Lenovo Y910-17ISK Laptop (ideapad) Quick Start Guide [hu]
Alapvető webes források
Lenovo támogatás: http://www.lenovo.com/support
Lenovo felhasználói fórumok: https://forums.lenovo.com/
Termékdokumentáció: http://www.lenovo.com/UserManuals
Kiadási információ
Első kiadás (2016. Szeptember)
© Copyright Lenovo 2016
PN: SP40M55323
Rev. RB01
Biztonsági információ
Műanyag zacskóval kapcsolatos
gyelmeztetés
VIGYÁZAT:
A műanyag zacskó veszélyes lehet. A fulladásveszély megelőzése
érdekében a műanyag zacskókat tartsa kisgyerekek elől elzárva.
Beépített akkumulátorokkal
kapcsolatos gyelmeztetés
VESZÉLY:
Az akkumulátor feltöltését szigorúan a termék dokumentációjában
megadott utasításoknak megfelelően végezze.
Ha az akkumulátort nem megfelelő típusra cseréli, robbanásveszély áll
fenn. Az akkumulátor kis mennyiségben káros anyagokat tartalmaz.
Lítium gombakkumulátorral
kapcsolatos gyelmeztetés
VESZÉLY
Ha nem megfelelő típusra cseréli, robbanásveszély áll fenn.
Amikor kicseréli a lítium gombakkumulátort, csak a gyártó által
javasolt ugyanolyan vagy egyenértékű típust használjon. Az
akkumulátor lítiumot tartalmaz, ami felrobbanhat, ha helytelenül
használja, kezeli vagy ártalmatlanítja.
Soha ne:
• dobja vagy merítse vízbe;
• hevítse 100°C (212°F) fölé;
• javítsa vagy szerelje szét.
• Az akkumulátor ártalmatlanításakor tartsa be a helyi
rendelkezéseket és szabályokat.
A következő nyilatkozat az USA Kalifornia államában levő
felhasználókra vonatkozik:
Perklorátra vonatkozó tájékoztatás Kaliforniában:
A mangán-dioxid lítium gombakkumulátort tartalmazó termékek
perklorátot tartalmazhatnak.
Perklorát anyag - különleges kezelés lehet szükséges; lásd:
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Fejhallgató vagy fülhallgató használata
VIGYÁZAT:
A fejhallgató vagy fülhallgató túlzott hangnyomása
halláskárosodást okozhat. Az equalizer szabályozóit a legnagyobb
értékre állítva nő a fejhallgató/fülhallgató kimeneti feszültsége,
így a hangnyomása is. Ezért a hallása védelme érdekében állítsa az
equalizert megfelelő szintre.
A fejhallgató/fülhallgató hosszú ideig tartó és nagy hangerejű
használata veszélyes lehet, ha a fejhallgató- vagy fülhallgatókimenet nem felel meg az EN 50332-2 szabvány előírásainak.
A számítógépe fejhallgató-kimenete megfelel az EN 50332-2
szabvány 7. pontja szerinti előírásoknak. Ez a szabály a számítógép
legnagyobb effektív (RMS) széles sávú kimeneti feszültségét
150 mV-ra korlátozza. A halláskárosodás megelőzése érdekében
ügyeljen arra, hogy az ön által használt fejhallgató/fülhallgató is
megfeleljen az EN 50332-2 szabványnak (7. pont: Korlátozások)
vagy a 75 mV-os jellemző széles sávú feszültségnek. Az
EN 50332-2 szabványnak nem megfelelő fejhallgató használata a
túl nagy hangnyomás miatt veszélyes lehet.
Ha Ön a Lenovo számítógépéhez a készletben fejhallgatót/
fülhallgatót is kapott, akkor a számítógép és a fejhallgató/
fülhallgató kombinációja is megfelel az EN 50332-1 szabványnak.
Más fejhallgató/fülhallgató használata esetén győződjön meg
arról, hogy megfelel-e az EN 50332-1 szabványnak (6.5 pont:
Korlátozási értékek). Az EN 50332-1 szabványnak nem megfelelő
fejhallgató használata a túl nagy hangnyomás miatt veszélyes lehet.
Megfelelőségre
vonatkozó információ
Elektronikus kibocsátással
kapcsolatos nyilatkozatok
Korea megfelelési nyilatkozat
Európai Uniós megfelelés
EU kapcsolat: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava,
Szlovákia
Az R&TTE irányelvnek való megfelelőség
Ez a termék megfelel a Tanács rádióberendezésekről és a távközlő
végberendezésekről szóló 1999/5/EK (R&TTE) irányelvében
foglalt alapvető követelményeknek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseknek. A vezeték nélküli funkciókra vonatkozó
Megfelelőségi Nyilatkozat a Szabályozási információ részben
található, és letölthető a Lenovo támogatási weboldaláról. További
információért lásd a „Kiadványok letöltése” szakaszt a jelen
dokumentumban.
Megjegyzés: Az R&TTE 1999/5/EK 2017. június 12-ig, a
2014/53/EU számú, Rádióberendezésekről szóló irányelv (RED)
átmeneti időszakában hatályban marad. Ezt követően a 2014/53/EU
számú RED irányelv váltja fel az 1999/5/EK R&TTE irányelvet.
Az EU DoC rendszer beszerezhető innen:
http://www.lenovo.com/compliance/
Rádióberendezésekről és távközlő
végberendezésekről szóló irányelv
Ez a termék megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő
végberendezésekről szóló 1999/5/EK irányelv alapvető
követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A
Megfelelőségi nyilatkozat a Szabályozási információ-ban található.
Újrahasznosítási és
környezetvédelmi információ
A Lenovo arra biztatja az információ-technológia (IT) körébe
tartozó berendezések tulajdonosait, hogy felelősségteljesen
hasznosítsák újra a feleslegessé vált berendezéseiket. A Lenovo
különféle programokat és szolgáltatásokat kínál, amelyek segítik a
berendezések tulajdonosait az IT termékeik újrahasznosításában.
A Lenovo termékek újrahasznosításával kapcsolatban látogassa
meg ezt az oldalt: http://www.lenovo.com/recycling.
Újrahasznosítási információ - Kína
ENERGY STAR
Bizonyos modellek megfelelnek az
ENERGY STAR követelményeknek.
Az ENERGY STAR-ra vonatkozó
további információért lásd az
Y910-17ISK Képzési kézikönyv
„Megfelelőség” fejezetét.
Rádióberendezés megfelelőségi
információ
A vezeték nélküli eszközökkel felszerelt számítógépmodellek
megfelelnek minden olyan ország vagy régió rádiófrekvenciára
és biztonságra vonatkozó előírásainak, ahol azt vezeték nélküli
használatra jóváhagyták.
A további országokra vagy régiókra vonatkozó Szabályozási
információ elérhető a Lenovo támogatási weboldalán. Mindig
olvassa el az országára vagy régiójára vonatkozó információt,
mielőtt a számítógép beépített vezeték nélküli eszközét használja.
Rádióberendezés megfelelőségi
információ - Brazília
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem
direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de
estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas
operando em caráter primário.
This equipment is a secondary type device, that is, it is not
protected against harmful interference, even if the interference is
caused by a device of the same type, and it also cannot cause any
interference to primary type devices.
Rádióberendezés megfelelőségi
információ - Mexikó
Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta
a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Rádióberendezés megfelelőségi
információ - Szingapúr
DB102306
További megfelelőségi információ
Hangerővel kapcsolatos információ Brazília
Ouvir sons com mais de 85 decibeis por longos periodos pode
provocar danos ao sistema auditivo.
Eurázsiai megfelelőségi jegy
Kaliforniai BC jegy
Védjegyek
A Lenovo és a Lenovo logó a Lenovo védjegyei Magyarországon,
más országokban vagy mindkettőben.
A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az
Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Lehetséges, hogy más cég-, termék- vagy szolgáltatásnevek más
személyek védjegyei vagy szolgáltatás márkajelzései.
65
Lenovo ideapad
Y910-17ISK
Gyors használatba
vételi útmutató
1
2
3
4
5
6
7
8
Áttekintés
2
2
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Olvassa el és vegye gyelembe a biztonsági gyelmeztetéseket
Olvasson el és vegyen gyelembe minden biztonsági gyelmeztetést ebben a kiadványban és a Képzési kézikönyvben.
Ellenőrizze az összetevők hiánytalanságát
Hálózati kábelSzámítógép
adapter
Bekapcsolás
2
1
Megjegyzés: Az AC hálózati csatlakozó és dugalj országonként/régiónként eltérő.
3
3
Windows 10 telepítése
Végezzen el néhány választást, hozzon létre ókot vagy használja a meglevő ókját a Windows 10 használatának
megkezdéséhez.
Következő lépések
Csatlakozás az internethez
Vezetékes vagy vezeték nélküli módszerrel csatlakozzon egy internetes kapcsolattal rendelkező hálózathoz. Részletekért lásd a Képzési
kézikönyvet.
Olvassa el a Képzési kézikönyvet
A Képzési kézikönyv előre van telepítve a Windows 10-zel, és további információt és utasításokat nyújt a számítógépe használatához.
Az eléréséhez írja be a nevét a Windows 10 keresőablakába.
A Get Started app indítása
A Windows 10 tartalmazza a Get Started appot, ami megtanítja, hogy használja a Windows 10-et. A megkereséséhez írja be a nevét a
Windows 10 keresőablakába.
KiadványokAC hálózati
Vezérlés és funkciók
Eleje és jobb oldala
3
6
7
8
Kamera
Mikrofon nyílás
Kijelző
Hangszórók
Tápkapcsoló gomb
Mechanikus billentyűzet
Turbo kapcsoló
Érintőpad
1
2
9
10
11
12
13
14
15
Kensington mini biztonsági nyílás
USB 3.0 csatlakozók
Kombó audió csatlakozó
Mikrofon csatlakozó
Memóriakártya foglalat
Táp visszajelző
Novo gomb
Top tippek és tanácsok
Alja és bal oldala
Szellőzőnyílások (bemenet)
Szellőzőnyílások (kimenet)
Mélynyomó
Antennák (kívülről nem látható)
dc-in csatlakozó
dc Be visszajelző
4
5
4
3
Kijelző csatlakozó
HDMI Ki csatlakozó
Ethernet csatlakozó
C-típusú USB csatlakozó
USB 3.0 csatlakozó
USB 3.0 csatlakozó (always-on)
1
9
10
11
12
4
2
5
6
7
8
A Novo gomb
A Novo gomb a számítógépe jobb oldalán található. A számítógép kikapcsolt állapotában megnyomva a Novo gomb menü jelenik meg.
Menüelem For
BIOS beállítás BIOS beállítás segédprogram indítása
Rendszerindítási menü Rendszerindítási sorrend módosítása
Rendszer helyreállítása A helyreállító rendszer indítása
Megjegyzés: A Novo gombot úgy tervezték, hogy elkerüljék a helytelen kezelést. Egy gemkapocs hegyével nyomhatja meg ezt a gombot.
Fényváltás beállítása
A Power gomb megnyomásakor észlelheti, hogy izgalmas fények világítanak a billentyűzet, a hangszórók és az érintőpad körül.
És még izgalmasabb, hogy ezeket a fényeket a saját kedvére állíthatja be. Indítsa el a Lenovo Nerve Centert, hogy kipróbálja, vagy
olvassa el az utasításokat a Képzési kézikönyvben.
A billentyűzet billentyűinek újradeniálása
Számos játék esetén a billentyűk ügyes használata kritikusan fontos. A Lenovo Magic Y Key arra tervezték, hogy ön pont ezt érje el.
Olvassa el a Képzési kézikönyvet a billentyűk újradeniálásához vagy makró gombok beállításához a Lenovo Magic Y Key.
Meghajtóprogramok naprakészen tartása
Az összetevők meghajtóprogramjainak (és akár a BIOS program) frissítése könnyen elvégezhető a Lenovo Companionban.
Utasításokért olvassa el a Képzési kézikönyvet.
Microsoft ók nyitása és használata
Helyi ókot hozhat létre és használhat a Windows 10 használatához, de egy Microsoft ók használata több előnyt biztosít. A
Microsoft ókkal nem szükséges külön bejelentkeznie más Microsoft szoftverek és szolgáltatások használatához. Emellett a kialakított
beállításokat és a kiválasztott fájlokat szinkronizálhatja minden Windows 10-zel telepített eszközre, amin a Microsoft ókját használja.
Részletekért olvassa el a Képzési kézikönyvet vagy a Get Started appot.
Appok indítása Windows 10-ben
A Windows 10-zel az appok megtalálása és elindítása könnyebb, mint valaha. Csak írja be az app nevét a keresőablakba (a bal alsó
sarokban), és válassza ki az egyező eredményt. Próbálja ki magát a Lenovo Companion-nel.
Lenovo fórum
A Lenovo fórum (https://forums.lenovo.com/) web-alapú virtuális felhasználói eszmecsere-közösség. A Lenovo fórumon sosem
érzi magát egyedül: megoszthatja a Lenovo termékekkel kapcsolatos tapasztalatát, kérdést tehet fel, segíthet másoknak a problémamegoldásban, vagy észrevételeket tehet a Lenovo-nak, amivel segíti a jövőbeli termékek fejlesztését.
1 2 3 4
Loading...