Lenovo Z41-70, Z51-70, ideapad 500-14ACZ, ideapad 500-15ACZ User Guide [hu]

Lenovo Z41-70
Lenovo Z51-70
Lenovo ideapad 500

Használati útmutató

A számítógép használatba vétele előtt olvassa el a
mellékelt kézikönyvekben található biztonsági
előírásokat és fontos tanácsokat.

Megjegyzések

•

A készülék használatba vétele előtt először olvassa el a Lenovo Biztonsági és általános tájékoztató
útmutató kézikönyvet.

•

Ebben az útmutatóban egyes előírások feltételezhetik, hogy Ön a Windows® 8.1 operációs rendszert
használja. Ha más Windows operációs rendszert használ, egyes műveletek kissé eltérőek lehetnek.
Ha más operációs rendszert használ, egyes műveletek esetleg nem használhatók.

•

Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb modellben azonosak. Előfordulhat, hogy egyes
funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati útmutatóban nem szereplő
funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.

•

Egyéb megjegyzés hiányában az ebben a kézikönyvben használt ábrák a Lenovo Z51-70 számítógépre
vonatkoznak.

•

A kézikönyvben található ábrák eltérhetnek a tényleges terméktől. Ebben az esetben, tanulmányozza
a tényleges terméket.

Előírt nyilatkozat

A részletekért tekintse meg a Guides & Manuals lapot a http://support.lenovo.com oldalon.

•

Első kiadás (Március 2015)

© Copyright Lenovo 2015.

Lenovo

Használati útmutató

Egyéb megjegyzés hiányában az ebben a kézikönyvben szereplő utasítások
a következő Lenovo notebook számítógépekre vonatkoznak.

Modell neve MT

Lenovo Z41-70

Lenovo Z51-70

Lenovo ideapad 500-14ACZ

Lenovo ideapad 500-15ACZ

80K5

80K6

80K3

80K4

Tartalom

1. fejezet: Számítógépe megismerése............................................................................................. 1

Felülnézet
Bal oldali nézet
Jobb oldali nézet
Elölnézet
Alulnézet

2. fejezet: A Windows 8.1 használatának megkezdése................................................................ 17

Az operációs rendszer első alkalommal történő konfigurálása
Operációs rendszer kezelőfelületek
A gombok
A számítógép alvó állapotba kapcsolása vagy leállítása
Csatlakozás vezeték nélküli hálózatra
Súgó és támogatás

3. fejezet: Lenovo OneKey Recovery System............................................................................... 23

4. fejezet: Hibaelhárítás .................................................................................................................. 24

Gyakran ismételt kérdések
Hibaelhárítás

A. függelék: CRU útmutatások....................................................................................................... 30

A billentyűzet kiszerelése
Az optikai meghajtó kiszerelése

Védjegyek......................................................................................................................................... 37

......................................................................................................................................................... 1

................................................................................................................................................ 9

............................................................................................................................................ 12

........................................................................................................................................................ 14

........................................................................................................................................................ 15

...................................................................... 17

............................................................................................................... 17

....................................................................................................................................................... 18

................................................................................ 20

........................................................................................................... 21

.......................................................................................................................................... 22

............................................................................................................................. 24

.................................................................................................................................................. 26

............................................................................................................................... 30

.................................................................................................................... 34

i

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Felülnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

1 22

4

5

6

33

1

1. fejezet: Számítógépe megismerése

1 22

4

5

6

3 3

*

 Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

Megjegyzések:

• A szaggatott vonallal bekeretezett alkatrészek kívülről nem láthatók.

• JBL tanúsítvánnyal nem rendelkező modellek kiválasztása. Ebben az esetben, tanulmányozza a tényleges terméket.

Figyelem:

• Ne nyissa fel a képernyőt 130 foknál nagyobb szögben. A kijelzőpanel lehajtásakor ügyeljen arra, hogy ne hagyjon

tollakat vagy más tárgyakat a kijelzőpanel és a billentyűzet között. Ellenkező esetben károsodhat a kijelzőpanel.

2

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Beépített kamera

a

* Lenovo Z51-70 esetében 3D kamerával rendelkező modellek kiválasztása.

Beépített mikrofon

b

Vezeték nélküli LAN-

c

antennák

Számítógép kijelző

d

Főkapcsoló

e

Érintőpanel

f

Megjegyzés: Az billentyű megnyomásával engedélyezheti/letilthatja az érintőpanel működését.

A kamera videotelefonálásra és fényképek készítésére használható.

Hangot rögzít, mely videokonferenciánál, hangalámondásnál vagy
hangfelvételnél használható.

Vezeték nélküli rádiójelek adása és vétele érdekében vezeték nélküli
LAN-adapterhez csatlakozik.

Briliáns kép megjelenítést biztosít.

E gombot nyomja meg a számítógép bekapcsolására.

Hagyományos egérként működik az érintőpanel.

Érintőpanel: A mutatónak a képernyőn történő mozgatásához csúsztassa azon
irányba az ujjbegyét a panelen, amelybe a mutatót mozgatni akarja.
Érintőpanel gombok: A bal/jobb oldali gomb funkciói megegyeznek a
hagyományos egér bal/jobb egérgomb funkcióival.

3

1. fejezet: Számítógépe megismerése

1

2

2

 A billentyűzet használata

Számbillentyűzet (Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ)

Egy különálló számbillentyűzetet tartalmaz e billentyűzet. E számbillentyűzet engedélyezésére vagy
letiltására a Num Lock billentyűt nyomja meg.

Funkcióbillentyű kombinációk

A funkcióbillentyűk használatával azonnal megváltoztathatja a működési jellemzőket. A funkció
használatához, nyomja meg és tartsa megnyomva az Fn billentyűt; majd nyomja meg az egyik
funkcióbillentyűt .

b

a

Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

A következőkben található az egyes funkcióbillentyűk funkcióinak leírása.

Fn + Home: Aktiválja a megállítás funkciót.

Fn + End: Aktiválja a megszakítás funkciót.

Fn + PgUp: Engedélyezi/letiltja a görgetés zárolás működését.

Fn + PgDn: Aktiválja a beszúrás funkciót.

Fn + szóköz (bizonyos
modellek esetén):

A billentyűzet háttér-világítását állítja be.

4

1. fejezet: Számítógépe megismerése

1

2

2

Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

A következőkben található az egyes funkcióbillentyűk funkcióinak leírása.

Fn + Home: Aktiválja a megállítás funkciót.

Fn + End: Aktiválja a megszakítás funkciót.

Fn + PgUp: Engedélyezi/letiltja a görgetés zárolás működését.

Fn + PgDn: Aktiválja a rendszerkérelmet.

Fn + szóköz (bizonyos
modellek esetén):

A billentyűzet háttér-világítását állítja be.

5

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Gyorsbillentyűk

A megfelelő gyorsbillentyűk megnyomásával gyorsan hozzáférhet bizonyos rendszerbeállításokhoz.

Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

:

Elnémítást végez/feloldja a némítást.

: Csökkenti a hangerőt. :

: Növeli a hangerőt. :

: Bezárja a jelenleg aktív ablakot. :

Frissíti az asztalt vagy a jelenleg

:

aktív ablakot.

Engedélyezi/letiltja az érintőpanel

:

működését.

6

Engedélyezi/letiltja a repülési

:

üzemmódot.

Megjeleníti a jelenleg aktív
alkalmazásokat.

Az LCD-képernyő háttérvilágításának
be-/kikapcsolása.

A számítógép és egy külső
megjelenítőeszköz megjelenítése
között vált.

: Csökkenti a kijelző fényerejét.

: Növeli a kijelző fényerejét.

1. fejezet: Számítógépe megismerése

A gyorsbillentyű üzemmód beállítása

A gyorsbillentyűk funkciói alapértelmezés szerint a megfelelő gyorsbillentyű megnyomásával érhetők el.
A gyorsbillentyű üzemmód azonban letiltható a BIOS beállító segédprogram használatával.
A gyorsbillentyű üzemmód letiltása:

1 Kapcsolja ki a számítógépet.
2 Nyomja meg a Novo gombot, majd válassza a BIOS Setup (BIOS beállítás) lehetőséget.

3 A BIOS beállító segédprogramban nyissa meg a Configuration (Konfiguráció) menüt, és módosítsa

a HotKey Mode (Gyorsbillentyű üzemmód) beállítását Enabled (Engedélyezve) értékről Disabled
(letiltva) értékre.

Intel platform

AMD platform

7

1. fejezet: Számítógépe megismerése

4 Nyissa meg az Exit (Kilépés) menüt, és válassza az Exit Saving Changes (Kilépés a módosítások

mentésével) lehetőséget.

Intel platform

AMD platform

Megjegyzés: Ha a gyorsbillentyű üzemmód le van tiltva, akkor az Fn billentyű és a megfelelő gyorsbillentyű

megnyomásával használhatja a megfelelő gyorsbillentyű-funkciót.

8