Lexmark 9300 User Manual
9300 Series 多功能一体机
用户手册
2006 年 9 月 www.lexmark.com
Lexmark 和带有钻石图案的 Lexmark 标记都是 Lexmark International, Inc.在美国和／或其他国家注册的商标。
其他商标分别属于各自所属者所有。
© 2006 Lexmark International, Inc.
All rights reserved. 保留所有权利。
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
安全信息
请只使用随同此产品提供的电源和电源线，或者使用经过制造商认证的电源和电源线作为替代。
请将电源线连接在产品附近、使用方便且正确接地的电源插座上。
当您将此产品连接到公共交换电话网络中时，请只使用 26 美国线规(AWG)或更大的电信(RJ-11)电缆。
有关操作说明书中未提及的其他服务或维修，请向专业的服务人员咨询。
本产品使用特定的 Lexmark 零部件，并按照严格的世界安全标准来设计、测试及验证。一些零部件的安全特性可能并非总是很明显。对于更换其他厂家零
部件所造成的不良后果，Lexmark 概不负责。
当心
请不要在水边或潮湿的地方放置或使用此产品。
请不要在雷雨天气时安装或使用此产品，或者进行任何电线／电缆连接（例如电源线，电话线等）。
如果电话线连接在此产品上，当发生燃气泄漏时，请不要使用泄漏地点附近的电话机报警。
请保留这些安全指导。
操作系统通告
所有的特性和功能由操作系统决定。如要获取完整地说明：
• Windows 用户 — 请参阅
• Macintosh（英文版）用户 — 如果您的产品支持 Macintosh（英文版），请参阅随同打印机软件一起安装的 Mac 帮助。
用户手册
。
目录
查找有关打印机的信息.......................................................................................................11
安装打印机.........................................................................................................................14
检查包装箱内容.....................................................................................................................................14
安装其他语言的操作面板.......................................................................................................................15
调节显示屏以便于观看...........................................................................................................................16
安装可选的托盘 2...................................................................................................................................16
为实现传真功能准备好打印机................................................................................................................18
选择传真连接...................................................................................................................................................18
使用增值套装设置打印机连接计算机使用传真功能 .........................................................................................18
设置打印机不连接计算机使用传真功能 ...........................................................................................................19
使用 RJ11 适配器 ............................................................................................................................................19
直接连接到墙壁电话线插座 .............................................................................................................................22
直接连接到墙壁电话线插座（德国）...............................................................................................................22
连接到电话机...................................................................................................................................................23
连接到电话答录机 ...........................................................................................................................................24
连接到带有调制解调器的计算机......................................................................................................................26
在网络中使用打印机..........................................................................................................28
安装网络打印机.....................................................................................................................................28
在网络中使用打印机........................................................................................................................................28
在网络中安装打印机........................................................................................................................................28
在其他的网络计算机上安装打印机 ..................................................................................................................28
使用无线网络连接 ...........................................................................................................................................28
使用以太网连接 ...............................................................................................................................................29
共享打印..........................................................................................................................................................29
有关安装网络打印机的提示...................................................................................................................30
指定 IP 地址.....................................................................................................................................................30
查找您的 MAC 地址 .........................................................................................................................................30
查找远程子网中的打印机／打印服务器 ...........................................................................................................31
无线问题解答.........................................................................................................................................31
网络密钥无效...................................................................................................................................................31
打印机无法加入网络........................................................................................................................................31
打印机已正确配置，但是无法在网络中找到....................................................................................................31
网络打印机不打印 ...........................................................................................................................................31
以太网问题解答.....................................................................................................................................32
您要配置的打印机没有出现在已在您的网络中查找到的打印机列表中 ............................................................32
无法打印到网络打印机 ....................................................................................................................................32
了解打印机.........................................................................................................................33
了解打印机的部件..................................................................................................................................33
3
使用操作面板按钮和菜单...................................................................................................37
使用操作面板.........................................................................................................................................37
浏览操作面板菜单..................................................................................................................................41
使用“复印模式”菜单...........................................................................................................................42
使用“照片存储卡”菜单.......................................................................................................................44
使用“打印文件模式”菜单...................................................................................................................48
使用“传真模式”菜单...........................................................................................................................50
使用“扫描模式”菜单...........................................................................................................................51
使用“设置”菜单..................................................................................................................................51
使用“设置”菜单和子菜单 .............................................................................................................................51
使用“纸张处理”子菜单.................................................................................................................................53
使用“改变打印机默认设置”子菜单...............................................................................................................53
使用“改变复印默认设置”子菜单 ..................................................................................................................54
使用“改变照片默认设置”子菜单 ..................................................................................................................54
使用“改变打印文件默认设置”子菜单 ...........................................................................................................55
使用“改变传真默认设置”子菜单 ..................................................................................................................55
使用“改变扫描默认设置”子菜单 ..................................................................................................................57
使用“改变蓝牙默认设置”子菜单 ..................................................................................................................58
使用“改变 PictBridge 默认设置”子菜单 .......................................................................................................58
打印“打印设置列表” ....................................................................................................................................58
使用“网络设置”子菜单.................................................................................................................................59
使用“维护”菜单..................................................................................................................................60
了解打印机软件.................................................................................................................62
使用打印机软件.....................................................................................................................................62
使用增值套装.........................................................................................................................................62
使用多功能一体中心..............................................................................................................................63
打开多功能一体中心........................................................................................................................................63
使用“扫描和复印”页面.................................................................................................................................64
使用“保存的图像”页面.................................................................................................................................65
使用“维护／问题解答”链接 .........................................................................................................................65
使用解决方案中心..................................................................................................................................65
使用打印首选项.....................................................................................................................................67
打开打印首选项 ...............................................................................................................................................67
使用打印首选项的选项卡.................................................................................................................................67
使用照片编辑器.....................................................................................................................................68
使用工具条.............................................................................................................................................69
使用快速照片管理器..............................................................................................................................70
使用传真解决方案软件...........................................................................................................................70
装入纸张和文档原件..........................................................................................................72
在托盘 1 内装入纸张..............................................................................................................................72
在托盘 1 内装入信封或 10 x 15 厘米（4 x 6 英寸）照片卡...................................................................74
在托盘 1 内装入各种类型的纸张............................................................................................................76
4
使用小介质进纸槽..................................................................................................................................79
在可选的托盘 2 内装入纸张...................................................................................................................80
将文档原件装入自动文档传送器(ADF)内...............................................................................................82
将文档原件放置在扫描仪玻璃上............................................................................................................83
了解和使用托盘关联..............................................................................................................................85
打印...................................................................................................................................87
打印文档................................................................................................................................................87
打印多份文档.........................................................................................................................................87
打印网页................................................................................................................................................88
打印网页中的照片或图像.......................................................................................................................88
从存储卡或闪存驱动器中打印文件.........................................................................................................89
逐份打印................................................................................................................................................89
先打印最后一页（倒序打印）................................................................................................................90
将多页文档打印到一张纸上...................................................................................................................90
打印透明胶片.........................................................................................................................................91
打印信封................................................................................................................................................91
打印卡片................................................................................................................................................92
打印横幅................................................................................................................................................92
在纸张的双面进行打印...........................................................................................................................93
取消打印作业.........................................................................................................................................94
操作照片............................................................................................................................96
获取和管理照片.....................................................................................................................................96
插入存储卡 ......................................................................................................................................................96
插入闪存驱动器 ...............................................................................................................................................97
使用快速照片管理器将存储设备中的照片传送到计算机..................................................................................97
使用操作面板将存储设备中的照片传送到计算机.............................................................................................98
使用操作面板打印照片...........................................................................................................................99
浏览或打印照片 ...............................................................................................................................................99
打印之前编辑照片 ...........................................................................................................................................99
在操作面板显示屏上浏览幻灯片....................................................................................................................100
打印所有的照片 .............................................................................................................................................100
使用 DPOF 从数码相机中打印照片 ...............................................................................................................101
使用 PictBridge 兼容数码相机控制打印照片..................................................................................................101
使用计算机打印照片............................................................................................................................102
使用快速照片管理器打印保存在存储设备中的照片 .......................................................................................103
使用增值套装打印保存在计算机上的照片 .....................................................................................................103
创建并打印剪贴簿或相册页面 .......................................................................................................................104
在照片页面中添加文字说明 ...........................................................................................................................104
使用彩色效果打印照片 ..................................................................................................................................105
5
使用蓝牙技术...................................................................................................................107
插入蓝牙适配器...................................................................................................................................107
设置蓝牙模式.......................................................................................................................................107
使用蓝牙进行打印................................................................................................................................108
复印.................................................................................................................................110
进行复印..............................................................................................................................................110
复印照片..............................................................................................................................................111
在纸张的双面进行复印.........................................................................................................................112
逐份复印..............................................................................................................................................113
在一页纸上复制图像............................................................................................................................113
放大或缩小图像...................................................................................................................................114
使复印结果较浅或者较深.....................................................................................................................114
调整复印质量.......................................................................................................................................114
取消一项复印作业................................................................................................................................115
扫描.................................................................................................................................116
扫描文档..............................................................................................................................................116
使用计算机定制扫描设置.....................................................................................................................117
扫描文档或图像，并通过电子邮件发送出去........................................................................................118
扫描文档并编辑其中的文本.................................................................................................................118
扫描图像并进行编辑............................................................................................................................119
从杂志或报纸中扫描清晰的图像..........................................................................................................119
通过网络扫描至您的计算机.................................................................................................................119
取消扫描作业.......................................................................................................................................120
传真.................................................................................................................................121
发送传真..............................................................................................................................................121
输入传真号码.................................................................................................................................................121
使用操作面板发送传真 ..................................................................................................................................123
使用计算机发送传真......................................................................................................................................124
在预定的时间发送群组传真 ...........................................................................................................................124
收听电话时发送传真（免提拨号） ................................................................................................................125
接收传真..............................................................................................................................................125
自动接收传真.................................................................................................................................................125
使用电话答录机接收传真...............................................................................................................................125
手动接收传真.................................................................................................................................................126
使用来电显示.................................................................................................................................................126
转发传真..............................................................................................................................................127
启用“自动应答”................................................................................................................................127
打印传真活动报告................................................................................................................................128
设置快速拨号号码................................................................................................................................128
6
使用电话簿...........................................................................................................................................129
定制拨号设置.......................................................................................................................................129
设置拨号前缀.................................................................................................................................................129
设置特色铃声.................................................................................................................................................130
设置自动接收传真之前的铃响数目 ................................................................................................................130
连接在交换机上时发送传真 ...........................................................................................................................131
定制传真设置.......................................................................................................................................131
使用传真设置应用程序定制设置....................................................................................................................131
设置传真页脚.................................................................................................................................................133
使用操作面板创建传真封面页 .......................................................................................................................133
使用增值套装创建传真封面页 .......................................................................................................................134
阻止对传真设置进行不必要的改变 ................................................................................................................134
阻止垃圾传真.................................................................................................................................................134
维护打印机.......................................................................................................................137
更换打印墨盒.......................................................................................................................................137
取出旧的打印墨盒 .........................................................................................................................................137
安装打印墨盒.................................................................................................................................................137
实现更高的打印质量............................................................................................................................139
提高打印质量.................................................................................................................................................139
校正打印墨盒.................................................................................................................................................139
清洗打印墨盒喷头 .........................................................................................................................................140
擦洗打印墨盒的喷头和触点 ...........................................................................................................................140
维护打印墨盒.......................................................................................................................................141
擦洗扫描仪玻璃...................................................................................................................................141
订购耗材..............................................................................................................................................141
从托盘 2 底座上取下打印机.................................................................................................................142
使用原装 Lexmark 打印墨盒................................................................................................................142
再填充打印墨盒...................................................................................................................................143
回收 Lexmark 产品...............................................................................................................................143
问题解答..........................................................................................................................144
安装问题解答.......................................................................................................................................144
显示屏上的文字是错误的语言 .......................................................................................................................144
设置日期和时间 .............................................................................................................................................145
电源指示灯不亮 .............................................................................................................................................146
软件不能安装.................................................................................................................................................146
页面不能打印.................................................................................................................................................147
打印机没有识别可选的托盘 2 ........................................................................................................................148
双面打印器工作不正常 ..................................................................................................................................148
无法使用 PictBridge 从数码相机打印 ............................................................................................................148
打印问题解答.......................................................................................................................................148
提高打印质量.................................................................................................................................................149
文字或图像的质量非常差...............................................................................................................................150
打印页边缘处的打印质量非常差....................................................................................................................150
打印速度慢 ....................................................................................................................................................151
7
文档或照片只打印了一部分 ...........................................................................................................................151
当使用 PictBridge 兼容数码相机时，4 x 6 英寸（10 x 15 厘米）照片只打印了一部分 .................................152
无法从闪存驱动器中打印...............................................................................................................................152
无法从蓝牙设备中打印 ..................................................................................................................................153
复印问题解答.......................................................................................................................................153
打印机不能复印或者没有反应 .......................................................................................................................153
扫描仪部分没有关闭......................................................................................................................................154
复印的质量非常差 .........................................................................................................................................154
文档或照片只复印了一部分 ...........................................................................................................................154
扫描问题解答.......................................................................................................................................154
打印机不能扫描或者没有反应 .......................................................................................................................155
扫描不成功 ....................................................................................................................................................155
扫描任务花费很长的时间或者导致死机 .........................................................................................................155
扫描的质量非常差 .........................................................................................................................................155
文档或照片只扫描了一部分 ...........................................................................................................................156
无法扫描至应用程序......................................................................................................................................156
无法通过网络扫描至计算机 ...........................................................................................................................156
传真问题解答.......................................................................................................................................156
无法发送或接收传真......................................................................................................................................156
可以发送但是无法接收传真 ...........................................................................................................................158
可以接收但是无法发送传真 ...........................................................................................................................159
接收的传真是空白的......................................................................................................................................159
接收的传真打印质量非常差 ...........................................................................................................................160
来电显示信息没有显示 ..................................................................................................................................160
卡纸和进纸错误问题解答.....................................................................................................................160
打印机内发生卡纸 .........................................................................................................................................161
自动文档传送器(ADF)内发生卡纸 .................................................................................................................161
双面打印器内发生卡纸 ..................................................................................................................................162
托盘 1 或可选的托盘 2 内发生卡纸................................................................................................................163
小介质进纸槽内发生卡纸...............................................................................................................................164
纸张或特殊介质进纸错误...............................................................................................................................166
打印纸张、信封或特殊介质时打印机不进纸..................................................................................................167
横幅纸卡纸 ....................................................................................................................................................167
存储卡问题解答...................................................................................................................................168
存储卡无法插入 .............................................................................................................................................168
插入存储卡后没有任何反应 ...........................................................................................................................168
错误信息..............................................................................................................................................169
一般错误信息.................................................................................................................................................169
与装入纸张和文档原件相关的错误信息 .........................................................................................................169
与打印墨盒相关的错误信息 ...........................................................................................................................170
与传真相关的错误信息 ..................................................................................................................................174
恢复出厂默认设置................................................................................................................................177
反安装并重新安装软件.........................................................................................................................177
8
通告.................................................................................................................................178
版本通告..............................................................................................................................................178
节约能源..............................................................................................................................................179
索引.................................................................................................................................181
9
10
查找有关打印机的信息
安装指南
说明： 哪里可以找到：
安装指南
根据您需要的安装类型，请参阅相应的安装指南。
快速入门 或安装解决方案
说明： 哪里可以找到：
快速入门
件（Windows 操作系统）的指导，以及有关使用打印
机的一些基本指导。
注意：如果您的打印机支持 Macintosh（英文版）操作
系统，请参阅 Mac 帮助：
可以为您提供有关安装打印机的指导。
您可以从打印机包装箱内或者在 Lexmark 国际互联网站
www.lexmark.com 上找到此文档。
手册
手册可以为您提供有关安装打印机硬件和软
您可以从打印机包装箱内或者在 Lexmark 国际互联网站
www.lexmark.com 上找到此文档。
1 在 Finder 桌面上双击 Lexmark 9300 Series 文件
夹。
2 双击打印机 Help 图标。
安装解决方案
问题。
注意：并不是所有的打印机都有这些文档。如果您没有
收到
快速入门
手册
。
手册可以告诉您如何解决打印机的安装
手册或
安装解决方案
手册，请参阅
用户
用户手册
说明： 哪里可以找到：
用户手册
面的信息，例如：
可以为您提供有关使用打印机的指导以及其他方
• 使用软件（Windows 操作系统）
• 装入纸张
• 打印
• 操作照片
• 扫描（如果您的打印机支持）
• 复印（如果您的打印机支持）
• 传真（如果您的打印机支持）
• 维护打印机
• 将打印机连接到网络中（如果您的打印机支持）
• 解决打印、复印、扫描、传真、卡纸和进纸等问题
注意：如果您的打印机支持 Macintosh（英文版）操作系
统，请参阅 Mac 帮助：
1 在 Finder 桌面上双击 Lexmark 9300 Series 文件夹。
2 双击打印机 Help 图标。
当您安装了打印机软件之后，
用户手册
也已同时安装。
1 单击“开始 ª 程序或所有程序 ª Lexmark 9300
Series”。
2 单击“浏览 Lexmark 用户手册”。
如果您的计算机桌面上没有
指导进行操作：
用户手册
图标，请按照以下的
1 插入驱动软件光盘。
安装界面将会出现。
注意：如有必要，请单击“开始 ª 运行”，然后输入
D:\setup，其中 D 是您的光盘驱动器的盘符。
2 单击“用户手册”。
您也可以在 Lexmark 国际互联网站 www.lexmark.com 上
找到此文档。
11
帮助
说明： 哪里可以找到：
如果您的打印机连接在计算机上，帮助文件可以为您提
供有关使用软件的指导。
在任何 Lexmark 软件中，单击“帮助”、“提示 ª 帮
助”或“帮助 ª 帮助主题”。
Lexmark 解决方案中心
说明： 哪里可以找到：
Lexmark 解决方案中心包含在您的光盘中。如果您的打
印机连接在计算机上，此软件将会和其他的软件一起安
装。
如要打开 Lexmark 解决方案中心：
1 单击“开始 ª 程序或所有程序 ª Lexmark 9300
Series”。
2 单击“Lexmark 解决方案中心”。
用户技术支持
说明： 哪里可以找到：（北美） 哪里可以找到：（其他地区）
电话技术支持 请拨打我们的电话：
• 美国：1-800-332-4120
周一–周五（早上 8:00–晚上 11:00 东部时
间）
周六（中午–下午 6:00 东部时间）
• 加拿大：1-800-539-6275
周一–周五（早上 8:00–晚上 11:00 东部时
间）
周六（中午–下午 6:00 东部时间）
在不同的国家／地区，电话号码和支持时间会
有所不同。
请访问我们的国际互联网站
www.lexmark.com。选择国家或地区，然后
单击 Customer Support 链接。
注意：如要获取更多有关联系 Lexmark 的信
息，请参阅随同您的打印机一起提供的质量保
证手册。
• 墨西哥：001-888-377-0063
周一–周五（早上 8:00–晚上 8:00 东部时
间）
注意：技术支持电话号码和服务时间可能会随时
改变，恕不另行通知。如要获取最新的电话号
码，请参阅随同您的打印机一起提供的质量保证
手册。
电子邮件技术支持 如要获取电子邮件技术支持，请访问我们的网站
www.lexmark.com。
1 单击 CUSTOMER SUPPORT。
2 单击 Technical Support。
3 选择您的打印机类型。
4 选择您的打印机型号。
5 在 Support Tools 区域中单击 e-Mail
Support。
6 完整地填写表格，然后单击 Submit
Request。
12
在不同的国家／地区，电子邮件技术支持会有
所不同，有些国家／地区可能不提供此服务。
请访问我们的国际互联网站
www.lexmark.com。选择国家或地区，然后
单击 Customer Support 链接。
注意：如要获取更多有关联系 Lexmark 的信
息，请参阅随同您的打印机一起提供的质量保
证手册。
有限质量保证
说明： 哪里可以找到：（美国） 哪里可以找到：（其他地
区）
有限质量保证信息
Lexmark International, Inc.提供以下的
有限质量保证：此打印机在购买之后的
12 个月内不会出现材料或者工艺上的缺
陷。
如要了解有限质量保证的限制和条件，请参阅
随同此打印机一起的有限质量保证声明，或者
访问我们的网站 www.lexmark.com。
1 单击 CUSTOMER SUPPORT。
2 单击 Warranty Information。
在不同的国家／地区，质量
保证信息会有所不同。请参
阅随同您的打印机一起提供
的质量保证手册。
3 在 Statement of Limited Warranty 区域中
单击 Inkjet & All-In-One Printers。
4 滚动网页浏览有限质量保证声明。
请记录以下的信息（位于购买发票上和打印机的后面），并且在您与我们联系时准备好这些信息，以便我们能够更快
地为您服务：
• 机器型号
• 序列号
• 购买日期
• 购买地点
13
安装打印机
1
2
3
4
5
7
8
6
检查包装箱内容
名称： 说明：
黑色打印墨盒 安装在您的打印机内进行打印。
1
彩色打印墨盒
2
电话线 用于传真功能。有关连接电话线的更多帮助信息，请参阅第18 页“选择传真连
3
电源线 连接在位于打印机后面的电源插口中。您的电源线可能与图中所示的样子不同。
4
临时无线配置电缆 用于打印机的无线设置。
5
安装指南
6
用户手册 或安装解决方案
7
驱动软件光盘
8
注意：根据您购买产品的不同，打印墨盒的组合可能会有所不同。
接”。您的电话线可能与图中所示的样子不同。
注意：如果您要使用有线网络连接打印机，请另外单独购买网络电缆。网络电缆有
时也称作以太电缆。
有关在 Windows 和 Macintosh（英文版）操作系统下安装打印机的指导，包括三种
连接方式：无线、USB 和有线。
打印的手册，为您提供操作指导。
注意：您也可以从随同打印机一起提供的驱动软件光盘中找到
用户手册
• 打印机驱动程序和软件
• 帮助文件
• 电子版
用户手册
。
14
安装其他语言的操作面板
1
2
只有当您购买的打印机附带有其他语言的操作面板时，以下的指导才适用。
1 抬起扫描仪部分。
2 抓住操作面板的前端。抬起并向后旋转，取下操作面板（如果已安装）。
3 根据您使用的语言选择适当的操作面板。
4 将操作面板上的凸起对准打印机上的孔。现在操作面板是倾斜的。
15
5 轻轻地放下操作面板的前端。向下按操作面板，直到“啪”的一声固定住。
1
2
调节显示屏以便于观看
您可以调节并倾斜操作面板显示屏，以便于观看。
1 将您的手指放置在凹槽内，从底部抓住显示屏。
2 向前旋转显示屏，直到方便观看的位置。
安装可选的托盘 2
您可以购买并安装一个可选的托盘 2，以增加打印机可以装入的纸张数量。
16
1
2
托盘 2 底座
1
托盘 2
2
注意：请选择适当的地方放置托盘 2 底座。打印机将会放置在底座上，所以请确认空间足够。
1 请确认打印机的电源已关闭，并且从电源插座上断开了电源线。
2 将托盘 2 从包装内取出。
3 从底座和托盘上撕掉所有的包装胶条。
4 抓住打印机两侧的手柄并抬起打印机。
5 将打印机搬到底座的上方并对准底座。
6 将打印机放置在底座上。
17
为实现传真功能准备好打印机
以下的连接方法可能不适用于某些国家或地区。
当心：请不要在雷雨天气时使用传真功能。请不要在雷雨天气时安装此产品，或者进行任何电线／电缆连接（例如
电源线，电话线等）。
选择传真连接
您可以将打印机和其他的设备连接在一起，例如电话机、电话答录机或计算机调制解调器。如果在安装过程中遇到了问
题，请参阅第144 页“安装问题解答”。
注意：打印机是一种模拟设备，当它直接连接在墙壁电话线插座上时可以处于最佳工作状态。其他设备（例如电话机或
电话答录机）可以按照相应的安装步骤成功地连接在打印机上。如果您希望安装数字连接，例如 ISDN、DSL 或
ADSL，则您还需要第三方的设备（例如 DSL 过滤器）。
如要发送和接收传真，您
您可以将打印机和其他设备连接在一起。请参阅下面的表格决定最佳的安装方法。
设备： 优点： 请参阅：
• 打印机
不需要
将打印机连接在计算机上，但是您
不使用计算机直接发送和接收传真。 第22 页“直接连接到墙壁电话线插座”
需要
将它连接在电话线上。
• 一根电话线
• 打印机
• 一部电话机
• 使用传真线作为普通电话线。
• 不使用计算机直接发送和接收传真。
第23 页“连接到电话机”
• 两根电话线
• 打印机
同时接收语音来电和传真来电。 第24 页“连接到电话答录机”
• 一部电话机
• 一部电话答录机
• 三根电话线
• 打印机
使用计算机或打印机发送传真。 第26 页“连接到带有调制解调器的计算机”
• 一部电话机
• 一个计算机调制解调器
• 三根电话线
使用增值套装设置打印机连接计算机使用传真功能
您可以使用此方法设置打印机，以便在打印机连接计算机或网络的时候使用传真功能。
1 您可以通过以下几种方法打开增值套装：
方法 1 方法 2
在计算机桌面上双击“增值套装”图标。
a 单击“开始 ª 程序或所有程序 ª Lexmark 9300 Series”。
b 单击“增值套装”。
2 单击“传真”。
3 按照计算机屏幕上的指导设置您的打印机的传真功能。
18
设置打印机不连接计算机使用传真功能
您可以使用此方法设置打印机，以便在打印机没有连接计算机或网络的时候使用传真功能。当您的打印机作为独立的传
真机使用时，请使用此方法。
1 打开打印机的电源。
2 反复按
3 按 按钮。
“传真模式”菜单将会出现。
4 反复按 或 按钮，直到选中“传真设置”子菜单。
5 按
6 反复按 或 按钮，直到选中“拨号和发送”子菜单。
7 按
“拨号和发送”菜单将会出现。
8 使用数字符号键区的按钮在“您的传真号码”框中输入您的传真号码。
9 反复按 或 按钮，直到选中“您的传真名称”。
10 使用数字符号键区的按钮输入您的名称。同电话机和手机一样，您可以使用相应的数字按钮输入您希望的字母。
11 按
使用
国家／地区
RJ11
或 按钮，直到选中“传真”。
按钮。
按钮。
按钮保存信息并退出。
适配器
• 英国
• 爱尔兰
• 芬兰
• 挪威
• 丹麦
在某些国家或地区，如要将您的打印机连接到电话答录机、电话机或其他的电信设备，请使用打印机包装箱内自带的电
话线适配器。
注意：如果您使用了 DSL，请不要使用分离器连接打印机，否则传真功能可能无法正常工作。
1 将适配器连接在随同打印机一起提供的电话线上。
注意：图中所示是英国的适配器。您的适配器外观可能不一样，但是它可以适用于您的国家／地区所使用的电话线
插座。
• 意大利
• 瑞典
• 荷兰
• 法国
• 葡萄牙
19
2 将您使用的电信设备的电话线连接在适配器左边的插口中。
如果您的电信设备使用美式的 RJ11 电话线，请按照以下的步骤连接设备：
1 从打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上去掉保护塞。
注意：当去掉保护塞后，您通过适配器连接在打印机上的任何国家／地区的设备（如图所示）都将不能正常工作。
2 将您的电信设备直接连接在打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上。
警告：当正在发送或接收传真时，请不要触摸电缆或图中所示的打印机区域。
20
国家／地区
• 沙特阿拉伯
• 阿拉伯联合酋长国
• 埃及
• 保加利亚
• 捷克共和国
• 比利时
• 澳大利亚
• 南非
• 以色列
• 匈牙利
• 波兰
• 罗马尼亚
• 俄罗斯
• 斯洛文尼亚
• 西班牙
• 土耳其
• 希腊
如要将电话机、电话答录机或其他的电信设备连接在打印机上：
1 从打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上去掉保护塞。
2 将您的电信设备直接连接在打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上。
注意：当去掉保护塞后，您通过适配器连接在打印机上的任何国家／地区的设备（如图所示）都将不能正常工作。
国家／地区
• 德国
• 奥地利
• 瑞士
在打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上有一个保护塞。如要使打印机正常工作，此保护塞是必需的。
21
注意：请不要去掉保护塞。如果您去掉了保护塞，您家中其他的电信设备（例如电话机或电话答录机）可能无法正常工
作。
直接连接到墙壁电话线插座
您可以将打印机直接连接在墙壁电话线插座上，以便不使用计算机进行复印，或者发送和接收传真。
1 请确认准备好一根电话线和一个墙壁电话线插座。
2 将电话线的一端连接在打印机后面的 LINE（线路）插口
3 将电话线的另一端连接在可用的墙壁电话线插座上。
上。
直接连接到墙壁电话线插座（德国）
您可以将打印机直接连接在墙壁电话线插座上，以便不使用计算机发送和接收传真。
注意：在德国（和其他一些国家／地区），打印机后面的 EXT（电话分机）插口上带有一个特殊的 RJ-11 保护塞。请
不要去掉此保护塞。如要使传真和电话功能都可以正常工作，此保护塞是必需的。
1 请确认准备好一根电话线（随同产品一起提供）和一个墙壁电话线插座。
2 将电话线的一端连接在打印机后面的 LINE（线路）插口上。
22
3 将电话线的另一端连接在可用的墙壁电话线插座的 N 插口上。
4 如果您希望使用同一电话线路同时进行传真和电话通讯，请使用第二根电话线（未提供）连接电话机和墙壁电话线
插座的 F 插口。
5 如果您希望使用同一电话线路在您的电话答录机上记录信息，请使用第二根电话线（未提供）连接电话答录机和墙
壁电话线插座的另一个 N 插口。
连接到电话机
您可以将电话机连接在打印机上，以便使用传真线作为普通电话线。然后将打印机安装在电话机的附近，可以不使用计
算机进行复印，或者发送和接收传真。
注意：根据您所在国家／地区的不同，安装步骤可能会有所不同。如要获取更多有关连接打印机和电信设备的帮助信
息，请参阅第 19 页“使用 RJ11 适配器”。
1 请确认准备好以下物品：
• 一部电话机
• 两根电话线
• 一个墙壁电话线插座
23
2 使用一根电话线连接打印机后面的 LINE（线路）插口 和可用的墙壁电话线插座。
3 从打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上去掉保护塞。
4 使用另一根电话线连接电话机和打印机后面的 EXT（电话分机）插口 。
连接到电话答录机
您可以将电话答录机连接在打印机上，以便同时接收语音来电和传真来电。
24
注意：根据您所在国家／地区的不同，安装步骤可能会有所不同。如要获取更多有关连接打印机和电信设备的帮助信
息，请参阅第 19 页“使用 RJ11 适配器”。
1 请确认准备好以下物品：
• 一部电话机
• 一部电话答录机
• 三根电话线
• 一个墙壁电话线插座
2 使用一根电话线连接打印机后面的 LINE（线路）插口
和可用的墙壁电话线插座。
3 从打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上去掉保护塞。
4 使用第二根电话线连接电话机和电话答录机。
25
5 使用第三根电话线连接电话答录机和打印机后面的 EXT（电话分机）插口 。
2
1
3
连接到带有调制解调器的计算机
您可以将打印机连接在带有调制解调器的计算机上，以便从应用程序中发送传真。
注意：根据您所在国家／地区的不同，安装步骤可能会有所不同。如要获取更多有关连接打印机和电信设备的帮助信
息，请参阅第 19 页“使用 RJ11 适配器”。
1 请确认准备好以下物品：
• 一部电话机
• 一台带有调制解调器的计算机
• 三根电话线
• 一个墙壁电话线插座
2 使用一根电话线连接打印机后面的 LINE（线路）插口
和可用的墙壁电话线插座。
26
3 从打印机后面的 EXT（电话分机）插口 上去掉保护塞。
4 使用第二根电话线连接电话机和计算机调制解调器。
5 使用第三根电话线连接计算机调制解调器和打印机后面的 EXT（电话分机）插口 。
27
在网络中使用打印机
安装网络打印机
在网络中使用打印机
安装并配置打印机在网络中使用可以允许用户从不同的计算机打印到一台公用的打印机。打印机可以通过以下三种方法
在网络中使用：
• 使用直接以太网连接将打印机连接在网络路由器上。
• 为打印机配置无线网络连接。
• 使用 USB 电缆将打印机直接连接在网络计算机上，然后将打印机在网络中共享（对等网络共享）。
注意：
– 如果您希望使用外部打印服务器（Lexmark
备一起提供的安装指导和
– 为了进行无线设置，打印机必须放置在您用于配置打印机的计算机附近。配置完之后，您可以将打印机移动到其他
适当的位置。
用户手册
。
在网络中安装打印机
根据您希望使用的网络模式，请按照相应的指导进行操作。请确认所选的网络已设置并工作正常，并且所有相关的设备
都已打开电源。有关您的网络的更多信息，请参阅网络帮助文档，或者向安装网络的人员咨询。
TM
n4000e、n4050e 或 MarkNetTM n7000 series），请参阅随同这些设
在其他的网络计算机上安装打印机
如果您要安装您的网络打印机以供多台网络中的计算机使用，您必须为每一台您希望打印到此打印机的计算机重复连接
步骤。根据您所选择的网络模式，请重复第29 页“使用以太网连接”、第28 页“使用无线网络连接”或第29
页“共享打印”中的步骤。
注意：
• 您不需要每一次安装都使用 USB 电缆重新连接打印机。
• 如果您使用无线网络连接，您不需要每一次安装都重新配置无线打印服务器。
• 在安装过程中，打印机应该显示为高亮选中。如果列表中显示出多台打印机，请确认您选择了正确的 IP 或 MAC 地
址。如果您需要有关查找 IP 或 MAC 地址的帮助信息，请参阅第30 页“查找您的 MAC 地址”。
使用无线网络连接
此打印机包含一个内部无线打印服务器，可以允许打印机在无线网络中使用。如要正确配置打印机，以便在网络中使
用，可能需要您现有无线网络的以下设置：
• 网络名称，也称作 SSID
• 无线模式（您使用的无线网络的类型，Ad-Hoc 或基础建设模式）
• 网络的加密类型（WEP、WPA、WPA2）
• 用于网络安全加密类型的任何可用的安全密钥或密码
1 插入打印机软件光盘。
2 选择“网络安装”，然后单击“下一步”。
3 选择“我同意此许可协议的条款”，然后单击“下一步”。
4 单击“设置无线”。
5 使用 USB 电缆连接打印机和计算机。
28
6 选择完成下面的
• 输入无线网络 SSID，然后选择适当的无线模式。单击“下一步”。
或者
• 从列表中选择 SSID，然后转到步骤 8。如果没有显示 SSID，请单击并输入无线设置。
7 如果出现提示，请选择网络使用的加密类型。包括以下选项：
• 无安全性
• 无线加密协议(WEP)
• WiFi 保护访问(WPA)
• WiFi 保护访问 2(WPA2-PSK)
8 输入适当的无线安全密钥或密码，然后单击“下一步”。
9 检查无线网络设置，然后单击“下一步”。这些配置应用于内部无线打印服务器，并打印出一张网络设置确认页。
10 选择“使用无线网络连接打印”，然后单击“下一步”。
11 从打印机上断开 USB 电缆，然后按照计算机屏幕上的指导完成打印机安装。
注意：如果您的打印机已经安装了，您需要反安装并重新安装。
一项
操作：
使用以太网连接
1 请确认打印机的电源已关闭。
2 使用以太网电缆连接打印机和网络路由器，然后打开打印机的电源。
3 插入打印机软件光盘。
4 选择“网络安装”。
5 选择“我同意此许可协议的条款”，然后单击“下一步”。
6 从列表中选择打印机，然后单击“下一步”。如果有多台打印机，请选择 IP 或 MAC 地址。
7 按照计算机屏幕上的指导完成安装。
8 为您使用的计算机指定一个名称，如果希望，再指定一个个人识别码(PIN)。单击“下一步”。
9 选择您希望安装的软件。
10 按照计算机屏幕上的指导完成打印机注册。
11 安装完毕后，请单击“完成”。
注意：请为每一台您希望打印到此打印机的计算机重复步骤 3-11。
共享打印
在网络中共享打印机（在主计算机上）
1 请参阅随同您的打印机一起提供的安装指南获取更多的信息。
2 Windows 2000：单击“开始 ª 设置 ª 打印机”。
Windows XP：单击“开始 ª 设置 ª 打印机和传真”。
3 右键单击您的打印机图标，然后单击“共享”。
4 Windows 2000：单击“共享为”，然后为您的打印机指定一个名称。
Windows XP：单击“共享这台打印机”，然后为您的打印机指定一个名称。
5 按照计算机屏幕上的指导进行操作，直到安装完毕。
29
在其他的网络计算机上安装共享的打印机（在客户端计算机上）
使用对等网络模式： 使用指向和打印模式：
a 将打印机移动到客户端计算机的旁边。连接电话线和
电源线，但是暂时不要连接 USB 电缆。
b 插入打印机软件光盘。
c 选择“个人安装”，然后单击“下一步”。
d 将 USB 电缆的一端连接在打印机上，另一端连接在
客户端计算机上。
e 在所有的“新硬件”界面中单击“取消”。
f 同意许可协议，然后单击“下一步”。
g 选择“防火墙设置”，然后单击“下一步”。
h 选择“典型”或“高级”，然后单击“下一步”。
i 按照计算机屏幕上的指导完成安装。安装完毕后，请
单击“完成”。
j 在计算机上进入“打印机”文件夹。
k 右键单击打印机图标。
l 单击“属性”。
m 单击“端口”选项卡。
n 单击“添加端口…”。
o 从列表中选择“Local Port”。
p 单击“新端口…”，然后输入打印机的共享名，格式
如下：\\服务器\打印机。
q 在所有的对话框中单击“确定”，直到您退出打印机
属性。
r 从打印机和客户端计算机上断开 USB 电缆。将打印
机重新移动到主计算机的旁边，然后使用 USB 电缆
连接打印机和主计算机。
s 为每一台您希望能够打印到共享打印机的计算机重复
以上的步骤。
a 打开您希望能够打印到共享打印机的网络计算机。
b 浏览“网上邻居”，直到发现您在第 29 页中的步
骤 4 中指定的共享打印机名称。
c 右键单击打印机图标，然后单击“打开”或“连
接”。
d 此操作将会从主计算机复制一部分打印机软件的文
件，然后在客户端计算机的“打印机”文件夹中创
建一个打印机图标。
有关安装网络打印机的提示
指定IP地址
IP 地址可能由网络使用动态主机分配协议(DHCP)指定。安装完毕后，创建的打印机对象将会把所有的打印作业按照此
地址通过网络发送到打印机。
很多网络可以自动指定 IP 地址。自动 IP 可以允许单个设备为它们自己指定一个唯一的 IP 地址。大多数网络使用 DHCP
指定地址。
在打印机软件的直接 IP 打印安装过程中，只有当打印机被指定了 IP 地址时，打印机列表中才会出现此地址。在操作系
统的“打印机”文件夹中创建的打印机对象的端口名称将会包含打印机的 MAC 地址。
如果没有自动指定 IP 地址，您可以从列表中选择您的打印机，然后尝试手动输入一个地址。
查找您的
您可能需要打印服务器的媒体访问控制(MAC)地址才能完成网络打印机的配置。MAC 地址是一系列字母和数字。
1 反复按操作面板上的 按钮，直到选中“设置”，然后按 按钮。
2 反复按
MAC
地址
按钮，直到选中“网络设置”，然后按 按钮。
30
Loading...