Brug af Windows 10 Lenovo
Factory Recovery USB-nøglen
http://www.lenovo.com/support
Med Windows® 10 Lenovo®-USB-nøglen til retablering af fabriksindstillinger kan du genoprette Lenovo-computeren til et forudinstalleret Windows 10-styresystem, eller du kan skifte fra
Windows 7-styresystemet til Windows 10-styresystemet. Det indeholder følgende elementer:
• Genoprettelsesprogrammet og forudinstallerede programmer og drivere
• Installationsfiler til Windows 10-operativsystemet
• Yderligere indhold, f.eks. softwareopdateringer
Vær opmærksom på følgende forholdsregler, inden du starter retableringsprocessen:
• Under retableringsprocessen slettes alle filer på din harddisk og alle dine indstillinger. Vil du undgå datatab, skal du sikkerhedskopiere alle de data, du vil bevare.
• Det anbefales, at du opretter et Windows 7-retableringsmedie i tilfælde af, at du senere vil vende tilbage til Windows 7-operativsystemet. Du kan finde instruktioner til oprettelse af
retableringsmedier i den elektronis ke brugervejledning til din computer på http://www.lenovo.com/support.
• Visse produktmodeller understøtter ikke funktionen til oprettelse af Windows 7-ret ableringsmedier. Til disse modeller kan du bestille en Window s 7-genoprettelsesdisksæt fra Lenovos
kundesupportcenter. Du kan finde telefonnummeret til Lenovos kundesupportcenter til dit land eller område på http://www.lenovo.com/support/phone.
• Du må kun installere og bruge én version af Windows-operativsystemet ad gangen (Windows 7 eller Windows 10).
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
De genoprettelsesprocedurer, der er beskrevet i denne publikation, kan ændres. Du kan finde de
nyeste opdateringsprocedurer på:
Inden genoprettelsesprocessen
Gør følgende, inden du starter
genoprettelsesprocessen:
Til ThinkPad®-tabletcomputere:
1. Genstart computeren, og tryk med det
samme på volumenknappen, og hold den
nede, indtil ThinkPad Tablet Setupprogrammet åbnes.
Bemærkninger:
• For ThinkPad X1 Tablet (maskintyper:
20GG og 20GH) skal du trykke på "Tryk
på Enter eller tryk her" og derefter
trykke på F1 for at åbne programmet
ThinkPad Tablet Setup.
• Metoden til åbning af programmet
ThinkPad Tablet Setup kan variere efter
computermodel. Du kan finde detaljer i
den elektroniske brugervejledning til din
computer på
http://www.lenovo.com/support.
2. I hovedmenuen i ThinkPad Tablet Setupprogrammet skal du vælge Restart.
3. På skærmen Restart skal du vælge Load
Setup Defaults. Vælg Yes i den viste
dialogboks.
4. I nederste højre hjørne af skærmen
Restart skal du vælge Home for at vende
tilbage til hovedmenuen.
5. Fortsæt med genoprettelsesprocessen.
Andre typer af Lenovo-computere:
1. Tryk på og slip F1-tasten flere gange, når
du tænder for computeren. Slip F1, når du
hører en række bip, eller når
skærmbilledet med logoet vises.
Programmet Setup starter.
2. I hovedmenuen i programmet Setup skal
du vælge Exit eller Restart og sørge for,
at OS Optimized Defaults er indstillet til
Enabled.
3. Tryk på F9 for at indlæse
standardindstillingerne, vælg Yes, når du
bliver bedt om det, og tryk derefter på
Enter.
4. Tryk på F10 for at gemme dine ændringer
og afslutte.
5. Fortsæt med genoprettelsesprocessen.
Retableringsprocessen
Bemærkninger:
• Din computer skal have en tilgængelig
USB-stik (Universal Serial Bus) til USBnøglen til Windows 10 Lenovo Factory
Recovery.
• Under retableringsprocessen slettes alle
filer på din harddisk og alle dine
indstillinger. Vil du undgå datatab, skal du
sikkerhedskopiere alle de data, du vil
bevare.
• Sørg for, at din computer er sluttet til
vekselstrøm under genoprettel sen.
• Efter genoprettelsen er udført, kan det
være nødvendigt at installere visse
enhedsdrivere igen. Det anbefales, at du
bruger funktionen System Update, der
leveres af programmet Lenovo Companion.
Du kan finde oplysninger om, hvordan du
får adgang til Lenovo Companion, i den
elektroniske brugervejledning til
computeren på
http://www.lenovo.com/support.
Gør følgende for at udføre
genoprettelsesprocessen:
På ThinkPad-tabletcomputere:
1. Indstil USB-nøglen som den første
startenhed på følgende måde:
a. Genstart computeren, og tryk med det
samme på volumenknappen, og hold
den nede, indtil ThinkPad Tablet
Setup-programmet åbnes.
Bemærk: Metoden til åbning af
programmet ThinkPad Tablet Setup
kan variere efter computermodel. Du
kan finde detaljer i den elektroniske
brugervejledning til din computer på
http://www.lenovo.com/support.
b. I hovedmenuen i ThinkPad Tablet
Setup-programmet skal du vælge
Startup.
c. Vælg Boot på skærmen Startup. Træk
USB HDD til toppen for at gøre det til
den første startenhed.
2. Indsæt USB-adapteren i et tilgængeligt
USB-stik i din computer, og sæt USBnøglen i USB-adapteren.
3. I nederste vendstre hjørne af skærmen
PN: SP40M55677
Startup skal du vælge Restart.
4. Vælg Exit Saving Changes på skærmen
Restart.
5. Vælg Yes i den viste dialogboks.
Computeren genstarter, og
genoprettelsesprogrammet åbnes.
6. Vælg sprog, og tryk på Næste.
7. Læs licensen, vælg Jeg accepterer
ovenstående vilkår og betingelser, og
tryk på Næste.
Bemærk! Du skal acceptere vilkårene og
betingelserne for at kunne fortsætte
genoprettelsesprocessen.
8. Vælg Ja i den viste dialogboks for at
fortsætte genoprettelsen.
9. Når genoprettelsen er udført, bliver du
bedt om at fjerne USB-n øgle n og
genstarte computeren. Fjern USB-nøglen,
og vælg Ja for at genstarte computeren.
Bemærk! Den resterende del af
genoprettelsesprocessen udføres
automatisk, så du behøver ikke at gøre
noget. Computeren genstarter til Microsoft
®
Windows-skrivebordet flere gange, og du
oplever muligvis, at der kan gå flere minutter,
hvor der tilsyneladende ikke sker noget på
skærmen. Det er normalt.
10. Følg vejledningen på skærmen for at
færdiggøre Windows-installationen, når du
får vist skærmen Windows Installation.
11. Hvis du vil genoprette den oprindelige
startsekvens efter genoprettelsen, skal du
åbne ThinkPad Tablet Setup-programmet.
Tryk på Startup, Boot, og vælg den
første startenhed. Gem derefter dine
ændringer, og luk.
Andre typer af Lenovo-computere:
1. Slut USB-nøglen i et tilgængeligt USB-stik
på computeren.
2. Tryk på og slip F12-tasten flere gange, når
du tænder for computeren. Startmenuen
vises.
3. Vælg USB-nøglen med piletasterne, og
tryk på Enter. Genoprettelsesprogrammet
starter.
4. Vælg sprog, og klik på Næste.
5. Læs licensen, vælg Jeg accepterer
ovenstående vilkår og betingelser, og
klik på Næste.
Bemærk! Du skal acceptere vilkårene og
betingelserne for at kunne fortsætte
genoprettelsesprocessen.
6. Hvis computeren har flere interne
lagerdrev, bliver du muligvis bedt om at
vælge det interne lagerdrev, som
operativsystemet skal genoprettes på. Gør
følgende:
a. Følg vejledningen på skærmen for at
vælge et internt lagerdrev.
Bemærk! Sørg for at følge vejledningen
på skærmen. Ellers kan der opstå fejl i
genoprettelsesprocessen.
b. I den viste dialogboks skal du klikke på
Ja, hvis du vil formatere alle interne
lagerdrev, eller klik på Nej, hvis du kun
vil formatere systemdrevet.
7. Klik på Ja i den viste dialogboks for at
fortsætte genoprettelsen.
8. Når genoprettelsen er udført, bliver du
bedt om at fjerne USB-n øgle n og
genstarte computeren. Fjern USB-nøglen,
og klik på Ja for at genstarte computeren.
Bemærk! Den resterende del af
genoprettelsesprocessen udføres
automatisk, så du behøver ikke at gøre
noget. Computeren genstarter til Microsoft
Windows-skrivebordet flere gange, og du
oplever muligvis, at der kan gå flere
minutter, hvor der tilsyneladende ikke sker
noget på skærmen. Det er normalt.
9. Følg vejledningen på skærmen for at
færdiggøre Windows-installationen, når
du får vist skærmen Windows Installation.
Anden udgave (juli 2016)
© Copyright Lenovo 2015, 2016.
MEDDELELSE OM BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER: Hvis data eller software leveres i henhold til en GSA-aftale (General Services Administration), sker brug, reproduktion og videregivelse i henhold til de begrænsninger, der er
angivet i aftale nr. GS-35F-05925.
Lenovo, Lenovo-logoet og ThinkPad er varemærker tilhørende Lenovo i USA, andre lande eller begge dele. Varemærkerne Microsoft og Windows tilhører Microsoft. Andre virksomheds-, produkt- eller servicenavne kan være vareeller servicemærker tilhørende andre. Slutbrugere må ikke udlåne, udleje, lease eller på anden måde overføre det medie, slutbrugeren har fået til brug i forbindelse med genoprettelse, til en anden bruger, medmindre det er ti lladt i
henhold til licensvilkårene for produktet.