Lenovo Z41-70, Z51-70, ideapad 500-14ACZ, ideapad 500-15ACZ User Guide [pt]

Lenovo Z41-70
Lenovo Z51-70
Lenovo ideapad 500

Manual do Utilizador

Leia os avisos de segurança e as sugestões
importantes nos manuais fornecidos antes de utilizar o computador.

Notas

Antes de utilizar o produto, leia primeiro o Guia de informações gerais e de segurança da

•

Lenovo.

Algumas instruções presentes neste manual podem pressupor que esteja a utilizar o

•
Windows

®

8.1. Se estiver a utilizar outro sistema operativo Windows, algumas
operações podem ser ligeiramente diferentes. Se estiver a utilizar outros sistemas
operativos, algumas operações poderão não se aplicar a si.

As funções descritas neste manual são comuns à maioria dos modelos. Algumas

•
características podem não estar disponíveis no seu computador ou o seu computador
pode incluir características que não estão descritas neste manual do utilizador.

As ilustrações utilizadas neste capítulo referem-se ao Lenovo Z51-70, excepto indicação

•
em contrário.

As ilustrações presentes neste manual poderão diferir do produto real. Neste caso, tenha

•
como referência o produto real.

Aviso regulamentar

•

Para obter mais detalhes, consulte Guides & Manuals em http://support.lenovo.com.

Primeira Edição (Março 2015)

© Copyright Lenovo 2015.

Lenovo

Manual do Utilizador

As instruções e as informações técnicas contidas neste manual aplicam-se aos seguintes
computadores notebook Lenovo, exceto se indicado o contrário.

Nome do Modelo MT

Lenovo Z41-70

Lenovo Z51-70

Lenovo ideapad 500-14ACZ

Lenovo ideapad 500-15ACZ

80K5

80K6

80K3

80K4

Índice

Capítulo 1. Conhecer o seu computador ........................................................................................ 1

Vista superior
Vista do lado esquerdo
Vista do lado direito
Vista frontal
Vista inferior

Capítulo 2. Começar a utilizar o Windows 8.1 .............................................................................. 17

Configurar o sistema operativo pela primeira vez
Interfaces do sistema operativo
Os atalhos
Colocar o computador em modo de suspensão ou encerrar
Conetar a uma rede sem fios
Ajuda e apoio

Capítulo 3. Lenovo OneKey Recovery System............................................................................. 23

Capítulo 4. Resolução de problemas............................................................................................. 25

Perguntas colocadas frequentemente (FAQ)
Resolução de problemas

Anexo A. Instruções USC ............................................................................................................... 31

Remover o teclado
Remover a unidade óptica

Marcas comerciais .......................................................................................................................... 38

................................................................................................................................................. 1

................................................................................................................................. 9

................................................................................................................................... 12

.................................................................................................................................................. 14

................................................................................................................................................ 15

................................................................................ 17

................................................................................................................ 17

..................................................................................................................................................... 18

................................................................ 20

..................................................................................................................... 21

............................................................................................................................................... 22

.......................................................................................... 25

............................................................................................................................. 27

....................................................................................................................................... 31

......................................................................................................................... 35

i

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

1 22

4

5

6

33

Vista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

1

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

1 22

4

5

6

3 3

*

 Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

Notas:

• As áreas a tracejado indicam as partes que não são visíveis do exterior.

• Modelos selecionados não têm a certificação JBL. Neste caso, tenha como referência o produto real.

Atenção:

• Não abrir o painel do monitor acima de 130 graus. Ao fechar o painel do ecrã, tenha cuidado para não

deixar canetas ou quaisquer outros objetos entre o painel do ecrã e o teclado. Caso contrário, pode
danificar o painel de visualização.

2

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Câmara integrada

a

* Para Lenovo Z51-70, os modelos selecionados têm uma câmera 3D.

Microfone incorporado

b

Antenas LAN sem fios

c

Visor do computador

d

Botão para ligar/desligar

e

Touchpad

f

Nota: Pode ativar/desativar o touch pad premindo .

Utilize a câmara para comunicação por vídeo ou para tirar fotos.

Capta o som que pode ser utilizado para videoconferência, narração por
voz ou gravação de áudio.

Ligam ao adaptador LAN sem fios para enviar e receber sinais rádio sem
fios.

Proporciona um resultado visual brilhante.

Prima este botão para ligar o computador.

O touch pad funciona como um rato convencional.

Touchpad: Para mover o ponteiro no ecrã, deslize o seu dedo pelo pad
na direção em que deseja que o ponteiro se mova.
Botões do touchpad: As funções do lado esquerdo/direito
correspondem ao botão esquerdo/direito do rato como num rato
convencional.

3

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

1

2

2

 Utilizar o teclado

Teclado numérico (Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ)

O teclado possui um teclado numérico separado. Para ativar ou desativar o teclado numérico,
prima a tecla Num Lock.

Combinações da tecla de função

Através do uso das teclas de função, pode alterar os recursos operacionais instantaneamente.
Para utilizar esta função, prima sem soltar Fn ; depois prima uma das teclas de função .

a b

Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

A seguir descreva as características de cada tecla de função.

Fn + Home: Ativa a função de pausa.

Fn + End: Ativa a função de interrupção.

Fn + PgUp: Ativa/desativa o bloqueio de rolagem.

Fn + PgDn: Ativa a função de inserir.

Fn + Espaço
(em alguns modelos):

Ajusta a retroiluminação do teclado.

4

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

1

2

2

Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

A seguir descreva as características de cada tecla de função.

Fn + Home: Ativa a função de pausa.

Fn + End: Ativa a função de interrupção.

Fn + PgUp: Ativa/desativa o bloqueio de rolagem.

Fn + PgDn: Ativa a solicitação do sistema.

Fn + Espaço
(em alguns modelos):

Ajusta a retroiluminação do teclado.

5

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Teclas de Atalho

Pode aceder a certas definições do sistema premindo as teclas de função apropriadas.

Lenovo Z41-70/ideapad 500-14ACZ

Lenovo Z51-70/ideapad 500-15ACZ

: Silencia/repõe o som. : Ativa/desativa modo de Avião.

: Diminui o nível de volume. :

: Aumenta o nível de volume. :

: Fecha a actual janela ativa. :

Atualiza o ambiente de trabalho

:

ou a actual janela ativa.

: Ativa/desativa o touchpad. : Aumenta o brilho do ecrã.

Exibe todas as actuais aplicações
ativas.

Liga/desliga a retroiluminação
do ecrã LCD.

Alterna o display entre o
computador e um dispositivo de
display externo.

: Diminui o brilho do ecrã.

6

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Definir o modo de teclas de atalho

Por predefinição, as funções das teclas de atalho estão acessíveis ao premir a tecla de atalho
adequada. No entanto, pode desativar o modo de teclas de atalho no utilitário de configuração
do BIOS.
Para desativar o modo de teclas de atalho:

1 Encerre o computador.
2 Prima o botão Novo e, em seguida, selecione BIOS Setup (Configuração do BIOS).

3 No utilitário de configuração do BIOS, abra o menu Configuration (Configuração) e altere a

definição de HotKey Mode (Modo teclas de atalho) de Enabled (Ativado) para Disabled
(Desativado).

Plataforma Intel

Plataforma AMD

7

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

4 Abra o menu Exit (Sair) e selecione Exit Saving Changes (Guardar as alterações e sair).

Plataforma Intel

Plataforma AMD

Nota: Quando o modo teclas de atalho estiver desativado, prima a tecla Fn e a tecla de atalho adequada para

aceder à função da tecla de atalho correspondente.

8