Lexmark C534, C530, C532 color quality guide [sv]

Guide för färgkvalitet

Sida 1 av 32

Guide för färgkvalitet

I den här guiden får du hjälp att använda funktionerna på skrivaren till att anpassa färgen på utskriftern a.

Kvalitetsmenyn

Menyalternativ Beskrivning Inställningar

Utskriftsläge Anger om bilderna skrivs ut i monokrom gråskala eller i färg

Obs! Standardinställningen är Färg.

Färgkorrigering Justerar utskriftens färg

Anmärkningar:

• På grund av skillnader mellan additiva och subtraktiva färger går det

inte att skriva ut vissa färger som de visas på bildskärmen.

• Standardinställningen är Auto. Auto tillämpar olika färgomvandlingsta-

beller för alla objekt på utskriften. Den ser till hur färgen för respektive
objekt definieras.

• Av stänger av färgkorrigeringen.

• Manuell tillåter anpassning av färgtabellerna med inställningarna som

finns på menyn Manuell färg.

Utskr-upplösning Anger utskriftsupplösning

Anmärkningar:

• 4800 CQ är standardinställning.

• 1200 dpi ger den högsta upplösningen. Inställningen ökar glansen.

Tonersvärta Gör utskriften ljusare eller mörkare

Anmärkningar:

Färg
Endast svart

Auto
Av
Manuellt

1200 dpi
4800 CQ

1–5

• 4 är standardinställning.

• Om du väljer en lägre siffra kan du spara toner.

• Om utskriftsläget är inställt på Endast svart innebär värde 5 att toner-

tätheten och svärtan ökar för alla utskriftsjobb.

• Om utskriftsläget är inställt på Färg har värde 5 samma effekt som

värde 4.

Förb. tunna linjer Aktiverar utskrifter av filer som innehåller ritningar, kartor, kretsscheman

eller flödesdiagram

Anmärkningar:

• Om du vill ställa in Förb. tunna linjer i programmet med ett dokument

öppet (gäller Windows-användare) klickar du på Arkiv  Skriv ut och
sedan på Egenskaper, Inställningar, Alternativ eller Format.

• Om du vill ställa in förbättring av tunna linjer med den inbäddade

webbservern skriver du nätverksskrivarens IP-adress i webbläsar­fönstret.

På
Av

Guide för färgkvalitet

Sida 2 av 32

Menyalternativ Beskrivning Inställningar

Färgspar Minskar mängden toner som används för grafik och bilder. Mängden toner

som används för texten minskas inte.

Anmärkningar:

• Standardinställningen är Av.

• På åsidosätter inställningarna för tonersvärta.

• Det går inte att använda färgsparläget med PPDS, och det finns endast

vissa funktioner för det i skrivarprogramvaran PCL-emulering.

RGB-ljusstyrka Justerar ljusstyrkan i färgutskriften

Anmärkningar:

• Standardinställningen är 0.

• -6 är maximal minskning. 6 är maximal ökning.

• Det här påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

RGB-kontrast Justerar kontrasten i färgutskriften

Anmärkningar:

• Standardinställningen är 0.

• Det här påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

RGB-mättnad Justerar mättnaden i färgutskriften

På
Av

-6 till 6

0 till 5

0 till 5

Anmärkningar:

• Standardinställningen är 0.

• Det här påverkar inte filer där CMYK-färgspecifikationer används.

Färgbalans 

• Cyan

• Magenta

Justerar färgen i utskriften genom att öka eller minska mängden toner som
används för varje färg

Obs! Standardinställningen är 0.

• Gul

• Svart

• Återst. standard

Färgexempel Skriver ut sidor med exempe l på alla färgkonverteringstabeller för RGB och

CMYK som används i skrivaren

Anmärkningar:

• Om du väljer valfri inställning skrivs exemplet ut.

• Färgexempel består av ett antal färgade rutor tillsammans med den

RGB- eller CMYK-kombination som skapar den färg som visas i
respektive ruta. Sidorna kan användas för att fatta beslut om vilka
kombinationer som ska användas för att få önskad utskrift.

• Det enklaste sättet att få åtkomst till en komplett lista över sidorna är

genom att använda den inbäddade webbservern, ett antal inbyggda
sidor som finns i nätverksskrivarna. Skriv skrivarens IP-adress i ett
webbläsarfönster om du vill se sidorna .

-5 till 5

sRGB - Bildskärm
sRGB - Levande
Visa – True Black
Levande
Av—RGB
US CMYK
Euro CMYK
Levande CMYK
Av—CMYK

Guide för färgkvalitet

Sida 3 av 32

Menyalternativ Beskrivning Inställningar

Manuell färg 

• RGB-bild

• RGB-text

• RGB-grafik

Manuell färg 

• CMYK-bild

• CMYK-text

• CMYK-grafik

Anpassar konverteringarna av RGB-färg

Anmärkningar:

• Standardinställningen är sRGB - Bildskärm. Detta tillämpar en färgkon-

verteringstabell som försöker producera utskrifter som stämmer
överens med färgerna som visas på datorskärmen.

• Levande tillämpar en färgkonverteringstabell som gör färgerna klarare

och mer mättade.

• Visa – True Black tillämpar en färgkonverteringstabell som bara

använder svart toner för neutrala gråa färger.

• sRGB Levande tillämpar en färgtabell som ökar mättnaden. Det lämpar

sig mycket bra för affärsgrafik och text.

• Av stänger av färgkonverteringen.

Anpassar konvertering av CMYK-färg

Anmärkningar:

• US CMYK är standardinställning. Det här gäller en färgkonverterings-

tabell som försöker producera utskrifter som stämmer överens med
SWOP-färgutskrifter.

• Euro CMYK gäller en färgkonverteringstabell som försöker producer a

utskrifter som stämmer överens med EuroScale-färgutskrifter.

• Levande CMYK ökar färgmättnad för färgkonverteringstabellen US

CMYK.

• Av stänger av färgkonverteringen.

Levande
sRGB - Bildskärm
Visa – True Black
sRGB - Levande
Av

US CMYK
Euro CMYK
Levande CMYK
Av

Färgjustering Initierar en omkalibrering av färgkonverteringstabeller och låter skrivaren

göra justeringar för färgskillnader vid utskrift

Anmärkningar:

Ingen

• Kalibreringen startar när menyn väljs. Kalibrering visas på skärmen

tills processen är avslutad.

• Färgvariationer i utskrifterna är ibland resultat av föränd erliga villkor,

t.ex. rumstemperatur och fuktighet. Färgjusteringarna görs för skriva­ralgoritmer. Färgjusteringarna kalibreras också om under processen.

Vanliga frågor om färgutskrifter

Vad är RGB-färg?

Det går att lägga samman rött, grönt och blått ljus för att skapa många av de färger som finns i naturen. Exempelvis
kan rött och grönt kan kombinera s till gult. Det är så här som TV-apparater och datorbildskärmar skapar färger. RGB­färg är en metod att beskriva färger utifrån den mängd rött, grönt och blått som behövs för att återge en viss färg .

Vad är CMYK-färg?

Cyan, magenta, gult och svart bläck eller toner kan skrivas ut i olika mängd för att skapa många av de färger som
finns i naturen. Exempelvis kan cyan och gult kan kombineras till grönt. Det är så tryckpressar, bläckstråleskrivare
och färglaserskrivare skapar färger. CMYK-färg är en metod att beskriva färger utifrån mängden cyan, magenta, gult
och svart som krävs för att återge en viss färg.

Guide för färgkvalitet

Sida 4 av 32

Hur anges färgen i ett dokument som ska skrivas ut?

I program anges dokumentfärgen vanligen med RGB- eller CMYK-färgkombinationer. Dessutom kan användarna
ofta justera färgen på objekten i ett dokument. Mer information finns i programmets hjälpavsnitt.

Hur vet skrivaren vilken färg som ska skrivas ut?

När en användare skriver ut ett dokument skickas information som beskriver varje typ av och färg på dokumentets
objekt till skrivaren. Färginformationen skickas genom färgkonverteringstabeller som översätter färger till den mängd
cyan, magenta, gul och svart toner som krävs för att ge önskad färg. Objekttypsinformationen gör att olika
färgkonverteringstabeller kan användas för olika typer av objekt. Exempelvis går det att använda en typ av
färgkonverteringstabell för text samtidigt som en annan tabell används för fotografier.

Ska jag använda skrivarprogramvara med PostScript- eller PCL-emulering? Vilka inställningar ska jag
använda för att få bäst färger?

PostScript-drivrutinen rekommenderas för bäst färgkvalitet. Standardinställningarna i PostScript-drivrutinen ger god
färgkvalitet för de flesta utskrifter.

Varför motsvarar inte de utskrivna färgerna de färger som visas på bildskärmen?

Med de färgkonverteringstabeller som används i läget för automatisk färgkorrigering matchar de utskrivna färgerna
vanligtvis färgerna på standardbildskärmar. Det kan emellertid förekomma skillnade r mellan skrivare och skärmar,
och det finns många färger som påverkas av skärmskillnader och ljusförhållanden. Rekommendationer för hur man
löser vissa färgmatchningsproblem finns under frågan "Hur kan jag matcha en viss färg (till exempel färgen i
företagets logotyp)?"

Den utskrivna sidan verkar tonad. Kan jag justera färgen något?

Ibland kan utskrivna sidor vara dragna mot en viss nyans (till exempel kan allt verka för rött). Detta kan bero på
omgivningsförhållanden, papperstyp, ljusförhållanden eller helt enkelt användarens inställningar. Här kan det gå att
få en mer önskvärd färgton genom att justera inställningen för färgbalans. Färgbalansfunktionen ger användaren
möjlighet att göra mindre justeringar av den mängd toner som används i varje färgplan. Genom att välja positiva
(eller negativa) värden för cyan, magenta, gult och svart på menyn Färgbalans kan du få en liten ökning (eller
minskning) av den mängd toner som används för den valda färgen. Om en användare exempelvis tror att den
utskrivna sidan kommer att bli för röd går det att förbättra utseendet genom att minska inställningarna för magenta
och gult.

Mer information om inställningen av färgbalans finns i guiden menyer och meddelanden på cd-skivan programvara
och dokumentation.

Mina OH-filmer ser mörka ut när jag projicerar dem. Kan jag göra något för att förbättra färgerna?

Det här problemet uppstår oftast när man projicerar OH-filmer med reflekterande OH-projektorer. För att erhålla
högsta kvalitet på projicerade färger rekommenderas transmissiva OH-projektorer. Om du måste använda en
reflekterande projektor kan du göra utskriften ljusare genom att ändra inställningen för Tonersvärta till 1, 2 eller 3.
Mer information finns i guiden menyer och meddelanden på cd-skivan med programvara och dokumentation.

Kom ihåg att använda de rekommenderade OH-filmerna. Mer information om pappers- och ma terialspecifikationer
finns i användarhandboken på cd-skivan programva ra och dokumentation.

Vad är manuell färgkorrigering?

De färgkonverteringstabeller som tillämpas på varje objekt när du använder standardinställningen för automatisk
färgkorrigering ger färger som ganska nära matchar för de flesta dokument. Men om du vill kan du använda en annan
färgtabellsmatchning. Den här anpassningen sker med hjälp av menyn Manuell färg och inställningen Manuell
färgkorrigering.

Den manuella färgkorrigeringen gäller RGB- och CMYK-färgkonverteringstabellernas anpassning som de definierats
på menyn Manuell färg.

Guide för färgkvalitet

Sida 5 av 32

Användare kan välja vilken som helst av de olika färgkonverteringstabellerna för RGB eller CMYK:

Färgkonverteringstabell Inställningar

RGB

• sRGB - Bildskärm

• Visa – True Black

• sRGB - Levande

• Levande

• Av

CMYK

• US CMYK

• Euro CMYK

• Levande CMYK

• Av

Obs! Den manuella färgkorrigeringsinställningen är inte användbar om programmet inte definierar färger som RGB-

eller CMYK-kombinationer. Den är inte heller effektiv i situationer där programmet eller datorns operativsystem styr
färgjusteringen.

Hur kan jag matcha en viss färg (till exempel i en logotyp)?

Ibland kan du behöva anpassa den utskrivna färgen för ett visst objekt till en viss färg. En användare kanske måste
matcha färgen i en företagslogotyp. Trots att det kan uppstå situationer när skrivaren inte kan återge den önskade
färgen exakt, bör användarna kunna identifiera en tillräckligt bra färg för de flesta situationer.

Med hjälp av alternativen på färgexempelmenyn kan du få användbar information som kan lösa den här typen av
färgmatchningsproblem. De nio värdena för färgexempel motsvarar de färgkonverteringstabeller som finns för
skrivaren. Genom att välja något av alternativen skapar du en flersidig utskrift som består av hundratals färgrutor.
Beroende på vilken tabell du väljer har varje färgruta en motsvarande CMYK- eller RGB-kombin ation. Färgen för
varje ruta är resultatet av motsvarande CMYK- eller RGB-kombinatio n för den valda färgkonverteringstabellen.

Du kan använda färgexempelsidorna till att välja den färgruta som bäst matchar den färg du vill använda. Rutans
färgkombination kan sedan användas för att modifiera objektets färg i programmet. Anvisningarna hittar du i
programmets hjälpfunktion. Du kan behöva använda manuell färgkorrigering till att använda den valda
färgkonverteringstabellen för ett visst objekt.

Vilka sidor med färgexempel som du ska använda för ett visst färgmatchningsproblem beror på inställningarna för
Färgkorrigering (Auto, Av eller Manuell), typen av objekt som ska skrivas ut (text, grafik eller bilder) och hur objektets
färg anges i programmet (RGB- eller CMYK-kombinationer). Om du ställer färgkorrigeringsinställningen till Av för
skrivaren kommer färgen att baseras på informationen i dokumentet och ingen färgkorrigering används.

Obs! Sidorna med exempelfärger är inte användbara om programmet inte definierar färger som RGB- eller CMYK­kombinationer. Dessutom finns det vissa situationer där de RGB- eller CMYK-kombination er du har angett i
programmet justeras med hjälp av färghantering i programmet eller operativsystemet. Den resulterande utskrivna
färgen blir kanske inte motsvarar färgexempelsidorna exakt.

Med hjälp av följande tabell kan du identifiera vilka färgexempelsidor som kan användas för färgmatchning.

Färgspecificering och objekt som ska
skrivas ut

RGB-text Auto SRGB - Levande

Färgkorrigeringsinställning Exempelsidor som kan användas

Manuellt Manuell färg RGB-text

Guide för färgkvalitet

Sida 6 av 32

Färgspecificering och objekt som ska
skrivas ut

RGB-grafik Auto SRGB - Levande

RGB - Bild Auto SRGB - Bildskärm

CMYK - Text Auto US CMYK eller Euro CMYK

CMYK - Grafik Auto US CMYK

CMYK - Bild Auto US CMYK

Vad är detaljerade färgexempel och hur kan jag få åtkomst till dem?

Det här ämnet är endast tillämpligt för nätverksskrivare. De här sidorna förutsätter användning av den inbäddade
webbservern. Den inbäddade webbservern är en uppsättning sidor lagrade i nätverksskrivarens fasta programvara.
Du öppnar sidorna genom att skriva in nätverksskrivarens IP-adress i en webbläsare. Klicka på

Konfigurationsmenyn och sedan på Detaljerade färgexempel.

Färgkorrigeringsinställning Exempelsidor som kan användas

Manuellt Manuell färg RGB-grafik

Manuellt Manuell färg RGB-bild

Manuellt Manuell färg CMYK-text

Manuellt Manuell färg CMYK-grafik

Manuellt Manuell färg CMYK-bild

Mer information om hur man använder den inbäddade webbservern finns i användarhandboken på cd-skivan
programvara och dokumentation.

Detaljerade färgexempel är sidor som är snarlika standardsidorna med färgexempel på kontrollpanelens
Kvalitetsmeny. Standardfärgexemplen via den här metoden har ett stegvärde på 10 % för röd, grön och blå. Om du
hittar ett värde på den utskrivna sidan som nästan matchar, men vill kontrollera andra närliggande färger, kan du
använda de detaljerade färgexemplen till att ange det önskade färgvärdet och ett mer specifikt stegvärde. På det
här sättet kan du skriva ut flera sidor med färgrutor som ligger nära en viss färg.

Det finns nio konverteringstabeller med följande tre alternativ:

• Skriv ut - Standardsidorna skrivs ut

• Detaljerad - Du kan ange rött, grönt och blått individuellt och ett specifikt stegvärde

• Återställ - Du kan rensa befintlig information och ange nya värden

Du kan upprepa processen för färgkonverteringstabellerna Cyan (C), Magenta (M), Gul (Y) och Svart (K). De här
värdena kallas med ett gemensamt namn för CMYK-färger. Standardstegvärdet är 10 % för svart och 20 % var för
cyan, magenta och gult.

)

)

Guide för utskriftskvalitet

Sida 7 av 32

Guide för utskriftskvalitet

Du kan lösa många problem med utskriftskvaliteten genom att byta ut förbruknings- eller serviceartiklar som håller på
att ta slut eller är utslitna. Kontrollera om meddelande om förbrukningsenheter visas på manöverpanelen.

I följande tabell hittar du lösningar på problem med utskriftskvaliteten:

Lokalisera problem med utskriftskvaliteten

Genom att skriva ut testsidor kan du enklare lokalisera problem med utskriftskvaliteten.

1 Stäng av skrivaren.
2 På kontrollpanelen håller du och nedtryckta samtidigt som du sätter på skrivaren.

3 Släpp knapparna när Utför självtest visas.

Skrivaren genomför startproceduren och sedan visas Konfig.meny.

4 Tryck på tills Utskr.kval.sidor visas och tryck sedan på .

Sidorna formateras. Meddelandet Skriver ut kvalitetstestsidor visas och sidorna skrivs ut.
Meddelandet visas på kontrollpanelen tills alla sidor skrivits ut.

5 När kvalitetstestsidorna har skrivits ut trycker du ned tills Stäng konf.meny visas och trycker sedan

.

på

Du kan använda informationen i följande avsnitt till att lösa problem med utskriftskvaliteten. Om problemen kvarstår
kontaktar du kundtjänst. Det kan hända att du måste justera eller byta ut en skrivardel.

Återkommande fel

Exempel Orsak Åtgärd

Om märken uppträder upprepade gånger i
endast en färg och flera gånger på en sida kan
en tonerkassett eller en fotoenhet vara skadad.

Om märken uppträder på sidan upprepade
gånger i alla färger kan fixeringsheten vara
skadad.

Byt ut tonerkassetten om felet uppträder var

• 33,5 mm

• 35,7 mm

Byt ut fotoenheten om felet uppträder var:

• 28,3 mm

• 72,4 mm

Byt ut fixeringsenheten om felet uppträder var
116,2 mm.

Färgmisspassning

Exempel Orsak Åtgärd

Guide för utskriftskvalitet

Sida 8 av 32

Färgen ligger utanför avsett område eller har
lagts över ett annat färgområde.

ABCDEABCDE

ABCDE

ABCDE

Åtgärda färgjusteringen

1 Kontrollera att skrivaren är avstängd.
2 På kontrollpanelen håller du och nedtryckta samtidigt som du sätter på skrivaren.

3 Släpp knapparna när Utför självtest visas.

Skrivaren genomför startproceduren och sedan visas Konfig.meny.

4 Tryck på tills Färgjustering visas och tryck sedan på .
5 Tryck på igen när du vill skriva ut justeringssidan.
6 Tryck på tills Välj A visas och tryck sedan på ..

• Åtgärda färgjusteringen. Mer information finns

i ”Åtgärda färgjusteringen” på sidan 8.

• Ta ut och installera om fotoenheterna. Mer

information om hur du installerar förbruknings­material finns i användarhandboken på cd­skivan med programvara och dokumentation.

Obs! Om du inte har löst problemet åtgärdar du
färgjusteringen igen.

7 På den utskrivna sidan väljer du den rakaste av de 20 linjerna bredvid bokstaven A.
8 Tryck på eller tills det numret visas och tryck sedan på .

Skickar urval visas.

9 Upprepa steg 6 till 8 om du vill justera uppsättningarna A till L.

10 Tryck på .
11 Tryck på tills Stäng konf.meny visas och tryck sedan på .

Återställer skrivaren visas en kort stund följt av en klocka och sedan visas Klar.

Vågräta streck

Exempel Orsak Åtgärd

En tonerkassett är defekt, tom eller sliten. Byt ut tonerkassetten.
Fixeringsenheten är defekt eller sliten. Byt ut fixeringsenheten.

ABCDE

Fotoenheterna kan vara defekta. Byt ut fotoenheterna.

ABCDE
ABCDE

Oregelbunden utskrift

) )

Exempel Orsak Åtgärd

Guide för utskriftskvalitet

Sida 9 av 32

Materialet har absorberat fukt på grund av hög
luftfuktighet.

ABCDE
ABCDE

Materialet som används uppfyller inte skrivars ­pecifikationerna.

ABCDE

Tonern är nästan slut i en tonerkassett. Byt ut tonerkassetten.
Fixeringsenheten är sliten eller defekt. Byt ut fixeringsenheten.

Utskriften är för mörk

Orsak Åtgärd

Inställningen för tonersv ärta är för mörk, inställningen för
RGB-ljusstyrka är för mörk eller inställningen för RGB­kontrast är för hög.

Välj en annan inställning för tonersvärta, RGB-ljusstyrka
eller RGB-kontrast i Utskriftsegenskaper innan du skickar
jobbet till skrivaren.

Obs! Den här lösningen gäller endast Windows­användare.

Fyll på material från ett nytt paket i pappersma­gasinet.

Kontrollera att inställningarna för papperstyp och
pappersvikt stämmer med den typ av material
som du använder.

Undvik strukturerat material med grov yta.

Tonerkassetten är skadad. Byt ut tonerkassetten.

Utskriften är för ljus

Orsak Åtgärd

Inställningen för tonersvärta är för ljus, inställningen för
RGB-ljusstyrka är för ljus eller inställningen för RGB­kontrast är felaktig.

• Välj en annan inställning för tonersvärta, RGB-ljusstyrka

eller RGB-kontrast i Utskriftsegenskaper innan du
skickar jobbet till skrivaren.

Obs! Den här lösningen gäller endast Windows­användare.

• Justera inställningarna för färgkvalitet på kvalitets-

menyn.

Orsak Åtgärd

Guide för utskriftskvalitet

Sida 10 av 32

Materialet som används uppfyl ler inte skrivarsp ecifika­tionerna.

• Fyll på med material från ett nytt paket.

• Undvik strukturerat material med grov yta.

• Se till att materialet inte är fuktigt.

• Kontrollera att inställningarna för papperstyp och

pappersvikt stämmer med den typ av material som du

använder.
Du har aktiverat färgsparläget. Avaktivera färgsparläget.
Tonern är nästan slut. Byt ut tonerkassetten.
Tonerkassetten är defekt eller sliten.

Ljusa färgade linjer, vita linjer eller linjer med fel färg

Exempel Orsak Åtgärd

Tonerkassetten är defekt. Byt ut den färgkassett som orsakar linjen.
Fotoenheterna är defekta. Byt ut fotoenheterna.

ABCDE
ABCDE

Överföringsbandet är defekt. Byt ut överföringsbandet.
Skrivhuvudets linser är smutsiga. Rengör skrivhuvudets lins.

Dålig utskriftskvalitet på OH-film

Orsak Åtgärd

Du använder OH-film som inte uppfyller skrivarspecifika­tionerna.

Papperstypsinställningen för det magasin du använder är
inställt på annat material än OH-film.

Använd bara OH-film som rekommenderas av skrivarens
tillverkare.

Kontrollera att papperstypsinställningen är inställd på OH­film.