ThinkStationP910
KullanmaKılavuzu
MakineTipleri:30B8ve30B9
Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin
olun:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:v
veEkG“Özelnotlar”sayfa:161.
ÜçüncüBasım(Aralık2016)
©CopyrightLenovo2016.
SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.
İçerik
Önceönemligüvenlikbilgilerini
okuyun.................v
Bukılavuzukullanmadanönce.........v
Hizmetvebüyütmeler.............v
Statikelektriğinönlenmesi...........vi
Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi
Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii
Fişlerveprizler..............vii
Dışaygıtlar................vii
Isıveürününhavalandırılması.........vii
İşletimortamı...............viii
Lazeruyumlulukbildirimi...........viii
Güçkaynağıbildirimi.............ix
Temizlikvebakım..............ix
Bölüm1.Ürünegenelbakış......1
Donanımkonumları..............1
Öndengörünüm.............2
Arkadangörünüm............3
Bilgisayarbileşenleri............7
Sistemkartıüzerindekiparçalar.......8
İçsürücüler..............10
Makinetipivemodeletiketi........11
Bilgisayarözellikleri.............12
Bilgisayarbelirtimleri:............15
Programlar................15
Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim....15
Kurulmayahazırbirprogramınkurulması
(yalnızcaWindows7)..........16
Lenovoprogramlarınagiriş........16
Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....19
Bilgisayarınızınkaydettirilmesi.........19
Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması......19
Diskinkullanımı..............19
Optiksürücününkullanımınailişkin
yönergeler..............19
Diskinkullanılmasıvesaklanması.....20
Diskinoynatılmasıveçıkarılması......20
Diskinkaydedilmesi...........20
Ağabağlanılması..............21
EthernetLAN'abağlanma........21
KablosuzLAN'abağlanma........21
Bluetoothetkinbiraygıtınbağlanması....22
Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....23
Çalışmaalanınındüzenlenmesi........23
Yansımaveışıklandırma.........23
Havadolaşımı.............23
Elektrikprizikonumlarıvekablouzunlukları.23
Rahatlık...............23
Erişilebilirlikbilgileri.............24
Bilgisayarınızıtemizleme...........27
Bakım..................27
Temelbakımipuçları..........27
Uygunbakımuygulamaları........28
Bilgisayarınızıgünceltutma........28
Bilgisayarınızıtaşıma............29
Bölüm4.Güvenlik..........31
Bilgisayarınızıkilitleme............31
Bilgisayarınkapağınıkilitleme.......31
Kensingtontipikablokilidinintakılması...33
SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarının
görüntülenmesivedeğiştirilmesi........33
ParolaveWindowshesaplarınınkullanımı....34
Parmakiziylekimlikdoğrulamanınkullanılması..34
Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma......34
Güvenlikduvarlarınınkullanılması.......35
Verilerivirüslerekarşıkoruma.........35
SabityazılımaentegreComputraceAgent
yazılımı..................35
BIOSguard................36
TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatform
Modülü).................36
Bölüm5.Gelişmişyapılandırma...37
SetupUtilityprogramınınkullanılması......37
SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....37
SetupUtilityprogramınıngörüntükipinin
değiştirilmesi.............37
SetupUtilityprogramınınekrandilini
değiştirme..............37
Bircihazınetkinleştirilmesiyadadevredışı
bırakılması..............38
Bilgisayarınızınotomatikbaşlatmaözelliğinin
etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..38
ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi
veyadevredışıbırakılması........38
ConfigurationChangeDetectionözelliğinin
etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..39
YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOS
ayarlarınındeğiştirilmesi.........39
BIOSparolalarınınkullanılması.......40
Birbaşlatmacihazınınseçilmesi......41
SetupUtilityprogramındançıkılması....42
©CopyrightLenovo2016
i
BIOSgüncellemevekurtarma........42
BIOS'ugüncelleme...........42
BIOSgüncellemehatasındankurtarma...43
RAID'inyapılandırılması...........43
IntelRST eileRAID'iyapılandırma.....43
LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcı
programıkullanılarakhızlıRAIDkurulumu..46
Bölüm6.Sorungiderme,tanılama
vekurtarma..............49
Bilgisayarsorunlarınınçözülmesiiçintemel
yordam.................49
SorunGiderme..............49
Başlatmasorunları...........49
Sessorunları.............50
CDveyaDVDsorunları..........51
Geçicisorunlar.............52
Depolamasürücüsüsorunları.......52
EthernetLANsorunları..........53
KablosuzLANsorunu..........53
Bluetoothsorunları...........54
Performanssorunları..........55
Diziselbağlaçsorunu..........56
USBaygıtısorunu...........56
Yazılımvesürücüsorunları........57
Tanılama.................57
LenovoSolutionCenter.........57
Donanımtanılama...........58
Kurtarmabilgileri..............59
Windows7içinkurtarmabilgileri......59
Windows10içinkurtarmabilgileri.....60
Güçkaynağıdüzeneği..........103
Pil..................105
Esnekbağdaştırıcı...........106
PCIkartı...............110
TamuzunlukluPCIExpresskartı......118
Süperkapasitörmodülü.........123
Bellekmodülü.............126
Soğutmaradyatörüvefandüzenekleri...128
Arkafandüzeneği...........130
Wi-Fibirimleri.............131
Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması...138
Bölüm8.Bilgi,yardımvehizmet
alınması...............141
Bilgikaynakları..............141
Başkadillerdekikullanmakılavuzlarına
erişme................141
Windowsyardımsistemi.........141
Güvenlikvegaranti...........141
LenovoWebsitesi...........141
LenovoDestekWebsitesi........142
SıkSorulanSorular...........142
Yardımvehizmet..............142
HizmetAlma..............142
Diğerhizmetlerinkullanılması.......143
Ekhizmetlerinsatınalınması.......143
EkA.Sistembellekhızı......145
EkB.Ubuntuişletimsistemiileilgili
ekbilgi................147
Bölüm7.Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi.............63
Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...63
Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağını
çıkarma.................63
Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....64
Dışaksamlar..............64
Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgiriş
anahtarı)...............65
Doğrudansoğutmahavabölmesi.....67
Optiksürücübölmesindeaygıt......69
Önerişimdepolamakasasındakisabitdisk
sürücüsü...............71
Esnekbölmelidepolamakasasındaki
depolamasürücüsü...........73
5,25inçesnekmodüldebiraygıt......79
İçdepolamasürücüsü..........87
Önfandüzeneği............100
Çokişlevlidestekler...........102
iiThinkStationP910KullanmaKılavuzu
EkC.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.149
İhracatsınıflandırmabildirimi.........149
Elektronikyayılımbildirimi..........149
FederalCommunicationsCommission
UygunlukBildirimi...........149
Avrupa-Asyauyumlulukişareti........151
Brezilyaiçinseslibildirim...........151
Meksikakablosuzradyouyumluluğunailişkin
bilgiler..................151
Ekdüzenlemebilgileri............152
EkD.WEEEvegeridönüşüm
bilgileri................153
ÖnemliWEEEbilgileri............153
Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......153
Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......154
Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......154
AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....155
EkE.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasınaY önelik
Yönetmelik(RoHS).........157
AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......157
ÇiniçinRoHSBildirimi...........157
TürkçeiçinRoHSBildirimi..........157
UkraynaiçinRoHSBildirimi.........158
HindistaniçinRoHSBildirimi.........158
TayvaniçinRoHS.............158
EkF.ENERGYSTARmodelbilgisi.159
EkG.Özelnotlar..........161
TicariMarkalar...............162
©CopyrightLenovo2016
iii
ivThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun
Bubölümde,bilmenizgerekengüvenlikbilgileriyeralmaktadır.
Bukılavuzukullanmadanönce
DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulum
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.
Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/supportadresinde
bulunanLenovo
sitesindeGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgesinivebuKullanmaKılavuzu'nuekdillerdebulabilirsiniz.
®
DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca,LenovoDestekWeb
Hizmetvebüyütmeler
MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Y alnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.
Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriTarafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Elektrikkablosu
bulunanbirüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüç
kaynaklarıylabağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larhakkındaekbilgiiçinbkz.Bölüm7“Donanımın
takılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yle
iletişimkurun.
Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.
DİKKAT:
Zararverebilecekhareketliparçalar.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.
DİKKAT:
Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.
©CopyrightLenovo2016
v
Statikelektriğinönlenmesi
Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.
AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:
•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.
•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.
•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.
•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.
•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.
•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.
Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları
Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.ACelektrik
kablosunubaşkaaygıtlariçinkullanmayın.
Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0,75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.
Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.
Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.
Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.
Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.
ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.
Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.
2
yadadaha
viThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar
Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Bucihazlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.
Fişlerveprizler
Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.
Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.
Elektrikprizini,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriveyaticarialetlerilepaylaşmayın.Aksi
takdirde,sabitolmayanvoltajdüzeyleri;bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.
Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.
Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.
Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.
Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.
Dışaygıtlar
Bilgisayardagüçaçıkken(USB)kablolarındanbaşkaherhangibirdışcihazkablosubağlamayınya
çıkarmayın,tersidurumda,bilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlıaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.
Isıveürününhavalandırılması
Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:
•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Cihazlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.
•Y anıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.
•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.
©CopyrightLenovo2016
vii
Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cmuzakta
çalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,yoğunhareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.
Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:
•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.
•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.
•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.
•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.
•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.
•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.
•Havasüzmecihazlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.
İşletimortamı
Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızı
kullanmadanönceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacak
hasarlargörmesinenedenolabilir.
Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.
Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevedepolamasürücüsündeki
verilerezararverebilir.
Bilgisayarınızınyadabilgisayarınızabağlıdiğercihazlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.
Bilgisayarınızınyadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,bilgisayarınızkısadevreyapabilirya
dabaşkabirzararmeydanagelebilir.
Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.
Lazeruyumlulukbildirimi
DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:
viiiThinkStationP910KullanmaKılavuzu
•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.
•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.
TEHLİKE
BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:
Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikaygıtlarladoğrudanbakmayın.
Güçkaynağıbildirimi
Güçkaynağınınveyaaşağıdakietiketinbulunduğuhiçbirparçanınkapağınıhiçbirzamançıkarmayın.
Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.
Temizlikvebakım
Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.
©CopyrightLenovo2016
ix
xThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Bölüm1.Ürünegenelbakış
Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:
•“Donanımkonumları”sayfa:1
•“Bilgisayarözellikleri”sayfa:12
•“Bilgisayarbelirtimleri:”sayfa:15
•“Programlar”sayfa:15
Donanımkonumları
Bubölümdebilgisayardonanımlarınızınkonumlarınailişkinbilgilerbulunur.
Not:Bilgisayarınızdakidonanımlar,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.
©CopyrightLenovo2016
1
Öndengörünüm
Şekil1.Önbağlaçlar,denetimlervegöstergeler
1Güçdüğmesi
3SDkartyuvası4Kulaklıkbağlacı
5AlwaysOnUSB3.0bağlacı6USB3.0bağlaçları(2)
7T anılamaUSB3.0bağlacı8Optiksürücüçıkarma/kapatmadüğmesi(bazı
9Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi10Güçgöstergesi
Not:BilgisayarınızınöntarafındakiThinkStation
®
2Dörtbasamaklıtanılamaekranı
modellerde)
logolevhasınınyönüayarlanabilir.Bilgisayarıyan
yatırdığınızdalogolevhasınıyavaşçaçekebilir,saatyönününtersine90derecedöndürebilirveardından
tekrariçeriitebilirsiniz.
1Güçdüğmesi
Bilgisayarınızıaçmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın.Bilgisayaryanıtvermemeyebaşlarsabilgisayarı
kapatmakiçinaçma/kapamadüğmesinidörtsaniyeveyabirazdahafazlasürebasılıtutun.
2Dörtbasamaklıtanılamaekranı
Bilgisayarbirsorunlaveyahataylakarşılaştığındabilgisayarınöntarafındakidörtbasamaklıtanılamaekranı,
metinvesayısalbirhatakodugörüntüler.
3SDkartyuvası
Karttakiverilereerişilebilmesivebuverilerinokunabilmesiiçinyuvayagüvenlidijital(SD)karttakın.
2ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
4Kulaklıkbağlacı
Kulaklığı,kulaklıkbağlacıilebilgisayarınızabağlayın.
5AlwaysOnUSB3.0bağlacı
USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubiraygıtıbubağlacabağlar.Bağlanan
elektrikkablosuile,bilgisayarınızhazırdabeklemekipindeveyakapalıykenbilebağlananUSBaygıtını
doldurabilirsiniz.AlwaysOnUSBbağlacıişlevietkinleştirilmemişse,PowerManagerprogramınıaçınveişlevi
etkinleştirin.PowerManagerprogramınıaçmakiçinbkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15
AlwaysOnUSBbağlacınıetkinleştirmekiçinPowerManagerprogramınınyardımsisteminebakın.
6USB3.0bağlacı
USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.
7TanılamaUSB3.0bağlacı
Sistemhatasıalgılandığında,tanılamagöstergesiyanıpsöner.BudurumdabirFAT32biçimliUSBflaş
sürücüyübağlacabağladığınızdahataylailgiligünlükUSB3.0bağlacındanotomatikolarakUSBflaş
sürücüyeindirilir.
8Optiksürücüyüçıkarma/kapatmadüğmesi
Optiksürücütepsisiniçıkarmakveyakapatmakiçindüğmeyebasın.
.
9Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi
Dahilidepolamasürücülerinin(sabitdisksürücüleriveyayarıiletkensürücülergibi)durumunubelirtir.
Açık:Depolamasürücülerikullanımahazırdır.
Bilgisayaraçıkkenkapalı:Depolamasürücüleridüzgünşekildeçalışmıyorveyabaşkasorunlarsöz
konusudur.
10Güçgöstergesi
Güçgöstergesiyandığında,bilgisayaraçılır.
Arkadangörünüm
Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı
olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.
Bölüm1.Ürünegenelbakış3
1
2
3
4
5
8
6
7
9
12
13
14
11
10
Şekil2.Arkabağlaçlar
1Elektrikkablosubağlacı2Sesçıkışbağlacı
3Mikrofonbağlacı4PS/2klavyebağlacı
5Diziselbağlaç6USB2.0bağlaçları(4)
7USB3.0bağlaçları(4)8PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazıbilgisayarmodellerinde
bulunur)
9Güvenlikkilidiyuvası
11Ethernetbağlaçları(2)12PS/2farebağlacı
13Sesgirişbağlacı14PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazıbilgisayarmodellerinde
10Anahtaryuvaları
bulunur)
Notlar:
•AyrıkgrafikkartıveyaağarabirimikartıuygunPeripheralComponentInterconnect(PCI)veyaPCIExpress
kartyuvasınatakılabilir.Bilgisayarınyızdakuruluböylebirkartvarsa,bilgisayarüzerindekikarşılıkgelen
bağlaçlaryerinekarttakibağlaçlarıkullandığınızdaneminolun.
•Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,aşağıdakibağlaçlarısağlamasıiçinbirveyabirdenfazlagrafik
kartıtakılabilir:
-DisplayPort®bağlacı
-DigitalVisualInterface(DVI)bağlacı
-MiniDisplayPort®bağlacı
DisplayPortbağlacı
Yüksekperformanslıbirmonitörü,birdoğrudanbağlı(direct-drive)monitörüveyadiğeruyumluaygıtları
DisplayPortbağlacınabağlar.
4ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
DVImonitörbağlacı
BirDVImonitörüveyadiğeruyumluaygıtlarıDVImonitörbağlacınabağlar.
MiniDisplayPortbağlacı
Yüksekperformanslıbirmonitörü,birdoğrudanbağlı(direct-drive)monitörüveyadiğeruyumluaygıtlarıMini
DisplayPortbağlacınabağlar.MiniDisplayPortbağlacıDisplayPortbağlacınınküçültülmüşhalidir.
1Elektrikkablosubağlacı
Güçkaynağıiçinelektrikkablosunubilgisayarınızabağlar.
2Sesçıkışbağlacı
Sesçıkışbağlacıbilgisayardan,kulaklıklargibidışaygıtlarasessinyallerigöndermekiçinkullanılır.
3Mikrofonbağlacı
Seskaydetmekistediğinizdeveyasestanımayazılımıkullanırkenmikrofonbağlacıilebilgisayarınızabir
mikrofonbağlar.
4PS/2klavyebağlacı
PersonalSystem/2(PS/2)klavyeyiPS/2klavyebağlacınabağlar.
5Diziselbağlaç
Dışmodem,diziselyazıcıveya9iğnelibirdiziselbağlaçkullanandiğeraygıtlarıdiziselbağlacabağlar.
6USB2.0bağlaçları(4)
USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.
7USB3.0bağlaçları(4)
USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.
814PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazımodellerdebulunur)
BilgisayarınızınçalışmaperformansınıiyileştirmekiçinbualanaPCI/PCI-Expresskartlarınıtakabilirsiniz.
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbualandatakılıolankartlardeğişiklikgösterebilir.
9Güvenlikkilidiyuvası
BilgisayarınızıgüvenealmakiçingüvenlikkilidiyuvasınaKensingtontipibirkablokiliditakın.Ekbilgiiçinbkz.
“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:33
10Anahtaryuvaları
.
Bilgisayarkapağındakikilitanahtarıilebirliktegönderilenanahtartutucuyuanahtaryuvalarınatakın.
Bölüm1.Ürünegenelbakış5
11Ethernetbağlaçları(2)
Yerelağ(LAN)içinbirEthernetkablosutakın.
Not:BilgisayarınızıFCC(FederalCommunicationsCommission)ClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbir
Category5Ethernetkablosukullanın.
12PS/2farebağlacı
PS/2fareyi,birimleçdenetimtopunuyadaPS/2farebağlacıkullanandiğerişaretlemeaygıtlarınıbağlar.
13Sesgirişbağlacı
Sesgirişbağlacı,stereosistemgibibirdışsesaygıtındansessinyallerialmakiçinkullanılır.Birdışsesaygıtı
bağladığınızda,aygıtınsesçıkışbağlacındanbilgisayarınsesgirişibağlacınabirkablobağlantısıoluşturulur.
6ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Bilgisayarbileşenleri
1
7
8
4
13
14
15
3
5
2
6
16
12
11
10
9
Notlar:
•Modelinebağlıolarak,bilgisayarınızşekildegösterilendenbirazfarklıolabilir.
•Bilgisayarkapağınıçıkarmakiçin,bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.
Şekil3.Bileşenyerleri
1Güçkaynağıdüzeneği2Esnekbağdaştırıcı(bazımodellerde)
3M.2yarıiletkensürücü(bazımodellerde)4Bellekmodülleri(miktar,modelegöredeğişiklik
gösterir)
5Çokişlevlidestek
7Optiksürücü,esnekmodülveyaesnekbölmeli
depolamakasası(miktarvebirleşimmodelegöre
6Önfandüzeneği
8Sabitdisksürücü,hibritsürücüveyayarıiletkensürücü
(miktarvebirleşimmodelegöredeğişiklikgösterir)
değişiklikgösterir)
9Önfandüzeneği
11Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)12Isıalıcıvefandüzeneği1
13PCIkart(bilgisayarmodelinegöredeğişir)14Soğutmaradyatörüvefandüzeneği2(bazı
15Arkafandüzeneği16Doğrudansoğutmahavabölmesi
10Çokişlevlidestek
modellerde)
Bölüm1.Ürünegenelbakış7
Sistemkartıüzerindekiparçalar
3
8 9
14 15
18
19
20
22
21
23
29
31
33
34
37 36 3538
3941 40
43 42
44
4546
47
49
50
51
52
53
54
55
58
59
56
57
30
28
27
26
25
24
16 17
7654
10
11
12 13
48
32
Aşağıdakişekilde,sistemkartındakiparçalarınyerlerigösterilmektedir.
Şekil4.Sistemkartıüzerindekiparçalar
1PCIExpress2.0x4kartyuvası2PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası
3PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası
5Bellekyuvası6Bellekyuvası
7Bellekyuvası
9Mikroişlemcifanbağlacı2
11Bellekyuvası12Bellekyuvası
13Bellekyuvası
15Optiksürücüfanbağlacı164iğneligüçbağlacı
174iğneligüçbağlacı
19Isıalgılayıcı20Pil
21Mikroişlemci1
23Isıalgılayıcı24Bellekyuvası
25Bellekyuvası26Bellekyuvası
27Bellekyuvası
294iğneligüçbağlacı30eSATAbağlacı
8ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
4Bellekyuvası
8Güçkaynağıbağlacı
10Bellekyuvası
14Esnekbağdaştırıcıyuvası2
18Önfandüzeneğibağlacı
22Mikroişlemcifanbağlacı1
28Esnekbağdaştırıcıyuvası1
31Önerişimdepolamakasasıdenetimbağlacı(SATA5
bağlacıiçin)
33Önfandüzeneğibağlacı
35SATA6bağlacı36SATA5bağlacı
3729'u1aradakartokuyucubağlacı
39Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(izinsizgirişanahtar
32Önerişimdepolamakasasıdenetimbağlacı(SATA6
bağlacıiçin)
34Isıalgılayıcı
38ÖnUSB3.0bağlacı
40Thunderbolt™bağdaştırıcıdenetimbağlacı
bağlacı)
41İçdepolamasürücüsüetkinlikgöstergesibağlacı
42SATA1/SATA2bağlacı
(yalnızca9364RAIDkartıilebirliktekullanılır)
43SATA3/SATA4bağlacı44ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu
45Önpanelbağlacı
47PCIExpress2.0x4kartyuvası48PCIExpress2.0x1kartyuvası
49PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası50PCIExpress2.0x1kartyuvası
51PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası
53Bellekyuvası54Bellekyuvası
55Bellekyuvası
57Mikroişlemci2(bazımodellerde)
59İçhoparlörbağlacı
46Y edisegmentgöstergesi
52Bellekyuvası
56Arkafandüzeneğibağlacı
58Önsesbağlacı
Bölüm1.Ürünegenelbakış9
İçsürücüler
İçsürücüler,bilgisayarınızınverileriokumakvesaklamakiçinkullandığıcihazlardır.Depolamakapasitesini
artırmakvebilgisayarınızındiğerortamtipleriniokumasınısağlamakiçinbilgisayarınızasürücüekleyebilirsiniz.
İçsürücülerbölmeleretakılır.
İçsürücütaktığınızdayadadeğiştirdiğinizde,herbölmeninhangitipteveboyuttasürücüyüdesteklediğineve
gereklikablolarındoğruşekildetakıldığınadikkatedşn.Bilgisayarınızailişkiniçsürücülerinasıltakacağınıza
yadadeğiştireceğinizeilişkinyönergeleriBölüm7“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63
içindekiilgilikısımlardabulabilirsiniz.
Aşağıdakişekilde,sürücübölmelerininyerlerigösterilmektedir.
Şekil5.Sürücübölmelerininyerleri
1Esnekbağdaştırıcıyuvaları2SDkartyuvası
3Optiksürücübölmeleri
5PCIExpresskartyuvaları
1Esnekbağdaştırıcıyuvaları
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakesnekbağdaştırıcıyuvalarınaaşağıdakiesnekbağdaştırıcılartakılı
olabilir:
4Depolamasürücüsübölmeleri
•İkiadetminiSeriBağlıSCSI(SAS)yüksekyoğunluklu(HD)bağlaçlarınasahipolanesnekbağdaştırıcı
•BiradetDiziselGelişmişT eknolojiBağlantısı(SATA)3.0bağlacı,biradetUSB2.0bağlacıveikiadetmini
SASHDbağlacınasahipolanesnekbağdaştırıcı
•İkiadetM.2yuvasınasahipolanesnekbağdaştırıcı(bazımodellerdetakılıolanM.2yarıiletkensürücüile)
2SDkartyuvası(bazımodellerdetakılıolanSDkartile)
3Optiksürücübölmeleri
10ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakoptiksürücübölmelerineaşağıdakiaygıtlartakılıolabilir:
•Optiksürücü
•Esnekmodül
Not:Esnekmodülaşağıdakilerletakılıolabilir:
-IEEE1394bağlacı
-eSAT Abağlacı
-29'u1aradakartokuyucu
-İnceoptiksürücü
•Esnekbölmedepolamakasası
4Depolamasürücüsübölmeleri(bazıbölmelerdesabitdisksürücüleri,yarıiletkensürücülerveyahibrit
sürücülertakılıolarak)
5PCIExpressx16grafikkartıyuvasıvePCIExpressx4kartyuvası(bazımodellerdePCIExpressyarıiletken
sürücüveyadiğerPCIkartlarıtakılıolarak)
Makinetipivemodeletiketi
Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.
Makinetipivemodeletiketi,gösterildiğigibibilgisayarınızınöntarafınatakılıdır.
Şekil6.Makinetipivemodeletiketi
Bölüm1.Ürünegenelbakış11
Bilgisayarözellikleri
Sahipolduğunuzbilgisayarmodelinebağlıolarakbazıözelliklerdeğişiklikgösterebilirveyabulunmayabilir.
Bilgisayarınızhakkındabilgi
•Bilgisayarınızhakkındakitemelbilgileri(mikroişlemcivebellekbilgilerigibi)görüntülemekiçinaşağıdakileri
yapın:
1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.
2.Microsoft
®
Windows
-Windows7için:Computer(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)
seçeneğinitıklayın.
-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙System(Sistem)➙About(Hakkında)seçeneğinitıklayın.
•Bilgisayarınızdakicihazlarhakkındaayrıntılıbilgileri(optiksürücüveağbağdaştırıcılarıgibi)görüntülemek
içinaşağıdakileriyapın:
1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.
-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.
2.AygıtözelliklerinigörüntülemekiçinDeviceManager(AygıtYöneticisi)seçeneğindeaygıtınızıbulun
veçifttıklayın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazınveyaonaysağlayın.
®
işletimsistemisürümünüzebağlıolarakaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:
Bellek
Bilgisayarınız16adedekadarçiftverihızı4(DDR4)hatadüzeltmekodu(ECC)kayıtlıDIMM(RDIMM)veya
DDR4ECCyüküazaltılanDIMM(LRDIMM)destekler.
Ekbilgiiçinbkz.“Bellekmodülü”sayfa:126.
İçsürücüler
Bilgisayarınız,aşağıdakidepolamasürücülerinidestekler:
•SDkartı
•Sabitdisksürücüsü
•Hibritsürücü(bazımodellerdebulunur)
•Optiksürücü(bazımodellerdebulunur)
•Y arıiletkensürücü(bazımodellerdebulunur)
Depolamasürücüsüalanımiktarınıgörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
•Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanManage(Y önet)öğesinitıklayın.
•Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.
2.DiskManagement(DiskYönetimi)seçeneğinitıklayınveekrandakiyönergeleriizleyin.
Videoözellikleri
PCIExpressx16grafikkartıyuvalarındanbirindeayrıkgrafikkartıtakılıdır(bazımodellerdebulunur)(bağlaçlar
grafikkartınagöredeğişir)
12ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
Not:Bilgisayarınızda,bilgisayarmodelinegörebirveyabirdenfazlagrafikkartıtakılıdır.Bilgisayarınızın
modelinebağlıolarak,grafikkartlarıaşağıdakibağlaçlarısağlayabilir:
•DisplayPortbağlacı
•DVIbağlacı
•MiniDisplayPortbağlacı
Sesözellikleri
Tümleşiksesdenetleyici,bilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıveaygıtlarıdestekler:
•Sesgirişbağlacı
•Sesçıkışbağlacı
•Kulaklıkbağlacı
•İçhoparlör
•Mikrofonbağlaçları
Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları
•100/1000Mb/snEthernetbağlacı
•9iğnelidiziselbağlaçlar
•Sesbağlaçları(seshattıgirişbağlacı,seshattıçıkışbağlacı,kulaklıkbağlacıvemikrofonbağlacı)
•Ekranbağlaçları(DisplayPortbağlacı,DVIbağlacıveMiniDisplayPortbağlacı)(grafikkartınagöredeğişir)
•PS/2klavyebağlacı
•PS/2farebağlacı
•USBbağlaçları
Ekbilgiiçinbkz.“Öndengörünüm”sayfa:2
ve“Arkadangörünüm”sayfa:3.
Genişletme
•Sabitdisksürücübölmeleri
•Esnekbağdaştırıcıyuvaları
•Optiksürücübölmeleri
•PCIExpressx1kartyuvaları
•PCIExpressx4kartyuvaları
•PCIExpressx16grafikkartıyuvaları
•SDkartyuvası
Ekbilgiiçinbkz.“İçsürücüler”sayfa:10
ve“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.
Güçkaynağı
Otomatikvoltajalgılamaözelliğinesahip1300watt'lıkgüçkaynağı
Kablosuzözellikler
Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakikablosuzbağlantıözellikleridesteklenebilir:
•KablosuzLAN
•Bluetooth
Sistemyönetimiözellikleri
•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği
Bölüm1.Ürünegenelbakış13
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevre
birimleri,güçkaynaklarıvebakımgeçmişidahilolmaküzerebirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilere
ulaşmasıiçinortakbiryolsağlar.
•ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız
uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması”sayfa:38
.
•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageability,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,büyütülmesi
veonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetirmeyeyönelikolarakbilgisayarlarabelirliişlevlerkazandıran
birdonanımvesabityazılımteknolojisidir.
•IntelActiveManagementTechnology(AMT)
IntelActiveManagementTechnology,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,
büyütülmesiveonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetiren,donanımvesabityazılımtabanlıbir
teknolojidir.
•IntelRapidStorageT echnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTe,sabitdisksürücüsüperformansınıartırmakamacıylabelirliIntelyongasetisistemkartlarında
SATAveyaSASY edekBağımsızDiskDizileri(RAID)0,1,5ve10içindesteksağlayanbiraygıtsürücüsüdür.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,veridepolamasürücüleri(sabitdisksürücüsügibi)veyakuruluişletim
sistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbilgisayarlarınbaşlatılmasınısağlayanbirortamdır.
•SistemY önetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birkullanıcıveyauygulamanın,sözkonusubilgisayaraözelbilgileridepolamasınıve
gerialmasınısağlayanBIOS'takiveriyapılarıveerişimyöntemlerinitanımlar.
•WakeonLAN(WOL)
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet
bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdakibaşkabirbilgisayardaçalışanbir
programdangönderilir.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut
bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.
Güvenliközellikleri
•Bircihazıetkinleştirmevedevredışıbırakmaözelliği
•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği
•Antivirüsprogramı
•BIOSguard
•BilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereBIOSparolalarıveWindowshesapları
•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı
•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)
•Parmakiziylekimlikdoğrulama(bazımodellerdebulunur)
•Güvenlikduvarları
•Başlatmasırasıdenetimi
•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
14ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
•Kensingtontipikablokilididesteği
•T uşkilididesteği
•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)
Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“Güvenlik”sayfa:31.
Öncedenkuruluişletimsistemi
BilgisayarınızaWindows7veyaWindows10işletimsistemiöncedenkuruludur.Lenovotarafından
bilgisayarınızlauyumluolduğubelirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Birişletimsistemininuyumluluk
açısındanonaylıolduğunuveyasınandığınıbelirlemekiçinişletimsistemisağlayıcısınınWebsitesinebakın.
Bilgisayarbelirtimleri:
Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.
Boyutlar
Genişlik:200mm(7,87inç)
Yükseklik:446mm(17,56inç)
Derinlik:620mm(24,41inç)
Ağırlık
Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:32,3kg(71,3lb)
Ortam
•Havasıcaklığı:
Çalışıyorken:10°C(50°F)-35°C(95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C(-40°F)-60°C(140°F)
Paketsizdepolama:-10°C(14°F)-60°C(140°F)
•Nemlilik:
Çalışıyorken:%10-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%10-%90(yoğunlaşmasız)
•Rakım:
Çalışıyorken:-15,2m(-50ft)-3.048m(10.000fit)
Depolama:-15,2m(-50ft)-10.668m(35.000fit)
Elektrikgirişi
Girişvoltajı:100VAC-240VAC
Girişfrekansı:50/60Hz
Programlar
Bubölümdebilgisayarınızdakiprogramlarailişkinbilgilerbulunur.
Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim
Not:Windows7içinbilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,bazıLenovoprogramlarıyüklenmeyehazırolabilir,
dolayısıylabunlarımanuelolarakyüklemelisiniz.Buşekildebuprogramlaraerişebilirvekullanabilirsiniz.
Bilgisayarınızdakibirprogramaerişmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:
•WindowsSearch'ten(WindowsArama):
Bölüm1.Ürünegenelbakış15
1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayınveardından
programınadınıaramakutusunayazın.
-Windows10için:ProgramınadınıStart(Başlat)düğmesininyanındakiaramakutusunayazın.
2.Programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadınıtıklayın.
•Start(Başlat)menüsüveyaControlPanel'dan(DenetimMasası):
1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Program
adıgörüntülenmiyorsaAllprograms(T ümprogramlar)öğesinetıklayarakprogramlistesini
görüntüleyin.Ardından,programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadını
tıklayın.
-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Ardından,
programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadınıtıklayın.
2.Start(Başlat)menüsündeprogramınadıgörüntülenmiyorsa,programaControlPanel(Denetim
Masası)üzerindenerişin.
a.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
-Windows7için:Start(Başlat)menüsündeControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.
-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağ
tıklayınveardındanControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.
b.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControl
Panel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardındanbaşlatmakiçinistenenprogramınadınıtıklayın.
Kurulmayahazırbirprogramınkurulması(yalnızcaWindows7)
Windows7işletimsisteminde,kurulmayahazırbirprogramıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.LenovoThinkVantage
®
Toolsprogramınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15.
2.ProgramsimgelerinigörüntülemekiçinView(Kutucukları)➙Tiles(Görüntüle)öğesinitıklayın.
3.İstenenprogramınsimgesinibulmakiçingrirenklisimgelerinaltındayeralanyönergeleriizleyin.
Ardındansimgeyiçifttıklayarakprogramıkurun.
Lenovoprogramlarınagiriş
Bubölümde,işletimsisteminizlebirliktekullanılabilenbaşlıcaLenovoyazılımlarınailişkinbilgilerverilir.
Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakaşağıdakiprogramlardanbazılarımevcutolmayabilir.
FingerprintManagerProveya
ThinkVantageFingerprintSoftware
(Windows7)
LenovoCompanion
(Windows10)
FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramı,
parmakiziokuyucukullanmanızaolanaksağlar.Bazıklavyelerdesağlanan
tümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılış
parolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizi
sağlar.Sonuçolarak,parmakiziylekimlikdenetimi,parolalarınyerine
geçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.
Bilgisayarınızıneniyiözellikleriveyeteneklerikolayerişilebilirveanlaşılır
olmalıdır.LenovoCompanionilebumümkün.Aşağıdakilerigerçekleştirmek
içinLenovoCompanion'ıkullanın:
•Bilgisayarınızınperformansınıiyileştirmek,durumunuizlemekve
güncelleştirmeleriyönetmek.
16ThinkStationP910KullanmaKılavuzu
LenovoDeviceExperienceveya
LenovoPCExperience
(Windows7veWindows10)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPowerENGAGE
(Windows7)
LenovoSolutionCenter
(Windows7veWindows10)
LenovoThinkVantageTools
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7)
RescueandRecovery
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
•Kullanmakılavuzunuzaerişmek,garantidurumunuzukontroletmekve
bilgisayarınıziçinözelleştirilmişdonatılarıgörüntülemek.
•“Nasılyapılır”makaleleriniokumak,Lenovoforumlarınıkeşfetmekve
güvenilirkaynaklardanmakalelerveblog'larileteknolojihaberlerinitakip
etmek.
LenovoCompanion,bilgisayarınızlaneleryapabileceğinizhakkındadaha
fazlabilgiedinmenizeyardımcıolabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.
LenovoDeviceExperienceveyaLenovoPCExperienceprogramı,dahakolay
vedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolur.Program,Lenovo
ThinkVantageToolsveyaLenovoTools,önemliayarlarvebilgisayarınız
hakkındakiönemlibilgiler,LenovoDestekWebsitesivebenzerlerinekolayca
erişmenizisağlar.
LenovoIDprogramı,LenovoID'nizioluşturmanızıveyönetmenizisağlar.
LenovoIDsayesinde,Lenovoileilgiliherşeyetekbirhesaplabağlanabilirsiniz.
LenovoID'nizikullanarakhızlıvekolaybirşekildekimlikdoğrulamasıyapabilir
veLenovotarafındansunulanbirçokhizmetinkeyfiniçıkarabilirsiniz.Bu
hizmetlerarasındaçevrimiçialışveriş,uygulamaindirme,kişiselleştirilmiş
cihazdesteği,özelpromosyonteklifleri,Lenovoforumlarıveçokdahafazlası
bulunur.
LenovoPowerENGAGEprogramı,güçyönetimişlevisağlar.
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıve
gidermenizisağlar.Buprogram,tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,
güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeydesistem
performansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.
LenovoThinkVantageToolsprogramı,çeşitliaraçlarakolayerişimsağlayarak
dahakolayvegüvenliçalışmanızayardımcıolur.
RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuş
halinegeriyüklemenizisağlar.
®
RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyükleme
çözümüdür.Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,bilgisayar
sorunlarınıtanılamanıza,yardımalmanızavesistemikurtarmanızayardımcı
olacakkendikendinekurtarmaaraçlarınıiçerir.
SystemUpdateprogramı,cihazsürücüsügüncellemeleri,yazılım
güncellemeleriveBIOSgüncellemelerigibibilgisayarınızayöneliksistem
güncellemelerinedüzenlierişimsağlar.Program,LenovoHelpCenter'dan
(YardımMerkezi)bilgisayarınızailişkinyenigüncellemelerhakkındabilgi
alırveardındanindirilecekveyüklenecekgüncellemelerigörüntüler.Hangi
güncellemelerinindirilipyükleneceğitamamensizinkontrolünüzdedir.
Bölüm1.Ürünegenelbakış17
18ThinkStationP910KullanmaKılavuzu