Lenovo Y710 Cube Quick Start Guide [pt]

ideacentre

Y710 Cube

1

1

2

1

3

Sistema de ajuda do Windows

Version 1.0 2016.06

SP40L06312

Acesso a outros manuais

Substituição ou atualização do hardware

Substituição ou atualização do hardware

Substituição ou atualização do hardware

O sistema de ajuda do Windows fornece informações detalhadas sobre como
utilizar o sistema operacional Windows.
Para acessar o Sistema de ajuda do Windows, faça o seguinte:

Abra o menu Iniciar e clique ou toque em Introdução para mais detalhes.
É também possível acessar Introdução ou o nome da busca na caixa de
buscas da barra de tarefas. Você receberá sugestões e respostas para suas

perguntas, sobre o Windows e os melhores resultados de busca disponíveis,

no seu computador e na Internet.

Para realizar a recuperação do sistema após um erro grave no Windows 10,

clique ou toque no botão Iniciar e selecione Configurações → Atualização
e segurança → Recuperação. Em seguida, siga as instruções na tela para

recuperar o sistema.

ATENÇÃO: O sistema operacional Windows é fornecido pela Microsoft
Corporation. Faça uso do sistema de acordo com o CONTRATO DE
LICENÇA DO USUÁRIO FINAL (EULA) entre você e a Microsoft. Para
qualquer questionamento relacionado ao sistema operacional, entre em
contato diretamente com a Microsoft.

As informações a seguir referem-se ao tipo de máquina do ideacentre Y710:
90FL [Y710 Cube-15ISH/Energy Star]/90FM [Y710 Cube-15ISH/None Energy Star]

As descrições neste guia podem ser diferentes das que você vê em seu computador,
dependendo do modelo e da configuração do computador.
O modelo e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso.

Lenovo, o Logo Lenovo, e ideacentre são marcas registradas da Lenovo nos Estados
Unidos da América, outros países, ou em ambos.

Windows é uma marca registrada do grupo de empresas da Microsoft.

Outra empresa, produto ou nomes de serviços podem ser marcas registradas ou marcas
de serviços de outras empresas.

© Copyright Lenovo 2016. AVISO DE DIREITOS DE LIMITAÇÃO E RESTRIÇÃO: Se os

dados ou o software para computadores são entregues em conformidade com o contrato

de Administração de Serviços Gerais (GSA), o uso, a reprodução ou a divulgação estão
sujeitos às restrições previamente estabelecidas no Contrato de Nº GS-35F-05925.

O Guia de Informações Importantes sobre o Produto foi pré-carregado em seu
computador. Para acessar este guia, faça o seguinte:

Para modelos com o Lenovo Companion:

1. Abra o menu Iniciar e clique ou toque Lenovo Companion. Se o Lenovo
Companion não for exibido no menu Iniciar em, clique ou toque Todos os

aplicativos para exibir todos os programas e, em seguida, clique ou toque
Lenovo Companion.

2. Clique ou toque em Suporte → Guia do Usuário.

Para modelos sem o Lenovo Companion:
Abra o menu Iniciar e clique ou toque em Manual para acessar este guia.

Para modelos sem sistemas operacionais pré-instalados:

Acesse o Site de Suporte da Lenovo para acessar seus manuais. Veja
“Download de manuais” para informações adicionais.

Download de manuais

As últimas publicações eletrônicas para seu computador estão disponíveis no
Site de Suporte da Lenovo. Para baixar as publicações, acesse:
www.lenovo.com/UserManuals.

Informações de suporte e serviços

As informações a seguir descrevem o suporte técnico disponível para seu
produto, durante o período de garantia ou ao longo do tempo de vida de seu
produto. Consulte a Garantia Limitada Lenovo para detalhamento completo
dos termos e garantias. Veja “Aviso de Garantia Limitada Lenovo” mais adiante
neste documento, com mais detalhes sobre como acessar a garantia total.
Se você adquiriu os serviços da Lenovo, consulte os seguintes Termos e
Condições para informações detalhadas:
– Para Atualizações e Extensões do Serviço de Garantia,

acesse: http://support.lenovo.com/lwsu

– Para os Serviços de Proteção Contra Danos Acidentais da Lenovo,

acesse: http://support.lenovo.com/ladps

– Assistência técnica online está disponível durante o tempo de vida de um

produto em: http://www.lenovo.com/support

Informações de segurança para a substituição das CRUs

Não abra seu computador ou tente fazer reparos ates de ler “Informações
Importantes de Segurança” no Guia de Informações para Segurança, Garantia,

Meio Ambiente, Reciclagem e o Guia de Informações Importantes sobre o
Produto que foram incluídos com seu computador.
Se você não tiver esta cópia do Guia de Informações para Segurança, Garantia,
Meio Ambiente, Reciclagem e do Guia de Informações Importantes sobre o
Produto, você poderá obter uma cópia em http://www.lenovo.com/UserManuals.

Instruções de pré-desmontagem

Antes de iniciar o procedimento de desmontagem, certifique-se de executar o
seguinte:

1. Desligue a energia do sistema e de todos os periféricos.

2. Desconecte todos os cabos de energia e de sinal do computador.

3. Coloque o sistema em uma superfície plana e firme.

As CRUs para seu computador incluem:

• teclado • drive ótico

• mouse • módulo de memória

• cabo de alimentação • drive de disco rígido

• Controle Xbox

As partes listadas abaixo são CRUs opcionais para usuários experientes:

• cartões de grácos • fornecimento de energia

• ventiladores • cartão Wi-Fi

• dissipador de calor

As instruções para a substituição dessas partes são encontradas no Manual de
Manutenção de Hardware no Site de Suporte da Lenovo. Para obter uma cópia

do Manual de Manutenção de Hardware, acesse: www.lenovo.com/UserManuals.

Esta seção contém instruções para a limpeza ou substituição das seguintes
partes:

• Módulo de memória (Siga as etapas:

• Drive do disco rígido (Siga as etapas:

2)

3)

Remoção da tampa do computador

Substituição de um módulo de memória

Substituição de um drive de disco rígido

Guia de Início
Rápido

Desembalagem

1

Escolha da voltagem adequada

4

Ligar o computador

7

Visualização superior/inferior de seu computador

Visualização da parte de trás de seu computador

Uso do Xbox

Computador Teclado* Mouse* Cabo de

alimentação

* Somente modelos selecionados.

OBSERVAÇÃO: Alguns modelos podem conter itens não listados aqui.

Conexão do teclado e mouse

2

Conexão do cabo Ethernet

3

Controle

Xbox*

Publicações

Os modelos selecionados são equipados com um interruptor para seleção de
voltagem. Ele está localizado na parte de trás de seu computador. Os modelos sem
um interruptor para seleção de voltagem controlam a voltagem automaticamente.

Se a faixa e fornecimento de energia é de 100-127 V AC, congure o interruptor para
115 V.
Se a faixa e fornecimento de energia é de 200-240 V AC, congure o interruptor para
230 V.

Conexão do monitor

5

Conexão do cabo energia

6

Conectando à Internet

Você precisa de contrato com um Provedor de Serviços de Internet (ISP) e

alguns hardwares para conectar à Internet. ISPs e serviços oferecidos variam
de um país para outro. Contate seu ISP para os serviços disponíveis em seu
país. Seu computador suporta redes sem fio ou a cabo que conectam seu
computador a outros aparelhos.

Conexão de rede a cabo

Para redes a cabo, conecte uma extremidade do cabo Ethernet (comprado

separadamente) ao conector Ethernet em seu computador e depois conecte
a outra extremidade ao roteador de rede ou modem de banda larga. Consulte
seu ISP para instruções de configuração mais detalhadas.

OBSERVAÇÃO: Os procedimentos de instalação de roteador e modem
de banda larga variam dependendo do fabricante. Siga as instruções do
fabricante.

Conexão de rede sem fio

Para redes sem o, use a antena Wi-Fi para acessar sua rede sem o

doméstica.
Conexão de seu computador à rede sem fio:
Clique ou toque no ícone de rede na barra de tarefas, em seguida selecione o
nome de seu roteador. Clique ou toque Conectar, em seguida siga as etapas
em tela.
Teste da rede sem fio: abra o navegador e acesse qualquer site.

Conector USB 3.0/conector de

carregamento de desligamento

1

USB

Conector de headphones

1

Somente modelos selecionados.

Conector de microfone

Conector USB 3.0

Botão de energia

Botão de pareamento Xbox

Adaptador PCI Express X 16
Antena Wi-Fi

Conectores de áudio
Conector Ethernet

(4) Conectores USB 3.0

Conector VGA

1

Somente modelos selecionados.

1

OBSERVAÇÃO: Xbox está disponível somente para alguns países.

1. Conexão do controle Xbox a seu computador via cabo USB micro.

2. Conexão do controle Xbox a seu computador via dongle embutido.

Pressione e segure os botões de pareamento do controle e do
computador por 3 segundos.

Conector DVI

Conector HDMI

Conector de energia
Conector PS II

(2) Conectores USB 2.0

OBSERVAÇÃO:

1. Pressione e segure o botão Nexus por 1 segundo para ativar o controle
Xbox.

2. O botão Nexus ficará aceso quando conectado.

ATENÇÃO: Não insira discos de 3 polegadas no drive ótico. OBSERVAÇÃO: Se seu modelo tiver conectores de monitor VGA,

certifique-se de usar o conector no adaptador gráfico.