Lenovo Z410, Z510, Z510 Touch User Guide [sl]

Pred uporabo računalnika preberite varnostna navodila in pomembne nasvete v vključenih priročnikih.

Lenovo Z410/Z510/ Z510 Touch

Priročnik za uporabnike

Prva izdaja (Junij 2013)

Pred uporabo izdelka najprej preberite Priročnik za varnost in splošne informacije Lenovo.

Funkcije, opisane v tem priročniku, so enake v večini modelov. Nekatere funkcije na vašem računalniku morda niso na voljo ali pa vaš računalnik vključuje funkcije, ki niso opisane v priročniku za uporabnike.

Pri nekaterih navodilih v priročniku za uporabnike domnevamo, da uporabljate operacijski sistem Windows

8. Če uporabljate drug operacijski sistem Windows, so lahko nekatere operacije

nekoliko drugačne. Če uporabljate drug operacijski sistem, nekatere informacije morda za vas ne bodo veljale.

Opombe

•

Nekatere slike v tem priročniku se morda razlikujejo od dejanskega izdelka. Prosimo, da upoštevate dejanski izdelek.

•

Priročnik velja za naslednje modele: Lenovo Z410/Z510/Z510 Touch. Če ni navedeno drugače, se slike v tem priročniku nanašajo na Lenovo Z510.

•

Obvestilo o predpisih podaja informacije o radijski frekvenci in varnostnih standardih. Preberite ga pred uporabo brezžičnih naprav na svojem računalniku.

Ogledate si ga lahko na naslovu http://www.lenovo.com, Kliknite Support, nato kliknite User’s

guides and manuals.

Obvestilo o predpisih

•

Kazalo vsebine

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik ............................................................................................ 1

Pogled od zgoraj............................................................................................................................................... 1

Pogled iz leve strani ......................................................................................................................................... 6

Pogled iz desne strani....................................................................................................................................... 9

Pogled od spredaj........................................................................................................................................... 10

Pogled od spodaj ............................................................................................................................................ 11

2. poglavje: Začetek uporabe sistema Windows 8........................................................................ 12

Začetno konfiguriranje operacijskega sistema............................................................................................... 12

Vmesniki operacijskega sistema .................................................................................................................... 12

Čarobni gumbi................................................................................................................................................ 13

Preklop v način spanja ali zaustavitev sistema .............................................................................................. 15

Uporaba zaslona na dotik (na izbranih modelih) ...........................................................................................17

Povezovanje na brezžično omrežje LAN....................................................................................................... 21

Pomoč in podpora ....................................................................................................................

3. poglavje: Lenovo OneKey Recovery System ............................................................................ 23

4. poglavje: Odpravljanje težav....................................................................................................... 24

Pogosto zastavljena vprašanja........................................................................................................................ 24

Odpravljanje težav ......................................................................................................................................... 26

Blagovne znamke............................................................................................................................. 30

...................... 22

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

Pogled od zgoraj - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Z410

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik



 Z510/Z510 Touch

Opomba: Območja, označena s prekinjeno obrobo, označujejo dele, ki jih od zunaj ni mogoče videti.

Opozorilo:

• Ko zapirate zaslon, pazite, da med zaslonom in tipkovnico ne pustite pisal ali kakih drugih predmetov. V nasprotnem primeru lahko poškodujete zaslon.

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

Vgrajena kamera

Vgrajen mikrofon

Antene za brezžično omrežje LAN

Zaslon računalnika

Opomba: Izbrani modeli so lahko opremljeni z zaslonom z možnostjo več dotikov hkrati. Prosimo, da upoštevate

dejanski izdelek. Za podrobnosti glejte »Uporaba zaslona na dotik (na izbranih modelih)« na strani 17.

Gumb za vklop

Sledilna ploščica

Opomba: Sledilno ploščico lahko omogočite/onemogočite s pritiskom tipke F6 ( ) .

Kamero uporabljajte za video komunikacijo ali zajemanje fotografij.

Zajema zvok, kar je lahko uporabno za video konferenčne klice, glasovno narekovanje ali snemanje zvoka.

Povežite se na vmesnik za brezžično omrežje LAN za pošiljanje in prejemanje brezžičnih radijskih signalov.

Zaslon računalnika z osvetlitvijo ozadja zaslona LED omogoča briljanten prikaz slike.

Ta gumb pritisnite za vklop računalnika.

Sledilna ploščica deluje kot običajna miška.

Sledilna ploščica: Če želite na zaslonu premikati kazalec, s prstom drsite po ploščici v smeri, v katero želite premakniti kazalec. Gumba sledilne ploščice: Funkcionalnost leve/desne strani je enaka funkcionalnosti levega/desnega miškinega gumba na običajni miški.

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

 Vroče tipke

Vro če tipke se na tipkovnici nahajajo v vrstici s funkcijsko tipko. Do določenih sistemskih nastavitev lahko hitro dostopate tako, da pritisnete ustrezno vročo tipko.

Z410

Z510/Z510 Touch

Utiša/vklopi zvok.

Zmanjša glasnost.

Poveča glasnost.

Zapre trenutno aktivno okno.

Osveži namizje ali trenutno

aktivno okno.

Omogoči/onemogoči sledilno

ploščico.

Omogoči/onemogoči način v

letalu.

Prikaže vse trenutno aktivne

aplikacije.

Vklopi/izklopi osvetlitev ozadja

zaslona LCD.

Preklaplja med prikazom na računalniškem zaslonu in zunanjo

napravo.

Zmanjša svetlost zaslona.

Poveča svetlost zaslona.

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

 Kombinacije funkcijskih tipk

Z uporabo funkcijskih tipk lahko nemudoma spreminjate možnosti, s katerimi je mogoče upravljati. Če želite uporabiti to funkcijo, pritisnite in pridržite tipko Fn , nato pa pritisnite eno od funkcijskih tipk .

Z410

Z510/Z510 Touch

Spodaj so navedene funkcije za vsako funkcijsko tipko.

Fn + PgUp: Omogoči/onemogoči zaklep pomikanja.

Fn + PgDn: Aktivira sistemsko zahtevo.

Fn + Home: Aktivira funkcijo za premor.

Fn + End: Aktivira funkcijo za prekinitev.

Fn + Presledek (na izbranih modelih):

Omogoči/onemogoči osvetlitev tipkovnice.

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

654321 7

Pogled iz leve strani - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vtičnica za napajalnik

Gumb Novo

Opomba: Za podrobnosti glejte »Lenovo OneKey Recovery System« na strani 23.

Reže ventilatorja

Opomba: Zagotovite, da ni ovirana nobena od rež ventilatorja, saj lahko v tem primeru pride do pregretja

računalnika.

Vrata VGA

Vrata RJ-45

Vrata HDMI

Vrata USB

Opomba: Za podrobnosti glejte »Povezovanje naprav USB« na strani 8.

Vanjo priklopite napajalnik.

Ko je računalnik izklopljen, pritisnite to tipko, da zaženete Lenovo Recovery System ali, nastavitve BIOS ali da odprete zagonski meni.

Razpršijo notranjo toploto.

Za povezovanje z zunanjimi napravami za prikazovanje.

Vrata za povezovanje računalnika na omrežje ethernet.

Za povezovanje z napravami z vhodnimi vrati HDMI, kot je televizija ali zunanji zaslon.

Omogočajo povezavo z napravami USB.

1. poglavje: Spoznajte svoj računalnik

TV kabel

Delilnik *

Kabelski modem *

* Niso priložene.

Telefonska linija

Delilnik *

DSL modem *

 Povezovanje na žično omrežje LAN

Žične povezave so zanesljiv ter varen način povezovanja računalnika na internet.

Kabel

DSL

• Kabelske internetne storitve uporabljajo kabelski modem, ki je povezan na linijo kabelske televizije v gospodinjstvu.

• DSL je družina povezanih tehnologij, ki hiter omrežni dostop v domovih in manjših podjetjih omogoča preko navadnih telefonskih linij.

Povezovanje strojne opreme:

Kabel DSL

Opomba: Zgornja diagrama sta navedena samo kot referenci. Dejanska metoda za povezovanje je lahko drugačna.

Konfiguriranje programske opreme

Za podrobnosti o tem, kako naj konfigurirate vaš računalnik, se posvetujte z vašim ponudnikom internetnih storitev (ISP).

+ 24 hidden pages