Lenovo Z410, Z510, Z510 Touch User Guide [hu]
A számítógép használatba vétele előtt olvassa
el a biztonsági előírásokat és a fontos
tanácsokat a mellékelt kézikönyvekben.
Lenovo Z410/Z510/
Z510 Touch
Használati útmutató
Első kiadás (2013 Június)
© Copyright Lenovo 2013.
Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt olvassa el a Lenovo Biztonsági és általános
tájékoztató útmutató tájékoztató útmutatót.
Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb modellben azonosak. Előfordulhat, hogy egyes
funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati útmutatóban nem szereplő
funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.
Ebben az útmutatóban egyes előírások feltételezik, hogy Ön a Windows
®
8 operációs rendszert
használja. Ha más Windows operációs rendszert használ, akkor egyes műveletek kissé eltérhetnek. Ha más operációs rendszert használ, egyes műveletek esetleg nem vonatkoznak Önre.
Megjegyzések
•
•
•
Az illusztrációk ebben a kézikönyvben eltérhetnek a tényleges terméktől. Kérjük tanulmányozza
a tényleges terméket.
•
A következő modellekre vonatkozik ezen útmutató: Lenovo Z410/Z510/Z510 Touch. Egyéb
megjegyzés hiányában az ebben a kézikönyvben használt ábrák a Lenovo Z510 számítógépre
vonatkoznak.
•
A Hatósági előírások tájékoztatást adnak tájékoztatást ad a rádiófrekvenciákra és a biztonságra
vonatkozó szabványokról. Kérjük, a számítógép vezeték nélküli eszközeinek használatba vétele
előtt feltétlenül olvassa el.
A dokumentum megtekintéséhez látogasson el a http://www.lenovo.com honlapra, kattintson a
Support menüpontra, majd a User’s guides and manuals menüpontra.
•
•
Hatósági előírások
Tartalom
1. fejezet Számítógépe megismerése............................................................................................... 1
Felülnézet......................................................................................................................................................... 1
Bal oldali nézet................................................................................................................................................. 6
Jobb oldali nézet............................................................................................................................................... 9
Elölnézet......................................................................................................................................................... 10
Alulnézet ........................................................................................................................................................ 11
2. fejezet A Windows 8 használatának megkezdése..................................................................... 12
Az operációs rendszer első alkalommal történő konfigurálása...................................................................... 12
Operációs rendszer kezelőfelületek ............................................................................................................... 12
A gombok sávja ............................................................................................................................................. 13
A számítógép alvó állapotba kapcsolása vagy leállítása................................................................................ 15
Az érintőképernyő használata (csak kijelölt modelleknél) ............................................................................17
Vezeték nélküli helyi hálózathoz történő kapcsolódás .................................................................................. 21
Súgó és támogatás..............................................................................................................
3. fejezet Lenovo OneKey Recovery System................................................................................. 23
4. fejezet Hibaelhárítás .................................................................................................................... 24
Gyakran ismételt kérdések............................................................................................................................. 24
Hibaelhárítás .................................................................................................................................................. 26
Védjegyek ......................................................................................................................................... 30
............................ 22
i
1. fejezet Számítógépe megismerése
Felülnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Z410
2
1
3
4
5
6
1
1. fejezet Számítógépe megismerése
Z510/Z510 Touch
3
4
5
2
1
6
Megjegyzés: A kívülről nem látható alkatrészeket jelzik a szaggatott vonallal körülhatárolt területek.
Figyelem:
• A kijelzőpanel lehajtásakor ügyeljen arra, hogy ne hagyjon tollakat vagy más tárgyakat a kijelzőpanel és a
billentyűzet között. Ellenkező esetben károsodhat a kijelzőpanel.
2
1. fejezet Számítógépe megismerése
a
b
c
d
e
f
Integrált kamera
Beépített mikrofon
Vezeték nélküli
Videokommunikációhoz vagy fényképek készítéséhez használja a kamerát.
Hangot rögzít, mely videokonferenciánál, hangalámondásnál vagy hangfelvételnél
használható.
Rádióadás- és vétel érdekében csatlakozzon a vezeték nélküli LAN-adapterhez.
LAN-antennák
Számítógép kijelző
Megjegyzés: Többérintéses képernyővel rendelkezhetnek a kijelölt modellek. Kérjük tanulmányozza a tényleges
terméket. A részleteket lásd „Az érintőképernyő használata (csak kijelölt modelleknél)” a 17.
oldalon.
Üzemi kapcsoló gomb
Érintőpanel
Megjegyzés: Az F6 () billentyű megnyomásával engedélyezheti/tilthatja le az érintőpanel működését.
Brilliáns képi megjelenítést biztosít a LED háttérvilágítással rendelkező
számítógép kijelző.
E gombot nyomja meg a számítógép bekapcsolására.
Hagyományos egérként működik az érintőpanel.
Érintőpanel: A mutatónak a képernyőn történő mozgatásához csúsztassa azon
irányba az ujjbegyét a panelen, amelybe a mutatót mozgatni akarja.
Érintőpanel gombok: A bal/jobb oldali gomb funkciói megegyeznek a
hagyományos egér bal/jobb egérgomb funkcióival.
3
1. fejezet Számítógépe megismerése
Gyorsbillentyűk
A billentyűzet funkcióbillentyűk sorában találhatóak a gyorsbillentyűk. A megfelelő funkcióbillentyűk
megnyomásával gyorsan hozzáférhet bizonyos rendszerbeállításokhoz.
Z410
Z510/Z510 Touch
Elnémítást végez/feloldja a
:
némítást.
Csökkenti a hangerőt.
:
Növeli a hangerőt.
:
Bezárja a jelenleg aktív ablakot.
:
Frissíti az asztalt vagy jelenleg
:
aktív ablakot.
Engedélyezi/letiltja az
:
érintőpanelt.
Engedélyezi/letiltja a repülési
:
üzemmódot.
Megjeleníti a jelenleg aktív
:
alkalmazásokat.
Be-/kikapcsolja a LCD-képernyő
:
háttérvilágítását.
A számítógép és egy külső eszköz
:
megjelenítése között vált.
Csökkenti a kijelző fényerejét.
:
Növeli a kijelző fényerejét.
:
4
1. fejezet Számítógépe megismerése
a
b
Funkcióbillentyű kombinációk
A funkcióbillentyűk használatával változtathatja meg azonnal a működési jellemzőket. E funkció
használatához az Fn billentyűt nyomja meg és tartsa megnyomva; majd nyomja meg az egyik
funkcióbillentyűt .
Z410
Z510/Z510 Touch
Az alábbiakban az egyes funkcióbillentyűk leírása található.
Fn + PgUp: Engedélyezi/letiltja a görgetést.
Fn + PgDn: Aktiválja a rendszerkérést.
Fn + Home: Aktiválja a szünet funkciót.
Fn + End: Aktiválja a megszakítás funkciót.
Fn + Space (csak kijelölt
modelleknél):
Engedélyezi/letiltja a billentyűzet háttérvilágításának
működését.
5
1. fejezet Számítógépe megismerése
654321 7
a
b
c
d
e
f
g
Bal oldali nézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hálózati adapter
Ide csatlakoztassa a hálózati adaptert.
csatlakozó
Novo gomb
Megjegyzés: A részleteket lásd „Lenovo OneKey Recovery System” a 23. oldalon.
Ventilátorzsaluk
Megjegyzés: Gondoskodjon arról, hogy ne legyenek a ventilátorzsaluk letakarva vagy más módon sem
melegedhessen túl a számítógép.
VGA-port
RJ-45 port
HDMI-port
USB portok
Megjegyzés: A részleteket lásd „USB-eszközök csatlakoztatása” a 8. oldalon.
A számítógép kikapcsolt állapotában ezt a gombot megnyomva a Lenovo
Recovery System vagy a BIOS beállító segédprogram indul el, vagy a
rendszerbetöltés menübe lehet belépni.
A belső hőt disszipálja.
Külső megjelenítőeszközökhöz való csatlakoztatásra szolgál.
Egy Ethernet-hálózathoz csatlakoztatja e port a számítógépet.
HDMI-bemenettel rendelkező eszközök csatlakoztatására szolgál, mint TV vagy
külső képernyő.
Ide lehet csatlakoztatni az USB eszközöket.
6
1. fejezet Számítógépe megismerése
*
*
*
*
Televíziókábel
Osztó *
Kábelmodem *
* Nem tartozék.
Telefonvonal
Osztó *
DSL-modem *
Egy vezetékes helyi hálózathoz való csatlakoztatás
A számítógépnek az internethez való csatlakoztatásának megbízható és biztonságos módja a vezetékes
csatlakoztatás.
Kábel
DSL
• A helyi kábeltelevíziós vonalhoz csatlakoztatott kábelmodemet használnak
kábeles internetszolgáltatások.
• A DSL egy ezzel kapcsolatos technológia-család, mely normál
telefonvonalakon teszi lehetővé otthonok és kisvállalkozások számára a
nagy sebességű hálózati hozzáférést.
Hardveres csatlakoztatás:
Kábel DSL
Megjegyzés: Csupán tájékoztatásul szolgálnak a fenti elrendezési ábrák. Eltérő lehet a tényleges csatlakoztatási mód.
Szoftverkonfiguráció
Az internetszolgáltatójához (ISP) forduljon számítógépe konfigurálására vonatkozó részletes
útmutatásokért.
7
Loading...