Lenovo Windows 8.1 User Guide [nl]

Windows 8.1 geïnstalleerd en geactiveerd
Eerste uitgave (september 2013)
© Copyright Lenovo 2013.
Inhoud
Hoofdstuk 1. Voor gebruik .....................................................................1
Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces.........................................2
Schakelen tussen de schermen ..................................................................................2
Het Start-scherm gebruiken.......................................................................................3
Het bureaublad gebruiken.........................................................................................6
Hoofdstuk 3. De charms.........................................................................7
De charm Search (Zoeken).........................................................................................8
De charm Share (Delen) .............................................................................................9
De charm Start .............................................................................................................9
De charm Devices (Apparaten).................................................................................9
De charm Settings (Instellingen).............................................................................10
Hoofdstuk 4. Apps downloaden via de Windows Store .................... 12
Een Microsoft-account aanmaken...........................................................................12
Winkelen.....................................................................................................................13
Uw apps zoeken en downloaden............................................................................13
Hoofdstuk 5. Aanraakgebaren .............................................................14
Hoofdstuk 6. Help and support (Help en ondersteuning) ................. 17
Handelsmerken ..................................................................................... 18
i

Hoofdstuk 1. Voor gebruik

Mogelijk moet u het besturingssysteem configureren vooraleer u de computer voor het eerst gebruikt. De onderstaande procedures kunnen deel uitmaken van het configuratieproces:
• Een regio en een taal kiezen
• De licentievoorwaarden aanvaarden
• Uw computer personaliseren
• De internetverbinding configureren
• Pc-instellingen
• Een gebruikersaccount aanmaken
1

Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces

Windows® 8.1 beschikt over twee hoofdinterfaces: het Start-scherm en het Windows-bureaublad.

Schakelen tussen de schermen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Om over te schakelen van het Start-scherm naar het Windows-bureaublad, onderneemt u een van de volgende acties:
• Tik of klik op de tegel Desktop (Bureaublad) op het Start-scherm.
• Druk op de Windows-toets + D.
Om over te schakelen van het bureaublad naar het Start-scherm, onderneemt u een van de volgende acties:
• Tik of klik op Start op de charmsbalk.
• Druk op de Windows-toets .
• Verplaats de cursor naar de linkeronderhoek en tik of klik vervolgens op de Start-knop.
Om te schakelen tussen verschillende apps, gaat u als volgt te werk:
1
Veeg vanaf de linkerkant van het scherm naar rechts en vervolgens – zonder uw vinger op te tillen – terug naar links.
Opmerking: Als u een muis of de touchpad gebruikt, verplaatst u de cursor naar de
linkerbovenhoek en schuift u deze vervolgens naar beneden.
2
Wanneer de lijst met apps verschijnt, tikt of klikt u om tussen de apps te schakelen.
2
Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces

Het Start-scherm gebruiken - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Het Start-scherm is het middelpunt van uw besturingssysteem. U kunt het aanpassen zodat het precies is zoals u dat wilt. U kunt uw favoriete apps, websites, vrienden, bestanden en mappen vastmaken aan het Start-scherm zodat u deze snel terugvindt.
Sommige van de tegels op het Start-scherm zullen automatisch bijgewerkt worden. Zo kunt u in een oogopslag bijvoorbeeld het weer en statusupdates van uw vrienden zien. U hoeft de apps niet te openen om de gewenste informatie te verkrijgen.
Tegels verplaatsen
U kunt de tegels naar wens rangschikken op het Start-scherm. U kunt gelijkaardige tegels naast elkaar zetten, al uw favorieten groeperen of een groep aanmaken voor de apps die u voor uw werk gebruikt. Om een tegel te verplaatsen, sleept u deze eerst omhoog of omlaag en daarna naar de gewenste plaats.
Een nieuwe groep tegels aanmaken
U kunt een nieuwe groep tegels aanmaken door een tegel te verslepen naar een open ruimte. Als er een grijze balk verschijnt, laat u de tegel los. Op die manier wordt er een nieuwe groep aangemaakt waarnaar u meer tegels kunt slepen.
Als u klaar bent met het groeperen van de tegels, kunt u de groep een naam geven. Om de groep een naam te geven, houdt u een tegel in een groep ingedrukt of klikt u er met de rechtermuisknop op, en tikt of klikt u vervolgens op Name group (Naam aan groep geven).
3
Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces
De grootte van een tegel wijzigen
U kunt vier verschillende groottes kiezen voor een tegel. De grootte van een tegel wijzigen:
1
Houd een tegel ingedrukt of klik er met de rechtermuisknop op om deze te selecteren.
2
Selecteer Resize (Formaat wijzigen) op de onderste balk zoals hieronder weergegeven.
3
Selecteer Large (Groot), Wide (Breed), Medium (Normaal) of Small (Klein) als formaat voor de tegel.
Een tegel verwijderen
Om een tegel te verwijderen van het Start-scherm, onderneemt u een van de volgende acties:
• Selecteer de tegel en selecteer vervolgens Unpin from Start (Losmaken van Start). In dat geval is de app nog steeds beschikbaar wanneer u ernaar zoekt, en kunt u deze ook later opnieuw vastmaken.
• Selecteer de tegel en selecteer vervolgens Uninstall (Installatie ongedaan maken). Merk op dat in dit geval de app niet langer beschikbaar zal zijn wanneer u ernaar zoekt. U moet de app opnieuw installeren als u deze opnieuw wilt gebruiken.
Het vergrendelingsscherm wijzigen
U kunt het vergrendelingsscherm personaliseren. Het vergrendelingsscherm wijzigen:
1
Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen) Change PC settings (Pc-instellingen wijzigen).
4
Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces
2
Tik of klik op PC & devices (Pc en apparaten) Lock screen (Vergrendelingsscherm).
3
Kies een bestaande afbeelding of tik of klik op Browse (Bladeren) om een afbeelding te zoeken op uw computer. U kunt er ook voor kiezen om een diavoorstelling weer te geven of apps toe te voegen aan uw vergrendelingsscherm.
U kunt apps toevoegen aan uw vergrendelingsscherm om updates te ontvangen als uw computer vergrendeld is. U kunt bijvoorbeeld de app Agenda toevoegen zodat u in een oogopslag ziet of u binnenkort een afspraak hebt, of de app Mail toevoegen om te zien of u nieuwe berichten hebt.
5
Hoofdstuk 2. Besturingssysteeminterfaces

Het bureaublad gebruiken - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Windows 8.1 heeft een nieuw Start-scherm maar biedt u ook de mogelijkheid om te werken met het vertrouwde bureaublad, waar u alles kunt doen wat u vroeger ook kon met Windows.
Het bureaublad personaliseren
Alle personalisatie-instellingen waarmee u vertrouwd bent (bv. thema's, achtergronden, geluiden en kleuren) zijn nog steeds beschikbaar, en u kunt uw bureaublad naar wens aanpassen. Blijf drukken of klik met de rechtermuisknop op een open zone op het bureaublad en tik of klik op Personalize (Aan persoonlijke voorkeur aanpassen).
U kunt de nieuwe thema's en achtergronden bekijken in de Personalization Gallery.
Opmerking: Als u niets vindt dat u aanstaat, kunt u meer thema's downloaden of zelfs
create your own
Uw bureaublad-apps vastmaken
.
Als u een app regelmatig gebruikt, kunt u deze vastmaken op de taakbalk op het bureaublad. Een app vastmaken op de taakbalk:
1
Open de app die u wilt vastmaken.
2
Blijf drukken of klik met de rechtermuisknop op de app op de taakbalk en tik of klik op Pin this program to taskbar (Dit programma vastmaken
aan de taakbalk).
6

Hoofdstuk 3. De charms

Charms zijn navigatieknoppen waarmee u Windows 8.1 kunt bedienen. De charms zijn: Search (Zoeken), Share (Delen), Start (Start), Devices (Apparaten) en Settings (Instellingen). De charmsbalk is het menu dat de charms bevat.
De vijf charms bieden nieuwe en snellere manieren om tal van basistaken uit te voeren en zijn altijd beschikbaar, ongeacht welke app er geopend is.
Voer een van de volgende handelingen uit om de charmsbalk te openen:
• Verplaats de cursor naar de rechterboven- of rechteronderhoek tot de charmsbalk wordt weergegeven.
•Druk op + C.
7
Hoofdstuk 3. De charms

De charm Search (Zoeken) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

De charm Search (Zoeken) is een krachtige nieuwe manier om te zoeken naar gewenste informatie. Er zijn vijf verschillende zoekgebieden:
Everywhere (Overal), Settings (Instellingen), Files (Bestanden), Web images (Webafbeeldingen) en Web videos (Webvideo's). Met de charm
Zoeken ( + Q) kunt u om het even wat zoeken. U kunt in de huidige app zoeken (bijvoorbeeld een bepaald bericht zoeken in Mail), een andere app zoeken, op uw volledige computer zoeken (naar een app, instelling of bestand), of zoeken naar een item op het internet via Bing.
Opmerking: Om te zoeken vanaf het Start-scherm, hoeft u zelfs de charmsbalk niet te
openen. U kunt gewoon meteen beginnen te typen waarnaar u wilt zoeken.
Overal zoeken.
Als u deze optie selecteert, kunt u zoeken naar lokale bestanden, apps en instellingen, en op het internet via Bing. U kunt de zoekresultaten filteren zodat er alleen apps, instellingen, bestanden of webinhoud weergegeven worden, afhankelijk van waar u naar op zoek bent. U kunt bijvoorbeeld zoeken naar Paint en meteen de app Paint openen.
Instellingen zoeken.
Als u deze optie selecteert, kunt u zoeken naar items in Change PC settings (Pc-instellingen wijzigen). U hoeft geen meerdere stappen te doorlopen om
de gewenste instelling te vinden.
8
Hoofdstuk 3. De charms
Bestanden zoeken.
Als u deze optie selecteert, kunt u zoeken naar om het even welk bestand dat op de computer opgeslagen is.
Webinhoud zoeken.
Als u deze optie selecteert, kunt u via Bing zoeken naar webinhoud zoals afbeeldingen, video's, nieuws enz.

De charm Share (Delen) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Met de charm Share (Delen) ( + H) kunt u koppelingen, foto's en meer naar uw vrienden en sociale netwerken verzenden zonder de geactiveerde app te sluiten. Wanneer er een bepaalde app geopend is, kunt u de charm Delen gebruiken om bestanden, foto's of webpagina's te delen met mensen die u kent. Selecteer het item dat u wilt delen, open de charmsbalk en selecteer Share (Delen).

De charm Start - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U kunt steeds terugkeren naar het Start-scherm door de charm Start te gebruiken. Open de charmsbalk en selecteer Start.
Deze charm heeft dezelfde functie als de Start-knop of de Windows-toets .
Opmerking: Als het Start-scherm al geopend is, kunt u deze charm gebruiken om terug te
keren naar de laatst gebruikte app.

De charm Devices (Apparaten) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U kunt de charm Devices (Apparaten) ( + K) gebruiken om een audio- of videospeler, een printer of een projector in een app te configureren. Er zijn drie opties: Play (Afspelen), Print (Afdrukken) en Project (Projecteren).
Play (Afspelen)
Als er een app van een speler geopend is, zoals Xbox video of Media Player, kunt u Add a device (Een apparaat toevoegen) selecteren om audio of video af te spelen via een ander apparaat.
9
Hoofdstuk 3. De charms
Print (Afdrukken)
Hiermee kunt u een printer configureren en documenten afdrukken.
Project (Projecteren)
Hier kunt u meer schermen toevoegen door Add a display (Scherm toevoegen) te selecteren.

De charm Settings (Instellingen) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U kunt de charm Settings (Instellingen) ( + I) gebruiken om uw computer te personaliseren door dingen zoals uw accountafbeelding en de achtergrond en kleur van het Start-scherm te wijzigen. Als er een app geopend is, kunt u deze charm gebruiken om de instellingen voor die specifieke app te openen. Er zijn ook enkele algemene instellingen, zoals het volume en de helderheid, die u op die manier snel kunt openen. Voor meer instellingen en manieren om uw computer te personaliseren, opent u vanaf om het even welke locatie op uw computer de charmsbalk en selecteert u Settings (Instellingen) Change PC settings (Pc-instellingen wijzigen).
U kunt via dit paneel ook de slaapstand activeren, de computer opnieuw opstarten of de computer uitschakelen. Raadpleeg de volgende onderdelen voor meer informatie.
De slaapstand activeren
Activeer de slaapstand op de computer als u er slechts voor een korte tijd van weg bent. Als de computer zich in de slaapstand bevindt, kunt u deze snel activeren en verder gebruiken. Zo kunt u het opstartproces overslaan.
Voer een van de volgende handelingen uit om de slaapstand te activeren:
• Sluit het scherm.
• Druk op de aan/uit-knop.
•Houd de Start-knop in de linkeronderhoek ingedrukt of klik er met de rechtermuisknop op en selecteer Shut down (Afsluiten of afmelden)
Sleep (Slaapstand).
10
Hoofdstuk 3. De charms
• Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen)
Power (Aan/Uit) → Sleep (Slaapstand).
Let op: Wacht tot het aan/uit-lampje begint te knipperen (dit betekent dat de slaapstand
geactiveerd is) voordat u uw computer verplaatst. Als u de computer verplaatst terwijl de harde schijf draait, kan de harde schijf schade oplopen, waardoor u gegevens kunt verliezen.
Voer een van de volgende handelingen uit om de computer te wekken:
• Druk op een willekeurige toets op het toetsenbord.
Opmerking: Als de computer niet geactiveerd wordt nadat u op een toets op het
toetsenbord drukt, is het mogelijk dat de sluimerstand geactiveerd is. Sluit in dat geval de computer aan op het stroomnet en druk op de aan/uit-knop.
•Druk op de aan/uit-knop.
De computer uitschakelen
Schakel uw computer uit als u deze gedurende een lange periode niet zult gebruiken.
Voer een van de volgende handelingen uit om de computer uit te schakelen:
• Houd de Start-knop in de linkeronderhoek ingedrukt of klik er met de rechtermuisknop op en selecteer Shut down (Afsluiten of afmelden) Shut down (Afsluiten).
• Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen) Power
(Aan/Uit) Shut down (Afsluiten).
11

Hoofdstuk 4. Apps downloaden via de Windows Store

De Windows Store is een softwaredistributieplatform in het besturingssysteem Windows 8.1. U kunt apps downloaden via de winkel en deze installeren op uw computer.
Uw computer moet verbonden zijn met het internet voor u de winkel kunt gebruiken om apps te downloaden en te installeren. U kunt verbinding maken met een LAN (Local Area Network) met internettoegang of via een internetserviceprovider (ISP).
Voor een draadloze verbinding:
1
Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen).
2
Tik of klik op het pictogram voor draadloze netwerken .
3
Tik of klik op het netwerk waarmee u verbinding wilt maken en selecteer vervolgens Connect (Verbinding maken). Voer de beveiligingssleutel voor het netwerk in als u hierom wordt gevraagd.
Opmerking: Neem contact op met uw netwerkbeheerder als u de beveiligingssleutel voor
het netwerk niet kent.
Voor een bekabelde verbinding:
1
Sluit het ene uiteinde van een netwerkkabel aan op de RJ-45-poort op uw computer.
2
Sluit het andere uiteinde van de netwerkkabel aan op de poort van een ethernetnetwerk.
Opmerking: Als de verbinding voorzien wordt door een internetserviceprovider, sluit u
de kabel aan op een poort op een DSL of kabelmodem. Mogelijk moet u uw aanmeldingsgegevens invoeren voor deze verbinding. Neem contact op met uw internetserviceprovider voor meer informatie.

Een Microsoft-account aanmaken - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U hebt een geldige Microsoft-account nodig om apps te downloaden via de winkel. Een Microsoft-account aanmaken:
1
Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen) Change PC settings (Pc-instellingen wijzigen).
2
Tik of klik op Accounts (Accounts) Your account (Uw account).
3
Tik of klik op Connect to a Microsoft account (Koppelen aan een Microsoft-account).
4
Volg de instructies op het scherm om een Microsoft-account aan te maken.
12
Hoofdstuk 4. Apps downloaden via de Windows Store

Winkelen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Als u een internetverbinding ingesteld hebt en een Microsoft-account aangemaakt hebt, kunt u de winkel gebruiken om apps te downloaden en te installeren.
Voer een van de volgende handelingen uit om de Windows Store te openen:
• Tik of klik op de app Store op het Start-scherm.
• Ga naar http://www.windowsstore.com
in uw webbrowser.

Uw apps zoeken en downloaden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

In de Windows Store kunt u de uitgelichte apps bekijken, een categorie selecteren om de apps te verkennen en lijsten met apps zoals Popular now
(Populair), New releases (Nieuwe releases), Top paid (Populair betaald) en Top free (Populair gratis) bekijken. Als u weet wat u wilt, kunt u gewoon
beginnen te typen. U krijgt resultaten te zien met de apps die beantwoorden aan uw zoekopdracht.
Wanneer u de gewenste app gevonden hebt, tikt of klikt u op Buy (Kopen) of
Try (Proberen) (gratis proefversie) voor een betaalde app of op Install (Installeren) voor een gratis app. Als de app geïnstalleerd is, kunt u deze
terugvinden op het Start-scherm.
13

Hoofdstuk 5. Aanraakgebaren

Raadpleeg deze tabel als u wilt weten wat wij bedoelen als we het over vegen, tikken of andere manieren hebben om Windows 8.1 te bedienen via een aanraakscherm.
De term die wij
gebruiken
Tikken
Ingedrukt houden
Uw vingers naar elkaar of uit elkaar bewegen om te zoomen
De handeling die u
moet uitvoeren
Tik een keer op een item.
Druk met uw vinger op het scherm en blijf die plaats enkele seconden aanraken.
Raak het scherm of een item met twee of meer vingers aan en beweeg uw vingers vervolgens naar elkaar toe of van elkaar weg.
Het resultaat
Het item waarop u tikt, wordt geopend. Gelijkaardig aan klikken met een muis.
Toont informatie zodat u meer te weten komt over een item. Opent een menu dat specifiek afgestemd is op wat u doet. Gelijkaardig aan klikken met de rechtermuisknop met een muis.
Toont verschillende niveaus van informatie. Het Start-scherm is een goede plaats om deze functie uit te testen. Er wordt visueel in- of uitgezoomd, bijvoorbeeld op foto's of kaarten.
14
Draaien
Plaats twee of meer vingers op een item en draai met uw hand.
Draait dingen in de richting waarin u uw hand draait. Niet alle items kunnen gedraaid worden.
Slepen om te scrollen
Hoofdstuk 5. Aanraakgebaren
Slepen om de volgorde te wijzigen
Vegen om te selecteren
Sleep uw vinger over het scherm.
Druk op een item en verschuif het naar de tegenovergestelde richting die u zou gebruiken om te scrollen. (Als u bijvoorbeeld naar links of rechts zou scrollen, versleept u het item omhoog of omlaag.) Laat het item los als u het naar de nieuwe locatie verplaatst hebt.
Sleep een item een kort stukje in de richting die omgekeerd is aan de richting waarin de pagina scrolt. (Als u bijvoorbeeld naar links of rechts zou scrollen, verschuift u het item omhoog of omlaag.) Een snelle, korte beweging werkt hiervoor het best.
Scrolt door de informatie op het scherm. Gelijkaardig aan scrollen met een muis.
Verplaatst een item. Gelijkaardig aan verslepen met een muis. Het Start-scherm is een goede plaats om deze functie uit te testen.
Selecteert een item zoals een foto of een tegel op het Start-scherm. Als u deze handeling uitvoert, worden er vaak opdrachten voor de app weergegeven.
15
Hoofdstuk 5. Aanraakgebaren
Vegen vanaf de rand
Lang drukken, kort vegen
Begin vanaf de rand en veeg naar binnen toe.
Lang drukken op een toets op een schermtoetsenbord.
Rechterrand: opent de charms (Zoeken, Delen, Start, Apparaten, Instellingen).
Linkerrand:
Toont de geopende apps. Lijnt apps uit. Veeg vanaf de linkerrand en verschuif de app tot er een verdeler verschijnt. Verplaats de app vervolgens naar de gewenste plaats. Versleep de verdeler om de grootte van de app te wijzigen. Toont de recent geopende apps. Veeg vanaf de linkerrand naar rechts en daarna weer naar links zonder uw vinger op te tillen.
Boven- of onderrand:
Toont opdrachten, zoals Nieuw en Vernieuwen, of specialere menu's die ingebouwd zijn in een app. Sluit apps. Als u veegt vanaf de boven- naar de onderrand van het scherm, wordt de huidige app gesloten. Opent het scherm met apps. Veeg vanaf de onderrand van het Start-scherm naar boven om het scherm met apps rechtstreeks te openen.
Wanneer u bijvoorbeeld gegevens invoert met behulp van het toetsenbord dat weergegeven wordt op een aanraakscherm, kunt u meer tekens invoeren als u lang drukt op het vraagteken en een korte veegbeweging maakt. Deze functie werkt ook voor heel wat andere toetsen op het schermtoetsenbord.
16

Hoofdstuk 6. Help and support (Help en ondersteuning)

Als u problemen ervaart met het besturingssysteem, kunt u het bestand Windows Help and support (Help en ondersteuning). Voer een van de volgende handelingen uit om het bestand te openen:
• Open de charmsbalk en selecteer Settings (Instellingen) Help.
•Druk op F1 of Fn + F1 (afhankelijk van uw toetsenbord).
Opmerking: Met de nieuwe app Help en tips op het Start-scherm kunt u kennismaken
met de nieuwe functies van Windows 8.1.
17

Handelsmerken

Lenovo is een handelsmerk van Lenovo in België, Nederland en/of andere landen.
Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Andere bedrijfs-, product- en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden.
18
nl-NL
Rev.AA00
Loading...