Lexmark 4600 MFP OPTION Guide to menus and messages [ko]

4600

MFP

Menyer og meldinger

Februar 2006

Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2006 Lexmark International, Inc. All rights reserved. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, USA

www.lexmark.com

Utgave: Februar 2006

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK

INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time. Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. To obtain additional copies of publications related to this product, visit the Lexmark Web site at www.lexmark.com. References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility. Lexmark and Lexmark with diamond design, MarkNet, MarkTrack, and MarkVision are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries.

PCL

is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company.

The following terms are trademarks or registered trademarks of these companies:

Albertus The Monotype Corporation plc ITC Lubalin Graph International Typeface Corporation

Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE ITC Mona Lisa International Typeface Corporation

Apple-Chancery Apple Computer, Inc. ITC Zapf Chancery International Typeface Corporation

Arial The Monotype Corporation plc Joanna The Monotype Corporation plc

Based on Times New Roman under license from The

CG Times

Chicago Apple Computer, Inc. Monaco Apple Computer, Inc.

Clarendon Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries New York Apple Computer, Inc.

Eurostile Nebiolo Oxford Arthur Baker

Geneva Apple Computer, Inc. Palatino Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries

GillSans The Monotype Corporation plc Stempel Garamond Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries

Helvetica Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries Taffy Agfa Corporation

Hoefler Jonathan Hoefler Type Foundry Times New Roman The Monotype Corporation plc

ITC Avant Garde Gothic International Typeface Corporation Univers Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries

ITC Bookman International Typeface Corporation

Monotype Corporation plc, is a product of Agfa Corporation Marigold Arthur Baker

All other trademarks are the property of their respective owners.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Innhold

Kapittel 1: Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen ................................................ 5

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen ..........................................................................................5

Startside ...................................................................................................................................................8

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen .................................................................................................11

Eksempelskjerm 1 ..................................................................................................................................11

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen ..........................................................................13

Eksempelskjerm 2 ..................................................................................................................................15

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen ..........................................................................15

Andre knapper på LCD-berøringsskjermen ............................................................................................17

Funksjoner ..............................................................................................................................................18

Menyer ...........................................................................................................................................................19

Menyoversikt ..........................................................................................................................................19

Papirmeny ......................................................................................................................................................20

Standardkilde ..........................................................................................................................................20

Papirstørrelse/type .................................................................................................................................20

Konfigurer FB-mater ...............................................................................................................................23

Konvoluttforbedring ................................................................................................................................23

Skift størrelse ..........................................................................................................................................24

Papirvekt .................................................................................................................................................25

Papirilegging ...........................................................................................................................................26

Tilpassede typer .....................................................................................................................................26

Tilpassede navn .....................................................................................................................................26

Tilpassede skuffnavn ..............................................................................................................................27

Universaloppsett .....................................................................................................................................27

Skuffinstallasjon ......................................................................................................................................28

Rapporter .......................................................................................................................................................29

Nettverk/porter ...............................................................................................................................................31

TCP/IP ....................................................................................................................................................31

IPv6 ........................................................................................................................................................33

Oppsett av e-postserver .........................................................................................................................34

Trådløs ...................................................................................................................................................35

Standard nettverk eller Nettverk <x> ...................................................................................................... 36

Standard USB eller USB <x> ................................................................................................................. 37

Standard parallell eller Parallell <x> ....................................................................................................... 40

Seriell <x> ...............................................................................................................................................43

NetWare .................................................................................................................................................46

AppleTalk ................................................................................................................................................47

LexLink ...................................................................................................................................................47

Innstillinger .....................................................................................................................................................48

Generelle innstillinger .............................................................................................................................48

Innstillinger for kopiering .........................................................................................................................55

Faksinnstillinger ......................................................................................................................................60

Innstillinger for e-post ............................................................................................................................69

FTP-innstillinger ......................................................................................................................................73

Innstillinger for skann til USB ..................................................................................................................77

Utskriftsinnstillinger .................................................................................................................................80

Sikkerhet .................................................................................................................................................94

Innhold

Angi dato/klokkeslett .............................................................................................................................100

Hjelpeemner ................................................................................................................................................101

Administrere snarveier .................................................................................................................................102

Kapittel 2: Forstå meldingene på multifunksjonsmaskinen ....................................... 104

Statusmeldinger ...........................................................................................................................................104

Faksstatusmeldinger ....................................................................................................................................107

Avbryt jobber-meldinger ............................................................................................................................... 107

Passord- og PIN-meldinger .........................................................................................................................108

Meldinger for knappene Kopi, E-post, Faks, FTP og Skann ........................................................................108

Betjeningsmeldinger ....................................................................................................................................108

Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner ..........................................................................................130

Stikkordregister ............................................................................................................... 131

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

De fleste utskriftsinnstillingene kan endres i programmet du bruker, eller i skriverdriveren. Innstillinger som er endret i programmet eller skriverdriveren, gjelder bare for jobben som sendes til multifunksjonsmaskinen.

Endringer i skriverinnstillingene som gjøres i et program, overstyrer endringene som gjøres på kontrollpanelet. Hvis en innstilling ikke kan endres i programmet, må du bruke kontrollpanelet, MarkVision™ Professional eller EWS-sidene

(Embedded Web Server). Hvis du endrer en innstilling et av disse stedene, blir dette standardinnstillingen. Når en multifunksjonsmaskin med berøringsskjerm kobles til en skriver, deaktiveres skriverens kontrollpanel og eventuelle

kontrollpanelknapper. Det er bare panelene og knappene på multifunksjonsmaskinens kontrollpanel som kan brukes. Kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen består av følgende:

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

PQRS

TUV

WXYZ

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Nummer Element på kontrollpanelet Funksjon

1 LCD-skjerm LCD-skjermen viser knappene på startsiden, menyer,

menyelementer og verdier. Her kan du gjøre valg på menyene Kopi, Faks og så videre.

2 Indikatorlampe Gir informasjon om statusen til multifunksjonsmaskinen

3 0–9

Merk: Kalles det numeriske tastaturet.

4 # (firkant- eller nummertegn) Trykk på denne tasten

5 Pause i oppringing Angi en pause på to eller tre sekunder i et faksnummer.

6 Fjern alle Når du er på funksjonsmenyene, som Kopi, Faks, E-post

7 Start Starte den aktuelle jobben som er angitt på

ved hjelp av fargene rød og grønn:

Status Angir følgende:

Av Multifunksjonsmaskinen er av.

Blinker grønt Multifunksjonsmaskinen varmer opp,

behandler data eller skriver ut en jobb.

Lyser grønt Multifunksjonsmaskinen er på, men

er inaktiv.

Angi tall når LCD-skjermen har et felt der du kan angi tall. Du kan også bruke disse tastene til å slå telefonnumre til faksmaskiner.

Merk: Hvis du trykker på et tall mens du er på startsiden, uten å trykke på #-tasten først, åpnes Kopi-menyen og verdien for antall kopier endres.

• for å få tilgang til et hurtignummer.

• i telefonnumre. Hvis du skal angi et faksnummer som inneholder nummertegnet (#), angir du det to ganger – ##.

• når du er på startsiden, ved menyelementet Til for en liste over faksmottakere eller e-postmottakere eller Profiler-liste for å få tilgang til hurtignumre.

Tasten fungerer bare på Faks-menyen eller med faksfunksjonene.

Ring opp et faksnummer på nytt fra startsiden. Når du ikke bruker Faks-menyen, faksfunksjonen eller

startsiden, høres det et pip hvis du trykker på tasten for pause i oppringing.

Når du skal sende en faks, vises et trykk på knappen for pause i oppringing som et komma (,) i Faks til-feltet.

og FTP, tilbakestilles alle innstillingene til standardverdiene, og multifunksjonsmaskinen går tilbake til startsiden.

Når du er på andre menyer mens multifunksjonsmaskinen er i Klar-modus, oppheves alle endringer som ikke er sendt, og multifunksjonsmaskinen går tilbake til startsiden.

kontrollpanelet. Trykk på denne knappen på startsiden for å starte en

kopieringsjobb med standardinnstillingene. Knappen har ingen funksjon hvis du trykker på den mens

en jobb kjøres gjennom skanneren.

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Nummer Element på kontrollpanelet Funksjon

8 Stopp Stoppe en utskrifts- eller skannejobb.

Under en skannejobb fullfører skanneren den aktuelle siden og så stopper den. Dette betyr at det kan være papir igjen i den automatiske dokumentmateren.

Under en utskriftsjobb tømmes utskriftsmaterialets bane før utskriften stopper.

Stopper vises på kontrollpanelet mens dette pågår.

9 Tilbake Trykk på Tilbake for å slette det siste sifferet i verdien for

antall kopier hvis du er på Kopi-menyen. Du kan få tilgang til denne menyen ved å trykke på Kopi-knappen. Standardverdien 1 vises hvis du sletter hele tallet ved å trykke på Tilbake flere ganger.

Hvis du er på faksmottakerlisten, må du trykke på Tilbake for å slette det siste sifferet i et tall som er angitt manuelt. Du kan også slette et hurtignummer fullstendig ved hjelp av dette elementet. Når en hel linje er slettet, flyttes markøren en linje opp hvis du trykker på Tilbake en gang til.

Når du er på e-postmottakerlisten, kan du trykke på Tilbake for å slette tegnet til venstre for markøren. Hvis oppføringen er i et hurtignummer, slettes hele oppføringen.

10 Stjernetast (*) Stjernetegnet (*) brukes som en del av et faksnummer

eller som et alfanumerisk tegn.

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Startside

Når multifunksjonsmaskinen er slått på, og etter en kort oppvarmingsperiode, vises følgende standardskjerm som kalles startsiden, på LCD-skjermen. Bruk knappene på startsiden på LCD-berøringsskjermen til å åpne en meny. Når du er på en meny, må du bruke andre knapper til å bla gjennom en liste med menyelementer eller verdier, velge en verdi for å endre standardinnstillingen og svare på meldinger.

Faks

Kopi

FTP

E-post

Status/ rekvisita

Klar. Lite toner igjen.

Trykk på en knapp for å begynne.

Menyer

Nummer Knapp eller skjermelement Funksjon

1 Kopi Få tilgang til Kopi-menyene.

Hvis startsiden vises, må du også trykke på et tall for å få tilgang til Kopi-menyene.

2 E-post Få tilgang til E-post-menyene. Det er mulig å skanne et

3 Menyer (det vises en nøkkel på

knappen)

4 Statusmeldingslinje Viser gjeldende status for multifunksjonsmaskinen, for

dokument direkte til en e-postadresse.

Få tilgang til menyene. Disse menyene er bare tilgjengelige når multifunksjonsmaskinen er i Klar-modus.

Menyer-knappen ligger på en grå linje kalt navigeringslinjen. Denne linjen inneholder andre knapper som er beskrevet nedenfor.

eksempel Klar eller Opptatt. Viser tilstander for multifunksjonsmaskinen, for eksempel

Lite toner igjen. Viser inngrepsmeldinger for å gi instruksjoner om hva

brukeren må gjøre slik at multifunksjonsmaskinen kan fortsette å jobbe, for eksempel Lukk deksel eller sett inn kassett.

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Nummer Knapp eller skjermelement Funksjon

5 Status/rekvisita Vises på LCD-skjermen når statusen for

6 ? (Tips) Alle menyer har en Tips-knapp. Tips er den

7 FTP Få tilgang til FTP-menyene. Et dokument kan skannes

8 Faks Få tilgang til Faks-menyene.

Andre knapper på LCD-berøringsskjermen kan vises på startsiden. Disse inkluderer:

Knapp Navn på knappen Funksjon

Frigi holdte fakser (eller Holdte fakser hvis maskinen er i manuell modus)

Søk i Holdte jobber Søke på noen av følgende elementer og returnere eventuelle treff:

Det finnes holdte fakser med en definert tid for hvor lenge de skal holdes, som er angitt tidligere. Hvis du vil gå til listen over holdte fakser, må du trykke på denne knappen.

• brukernavn for holdte eller konfidensielle utskriftsjobber

• jobbnavn for holde jobber, unntatt konfidensielle utskriftsjobber

•profilnavn

• bokmerkebeholder eller jobbnavn

• USB-beholder eller jobbnavn bare for støttede filtyper

multifunksjonsmaskinen viser en melding som krever inngrep. Trykk på denne knappen for å få tilgang til meldingsskjermen hvis du trenger mer informasjon om meldingen, blant annet hvordan du kan fjerne den.

kontekstavhengige hjelpefunksjonen på LCDberøringsskjermene.

direkte til et FTP-område.

Holdte jobber Åpne en skjerm som inneholder alle beholderne for holdte jobber.

Lås enhet Denne knappen vises på skjermen når multifunksjonsmaskinen er låst

opp og PIN-koden ikke er null eller tom. Slik låser du multifunksjonsmaskinen: 1 Trykk på Lås enhet for å åpne en skjerm der du kan angi PIN-

koden.

2 Angi riktig PIN-kode for å låse kontrollpanelet. Da låses både

knappene på kontrollpanelet og på berøringsskjermen. Når kontrollpanelet er låst, tømmes skjermen for PIN-kode, og Lås

enhet-knappen erstattes av knappen Lås opp enh.

Merk: Hvis du angir en ugyldig PIN-kode, vises Ugyldig PIN-kode . Det vises en skjerm med Fortsett-knappen. Trykk på Fortsett. Maskinen går tilbake til startsiden der Lås enhet-knappen vises.

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Knapp Navn på knappen Funksjon

Avbryt jobber

Lås opp enh. Denne knappen vises på skjermen når multifunksjonsmaskinen er låst.

Knappene og snarveiene på kontrollpanelet kan ikke brukes når denne knappen vises, og ingen forhåndsdefinerte kopieringsjobber starter.

Slik låser du opp multifunksjonsmaskinen: 1 Trykk på Lås opp enh. for å åpne en skjerm der du kan angi PIN-

koden.

2 Angi riktig PIN-kode for å låse opp det numeriske tastaturet (0–9) og

Tilbake-knappen på kontrollpanelet.

Merk: Hvis du angir en ugyldig PIN-kode, vises Ugyldig PIN-kode. Det vises en skjerm med Fortsett-knappen. Trykk på Fortsett. Maskinen går tilbake til startsiden der knappen Lås opp enh. vises.

Avbryt jobber Åpne Avbryt jobber-skjermen. Avbryt jobber-skjermen viser et av

elementene nedenfor under tre overskrifter på skjermen: Skriv ut, Faks og Nettverk:

• utskriftsjobb

• kopieringsjobb

•faks

•profil

• FTP

• send e-post Hver overskrift har sin egen liste over jobber i en kolonne under

overskriften. Hver kolonne kan bare vise tre jobber per skjerm. Hver jobb vises som en knapp. Hvis det finnes mer enn tre jobber i en kolonne, vises pil ned-knappen nederst i kolonnen. Hver gang du trykker på pil ned, vises en jobb på listen. Når det finnes mer enn tre jobber, vises en pil opp-knapp øverst i kolonnen med en gang den fjerde jobben er nådd. Du kan se illustrasjoner av pil opp- og pil nedknappene under Informasjon om knappene på LCD- berøringsskjermen på side 15.

Hvis du vil avbryte en jobb, kan du finne instruksjoner i

Brukerhåndbok.

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

I denne delen kan du finne informasjon om navigering gjennom flere skjermer. Bare noen få er valgt for å demonstrere bruken av knappene på berøringsskjermen.

Eksempelskjerm 1

Berøringsskjermen ser slik ut når multifunksjonsmaskinen er en sort/hvitt-skriver:

Kopier fra

Letter (8,5 x 11 tommer)

Kopier til

Letter (8,5 x 11 tommer) Vanlig papir

Skaler

Auto

(100 %)

Mørkhet

Skann fra

ADM

Sider (tosidig)

Stående 1 side til 1 side

Innhold

Tekst Tekst/foto

Foto Utskrevet bilde

Skann fra planskanner

Tilbake

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Berøringsskjermen ser slik ut når multifunksjonsmaskinen er en fargeskriver:

Kopier fra

Letter (8,5 x 11 tommer)

Kopier til

Letter (8,5 x 11 tommer) Vanlig papir

Skaler

Auto

(100 %)

Mørkhet

Kopier

Kopier:

Sider (tosidig)

1 side til 1 side 1 side til 2 sider

2 sider til 1 side 2 sider til 2 sider

Sorter

På

Tilbake

Alternativer

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Velg Trykk på Velg-knappen for å få frem en annen skjerm med flere

Minusknapp Trykk på minusknappen for å bla til en annen verdi i synkende

Plussknapp Trykk på plussknappen for å bla til en annen verdi i stigende

Pil venstre Trykk på pil venstre-knappen for å bla mot venstre for å

Pil høyre Trykk på pil høyre-knappen for å bla mot høyre for å

elementer. På den første skjermen vises standardinnstillingen. Når du har trykt på Velg-knappen og neste skjerm vises, endres standardinnstillingen hvis du trykker på et annet element på skjermen.

rekkefølge.

• nå en lavere verdi vist av en illustrasjon

• se venstre del av et tekstfelt

• nå en høyere verdi vist av en illustrasjon

• se høyre del av et tekstfelt

Skann fra

ADM

Skann fra planskanner

Skann fra ADM Skann fra planskanner

Send En grønn knapp indikerer et valg. Hvis du trykker på en annen verdi i et

På den grå navigeringslinjen indikerer disse to valgene at to typer skanning er mulig. Du kan velge om du vil skanne fra den automatiske dokumentmateren (ADMen) eller fra planskanneren.

menyelement, må du lagre den for at den skal bli gjeldende standardinnstilling. Hvis du vil lagre verdien som ny standardinnstilling, må du trykke på Send.

Send

Hvis du vil ha informasjon om standardinnstillinger, kan du se på side 19.

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Tilbake

Tilbake Når Tilbake-knappen har denne formen, kan du ikke gjøre annet på

denne skjermen enn å gå tilbake. Hvis du prøver å velge noe annet på navigeringslinjen, lukkes skjermen.

Alle valg for skanning er for eksempel angitt på Eksempelskjerm 1. Du må trykke på en av de foregående grønne knappene. Den eneste andre knappen som er tilgjengelig, er Tilbake. Trykk på Tilbake for å gå tilbake til forrige skjerm, og alle innstillingene du gjorde for skannejobben på eksempelskjerm 1, går tapt.

Tilbake Når Tilbake-knappen har denne formen, kan du navigere både frem og

tilbake fra denne skjermen. Du kan altså velge andre alternativer på denne skjermen i tillegg til Tilbake.

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Eksempelskjerm 2

Ukjent papirstørrelse. Kopier fra:

Letter (8,5 x 11 tommer)

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8, 5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Pil ned Trykk på pil ned for å gå ned til neste element på en liste, for

eksempel en liste over menyelementer eller verdier. Pil ned vises ikke på en skjerm med en kort liste. Den vises bare hvis ikke hele listen kan vises på én skjerm. På den siste skjermen av listen er pil ned-knappen grå for å vise at den ikke er aktiv siden slutten av listen vises på denne skjermen.

Pil opp Trykk på pil opp for å gå opp til neste element på en liste, for

eksempel en liste over menyelementer eller verdier. På den første skjermen av en lang liste er pil opp-knappen grå for å angi at den ikke er aktiv. På den andre skjermen, som trengs for å vise resten av elementene på listen, er pil opp-knappen blå for å vise at den er aktiv.

Ikke valgt alternativknapp Denne knappen viser at et alternativ ikke er valgt.

Avbryt jobb

Fortsett

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Avbryt jobb

Fortsett

Valgt alternativknapp Denne knappen viser at et alternativ er valgt. Trykk på en

alternativknapp for å velge den. Alternativknappen endrer

farge for å vise at den er valgt. På Eksempelskjerm 2 er Letter den eneste papirstørrelsen som er valgt.

Avbryt jobb Se Avbryt jobber på side 10.

Fortsett Trykk på Fortsett når du har valgt et menyelement eller en

verdi på en skjerm, og du trenger å gjøre flere endringer for en jobb på den opprinnelige skjermen. Når du trykker på Fortsett, vises den opprinnelige skjermen.

Hvis du for eksempel trykte på Kopi på startsiden, vil Kopiskjermen se ut som Eksempelskjerm 1 på side 11. Eksempelet nedenfor viser hva som skjer når du trykker på Fortsett-knappen.

1 Trykk på Velg-knappen ved Kopier til-boksen, og en ny

skjerm vises.

2 Trykk på FB-mater, og en ny skjerm vises. 3 Trykk på Legal, og en ny skjerm vises. 4 Trykk på Neste, og en ny skjerm vises. 5 Trykk på Vanlig papir for typen utskriftsmateriale som skal

brukes.

6 Trykk på Fortsett. Kopi-skjermen tilbakestilles slik at du

kan gjøre andre valg i tillegg til Kopier til. Andre innstillinger på Kopi-skjermen er Tosidig, Skalering, Mørkhet, Sorter og Kopier.

Trykk på Fortsett for å gå tilbake til den opprinnelige skjermen og endre andre innstillinger for en kopieringsjobb før du trykker på Kopier-knappen for å starte jobben.

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Andre knapper på LCD-berøringsskjermen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Avbryt

Ferdig

Tilbake

Egendefinert Denne kan du bruke til å lage en egendefinert knapp

basert på brukerens behov.

Avbryt Avbryte en handling eller oppheve et valg, eller lukke

en skjerm og gå tilbake til forrige skjerm.

Velg Velge en meny. Den neste skjermen åpnes og viser

menyelementer. Velge et menyelement. Den neste skjermen åpnes og

viser verdier.

Ferdig Oppgi at en jobb er fullført. Når du for eksempel

skanner et originaldokument, kan du angi at den siste siden er skannet, og så begynner utskriftsjobben.

Tilbake Gå tilbake til forrige skjerm uten å lagre noen

innstillinger. Merk: Tilbake-knappen vises på hver menyskjerm

unntatt startsiden.

Tilbakestill aktiv skuff

Startside Gå tilbake til startsiden.

Merk: Startside-knappen vises på hver skjerm unntatt startsiden.

Hvis du vil vite mer om dette, kan du se Startside på side 8.

Tilbakestill aktiv skuff Definere den aktive utskuffen som startskuffen (den

første som skal motta utskrifter) i et sett med sammenkoblede skuffer.

Merk: Denne knappen vises bare når multifunksjonsmaskinen er stoppet.

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Knapp Navn på knappen Funksjon eller beskrivelse

Nedtonet knapp Når denne knappen vises, ser den nedtonet ut, og det

Grå knapp Trykk på denne knappen for å velge handlingen som

vises et nedtonet ord på den. Det betyr at knappen ikke er aktiv eller ikke er tilgjengelig på denne skjermen. Den var sannsynligvis aktiv på den forrige skjermen, men valg som ble gjort der, førte til at den er utilgjengelig på den aktuelle skjermen.

Du kan se et eksempel på side 102.

vises på knappen. Du kan se et eksempel på side 103.

Funksjoner

Funksjon Navn på funksjon Beskrivelse

Menyer

Æ Innstillinger Æ Innstillinger for kopiering Æ Antall kopier

Menysporlinje Det finnes en linje øverst på hver menyskjerm. Denne

funksjonen fungerer som et spor. Den angir nøyaktig plassering i menyene. Trykk på ett av de understrekede ordene for å gå tilbake til den menyen eller det menyelementet. Antall kopier er ikke understreket siden det er den aktuelle skjermen.

Hvis du bruker denne funksjonen på skjermen Antall kopier før du angir og lagrer Antall kopier, lagres ikke valgene du har gjort, og de blir ikke standardinnstillingene.

Varsel om betjeningsmelding Hvis det vises en betjeningsmelding som fører til at en

funksjon lukkes, for eksempel kopi eller faks, vises et blinkende rødt utropstegn over funksjonsknappen på startsiden. Denne funksjonen angir at det finnes en betjeningsmelding.

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyer

Fabrikkoppsett er funksjonsinnstillingene som gjelder første gang multifunksjonsmaskinen slås på. Disse gjelder til de endres. Hvis du vil gjenopprette fabrikkoppsett, må du velge Gjenopprett-verdien for menyelementet Fabrikkoppsett.

Når du velger en verdi eller innstilling og lagrer den, lagres den i minnet på multifunksjonsmaskinen. Når disse innstillingene er lagret, er de aktive til du lagrer nye eller gjenoppretter fabrikkoppsettet. Disse innstillingene kalles brukerdefinerte standardinnstillinger siden det er brukeren som velger og lagrer dem.

Merk: Innstillinger som er valgt for faksing, skanning, sending via e-post og kopiering, og innstillinger som

er valgt for utskrift fra programmet, kan overstyre de brukerdefinerte standardinnstillingene.

Menyoversikt

Menyoversikten nedenfor gir en oversikt over menyene og menyelementene som er tilgjengelige fra kontrollpanelet. Velg en meny eller et menyelement hvis du vil ha flere detaljer. Hvis du vil vite mer om verdier eller innstillinger for hvert menyelement, kan du se på de individuelle beskrivelsene av menyelementene etter menyoversikten. Det kan være et ekstra nivå i menyhierarkiet, slik at det er strukturert på følgende måte: meny, menyelement, menyelement (det kan være flere menyelementer under et menyelement) og verdier.

Klikk på en av menyene eller menyelementene som er oppført nedenfor, hvis du vil ha mer informasjon.

Papirmeny

Standardkilde Papirstørrelse/type Konfigurer FB-mater Konvoluttforbedring Skift størrelse Papirstruktur Papirvekt Papirilegging Tilpassede typer Tilpassede navn Tilpassede skuffnavn Universaloppsett Skuffinstallasjon Rapporter

Merk: Fabrikkoppsettet indikeres med en stjerne (*) ved siden av verdien i tabellene nedenfor.

Rapporter

Menyinnstillingsside Enhetsstatistikk Nettverksoppsettside Innst., trådløst nettv. Snarveiliste Faksjobblogg Faksanropslogg E-postsnarveier Fakssnarveier FTP-snarveier Profiler-liste NetWare-oppsettside Skriv ut skrifter Skriv ut katalog

Administrere snarveier

Administrer fakssnarveier Administrer e-postsnarveier Administrer FTP-snarveier Administrer profilsnarveier

Nettverk/porter

TCP/IP IPv6 Oppsett av e-postserver Tr åd lø s Standard nettverk Nettverk <x> Standard USB USB <x> Standard parallell Parallell <x> Seriell <x> NetWare AppleTalk LexLink

Innstillinger

Generelle innstillinger Innstillinger for kopiering Faksinnstillinger Innstillinger for e-post FTP-innstillinger Utskriftsinnstillinger Sikkerhet Angi dato/klokkeslett

Hjelpeemner

Skriv ut alle Informasjon Kopiering E-post Faks FTP Utskriftsfeil

Menyer

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Papirmeny

Bruk Papirmeny til å angi innstillingene som er knyttet til utskriftsmaterialet.

Standardkilde

Bruk dette menyelementet til å angi standardkilden for utskriftsmaterialet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Standardkilde Identifisere standardkilden for

utskriftsmaterialet.

Skuff <x> Hvis du har lagt i utskriftsmateriale av

FB-mater

Konvoluttmater

Manuelt papir

Manuell konvolutt

samme størrelse og type i to kilder (og Papirstørrelse og Papirtype er riktig innstilt), sammenkobles kildene automatisk. Når én kilde går tom, henter skriveren automatisk utskriftsmateriale fra den neste sammenkoblede kilden.

Skuff 1 er standardinnstillingen fra fabrikken.

x representerer skuffnummeret, for eksempel Skuff 1 for standardskuffen og Skuff 2 for en ekstraskuff.

Merk: Verdien FB-mater, som står for flerbruksmateren, vises bare når Konfigurer FB-mater er satt til Vanlig skuff. Se Konfigurer FB-mater for å få mer informasjon.

Papirstørrelse/type

Merk: Bare installerte kilder for utskriftsmateriale vises for dette menyelementet.

Disse menyelementene brukes til å angi hvilken størrelse og type utskriftsmateriale som ligger i en kilde, for eksempel en skuff, flerbruksmateren eller åpningen for manuell mating. Du angir størrelse og type i to trinn. I det første menyelementet vises Størrelse i fet skrift. Når du har valgt størrelsen på utskriftsmaterialet, endrer skjermen seg, og Typ e vises i fet skrift. Velge typen utskriftsmateriale.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Størrelse i skuff <x>

Identifisere standardstørrelsen for hver kilde.

Bare installerte kilder vises. Merk: For skuffer med automatisk

registrering av størrelse vises bare den størrelsen som gjenkjennes av maskinvaren.

A4* (utenfor USA) A5 JIS B5 Letter* (USA) Legal Executive Folio Statement Universal

Hvis du har lagt i utskriftsmateriale av samme størrelse og type i to kilder (og Papirstørrelse og Papirtype er riktig innstilt), sammenkobles kildene automatisk. Når én kilde går tom, henter skriveren automatisk utskriftsmateriale fra den neste sammenkoblede kilden.

Se Type i skuff <x> for å få mer informasjon.

Papirmeny

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Type i skuff <x> Identifisere hvilken type

Størrelse i FB-mater

utskriftsmateriale som er lagt i hver kilde.

Merk: Hvis et brukerdefinert navn er tilgjengelig, vises det navnet i stedet for Tilpasset type <x>. Hvis to eller flere tilpassede typer har samme navn, vises navnet bare én gang på listen over papirtyper.

Identifisere størrelsen på utskriftsmaterialet i flerbruksmateren.

Vanlig papir Kartong Transparenter Etiketter Vinyletiketter Bankpost Brevpapir Fortrykt papir Farget papir Tilpasset type <x>

(der x representerer 1–6)

A4 (utenfor USA)* A5 JIS B5 Letter (USA)* Legal Executive Folio Statement Universal 7 3/4-konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt DL-konvolutt B5-konvolutt C5-konvolutt Annen konvolutt

Du kan bruke dette menyelementet til å gjøre følgende:

• optimalisere utskriftskvaliteten for det spesifiserte utskriftsmaterialet

• velge kilder via programmet du skriver ut fra, ved å velge type

• koble sammen kilder automatisk

Papirkilder som inneholder utskriftsmateriale av samme type og størrelse, kobles automatisk sammen av multifunksjonsmaskinen, forutsatt at Papirstørrelse og Papirtype er riktig innstilt.

Flerbruksmateren vises bare på kontrollpanelet når Konfigurer FB-mater er satt til Vanlig skuff.

Merk: Se Konfigurer FB-mater for å få mer informasjon.

Type i FB-mater Identifisere typen utskriftsmateriale i

flerbruksmateren. Merk: Hvis et brukerdefinert navn er

tilgjengelig, vises det navnet i stedet for Tilpasset type <x>. Hvis to eller flere tilpassede typer har samme navn, vises navnet bare én gang på listen over papirtyper.

Papirmeny

Vanlig papir* Kartong Transparenter Etiketter Vinyletiketter Bankpost Konvolutt Brevpapir Fortrykt papir Farget papir Tilpasset type <x>

(der x representerer 1–6)

Flerbruksmateren vises bare på kontrollpanelet når Konfigurer FB-mater er satt til Vanlig skuff.

Tilpasset type 6 er fabrikkoppsettet for Tilpassede typer.

Merk: Se Konfigurer FB-mater for å få mer informasjon.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Størrelse i konv.mater

Type i konvoluttmater

Manuell papirstørrelse

Manuell papirtype Identifisere typen utskriftsmateriale

Identifisere størrelsen på konvolutten i konvoluttmateren.

Dette menyelementet vises bare hvis konvoluttmateren er installert som tilleggsutstyr.

Identifisere typen konvolutt i konvoluttmateren.

Dette menyelementet vises bare hvis konvoluttmateren er installert som tilleggsutstyr.

Identifisere størrelsen på utskriftsmateriale som legges i manuelt.

som legges i manuelt.

7 3/4-konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt* (USA) DL-konvolutt* (utenfor USA) C5-konvolutt B5-konvolutt Annen konvolutt

Konvolutt Tilpasset type <x>

(der x representerer 1–6)

A4* (utenfor USA) A5 JIS B5 Letter* (USA) Legal Executive Folio Statement Universal

Vanlig papir* Kartong Transparenter Etiketter Vinyletiketter Bankpost Brevpapir Fortrykt papir Farget papir Tilpasset type <x> (der x representerer 1–6)

Manuell konvoluttstørrelse

Manuell konvoluttype

Identifisere konvoluttstørrelsen som legges i manuelt.

Identifisere konvoluttypen som legges i manuelt.

Papirmeny

7 3/4-konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt (USA)* DL-konvolutt (utenfor USA)* B5-konvolutt C5-konvolutt Annen konvolutt

Konvolutt* Tilpasset type <x> (der x representerer 1–6)

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Konfigurer FB-mater

Dette menyelementet brukes til å konfigurere flerbruksmateren som en annen papirkilde eller en manuell mater. Hvis flerbruksmateren sammenkobles med en annen skuff, kan multifunksjonsmaskinen ta utskriftsmateriale fra flerbruksmateren før den tar utskriftsmateriale fra en annen skuff.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Konfigurer FB-mater

Avgjøre når multifunksjonsmaskinen skal velge utskriftsmateriale fra flerbruksmateren.

Vanlig skuff* Multifunksjonsmaskinen behandler

flerbruksmateren på samme måte som en hvilken som helst annen skuff. Hvis en utskriftsjobb krever en størrelse eller type som bare er lagt i flerbruksmateren, trekker multifunksjonsmaskinen inn utskriftsmateriale fra flerbruksmateren for jobben.

Manuell Multifunksjonsmaskinen behandler

flerbruksmateren på samme måte som en skuff for manuell mating, og

Fyll manuell mater med \<størrelse\> vises når ett

enkelt ark med utskriftsmateriale må legges i materen.

Først Multifunksjonsmaskinen trekker inn

utskriftsmateriale fra flerbruksmateren til den er tom, uavhengig av hvilken kilde eller størrelse som er angitt for jobben.

Konvoluttforbedring

Bruk denne innstillingen til å deaktivere maskinvaren for konvoluttglatting som er installert som tilleggsutstyr, når du skriver ut på konvolutter. Denne maskinvaren sørger for en betydelig reduksjon i krølling på enkelte konvolutter.

Merk: Når du skriver ut på konvolutter, kan det dannes en boble mellom konvoluttlagene. Når boblen

kommer til enden av konvolutten under fikseringsprosessen, dannes det en krøll eller brett. For å unngå denne situasjonen frigis trykk på en valse i fikseringsenheten med jevne mellomrom. Dette er konvoluttglatting.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Konvoluttforbedring Deaktivere maskinvaren for

konvoluttglatting (tilleggsutstyr).

På* Av

Papirmeny

Dette menyelementet vises hvis maskinvare for konvoluttglatting er installert (tilleggsutstyr).

Hvis du setter Konvoluttforbedring til Av, frigir ikke fikseringsenheten trykk under fikseringsprosessen.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Skift størrelse

Dette menyelementet brukes til å avgjøre om multifunksjonsskriveren kan bruke en annen type utskriftsmateriale hvis det ønskede utskriftsmaterialet ikke finnes i noen av multifunksjonsmaskinens papirkilder. Hvis Skift størrelse for eksempel er satt til Letter/A4, og det ligger bare papir i Letter-format i multifunksjonsmaskinen når det kommer en forespørsel om å skrive ut på A4-papir, bruker multifunksjonsmaskinen Letter i stedet for A4 og skriver ut jobben i stedet for å vise en forespørsel om å bytte papir.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skift størrelse Multifunksjonsmaskinen bruker

utskriftsmateriale med en annen størrelse hvis den forespurte størrelsen ikke er lagt i.

Av Multifunksjonsmaskinen ber

brukeren om å legge i den forespurte papirstørrelsen. Bytte av størrelse er ikke tillatt.

Statement/A5 Skriver ut A5-jobber på Statement-

papir hvis det bare er Statementpapir i skriveren, og skriver ut Statement-jobber på A5-papir hvis det bare er A5-papir i skriveren.

Letter/A4 Skriver ut Letter-jobber på A4-papir

hvis det bare er A4-papir i skriveren, og skriver ut A4-jobber på Letterpapir hvis det bare er Letter-papir i skriveren.

Alle på listen* Bytter både Letter/A4 og Statement/

A5, noe som betyr at alle tilgjengelige erstatninger er tillatt.

Papirstruktur

Disse menyelementene brukes til å angi strukturen på utskriftsmaterialet for hver av de definerte typene utskriftsmateriale. Dette gjør at multifunksjonsmaskinen kan optimalisere utskriftskvaliteten til det angitte utskriftsmaterialet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Vanlig struktur Identifisere strukturen til

Transparentstruktur

Glanset struktur

utskriftsmaterialet som er lagt i en angitt papirkilde.

Glatt Vanlig* Grov

Merk: Standardinnstillingen for Bankpoststruktur er Grov.

Etikettstruktur

Bankpoststruktur

Konvoluttstruktur

Brevpapirstruktur

Fortrykt papirstruktur

Farget papirstruktur

Vinyletiketter strukt.

Identifisere strukturen til vinyletiketter som er lagt i en angitt papirkilde.

Papirmeny

Glatt Vanlig* Grov

Vises hvis vinyletiketter kan brukes i den angitte papirkilden.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Kartongstruktur Identifisere strukturen til kartongen

Tilpasset <x>struktur

som er lagt i en angitt papirkilde.

Identifisere strukturen til det tilpassede utskriftsmaterialet som er lagt i en angitt papirkilde. (x representerer 1–6.)

Glatt Vanlig* Grov

Vises hvis kartong kan brukes i den angitte papirkilden.

Vises hvis den tilpassede typen kan brukes i den angitte papirkilden.

Papirvekt

Disse menyelementene brukes til å angi papirvekten for hver av de angitte typene utskriftsmateriale. Dette gjør at multifunksjonsmaskinen kan optimalisere utskriftskvaliteten for vekten til utskriftsmaterialet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Vekt, vanlig papir Identifisere flatevekten på

Kartongvekt

Transparentvekt

Etikettvekt

Bankpostvekt

Konvoluttvekt

Brevpapirvekt

utskriftsmaterialet i en angitt papirkilde og sikre at toneren fester seg skikkelig til utskriftssiden.

Lett Vanlig* Tungt

Merk: Kartong vises bare på kontrollpanelet hvis den kan brukes i en angitt papirkilde.

Vekt, fortrykt papir

Vekt, farget papir

Vinyletiketter - vekt Identifisere flatevekten til

vinyletiketter som er lagt i en angitt papirkilde.

Vekt, tilpasset <x> Identifisere flatevekten til tilpasset

papir lagt i en angitt papirkilde. (x representerer 1–6.)

Lett Vanlig* Tungt

Vises hvis vinyletiketter kan brukes.

Vises hvis den tilpassede typen kan brukes i den angitte papirkilden.

Papirmeny

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Papirilegging

Disse menyelementene brukes til å angi ileggingsretningen for hver type utskriftsmateriale. Du kan legge fortrykt papir i en papirkilde og så gi beskjed til multifunksjonsmaskinen om at utskriftsmaterialet er klart for tosidig utskrift (dupleksutskrift). Angi enkeltsidig utskrift i programmet du skriver ut fra. Når du har valgt enkeltsidig utskrift, setter multifunksjonsmaskinen automatisk inn blanke sider for å skrive ut den enkeltsidige jobben på riktig måte.

Papirilegging vises bare på kontrollpanelet hvis det er koblet til en dupleksenhet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Kartong mates Håndtere bestemt fortrykt

Etiketter mates

Bankpost mates

Brevpapir mates

Fortrykt papir mates

Farget papir mates

Vinyletiketter ilegging

Tilpasset <x> mates

utskriftsmateriale på riktig måte uansett om det er en tosidig eller enkeltsidig utskriftsjobb.

Håndtere fortrykt tilpasset papir på riktig måte uansett om det er en tosidig eller enkeltsidig utskriftsjobb. (x representerer 1–6.)

To s i d ig Av*

Tosidig er for utskrift på begge sider av utskriftsmaterialet, og Av angir at tosidig utskrift er slått av.

Vises hvis vinyletiketter kan brukes i den angitte papirkilden.

Vises hvis den tilpassede typen kan brukes i den angitte papirkilden.

Tilpassede typer

Dette menyelementet brukes til å definere et navn for hver tilpassede papirtype. Du kan tilordne navn ved hjelp av verktøy som MarkVision eller fra kontrollpanelet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tilpasset type <x> Angi typen utskriftsmateriale som er

knyttet til hver tilpassede type som er tilgjengelig på Papirtype-menyen.

Papir* Kartong Transparenter Etiketter Vinyletiketter Konvolutt

Den tilpassede typen utskriftsmateriale må kunne brukes i papirkilden du angir, for at du skal kunne tilordne et brukerdefinert navn.

Når du har tildelt navnet, vises det i stedet for Tilpasset type <x>.

Tilpassede navn

Dette menyelementet brukes til å definere et tilpasset navn for hver type utskriftsmateriale.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Angi navnet på utskriftsmaterialet som er knyttet til hver Tilpasset <x> som er tilgjengelig på Papirtype-menyen, der x er 1–6.

Papirmeny

[brukerdefinert navn], for eksempel:

Steins etiketter Marias kartong

Det tilpassede utskriftsmaterialet som er lagt i den angitte papirkilden, må være et utskriftsmateriale som støttes, for at det skal kunne tilordnes et brukerdefinert navn.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Tilpassede skuffnavn

Dette menyelementet brukes til å definere et tilpasset navn for hver utskuff basert på en person eller typen utskriftsmateriale som er tilordnet til å komme ut i en bestemt utskuff.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Angi det tilpassede navnet på utskuffen <x>, der x er 1–10 basert på multifunksjonsmaskinen eller ferdiggjøreren (tileggsutstyr), hvis det er koblet til en.

[brukerdefinert navn], for eksempel:

Firmaets utskuff Advokatens utskuff Marias utskuff Steins utskuff

Den tilpassede utskuffen må kunne håndtere typen utskriftsmateriale som er tilordnet til å komme ut i den angitte utskuffen, for at det skal kunne tilordnes et brukerdefinert navn.

Universaloppsett

Disse menyelementene brukes til å angi høyden og bredden på den universale papirstørrelsen. Når høyde og bredde for den universale papirstørrelsen angis, bruker multifunksjonsmaskinen universalinnstillingen på samme måte som andre papirstørrelser, blant annet støtte for tosidig utskrift og nedskalering. Se Flersiders utskrift hvis du vil vite mer om nedskalering.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Måleenhet Angi måleenhetene som brukes til å

oppgi universal høyde og bredde.

Stående bredde Angi stående bredde for det

universale utskriftsmaterialet. Merk: Hvis den angitte verdien

overskrider den maksimale bredden, bruker multifunksjonsmaskinen den maksimale verdien som er tillatt, i tommer eller millimeter.

Stående høyde Angi stående høyde for det

universale utskriftsmaterialet. Merk: Hvis den angitte verdien

overskrider den maksimale høyden, bruker multifunksjonsmaskinen den maksimale verdien som er tillatt, i tommer eller millimeter.

Materetning Angi materetningen for

universalpapiret.

To m m e r Millimeter

3–14,17 tommer i trinn på 0,01 tommer

76–360 mm i trinn på 1 mm

3–14,17 tommer i trinn på 0,01 tommer

76–360 mm i trinn på 1 mm

Kortside* Langside

Tommer er standardinnstillingen i USA, mens millimeter er den internasjonale standardinnstillingen.

Viser enten tommer eller millimeter fra Måleenhet-innstillingen, der 8,5 tommer er standardinnstillingen i USA og 216 mm er den internasjonale standardinnstillingen.

Viser enten tommer eller millimeter fra Måleenhet-innstillingen, der 14 tommer er standardinnstillingen i USA og 356 mm er den internasjonale standardinnstillingen.

Materetningen vises bare hvis Langside-verdien er tilgjengelig. Langsiden vises hvis den lengste siden er kortere enn den maksimale fysiske bredden det er plass til i skuffen.

Se Dupleksinnbinding på side 81 hvis du vil ha mer informasjon om kortog langsider.

Papirmeny

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Skuffinstallasjon

Dette menyelementet brukes til å angi utskuffen der utskriftsmaterialet kommer ut. Dette menyelementet vises bare hvis det er satt inn minst én ekstra utskuff, og bare utskuffer som er satt inn, vises som verdier.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Utskuff Angi standard utskuff for

utskriftsmateriale. Antallet utskuffer som er

oppført, er basert på antallet utskuffer som er satt inn.

Standard utskuff* Utskuff 1 Utskuff 2 Utskuff 3 Utskuff 4 Utskuff 5 Utskuff 6 Utskuff 7 Utskuff 8 Utskuff 9 Utskuff 10

Hvis et brukerdefinert navn er tilgjengelig for en utskuff, vises det navnet i stedet.

Merk: Hvis to eller flere utskuffer har samme navn, vises navnet bare én gang på verdilisten for Utskuff.

Konfigurer utskuffer

Bestemme hvilken utskuff multifunksjonsmaskinen skal bruke for en bestemt jobb.

Postboks* Sender utskriftsjobber til utskuffen

Kobling Kobler to eller flere utskuffer

Koble tilleggsenhet

Postboks full Sender utskriftsjobber til utskuffen

Typetildeling Kobler sammen alle tilleggsenheter

som er tildelt den aktuelle brukeren.

sammen som om de var én stor utskuff. Når en utskuff blir full, fortsetter multifunksjonsmaskinen med å fylle den neste sammenkoblede utskuffen.

Merk: Verdien Koble tilleggsenhet vises bare når minst to ekstra utskuffer er satt inn.

som er angitt for den bestemte brukeren, til den er full, og deretter til den valgte oppsamlingsskuffen.

som om de var én utskuff, og behandler standardutskuffen som en egen skuff.

Papirmeny

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tildel papirtype Sende utskriftsjobber til en

Oppsamlingsskuff

angitt utskuff basert på den forespurte papirtypen.

Merk: Dette menyelementet vises bare når Konfigurer utskuffer vises og er satt til Postboks eller Typetildeling.

Hvis et brukerdefinert navn er tilgjengelig, vises det navnet i stedet for Tilpasset <x>- utskuff. Hvis to eller flere utskuffer har samme navn, vises navnet bare én gang på verdilisten for Tildel papirtype.

Sende utskriftsjobber til en angitt utskuff basert på den forespurte papirtypen.

Vanlig utskuff Deaktivert*

Kartongutskuff

Transparentutskuff

Etikettutskuff

Bankpostskuff

Konvoluttutskuff

Brevpapirskuff

Fortrykt pap.-utskuff

Farget papir-utskuff

Tilpasset <x>-utskuff (<x> representerer 1–10)

Standard utskuff* Utskuff 1 Utskuff 2 Utskuff 3 Utskuff 4 Utskuff 5 Utskuff 6 Utskuff 7 Utskuff 8 Utskuff 9 Utskuff 10

Standard utskuff Utskuff 1 Utskuff 2 Utskuff 3 Utskuff 4 Utskuff 5 Utskuff 6 Utskuff 7 Utskuff 8 Utskuff 9 Utskuff 10

Merk: Bare installerte utskuffer vises. Hvis Konfigurer utskuffer er satt til Typetildeling, er standardinnstillingen Standard utskuff.

Merk: Bare installerte utskuffer vises. Hvis to eller flere utskuffer har samme navn, vises navnet bare én gang på verdilisten for Utskuff.

Rapporter

Merk: Når en rapport er skrevet ut, går multifunksjonsmaskinen tilbake til startsiden.

Hver rapport skrives ut med standard utskriftsverdier, for eksempel:

• én kopi

• stående sideretning

• utskriftsoppløsning på 600 dpi

• vanlig utskriftsområde

• ingen skilleark

• tosidig utskrift er deaktivert

• flersiders utskrift er deaktivert

• mørkhet er satt til åtte

• papirkilden er standardinnstillingen

Rapporter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Menyinnstillingsside Skrive ut informasjon som er knyttet til

• gjeldende innstillinger for hver av menyelementene for alle menyene

• tonerkassettinformasjon

• en liste over tilleggsutstyr og funksjoner som er installert

• tilgjengelig minne i multifunksjonsmaskinen

Enhetsstatistikk Skrive ut informasjon om statistikken for

multifunksjonsmaskinen.

Når du har valgt dette alternativet, skrives siden ut, og multifunksjonsmaskinen går tilbake til Klar.

Nettverksoppsettside

Nettverk <x>oppsett vises hvis

det er installert flere nettverksenheter.

Innst., trådløst nettv. Skrive ut informasjon om innstillinger for

Snarveiliste Skrive ut en liste over snarveier som er

Faksjobblogg Skrive ut en liste over ventende faksjobber

Faksanropslogg

E-postsnarveier Skrive ut en liste over e-postsnarveiene.

Fakssnarveier Skrive ut en liste over fakssnarveier.

FTP-snarveier Skrive ut en liste over FTP-snarveier.

Profiler-liste Skrive ut en liste over profiler som er lagret på

NetWare-oppsettside Skrive ut en side med en liste over NetWare-

Skrive ut informasjon om nettverksinnstillinger og kontrollere nettverkstilkoblingen.

Merk: Denne siden inneholder også informasjon som hjelper deg med å konfigurere skriveren for nettverksutskrift.

trådløst nettverk. Merk: Dette menyelementet vises når det er

installert en valgfri intern trådløs printserver.

definert tidligere.

sammen med de siste 200 faksoppgavene som er fullført.

Merk: Menyelementet vises bare når Aktiver jobblogg er på.

Skrive ut en liste over de siste 100 faksanropene som multifunksjonsmaskinen har utført eller besvart.

Merk: Menyelementet vises bare når Aktiver anropslogg er på.

multifunksjonsmaskinen.

protokollinnstillingene.

Skriv ut skrifter Skrive ut prøver av alle tilgjengelige skrifter for

Skriv ut katalog Skrive ut en liste over ressurser som er lagret

den valgte emuleringen.

på flash-minnekortet (tilleggsutstyr) eller på den interne harddisken.

Merk: Skriv ut katalog vises på kontrollpanelet hvis et feilfritt flash-minnekort (tilleggsutstyr) eller en standard harddisk er installert og formatert.

Rapporter

PCL-skrifter Skriver ut prøver av alle

PostScript-skrifter Skriver ut prøver av alle

Når du har valgt dette alternativet, skrives siden ut, og multifunksjonsmaskinen går tilbake til

Klar

skrifter i multifunksjonsmaskinen som er tilgjengelige for PCL-emulering.

skrifter i multifunksjonsmaskinen som er tilgjengelige for PostScript-emulering.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Nettverk/porter

TCP/IP

Dette menyelementet brukes til å vise og endre innstillinger for TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol). IP (Internet Protocol) angir pakkeformatet, også kalt datagrammer, og adressesystemet. De fleste nettverk kombinerer IP med en protokoll på høyere nivå kalt Transmission Control Protocol (TCP). TCP gjør det mulig for to verter å opprette en forbindelse og utveksle datastrømmer. TCP garanterer levering av data og garanterer også at pakker leveres i samme rekkefølge som de ble sendt.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Angi vertsnavn

Adresse Definere en bestemt adresse i

nettverket som definerer enheten.

Nettmaske Definere informasjon som nettverket

bruker til å bestemme hvordan det skal søke etter den bestemte IPadressen.

Gateway Oppgi adressen til maskinen som

styrer kommunikasjonen for delnettverket.

Angi statisk IP-adresse kobling Koble til siden for å angi en statisk IP-

Aktiver DHCP DHCP står for Dynamic Host

Configuration Protocol. Nettverket tilordner automatisk et tall for nettverksinformasjonen.

Aktiver RARP RARP står for Reverse Address

Resolution Protocol.

Aktiver BOOTP BOOTP står for Bootstrap Protocol. På*

AutoIP Oppgi en automatisk IP. På*

Aktiver FTP/TFTP Tillate at filer overføres til enheten.

FTP (File Transfer Protocol) er protokollen som brukes på Internett for utveksling av filer. FTP bruker TCP/IP-protokoller på Internett til dataoverføring.

TFTP står for Trivial File Transfer Protocol, som er en enkel form for FTP.

IP-adresse 4-felts IP-adresse

Bare visning

nettmaske 4-felts maske

Bare visning

gateway 4-felts IP-adresse

Bare visning

adresse. Hvis du endrer IP-adressen, settes DHCP, BOOTP og RARP til Av.

På* Av

På*

HTTP-server aktivert Angi om websider vises.

HTTP (HyperText Transfer Protocol) er den underliggende protokollen som brukes av World Wide Web (WWW). HTTP definerer hvordan meldinger formateres og overføres, og hvilke handlinger webservere og weblesere skal utføre som svar på ulike kommandoer.

På* Funksjonen er aktivert. Websider

vises.

Av Funksjonen er deaktivert.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

WINS-serveradresse En server håndterer vertsnavn ved å

DNS-serveradresse Registrere vertsnavnet på DNS-

Adresse til DNSreserveserver

Domenesøkerekkefølge Definere søkerekkefølgen på

Begrenset serverliste Definere et begrenset antall IP-

tilordne vertsnavn til IP-adresser. Enheter har et vertsnavn registrert på WINS-serveren.

WINS (Windows Internet Naming Service) er et system som fastsetter IP-adressen som er knyttet til en bestemt nettverkstilkoblet datamaskin. Dette kalles navneløsing. WINS støtter nettverksklienter og servermaskiner som kjører Windows, og kan sørge for navneløsing for andre datamaskiner som er konfigurert med spesialordninger.

serveren. Gjør det mulig med navneløsing for e-postserveren, FTP og andre vertsnavnoppføringer.

Domain Name System (eller Domain Name Service) [DNS] er en Internett-tjeneste som konverterer domenenavn til IP-adresser. Domenenavn er alfabetiske og derfor lettere å huske. Internett er faktisk basert på IP-adresser. Hver gang et domenenavn brukes, må en DNS-tjeneste konvertere navnet til den tilsvarende IP-adressen.

Denne brukes hvis DNSserveradressen ikke er tilgjengelig.

domenene.

adresser.

4-felts IPadresse

tekstfelt Søkerekkefølgen vises på en

kommadelt liste, for eksempel: minserver.com, minskriver.com

tekst Dette er en kommadelt liste på opptil ti

IP-adresser som kan opprette TCPtilkoblinger. En null (0) kan brukes som et jokertegn på listen.

MTU Definere verdiområdet til

kommunikasjonstypen.

Standard TTL* tall Angir verdiområdet i sekunder, for

DDNS På*

mDNS På*

Navn på nullkonfigurasjon

SLP-kringkasting På*

LPD-tidsavbrudd tall Verdiområdet er 0–65535 sekunder.

tall Dette er et verdiområde, for eksempel

256–1500 Ethernet, 256–4096 TokenRing.

eksempel Omfang: 5–254 sekunder.

tekst Eksempel: Jons kontorskriver.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

LPD-bannerside På

Av*

LPD-sluttside På

Av*

LPDvognreturkonvertering

På

Av*

IPv6

Bruk dette menyelementet til å vise eller endre innstillingene for Internet Protocol versjon 6 (IPv6).

Merk: Dette menyelementet vises ikke på modeller som ikke er tilknyttet et nettverk.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

IPv6 Angi nettverket som IPv6 (Internet

Protocol versjon 6).

Aktiver IPv6 Ja*

Nei

Autom. konfigurering På*

Vertsnavn tekstfelt

Adresse tekstfelt

Ruteradresse tekstfelt

Aktiver DHCPv6 Ja*

Nei

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Oppsett av e-postserver

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Primær SMTP-gateway IP-adressefelt

Primær SMTP-gatewayport tall

(25*)

Sekundær SMTP-gateway IP-adressefelt

Sekundær SMTPgatewayport

SMTP-tidsavbrudd tall

Godkjenning topptekst

Server krever godkjenning Ja

Bruker-ID tekst

Passord tekst, vanlig

Svaradresse tekst Dette er et obligatorisk element.

Emne tekst

Melding tekst Tekstfeltet kan bare inneholde

Send meg en kopi Sende en kopi av e-posten

tilbake til den som opprettet den.

Maks. e-poststørrelse Angi maksimal

e-poststørrelse i kilobyte. E-post som er større enn den angitte størrelsen, blir ikke sendt.

tall (25*)

Den numeriske oppføringen for

5–30 (30*)

Nei*

tekst? hvis ikke, må bekrefte

Vises aldri* På som standard Av som standard Alltid på

tall Angi 0 (null) hvis det ikke skal være

tidsavbrudd er et verdiområde på 5 til 30 sekunder med 30 sekunder som standardverdi.

512 tegn.

Brukeren må godkjennes.

noen grense.

Størrelsesfeilmelding Sende en melding når en

e-post er større enn den konfigurerte størrelsesbegrensningen.

Begrens mål Sende en e-post bare når

adressen inneholder domenenavnet, for eksempel en bedrifts domenenavn. E-post kan bare sendes til det angitte domenet.

Oppsett for webkobling topptekst

Server Angi navnet på serveren. tekst For eksempel:

Pålogging tekst

tekst

@tekst Begrensningen er ett domene. @-

tegnet er permanent foran tekstfeltet. Eksempel: @bedriftsdomene.com E-postmeldinger sendes for eksempel

bare når adressen slutter med @bedriftsdomene.com.

server.min.com

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Passord passord, tekst

Bane Definere banenavnet. tekst For eksempel:

/katalog/bane Følgende tegn kan ikke brukes i et

banenavn:

* – stjerne : – kolon ? – spørsmålstegn < – mindre enn-tegn > – større enn-tegn | – vertikalstrek

Basisfilnavn Angi basisfilnavnet.

Et tidsstempel legges til på slutten av basisnavnet til hver fil.

Webkobling tekst Eksempel:

tekst bilde*

Standardverdien er følgende ord: bilde Merk: Basisfilnavnet kan ikke

inneholde mer enn 53 tegn. Følgende tegn kan ikke brukes:

* – stjerne : – kolon ? – spørsmålstegn < – mindre enn-tegn > – større enn-tegn | – vertikalstrek

Et tidsstempel legges til på slutten av basisnavnet til hver fil.

http://min.bedrift.com/katalog/bane

Trådløs

Denne menyen vises ikke med mindre det er installert et trådløst kort.

Menyelement Verdier

Modus Infrastruktur

Ad hoc

Nettverksnavn liste over tilgjengelige nettverksnavn

printserver*

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Standard nettverk eller Nettverk <x>

Bruk disse menyelementene til å endre skriverinnstillinger som påvirker jobber som er sendt til multifunksjonsmaskinen gjennom en nettverksport, enten Standard nettverk eller Nettverk <x>, der x representerer 1 eller 2.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch Konfigurere

NPA-modus Angi om multifunksjonsmaskinen

Konfigurere multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PCL-emulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom nettverksporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PostScriptemulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom nettverksporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er definert i NPA-protokollen (Network Printing Alliance).

Merk: Hvis du endrer dette menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk.

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene i nettverksgrensesnittet og velger PCL-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

ikke innkommende data. Skriveren bruker PostScript-emulering til å behandle jobben hvis PS SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PS SmartSwitch er Av.

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene i nettverksgrensesnittet og velger PostScript-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

ikke innkommende data. Skriveren bruker PCL-emulering til å behandle jobben hvis PCL SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PCL SmartSwitch er Av.

Av Multifunksjonsmaskinen utfører ikke

NPA-behandling.

Auto* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene for å fastsette formatet og deretter behandle dem på riktig måte.

Nettverksbuffer Konfigurere størrelsen på

nettverksbufferen. Merk: Hvis du endrer innstillingen

for nettverksbufferen, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Auto* Multifunksjonsmaskinen beregner

3000 til maksimal tillatt størrelse (i trinn på 1000)

størrelsen på nettverksbufferen automatisk (anbefalt innstilling).

Brukeren angir størrelsen på nettverksbufferen. Den maksimale størrelsen som bufferen kan endres til, er avhengig av hvor mye minne det er i multifunksjonsmaskinen, størrelsen på de andre bufferne og om innstillingen Lagre ressurser er satt til På eller Av. Hvis du vil maksimere størrelsen på nettverksbufferen, kan du deaktivere eller redusere størrelsen på parallellbufferen, seriellbufferen og USB-bufferen.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Jobbufring Lagre jobber midlertidig på

harddisken før de skrives ut. Dette menyelementet vises bare når en feilfri formatert harddisk er installert.

Merk: Hvis du endrer dette menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk.

Mac binær PS Konfigurere

multifunksjonsmaskinen slik at den kan behandle Macintosh binære PostScript-utskriftsjobber.

Av* Mellomlagrer (bufrer) ikke

utskriftsjobber på harddisken.

På Mellomlagrer utskriftsjobber på

harddisken.

Auto Mellomlagrer utskriftsjobber bare

dersom multifunksjonsmaskinen er opptatt med å behandle data fra en annen port.

På Multifunksjonsmaskinen behandler

ubehandlede binære PostScript-jobber fra datamaskiner som bruker Macintosh-operativsystemet.

Merk: Denne innstillingen fører ofte til problemer med utskriftsjobber fra Windows.

Av Multifunksjonsmaskinen filtrerer

PostScript-jobber ved hjelp av standardprotokollen.

Auto* Multifunksjonsmaskinen kan behandle

utskriftsjobber fra datamaskiner som kjører enten Windows eller Macintosh.

Standard USB eller USB <x>

Disse menyene vises bare hvis en USB-port er tilgjengelig. Bruk disse menyelementene til å endre skriverinnstillinger som påvirker en USB-port (USB <x>). x representerer 1 eller 2.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch Konfigurere multifunksjonsmaskinen

Konfigurere multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PCLemulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom USB-porten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

slik at den automatisk skifter til PostScript-emulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom USB-porten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene i USB-grensesnittet og velger PCL-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

ikke innkommende data. Multifunksjonsmaskinen bruker PostScript-emulering til å behandle jobben hvis PS SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PS SmartSwitch er Av.

dataene i USB-grensesnittet og velger PostScript-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

ikke innkommende data. Multifunksjonsmaskinen bruker PCLemulering til å behandle jobben hvis PCL SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PCL SmartSwitch er Av.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

NPA-modus Angi om multifunksjonsmaskinen

skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er definert i NPA-protokollen (Network Printing Alliance).

Merk: Hvis du endrer dette menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk med en gang du går ut av menyene. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

USB-buffer Konfigurere størrelsen på

nettverksbufferen. Merk: Hvis du endrer innstillingen

for USB-bufferen, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

På Multifunksjonsmaskinen utfører NPA-

Av Multifunksjonsmaskinen utfører ikke

Auto* Multifunksjonsmaskinen undersøker

Deaktivert Jobbufring er deaktivert. Alle jobber

Auto* Multifunksjonsmaskinen beregner

3000 til maksimal tillatt størrelse

(i trinn på 1000)

behandling. Hvis dataene ikke er i NPA-format, avvises de som ugyldige data.

NPA-behandling.

dataene for å fastsette formatet og deretter behandle dem på riktig måte.

som allerede er mellomlagret (bufret) på harddisken, skrives ut før den vanlige behandlingen av innkommende jobber fortsetter.

størrelsen på USB-bufferen automatisk (anbefalt innstilling).

Brukeren angir størrelsen på USBbufferen. Den maksimale størrelsen som bufferen kan endres til, er avhengig av hvor mye minne det er i multifunksjonsmaskinen, størrelsen på de andre bufferne og om innstillingen Lagre ressurser er satt til På eller Av. Hvis du vil maksimere størrelsen på USB-bufferen, kan du deaktivere eller redusere størrelsen på parallellbufferen, seriellbufferen og USB-bufferen.

Jobbufring Dette menyelementet vises bare når

det er installert en formatert harddisk.

Lagre jobber midlertidig på harddisken før de skrives ut.

Merk: Hvis du endrer innstillingen for Jobbufring, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Av* Mellomlagrer (bufrer) ikke

utskriftsjobber på harddisken.

På Mellomlagrer utskriftsjobber på

harddisken.

Auto Mellomlagrer utskriftsjobber bare

dersom multifunksjonsmaskinen er opptatt med å behandle data fra en annen port.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Mac binær PS Konfigurere multifunksjonsmaskinen

slik at den kan behandle Macintosh binære PostScript-utskriftsjobber.

ENA-adresse Angi ENA-adressen til USB-porten 4-felts IP-adresse

ENA-nettmaske Angi ENA-nettmasken til USB-

porten.

ENA-gateway Angi ENA-gatewayen til USB-

porten.

På Multifunksjonsmaskinen behandler

Av Multifunksjonsmaskinen filtrerer

Auto* Multifunksjonsmaskinen kan behandle

(0.0.0.0*)

ubehandlede binære PostScript-jobber fra datamaskiner som bruker Macintosh-operativsystemet.

Merk: Denne innstillingen fører ofte til problemer med utskriftsjobber fra Windows.

PostScript-jobber ved hjelp av standardprotokollen.

utskriftsjobber fra datamaskiner som kjører enten Windows eller Macintosh.

Vises bare hvis en ENA er tilkoblet via USB-porten.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Standard parallell eller Parallell <x>

Bruk disse menyelementene til å endre skriverinnstillinger som påvirker jobber som er sendt til multifunksjonsmaskinen gjennom en parallellport, enten Std. parallell eller Parallell <x>, der x representerer 1 eller 2.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch Konfigurere multifunksjonsmaskinen

NPA-modus Angi om multifunksjonsmaskinen

Konfigurere multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PCLemulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom parallellporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

slik at den automatisk skifter til PostScript-emulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom parallellporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er definert i NPA-protokollen (Network Printing Alliance).

Merk: Hvis du endrer dette menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene i parallellgrensesnittet og velger PCL-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

På* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene i parallellgrensesnittet og velger PCL-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av Multifunksjonsmaskinen undersøker

På Multifunksjonsmaskinen utfører NPA-

behandling. Hvis dataene ikke er i NPA-format, avvises de som ugyldige data.

Av Multifunksjonsmaskinen utfører ikke

NPA-behandling.

Auto* Multifunksjonsmaskinen undersøker

dataene, fastsetter formatet og behandler deretter dataene på riktig måte.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Parallell buffer Konfigurere størrelsen på

parallellbufferen. Merk: Hvis du endrer dette

menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Jobbufring Dette menyelementet vises bare når

en formatert harddisk er installert. Lagre jobber midlertidig på

harddisken før de skrives ut. Merk: Hvis du endrer dette

menyelementet, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Deaktivert Deaktiverer jobbufring. Alle jobber som

Auto* Multifunksjonsmaskinen beregner

3000 til maksimal tillatt størrelse

(i trinn på 1000)

Av* Mellomlagrer (bufrer) ikke

På Mellomlagrer utskriftsjobber på

Auto Mellomlagrer utskriftsjobber bare

allerede er mellomlagret (bufret) på harddisken, skrives ut før den vanlige behandlingen av innkommende jobber fortsetter.

størrelsen på parallellbufferen automatisk (anbefalt innstilling).

Brukeren angir størrelsen på parallellbufferen. Den maksimale størrelsen som bufferen kan endres til, er avhengig av hvor mye minne det er i multifunksjonsmaskinen, størrelsen på de andre bufferne og om innstillingen Lagre ressurser er satt til På eller Av. Hvis du vil maksimere størrelsen på parallellbufferen, kan du deaktivere eller redusere størrelsen på seriellbufferen og USB-bufferen.

utskriftsjobber på harddisken.

harddisken.

dersom multifunksjonsmaskinen er opptatt med å behandle data fra en annen port.

Avansert status Muliggjøre toveis kommunikasjon

via parallellporten.

Protokoll Angi protokollen for

parallellgrensesnittet.

Følge init Angi om multifunksjonsmaskinen

skal følge forespørsler om maskinvareinitialisering fra datamaskinen. Datamaskinen ber om initialisering ved å aktivere INITsignalet på parallellgrensesnittet. Mange datamaskiner aktiverer INITsignalet hver gang datamaskinen slås av og på.

Parallellmodus 2 Avgjøre om parallellportdataene

samples på den innledende eller etterfølgende stroben.

Dette menyelementet vises bare når den tilknyttede parallellporten støtter denne funksjonen.

Av Deaktiverer datautveksling via

parallellporten.

På* Muliggjør toveis kommunikasjon via

parallellgrensesnittet.

Standard Kan bidra til å løse problemer med

parallellgrensesnittet.

Fastbytes* Kompatibel med de fleste eksisterende

varianter av parallellgrensesnitt (anbefalt innstilling).

Av* Multifunksjonsmaskinen følger ikke

forespørsler om maskinvareinitialisering fra datamaskinen.

På Multifunksjonsmaskinen følger

forespørsler om maskinvareinitialisering fra datamaskinen.

På* Parallellportdataene samples på den

førende stroben.

Av Parallellportdataene samples på den

etterfølgende stroben.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Mac binær PS Konfigurere multifunksjonsmaskinen

slik at den kan behandle Macintosh binære PostScript-utskriftsjobber.

ENA-adresse Angi ENA-adressen til

parallellporten

ENA-nettmaske Angi ENA-nettmasken til

parallellporten.

ENA-gateway Angi ENA-gatewayen til

parallellporten.

På Multifunksjonsmaskinen behandler

Av Multifunksjonsmaskinen filtrerer

Auto* Multifunksjonsmaskinen kan behandle

4-felts IP-adresse (0.0.0.0*)

ubehandlede binære PostScript-jobber fra datamaskiner som bruker Macintosh-operativsystemet.

Merk: Denne innstillingen fører ofte til problemer med utskriftsjobber fra Windows.

PostScript-jobber ved hjelp av standardprotokollen.

utskriftsjobber fra datamaskiner som kjører enten Windows eller Macintosh.

Vises bare hvis en ENA er tilkoblet via en parallellport.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Seriell <x>

Bruk disse menyelementene til å endre innstillingene på skriveren for jobber som er sendt til multifunksjonsmaskinen via en seriellport (tilleggsutstyr).

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch Konfigurere

NPA-modus Angi om multifunksjonsmaskinen

Konfigurere multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PCL-emulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom seriellporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

multifunksjonsmaskinen slik at den automatisk skifter til PostScriptemulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom seriellporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk.

skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er definert i NPA-protokollen (Network Printing Alliance).

På* Av

På Multifunksjonsmaskinen utfører NPA-

Av Multifunksjonsmaskinen utfører ikke

Auto* Multifunksjonsmaskinen undersøker

På – multifunksjonsmaskinen undersøker dataene i seriellgrensesnittet og velger PCLemulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av – multifunksjonsmaskinen undersøker ikke innkommende data. Multifunksjonsmaskinen bruker PostScript-emulering til å behandle jobben hvis PS SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PS SmartSwitch er Av.

På – multifunksjonsmaskinen undersøker dataene i seriellgrensesnittet og velger PostScript-emulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket.

Av – multifunksjonsmaskinen undersøker ikke innkommende data. Multifunksjonsmaskinen bruker PCLemulering til å behandle jobben hvis PCL SmartSwitch er På, eller bruker standard skriverspråk slik det er angitt på Oppsettmeny, hvis PCL SmartSwitch er Av.

behandling. Hvis dataene ikke er i NPA-format, avvises de som ugyldige data.

NPA-behandling.

dataene for å fastsette formatet og deretter behandle dem på riktig måte.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Seriell buffer Konfigurere størrelsen på

seriellbufferen. Merk: Hvis du endrer innstillingen

for seriellbufferen, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Jobbufring Dette menyelementet vises bare når

en formatert harddisk er installert. Lagre jobber midlertidig på

harddisken før de skrives ut. Merk: Hvis du endrer innstillingen

for Jobbufring, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen automatisk. Den tilbakestilles for å konfigurere minnet, og eventuelle permanente ressurser, for eksempel skrifter eller makroer, går tapt.

Deaktivert Multifunksjonsmaskinen deaktiverer

Auto* Multifunksjonsmaskinen beregner

3000 til maksimal tillatt størrelse

(i trinn på 1000)

Av* Mellomlagrer (bufrer) ikke

På Mellomlagrer utskriftsjobber på

Auto Mellomlagrer utskriftsjobber bare

jobbufring. Alle jobber som allerede er mellomlagret (bufret) på harddisken, skrives ut før den vanlige behandlingen av innkommende jobber fortsetter.

størrelsen på seriellbufferen automatisk (anbefalt innstilling).

Brukeren angir størrelsen på seriellbufferen. Den maksimale størrelsen som bufferen kan endres til, er avhengig av hvor mye minne det er i multifunksjonsmaskinen, størrelsen på de andre bufferne og om innstillingen Lagre ressurser er satt til På eller Av. Hvis du vil maksimere størrelsen på seriellbufferen, kan du deaktivere eller redusere størrelsen på parallellbufferen og/eller USBbufferen.

utskriftsjobber på harddisken.

harddisken.

dersom multifunksjonsmaskinen er opptatt med å behandle data fra en annen port.

Seriell protokoll Velge verdier for maskinvare- og

programvareinitialisering (handshaking) for seriellgrensenittet.

Robust XON Angi om multifunksjonsmaskinen

skal melde fra til datamaskinen når den er tilgjengelig.

Denne innstillingen gjelder bare for seriellporten hvis Seriell protokoll er satt til XON/XOFF.

DTR* Maskinvareinitialisering

DTR/DSR Maskinvareinitialisering

XON/XOFF Programvareinitialisering

XON/XOFF/DTR Kombinert maskinvare- og

programvareinitialisering

XONXOFF/DTRDSR Kombinert maskinvare- og

programvareinitialisering

Av* Multifunksjonsmaskinen venter på å

motta data fra datamaskinen.

På Multifunksjonsmaskinen sender en

kontinuerlig strøm av XON-signaler til vertsmaskinen for å indikere at seriellporten er klar til å motta mer data.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Baud Angi hastigheten for overføring av

data gjennom seriellporten. Merk: Baudhastighetene 138200,

172800, 230400 og 345600 vises på menyen Standard seriell. Disse verdiene vises ikke på menyene Seriellport 1, Seriellport 2 eller Seriellport 3.

Databiter Angi antall databiter som sendes i

hver overføringsstruktur.

Paritet Velge paritet for serielle inn- og

utgående datastrukturer.

1200

2400

4800

9600*

19200

38400

57600

115200

138200

172800

230400

345600

Lik

Ulik

Ingen*

Ignorer

Følge DSR Angi om multifunksjonsmaskinen

skal bruke DSR-signalet (Data Set Ready). DSR er et av initialiseringssignalene for de fleste serielle grensesnittkabler.

Det serielle grensesnittet bruker DSR til å skille ut data som sendes av datamaskinen, fra data som genereres av elektrisk støy i den serielle forbindelsen. Denne elektriske støyen kan forårsake at meningsløse ("tilfeldige") tegn skrives ut. Velg På hvis du vil hindre at slike tilfeldige tegn skrives ut.

Av* Alle data som mottas gjennom

seriellporten, behandles som gyldige data.

På Bare data som mottas mens DSR-

signalet er høyt, behandles som gyldige.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

NetWare

Bruk disse menyelementene til å vise eller endre skriverens NetWare-innstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Vis påloggingsnavn

Vis utskriftsmodus

Vis nettverksnummer

Aktiver Aktivere eller deaktivere NetWare-

Ethernet 802.2 Sette Ethernet 802.2-verdien til På

Ethernet 802.3 Sette Ethernet 802.3-verdien til På

Ethernet Type II Sette Ethernet Type II-verdien til På

Ethernet SNAP Sette Ethernet SNAP-verdien til På

Pakkeavbrudd Sett Pakkeavbrudd-verdien til På

NSQ/GSQmodus

Vise feltet som brukes til å tilordne NetWare-påloggingsnavnet.

Tilordne NetWare-utskriftsmodusen. Pserver*

Vise feltet som brukes til å tilordne nummeret for NetWare.

funksjoner.

eller Av.

Sett verdien for NSQ/GSQmodusen til På eller Av.

tekst Oppgi påloggingsnavnet. Velg deretter Påloggingsnavn for å

vise NetWare-navnet på kontrollpanelet.

Rprinter

tekst Oppgi nummeret for NetWare. Velg deretter Vis

nettverksnummer for å vise nettverksnummeret for NetWare på kontrollpanelet.

Av På*

På* Av

På Av*

Av – deaktiverer funksjonen for NetWare.

På – aktiverer funksjonen for NetWare.

IPX-rammetyper, som gjør det mulig for adapteren å starte samtaler, brukes.

Dette er kringkastingssøkemetoden på websidene.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

AppleTalk

Bruk disse menyelementene til å vise eller endre skriverens AppleTalk-innstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Vis navn Vise det tilordnede navnet for

AppleTalk.

Velg Navn for å vise AppleTalk-navnet på kontrollpanelet.

Vis adresse Vise den tilordnede adressen for

AppleTalk.

Aktiver Aktivere eller deaktivere AppleTalk-

funksjonen.

Angi sone Vise en liste over soner fra

nettverket.

Velg Adresse for å vise AppleTalk-adressen på kontrollpanelet.

Av På*

* liste over soner fra

nettverket

Av – deaktiverer AppleTalkfunksjonen.

På – aktiverer AppleTalk-funksjonen.

Standardinnstillingen er standardsonen for nettverket. Hvis nettverket ikke har noen standardsone, er * standarden.

LexLink

Bruk disse menyelementene til å vise LexLink-navnet ditt, eller endre LexLink-aktiveringen.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Vis kallenavn Vise feltet som brukes til å tilordne

LexLink-kallenavnet.

Aktiver Aktivere eller deaktivere LexLink-

funksjonen.

tekst Oppgi kallenavnet. Velg deretter Kallenavn for å vise LexLink-

kallenavnet på kontrollpanelet.

På* Av

På – aktiverer LexLink-funksjonen. Av – deaktiverer LexLink-funksjonen.

Nettverk/porter

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger

Generelle innstillinger

Bruk disse menyelementene til å angi ulike innstillinger for multifunksjonsmaskinen.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Kontrollpanelspråk Velge språk for teksten som

vises på skriverens kontrollpanel.

Tastaturtype Angi typen virtuelt,

alfanumerisk tastatur som vises på kontrollpanelet.

English* (Engelsk)

Français (Fransk)

Deutsch (Tysk)

Italiano (Italiensk)

Español (Spansk)

Dansk (Dansk)

Norsk (Norsk)

Nederlands (Nederlandsk)

Svenska (Svensk)

Português (Portugisisk (Brasil))

Suomi (Finsk)

Русский (Russisk)

Polski (Polsk)

English* (Engelsk)

Français (Fransk)

Français Canadien (Fransk (Canada))

Deutsch (Tysk)

Italiano (Italiensk)

Egendefinert tast 1 Gjør det mulig med adresser

av typen .co.uk.

Español (Spansk)

Dansk (Dansk)

Norsk (Norsk)

Nederlands (Nederlandsk)

Svenska (Svensk)

Suomi (Finsk)

Português (Portugisisk (Brasil))

Русский (Russisk)

Polski (Polsk)

tekstfelt null

.com er standardteksten i feltet. Tekstfeltet kan bare inneholde seks tegn, og

punktum regnes også som tegn. Hvis tekstfeltet inneholder null eller er tomt,

vises ikke den tilknyttede egendefinerte tasten på tastaturet.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Egendefinert tast 2 Gjør det mulig med adresser

Generelle standarder

Vis første meldinger

av typen .co.uk.

Angi standardverdiene basert på geografisk plassering.

Angi at multifunksjonsmaskinen skal vise de første meldingene etter at enheten er slått på, slik at brukeren kan fullføre installeringen.

tekstfelt null

USA Hvis du setter menyelementet til én av

Utenfor USA

Ja* Nei

.org er standardteksten i feltet. Tekstfeltet kan bare inneholde seks tegn.

(Punktum regnes også som tegn.) Hvis tekstfeltet inneholder null eller er tomt,

vises ikke den tilknyttede egendefinerte tasten på tastaturet.

verdiene, påvirkes disse innstillingene:

• Skuff <x> (der x er nummeret på skuffen), FB-mater og Manuelt papir (Letter/A4)

• Manuell konvolutt (10-konvolutt, DLkonvolutt)

• Størrelse i FB-mater

• Innstillinger for kopiering – Originalstørrelse

• Innstillinger for fakssending – Originalstørrelse

• Innstillinger for e-post – Originalstørrelse

• FTP-innstillinger – Originalstørrelse

• Universaloppsett – Måleenhet (mm/ tommer)

• Datoformat / Klokkeslettformat – MM_DD_ÅÅÅÅ for USA – DD_MM_ÅÅÅÅ for land utenfor USA

Når multifunksjonsmaskinen slås på første gangen, er standardverdien Ja. Når brukeren har fullført installeringsveiviseren og velger Ferdig på skjermen for valg av land, er standardverdien Nei.

Datoformat Angi formatet basert på

Klokkeslettformat Angi om formatet er for 12-

Lysstyrke på skjermen

Vis bokmerker På*

geografisk plassering.

eller 24-timersklokke.

Justere lysstyrken til LCDskjermen på kontrollpanelet.

MM-DD-ÅÅÅÅ* DD-MM-ÅÅÅÅ* ÅÅÅÅ-MM-DD

12-timers a.m./p.m. 24-timersklokke

20–100 (100*)

Måned, dag og år (USA) Dag, måned og år (utenfor USA) (* indikerer lands-/regionsspesifikk

fabrikkoppsett)

12 a.m.–12 p.m., 12.01 p.m.–1.59 p.m.

00.00–24.00

Når dette menyelementet er satt til Nei, vises ikke bokmerkebeholderen i Holdte jobber.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tillat skanning av tilpasset jobb

Gjenopprett ved papirstopp i skanner

Oppdateringsfrekvens på webside

Kontaktperson tekstfelt

Kontrollere vis- og skjulfunksjonen for innstillingen Tilpasset jobb og innstillingene for Skanning av tilpasset jobb for hver funksjon. Innstillingene for Skanning av tilpasset jobb angir standardverdiene for Tilpasset jobb for hver funksjon. De vises ikke hvis tilpassede jobber ikke er tillatt.

Denne funksjonen kalles også bygd jobb.

Tilpasset jobb støttes ikke på alle modeller.

Fastsette om multifunksjonsmaskinen gjenoppretter en hel utskriftsjobb eller bare siden i utskriftsjobben der det oppstår papirstopp i skanneren.

Ja* Nei

Jobbnivå* Tilpassede jobber kan ikke gjenopprettes på

Sidenivå Tilpassede jobber gjenopprettes alltid på

30–300 (120*)

NULL*

Dette menyelementet kontrollerer vis- og skjulfunksjonen for brukergrensesnittet for innstillingen Tilpasset jobb og innstillingene for Skanning av tilpasset jobb for hver funksjon. Innstillingene for Skanning av tilpasset jobb angir standardverdiene for Tilpasset jobb for hver funksjon.

jobbnivå.

sidenivå.

Verdiområdet er i sekunder.

Sted tekstfelt

NULL*

Alarmer Angi om multifunksjonsmaskinen skal varsle med

en lydalarm når enheten trenger brukertilsyn.

Alarminnstilling

Av Enkelt* Uavbrutt

Toneralarm

Av* Enkelt Uavbrutt

Stiftealarm

Av* Enkelt Uavbrutt

Alarminnstilling angir funksjonen til hver alarm.

Av – multifunksjonsmaskinen bruker ikke lydalarm.

Enkelt – multifunksjonsmaskinen avgir tre raske pip.

Uavbrutt – multifunksjonsmaskinen gjentar tre pip hvert tiende sekund.

Toneralarmen aktiveres når det er lite toner igjen i tonerkassetten.

Merk: Stiftealarmen er bare tilgjengelig når det er koblet til en ferdiggjører (tilleggsutstyr).

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tidsavbrudd Angi hvor lenge

multifunksjonsmaskinen skal vente med å gå tilbake til startsiden, motta en melding om en avsluttet jobb eller motta flere byte med data fra datamaskinen.

Merk: Tidsavbrudd venting er bare tilgjengelig når du bruker PostScript-emulering. Denne innstillingen har ingen virkning på utskriftsjobber som bruker PCL-emulering.

Ventemodus

Deaktivert 1–240 (15*)

Strømsparingsmodus

Deaktivert 2–240 (60*)

Trykk på LCD-skjermen eller på en av knappene på maskinen for å gå ut av (våkne opp fra) denne modusen.

Deaktivert – deaktiverer ventemodus. 1–240 – angir hvor mange minutter

multifunksjonsmaskinen venter før den går tilbake til startsiden.

Den angir antallet minutter som går etter at multifunksjonsmaskinen har gått ut av ventemodus før den går over i en tilstand som krever mindre strøm, kalt Strømsparingsmodus.

Hvis Ventemodus er deaktivert, som den er ved innstillingen 0, er verdien for Strømsparingsmodus antall minutter med inaktivitet som oppstår før multifunksjonsmaskinen går over i strømsparingsmodus.

Skriv ut menyoppsettet hvis du vil finne ut hvilken innstilling du har for Strømsparer. Multifunksjonsmaskinen er klar til å motta utskriftsjobber også når den er i strømsparingsmodus.

Deaktivert – deaktiverer Strømsparingsmodus. Deaktivert er ikke tilgjengelig hvis Energisparing er satt til På.

1–240 (60*) – angir hvor lenge multifunksjonsmaskinen venter etter at den har gått ut av ventemodus, eller etter at den har fullført en utskriftsjobb, før den går over i strømsparingsmodus.

Du kan for eksempel velge 15 for å sette multifunksjonsmaskinen i strømsparingsmodus 15 minutter etter at den har fullført en utskriftsjobb. Da brukes det mye mindre strøm, men multifunksjonsmaskinen trenger lengre oppvarmingstid. Velg 15 hvis multifunksjonsmaskinen deler strømkrets med belysningen i rommet og du merker at lysene blinker. Velg en høy verdi hvis multifunksjonsmaskinen brukes mye. I de fleste tilfeller vil det gjøre multifunksjonsmaskinen klar til å skrive ut med et minimum av oppvarmingstid. Velg en verdi mellom 1 og 240 minutter hvis du ønsker en balanse mellom energiforbruk og en kortere oppvarmingstid.

Merk: Når multifunksjonsmaskinen går over i strømsparingsmodus, er Lysstyrke på skjermen satt til 15 for hele perioden maskinen er i denne modusen. Trykk på LCDskjermen eller på en av knappene på maskinen for å gå ut av (våkne opp fra) denne modusen.

Tidsavbrudd skjerm

15–300 (30*)

Innstillinger

Deaktivert – deaktiverer tidsavbrudd for skjerm.

15–300 – angir hvor mange sekunder det går før kontrollpanelet går tilbake til startsiden på grunn av inaktivitet.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tidsavbrudd (forts.)

Utskriftsgjenoppretting

Angi om multifunksjonsmaskinen fortsetter fra angitte frakoblede situasjoner, skriver ut fastkjørte sider på nytt eller venter til hele siden er behandlet og er klar til å bli skrevet ut.

Tidsavbrudd utskrift

Deaktivert 1–255 (90*)

Tidsavbrudd venting

Deaktivert

15...65535 (40*)

Tidsavbrudd for nettverksjobb

Deaktivert 1–255 (90*)

Fortsett automatisk

Deaktivert* 5–255

Gjenopprett v/stopp

På Av Auto*

Deaktivert – deaktiverer tidsavbrudd for utskrift.

1–255 – angir hvor lenge (i sekunder) multifunksjonsmaskinen venter på melding om en avsluttet jobb før den avbryter resten av utskriftsjobben.

Merk: Når tiden har gått ut, blir alle delvis formaterte sider som fortsatt er i multifunksjonsmaskinen, skrevet ut, og andre porter blir undersøkt for å se om det finnes data.

Deaktivert – deaktiverer tidsavbrudd for venting.

15...65535 – angir hvor lenge (i sekunder)

multifunksjonsmaskinen venter på mer data før den avbryter utskriftsjobben.

Deaktivert – deaktiverer tidsavbrudd for nettverksjobb.

1–255 – angir hvor lenge (i sekunder) multifunksjonsmaskinen venter før den avbryter en jobb. Hvis det velges en verdi mellom 1 til 9, lagres innstilingen som 10.

Lar multifunksjonsmaskinen fortsette automatisk fra en frakoblet situasjon når problemet ikke er løst innenfor det angitte tidsrommet.

Deaktivert – deaktiverer Fortsett automatisk. 5–255 – angir hvor lenge (i sekunder)

multifunksjonsmaskinen venter.

Angir om multifunksjonsmaskinen skriver ut fastkjørte sider på nytt.

På – fastkjørte sider skrives ut på nytt. Av – fastkjørte sider skrives ikke ut på nytt. Auto – fastkjørte sider skrives ut på nytt

dersom ikke multifunksjonsmaskinen trenger minnet som kreves for denne siden, til andre oppgaver.

Sidebeskyttelse

Av* På

Innstillinger

Skriver ut en side som ellers ville gitt feilmeldingen For komplisert side.

Av – skriver ut en del av siden hvis det ikke er tilstrekkelig minne til å behandle hele siden.

På – sikrer at hele siden behandles før den skrives ut.

Merk: Hvis du ikke kan skrive ut siden selv om du har valgt På, må du kanskje også redusere skriftstørrelsen og antall skrifter på siden eller installere mer minne i skriveren.

Merk: Du kan skrive ut de fleste utskriftsjobber uten å velge På. Når denne innstillingen er På, kan det føre til redusert utskriftshastighet.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriverspråk Angi standard skriverspråk

for kommunikasjon av data fra datamaskinen til multifunksjonsmaskinen.

Merk: Dette menyelementet er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen. Selv om du angir et skriverspråk som standard, kan programmet sende utskriftsjobber som bruker det andre skriverspråket.

Utskriftsområde Endre det logiske og fysiske

utskriftsområdet. Merk: Dette menyelementet

er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen.

Last ned til Angi hvor nedlastede

ressurser skal lagres. Hvis du lagrer nedlastede

ressurser i flash-minnet eller på en harddisk, lagres de permanent i motsetning til midlertidig lagring i RAM. Ressursene blir værende i flash-minnet eller på harddisken selv om du slår av multifunksjonsmaskinen.

Merk: Dette menyelementet er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen.

PCL-emulering PS-emulering*

Vanlig* Hele siden

Internminne* Alle nedlastede ressurser lagres automatisk i

Flash Alle nedlastede ressurser lagres automatisk i

Disk Alle nedlastede ressurser lagres automatisk

PCL-emulering – bruker PCL-emulering for innkommende vertskommunikasjon.

PostScript-emulering – bruker PS-emulering for innkommende vertskommunikasjon.

Merk: Innstillingen Hele siden påvirker bare sider som skrives ut med PCL 5-emulering. Denne innstillingen har ingen virkning på sider som skrives ut med PCL XL- eller PostScript-emulering. Hvis du forsøker å skrive ut data utenfor området som er definert som vanlig utskriftsområde, vil multifunksjonsmaskinen klippe av bildet ved ytterkantene av det vanlige utskriftsområdet.

skriverminnet (RAM).

flash-minnet. Merk: Flash vises som et menyelement hvis

et formatert, feilfritt flash-minnekort (tilleggsutstyr) uten skrive- eller lese-/ skrivebeskyttelse med passord er installert.

på harddisken. Merk: Disk vises som et menyelement hvis en

formatert, feilfri harddisk uten skrive- eller lese-/skrivebeskyttelse med passord er installert.

Jobbstatistikk Angi om statistikk for de siste

utskriftsjobbene skal lagres på harddisken eller ikke. Statistikken viser om jobben skrives ut med eller uten feil, tiden som går med til å skrive ut jobben, jobbens størrelse (i byte), ønsket størrelse og type utskriftsmateriale, totalt antall utskrevne sider og ønsket antall kopier.

Merk: Dette menyelementet er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen.

Av* Multifunksjonsmaskinen lagrer ikke

jobbstatistikk på harddisken.

På Multifunksjonsmaskinen lagrer jobbstatistikk

for de siste utskriftsjobbene.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Lagre ressurser Avgjøre hva

multifunksjonsmaskinen skal gjøre med nedlastede ressurser, for eksempel skrifter og makroer som er lagret i RAM, hvis den mottar en jobb som krever mer minne enn det som er tilgjengelig.

Merk: Dette menyelementet er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen.

Bannerside Angi om utskriftsjobben skal

skrives ut som en bannerside.

Merk: Dette menyelementet er ikke tilgjengelig på kontrollpanelet. Det er bare tilgjengelig på Embedded Web Server (EWS) for multifunksjonsmaskinen.

Fabrikkoppsett Tilbakestille oppsettet for

multifunksjonsmaskinen til standardverdiene fra produsenten.

Av* Multifunksjonsmaskinen beholder bare

På Multifunksjonsmaskinen beholder alle

Av* På

Gjenopprett nå • Alle menyoppsett tilbakestilles til

nedlastede ressurser til det er behov for minnet. Da slettes de ressursene som er knyttet til det inaktive skriverspråket.

nedlastede ressurser for alle skriverspråk mens språket endres og multifunksjonsmaskinen tilbakestilles. Hvis multifunksjonsmaskinen går tom for minne, vises meldingen 38 Minnet er fullt.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

fabrikkoppsettet unntatt – Kontrollpanelspråk – alle innstillingene i menyelementene

Faksinnstillinger, Innstillinger for e-post og FTP-innstillinger, menyelementene Standard parallell og Parallell <x>, menyelementene Standard nettverk og Nettverk <x> og menyelementene Standard USB og USB <x>

• Alle nedlastede ressurser (skrifter, makroer og symbolsett) i skriverminnet (RAM) slettes. (Ressurser i flash-minnet eller på harddisken påvirkes ikke.)

Ikke gjenopprett* De brukerdefinerte innstillingene endres ikke.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger for kopiering

Bruk disse menyelementene til å angi innstillinger for multifunksjonsmaskinen som er knyttet til kopiering.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Innhold Angi typen innhold i

kopieringsjobben. Dette menyelementet vises for

sort/hvitt- og fargeskrivere. Se forskjellene mellom berøringsskjermene med eksemplene nedenfor.

Innhold-skjerm

Tekst Kopieringsjobben består hovedsakelig av tekst eller

strektegninger.

Tekst/foto* Kopieringsjobben består av en blanding av tekst og

grafikk.

Foto Kopieringsjobben er et fotografi eller en blekkutskrift

av høy kvalitet som hovedsakelig består av bilder.

Utskrevet bilde Kopieringsjobben er et halvtoneobjekt, for eksempel

dokumenter som er skrevet ut på en laserskriver, eller sider fra et magasin som hovedsakelig består av bilder. En halvtone er en samling av sorte og hvite punkter som er ordnet slik at de simulerer lysstyrkeverdiene til gråtonebilder.

Hvis du vil se på forskjellen mellom innholdsberøringsskjermen og innholds- og fargeberøringsskjermen, kan du se på side 55 for innholdsskjermen og på side 56 for innholds- og fargeskjermen.

Innhold

Te ks t

Tekst/foto

Foto

Utskrevet bilde

Avbryt

Ferdig

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Farge Dette menyelementet vises

bare for fargeskrivere.

Innhold/Farge-skjerm

Innhold

Tekst

Farge

Farge Grå

Tekst/foto

Farge

Trykk på Farge for en kopieringsjobb som skal skrives ut i farger.

Trykk på Grå for en sort/hvitt-kopieringsjobb som skal skrives ut med sjatteringer fra hvitt til sort med alle gråtonene mellom.

Hvis du vil se på forskjellen mellom innholdsberøringsskjermen og innholds- og fargeberøringsskjermen, kan du se på side 55 for innholdsskjermen og på side 56 for innholds- og fargeskjermen.

Foto

Grå

Utskrevet bilde

Innhold for fargeskriver

Avbryt

Ferdig

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tosidig Angi om et originaldokument

er tosidig eller enkeltsidig når kopiering er basert på om arkene i originaldokumentet er enkeltsidige eller tosidige.

Hvis det ikke er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr), kan du ikke velge tosidig utskrift. Det er bare mulig å skanne enkeltsidig til enkeltsidig eller tosidig til enkeltsidig.

Papirretningen for hvert ark er stående som standard. Standardverdien for innbinding er Langside. Hvis du vil ha mer informasjon om langsideinnbinding, kan du se

Dupleksinnbinding på side 81.

1 side til 1side*

1 side til 2sider

2 sider til 1side

Originalkladden som er lagt i den automatiske arkmateren, har trykk på én side av arket. Den forespurte kopien er enkeltsidig, så hvert kopiert ark har et bilde på én side av arket. Kopien er en nøyaktig etterligning av originalen.

Originalkladden har trykk på én side av arket. Den forespurte kopien er tosidig, så det plasseres et bilde av originalsiden på hver side av kopiarket. Hvis for eksempel originalen består av seks ark, består kopien av tre ark med trykk på begge sider.

Originalkladden har trykk på begge sider av arket. Den forespurte kopien er enkeltsidig, så hvert kopiert ark har et bilde på én side av arket. Hvis for eksempel originalkladden består av tre ark med et bilde på hver side av arket, vil kopien bestå av seks ark med bare ett bilde på én side av hvert ark.

Papirsparer Angi hvor mange bilder av

sider fra en utskriftsjobb som skal plasseres på én utskriftsside.

2 sider til 2sider

Av* Plasserer bildet av én side fra utskriftsjobben på én

2 på 1 stående Plasserer bildene av to sider fra utskriftsjobben på én

2 på 1 liggende

4 på 1 stående Plasserer bildene av fire sider fra utskriftsjobben på

4 på 1 liggende

Originalkladden som ligger i den automatiske dokumentmateren, har trykk på hver side av arket. Den forespurte kopien er også tosidig. Kopien er en nøyaktig etterligning av originalen.

utskrevet side.

utskriftsside med stående sideretning.

Plasserer bildene av to sider fra utskriftsjobben på én utskriftsside med liggende sideretning.

én utskriftsside med stående sideretning.

Plasserer bildene av fire sider fra utskriftsjobben på én utskriftsside med liggende sideretning.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriv ut siderammer

Sorter Legge sidene i en utskriftsjobb

Stifting Angi om stifteenheten er slått

Originalstørrelse

Angi om en sideramme skal skrives ut langs kantene på siden ved margene.

i riktig rekkefølge når det skrives ut flere kopier av en jobb.

på eller av.

Oppgi en liste over mulige skannestørrelser du kan velge for å angi størrelsen på det originale kopieringsdokumentet.

På* En sideramme skrives ut når Papirsparer er angitt til

Av Det skrives ikke ut sideramme.

På* Kopierer hele jobben det antallet ganger som du har

Av Kopierer hver side av jobben det antallet ganger som

Av* 1 stift

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)*

A5 (148 x 210 mm)

JIS-B5 (182 x 257 mm)

Automatisk størrelsesregistr.

Blandede størrelser

2 på 1 stående, 2 på 1 liggende, 4 på 1 stående eller 4 på 1 liggende.

angitt. Hvis du for eksempel angir Kopier til 2 og sender en tresiders utskriftsjobb til skriveren, skriver multifunksjonsmaskinen ut side 1, side 2, side 3, side 1, side 2, side 3.

du har angitt. Hvis du for eksempel angir Kopier til 2 og sender en tresiders utskriftsjobb til skriveren, skriver multifunksjonsmaskinen ut side 1, side 1, side 2, side 2, side 3, side 3.

Menyelementet viser når det er koblet til en ferdiggjører med en stifteenhet.

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett.) Automatisk størrelsesregistr. bestemmer en enkelt

størrelse for en jobb. Hvis ikke multifunksjonsmaskinen kan bestemme en størrelse, vil brukeren bli bedt om å bestemme størrelsen på skannevinduet. En standardstørrelse må være forhåndsvalgt på LCD-skjermen.

Kopier til kilde Oppgi en liste over mulige

Skilleark for transparenter

Skilleark Plassere et skilleark mellom

kilder for utskriftsmateriale som du kan sende kopieringsjobbene til for utskrift.

Plassere et skilleark mellom transparenter.

sider, kopier eller jobber, basert på verdien du har valgt.

Skuff 1* FB-mater Skuff 2

På* Av

Ingen* Mellom kopier Mellom jobber Mellom sider

Innstillinger

Skuff 2 står ikke oppført som et valg i verdilisten med mindre du har installert en tilleggsskuff.

En konvoluttmater kan ikke være en verdi selv om en har blitt installert.

Velg På hvis du vil at skilleark skal plasseres mellom transparenter.

Velg Av hvis du ikke vil at skilleark skal plasseres mellom transparenter.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skillearkkilde Oppgi en liste over mulige

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for

Utskuff Angi utskuffen der kopien

Antall kopier Angi antall kopier for

Mal Angi valget for maltekst som

kilder for utskriftsmateriale hvor maskinen kan finne skilleark.

kopieringsjobben.

legges når den er skrevet ut.

kopieringsjobben.

skal skrives ut på hver side av kopieringsjobben.

På en side ser malen noenlunde slik ut:

Skuff 1* FB-mater Skuff 2

1–9 (5*) En grafisk representasjon viser verdiene. Idet du

Skuff 2 står ikke oppført som et valg i verdilisten med mindre du har installert en tilleggsskuff.

En konvoluttmater kan ikke være en verdi selv om en har blitt installert.

berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

*Standard utskuff

[liste over tilgjengelige utskuffer]

1–999 (1*)

Konfidensielt Kopi Kladd Haster Egendefinert Av*

Dette menyelementet vises når det er satt inn minst én ekstra utskuff.

Verdien Egendefinert vises ikke hvis ikke tekst er tastet inn i tekstfeltet Tilpasset mal fra EWS-siden. Teksten som brukes som mal, er den som brukeren brukte på EWS-siden, men Egendefinert må velges på menyen for at teksten skal skrives ut som en mal på hver side.

Tilpasset mal Angi en tilpasset mal. tekstfelt Angi en tilpasset mal i tekstfeltet. Feltet har en grense

Tillat prioriterte kopier

Skanning av tilpasset jobb

Bakgrunnsfjerning

Tillate å avbryte en utskriftsjobb fra nettverket, slik at multifunksjonsmaskinen kan brukes til å kopiere en side eller et dokument.

Angi om Skanning av tilpasset jobb skal være På eller Av.

Dette kalles også bygd jobb. Tilpasset jobb støttes ikke på

alle modeller.

Justere hvor mye bakgrunn som skal være synlig på en kopi.

På* Avbryter utskriftsjobben ved neste side.

Av Avbryter utskriftsjobben ved det neste skillet mellom

På Av*

-4 til +4 (0*) -4 setter bakgrunnsfjerning til av.

på 64 tegn.

jobber, m.a.o. mellom innkommende enkeltstående utskriftsjobber.

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

+4 setter bakgrunnsfjerning til maksimalt.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Kontrast Angi kontrasten som skal

Skyggedetalj Justere hvor mye skyggedetalj

Skann kant til kant

brukes i kopieringsjobben. Standardinnstillingen som skal brukes, avhenger av menyelementet Innhold. Hvis menyelementet Innhold tilbakestilles fra standardinnstillingen, tilbakestilles også standardinnstillingen for Kontrast.

som skal være synlig på en kopi.

Angi om originaldokumentet skal skannes kant til kant før det tas kopier.

0–5 Tekststandard er 5.

Standard for andre elementer enn tekst er 0.

-4 til +4 (0*) -4 gir minst skyggedetalj. +4 gir mest skyggedetalj.

Av* På

Faksinnstillinger

Bruk disse menyelementene til å angi faksrelaterte innstillinger for multifunksjonsmaskinen.

Menyelement

Faksmodus Angi hvilken

Oppsett av analog faks

Formål Verdier og beskrivelser

faksmetode eller modus som skal brukes.

Sette koblingen til oppsett av analog faks. Med analog faks er faksmetoden via en telefonlinje.

Analog faksserver Hvis multifunksjonsmaskinen ikke har et modem,

kobling Hvis multifunksjonsmaskinen ikke har et modem,

vises ikke denne menyen.

vises ikke koblingen til oppsett av faks.

Faksserveroppsett

Sette koblingen til faksserveroppsett. Faksjobben sendes til en faksserver for overføring.

kobling

Oppsett av analog faks

Med analog faks er faksmetoden via en telefonlinje. Bruk menyelementene nedenfor til å konfigurere analog faks.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Generelle faksinnstillinger

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Stasjonsnavn Angi navnet på faksen i

multifunksjonsmaskinen. Det kan være navnet på en person eller en bedrift.

Stasjonsnummer Angi faksens telefonnummer. begrenset tekstfelt Tegnene som kan brukes i

Stasjons-ID Stasjonsnavn

Aktiver manuell faks Sette multifunksjonsmaskinen til

bare manuell faks, noe som krever en linjesplitter og et håndsett for telefon. Bruk en vanlig telefon til å svare på innkommende faksjobber og til å ringe et faksnummer.

Merk: Trykk på # 0 på det numeriske tastaturet for å gå direkte til funksjonen Manuell faks.

Minneforbruk Definere hvor mye ikke-flyktig

minne som skal brukes i forbindelse med faks for en faksjobb. Standardinnstillingen deler minnet som brukes til å sende og motta faksjobber, i to like store deler. Hvis du angir en av verdiene derimot, deles ikke minnet likt.

tekstfelt Tekstfeltet er begrenset til åtte tegn.

Skriv inn navnet i feltet ved å bruke den virtuelle, alfanumeriske tastaturskjermen. Se Virtuelt, alfanumerisk tastatur på side 62.

tekstfeltet, er: 0–9, (, ), ., +, - og et mellomrom.

Stasjonsnummer

På Av*

Bare mottak Alt minnet brukes til å motta

faksjobber.

Mest mottak Mesteparten av minnet brukes til å

motta faksjobber.

Likt* Dele minnet for å sende og motta

faksjobber i like store deler.

Mest sending Mesteparten av minnet brukes til å

sende faksjobber.

Avbryt fakser Sette multifunksjonsmaskinen til å

kunne avbryte fakser. Hvis dette ikke er tillatt, er menyelementet Avbryt fakser skjult og vises ikke på kontrollpanelet.

Bare sending Alt minnet brukes til å sende

faksjobber.

Tillat* Tillat avbryting av fakser. Gjør at

fakskolonnen vises på skjermen Avbryt jobber.

Ikke tillat Avbryting av jobber tillates ikke

siden menyelementet Avbryt fakser ikke vises.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Virtuelt, alfanumerisk tastatur

abc

Caps Lock

fdhg

vcnb

Mellomrom

Fjern

Innstillinger for fakssending

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Oppløsning Definere kvaliteten i punkter pr. tomme

Originalstørrelse

(dots per inch = dpi). Høyere oppløsning gir bedre utskriftskvalitet, men det øker overføringstiden for utgående fakser.

Oppgi en liste over mulige skannestørrelser du kan velge, for å angi størrelsen på det originale kopieringsdokumentet.

Standard* Fin Superfin Ultrafin

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)* A5 (148 x 210 mm) JIS-B5

(182 x 257 mm) Automatisk

størrelsesregistr. Blandede størrelser

oytui

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett)

8,5 tommer støtter Blandede størrelser.

per

Tilbake

Søk

Tilbake Avbryt

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tosidig Sette tosidig skanning

(dupleksskanning) til enten av eller på for utgående faksjobber.

Innhold Angi typen innhold i faksjobben. Tekst* Faksjobben består hovedsakelig av

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for faksjobben. 1–9 (5*) En grafisk representasjon viser

Av* Faksjobben er ikke satt til tosidig

utskrift.

Langside Arkets langside (venstre kant for

stående og toppkant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

Kortside Arkets kortside (toppkant for stående

og venstre kant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

tekst eller strektegninger.

Tekst/foto Faksjobben består av en blanding av

tekst og bilder.

Foto Faksjobben består av bare bilder.

verdiene. Idet du berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

Oppringingsprefiks

Ring på nytt automatisk

Oppringingsfrekvens

Bak en PABX Aktivere eller deaktivere

Aktiver feilopprettingsmodus

Aktiver faksskanninger

Driver til faks Tillate at Driver til faks-jobber sendes

Du kan taste inn tall i det numeriske feltet. Tallene som er tastet inn tidligere, vises.

Oppringingsprefikset kan være en landkode eller en kode som bedrifter bruker til å få linje ut.

Angi hvor mange ganger multifunksjonsmaskinen automatisk skal forsøke å sende en faksjobb på nytt ved å bruke Faks til-nummeret.

Velge hvor mange ganger et nummer skal ringes opp på nytt i løpet av ett minutt.

sentralbordoppringing uten ringetone.

Aktivere feilopprettingsmodus for faksjobber, som gjør sending av faks mer pålitelig.

Tillate sending av fakser ved skanning i multifunksjonsmaskinen.

via multifunksjonsmaskinen.

Tallstreng Oppføringsfeltet er begrenset til

16 tegn. Tegnene som kan brukes i tekstfeltet, er:

0–9, (, ), ., +, - og et mellomrom.

0–9 (5*)

1–200 (3*)

Ja Ikke vent på ringetone.

Nei* Vent på ringetone.

Ja* Feilopprettingsmodus er aktivert.

Nei Feilopprettingsmodus er deaktivert.

På* Faksskanninger er aktivert.

Av Faksskanninger er deaktivert.

På* Driver til faks-jobber kan sendes.

Av Driver til faks-jobber kan ikke sendes.

Driver til faks-jobber behandles som PostScript-jobber.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tillat lagring som snarvei

Oppringingsmodus

Skanning av tilpasset jobb

Bakgrunnsfjerning

Kontrast Spesifisere kontrasten som brukes i

Skyggedetalj Justere hvor mye skyggedetalj som

Tillate lagring av faksnummer som snarveier i multifunksjonsmaskinen.

Sette oppringingslyden til enten en tone eller en puls.

Merk: Dette menyelementet er kanskje ikke tilgjengelig i alle land eller regioner.

Tillate skanning av tilpassede faksjobber.

Dette kalles også bygd jobb. Tilpasset jobb støttes ikke på alle

modeller.

Justere hvor mye bakgrunn som skal være synlig på en kopi.

skannejobben. Standardinnstillingen som skal brukes, avhenger av menyelementet Innhold. Hvis menyelementet Innhold tilbakestilles fra standardinnstillingen, tilbakestilles også standardinnstillingen for Kontrast.

skal være synlig på en kopi.

Ja* En Lagre som snarvei-knapp vises på

Nei En Lagre som snarvei-knapp vises

Tone* En tone høres for hvert tall som ringes.

Puls En pulserende lyd høres for hvert tall

På Av*

-4 til +4 (0*) -4 setter bakgrunnsfjerning til av.

0–5 Tekststandard er 5.

-4 til +4 (0*) -4 gir minst skyggedetalj.

skjermen.

ikke på skjermen.

som ringes.

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

+4 setter bakgrunnsfjerning til maksimalt.

Standard for andre elementer enn tekst er 0.

+4 gir mest skyggedetalj.

Skann kant til kant

Angi om originaldokumentet skal skannes kant til kant før faksjobben sendes.

Av* På

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger for faksmottak

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Aktiver faksmottak Tillate at faksjobber kan mottas av

multifunksjonsmaskinen.

Ring før svar Multifunksjonsmaskinen ringer et

angitt antall ganger for å varsle en innkommende faksjobb.

Auto-reduksjon Skalere en innkommende faksjobb slik

at den passer størrelsen på utskriftsmaterialet som ligger i den angitte fakskilden. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Papirkilde nedenfor.

Papirkilde Angi kilden for utskriftsmateriale som

er valgt til å forsyne multifunksjonsmaskinen, slik at maskinen kan skrive ut en innkommende faks.

Utskuff Angi utskuffen der faksen legges når

den er skrevet ut.

Ja* Faksjobber kan mottas.

Nei Faksjobber kan ikke mottas.

1–25 (1*)

På* De innkommende faksene skaleres.

Av De innkommende faksene skaleres

Auto* Kilden for utskriftsmateriale velges

Skuff <x> Skuff <x> eller standardskuffen er den

FB-mater Flerbruksmateren er den angitte

Skuff <x> (hvis en

tilleggsskuff er satt inn)

*Standard utskuff

[liste over tilgjengelige utskuffer]

ikke.

automatisk av multifunksjonsmaskinen.

angitte kilden for utskriftsmateriale. <x> er nummeret på skuffen.

kilden for utskriftsmateriale.

Skuff <x>, som kan være hvilken som helst tilleggsskuff, er den angitte kilden for utskriftsmateriale. <x> er nummeret på skuffen.

Dette menyelementet vises når det er satt inn minst én ekstra utskuff.

Tosidig Sette tosidig utskrift (dupleksutskrift) til

enten av eller på for innkommende faksjobber.

Dette menyelementet vises hvis det er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr), eller hvis multifunksjonsmaskinen har en intern dupleksenhet.

Bunntekst på faks Skrive ut overføringsinformasjon på

bunnen av hver side av en mottatt faks.

Innstillinger

På Den innkommende faksen er en

Av* Den innkommende faksen er ikke en

På* Av

tosidig jobb.

Velg På for å skrive ut bunnteksten. Velg Av hvis du ikke vil skrive ut

bunnteksten.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger for fakslogg

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Overføringslogg Velge om multifunksjonsmaskinen skal

Motta feillogg Angi at multifunksjonsmaskinen skal

Skriv ut logger automatisk

Logg papirkilde Angi kilden for utskriftsmateriale som

skrive ut en logg med detaljer om faksjobben som ble sendt. Hvis faksjobben ikke ble sendt, vil det stå Faks ikke sendt i stedet for Overføringslogg i toppteksten på siden.

skrive ut en logg over mottatte faksjobber for hver jobb som hadde en feil da den ble mottatt.

Angi at en logg skrives ut når maskinen har sendt eller mottatt 45 faksjobber.

er valgt til å forsyne multifunksjonsmaskinen, slik at maskinen kan skrive ut en logg over alle sendte og mottatte fakser. Konvolutter kan ikke brukes.

Merk: Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

Skriv alltid ut* Multifunksjonsmaskinen skriver ut en

Skriv aldri ut Multifunksjonsmaskinen skriver aldri

Skriv ut ved feil Multifunksjonsmaskinen skriver ut en

Skriv aldri ut* Multifunksjonsmaskinen skriver aldri

Skriv ut ved feil Multifunksjonsmaskinen skriver ut en

På* Multifunksjonsmaskinen skriver ut en

Av Multifunksjonsmaskinen skriver ikke

Skuff 1* Skuff 1 eller standardskuffen er den

FB-mater Flerbruksmateren er den angitte

Skuff 2 (hvis en tilleggsskuff er satt inn)

side med informasjon om faksjobben som ble sendt, inkludert faksnummeret og tidspunktet da faksen ble sendt.

ut en logg.

informasjonsside hvis faksjobben ikke ble sendt.

ut en logg.

logg.

logg over sendte eller mottatte faksjobber.

ut en logg over sendte eller mottatte faksjobber.

angitte kilden for utskriftsmateriale.

kilden for utskriftsmateriale.

Skuff 2, som er en tilleggsskuff, er den angitte kilden for utskriftsmateriale.

Loggvisning Angi om en sendelogg skal vise

oppringt telefonnummer eller navn på ekstern stasjon.

Aktiver jobblogg Sette multifunksjonsmaskinen til å

spore de siste faksjobbene.

Aktiver anropslogg Sette multifunksjonsmaskinen til å

spore de siste faksanropene.

Utskuff for logg Angi utskuffen som tar den utskrevne

faksloggen. Dette menyelementet vises bare hvis

det er satt inn en ekstra utskuff.

Navn på ekstern stasjon*

Oppringt telefonnummer

Ja* Multifunksjonsmaskinen sporer

Nei Multifunksjonsmaskinen sporer ikke

Ja* Multifunksjonsmaskinen sporer

Nei Multifunksjonsmaskinen sporer ikke

En liste over tilgjengelige utskuffer vises som verdier, som Utskuff 1, Utskuff 2 og så videre, basert på antall utskuffer som er satt inn.

Viser navnet på den eksterne stasjonen til en faksjobb i loggen.

Viser navnet på telefonnummeret til faksjobben i loggen.

faksjobber.

faksanropene.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Høyttalerinnstillinger

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Høyttalermodus Angi hvor lenge høyttaleren skal

være på.

Høyttalervolum Angi voluminnstillingen. Høyt* Høyttalervolumet er høyt.

Ringevolum Angi ringevolumet på

multifunksjonsmaskinens fakshøyttaler.

Alltid av Høyttaleren er satt til av.

På til tilkoblet* Høyttaleren er på til fakstilkoblingen

er opprettet.

Alltid på Høyttaleren er satt til på.

Lavt Høyttalervolumet er lavt.

Av Høyttalervolumet er av.

På* Høyttalervolumet er på.

Innstillinger for egendefinert ringelyd

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Ett ring Svarer anrop med ett ring. På* Ett ring er satt til på.

Av Ett ring er satt til av.

To ring Svarer anrop med to ring. På* To ring er satt til på.

Av To ring er satt til av.

Tre ring Svarer anrop med tre ring. På* Tre ring er satt til på.

Av Tre ring er satt til av.

Faksserveroppsett

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Til-format tekstfelt Bruk [#] for faksnummeret. For eksempel:

[#]@fax.bedriften.com

Svaradresse tekstfelt Dette feltet er obligatorisk.

Emne tekstfelt

Melding tekstfelt Tekstfeltet er begrenset til 512 tegn.

Primær SMTPgateway

Sekundær SMTPgateway

Bildeformat Angi formatet til filen som

skal fakses.

verdi i tekst Kobler til en primær SMTP-gateway i

verdi i tekst Kobler til en sekundær SMTP-gateway i

PDF* TIFF

Oppsett av e-postserver i Nettverk/porter.

Portable Document Format Tagged Image File Format

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Innhold Angi typen innhold i

faksjobben.

Faksoppløsning Definere kvaliteten i

punkter pr. tomme (dots per inch = dpi). Høyere oppløsning gir bedre utskriftskvalitet, men det øker overføringstiden for utgående fakser.

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for

faksjobben.

Retning Bestemme tekst- og

grafikkretningen på siden for faksjobben.

Tekst* Faksjobben består hovedsakelig av tekst

Tekst/foto Faksjobben består av en blanding av tekst

Foto Faksjobben består av bare bilder.

Standard Fin Superfin Ultrafin

1–9 (5*) En grafisk representasjon viser verdiene.

eller strektegninger.

og bilder.

Standard passer for de fleste dokumenter. Bruk Fin for dokumenter med liten skrift. Bruk Superfin for dokumenter med fine detaljer. Bruk Ultrafin for dokumenter med grafikk eller fotografier.

Idet du berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

Stående* Tekst og grafikk er parallelt med kortsiden.

Liggende Tekst og grafikk er parallelt med langsiden.

Hvis du vil ha mer informasjon om kortside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

Hvis du vil ha mer informasjon om langside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

Originalstørrelse Oppgi en liste over mulige

skannestørrelser du kan velge for å angi størrelsen på originale skannede dokumenter for faksing.

Bruk flersiders TIFF Indikere at jobbene er

flersiders TIFF-jobber (Tagged Image File Format).

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)* A5 (148 x 210 mm) JIS-B5

(182 x 257 mm) Automatisk

størrelsesregistr. Blandede størrelser

Ja* Det opprettes flersiders TIFF-filer.

Nei Én enkelt TIFF-fil opprettes for hver side.

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett.)

8,5 tommer støtter Blandede størrelser.

Merk av i avmerkingsboksen for å aktivere.

Fjern merket i avmerkingsboksen for å deaktivere.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger for e-post

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Oppsett av e-postserver

Format Angi formatet til filen som skal skannes. PDF* Portable Document Format

PDF-versjon Angi Adobe Acrobat PDF-filversjonen

som sendes. Dette menyelementet gjelder for alle

skannefunksjoner.

Innhold Angi typen innhold i e-posten. Tekst E-postjobben består hovedsakelig av

Farge Angi om multifunksjonsmaskinen skal

gjenkjenne et fargebilde i e-posten eller se fargebildet i gråtoner.

Oppløsning Angi e-postens oppløsning i punkter pr.

tomme (dots per inch = dpi). Oppløsningen er begrenset av verdien

som er angitt for menyelementet Farge. Hvis denne verdien er satt til Farge og verdien for Oppløsning er satt til 400 eller 600 dpi, er konfigurasjon tillatt, men dette ses ikke ved normal arbeidsmengde, så kombinasjonene er ugyldige. Oppløsningen reduseres til 300 dpi.

Se Oppsett av e-postserver på side 34.

JPEG Joint Photographic Experts Group

TIFF Tagged Image File Format

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

tekst eller strektegninger.

Tekst/foto* E-postjobben består av en blanding

Foto E-posten består av bare bilder

Grå* Sender ikke et fargebilde med

Farge Sender et fargebilde med e-

75 dpi 150 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi

av tekst og bilder.

e-postjobben.

postjobben.

75–600 dpi er tilgjengelig for Grå. 75–300 er tilgjengelig for Farge. Se Farge, som er oppført tidligere.

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for e-posten som

en grafisk representasjon av en side som bruker et fyllmønster for å indikere de forskjellige nivåene fra lys (1) til mørk (9).

Innstillinger

1–9 (5*) Angi mørkhetsnivået for e-

postjobben. En grafisk representasjon viser

verdiene. Idet du berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Retning Angi standardretningen på dokumentet

som skal sendes i skannejobben.

Originalstørrelse Oppgi en liste over mulige

skannestørrelser du kan velge for å angi størrelsen på originaldokumentet som skal skannes.

Stående* Sender originaldokumentet med

Liggende Sender originaldokumentet med

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)*

A5 (148 x 210 mm)

JIS-B5 (182 x 257 mm)

Automatisk størrelsesregistr.

Blandede størrelser

stående sideretning for skannejobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med kortsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om kortside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

liggende sideretning for skannejobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med langsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om langside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett.)

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tosidig Sette tosidig skanning

(dupleksskanning) til enten av eller på for e-postmeldinger.

JPEG-fotokvalitet Angi kvaliteten på et JPEG-bilde med

fotografi i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

JPEG-kvalitet Angi kvaliteten på et JPEG-bilde med

tekst eller tekst/foto i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder Tekst, Tekst/foto og alle skannefunksjoner.

E-postbilder sendt som

Av* E-postjobben er ikke satt til tosidig

utskrift.

Langside Bindingen utføres langs arkets

langside (venstre kant for stående og toppkant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

Kortside Bindingen utføres langs arkets

kortside (toppkant for stående og venstre kant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

5–90 (50 %*) En innstilling på 5 gir mindre

filstørrelse, men kvaliteten på bildet blir dårligere.

En innstilling på 90 gir den beste bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

5–90 (75 %*) En innstilling på 5 gir mindre

filstørrelse, men kvaliteten på bildet blir dårligere.

En innstilling på 90 gir den beste bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

Vedlegg* Webkobling

Bruk flersiders TIFF Oppgi et valg mellom enkeltsidige TIFF-

filer og flersiders TIFF-filer. Hvis du skal skanne flere sider til en e-postjobb, opprettes enten én TIFF-fil med alle sidene eller flere TIFF-filer med én fil for hver av sidene for jobben.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

Overføringslogg Angi når overføringsloggen skal skrives

ut. Loggsiden er en bekreftelse på at

e-postene ble overført.

Logg papirkilde Velge kilden for utskriftsmateriale som er

valgt til å forsyne multifunksjonsmaskinen, slik at maskinen kan skrive ut en logg over alle sendte og mottatte e-postmeldinger. Konvolutter kan ikke brukes.

Merk: Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

Ja* Det opprettes flersiders TIFF-filer.

Merk av i avmerkingsboksen for å aktivere dette elementet.

Nei Én enkelt TIFF-fil opprettes for hver

Skriv alltid ut* Overføringsloggen for e-post skrives

Skriv aldri ut Overføringsloggen for e-post skrives

Skriv ut ved feil

Skuff 1* Skuff 1, eller standardskuffen, er den

FB-mater Flerbruksmateren er den angitte

Skuff 2 (hvis en tilleggsskuff er satt inn)

side. Fjern merket i avmerkingsboksen for

å deaktivere dette elementet.

alltid ut.

aldri ut.

Overføringsloggen for e-post skrives bare ut når det har oppstått en feil.

angitte kilden for utskriftsmateriale.

kilden for utskriftsmateriale.

Skuff 2, som er en tilleggsskuff, er den angitte kilden for utskriftsmateriale.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Utskuff for logg Angi utskuffen som tar den utskrevne e-

Bitdybde for e-post Sette Blandet-modusen til å ha mindre

Skanning av tilpasset jobb

Tillat lagring som snarvei

Bakgrunnsfjerning Justere hvor mye bakgrunn som skal

Kontrast Angi kontrasten som brukes for e-post.

Skyggedetalj Justere hvor mye skyggedetalj som skal

Skann kant til kant Angi om originaldokumentet skal

postloggen. Dette menyelementet vises bare hvis det

er satt inn en ekstra utskuff.

filstørrelser ved å bruke 1 biters bilder når Farge er satt til Av.

Tillate skanning av tilpassede e-postmeldinger.

Dette kalles også bygd jobb. Tilpasset jobb støttes ikke på alle

modeller.

Tillate lagring av e-postadresser som snarveier.

være synlig på en kopi.

Standardinnstillingen som skal brukes, avhenger av menyelementet Innhold. Hvis menyelementet Innhold tilbakestilles fra standardinnstillingen, tilbakestilles også standardinnstillingen for Kontrast.

være synlig på en kopi.

skannes kant til kant før e-posten sendes.

En liste over tilgjengelige utskuffer vises som verdier, som Utskuff 1, Utskuff 2 og så videre, basert på antall installerte utskuffer.

1 bit* 8 biter

På Av*

Ja* Nei

-4 til +4 (0*) -4 setter bakgrunnsfjerning til av.

0–5 Tekststandard er 5.

-4 til +4 (0*) -4 gir minst skyggedetalj.

Av* På

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

Når Lagre som snarvei-knappen er satt til Nei, vises den ikke på skjermen for e-postmottakere.

+4 setter bakgrunnsfjerning til maksimalt.

Standard for andre elementer enn tekst er 0.

+4 gir mest skyggedetalj.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

FTP-innstillinger

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Format PDF*

JPEG TIFF

PDF-versjon Angi Adobe Acrobat PDF-

filversjonen som sendes. Dette menyelementet gjelder for alle

skannefunksjoner.

Innhold Angi typen innhold i FTP-jobben. Tekst FTP-jobben består hovedsakelig av tekst

Farge Angi om multifunksjonsmaskinen

skal gjenkjenne et fargebilde i FTPjobben eller se fargebildet i gråtoner.

Oppløsning Angi FTP-jobbens oppløsning i

punkter pr. tomme (dots per inch = dpi).

Oppløsningen er begrenset av verdien som er angitt for menyelementet Farge. Hvis denne verdien er satt til Farge og verdien for Oppløsning er satt til 400 eller 600 dpi, er konfigurasjon tillatt, men dette ses ikke ved normal arbeidsmengde, så kombinasjonene er ugyldige. Oppløsningen reduseres til 300 dpi.

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for FTPen som

en grafisk representasjon av en side som bruker et fyllmønster for å indikere de forskjellige nivåene fra lys (1) til mørk (9).

1.2

1.3

1.4

1.5*

1.6

Tekst/foto* FTP-jobben består av en blanding av tekst

Foto FTP-jobben består av bare bilder.

Grå* Sender ikke et fargebilde med FTP-

Farge Sender FTP-jobben med et fargebilde

75 dpi 150 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi

1–9 (5*) Angi mørkhetsnivået for FTPen.

Portable Document Format Joint Photographic Experts Group Tagged Image File Format

eller strektegninger.

og bilder.

jobben.

vedlagt.

75–600 dpi er tilgjengelig for Grå. 75–300 er tilgjengelig for Farge. Se Farge, som er oppført tidligere.

En grafisk representasjon viser verdiene. Idet du berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Retning Angi standardretningen på

dokumentet som skal sendes i FTPjobben.

Originalstørrelse Oppgi en liste over mulige

skannestørrelser du kan velge for å angi størrelsen på originaldokumentet som skal skannes.

Stående* Sender originaldokumentet med stående

Liggende Sender originaldokumentet med liggende

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25 x 10,5 tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)*

A5 (148 x 210 mm)

JIS-B5 (182 x 257 mm)

Automatisk størrelsesregistr.

Blandede størrelser

sideretning for FTP-jobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med kortsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om kortside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

sideretning for FTP-jobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med langsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om langside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett.)

Tosidig Sette tosidig utskrift (dupleksutskrift)

JPEGfotokvalitet

JPEG-kvalitet Angi kvaliteten på et JPEG-bilde

til enten av eller på for FTP-jobber. Dette menyelementet vises hvis det

er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr), eller hvis multifunksjonsmaskinen har en intern dupleksenhet.

Angi kvaliteten på et JPEG-bilde med fotografi i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

med tekst eller tekst/foto i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder Tekst, Tekst/foto og alle skannefunksjoner.

Av* FTP-jobben er ikke satt til tosidig utskrift.

Langside Bindingen utføres langs arkets langside

(venstre kant for stående og toppkant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

Kortside Bindingen utføres langs arkets kortside

(toppkant for stående og venstre kant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

5–90 (50 %*) En innstilling på 5 gir mindre filstørrelse,

men kvaliteten på bildet blir dårligere. En innstilling på 90 gir den beste

bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

5–90 (75 %*) En innstilling på 5 gir mindre filstørrelse,

men kvaliteten på bildet blir dårligere. En innstilling på 90 gir den beste

bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Bruk flersiders TIFF

Overføringslogg Angi når overføringsloggen skal

Logg papirkilde Velge kilden for utskriftsmateriale

Utskuff for logg Angi utskuffen som tar den

Bitdybde for FTP Sette Tekst/foto-modusen til å kunne

Oppgi et valg mellom enkeltsidige TIFF-filer og flersiders TIFF-filer. Hvis du skal skanne flere sider til en FTP-jobb, opprettes enten én TIFFfil med alle sidene eller flere TIFFfiler med én fil for hver av sidene for jobben.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

skrives ut. Loggsiden er en bekreftelse på at

filene ble overført.

som er valgt til å forsyne multifunksjonsmaskinen, slik at maskinen kan skrive ut en logg over alle sendte og mottatte FTPer. Konvolutter kan ikke brukes.

Merk: Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

utskrevne FTP-loggen. Dette menyelementet vises bare

hvis en ekstra utskuff er satt inn.

ha mindre filstørrelser ved å bruke 1-biters bilder når Farge er satt til Av.

Ja* Det opprettes flersiders TIFF-filer.

Merk av i avmerkingsboksen for å aktivere.

Nei Én enkelt TIFF-fil opprettes for hver side.

Fjern merket i avmerkingsboksen for å deaktivere.

Skriv alltid ut* Overføringsloggen for FTP skrives alltid

Skriv aldri ut Overføringsloggen for FTP skrives aldri ut.

Skriv ut ved feil Overføringsloggen for FTP skrives bare ut

Skuff 1* Skuff 1 eller standardskuffen er den

FB-mater Flerbruksmateren er den angitte kilden for

Skuff 2 (hvis en tilleggsskuff er satt inn)

En liste over tilgjengelige utskuffer vises som verdier, som Utskuff 1, Utskuff 2 og så videre, basert på antall utskuffer som er satt inn.

1 bit* 8 biter

ut.

når det har oppstått en feil.

angitte kilden for utskriftsmateriale.

utskriftsmateriale.

Skuff 2, som er en tilleggsskuff, er den angitte kilden for utskriftsmateriale.

Basisfilnavn tekst Standardverdien er følgende ord:

bilde Merk: Basisfilnavnet kan ikke inneholde

mer enn 53 tegn. Følgende tegn kan ikke brukes:

* – stjerne : – kolon ? – spørsmålstegn < – mindre enn-tegn > – større enn-tegn | – vertikalstrek

Et tidsstempel legges til på slutten av basisnavnet til hver fil.

Skanning av tilpasset jobb

Tillate skanning av tilpassede FTPjobber.

Dette kalles også bygd jobb. Tilpasset jobb støttes ikke på alle

modeller.

På Av*

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tillat lagring som snarvei

Bakgrunnsfjerning

Kontrast Angi kontrasten som skal brukes i

Skyggedetalj Justere hvor mye skyggedetalj som

Skann kant til kant

Tillate lagring av FTP-adresser som snarveier.

Justere hvor mye bakgrunn som skal være synlig på en kopi.

FTP-jobben. Standardinnstillingen som skal brukes, avhenger av menyelementet Innhold. Hvis menyelementet Innhold tilbakestilles fra standardinnstillingen, tilbakestilles også standardinnstillingen for Kontrast.

skal være synlig på en kopi.

Angi om originaldokumentet skal skannes kant til kant før FTP-jobben sendes.

Ja* Nei

-4 til +4 (0*) -4 setter bakgrunnsfjerning til av.

0–5 Tekststandard er 5.

-4 til +4 (0*) -4 gir minst skyggedetalj.

Av* På

Når Lagre som snarvei-knappen er satt til Nei, vises den ikke på FTP-målskjermen.

+4 setter bakgrunnsfjerning til maksimalt.

Standard for andre elementer enn tekst er 0.

+4 gir mest skyggedetalj.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Innstillinger for skann til USB

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Format PDF*

JPEG TIFF

PDF-versjon Angi Adobe Acrobat PDF-

filversjonen som sendes. Dette menyelementet gjelder for alle

skannefunksjoner.

Innhold Angi typen innhold i skann til USB-

jobben.

Farge Angi om multifunksjonsmaskinen

skal gjenkjenne et fargebilde i skannejobben eller se fargebildet i gråtoner.

Oppløsning Angi skannejobbens oppløsning i

punkter pr. tomme (dots per inch = dpi).

Mørkhet Angi mørkhetsnivået for

skannejobber som en grafisk representasjon av en side som bruker et fyllmønster for å indikere de forskjellige nivåene fra lys (1) til mørk (9).

1.2

1.3

1.4

1.5*

1.6

Tekst Skann til USB-jobben består hovedsakelig

Tekst/foto* Skann til USB-jobben består av en

Foto Skann til USB-jobben består bare av

Grå* Sender ikke et fargebilde i skann til USB-

Farge Sender skann til USB-jobben med et

75 dpi 150 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi

1–9 (5*) Angir mørkhetsnivået for skann til USB-

Portable Document Format Joint Photographic Experts Group Tagged Image File Format

tekst eller strektegninger.

blanding av tekst og bilder.

bilder.

jobben.

fargebilde vedlagt.

75–600 dpi er tilgjengelig for Grå. 75–300 er tilgjengelig for Farge. Se Farge, som er oppført tidligere.

jobbene. En grafisk representasjon viser verdiene.

Idet du berører den høyre eller den venstre rulleknappen, flyttes stjernen frem og tilbake langs linjen. 1 er ved siden av -, og 9 er ved siden av +. Som vist er 5 den gjeldende verdien.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Retning Angi standardretningen på

dokumentet som skal sendes i skannejobben.

Originalstørrelse Oppgi en liste over mulige

skannestørrelser du kan velge for å angi størrelsen på originaldokumentet som skal skannes.

Stående* Sender originaldokumentet med stående

Liggende Sender originaldokumentet med liggende

Letter (8,5 x 11 tommer)*

Legal (8,5 x 14 tommer)

Executive (7,25x10,5tommer)

Folio (8,5 x 13 tommer)

Statement (5,5 x 8,5 tommer)

A4 (210 x 297 mm)*

A5 (148 x 210 mm)

JIS-B5 (182 x 257 mm)

Automatisk størrelsesregistr.

Blandede størrelser

sideretning for skann til USB-jobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med kortsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om kortside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

sideretning for skann til USB-jobben, noe som betyr at tekst og grafikk er parallelt med langsiden. Hvis du vil ha mer informasjon om langside, kan du se Dupleksinnbinding på side 81.

(* indikerer lands-/regionsspesifikk fabrikkoppsett.)

Tosidig Sette tosidig utskrift

JPEGfotokvalitet

JPEG-kvalitet Angi kvaliteten på et JPEG-bilde

(dupleksutskrift) til enten av eller på for skann til USB-jobber.

Dette menyelementet vises hvis det er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr), eller hvis multifunksjonsmaskinen har en intern dupleksenhet.

Angi kvaliteten på et JPEG-bilde med fotografi i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

med tekst eller tekst/foto i forhold til størrelsen på filen og kvaliteten på bildet.

Dette menyelementet gjelder Tekst, Tekst/foto og alle skannefunksjoner.

Av* Skann til USB-jobben er ikke satt til tosidig

utskrift.

Langside Bindingen utføres langs arkets langside

(venstre kant for stående og toppkant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

Kortside Bindingen utføres langs arkets kortside

(toppkant for stående og venstre kant for liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

5–90 (50 %*) En innstilling på 5 gir mindre filstørrelse,

men kvaliteten på bildet blir dårligere. En innstilling på 90 gir den beste

bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

5–90 (75 %*) En innstilling på 5 gir mindre filstørrelse,

men kvaliteten på bildet blir dårligere. En innstilling på 90 gir den beste

bildekvaliteten, men filstørrelsen blir veldig stor.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Bruk flersiders TIFF

Bitdybde for skanning

Basisfilnavn tekst Standardverdien er følgende ord:

Oppgi et valg mellom enkeltsidige TIFF-filer og flersiders TIFF-filer. Hvis du skal skanne flere sider til en skannejobb, opprettes enten én TIFF-fil med alle sidene eller flere TIFF-filer med én fil for hver av sidene for jobben.

Dette menyelementet gjelder for alle skannefunksjoner.

Sette Tekst/foto-modusen til å kunne ha mindre filstørrelser ved å bruke 1-biters bilder når Farge er satt til Av.

Ja* Det opprettes flersiders TIFF-filer.

Merk av i avmerkingsboksen for å aktivere.

Nei Én enkelt TIFF-fil opprettes for hver side.

Fjern merket i avmerkingsboksen for å deaktivere.

1 bit* 8 biter

bilde Merk: Basisfilnavnet kan ikke inneholde

mer enn 53 tegn. Følgende tegn kan ikke brukes:

* – stjerne : – kolon ? – spørsmålstegn < – mindre enn-tegn > – større enn-tegn | – vertikalstrek

Et tidsstempel legges til på slutten av basisnavnet til hver fil.

Skanning av tilpasset jobb

Bakgrunnsfjerning

Kontrast Angi kontrasten som brukes i skann

Skyggedetalj Justere hvor mye skyggedetalj som

Skann kant til kant

Tillate skanning av tilpassede skann til USB-jobber.

Dette kalles også bygd jobb. Tilpasset jobb støttes ikke på alle

modeller.

Justere hvor mye bakgrunn som skal være synlig på en kopi.

til USB-jobben. Standardinnstillingen som skal brukes, avhenger av menyelementet Innhold. Hvis menyelementet Innhold tilbakestilles fra standardinnstillingen, tilbakestilles også standardinnstillingen for Kontrast.

skal være synlig på en kopi.

Angi om originaldokumentet skal skannes kant til kant før skann til USB-jobben sendes.

På Av*

-4 til +4 (0*) -4 setter bakgrunnsfjerning til av.

0–5 Tekststandard er 5.

-4 til +4 (0*) -4 gir minst skyggedetalj.

Av* På

Hvis du vil sette dette menyelementet til På, må du merke av i avmerkingsboksen.

Hvis du vil sette dette menyelementet til Av, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

+4 setter bakgrunnsfjerning til maksimalt.

Standard for andre elementer enn tekst er 0.

+4 gir mest skyggedetalj.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Utskriftsinnstillinger

Utskriftsinnstillinger består av menyene nedenfor. Hvis du vil vite mer om menyene, kan du klikke på dem.

Ferdiggjørermeny PCL-emuleringsmeny

Kvalitetmeny PDF-meny

Verktøymeny HTML-meny

Oppsettmeny Bildemeny

PostScript-meny

Ferdiggjørermeny

Bruk disse menyenhetene til å angi standardinnstillingene for alle jobber. Hvis du skriver ut fra et program, kan dette overstyre brukerens standardinnstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tosidig Angi dupleksutskrift (tosidig utskrift)

som standard for alle utskriftsjobber. Merk: Dette menyelementet vises

hvis det er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr).

Av* Skriver ut på én side av

utskriftsmaterialet.

På Skriver ut på begge sider av

utskriftsmaterialet.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Dupleksinnbinding

Definere hvordan dupleksutskrifter skal heftes, og hvordan utskriften på baksiden av arket (partallssider) er plassert i forhold til utskriften på forsiden av arket (oddetallssider).

Merk: Dette menyelementet vises hvis det er koblet til en dupleksenhet (tilleggsutstyr).

Langside* Forutsetter hefting langs arkets langside (venstre kant for

stående og toppkant for liggende sideretning). Illustrasjonen nedenfor viser langsideinnbinding for stående og liggende sider.

Innbinding

Baksiden av arket

Stående

Kortside Forutsetter hefting langs arkets kortside (toppkant for stående

og venstre kant for liggende sideretning). Illustrasjonen nedenfor viser kortsideinnbinding for stående og liggende sider.

Baksiden av arket

Forsiden av neste ark

Innbinding

Baksiden av arket

Forsiden av neste ark

Liggende

Innbinding

Kopier Angi hvor mange kopier du vil ha

som en standard brukerverdi for multifunksjonsmaskinen.

Blanke sider Angi om skriveren skal generere

blanke sider som en del av utskriftene.

Baksiden av arket

Forsiden av neste ark

Liggende

Stående

1–999 (1*) Verdier som er valgt fra programmet

eller skriverdriveren, vil alltid overstyre verdier som er valgt fra kontrollpanelet.

Ikke skriv ut* Skriver ikke ut programgenererte

blanke sider som en del av utskriftsjobben.

Skriv ut Skriver ut programgenererte blanke

sider som en del av utskriftsjobben.

Forsiden av neste ark

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Sortering Legge sidene i en utskriftsjobb i

riktig rekkefølge når det skrives ut flere kopier av en jobb.

Skilleark Sette inn blanke skilleark mellom

jobber, mellom flere kopier av en jobb eller mellom hver side i en jobb (mellom arkene ved dupleksutskrift).

Av* Skriver ut hver side av en jobb det

antallet ganger som er angitt gjennom menyelementet Kopier. Hvis du for eksempel sender en tresiders utskriftsjobb til skriveren og setter Kopier til 2, skriver skriveren ut side 1, side 1, side 2, side 2, side 3, side 3.

På Skriver ut hele jobben det antallet

ganger som er angitt gjennom menyelementet Kopier. Hvis du for eksempel sender en tresiders utskriftsjobb til skriveren og setter Kopier til 2, skriver skriveren ut side 1, side 2, side 3, side 1, side 2, side 3.

Ingen* Setter ikke inn skilleark.

Mellom kopier Setter inn et blankt ark mellom hver

kopi av en jobb. Hvis Sortering er Av, blir et blankt ark satt inn mellom hvert sett med utskrifter (alle side 1, alle side 2 osv.). Hvis Sortering er På, blir et blankt ark lagt inn mellom hver sorterte kopi av jobben.

Mellom jobber Setter inn et blankt ark mellom hver

jobb.

Mellom sider Setter inn et blankt ark mellom hver

side i en jobb. Dette kan være nyttig hvis du skriver ut på transparenter, eller hvis du vil sette inn blanke ark i et dokument for notater.

Skillearkkilde Angi hvilken kilde skillearkene skal

hentes fra. Bare installerte kilder vises i listen

over verdier.

Flersiders utskrift Skrive ut bilder over flere sider på

én side av et ark. Dette kalles også n sider/side eller Papirsparer.

Skuff <x> (Skuff 1*) Henter skilleark fra den angitte

skuffen.

FB-mater Henter skilleark fra flerbruksmateren.

Merk: Konfigurer FB-mater må være satt til Vanlig skuff.

Konvoluttmater Henter en konvolutt som skilleark.

Av* Skriver ut 1 side pr. side.

2 sider/side Skriver ut 2 sider pr. side.

3 sider/side Skriver ut 3 sider pr. side.

4 sider/side Skriver ut 4 sider pr. side.

6 sider/side Skriver ut 6 sider pr. side.

9 sider/side Skriver ut 9 sider pr. side.

12 sider/side Skriver ut 12 sider pr. side.

16 sider/side Skriver ut 16 sider pr. side.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Nedskaleringsrekkeflg.

Flersideutskrift Angi retningen på et flersideark. Auto* Lar multifunksjonsmaskinen velge

Bestemme plasseringen av sidene ved bruk av funksjonen Flersiders utskrift. Se Flersiders utskrift på side 82.

Plasseringen avhenger av antall sider på siden og om de har stående eller liggende sideretning.

Hvis du for eksempel velger innstillingen 4 sider/side for flersiders utskrift og stående sideretning, vil resultatet variere avhengig av hvilken verdi du velger for nedskaleringsrekkefølge:

Vannrett

rekkefølge

Vannrett*

Loddrett

Omvendt vannrett

Omvendt loddrett

Loddrett

Langside Utskriftsmaterialets langside blir

Omvendt

vannrett rekkefølge

mellom stående og liggende sideretning.

toppen av siden (liggende sideretning). Se Dupleksinnbinding

på side 81 for å få mer informasjon.

Omvendt

loddrett rekkefølge

Flersideramme Skrive ut en ramme rundt hver side

når du bruker flersiders utskrift (nedskalering).

Stiftejobb Angi stifting som standard for alle

utskriftsjobber. Dette menyelementet vises bare

hvis det er koblet til en ferdiggjører (tilleggsutstyr).

Merk: (Velg stifting fra skriverdriveren hvis du bare skal stifte enkelte jobber.)

Forskyv sider Forskyve de utskrevne sidene i hver

utskriftsjobb eller hver kopi av en utskriftsjobb, slik at det blir enklere å skille dokumentene som er stablet i skuffen for ferdiggjøreren.

Merk: Dette menyelementet vises bare hvis det er koblet til en ferdiggjører (tilleggsutstyr).

Kortside Utskriftsmaterialets kortside blir

toppen av siden (stående sideretning). Se Dupleksinnbinding på side 81 for å få mer informasjon.

Ingen* Lager ikke en ramme rundt hver side.

Heltrukket Lager en heltrukket ramme rundt hver

side.

Av* Stifter ikke utskriftsjobber.

På Stifter sammen hver utskriftsjobb.

Ingen* Legger alle arkene rett oppå

hverandre.

Mellom kopier Forskyver hver kopi av en utskriftsjobb.

Mellom jobber Forskyver hver utskriftsjobb.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Kvalitetmeny

Bruk disse menyelementene til å endre innstillinger som påvirker utskriftskvalitet, og til å spare toner. Hvis du skriver ut fra et program, kan dette overstyre brukerens standardinnstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Utskriftsoppløsning

Mørkhet Gjøre utskriften lysere eller mørkere

Velge utskriftsoppløsning 600 dpi* Gir utskrifter av høy kvalitet for

og spare toner. En skala vises på LCD-skjermen på

kontrollpanelet som vist nedenfor. En loddrett strek ( | ) viser fabrikkoppsettet. Et pilsymbol ( V ) viser brukerens standardverdi, og V-en beveger seg mot høyre eller venstre på skalaen hvis du trykker på knappene pil venstre og pil høyre. Hvis du har valgt 8 som standardverdi, dekker V-symbolet den loddrette streken slik:

-.......v..+

utskriftsjobber som hovedsakelig består av tekst.

1200 dpi Gir utskrifter av høyeste kvalitet for

jobber hvor utskriftshastighet ikke er viktig og det finnes rikelig med minne.

1200 bildekvalitet Bruker linjerastrering for utskriftsjobber

som inneholder punktgrafikkbilder, for eksempel skannede fotografier.

2400 bildekvalitet Bruker linjerastrering for utskriftsjobber

som inneholder punktgrafikkbilder, for eksempel skannede fotografier.

1–10 (8*) • Velg en lavere verdi for finere

linjebredde, lysere gråtonebilder og lysere utskrifter.

• Velg en høyere verdi for fetere linjebredde eller mørkere gråtonebilder.

• Velg 10 for veldig fet tekst.

• Velg en verdi under 7 for å spare toner.

Lysstyrke Justere verdien for grått på

Kontrast Justere kontrasten på utskriften. 0–5 (0*) 0 er maksimal reduksjon.

Enhance Fine Lines (Forb. fine linjer)

Gray Correction (Gråkorrigering)

utskriftsbildene.

Aktivere en foretrukket utskriftsmodus for enkelte filer med fine linjedetaljer, for eksempel arkitekttegninger, kart, diagrammer for elektroniske kretsløp og flytdiagrammer.

Merk: Enhance Fine Lines (Forb. fine linjer) er ikke et menyelement som er tilgjengelig på kontrollpanelet. Denne innstillingen er bare tilgjengelig på PCL-emuleringsdriveren, PostScript-driveren eller multifunksjonsmaskinens EWS (Embedded Web Server).

Justere kontrastforbedringen som er brukt i bilder, automatisk.

-6 til +6 (0*) -6 er maksimal reduksjon. +6 er maksimal økning.

5 er maksimal økning.

On (På) Merk av i avmerkingsboksen i

driveren.

Off* (Av) Fjern merket i avmerkingsboksen i

driveren.

Auto Merk av i avmerkingsboksen i

driveren.

Off* (Av) Fjern merket i avmerkingsboksen i

driveren.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Verktøymeny

Bruk Verktøymeny til å skrive ut en rekke lister relatert til tilgjengelige ressurser på multifunksjonsmaskinen, innstillinger og utskriftsjobber. Du kan også konfigurere multifunksjonsmaskinens fastvare og løse problemer ved hjelp av andre menyelementer.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Fabrikkoppsett Tilbakestille oppsettet for

multifunksjonsmaskinen til standardverdiene fra produsenten.

Dette menyelementet er også tilgjengelig i Oppsettmeny.

Gjenopprett nå • Alle menyoppsett tilbakestilles til

fabrikkoppsettet unntatt – Kontrollpanelspråk

– alle innstillingene i

menyelementene Faksinnstillinger, Innstillinger for e-post og FTP-innstillinger, menyelementene Standard parallell og Parallell <x>, menyelementene Standard nettverk og Nettverk <x> og menyelementene Standard USB og USB <x>

• Alle nedlastede ressurser (skrifter, makroer og symbolsett) i minnet til multifunksjonsmaskinen (RAM) slettes. (Ressurser i flash-minnet påvirkes ikke.)

Fjern holdte jobber

Formater flash Formatere flash-minnet.

Defragmenter flash

Fjerne konfidensielle og holdte jobber fra multifunksjonsmaskinens harddisk.

Menyelementet vises hvis det er installert en harddisk som inneholder holdte eller konfidensielle jobber.

Ikke slå av multifunksjonsmaskinen mens flash-minnet formateres.

Merk: Dette menyelementet vises bare hvis et feilfritt flash-minnekort (tilleggsutstyr) som ikke har skriveeller lese-/skrivebeskyttelse, er installert.

Gjenopprette lagringsområder som går tapt når ressurser slettes fra flashminnet.

Advarsel: Ikke slå av

multifunksjonsmaskinen mens flash defragmenteres.

Merk: Dette menyelementet vises bare hvis et feilfritt flash-minnekort (tilleggsutstyr) som ikke har skriveeller lese-/skrivebeskyttelse, er installert.

Ikke gjenopprett* De brukerdefinerte innstillingene

Konfidensielt Holdte Ikke gjenopprettet Alle

Ja Sletter alle data i flash-minnet og

Nei* Avbryter forespørselen om å

Ja Multifunksjonsmaskinen overfører

Nei* Multifunksjonsmaskinen avbryter

endres ikke.

Når du velger en verdi, påvirker det bare jobber som er på multifunksjonsmaskinen. Bokmerker, jobber på USB-flashminneenheter og andre typer holdte jobber påvirkes ikke.

gjør flash-minnet klart til å motta nye ressurser.

formatere flash-minnet og lar de nåværende ressursene bli værende i flash-minnet.

alle ressurser fra flash-minnet til minnet på multifunksjonsmaskinen og formaterer flash-minnet på nytt. Når formateringen er fullført, lastes ressursene tilbake i flash-minnet.

forespørselen om å defragmentere flash-minnet.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Formater disk Formatere multifunksjonsmaskinens

Jobbstatistikk Skrive ut en oversikt over all

Aktiver heksadesimale verdier

Dekningsberegning

harddisk.

Advarsel: Ikke slå av

multifunksjonsmaskinen mens harddisken formateres.

Merk: Dette menyelementet vises bare hvis harddisken ikke er skrive- eller lese-/skrivebeskyttet med passord.

jobbstatistikken som er lagret på harddisken, eller slette all statistikken på disken.

Advarsel: Fjern vises bare som en

verdi hvis Jobbstatistikk ikke er satt til MarkTrack™.

Merk: Dette menyelementet vises bare hvis harddisken ikke er skrive- eller lese-/skrivebeskyttet med passord.

Hjelpe til med å isolere årsaken til et utskriftsproblem. Når heksadesimale verdier er valgt, blir alle data som sendes til multifunksjonsmaskinen, skrevet ut som heksadesimale og tegnbaserte representasjoner. Kontrollkoder blir ikke utført.

Oppgi en beregning av dekningsprosenten for cyan, magenta, gul og sort på en side. Beregningen skrives ut på en skilleside.

Ja Sletter alle data på harddisken og

gjør enheten klar til å motta nye ressurser.

Nei* Avbryter forespørselen om å

formatere harddisken og lar de nåværende ressursene bli værende på disken.

Skriv ut Skriver ut all tilgjengelig statistikk

for de siste utskriftsjobbene.

Fjern Sletter all innsamlet jobbstatistikk

fra harddisken. Når multifunksjonsmaskinen sletter all lagret jobbstatistikk, vil meldingen Sletter jobbstatistikk vises mens jobbene slettes.

Trykk på Aktiver heksadesimale verdier for å gå inn i modusen Heksadesimale verdier.

Hvis du vil avslutte Heksadesimale verdier, kan du slå av multifunksjonsmaskinen, vente 15 sekunder og slå maskinen på igjen.

Av* Dekningsprosenten skrives ikke ut.

På Skriver ut anslått dekningsprosent

for hver farge på siden.

Oppsettmeny

Bruk Oppsettmeny til å konfigurere en rekke funksjoner for multifunksjonsmaskinen.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriverspråk Angi standard skriverspråk for

kommunikasjon av data fra datamaskinen til multifunksjonsmaskinen.

Merk: Selv om du angir et skriverspråk som standard, kan programmet sende utskriftsjobber som bruker det andre skriverspråket.

PCL-emulering* PS-emulering

PCL-emulering – bruker PCL-emulering for innkommende vertskommunikasjon.

PostScript-emulering – bruker PS-emulering for innkommende vertskommunikasjon.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Lagre ressurser Avgjøre hva multifunksjonsmaskinen

skal gjøre med nedlastede ressurser, for eksempel skrifter og makroer som er lagret i RAM, hvis den mottar en jobb som krever mer minne enn det som er tilgjengelig.

Hvis du setter Lagre ressurser til På, tilbakestilles multifunksjonsmaskinen, og LCD-skjermen går tilbake til startsiden.

Last ned til Angi hvor nedlastede ressurser skal

lagres. Hvis du lagrer nedlastede ressurser i

flash-minnet eller på en harddisk, lagres de permanent i motsetning til midlertidig lagring i RAM. Ressursene blir værende i flash-minnet eller på harddisken selv om du slår av multifunksjonsmaskinen.

Av* Multifunksjonsmaskinen

beholder bare nedlastede ressurser til det er behov for minnet. Da slettes de ressursene som er knyttet til det inaktive skriverspråket.

På Multifunksjonsmaskinen

beholder alle nedlastede ressurser for alle skriverspråk mens språket endres og multifunksjonsmaskinen tilbakestilles. Hvis multifunksjonsmaskinen går tom for minne, vises meldingen 38 Minnet er fullt.

Internminne* Alle nedlastede ressurser

lagres automatisk i skriverminnet (RAM).

Flash Alle nedlastede ressurser

lagres automatisk i flashminnet.

Merk: Flash vises som et menyelement hvis et formatert, feilfritt flashminnekort (tilleggsutstyr) uten skrive- eller lese-/ skrivebeskyttelse med passord er installert.

Jobbstatistikk Angi om statistikk for de siste

Merk: Jobbstatistikk vises bare hvis en feilfri harddisk er installert.

Disk Alle nedlastede ressurser

lagres automatisk på harddisken.

Merk: Disken vises som et menyelement hvis harddisken ikke er skriveeller lese-/skrivebeskyttet med passord.

Av* Multifunksjonsmaskinen

lagrer ikke jobbstatistikk på harddisken.

På Multifunksjonsmaskinen

lagrer jobbstatistikk for de siste utskriftsjobbene.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Utskriftsområde Endre det logiske og fysiske

utskriftsområdet.

Fabrikkoppsett Tilbakestille oppsettet for skriveren til

standardverdiene fra produsenten.

Vanlig* Sidestr. = ark Hele siden

Gjenopprett nå • Alle menyoppsett

Merk: Innstillingen Hele siden påvirker bare sider som skrives ut med PCL 5emulering. Denne innstillingen har ingen virkning på sider som skrives ut med PCL XLeller PostScript-emulering. Hvis du forsøker å skrive ut data utenfor området som er definert som vanlig utskriftsområde, vil multifunksjonsmaskinen klippe av bildet ved ytterkantene av det vanlige utskriftsområdet.

tilbakestilles til fabrikkoppsettet unntatt

– Kontrollpanelspråk – alle innstillingene i

menyelementene Standard parallell og Parallell <x>, menyelementene Standard nettverk og Nettverk <x> og menyelementene Standard USB og USB <x>

• Alle nedlastede ressurser (skrifter, makroer og symbolsett) i skriverminnet (RAM) slettes. (Ressurser i flash-minnet eller på harddisken påvirkes ikke.)

Ikke gjenopprett* De brukerdefinerte

innstillingene endres ikke.

PostScript-meny

Bruk disse menyelementene til å endre innstillinger på skriveren som påvirker jobber som bruker PostScript-skriverspråket. Hvis du skriver ut fra et program, kan dette overstyre brukerens standardinnstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriv ut PS-feil Skrive ut en side som angir

PostScript-emuleringsfeilen når det oppstår en feil.

Av* Forkaster utskriftsjobben uten

På Skriver ut en feilmelding før

Innstillinger

å skrive ut en feilmelding.

jobben forkastes.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriftprioritet Angi søkerekkefølgen for skrifter.

Merk: Skriftprioritet vises bare når en formatert flash eller harddisk som ikke er defekt eller lese/skriveeller skrivebeskyttet, er installert, og når Jobbufferstørrelse ikke er satt til 100 %.

Innebygget* Multifunksjonsmaskinen søker

etter den forespurte skriften i skriverminnet før den søker i flash-minnet eller på harddisken.

Flash/disk Multifunksjonsmaskinen søker

etter den forespurte skriften på harddisken og i flashminnet før den søker i skriverminnet.

PCL-emuleringsmeny

Bruk disse menyelementene til å endre innstillinger på skriveren som påvirker jobber som bruker skriverspråket for PCLemulering. Hvis du skriver ut fra et program, kan dette overstyre brukerens standardinnstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriftkilde Angi hvilke skriftsett som vises i

menyelementet Skriftnavn.

Innebygget* Viser alle skriftene som ligger i

skriverens RAM når multifunksjonsmaskinen leveres fra fabrikken.

Disk Viser alle skriftene som er lagret på

multifunksjonsmaskinens harddisk.

Flash Viser alle skriftene som er lagret i

flash-minnet.

Last ned Viser alle skriftene som er lastet ned

til skriverens RAM.

Skriftnavn Identifisere en bestemt skrift fra en

bestemt skriftkilde.

Symbolsett Angi et symbolsett for en bestemt

skrifttype.

Alle Viser alle skriftene som er tilgjengelig

R0 Courier* Skriftnavn og skrift-ID for alle

10U PC-8 (USA)* (lands-/

regionsspesifikke fabrikkoppsett)

12U PC-850 (utenfor USA)*

(lands-/ regionsspesifikke fabrikkoppsett)

for multifunksjonsmaskinen fra alle kilder.

skriftene i den valgte skriftkilden vises. Skriftkildeforkortelsene er R for innebygd, F for flash, K for harddisk og D for nedlastet.

Et symbolsett er et sett av alfabettegn og numeriske tegn, tegnsetting og spesialsymboler som brukes når du skriver ut med en valgt skrift. Bare symbolsettene som støttes for det valgte skriftnavnet, vises.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

PCLemuleringsinnstillinger

Endre punktstørrelsen for skalerbare typografiske skrifter.

Angi tegnbredden for skalerbare skrifter med lik bredde for alle tegn.

Angi retningen for tekst og grafikk på siden.

Angi hvor mange linjer som skal skrives ut på hver side.

Punktstørrelse

1,00–1008,00 (12*)

Tegnbredde

0,08–100,00 (10*)

Retning

Stående* Liggende

Linjer pr. side

1–255 60* (USA) 64* (utenfor USA)

Punktstørrelse refererer til høyden på tegnene i skriften. Ett punkt er lik omtrent 1/72 av en tomme. Du kan velge punktstørrelser fra 1 til 1008 i trinn på 0,25 punkt.

Merk: Punktstørrelse vises bare for typografiske skrifter.

Tegnbredden angir antall tegn med fast bredde pr. horisontale tomme. Du kan velge en tegnbredde fra 0,08 til 100 tegn pr. tomme i trinn på 0,01. Tegnbredden vises for ikkeskalerbare skrifter med fast tegnbredde, men den kan ikke endres.

Merk: Tegnbredde vises bare for skrifter med fast (lik) tegnbredde.

Skriver ut stående tekst og grafikk parallelt med papirets kortside.

Skriver ut liggende tekst og grafikk parallelt med papirets langside.

Se Dupleksinnbinding på side 81 hvis du vil ha mer informasjon om kort- og langsider.

Multifunksjonsmaskinen fastsetter hvor stor avstanden skal være mellom hver linje (loddrett linjeavstand) basert på menyelementene Linjer pr. side, Papirstørrelse og Retning. Velg riktig Papirstørrelse og Retning før du endrer Linjer pr. side.

Velge bredden på den logiske siden for A4-papir.

Angi om multifunksjonsmaskinen automatisk skal utføre en vognretur (CR) etter en linjeskiftkommando (LF).

Angi om skriveren automatisk skal utføre et linjeskift (LF) etter en vognreturkommando (CR).

A4-bredde

198 mm* 203 mm

Auto CR etter LF

Av* På

Auto LF etter CR

Av* På

Merk: Innstillingen på 203 mm gjør den logiske siden så bred at den får plass til 80 tegn med en tegnbredde på 10.

Av – multifunksjonsmaskinen legger ikke inn vognretur etter linjeskift.

På – multifunksjonsmaskinen legger inn vognretur etter linjeskift.

Av – multifunksjonsmaskinen legger ikke inn linjeskift etter vognretur.

På – multifunksjonsmaskinen legger inn linjeskift etter vognretur.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Endre skuffnr. Konfigurere multifunksjonsmaskinen

slik at den kan brukes sammen med skriverdrivere eller programmer som bruker ulike kildetilordninger for kildene: skuffer, flerbruksmateren og åpningen for manuell mating.

Merk: Se Technical Reference hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du skal tilordne kildenumre.

Angi FB-mater

Av* Ingen 0–199

Angi skuff [x]

Av* Ingen 0–199

Tildel til konvoluttmater

Av* Ingen 0–199

Av – multifunksjonsmaskinen bruker de fabrikkdefinerte kildetilordningene.

Ingen – kilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Ingen vises bare hvis dette er den gjeldende standarden. Ingen må velges ved PCL-emulering.

0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en kilde.

Av – multifunksjonsmaskinen bruker de fabrikkdefinerte kildetilordningene.

Ingen – kilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Ingen vises bare hvis dette er den gjeldende standarden. Ingen må velges ved PCL-emulering.

0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en kilde.

Av – multifunksjonsmaskinen bruker de fabrikkdefinerte kildetilordningene.

Ingen – kilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Ingen vises bare hvis dette er den gjeldende standarden. Ingen må velges ved PCL-emulering.

0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en kilde.

Angi manuell mating

Av* Ingen 0–199

Tildel til man. konvolutt

Av* Ingen 0–199

Av – multifunksjonsmaskinen bruker de fabrikkdefinerte kildetilordningene.

Ingen – kilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Ingen vises bare hvis dette er den gjeldende standarden. Ingen må velges ved PCL-emulering.

0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en kilde.

Av – multifunksjonsmaskinen bruker de fabrikkdefinerte kildetilordningene.

Ingen – kilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Ingen vises bare hvis dette er den gjeldende standarden. Ingen må velges ved PCL-emulering.

0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en kilde.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Endre skuffnr. (forts.)

Vis fabrikkoppsett Viser fabrikkoppsettet som er

Gjenopprett std.

Ja Nei

tilordnet hver kilde. For eksempel: FB-mater std.= 8 Skuff 1-standard = 1 Skuff 2-standard = 4 Skuff 3-standard = 5 Skuff 4-standard = 20 Skuff 5-standard = 21 Konv.standard = 6 Std. for man. pap. = 2 Man. konv. std. = 3 Menyelementet er bare

informerende. Ingen av elementene på verdilisten kan velges.

Alle mulige alternativer vises selv om de ikke er installert.

Velg Ja hvis du vil gjenopprette fabrikkoppsettet for alle kildetilordninger.

PDF-meny

Bruk disse menyelementene til å endre innstillinger på skriveren som påvirker PDF-jobber.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tilpass størrelse Tilpasse sidens innhold slik at det

passer til størrelsen på det valgte utskriftsmaterialet.

Kommentarer Angi om kommentarene i PDF-filen

skal skrives ut.

Ja Nei*

Ikke skriv ut* Skriv ut

Ja – tilpasser siden slik at den passer til det valgte utskriftsmaterialet.

Nei – tilpasser ikke siden. Tekst eller grafikk som skrives ut, avkuttes hvis de er større enn det valgte utskriftsmaterialet.

Ikke skriv ut – skriver ikke ut kommentarer i PDF-filen.

Skriv ut – skriver ut kommentarer i PDF-filen.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

HTML-meny

Disse menyelementene brukes til å endre skriverens HTML-innstillinger.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skriftnavn Angi standard skrift for HTML-

dokumenter. Merk: Times-skrift brukes i HTML-

dokumenter der det ikke er angitt en bestemt skrift.

Skriftstørrelse Angi standard skriftstørrelse for

HTML-dokumenter.

Skalering Skalere standard skrift for HTML-

dokumenter.

Retning Angi sideretningen for HTML-

dokumenter.

Margstørrelse Angi sidemargen for HTML-

dokumenter.

Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text

1 pkt–255 pkt (12 pkt*)

1 %–400 % (100 %*) Velg skaleringsstørrelser fra 1 til

Stående* Liggende

8 mm–255 mm (19 mm*)

Intl CG Times Intl Courier Intl Univers Joanna MT Letter Gothic Lubalin Graph Marigold MonaLisa Recut Monaco New CenturySbk New York Optima Oxford Palatino StempelGaramnd Ta ff y Times TimesNewRoman Univers Zapf Chancery

Velg punktstørrelser fra 1 til 255 punkt i trinn på 1 punkt.

400 % i trinn på 1 %.

Stående – skriver ut tekst og grafikk parallelt med papirets kortside.

Liggende – skriver ut tekst og grafikk parallelt med papirets langside.

Se Dupleksinnbinding på side 81 hvis du vil ha mer informasjon om kortog langsider.

Angi at margen skal være fra 8 til 255 mm i trinn på 1 mm.

Bakgrunner Angi om bakgrunnen i HTML-

dokumenter skal skrives ut.

Skriv ut* Ikke skriv ut

Skriv ut – skriver ut HTML-bakgrunner. Ikke skriv ut – skriver ikke ut HTML-

bakgrunner.

Bildemeny

Disse menyelementene brukes til å endre størrelse eller retning på et bilde som skrives ut, eller til å invertere et bilde som skrives ut.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Automatisk tilpassing

Inverter Invertere bi-tonale sort/hvitt-bilder. På

Velge optimal størrelse på utskriftsmateriale, skalering og retning.

På* Av

Av*

Innstillinger

Merk: Når skriveren står på, overstyrer denne innstillingen innstillingen for skalering, og kan overstyre retningsinnstillingen for noen bilder.

Merk: Gjelder ikke for GIF- eller JPEG-filer.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Skalerer Skalere bildet slik at det passer til

størrelsen på utskriftsmaterialet.

Retning Angi bilderetningen. Stående*

Forankre topp venstre

Som passer best* Forankre på midten Tilp. til høyde/bredde Tilpass til høyde Tilpass til bredde

Liggende

Merk: Når skriverens innstilling for automatisk tilpassing er På, blir Skalerer automatisk satt til Som passer best.

Stående – skriver ut tekst og grafikk parallelt med papirets kortside.

Liggende – skriver ut tekst og grafikk parallelt med papirets langside.

Se Dupleksinnbinding på side 81 hvis du vil ha mer informasjon om kortog langsider.

Sikkerhet

Disse menyelementene brukes til å angi sikkerhetsnivå for enkeltstående utskriftsjobber som trenger en PIN-kode, og til å sikre oppsettet.

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Godkjenningsmetode

Godkjenning deaktivert* Intern NTLM Kerberos 5 LDAP LDAP + GSSAPI

Hvis du velger Godkjenning deaktivert, ignoreres Tilgang til funksjon-innstillingene som krever bruker-ID eller passord. Se Tilgang til

funksjon for å få mer informasjon. Merk: Bruk multifunksjonsmaskinens

EWS-grensesnitt (Embedded Web Server) for LDAP og LDAP + GSSAPI.

Automatisk forsinkelse ved avlogging

Skann til PCportområde

Angi en forsinkelse i sekunder på startsiden før en godkjent bruker automatisk logges av.

Dette menyelementet brukes av den systemansvarlige som har en portblokkerende brannmur mellom multifunksjonsmaskinen og brukerne.

1–60 (3*)

tekst Gyldig tekst er to sett tallverdier som

er skilt med et kolon. Et tomt tekstfelt er standard.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tilgang til funksjon Menyer

Aktivert* Deaktivert

Kopieringstilgang

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Fakstilgang

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

E-posttilgang

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Hvis deaktivert er valgt og angitt som standardinnstilling, deaktiveres all tilgang fra Meny-knappen.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

FTP-tilgang

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Tilgang til holdte jobber

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Dette menyelementet og de tilhørende verdiene kontrollerer tilgangen til Skann til FTP-funksjonen.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tilgang til funksjon (forts.)

Skann til flashstasjon

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Skriv ut fra flashstasjon

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke Skann-knappen. Hvis du har valgt Ingen godkjenning kreves, kan alle brukerne utføre skanningen.

Hvis du har valgt enten Krever bare bruker-ID eller Krever bruker-ID og passord når du har trykt på knappen Skann til USB-stasjon, vises en forespørsel om godkjenning. Den samme forespørselen vises hvis du trykker på en funksjonsknapp som Skann eller E-post på startsiden.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Hvis du velger Funksjonen er deaktivert, kan ikke noen filer på flashstasjonen skrives ut. Når du har valgt at filen skal skrives ut, vises en skjerm om ukjente filer. Den eneste muligheten er å slette filen.

Hvis du har valgt enten Krever bare bruker-ID eller Krever bruker-ID og passord, vises godkjenningsskjermen når du trykker på Skriv ut-knappen. Brukeren må logge seg på før maskinen kan skrive ut.

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Konfidensiell utskrift Dette menyelementet

vises bare på websiden, det vises ikke på LCDskjermen på kontrollpanelet.

Lexmark Embedded Solutions-tilgang

Ingen godkjenning kreves*

Krever bare bruker-ID Krever bruker-ID og

passord Funksjonen er deaktivert

Maks. ugyldig PIN

Av* 2–10

Jobb utløper

Av* 1 time 4 timer 24 timer 1 uke

Innstillinger

Hvis du har valgt Funksjonen er deaktivert, vises ikke menyelementet på LCD-skjermen.

Se Kortvarige meldinger om deaktiverte funksjoner for å få mer informasjon.

Dette menyelementet vises bare når en harddisk er installert. Det kan telle antall ganger en ugyldig PIN-kode for et brukernavn kan tastes inn før alle jobbene slettes.

Angi hvor lenge en konfidensiell jobb lagres i minnet før den slettes.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Beskytt menyer Disse menyelementene

for sikkerhet er alltid passordbeskyttet når enten et avansert passord eller et brukerpassord er angitt. Hvis begge passordene er angitt, er det avansert passord som er gyldig.

Papirmeny

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Rapporter

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Innstillinger

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Nettverk/porter

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Det iverksettes ikke beskyttelse med mindre passordet angis, noe som betyr at passordfeltet ikke kan være tomt.

Det iverksettes ikke beskyttelse med mindre et gyldig passord angis, noe som betyr at passordfeltet ikke kan være tomt. Passordet beskytter Generelle innstillinger, Innstillinger for kopiering, Faksinnstillinger, Innstillinger for e-post, FTPinnstillinger, Utskriftsinnstillinger og Angi dato/klokkeslett. Sikkerheten er beskyttet når det angis et passord.

Hvis både avansert passord og brukerpassord er angitt, er det bare avansert passord som er gyldig for sikkerhet.

Det iverksettes ikke beskyttelse med mindre passordet angis, noe som betyr at passordfeltet ikke kan være tomt.

Snarveier

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Rekvisitameny

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

og brukerpassord

Lag skanneprofil

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

og brukerpassord

Innstillinger

Det iverksettes ikke beskyttelse med mindre passordet angis, noe som betyr at passordfeltet ikke kan være tomt.

Beskytter knappen på websidene som brukes til å starte Skann til PCappletten.

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Beskytt menyer (forts.)

Opprett/endre passord

Oppsett av NTLMgodkjenning

LES-konfigurasjon

Ikke beskyttet Godta bare avansert

passord* Godta avansert passord

eller brukerpassord

Se Opprette, endre eller fjerne passord på side 99.

Tillate at multifunksjonsmaskinen kan registreres på eller avregistreres fra et NTdomene av en bruker med rettigheter som systemadministrator på domenet.

Merk: Enten vises

Registrert eller Ikke registrert på

statusmeldingslinjen. Fortsett er meldingen for å avregistrere.

Domenenavn PDC-domenenavn

Det iverksettes ikke beskyttelse for LES-konfigurasjon (Lexmark Embedded Solutions) med mindre passordet er angitt, noe som betyr at passordfeltet ikke kan være tomt.

Domenenavn – Tast inn teksten for domenenavnet. Fabrikkoppsettet for variabelen domenenavn er <domene>. Bruk det virtuelle, alfanumeriske tastaturet til å taste inn teksten.

PDC-domenenavn – Tast inn teksten for PDC-domenenavnet. Fabrikkoppsettet for variabelen PDCdomenenavn er en stjerne (*). Bruk det virtuelle, alfanumeriske tastaturet til å taste inn teksten.

Merk: Andre meldinger kan være:

• Avregistrering av enheten hindrer bruk av NTLM-godkjenning til enheten er registrert på nytt.

• Behold registrering.

• Avregistrer nå.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Opprette, endre eller fjerne passord

Opprette, endre eller fjerne avanserte passord

Menyelement Verdier og beskrivelser Melding

Passord tekst Passordet kan inneholde 8–127 tegn.

Hvis et passord med mindre enn åtte tegn tastes inn, vises en melding som forteller at brukeren må taste inn et passord med minst åtte tegn.

Angi passord på nytt

tekst Denne teksten må være lik den i passordfeltet,

ellers vises en feilmelding.

Passordet må bestå av minst 8 tegn.

Passord og gjentatt passord samsvarer ikke.

Opprette, endre eller fjerne brukerpassord

Menyelement Verdier og beskrivelser Melding

Passord tekst Passordet kan inneholde 8–127 tegn.

Hvis et passord med mindre enn åtte tegn tastes inn, vises en melding som forteller at brukeren må taste inn et passord med minst åtte tegn.

Angi passord på nytt

tekst Denne teksten må være lik den i passordfeltet,

ellers vises en feilmelding.

Passordet må bestå av minst 8 tegn.

Passord og gjentatt passord samsvarer ikke.

Opprette, endre eller fjerne PIN-kode for sperring av enhet

Menyelement Verdier og beskrivelser Melding

PIN-kode Firesifret tall Dette må være et firesifret tall. Gyldige

Angi PIN-kode på nytt

Firesifret tall Tallene du taster inn her, må være de samme

oppføringer er tallverdiene 0–9. Med PIN-koden kan hvem som helst låse multifunksjonsmaskinen for all aktivitet på multifunksjonsmaskinen.

Hvis du taster inn et passord med færre enn fire tall eller andre tall enn 0–9, vises en melding, og tallene forsvinner.

Dette menyelementet vises bare hvis en feilfri harddisk er installert.

som du har tastet inn i PIN-feltet. Hvis ikke vises en feilmelding, og tallene forsvinner.

PIN-koden må bestå av fire sifre.

PIN og gjentatt PIN samsvarer ikke.

Innstillinger

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Angi dato/klokkeslett

Menyelement Formål Verdier og beskrivelser

Tidssone Angi tidssone for

Aktuell dato/ klokkeslett

År Tillate å endre år

Måned Tillate å endre

faksen.

Dette er et element som bare vises.

manuelt.

måneden manuelt.

Not Set* US Hawaii US Alaska US/Can Pacific Tijuana US/Can Mountain US/Can Central US/Can Eastern US/Can Atl Newfoundland Brasilia, Braz. Mid-Atlantic Azores Cape Verde Is. GMT Ireland London Central Europe Amsterdam Berlin Bern Brussels Lisbon Madrid Paris

ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM Det som vises, er gjeldende år, måned, dato,

2003–2028 År uttrykkes i trinn på ett år.

Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember

Prague Rome Stockholm Vienna Warsaw Eastern Europe Cairo Helsinki Athens Istanbul Israel South Africa Moscow Tehran, Iran Beijing, China Urumqi Aus Western Aus Central Aus Eastern Queensland Tasmania Northern Ter. New Zealand Korea Japan

time og minutter.

Dag Tillate å endre datoen

manuelt.

Time Tillate å endre time

manuelt.

Minutt Tillate å endre minutt

manuelt.

1–31 Dag uttrykkes i trinn på én dag. Hvis dagen

settes til en dato som ikke finnes i måneden, endres måneden, og den nye datoen flyttes til denne måneden. Hvis for eksempel 31. juni angis, blir det 1. juli. Hvis 32. juni angis, blir det 2. juli.

0–23 Time uttrykkes i trinn på én time.

0–59 Minutt uttrykkes i trinn på ett minutt.

Innstillinger

100

Lexmark 4600 MFP OPTION Guide to menus and messages [ko]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innhold

Bruke menyene på multifunksjonsmaskinen

Forstå kontrollpanelet på multifunksjonsmaskinen

Startside

Bruke knappene på LCD-berøringsskjermen

Eksempelskjerm 1

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen

Eksempelskjerm 2

Informasjon om knappene på LCD-berøringsskjermen

Andre knapper på LCD-berøringsskjermen

Funksjoner

Menyer

Menyoversikt

Papirmeny

Standardkilde

Papirstørrelse/type

Konfigurer FB-mater

Konvoluttforbedring

Skift størrelse

Papirvekt

Papirilegging

Tilpassede typer

Tilpassede navn

Tilpassede skuffnavn

Universaloppsett

Skuffinstallasjon

Rapporter

Nettverk/porter

TCP/IP

IPv6

Oppsett av e-postserver

Trådløs

Standard nettverk eller Nettverk <x>

Standard USB eller USB <x>

Standard parallell eller Parallell <x>

Seriell <x>

NetWare

AppleTalk

LexLink

Innstillinger

Generelle innstillinger

Innstillinger for kopiering

Faksinnstillinger

Innstillinger for e-post

FTP-innstillinger

Innstillinger for skann til USB

Utskriftsinnstillinger

Sikkerhet

Angi dato/klokkeslett