Lenovo Windows Vista Recovery DVD User Guide [sv]

Använda återställningsskivor

Paketet med återställningsskivor för Windows Vista® innehåller anvisningar och en uppsättning DVD­skivor för återställning av Lenovo™-datorn till det ursprungliga fabrikssystemet. I följande tabell beskrivs
de olika typer av återställningsskivor som ingår i paketet.

Tabell 1. Återställningspaketets innehåll

Namn Beskrivning Märkning Antal

Start Recovery Disc En startbar skiva som sätter igång

återställningsprocessen.

Operating System
Recovery Disc

Applications and
Drivers Recovery Disc

Supplemental Recovery
Disc

Skivan återställer operativsystemet
Windows Vista.

Skivan återställer den programvara
som var förinstallerad på datorn.

Tilläggsskiva som innehåller komplette­rande

material, till exempel

uppdateringar av den programvara
som var förinstallerad på datorn.

1

2

3

4

En (1) skiva.

En (1) skiva.

En eller flera skivor, beroende på
datormodell.

Varierar beroende på modell.
Supplemental Recovery Disc krävs inte
för alla modeller och ingår kanske
inte i ditt skivpaket. Om din
datormodell kräver en Supplemental
Recovery Disc, kan du ha fått en eller
flera skivor.

Anm:

v Du måste ha en DVD-enhet för att kunna använda återställningsskivor.
v Det är bara Start Recovery-skivan som är startbar.

datorn inte har någon inbyggd DVD-enhet kan du använda en extern DVD-enhet med USB-gräns-

Om

Den externa enheten måste vara ansluten innan du börjar.

snitt.

Viktigt: Under återställningen raderas alla data i alla partitioner på hårddisken. Dina egna filer och
inställningar försvinner. Innan du startar återställningen bör du därför kopiera alla viktiga data och filer
som du vill behålla till flyttbara medier eller till en nätverksenhet.

Utföra en återställning

Så här återställer du den förinstallerade programvaran från återställningsskivorna:

Steg 1. Ändra datorns startordning så att DVD-enheten blir första startenhet:

a. Stäng av operativsystemet och datorn.
b. Tryck på och håll ned F1-tangenten och starta sedan datorn. Du kan släppa F1-tangenten

när logotypen visas eller om det hörs upprepade ljudsignaler. Programmet Setup Utility
startar.

Anm: Om Setup Utility inte startar stänger du av datorn, väntar ca 5 sekunder, startar

datorn och trycker omedelbart ner och släpper F1-tangenten upprepade gånger tills
Setup Utility-programmet startar. Alternativen i programmet kan skilja sig något från
dem som beskrivs nedan, beroende på vilken datormodell du har.

c. Gör något av följande, beroende på vilken datormodell du har:

v Välj Startup på huvudmenyn med hjälp av piltangenterna och tryck sedan på Enter. På

menyn Startup väljer du sedan Startup Sequence och trycker på Enter.

v Välj Advanced BIOS Features med hjälp av piltangenterna och tryck sedan på Enter.

v Välj Boot på huvudmenyn med hjälp av piltangenterna. På Boot-menyn väljer du Boot

Device Priority och trycker på Enter.

Gör något av följande:

d.

Anm: Om du använder en extern DVD-enhet, byter du ut CDROM eller IDE CD mot USB

CDROM i anvisningarna nedan.

v Om CDROM inte står som första startenhet (first boot device) markerar du fältet och

trycker på Enter. När du ser menyn över enheter går du med piltangenterna till CDROM
och trycker på Enter.

v Om IDE CD finns med i startordningslistan men inte är första enhet, markerar du den

och trycker upprepade gånger på plustangenten (+) tills IDE CD står som första enhet.
Fortsätt med steg 2.

v Om IDE CD finns med i listan som en undantagen enhet, markerar du den och trycker

en gång på x-tangenten, så läggs IDE CD till i startordningen. Markera sedan IDE CD i
startordningen och tryck upprepade gånger på plustangenten (+) tills alternativet står
som första enhet. Fortsätt med steg 2.

v Om IDE CD eller CDROM redan står som första start- eller bootenhet, fortsätter du med

steg 2.

2. Sätt in den startbara skivan Start Recovery i DVD-enheten.

Steg
Steg 3. Spara inställningarna med F10. Beroende på vilken datormodell du har, väljer du Yes eller Y

när meddelandet om att spara och avsluta visas. Tryck sedan på Enter så startar datorn från
den startbara Start Recovery-skivan.

Om datorn inte startar om trycker du på Ctrl+Alt+Delete.

Anm:

Steg 4. Välj språk och klicka på Nästa.
Steg 5. Läs licenstexten. Om du godkänner villkoren väljer du Jag godkänner villkoren och klickar

sedan på Nästa.

Steg 6. Klicka på Nästa i fönstret som visas, så börjar återställningen.
Steg 7. Sätt in skivan Operating System Recovery Disc när du blir ombedd och klicka på Yes så startar

återställningen av operativsystemet.

Steg 8. Sätt in skivan Application and Drivers Recovery Disc när du blir ombedd och klicka på OK.
Steg 9. Om du har en Supplemental Recovery Disc sätter du in den när du blir tillfrågad och klickar på

Yes. Om du inte har någon Supplemental Recovery Disc klickar du på No.

Anm:

a. Skivan Supplemental Recovery finns inte med i alla återställningspaket. Om du har en till-

läggsskiva är den tydligt märket med Supplemental Recovery Disc.

b. När du klickar på Nej, visas ett fönster med meddelandet att återställningen börjar om 20

sekunder. Klicka på Avbryt om du vill stoppa återställningen.

10. När alla data har kopierats från sista skivan i uppsättningen och bearbetats, startas datorn om

Steg

automatiskt. Ta ut skivan.

Anm: Resten av återställningen är helt automatisk och du behöver inte göra något själv. Datorn

startar om till skrivbordet i Microsoft Windows flera gånger. När du tittar på skärmen
kanske du inte märker att det pågår någon aktivitet på flera minuter åt gången. Det är
normalt.

Steg 11. När återställningen är klar visas fönstret Välkommen till Microsoft Windows. Slutför Windows-

installationen enligt anvisningarna på skärmen.

Steg 12. När Windows-installationen är klar kan du återställa den ursprungliga startordningen på föl-

jande sätt:

a. Avsluta operativsystemet och stäng av datorn.
b. Tryck ned F1-tangenten och håll tangenten nedtryckt medan du startar datorn.
c. När logotypen visas trycker du på och släpper F1-tangenten. Programmet Setup Utility

startar.

2