Lexmark 9300 Series User Manual [el]
9300 Series All-In-One
ךירדמ שמתשמל
רבמטפס 2006www.lexmark.com
Lexmark ו- Lexmark םע בוציע םולהיה םה םינמיס םיירחסמ לש .Lexmark International, Inc ,םימושר הראב"ב ו/וא תונידמ תורחא.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
לכ םינמיסה םיירחסמה םירחאה םיאצמנ תולעבב לש םהילעב המאתהב.
©2006 Lexmark International, Inc.
לכ תויוכזה תורומש.
תוריהז
לא ביצת רצומ הז לאו שמתשת וב ךומסב םימל וא תומוקמ םיבוטר.
לא ןיקתת וא שמתשת רצומב הז לאו עצבת ירוביח םיטוח וא למשח םהשלכ ,ןוגכ לבכ למשח וא ןופלט ,ךלהמב תפוס םיקרב.
םא רצומל הז רבוחמ ןופלט ,לא שמתשת ןופלטב ידכ חוודל לע תפילד זג ךומסב םוקמל הפילדה.
רומש תוארוה הלא.
עדימ יתוחיטב
שמתשה קר קפסב חוכה לבכבו למשחה םיקפוסמה םע רצומ הז וא קפסב חוכ לבכו למשח יפילח רשואמה לע-ידי ןרציה.
רבח תא לבכ למשחה עקשל למשח קראומ שרדנכ שיגנו תולקב אצמנה ךומסב רצומל.
שמתשה קר לבכב תרושקת גוסמ 26 AWG וא גוסמ בוקנ לודג רתוי )RJ-11 (תעב רוביח רצומ הז תשרל םינופלט תירוביצ.
תורישל םינוקיתו ,דבלמ הלא םירכזומה דועיתב שמתשמל ,הנפ קפסל תוריש יעוצקמ.
רצומ הז דעוימ ,ןחבנ רשואו דומעל ינקתב תוחיטב םירימחמ םיילבולגו תעב שומישה יביכרב Lexmark םייפיצפס .תונוכת תוחיטבה לש םיקלח םיוסמ ןניא דימת הרורב חרכהב.
Lexmark הניא תיארחא שומישל םיקלחב םייפילח םירחא.
העדוה לע תכרעמ הלעפה
לכ תונוכתה תויצקנופהו תויולת תכרעמב הלעפהה .תלבקל םירואית םיאלמ:
•ישמתשמ Windows—האר תא ךירדמה שמתשמל.
•ישמתשמ Macintosh—םא רצומה ךתושרבש ךמות ב- Macintosh ,האר תא Mac Help תנקתומה דחי םע תנכות תספדמה.
ןכות םיניינעה
שופיח עדימ תודוא תספדמה..................................................................................................11
תנקתה תספדמה..................................................................................................................14
תקידב תלוכת הזיראה................................................................................................................................14
תנקתה חול הרקב הפשב הנוש.....................................................................................................................15
המאתה הגוצתה הייפצל החונ......................................................................................................................16
תנקתה שגמ 2 ילנויצפוא.............................................................................................................................16
תנכה תספדמה רוגישל סקפ........................................................................................................................18
תריחב רוביח סקפ...............................................................................................................................................18
תרדגה תספדמה סקפל ךותמ בשחמה תועצמאב הכרעה לולכשל הדובעה.....................................................................18
תרדגה תספדמה שומישל תנוכתב סקפה אלל בשחמ.................................................................................................19
שומיש םאתמב RJ11..........................................................................................................................................19
רוביח תורישי עקשל ןופלטה ריקב...........................................................................................................................22
רוביח תורישי עקשל ןופלטה ריקב הינמרגב..............................................................................................................22
רוביח וקל ןופלט..................................................................................................................................................23
רוביח ןובישמל.....................................................................................................................................................24
רוביח בשחמל םע םדומ........................................................................................................................................26
הדובע תשרב םע תספדמה....................................................................................................28
תנקתה תוספדמ תשר.................................................................................................................................28
הדובע תשרב םע תספדמה...................................................................................................................................28
תנקתה תספדמה תשרב.......................................................................................................................................28
תנקתה תספדמה יבשחמב תשר םיפסונ..................................................................................................................28
שומיש רוביחב תשר תיטוחלא................................................................................................................................28
שומיש רוביחב Ethernet......................................................................................................................................29
הספדה תפתושמ.................................................................................................................................................29
תוצע תנקתהל תספדמ תשר........................................................................................................................30
תאצקה תבותכ IP...............................................................................................................................................30
שופיח MAC ADDRESS) תבותכ תיזיפ(...............................................................................................................30
שופיח תספדמ/תרש הספדה םימקוממה תשרב הנשמ תקחורמ...................................................................................31
תורתפ תויעב תויטוחלא..............................................................................................................................31
חתפמ תשר אל יקוח............................................................................................................................................31
תספדמה הניא הלוכי רבחתהל תשרל......................................................................................................................31
תספדמה תרדגומ הרושכ ,םלוא אל ןתינ אוצמל התוא תשרב.......................................................................................31
תספדמ תשר הניא הסיפדמ...................................................................................................................................31
ןורתפ תויעב Ethernet...............................................................................................................................32
תספדמה תדעוימש הרדגהל הניא העיפומ תמישרב תוספדמה תואצמנש תשרב.............................................................32
אל ןתינ סיפדהל תספדמל תשר..............................................................................................................................32
דמל תודוא תספדמה.............................................................................................................33
תנבה יקלח תספדמה..................................................................................................................................33
3
שומיש ינצחלב יטירפתבו חול הרקבה......................................................................................37
שומיש חולב הרקבה...................................................................................................................................37
טווינ יטירפתב חול הרקבה...........................................................................................................................41
שומיש הקתעהב טירפתבו בצמ הקתעה.........................................................................................................43
שומיש טירפתב םולצת בצמו סיטרכ םוליצ......................................................................................................45
שומיש טירפתב תספדה םיצבק.....................................................................................................................48
שומיש סקפב טירפתבו בצמ סקפ..................................................................................................................50
שומיש הקירסב טירפתבו בצמ הקירס............................................................................................................51
שומיש טירפתב הרדגה...............................................................................................................................52
שומיש טירפתב יטירפתבו הנשמ לש הרדגהה..........................................................................................................52
שומיש טירפתב הנשמה לופיט ריינב........................................................................................................................53
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ לש תספדמה................................................................................54
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ הקתעהל.....................................................................................55
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ לש םולצת...................................................................................55
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ תספדהל ץבוק..............................................................................56
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ סקפל..........................................................................................56
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ הקירסל.......................................................................................59
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ לש Bluetooth.............................................................................59
שומיש טירפתב הנשמה יוניש תורדגה תרירב לדחמ לש PictBridge............................................................................60
תספדה תמישר תורדגה הספדה.............................................................................................................................60
שומיש טירפתב הנשמה תרדגה תשר......................................................................................................................60
שומיש טירפתב הקוזחת..............................................................................................................................62
דמל תודוא הנכותה...............................................................................................................64
שומיש תנכותב תספדמה.............................................................................................................................64
שומיש הכרעב לולכשל הדובעה....................................................................................................................64
שומיש זכרמב ה- All-In-One......................................................................................................................65
תחיתפ זכרמ ה- All-In-One.................................................................................................................................65
שומיש הייסיטרכב הקירס הקתעהו.........................................................................................................................66
שומיש הייסיטרכב תונומת תורומש.........................................................................................................................67
שומיש רושיקב הקוזחת/ןורתפ תויעב.......................................................................................................................67
שומיש זכרמב תונורתפה.............................................................................................................................67
שומיש תופדעהב הספדה............................................................................................................................69
תחיתפ תופדעה הספדה.......................................................................................................................................69
שומיש תויסיטרכב תופדעה הספדה........................................................................................................................69
שומיש ךרועב תונומתה...............................................................................................................................70
שומיש לגרסב םילכה..................................................................................................................................71
שומיש להנמב תונומת ריהמ.........................................................................................................................72
שומיש תנכותב תונורתפ סקפה.....................................................................................................................72
תניעט ריינ יכמסמו רוקמ........................................................................................................74
תניעט ריינ שגמב 1....................................................................................................................................74
תניעט תופטעמ וא ריינ םוליצ לדוגב 10x15 ס"מ ) 4x6 ץניא' (שגמב 1 ..............................................................76
תניעט יגוס ריינ םינוש שגמב 1.....................................................................................................................78
4
שומיש ןיזמב הידמל הנטק...........................................................................................................................81
תניעט שגמ 2 ילנויצפוא...............................................................................................................................82
תניעט יכמסמ רוקמ ןיזמב םיכמסמ יטמוטוא....................................................................................................84
תניעט יכמסמ רוקמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה...........................................................................................85
תנבה רושיק שגמה שומישהו וב....................................................................................................................87
הספדה................................................................................................................................89
תספדה ךמסמ...........................................................................................................................................89
תספדה םיקתוע םיבורמ לש ךמסמ................................................................................................................89
תספדה ףד טנרטניא...................................................................................................................................90
תספדה םימולצת וא תונומת ךותמ ףד טנרטניא...............................................................................................90
תספדה םיצבק סיטרכמ ןורכיז וא ןנוכ קזבה....................................................................................................91
תספדה םיקתוע םיפוסא..............................................................................................................................91
תספדה דומע ןורחא הליחת) רדס םידומע ךופה(..............................................................................................92
תספדה םידומע םיבורמ לע ןויליג דחא...........................................................................................................92
תספדה םיפקש..........................................................................................................................................93
תספדה תופטעמ........................................................................................................................................93
תספדה םיסיטרכ........................................................................................................................................94
תספדה הזרכ............................................................................................................................................94
הספדה לע ינש ידצ ריינה) הספדה וד-תידדצ(..................................................................................................95
לטיב תדובע הספדה...................................................................................................................................96
הדובע םע םימולצת...............................................................................................................98
רוזחא לוהינו םימולצת.................................................................................................................................98
תסנכה סיטרכ ןורכיז.............................................................................................................................................98
תסנכה ןנוכ קזבה.................................................................................................................................................99
תרבעה םימולצת ןקתהמ ןורכיז בשחמל תועצמאב להנמ תונומת ריהמ..........................................................................99
תרבעה םימולצת ןקתהמ ןורכיז בשחמל תועצמאב חול הרקבה..................................................................................100
תספדה םימולצת תועצמאב חול הרקבה.......................................................................................................101
תגצה וא תספדה םימולצת...................................................................................................................................101
תכירע םולצת ינפל הספדה..................................................................................................................................101
תגצה תגוצת תויפוקש תגוצתב חול הרקבה............................................................................................................102
תספדה לכ םימולצתה.........................................................................................................................................103
תספדה םימולצת המלצממ תילטיגיד תועצמאב DPOF............................................................................................103
שומיש המלצמב תילטיגיד תרשפואמ PictBridge הטילשל םימולצתב.........................................................................104
תספדה םימולצת תועצמאב בשחמה............................................................................................................104
תספדה םימולצת םינסחואמה ןקתהב ןורכיז תועצמאב להנמ תונומת ריהמ..................................................................105
תספדה םימולצת םינסחואמה בשחמב תועצמאב הכרעה לולכשל הדובעה...................................................................105
תריצי רפס םיריזג וא דומע םובלא םתספדהו..........................................................................................................106
תפסוה תורתוכ טסקט דומעל םימולצת..................................................................................................................106
תספדה םימולצת תועצמאב יטקפא עבצ.................................................................................................................107
5
שומיש תייגולונכטב Bluetooth...........................................................................................109
תסנכה םאתמ Bluetooth.........................................................................................................................109
תרדגה בצמ ה- Bluetooth........................................................................................................................109
הספדה תועצמאב Bluetooth....................................................................................................................110
הקתעה..............................................................................................................................112
תנכה קתעה............................................................................................................................................112
תקתעה םימולצת.....................................................................................................................................113
הקתעה לע ינש ידצ ריינה) הספדה וד-תידדצ(...............................................................................................114
ףוסיא םיקתוע..........................................................................................................................................115
תלפכה הנומת רפסמ םימעפ לע דומע דחא...................................................................................................115
הלדגה וא הנטקה לש הנומת......................................................................................................................116
הרהבה וא הייהכה לש קתעה.....................................................................................................................116
תמאתה תוכיא הקתעה.............................................................................................................................117
יוניש תדובע הקתעה.................................................................................................................................117
הקירס...............................................................................................................................118
תקירס ךמסמ..........................................................................................................................................118
המאתה תישיא לש תורדגה הקירס תועצמאב בשחמה....................................................................................119
תקירס םיכמסמ וא תונומת ראודל ינורטקלא..................................................................................................120
תקירס טסקט הכירעל...............................................................................................................................120
תקירס תונומת הכירעל..............................................................................................................................121
תקירס תונומת תורורב יבתכמ תע םינותיעו...................................................................................................121
הקירס בשחמל ךרד תשר..........................................................................................................................121
לוטיב תמישמ הקירס................................................................................................................................122
סקפ..................................................................................................................................123
רוגיש סקפ..............................................................................................................................................123
תנזה רפסמ סקפ...............................................................................................................................................123
רוגיש סקפ תועצמאב חול הרקבה.........................................................................................................................125
תחילש סקפ תועצמאב בשחמה............................................................................................................................126
רוגיש סקפ הצובקל העשב תנמזותמ.....................................................................................................................126
רוגיש סקפ ךלהמב הבשקה החישל) גויח תרפופשהשכ תחנומ(.................................................................................127
תלבק סקפ..............................................................................................................................................127
תלבק סקפ תיטמוטוא.........................................................................................................................................127
תלבק סקפ ןובישמשכ רבוחמ...............................................................................................................................127
תלבק סקפ תינדי...............................................................................................................................................128
שומיש החישב ההוזמ.........................................................................................................................................128
תרבעה םיסקפ........................................................................................................................................129
תרדגה הנעמ יטמוטוא בצמל לעפומ............................................................................................................129
תספדה חוד תוליעפ סקפ...........................................................................................................................130
תרדגה םירפסמ גויחל ריהמ.......................................................................................................................130
6
שומיש רפסב םינופלטה.............................................................................................................................131
המאתה תישיא לש תורדגה גויח.................................................................................................................132
תרדגה תמודיק גויח...........................................................................................................................................132
תרדגה לוצלצ ןחבומ...........................................................................................................................................132
תרדגה רפסמ םילוצלצה ינפל הלבק תיטמוטוא לש סקפ............................................................................................133
הרדגה רוגישל סקפ ךלהמב שומיש תורשפאב ירוחאמ הייזכרמ.................................................................................133
המאתה תישיא לש תורדגה סקפ.................................................................................................................134
המאתה תישיא לש תורדגה תועצמאב ילכ תורישה תנקתהל סקפ...............................................................................134
תרדגה תרתוכ הנותחת לש סקפ..........................................................................................................................135
תריצי דומע רעש סקפל תועצמאב חול הרקבה........................................................................................................136
תריצי דומע רעש סקפל תועצמאב הכרעה לולכשל הדובעה.......................................................................................136
תמיסח םייוניש אל םייוצר תורדגהב סקפ................................................................................................................137
תמיסח סקפ" לבז".............................................................................................................................................137
תקוזחת תספדמה...............................................................................................................139
תפלחה ילכמ ויד......................................................................................................................................139
תרסה לכימ ויד שמושמ.......................................................................................................................................139
תנקתה ילכמ ויד................................................................................................................................................139
תלבק תוכיא הספדה הבוט רתוי..................................................................................................................141
רופיש תוכיא הספדה..........................................................................................................................................141
רושיי ילכמ ויד...................................................................................................................................................141
יוקינ ירירח הספדהה לש לכימ וידה.......................................................................................................................142
בוגינ ירירח הספדהה לש לכימ וידה םיעגמהו..........................................................................................................142
הרימש לע ילכמ וידה................................................................................................................................143
יוקינ חטשמ תיכוכזה לש קרוסה..................................................................................................................143
תנמזה םירמוח םילכתמ............................................................................................................................144
תרסה תספדמה סיסבמ שגמ 2..................................................................................................................144
שומיש ילכמב ויד םיירוקמ לש Lexmark......................................................................................................145
יולימ שדחמ לש לכימ ויד...........................................................................................................................145
רוזחמ ירצומ Lexmark.............................................................................................................................145
ןורתפ תויעב.......................................................................................................................146
ןורתפ תויעב הנקתה.................................................................................................................................146
הפש אל הנוכנ העיפומ הגוצתב............................................................................................................................146
תרדגה ךיראתה העשהו......................................................................................................................................147
ןצחלה הלעפה וניא קלוד.....................................................................................................................................148
אל ןתינ ןיקתהל תא הנכותה................................................................................................................................148
דומעה וניא ספדומ.............................................................................................................................................149
תספדמה הניא ההזמ תא שגמ 2 ילנויצפואה..........................................................................................................150
תדיחי סקלפודה הניא תלעופ הרושכ.....................................................................................................................150
אל ןתינ סיפדהל המלצממ תילטיגיד תועצמאב PictBridge.......................................................................................150
ןורתפ תויעב הספדה.................................................................................................................................150
רופיש תוכיא הספדה..........................................................................................................................................151
תוכיא הדורי לש טסקט הקיפרגו...........................................................................................................................152
תוכיא הספדהה הדורי ילושב דומעה......................................................................................................................153
תוריהמ הספדהה תיטיא.....................................................................................................................................153
7
םיספדומ יקלח ךמסמ וא םולצת............................................................................................................................153
ספדומ םולצת יקלח לדוגב 4x6 ץניא' ) 10x15 ס"מ (תעב שומיש המלצמב תילטיגיד תרשפואמ PictBridge..................154
אל ןתינ סיפדהל ןנוכמ קזבה................................................................................................................................154
אל ןתינ סיפדהל ןקתהמ רשפואמ Bluetooth.........................................................................................................155
ןורתפ תויעב הקתעה................................................................................................................................155
קיתעמה וניא ביגמ.............................................................................................................................................155
תדיחי קרוסה הניא תרגסנ...................................................................................................................................156
תוכיא הקתעה הדורי..........................................................................................................................................156
םיקתעומ יקלח ךמסמ וא םולצת...........................................................................................................................156
ןורתפ תויעב הקירס..................................................................................................................................156
קרוסה וניא ביגמ................................................................................................................................................157
הקירסה אל החילצה...........................................................................................................................................157
הקירסה תכשמנ ןמז בר ידמ וא האיפקמ תא בשחמה...............................................................................................157
תוכיא הדורי לש הנומת הקורס.............................................................................................................................157
םיקרסנ יקלח ךמסמ וא םולצת.............................................................................................................................158
אל ןתינ קורסל םושייל.........................................................................................................................................158
אל ןתינ קורסל בשחמל תשרב..............................................................................................................................158
ןורתפ תויעב סקפ.....................................................................................................................................158
אל ןתינ רגשל וא לבקל סקפ.................................................................................................................................158
ןתינ רגשל םלוא אל ןתינ לבקל םיסקפ...................................................................................................................160
ןתינ לבקל םלוא אל ןתינ רגשל םיסקפ...................................................................................................................161
תספדמה תלבקמ סקפ קיר..................................................................................................................................162
סקפל לבקתמש תוכיא הספדה הדורי....................................................................................................................162
יטרפ החיש ההוזמ םניא םיגצומ...........................................................................................................................163
ןורתפ תויעב המיסח תנזהו ריינ..................................................................................................................163
תמיסח ריינ תספדמב.........................................................................................................................................163
תמיסח ריינ ןיזמב םיכמסמ יטמוטוא )ADF(............................................................................................................164
תמיסח ריינ תדיחיב סקלפודה..............................................................................................................................165
תמיסח ריינ שגמב 1 וא שגמב 2 ילנויצפוא..............................................................................................................166
תמיסח ריינ ןיזמב הידמל הנטק............................................................................................................................167
ריינ וא הידמ תדחוימ םניא םינזומ הכלהכ...............................................................................................................169
תספדמה הניא הניזמ ריינ ,תופטעמ וא הידמ תדחוימ...............................................................................................170
תומיסח ריינ תוזרכ.............................................................................................................................................171
ןורתפ תויעב סיטרכ ןורכיז..........................................................................................................................171
אל ןתינ סינכהל סיטרכ ןורכיז...............................................................................................................................171
אל הרוק רבד רחאל תסנכה סיטרכ ןורכיזה.............................................................................................................171
תועדוה האיגש.........................................................................................................................................172
תועדוה האיגש תויללכ........................................................................................................................................172
תועדוה האיגש תורושקה תניעטב ריינ יכמסמו רוקמ.................................................................................................172
תועדוה האיגש תורושקה לכימל וידה.....................................................................................................................173
תועדוה האיגש תורושקה סקפל............................................................................................................................177
סופיא תורדגהל תרירב לדחמה לש ןרציה.....................................................................................................181
הרסה הנקתהו שדחמ לש הנכותה..............................................................................................................181
8
תועדוה..............................................................................................................................182
תעדוה הרודהמ.......................................................................................................................................182
תכירצ למשח...........................................................................................................................................183
סקדניא..............................................................................................................................185
9
10
שופיח עדימ תודוא תספדמה
תונויליג הנקתה
רואיתןכיה שפחל
ןתינ אוצמל תונויליג הנקתהה תזיראב תספדמה וא רתאב טנרטניאה לש
Lexmark תבותכב www.lexmark.com.
תונויליג ההנקתה םיקפסמ תוארוה תנקתהל תספדמה .עצב
תא תוארוהה ןויליגב םאתמה גוסל הנקתהה שרדנה.
תרבוחה םידעצ םינושאר וא תונורתפ הנקתה
רואיתןכיה שפחל
ןתינ אוצמל ךמסמ הז תזיראב תספדמה וא רתאב טנרטניאה לש
Lexmark תבותכב www.lexmark.com.
תרבוחה םידעצ םינושאר תקפסמ תוארוה תנקתהל הרמוחה
הנכותהו) תכרעמב הלעפהה Windows (תוארוהו תויסיסב לע
שומישה תספדמב.
הרעה: םא תספדמה ךתושרבש תכמות תכרעמב הלעפהה
Macintosh ,האר תא Mac Help:
1ב- Finder ןחלושב הדובעה ,ץחל םיימעפ לע הייקיתה
Lexmark 9300 Series.
2ץחל םיימעפ לע למסה Help.
תרבוחה תונורתפ הנקתה הריבסמ דציכ רותפל תויעב הנקתה
לש תספדמה.
הרעה: םיכמסמ הלא םניא םיקוושמ םע לכ תוספדמה .םא אל
תלביק תא תרבוחה םידעצ םינושאר וא תא תרבוחה תונורתפ
הנקתה ,ןייע ןיפוליחל בךירדמ שמתשמל.
ךירדמ שמתשמל
רואיתןכיה שפחל
הךירדמ שמתשמל ןקתומ ךלהמב תנקתה תנכות תספדמה.
1ץחל לע לחתה © תוינכות וא לכ תוינכותה © Lexmark 9300
Series.
2ץחל לע תגצה ךירדמה שמתשמל לש Lexmark.
םא רושיקה לךירדמ שמתשמל וניא אצמנ ןחלושב הדובעה ,עצב
תא תוארוהה תואבה:
1סנכה תא רוטילקתה.
עיפומ ךסמ הנקתהה.
הרעה: םא שרדנ ,ץחל לע לחתה © הלעפה רחאלו ןכמ
דלקה D:\setup ,רשאכ D איה תוא ןנוכ םירוטילקתה.
2ץחל לע הךירדמ שמתשמל.
ןתינ אוצמל ךמסמ הז םג רתאב טנרטניאה לש Lexmark תבותכב
www.lexmark.com.
תויוגש לש ריינ
Macintosh ,האר תא Mac Help:
הךירדמ שמתשמל קפסמ עדימ לע שומישה תספדמב עדימו רחא
תמגוד:
•שומיש הנכותב) תוכרעמב הלעפהה Windows(
•תניעט ריינ
•הספדה
•הדובע םע םימולצת
•הקירס) םא תכמתנ תספדמב(
•תנכה םיקתעה) םא תכמתנ תספדמב(
•סקפ) םא ךמתנ תספדמב(
•תקוזחת תספדמה
•רוביח תספדמה תשרל) םא ךמתנ תספדמב(
•ןורתפ תויעב הספדה ,הקתעה ,הקירס סקפ תומיסחו וא תונזה
הרעה: םא תספדמה ךתושרבש תכמות תכרעמב הלעפהה
1ב- Finder ןחלושב הדובעה ,ץחל םיימעפ לע הייקיתה
Lexmark 9300 Series.
2ץחל םיימעפ לע למסה Help.
11
הרזע
רואיתןכיה שפחל
רשאכ אצמית לכב תינכות לש Lexmark ,ץחל לע הרזע, תוצע ©
הרזע וא הרזע © יאשונ הרזע.
םא תספדמה תרבוחמ בשחמל ,הרזעה קפסת תוארוה לע
שומישה הנכותב.
זכרמ תונורתפה לש Lexmark
רואיתןכיה שפחל
ידכ תשגל לזכרמ תונורתפה לש Lexmark:
1ץחל לע לחתה © תוינכות וא לכ תוינכותה © Lexmark 9300
Series.
הנכותה זכרמ תונורתפה לש Lexmark הלולכ רוטילקתב .םא
תספדמה תרבוחמ בשחמל ,הנכותה תנקתומ דחי םע תונכותה
תורחאה.
2רחב תא זכרמ תונורתפה לש Lexmark.
הכימת תוחוקלב
רואיתןכיה שפחל) ןופצ הקירמא(ןכיה שפחל) ראש םלועה(
ירפסמ ןופלט תועשו הכימת םינתשמ םאתהב
הנידמל רוזאלו.
רקב רתאב טנרטניאה ונלש תבותכב
www.lexmark.com .רחב הנידמ וא רוזא
רחאלו ןכמ רחב תא רושיקה Customer
Support) הכימת תוחוקלב(.
הרעה: תלבקל עדימ ףסונ לע תריצי רשק םע
Lexmark ,ןייע תרהצהב תוירחאה תספדומה
תקוושמש םע תספדמה.
•הרא"ב: 1-800-32-4120
ינש-ישיש )08:00 דע 23:00 EST(
תבש) םיירהצ דע 18:00 EST(
•הדנק: 1-800-539-6275
ינש-ישיש )08:00 דע 23:00 EST(
תבש) םיירהצ דע 18:00 EST(
•וקיסקמ: 001-888-377-0063
ינש-ישיש )08:00 דע 20:00 EST(
הרעה: ירפסמ תועשו הכימתה םייושע תונתשהל
אלל העדוה .תלבקל ירפסמ ןופלטה םינכדועמה
םינימזש ,ןייע תרהצהב תוירחאה תספדומה
תקוושמש םע תספדמה.
הכימת תינופלטרשקתה ונילא
תכימת תועצמאב ראוד ינורטקלא הנתשמ
םאתהב הנידמל וא רוזא ןכתייו אלש היהת הנימז
לכב םירקמה.
רקב רתאב טנרטניאה ונלש תבותכב
www.lexmark.com .רחב הנידמ וא רוזא
רחאלו ןכמ רחב תא רושיקה Customer
Support) הכימת תוחוקלב(.
הרעה: תלבקל עדימ ףסונ לע תריצי רשק םע
Lexmark ,ןייע תרהצהב תוירחאה תספדומה
תקוושמש םע תספדמה.
טנרטניאה ונלש: www.lexmark.com.
1ץחל לע CUSTOMER SUPPORT
)הכימת תוחוקלב(.
2ץחל לע Technical Support) הכימת
תינכט(.
3רחב תא תחפשמ תוספדמה ךתושרבש.
4רחב תא םגד תספדמה ךתושרבש.
5עטקמב Support Tools) ילכ הכימת ,(ץחל
לע e-Mail Support) הכימת ראודב
ינורטקלא(.
הכימת תועצמאב ראוד ינורטקלאתלבקל הכימת ראודב ינורטקלא ,רקב רתאב
6םלשה תא ספוטה רחאלו ןכמ ץחל לע
Submit Request) חלש השקב(.
12
תוירחא תלבגומ
רואיתןכיה שפחל) הרא"ב(ןכיה שפחל) ראש םלועה(
יטרפ תוירחאה םייושע תונתשהל
םאתהב הנידמל וא רוזא .ןייע
תרהצהב תוירחאה תספדומה
תקוושמש םע תספדמה.
www.lexmark.com.
תגצהל תולבגהה םיאנתהו לש תוירחא תלבגומ וז,
ןייע תרהצהב תוירחאה תלבגומה הלולכש םע
תספדמ וז וא רקב רתאב תבותכב:
1ץחל לע CUSTOMER SUPPORT) הכימת
תוחוקלב(.
יטרפ תוירחא תלבגומ
.Lexmark International, Inc תקפסמ
תוירחא תלבגומ יכ תספדמ וז היהת הייקנ
םימגפמ םירמוחב ןפואבו רוצייה ךשמל 12
םישדוח רחאל ךיראת השיכרה ירוקמה.
2ץחל לע Warranty Information) עדימ
תוירחא(.
3עטקמב לש תרהצה תוירחאה תלבגומה ,ץחל
לע Inkjet & All-In-One Printers
)תוספדמ תקרזה ויד ו- All-In-One.(
4לולג ףדב תגצהל תוירחאה.
םושר תא םיטרפה םיאבה) ןתינ אוצמל םתוא תלבקב השיכרה קלחבו ירוחאה לש תספדמה (רומשו םתוא גשיהב די התאשכ הנופ ונילא
ידכ לכונש תרשל ךתוא רהמ רתוי:
•רפסמ גוס רישכמה
•רפסמ ירודיס
•ךיראת השיכר
•םש תונחה הב שכרנ
13
תנקתה תספדמה
1
2
3
4
5
7
8
6
תקידב תלוכת הזיראה
םשרואית
1לכימ ויד רוחשילכמ ויד םידעוימה הנקתהל תספדמב.
הרעה: בוליש ילכמ וידה הנתשמ םאתהב רצומל שכרנש.
דומעב 18 .ןכתיי טוחש ןופלטה ךלש הארי הנוש הזמ גצומה.
ךלש הארי הנוש הזמ גצומה.
הרעה: םא התא רבחמ תא תספדמה תועצמאב תרדגה תשר תיטוח ,ךילע שמתשהל לבכ
תשר ותואש שי שוכרל דרפנב .לבכ תשר ארקנ םיתיעל לבכ Ethernet.
תוארוה רובע שולש תוטיש רוביח :תיטוחלא, USB ,תטווחמ
הרעה: ןתינ אוצמל תא הךירדמ שמתשמל רוטילקתב הנקתהה לש הנכותה קוושמה םע
תספדמה.
•תנכות הנקתה רובע תספדמה
2לכימ ויד ינועבצ
3טוח ןופלטשמשמ סקפל .תלבקל עדימ ףסונ לע רוביח טוח הז ,האר "תריחב רוביח סקפ"
4לבכ למשחרבחתמ תאיציל קפס חוכה תאצמנה הקלחב ירוחאה לש תספדמה .ןכתיי לבכש למשחה
5לבכ הרוצתל תיטוחלא תינמזשמשמ הרדגהל תיטוחלא לש תספדמה.
6ןויליג הנקתהתוארוה לע תנקתה תספדמה רובע תוכרעמ הנקתהה Windows ו- Macintosh .תולולכ
7ךירדמ שמתשמל וא תונורתפ הנקתהתרבוח תספדומ תשמשמה ךירדמכ.
8רוטילקת תנכות הנקתהה
•הרזע
•ךירדמ שמתשמל תינבתב תינורטקלא
14
תנקתה חול הרקב הפשב הנוש
1
2
תוארוהה הלא תולח קר םא תלביק תא תספדמה םע חול הרקב דחא וא רתוי הפשב תפסונ.
1םרה תא תדיחי קרוסה.
2זוחא תיזחב חול הרקבה .םרה בבוסו רוחאל ידכ ריסהל תא חול הרקבה) םא ןקתומ(.
3רחב תא חול הרקבה םיאתמה רובע הפשה ךלש.
4רשיי תא תוינושלה חולבש הרקבה םע םירוחה תספדמב .חול הרקבה אצמנ תיווזב.
15
5ךמנה טעמ תא חול הרקבה וקלחב ימדקה .ץחל תא חול הרקבה יפלכ הטמ דע סנכיש ומוקמל השיקנב .
1
2
המאתה הגוצתה הייפצל החונ
ןתינ תוטהל תא תגוצת חול הרקבה ידכ המיאתהל הייפצל החונ רתוי.
1חנה תא עבצה עקשב עבצאל ידכ זוחאל הגוצתב הקלחב ינוציחה.
2בבוס תא הגוצתה המידק תחונתל הייפצ החונ.
תנקתה שגמ 2 ילנויצפוא
ךתורשפאב שוכרל ןיקתהלו שגמ 2 ףסונ ידכ לידגל תא תלוביק תניעט ריינה לש תספדמה.
16
1
2
1סיסב שגמ 2
2שגמ 2
הרעה: רחב תא םוקמה ובש ךנוצרב חינהל תא סיסב שגמ 2 .תספדמה חנות וילעמ ,ךכיפל ראשה קיפסמ םוקמ.
1אדו תספדמהש הבוכמ קתנו תא לבכ למשחה עקשהמ ריקב.
2רסה תא שגמ 2 ותזיראמ.
3רסה תא לכ יטרס הזיראה סיסבהמ שגמהמו.
4זוחא תא תספדמה תועצמאב תוידי הזיחאה םרהו התוא.
5רשי תא תספדמה לעמ סיסבה.
6חנה תא תספדמה לעמ סיסבה.
17
תנכה תספדמה רוגישל סקפ
ןכתיי תוטישש רוביח תואבה אל תומישיי לכל תונידמה םירוזאהו.
תוריהז: לא שמתשת תנוכתב סקפה ךלהמב תפוס םיקרב .לא ןיקתת רצומ הז לאו עצבת ירוביח םיטוח וא למשח םהשלכ ,ןוגכ קפס
חוכ וא ןופלט ,ךלהמב תפוס םיקרב.
תריחב רוביח סקפ
ןתינ רבחל תא תספדמה דויצל תמגוד ןופלט ,ןובישמ וא םדומ בשחמ .םא לקתת תויעבב ,האר, "ןורתפ תויעב הנקתה "דומעב 146.
הרעה: תספדמה איה ןקתה יגולנא תלעופה הרוצב הבוטה רתויב רשאכ איה תרבוחמ תורישי עקשל ןופלטה ריקב .ןתינ רבחל החלצהב
םינקתה םירחא) תמגוד ןופלט וא ןובישמ (ךרד תספדמה ,ראותמכ יבלשב הנקתהה .םא הצרת רוביח ילטיגיד ןוגכ ISDN ,DSL וא ADSL,
שרדנ ןקתה לש דצ ישילש) תמגוד ןנסמ DSL.(
ךניא בייח רבחל תא תספדמה בשחמל ,םלוא התא בייח רבחל התוא וקל ןופלט ידכ רגשל לבקלו םיסקפ.
ךתורשפאב רבחל תא תספדמה דויצל ףסונ ןייע הלבטב האבה דכ טילחהל לע ןפואה בוטה רתויב תנקתהל תספדמה.
דויצתונורתיןייע עטקמב הז
רוגיש הלבקו לש םיסקפ אלל שומיש בשחמב."רוביח תורישי עקשל ןופלטה ריקב "דומעב 22
•תספדמה
•טוח ןופלט
"רוביח וקל ןופלט "דומעב 23
•שומיש וקב סקפה ומכ וקב ןופלט ליגר.
•רוגיש הלבקו לש םיסקפ אלל שומיש בשחמב.
•תספדמה
•ןופלט
•ינש ילבכ ןופלט
תלבק ןה תועדוה תוילוק תוסנכנ ןהו םיסקפ."רוביח ןובישמל "דומעב 24
•תספדמה
•ןופלט
•ןובישמ
•השולש ילבכ ןופלט
רוגיש םיסקפ תועצמאב בשחמה וא תספדמה."רוביח בשחמל םע םדומ "דומעב 26
•תספדמה
•ןופלט
•םדומ בשחמ
•השולש ילבכ ןופלט
תרדגה תספדמה סקפל ךותמ בשחמה תועצמאב הכרעה לולכשל הדובעה
שמתשה הטישב וז תרדגהל תספדמה רוגישל סקפ רשאכ תספדמה תרבוחמ בשחמל וא תשרל.
1שמתשה תחאב תוטישה תואבה תחיתפל ההכרע לולכשל הדובעה:
הטיש 1הטיש 2
אץחל לע לחתה © תוינכות וא לכ תוינכותה © Lexmark 9300
Series.
ןחלושב הדובעה ,ץחל םיימעפ לע למסה הכרע לולכשל
הדובע.
ברחב הכרע לולכשל הדובעה.
2ץחל לע סקפ.
3עצב תא תוארוהה לעש ךסמה תרדגהל תספדמה תויצקנופל סקפ.
18
תרדגה תספדמה שומישל תנוכתב סקפה אלל בשחמ
הטיש וז תשמשמ תרדגהל תספדמה רוגישל סקפ רשאכ תספדמה הניא תרבוחמ בשחמל וא תשרל .הטיש וז תשמשמ רשאכ תספדמה
תלעופ רישכמכ סקפ יאמצע.
1לעפה תא תספדמה.
2ץחל תופיצרב לע וא לע דע תורשפאהש סקפ ראות.
3ץחל לע .
עיפומ טירפתה בצמ סקפ.
4ץחל תופיצרב לע וא לע דע טירפתהש הנשמה תרדגה סקפ )Fax Setup (ראוי.
5ץחל לע .
וא לע דע טירפתש הנשמה גויח רוגישו )Dialing and Sending (ראוי.
6ץחל תופיצרב לע
7ץחל לע .
עיפומ טירפתה גויח רוגישו.
8הדשב רפסמ סקפה ךלש ,ןזה תא רפסמ סקפה ךלש תועצמאב חול םישקמה ירמונה.
9ץחל לע וא לע דע עיגתש לא םש סקפה ךלש )Your Fax Name.(
10שמתשה חולב םישקמה ירמונה תנזהל ךמש .תייא תא םשה תועצמאב םירפסמה םיכיושמה לכל תוא יפכ רבדהש השענ ןופלטב וא
ןופלטב דיינ.
11ץחל לע ידכ רומשל תא עדימה תאצלו.
שומיש םאתמב RJ11
הנידמ/רוזא
•הילטיא
•הידווש
•דנלוה
•תפרצ
•לגוטרופ
•הינטירב
•דנלריא
•דנלניפ
•היגוורונ
•קרמנד
ידכ רבחל תא תספדמה ןובישמל ,ןופלטל וא דויצל תרושקת רחא ,שמתשה םאתמב וק ןופלטה לולכש תזיראב תספדמה קלחב תונידמהמ
וא םירוזאה.
19
הרעה: םא ךתושרב DSL ,לא רבחת תא תספדמה תועצמאב לצפמ תויה תנוכתש סקפה הלולע אלש לועפל הרושכ.
1רבח תא םאתמה לבכל ןופלטה ףרוצמש תספדמל.
הרעה: גצומ םאתמ יטירב .ןכתיי םאתמהש ךלש האריי תרחא ,םלוא אוה םיאתי עקשל ןופלטה שמשמה ךמוקמב.
2רבח תא וק ןופלטה לש דויצ תרושקתה רחבנש עקשל ילאמשה לש םאתמה.
םא דויצ תרושקתה ךלש אוה וק ןופלט ןונגסב ינקירמא )RJ11 ,(עצב םיבלש הלא רוביחל דויצה:
1רסה תא עקת הנגהה האיציהמ EXT קלחב ירוחאה לש תספדמה.
הרעה: רחאל תרסה עקתה ,לכ דויצ יפיצפס הנידמל וא רוזאל רבחתש תספדמל תועצמאב עקתה ,גצומכ ,אל לעפי הרושכ.
2רבח תא דויצ תרושקתה תורישי האיציל EXT הקלחב ירוחאה לש תספדמה.
הרהזא: לא עגית םילבכב וא רוזאב תספדמה גצומש ךלהמב רוגיש וא תלבק סקפ םיליעפ.
20
הנידמ/רוזא
•לארשי
•הירגנוה
•ןילופ
•הינמור
•היסור
•הינבולס
•דרפס
•היקרוט
•ברע תידועסה
•דוחיא תויורימאה
•םירצמ
•הירגלוב
•צ'היכ
•היגלב
•הילרטסוא
•םורד הקירפא
•ןווי
ידכ רבחל ןופלט ,ןובישמ וא דויצ תרושקת רחא תספדמל:
1רסה תא עקתה הקלחב ירוחאה לש תספדמה.
2רבח תא דויצ תרושקתה תורישי האיציל EXT הקלחב ירוחאה לש תספדמה.
21
הרעה: רחאל תרסה עקתה ,לכ דויצ יפיצפס הנידמל וא רוזאל רבחתש תספדמל תועצמאב עקתה ,גצומכ ,אל לעפי הרושכ.
הנידמ/רוזא
•הינמרג
•הירטסוא
•ץיווש
לש תספדמה .עקתה שרדנ הלועפל הניקתה לש תספדמה.
םייק עקת ןקתומ האיציב EXT
הרעה: לא ריסת תא עקתה .םא ריסת ותוא ,דויצ תרושקת רחא ךתיבב) תמגוד םינופלט וא םינובישמ (לולע אלש לועפל.
רוביח תורישי עקשל ןופלטה ריקב
רבח תא תספדמה תורישי עקשל ןופלטה ריקב ידכ ןיכהל םיקתעה וא רגשל לבקלו םיסקפ אלל שומיש בשחמב.
1אדו שיש ךתושרב טוח ןופלט עקשו ןופלט ריקב.
2רבח הצק דחא לש טוח ןופלטה האיציל LINE תספדמב.
3רבח תא הצקה ינשה לש טוח ןופלטה עקשל ןופלט ליעפ ריקב.
רוביח תורישי עקשל ןופלטה ריקב הינמרגב
רבח תא תספדמה תורישי עקשל ןופלטה ריקב ידכ רגשל לבקלו םיסקפ אלל שומיש בשחמב.
הרעה: הינמרגב) קלחבו תונידמהמ תורחאה ,(תספדמה תקוושמ םע עקת RJ-11 דחוימ האיציב EXT .לא ריסת תא עקתה RJ-11 .אוה
שרדנ לע תנמ ןהש סקפה ןהו ןופלטה ולעפי הרושכ.
1אדו שיש ךתושרב טוח ןופלט) קפוסמ םע רצומה (עקשו ןופלט ריקב.
2רבח הצק דחא לש טוח ןופלטה האיציל LINE תספדמב.
3רבח תא הצקה ינשה לש טוח ןופלטה ץירחל N לש עקש ןופלט ליעפ ריקב.
22
4םא ךנוצרב שמתשהל ותואב וקה ןה רובע סקפ ןהו רובע תרושקת ןופלט ,רבח תא טוח ןופלטה ינשה) אל קפוסמ (ןיב ןופלטה ןיבל
ץירח F לש עקש ןופלט ליעפ ריקב.
5םא ךנוצרב שמתשהל ותואב וקה תטלקהל תועדוה ןובישמב ,רבח תא טוח ןופלטה ינשה) אל קפוסמ (ןיב ןובישמה ןיבל ץירח ה- N
ינשה לש עקש ןופלט ריקב.
רוביח וקל ןופלט
רבח ןופלט תספדמל ידכ שמתשהל וקב סקפה וקבכ ןופלט ליגר .רחאל ןכמ ,ןקתה תא תספדמה ךומסב ןופלטל ידכ ןיכהל םיקתעה וא
רגשל לבקלו םיסקפ אלל שומיש בשחמב.
הרעה: יבלש הנקתהה םייושע תונתשהל םאתהב הנידמל וא רוזא .תלבקל עדימ ףסונ לע רוביח תספדמה דויצל היצקינומוקלט ,האר
"שומיש םאתמב RJ11 "דומעב 19.
1אדו םידמועש ךתושרל םיטירפה םיאבה:
•ןופלט
•ינש ילבכ ןופלט
•עקש ןופלט ריקב
23
2רבח תא טוח ןופלט דחא האיציל LINE תספדמב רחאלו ןכמ רבח ותוא עקשל ןופלט ליעפ ריקב.
3רסה תא עקת הנגהה האיציהמ EXT תספדמב.
24
4רבח טוח ןופלט ינש ןופלטל רחאלו ןכמ רבח ותוא לא האיציה EXT לש תספדמה.
רוביח ןובישמל
רבח ןובישמ תספדמל ידכ לבקל ןה תועדוה תוילוק תוסנכנ ןהו םיסקפ.
הרעה: יבלש הנקתהה םייושע תונתשהל םאתהב הנידמל וא רוזא .תלבקל עדימ ףסונ לע רוביח תספדמה דויצל היצקינומוקלט ,האר
"שומיש םאתמב RJ11 "דומעב 19.
1אדו םידמועש ךתושרל םיטירפה םיאבה:
•ןופלט
•ןובישמ
•השולש ילבכ ןופלט
•עקש ןופלט ריקב
2רבח תא טוח ןופלט דחא האיציל LINE תספדמב רחאלו ןכמ רבח ותוא עקשל ןופלט ליעפ ריקב.
3רסה תא עקת הנגהה האיציהמ EXT תספדמב.
4רבח טוח ןופלט ינש ןופלטהמ לא ןובישמה.
25
5רבח טוח ןופלט ישילש ןובישמהמ לא האיציה EXT לש תספדמה.
2
1
3
רוביח בשחמל םע םדומ
רבח תא תספדמה בשחמל דיוצמה םדומב ידכ רגשל סקפ םושייהמ.
הרעה: יבלש הנקתהה םייושע תונתשהל םאתהב הנידמל וא רוזא .תלבקל עדימ ףסונ לע רוביח תספדמה דויצל היצקינומוקלט ,האר
"שומיש םאתמב RJ11 "דומעב 19.
1אדו םידמועש ךתושרל םיטירפה םיאבה:
•ןופלט
•בשחמ םע םדומ
•השולש ילבכ ןופלט
•עקש ןופלט ריקב
2רבח תא טוח ןופלטה האיציל LINE תספדמב רחאלו ןכמ רבח ותוא עקשל ןופלט ליעפ ריקב.
26
3רסה תא עקת הנגהה האיציהמ EXT תספדמב.
4רבח טוח ןופלט ינש ןופלטהמ םדומל לש בשחמה.
5רבח טוח ןופלט ישילש םדוממ בשחמה לא האיציה EXT לש תספדמה.
27
הדובע תשרב םע תספדמה
תנקתה תוספדמ תשר
הדובע תשרב םע תספדמה
הנקתה הרדגהו לש תספדמה הדובעל תשרב תרשפאמ םישמתשמל םיבשחמב םינוש סיפדהל תספדמל תפתושמ .תומייק שולש תוטישל
הדובעל םע תספדמה תשרב:
•רוביח תספדמה בתנל תשר תועצמאב רוביח Ethernet רישי.
•תרדגה הרוצת לש רוביח תשר תיטוחלא רובע תספדמה.
•רוביח תספדמה תורישי בשחמל תשר תועצמאב לבכ USB רושפיאו ףותיש תספדמה תשרב) ףותיש peer-to-peer.(
תורעה:
TM
,(האר תא
TM
וא n7000 series לש MarkNet
תספדמה םוקמל ובש בצות.
–םא ךנוצרב שמתשהל תרשב הספדה ינוציח )n4000e ,n4050e לש Lexmark
הךירדמ שמתשמל ףרוצמש ןקתהל.
–ךרוצל הרדגה תיטוחלא ,תספדמה בייח אצמיהל ךומס בשחמל שמשיש ידכ רידגהל תא הרוצתה .רחאל הרדגהה ,ןתינ ריבעהל תא
תנקתה תספדמה תשרב
עצב תא תוארוהה תטישל תשרה היוצרה .אדו תשרהש הרחבנש תרדגומ הלועפל התואנ לכשו םינקתהה םייטנוולרה םילעפומ .תלבקל
עדימ ףסונ לש תשרה תיפיצפסה ךלש ,האר תא דועית תשרה וא ץעוויה םדאב רידגהש תא תשרה.
תנקתה תספדמה יבשחמב תשר םיפסונ
םא התא ןיקתמ תספדמ תשר שומישל םיבשחמב םיבורמ ,ךילע רוזחל לע יבלש רוביחה רובע לכ בשחמ ךנוצרבש סיפדיש תשרל .רוזח לע
םיבלשה רובע "שומיש רוביחב Ethernet "דומעב 29, "שומיש רוביחב תשר תיטוחלא "דומעב 28 וא "הספדה תפתושמ "דומעב 29
םאתהב תטישל הדובעה תשרב תרחבש.
תורעה:
•ךניא ךירצ רבחל שדחמ תא תספדמה תועצמאב לבכ ה- USB רובע לכ הנקתה תפסונ.
•םא התא שמתשמ רוביחב תשר תיטוחלא ,ךניא ךירצ רידגהל תא תרש הספדהה יטוחלאה רובע לכ הספדה תבקוע.
•תספדמה הרומא עיפוהל תספדמכ תראומ הנקתהב .םא המישרב תוגצומ תוספדמ תובורמ ,דפקה רוחבל תא תספדמה תלעב תבותכ
IP/MAC ADDRESS םינוכנ .םא קקדזת הרזעל שופיחב תבותכ IP וא MAC ADDRESS ,האר "שופיח MAC ADDRESS
)תבותכ תיזיפ "(דומעב 30.
שומיש רוביחב תשר תיטוחלא
תספדמה הליכמ תרש הספדה ימינפ יטוחלא רשפאמה שמתשהל תספדמב תשרב תיטוחלא .ןכתיי תורדגההש תואבה ךותמ תשרה
תיטוחלאה תמייקה ושרדיי תרדגהל הרוצת התואנ לש תספדמה שומישל תשרב.
•םש תשרה ,רכומה םג כ- SSID
•בצמה יטוחלאה) גוס תשרה תיטוחלאה ובש התא שמתשמ ,דא-קוה וא תיתשת(
•גוס החטבאה שמשמה תשרב )WEP ,WAP ,WPA2(
•לכ יגוס תוחתפמ החטבאה וא תואמסיסה םישמשמה םע גוס תנפצה החטבאה לש תשרה
1סנכה תא רוטילקת הנכותה.
2רחב תורשפאב תנקתה תשר ץחלו לע אבה.
28
3רחב ינא םיכסמ םיאנתל םכסהב ןוישיר הז רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
4ץחל לע תנקתה תיטוחלא.
5רבח תא תספדמה בשחמל תועצמאב לבכ USB.
6רחב תחא תויורשפאהמ תואבה:
•ןזה תא ה- SSID לש תשרה תיטוחלאה רחבו בצמ יטוחלא םיאתמ .ץחל לע אבה.
וא
•רחב המישרב תא ה- SSID רובעו בלשל 8 .םא ה- SSID וניא גצומ ,ץחל ידכ ןיזהל תא הרדגהה תיטוחלאה.
7םא שקבתת ,רחב תא גוס החטבאה שמשמה תשרב .תויורשפאה תוללוכ:
•אלל החטבא
•)Wireless Encryption Protocol (WEP
•)WiFi Protected Access (WPA
•)WiFi Protected Access 2 (WPA2-PSK
8ןזה תא תוחתפמ החטבאה תיטוחלאה םימיאתמה וא המסיסה רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
9תמא תא תורדגה תשרה תיטוחלאה ץחלו לע אבה .הרוצתה תלחומ לע תרש הספדהה ימינפה יטוחלאה ספדומו ףד רושיא תורדגהל
תשרה.
10רחב הספדה תועצמאב רוביח תשר תיטוחלא רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
11קתנ תא לבכ ה- USB תספדמהמ עצבו תא תוארוהה לש ךסמ בשחמה ידכ םילשהל תא תנקתה תספדמה.
הרעה: םא תספדמה תנקתומ רבכ ,ךילע ריסהל תא הנקתהה ןיקתהלו תא תספדמה שדחמ.
שומיש רוביחב Ethernet
1אדו תספדמהש הבוכמ.
2רבח תא לבכ ה- Ethernet תספדמהמ בתנל תשרה רחאלו ןכמ לעפה תא תספדמה.
3סנכה תא רוטילקת הנכותה.
4רחב תורשפאב תנקתה תשר.
5רחב ינא םיכסמ םיאנתל םכסהב ןוישיר הז רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
6רחב המישרב תא תספדמה ץחלו לע אבה .םא תומייק תוספדמ תובורמ ,רחב תותכ IP וא MAC ADDRESS.
7עצב תא תוארוהה לעש ךסמ בשחמה ידכ םילשהל תא הנקתהה.
8הצקה םש ,םאו ךנוצר ךכב ,רפסמ יוהיז ישיא )PIN (בשחמל ובש התא שמתשמ .ץחל לע אבה.
9רחב תא הנכותה ךנוצרבש ןיקתהל.
10עצב תא תוארוהה לעש ךסמ בשחמה ידכ םילשהל תא םושיר תספדמה.
11םותב הרדגהה ,ץחל לע םייתסה.
הרעה: רוזח לע םיבלש 3 דע 11 לכב בשחמ ךנוצרבש יכ סיפדי תספדמל וז.
הספדה תפתושמ
ףותיש תספדמה תשרב) וא בשחמב חראמה(
1תלבקל עדימ ףסונ ,האר תא דועיתה הרדגהה ףרוצמש תספדמל.
2רובע Windows 2000 :ץחל לע לחתה © תורדגה © תוספדמ.
29
רובע Windows XP :ץחל לע לחתה © תוספדמ םיסקפו.
3ץחל הציחל תינמי לע למס תספדמה רחבו ףותיש.
4רובע Windows 2000 :ץחל לע תפתושמ כ הצקהו םש תספדמל.
רובע Windows XP :ץחל לע ףתש תספדמ וז.
5עצב תא תוארוהה תועיפומש לע ךסמ בשחמה דע תמלשהל הנקתהה.
תנקתה תספדמה תפתושמה יבשחמב תשר םירחא) יבשחמב חוקלה(
שומיש תטישב peer-to-peerשומיש תטישב עבצה-ספדהו
ארובע בשחמל תשר ךנוצרבש רשפאל הספדהל תספדמל
תפתושמה.
ןופלטה לבכו למשחה ,םלוא לא רבחת ןיידע תא לבכ ה-
בןייע בםינכש תשרב דע אצמתש תא םש תספדמה
תפתושמה הצקוהש ב.בלש 4 דומעב 29.
גץחל הציחל תינמי לע למס תספדמה רחאלו ןכמ רחב
החיתפ וא רוביח.
דהלועפ וז קיתעת תכרעמ הנשמ לש תנכות תספדמה
בשחמהמ חראמה .טקייבוא תספדמ רצוויי הייקיתב
תוספדמ לש חוקלה.
ארבעה תא תספדמה ךומס בשחמל חוקלה .רבח תא לבכ
USB.
בסנכה תא רוטילקת הנכותה.
גרחב תורשפאב הנקתה תישיא ץחלו לע אבה.
דרבח הצק דחא לש לבכ ה- USB תספדמל רבחו תא הצקה
ינשה בשחמל חוקלה.
הץחל לע לוטיב לכב םיכסמה לש הרמוח השדח.
ולבק תא םכסה ןוישירה רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
זרחב תורשפאב תרדגה תמוח שא ץחלו לע אבה.
חרחב הליגר וא תמדקתמ רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
טעצב תא תוארוהה לעש ךסמה ידכ םילשהל תא הנקתהה.
םותב הרדגהה ,ץחל לע םייתסה.
יבשחמב ,רובע הייקיתל תוספדמ.
כץחל הציחל תינמי לע למס תספדמה.
לץחל לע םינייפאמ.
מץחל לע הייסיטרכה תואיצי.
נץחל לע תפסוה האיצי.
סהמישרב ,ץחל לע האיצי תימוקמ.
עץחל לע האיצי השדח רחאלו ןכמ דלקה םש ףתושמ רובע
תספדמה כ-\\server\share.
פץחל לע רושיא לכב ךסמ עיפומש ,דע אצתש םינייפאמהמ.
צקתנ תא לבכ ה- USB תספדמהמ בשחממו חוקלה .רבעה
תא תספדמה הרזח בשחמל חראמה רבחו םתוא תועצמאב
לבכ ה- USB.
קרוזח לע להונ הז רובע לכ בשחמ ךנוצרבש יכ לכוי תשגל
תספדמל תפתושמה.
30
תוצע תנקתהל תספדמ תשר
תאצקה תבותכ IP
ןכתיי תבותכש IP הצקות לע-ידי תשרה תועצמאב DHCP .תועצמאב תבותכ וז ,טקייבוא הספדהה ,רצונש םותב הנקתהה ,חלוש תא לכ
תודובע הספדהה ךרד תשרה תספדמל.
תותשרב תובר תמייק תורשפא האצקהל תיטמוטוא לש תבותכ IP. IP יטמוטוא אוה תלוכיה לש לש םינקתה םיילאודיבידניא תוצקהל
םמצעל תבותכ IP תידוחיי .בור תותשרה תושמתשמ ב- DHCP ךרוצל תאצקה תובותכ.
ךלהמב תנקתה תספדה IP הרישי לש תנכות תספדמה ,תבותכ ה- IP היולג תמישרב תוספדמ קר ךלהמב האצקהה .טקייבוא הספדהה
רצונש הייקיתב תוספדמ לש תכרעמ הלעפהה סחייתי ל- MAC ADDRESS) תבותכ תיזיפ (לש תספדמה םשב האיציה.
םא תבותכ ה- IP הניא תיצקומ תיטמוטוא ,ןתינ תוסנל ןיזהל תא תבותכה הרוצב תינדי רחאל תריחב תספדמה המישרב הנימזה.
שופיח MAC ADDRESS) תבותכ תיזיפ(
ןכתיי קקדזתש תבותכל תרקב השיגה הידמל )MAC - media access control (לש תרש הספדהה ידכ םילשהל תא תרדגה הרוצתה לש
תספדמ תשרה. MAC ADDRESS איה הרדס לש תויתוא םירפסמו.
1חולב הרקבה ץחל תופיצרב לע דע תעפוהל הרדגה רחאלו ןכמ ץחל לע .
2ץחל תופיצרב לע דע תעפוהל תרדגה תשר רחאלו ןכמ ץחל לע .
Loading...