Lexmark 840 Series User Manual [da]
Lexmark 840 Series
Brugervejledning
Maj 2006 www.lexmark.com
Lexmark og Lexmark med det rhombeformede design er varemærker tilhørende Lexmark International, Inc., som er registreret i USA og/eller andre
lande.
Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
© 2006 Lexmark International, Inc.
Alle rettigheder forbeholdes.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550, USA
Sikkerhedsoplysninger
Brug kun den strømforsyning og netledning, der er leveret med dette produkt, eller producentens autoriserede
erstatningsstrømforsyning og erstatningsnetledning.
Sæt netledningen i en stikkontakt, der er lettilgængelig og placeret i nærheden af produktet.
Service og reparationer, som ikke er beskrevet i brugerdokumentationen, skal udføres af en kvalificeret servicetekniker.
Dette produkt er udviklet, testet og godkendt til at overholde strenge globale sikkerhedsstandarder for brug sammen med
specifikke Lexmark-komponenter. Delenes sikkerhedsfunktioner er ikke a lt i d in d ly sende. Lexmark er ikke ansvarlig for
brugen af andre erstatningsdele.
FORSIGTIG! Du skal ikke installere dette produkt eller foretage elektriske tilslutninger eller kabeltilslutninger, f.eks. af
netledningen eller telefonen, i tordenvejr.
Indhold
Sådan finder du oplysninger om printeren.................................................................7
Installation af printeren...............................................................................................10
Kontrol af kassens indhold................................................................................................................10
Oplysninger om printeren...........................................................................................11
Om printerens dele............................................................................................................................11
Oplysninger om softwaren..........................................................................................13
Brug af printersoftwaren....................................................................................................................13
Bruge Løsningscenter.......................................................................................................................13
Bruge Egenskaber for printer............................................................................................................14
Åbne Egenskaber for printer.......................................................................................................................14
Brug af menuen Gem indstillinger..............................................................................................................14
Brug af menuen "Jeg vil"...................................................... .......................................... ............................14
Bruge menuen Optioner.............................................................................................................................14
Bruge fanerne under Egenskaber for printer................................................ ... ...........................................15
Brug af Fast Pics...............................................................................................................................15
Ilægge papir og forskellige papirtyper.......................................................................16
Ilægning af papir................................................................................................................................16
Ilægge forskellige papirtyper.............................................................................................................16
Udskrive........................................................................................................................19
Udskrivning af et dokument...............................................................................................................19
Udskrivning af kort.............................................................................................................................19
Udskrivning af konvolutter.................................................................................................................19
Udskrivning af transparenter.............................................................................................................20
Udskrivning af sorterede kopier.........................................................................................................20
Udskrivning af flere sider på samme ark...........................................................................................20
Udskrivning af den sidste side først (omvendt siderækkefølge)........................................................21
Arbejde med fotos.......................................................................................................22
Brug af Fast Pics til at udskrive fotos uden rammer................................................. .........................22
Brug af Egenskaber for printer til at udskrive fotos uden rammer.....................................................22
Indhold
3
Vedligeholde printeren................................................................................................23
Udskifte blækpatronerne................................... ................................................................................23
Fjerne en brugt blækpatron........................................................................................................................23
Installere blækpatroner ....... ........................................................................................................................24
Sådan opnås bedre udskriftskvalitet.................................................................................................25
Forbedre udskriftskvaliteten ....................................... .............. ............ .......... ............. ........... ....................25
Justere blækpatronerne.................................... .... ...... ....... ... ....... ..... ....... ... ....... ....... ... ....... ... .....................25
Rensning af blækpatrondyserne........................... ...... ....... ... ....... ....... ... ....... ....... ... ....... ...... .... ...................25
Aftørring af blækpatronens dyser og kontakter .............................. .... ........................................................26
Opbevaring af blækpatronerne..........................................................................................................27
Bestilling af forbrugsstoffer................................................................................................................27
Genbrug af Lexmark-produkter.........................................................................................................28
Fejlfinding.....................................................................................................................29
Fejlfinding ved opsætning..................................................................................................................29
Afbryderindikatoren lyser ikke ........................................... ... ....... ..... ... ....... ....... ... ....... ....... ........................29
Softwaren kan ikke installeres....................................................................................................................29
Siden udskrives ikke ................................................................................ ...................................................30
Fejlfinding ved udskrivning................................................................................................................32
Forbedre udskriftskvaliteten ....................................... .............. ............ .......... ............. ........... ....................32
Dårlig tekst- og grafikkvalitet ............................ .... ......................................................................................32
Dårlig kvalitet langs sidens kanter.... ........................................... ...............................................................33
Udskriftshastigheden er lav.......... ....... ....... ... ....... ....... ... ....... ...... ... ...... ...... ....... ... ....... ....... ... .....................34
Printeren udskriver eller reagerer ikke........................ ....... ... ....... ....... ... ....... ... ....... ....... ... ....... ... ................35
Fejlfinding ved papirstop og forkert indføring....................................................................................35
Papirstop i printeren ...................................... ... ..........................................................................................35
Der er papirstop i papirstøtten.............................................................................. ......................................35
Papir eller specialmedie indføres forkert................. ... ....... ....... ... ....... ....... ... ....... ...... .... ...... ....... ................35
Printeren indfører ikke papir, konvolutter eller specialmedier....................................... .... ...... ....... ....... ......36
Bannerpapirstop.........................................................................................................................................36
Fejlfinding ved blinkende afbryderknap.............................................................................................37
Afbryderknappen blinker langsomt............. ... ....... ...... ....... ... ....... ....... ....... ... ....... ...... ....... ... ....... ................37
Afbryderknappen blinker hurtigt............................... ....... ...... .... ...... ....... ....... ... ....... ....... ... ....... ...................37
Fejlfinding ved fejlmeddelelser............................................... ...........................................................37
Advarsel om blækpatron ....................................................................................................................37
Nødvendig udskiftning af sort blækpatron .............................................................................37
Nødvendig udskiftning af farveblækpatron .............................................................................37
Nødvendig udskiftning af sort blækpatron og farveblækpatron ....................................38
Papirstop ................................................................................................................................................38
Manglende papir ...................................................................................................................................38
Fjernelse og geninstallation af softwaren..........................................................................................38
Indhold
4
Meddelelser..................................................................................................................39
Strømforbrug.....................................................................................................................................40
Indeks............................................................................................................................42
Indhold5
6
Sådan finder du oplysninger om printeren
Installationsark
Beskrivelse Sådan finder du det
Installationsarket indeholder vejledning til installation af
hardware og software.
Du kan finde dette dokument sammen med printeren eller
på Lexmarks websted på www.lexmark.com.
Hæftet Introduktion eller Installationsløsninger
Beskrivelse Sådan finder du det
Hæftet Introduktion indeholder vejledning til installation af
hardware og software samt grundlæggende vejledning til
brug af printeren.
Hæftet Installationsløsninger indeholde r oplysninger om,
hvordan du løser problemer ved installation af printeren.
Bemærk! Disse dokumenter leveres ikke med alle
printere. Hvis du ikke har modtaget hæftet Introduktion
eller hæftet Installationsløsninger, skal du i stedet se
brugervejledningen.
Du kan finde dette dokument sammen med printeren
eller på Lexmarks websted på www.lexmark.com.
Brugervejledning
Beskrivelse Sådan finder du det
Brugervejledningen indeholder oplysninger om brug af
printeren samt andre oplysninger, f.eks.:
• Brug af softwaren
• Ilægning af papir
• Udskrivning
• Arbejde med fotos
• Scanning (hvis dette understøttes af pr in te re n)
• Kopiering (hvis dette understøttes af printeren)
• Faxning (hvis dette understøttes af printeren)
• Vedligeholdelse af printeren
• Tilslutning af printeren til et netværk (hvis dette
understøttes af printeren)
• Fejlfinding af problemer med udskrivning,
kopiering, scanning, faxning, papirstop og fork ert
indføring
Når du installerer printersoftwaren, installeres
brugervejledningen også.
1 Klik på Start Programmer eller Alle programmer
Lexmark 840 Series.
2 Klik på Brugervejledning.
Hvis linket til brugervejledningen ikke findes på
skrivebordet, skal du gøre følgende:
1 Indsæt cd'en.
Installationsvinduet vises.
Bemærk! Hvis det er nødvendigt, skal du klikke på
Start Kør og derefter indtaste D:\setup, hvor D er
bogstavet for cd-rom-drevet.
2 Klik på Vis brugervejledning (inklusive fejlfinding
ved installation).
3 Klik på Ja.
Der vises et ikon for brugervejledningen på
skrivebordet, og brugervejledningen vises på
skærmen.
Du kan også finde dette dokument på Lexmarks websted
på www.lexmark.com.
Sådan finder du oplysninger om printeren
7
Hjælp
Beskrivelse Sådan finder du det
Hjælpen indeholder vejledning til brug af softwaren, hvis
printeren er sluttet til en computer.
I alle Lexmark-programmet kan du klikke på Hjælp, Tip
Hjælp eller Hjælp Emner i Hjælp.
Lexmark Løsningscenter
Beskrivelse Sådan finder du det
Softwaren til Lexmark Løsningscenter findes på
cd'en. Den installeres med den øvri ge so ftware, hvis
printeren er sluttet til en computer.
Sådan åbnes Lexmark Løsningscenter:
1 Klik på Start Programmer eller Alle programmer
Lexmark 840 Series.
2 Vælg Lexmark Løsningscenter.
Kundesupport
Beskrivelse Sådan finder du det (Nordamerika) Sådan finder du det (resten af verden)
Telefonisk support
Kontakt os på
• USA: 1-800-332-4120
Mandag-fredag (8.00-23.00 EST)
Lørdag (12.00-18.00 EST)
• Canada: 1-800-539-6275
Mandag-fredag (9.00-21.00 EST)
Lørdag (12.00-18.00 EST)
• Mexico: 001-888-377-0063
Mandag-fredag (8.00-20.00 EST)
Bemærk! Se den trykte garantierklæring, der
fulgte med printeren, for at få de senest
tilgængelige telefonnumre.
Telefonnumre og supporttider varierer
afhængigt af land eller område.
Besøg vores websted på
www.lexmark.com. Vælg land eller
område, og vælg derefter linket til
kundesupport.
Bemærk! Se den trykte garanti, der fulgte
med printeren, for at få yderligere
oplysninger om kontakt til Lexmark.
E-mail-support
Hvis du vil have e-mail-support, skal du besøge
vores websted: www.lexmark.com.
1 Klik på customer support.
2 Klik på Technical Support.
3 Vælg printerserie.
4 Vælg printermodel.
5 Klik på e-Mail Support i området med
supportværktøjer.
6 Udfyld formularen, og klik derefter på
Submit Request.
Sådan finder du oplysninger om printeren
8
E-mail-support varierer afhængigt af land
eller område og er muligvis ikke tilgængeligt
i visse tilfælde.
Besøg vores websted på
www.lexmark.com. Vælg land eller
område, og vælg derefter linket til
kundesupport.
Bemærk! Se den trykte garanti, der fulgte
med printeren, for at få yderligere
oplysninger om kontakt til Lexmark.
Begrænset garanti
Beskrivelse Sådan finder du det (USA) Sådan finde r du det (res te n af
verden)
Oplysninger om begrænset garanti
Lexmark International, Inc. udsteder
en begrænset garanti om, at der ikke
opstår materielle og
håndværksmæssige fejl på denne
printer i en periode på 12 måneder
fra datoen for det oprindelige køb.
Hvis du vil se begrænsningerne og
betingelserne i denne begrænsede
garanti, skal du finde erklæringen
om begrænset garanti, der følger
med denne printer, eller gå til
www.lexmark.com.
1 Klik på customer support.
Garantioplysningerne varierer
afhængigt af land eller område. Se
den trykte garanti, der fulgte med
printeren.
2 Klik på Warranty Information.
3 Klik på Inkjet & All-In-One
Printers i området med
erklæringen om begrænset
garanti.
4 Rul gennem websiden for at få
vist garantien.
Noter følgende oplysninger (kan ses på kvitteringen og bag på printeren), og hav dem klar, når du ko ntakter os, så
vi kan betjene dig hurtigere:
• Maskintypenummer
• Serienummer
• Købsdato
• Butik, hvor varen er købt
Sådan finder du oplysninger om printeren
9
Installation af printeren
Følg vejledningen på installationsarket, der fulgte med produktet, for at installere printeren.
Kontrol af kassens indhold
7
6
5
Navn Beskrivelse
Netledning Skal sluttes til strømforsyningen, der sidder bag på printeren.
1
Cd med installationssoftware
2
• Installationssoftware til printeren
4
1
2
3
• Hjælp
• Brugervejledning i elektronisk format
Farveblækpatron Blækpatron, der skal installeres i blækpatronholderen til højre. Du kan
3
finde yderligere oplysninger under "Installere blækpatroner" på
side 24.
Sort blækpatron Blækpatron, der skal installeres i blækpatronholderen til venstre. Du
4
kan finde yderligere oplysninger under "Installere blækpatroner" på
side 24.
Brugervejledning Vejledning i brug af printeren og andre oplysninger (kun tilgængelig i
5
nogle områder).
Når du installerer printersoftwaren, installeres brugervejledningen
også. Du kan finde yderligere oplysninger under "Sådan finder du
oplysninger om printeren" på side 7.
Installationsark Vejledning til installation af printerhardware og -software samt
6
oplysninger om fejlfinding ved installation.
Poser til returnering af blækpatroner Bruges til at returnere patenterede blækpatroner, der fulgte med
7
printeren.
Bemærk! Der følger i nogle tilfælde et USB-kabel med.
Installation af printeren
10
Oplysninger om printeren
Om printerens dele
Brug dette For at
1
2
Papirudskriftsbakke Stable papiret, når det kommer ud af printeren.
3
Dæksel
4
Papirstyr Holde papiret lige ved indføring.
5
Papirstøtte Ilægge papir.
6
Ilægge eller skubbe papir ud.
• Tænde og slukke printeren.
• Annullere et udskriftsjob. Tryk på under udskrivning.
• Fejlfinding. Du kan få yderligere oplysninger under "Fejlfinding ved blinkende
afbryderknap" på side 37.
• Installere eller udskifte blækpatronerne.
• Afhjælpe papirstop.
Oplysninger om printeren
11
Brug dette For at
USB-port Slutte printeren til en computer ved hjælp af et USB-kabel.
1
Strømforsyning Slutte printeren til en strømkilde ved hjælp af strømledningen.
2
1 Sæt ledningen helt ind i strømforsyningen på printeren.
2 Sæt ledningen i en stikkontakt, der har været anvendt af andre elektriske enheder.
3 Tryk på , hvis ikke lyser.
Oplysninger om printeren
12
Oplysninger om softwaren
Brug af printersoftwaren
Brug denne indstilling For at
Løsningscenter Finde oplysninger om fejlfinding, vedligeholdelse og bestilling af blækpatroner.
Udskriftsegenskaber Vælge de bedste udskriftsindstillinger for det dokument, du vil udskrive.
Fast Pics Redigere og udskrive fotos, der er gemt på computeren.
Bruge Løsningscenter
I Løsningscenter kan du få hjælp samt oplysninger om printerens status og blækniveauet.
Sådan åbnes Løsningscenter:
1 Klik på Start Programmer eller Alle programmer Lexmark 840 Series.
2 Vælg Løsningscenter.
Løsningscenter indeholder seks faner:
Under denne fane Kan du
Printerstatus (hoveddialogboks)
Sådan Finde ud af, hvordan du kan:
• Få vist status for printeren. Status for printeren er f.eks. Udskrivning i
gang under udskrivning.
• Få vist blækniveauet for blækpatronerne.
• Udskrive.
• Finde og ændre indstillinger.
• Bruge grundlæggende funktioner.
• Udskrive opgaver, f.eks. bannere, fotos, konvolutt er, kor t, påstr ygnin gsark
og transparenter.
• Finde brugervejledningen, der kan udskrives.
Oplysninger om softwaren
13
Loading...