Lenovo ThinkStation P910 User guide [tr]

ThinkStationP910
KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:30B8ve30B9

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin

olun:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:v

veEkG“Özelnotlar”sayfa:161.

ÜçüncüBasım(Aralık2016)
©CopyrightLenovo2016.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Önceönemligüvenlikbilgilerini

okuyun.................v

Bukılavuzukullanmadanönce.........v

Hizmetvebüyütmeler.............v

Statikelektriğinönlenmesi...........vi

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii

Fişlerveprizler..............vii

Dışaygıtlar................vii

Isıveürününhavalandırılması.........vii

İşletimortamı...............viii

Lazeruyumlulukbildirimi...........viii

Güçkaynağıbildirimi.............ix

Temizlikvebakım..............ix

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Donanımkonumları..............1

Öndengörünüm.............2

Arkadangörünüm............3

Bilgisayarbileşenleri............7

Sistemkartıüzerindekiparçalar.......8

İçsürücüler..............10

Makinetipivemodeletiketi........11

Bilgisayarözellikleri.............12

Bilgisayarbelirtimleri:............15

Programlar................15

Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim....15

Kurulmayahazırbirprogramınkurulması

(yalnızcaWindows7)..........16

Lenovoprogramlarınagiriş........16

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....19

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi.........19

Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması......19

Diskinkullanımı..............19

Optiksürücününkullanımınailişkin

yönergeler..............19

Diskinkullanılmasıvesaklanması.....20

Diskinoynatılmasıveçıkarılması......20

Diskinkaydedilmesi...........20

Ağabağlanılması..............21

EthernetLAN'abağlanma........21

KablosuzLAN'abağlanma........21

Bluetoothetkinbiraygıtınbağlanması....22

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....23

Çalışmaalanınındüzenlenmesi........23

Yansımaveışıklandırma.........23

Havadolaşımı.............23

Elektrikprizikonumlarıvekablouzunlukları.23

Rahatlık...............23

Erişilebilirlikbilgileri.............24

Bilgisayarınızıtemizleme...........27

Bakım..................27

Temelbakımipuçları..........27

Uygunbakımuygulamaları........28

Bilgisayarınızıgünceltutma........28

Bilgisayarınızıtaşıma............29

Bölüm4.Güvenlik..........31

Bilgisayarınızıkilitleme............31

Bilgisayarınkapağınıkilitleme.......31

Kensingtontipikablokilidinintakılması...33
SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarının

görüntülenmesivedeğiştirilmesi........33

ParolaveWindowshesaplarınınkullanımı....34

Parmakiziylekimlikdoğrulamanınkullanılması..34

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma......34

Güvenlikduvarlarınınkullanılması.......35

Verilerivirüslerekarşıkoruma.........35

SabityazılımaentegreComputraceAgent

yazılımı..................35

BIOSguard................36

TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatform

Modülü).................36

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma...37

SetupUtilityprogramınınkullanılması......37

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....37

SetupUtilityprogramınıngörüntükipinin

değiştirilmesi.............37

SetupUtilityprogramınınekrandilini

değiştirme..............37

Bircihazınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması..............38

Bilgisayarınızınotomatikbaşlatmaözelliğinin

etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..38

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi

veyadevredışıbırakılması........38

ConfigurationChangeDetectionözelliğinin

etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..39

YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOS

ayarlarınındeğiştirilmesi.........39

BIOSparolalarınınkullanılması.......40

Birbaşlatmacihazınınseçilmesi......41

SetupUtilityprogramındançıkılması....42

©CopyrightLenovo2016

i

BIOSgüncellemevekurtarma........42

BIOS'ugüncelleme...........42

BIOSgüncellemehatasındankurtarma...43

RAID'inyapılandırılması...........43

IntelRST eileRAID'iyapılandırma.....43

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcı
programıkullanılarakhızlıRAIDkurulumu..46

Bölüm6.Sorungiderme,tanılama

vekurtarma..............49

Bilgisayarsorunlarınınçözülmesiiçintemel

yordam.................49

SorunGiderme..............49

Başlatmasorunları...........49

Sessorunları.............50

CDveyaDVDsorunları..........51

Geçicisorunlar.............52

Depolamasürücüsüsorunları.......52

EthernetLANsorunları..........53

KablosuzLANsorunu..........53

Bluetoothsorunları...........54

Performanssorunları..........55

Diziselbağlaçsorunu..........56

USBaygıtısorunu...........56

Yazılımvesürücüsorunları........57

Tanılama.................57

LenovoSolutionCenter.........57

Donanımtanılama...........58

Kurtarmabilgileri..............59

Windows7içinkurtarmabilgileri......59

Windows10içinkurtarmabilgileri.....60

Güçkaynağıdüzeneği..........103

Pil..................105

Esnekbağdaştırıcı...........106

PCIkartı...............110

TamuzunlukluPCIExpresskartı......118

Süperkapasitörmodülü.........123

Bellekmodülü.............126

Soğutmaradyatörüvefandüzenekleri...128

Arkafandüzeneği...........130

Wi-Fibirimleri.............131

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması...138

Bölüm8.Bilgi,yardımvehizmet

alınması...............141

Bilgikaynakları..............141

Başkadillerdekikullanmakılavuzlarına

erişme................141

Windowsyardımsistemi.........141

Güvenlikvegaranti...........141

LenovoWebsitesi...........141

LenovoDestekWebsitesi........142

SıkSorulanSorular...........142

Yardımvehizmet..............142

HizmetAlma..............142

Diğerhizmetlerinkullanılması.......143

Ekhizmetlerinsatınalınması.......143

EkA.Sistembellekhızı......145

EkB.Ubuntuişletimsistemiileilgili

ekbilgi................147

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............63

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...63
Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağını

çıkarma.................63

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....64

Dışaksamlar..............64

Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgiriş

anahtarı)...............65

Doğrudansoğutmahavabölmesi.....67

Optiksürücübölmesindeaygıt......69

Önerişimdepolamakasasındakisabitdisk

sürücüsü...............71

Esnekbölmelidepolamakasasındaki

depolamasürücüsü...........73

5,25inçesnekmodüldebiraygıt......79

İçdepolamasürücüsü..........87

Önfandüzeneği............100

Çokişlevlidestekler...........102

iiThinkStationP910KullanmaKılavuzu

EkC.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.149

İhracatsınıflandırmabildirimi.........149

Elektronikyayılımbildirimi..........149

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........149

Avrupa-Asyauyumlulukişareti........151

Brezilyaiçinseslibildirim...........151

Meksikakablosuzradyouyumluluğunailişkin

bilgiler..................151

Ekdüzenlemebilgileri............152

EkD.WEEEvegeridönüşüm

bilgileri................153

ÖnemliWEEEbilgileri............153

Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......153

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......154

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......154

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....155

EkE.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasınaY önelik

Yönetmelik(RoHS).........157

AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......157

ÇiniçinRoHSBildirimi...........157

TürkçeiçinRoHSBildirimi..........157

UkraynaiçinRoHSBildirimi.........158

HindistaniçinRoHSBildirimi.........158

TayvaniçinRoHS.............158

EkF.ENERGYSTARmodelbilgisi.159

EkG.Özelnotlar..........161

TicariMarkalar...............162

©CopyrightLenovo2016

iii

ivThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun

Bubölümde,bilmenizgerekengüvenlikbilgileriyeralmaktadır.

Bukılavuzukullanmadanönce

DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulum
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.

Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/supportadresinde
bulunanLenovo
sitesindeGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgesinivebuKullanmaKılavuzu'nuekdillerdebulabilirsiniz.

®

DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca,LenovoDestekWeb

Hizmetvebüyütmeler

MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Y alnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.

Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriTarafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Elektrikkablosu
bulunanbirüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüç
kaynaklarıylabağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larhakkındaekbilgiiçinbkz.Bölüm7“Donanımın
takılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yle
iletişimkurun.

Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.

DİKKAT:

Zararverebilecekhareketliparçalar.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

©CopyrightLenovo2016

v

Statikelektriğinönlenmesi

Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.

AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.

•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.

•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları

Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.ACelektrik
kablosunubaşkaaygıtlariçinkullanmayın.

Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0,75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.

Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.

Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.

Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.

Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.

ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.

Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.

2

yadadaha

viThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar

Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Bucihazlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Fişlerveprizler

Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.

Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.

Elektrikprizini,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriveyaticarialetlerilepaylaşmayın.Aksi
takdirde,sabitolmayanvoltajdüzeyleri;bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.

Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.

Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.

Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.

Dışaygıtlar

Bilgisayardagüçaçıkken(USB)kablolarındanbaşkaherhangibirdışcihazkablosubağlamayınya
çıkarmayın,tersidurumda,bilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlıaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.

Isıveürününhavalandırılması

Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:

•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Cihazlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.

•Y anıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.

•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.

©CopyrightLenovo2016

vii

Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cmuzakta
çalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,yoğunhareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.

Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:

•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.

•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.

•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.

•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.

•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.

•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.

•Havasüzmecihazlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.

İşletimortamı

Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızı
kullanmadanönceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacak
hasarlargörmesinenedenolabilir.

Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevedepolamasürücüsündeki
verilerezararverebilir.

Bilgisayarınızınyadabilgisayarınızabağlıdiğercihazlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.
Bilgisayarınızınyadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,bilgisayarınızkısadevreyapabilirya
dabaşkabirzararmeydanagelebilir.

Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.

Lazeruyumlulukbildirimi

DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:

viiiThinkStationP910KullanmaKılavuzu

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikaygıtlarladoğrudanbakmayın.

Güçkaynağıbildirimi

Güçkaynağınınveyaaşağıdakietiketinbulunduğuhiçbirparçanınkapağınıhiçbirzamançıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.

Temizlikvebakım

Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.

©CopyrightLenovo2016

ix

xThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Donanımkonumları”sayfa:1

•“Bilgisayarözellikleri”sayfa:12

•“Bilgisayarbelirtimleri:”sayfa:15

•“Programlar”sayfa:15

Donanımkonumları

Bubölümdebilgisayardonanımlarınızınkonumlarınailişkinbilgilerbulunur.

Not:Bilgisayarınızdakidonanımlar,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

©CopyrightLenovo2016

1

Öndengörünüm

7

6

8

9

10

Şekil1.Önbağlaçlar,denetimlervegöstergeler

1Güçdüğmesi

3SDkartyuvası4Kulaklıkbağlacı

5AlwaysOnUSB3.0bağlacı6USB3.0bağlaçları(2)

7T anılamaUSB3.0bağlacı8Optiksürücüçıkarma/kapatmadüğmesi(bazı

9Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi10Güçgöstergesi

Not:BilgisayarınızınöntarafındakiThinkStation

®

2Dörtbasamaklıtanılamaekranı

modellerde)

logolevhasınınyönüayarlanabilir.Bilgisayarıyan
yatırdığınızdalogolevhasınıyavaşçaçekebilir,saatyönününtersine90derecedöndürebilirveardından
tekrariçeriitebilirsiniz.

1Güçdüğmesi

Bilgisayarınızıaçmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın.Bilgisayaryanıtvermemeyebaşlarsabilgisayarı
kapatmakiçinaçma/kapamadüğmesinidörtsaniyeveyabirazdahafazlasürebasılıtutun.

2Dörtbasamaklıtanılamaekranı

Bilgisayarbirsorunlaveyahataylakarşılaştığındabilgisayarınöntarafındakidörtbasamaklıtanılamaekranı,
metinvesayısalbirhatakodugörüntüler.

3SDkartyuvası

Karttakiverilereerişilebilmesivebuverilerinokunabilmesiiçinyuvayagüvenlidijital(SD)karttakın.

2ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

4Kulaklıkbağlacı

Kulaklığı,kulaklıkbağlacıilebilgisayarınızabağlayın.

5AlwaysOnUSB3.0bağlacı

USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubiraygıtıbubağlacabağlar.Bağlanan
elektrikkablosuile,bilgisayarınızhazırdabeklemekipindeveyakapalıykenbilebağlananUSBaygıtını
doldurabilirsiniz.AlwaysOnUSBbağlacıişlevietkinleştirilmemişse,PowerManagerprogramınıaçınveişlevi
etkinleştirin.PowerManagerprogramınıaçmakiçinbkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15
AlwaysOnUSBbağlacınıetkinleştirmekiçinPowerManagerprogramınınyardımsisteminebakın.

6USB3.0bağlacı

USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.

7TanılamaUSB3.0bağlacı

Sistemhatasıalgılandığında,tanılamagöstergesiyanıpsöner.BudurumdabirFAT32biçimliUSBflaş
sürücüyübağlacabağladığınızdahataylailgiligünlükUSB3.0bağlacındanotomatikolarakUSBflaş
sürücüyeindirilir.

8Optiksürücüyüçıkarma/kapatmadüğmesi

Optiksürücütepsisiniçıkarmakveyakapatmakiçindüğmeyebasın.

.

9Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi

Dahilidepolamasürücülerinin(sabitdisksürücüleriveyayarıiletkensürücülergibi)durumunubelirtir.

Açık:Depolamasürücülerikullanımahazırdır.

Bilgisayaraçıkkenkapalı:Depolamasürücüleridüzgünşekildeçalışmıyorveyabaşkasorunlarsöz

konusudur.

10Güçgöstergesi

Güçgöstergesiyandığında,bilgisayaraçılır.

Arkadangörünüm

Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı
olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

1

2

3

4

5

8

6

7

9

12

13

14

11

10

Şekil2.Arkabağlaçlar

1Elektrikkablosubağlacı2Sesçıkışbağlacı

3Mikrofonbağlacı4PS/2klavyebağlacı

5Diziselbağlaç6USB2.0bağlaçları(4)

7USB3.0bağlaçları(4)8PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazıbilgisayarmodellerinde

bulunur)

9Güvenlikkilidiyuvası

11Ethernetbağlaçları(2)12PS/2farebağlacı

13Sesgirişbağlacı14PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazıbilgisayarmodellerinde

10Anahtaryuvaları

bulunur)

Notlar:

•AyrıkgrafikkartıveyaağarabirimikartıuygunPeripheralComponentInterconnect(PCI)veyaPCIExpress

kartyuvasınatakılabilir.Bilgisayarınyızdakuruluböylebirkartvarsa,bilgisayarüzerindekikarşılıkgelen
bağlaçlaryerinekarttakibağlaçlarıkullandığınızdaneminolun.

•Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,aşağıdakibağlaçlarısağlamasıiçinbirveyabirdenfazlagrafik

kartıtakılabilir:

-DisplayPort®bağlacı

-DigitalVisualInterface(DVI)bağlacı

-MiniDisplayPort®bağlacı

DisplayPortbağlacı

Yüksekperformanslıbirmonitörü,birdoğrudanbağlı(direct-drive)monitörüveyadiğeruyumluaygıtları
DisplayPortbağlacınabağlar.

4ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

DVImonitörbağlacı

BirDVImonitörüveyadiğeruyumluaygıtlarıDVImonitörbağlacınabağlar.

MiniDisplayPortbağlacı

Yüksekperformanslıbirmonitörü,birdoğrudanbağlı(direct-drive)monitörüveyadiğeruyumluaygıtlarıMini
DisplayPortbağlacınabağlar.MiniDisplayPortbağlacıDisplayPortbağlacınınküçültülmüşhalidir.

1Elektrikkablosubağlacı

Güçkaynağıiçinelektrikkablosunubilgisayarınızabağlar.

2Sesçıkışbağlacı

Sesçıkışbağlacıbilgisayardan,kulaklıklargibidışaygıtlarasessinyallerigöndermekiçinkullanılır.

3Mikrofonbağlacı

Seskaydetmekistediğinizdeveyasestanımayazılımıkullanırkenmikrofonbağlacıilebilgisayarınızabir
mikrofonbağlar.

4PS/2klavyebağlacı

PersonalSystem/2(PS/2)klavyeyiPS/2klavyebağlacınabağlar.

5Diziselbağlaç

Dışmodem,diziselyazıcıveya9iğnelibirdiziselbağlaçkullanandiğeraygıtlarıdiziselbağlacabağlar.

6USB2.0bağlaçları(4)

USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.

7USB3.0bağlaçları(4)

USBklavye,fare,depolamasürücüsüveyayazıcıgibiUSBuyumlubircihazıbubağlacabağlar.

814PCIkartıalanı(PCIkartlarıbazımodellerdebulunur)

BilgisayarınızınçalışmaperformansınıiyileştirmekiçinbualanaPCI/PCI-Expresskartlarınıtakabilirsiniz.
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbualandatakılıolankartlardeğişiklikgösterebilir.

9Güvenlikkilidiyuvası

BilgisayarınızıgüvenealmakiçingüvenlikkilidiyuvasınaKensingtontipibirkablokiliditakın.Ekbilgiiçinbkz.
“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:33

10Anahtaryuvaları

.

Bilgisayarkapağındakikilitanahtarıilebirliktegönderilenanahtartutucuyuanahtaryuvalarınatakın.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

11Ethernetbağlaçları(2)

Yerelağ(LAN)içinbirEthernetkablosutakın.

Not:BilgisayarınızıFCC(FederalCommunicationsCommission)ClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbir
Category5Ethernetkablosukullanın.

12PS/2farebağlacı

PS/2fareyi,birimleçdenetimtopunuyadaPS/2farebağlacıkullanandiğerişaretlemeaygıtlarınıbağlar.

13Sesgirişbağlacı

Sesgirişbağlacı,stereosistemgibibirdışsesaygıtındansessinyallerialmakiçinkullanılır.Birdışsesaygıtı
bağladığınızda,aygıtınsesçıkışbağlacındanbilgisayarınsesgirişibağlacınabirkablobağlantısıoluşturulur.

6ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bilgisayarbileşenleri

1

7

8

4

13

14

15

3

5

2

6

16

12

11

10

9

Notlar:

•Modelinebağlıolarak,bilgisayarınızşekildegösterilendenbirazfarklıolabilir.

•Bilgisayarkapağınıçıkarmakiçin,bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

Şekil3.Bileşenyerleri

1Güçkaynağıdüzeneği2Esnekbağdaştırıcı(bazımodellerde)

3M.2yarıiletkensürücü(bazımodellerde)4Bellekmodülleri(miktar,modelegöredeğişiklik

gösterir)

5Çokişlevlidestek

7Optiksürücü,esnekmodülveyaesnekbölmeli

depolamakasası(miktarvebirleşimmodelegöre

6Önfandüzeneği

8Sabitdisksürücü,hibritsürücüveyayarıiletkensürücü

(miktarvebirleşimmodelegöredeğişiklikgösterir)

değişiklikgösterir)

9Önfandüzeneği

11Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)12Isıalıcıvefandüzeneği1

13PCIkart(bilgisayarmodelinegöredeğişir)14Soğutmaradyatörüvefandüzeneği2(bazı

15Arkafandüzeneği16Doğrudansoğutmahavabölmesi

10Çokişlevlidestek

modellerde)

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

Sistemkartıüzerindekiparçalar

3

8 9

14 15

18

19

20

22

21

23

29

31

33

34

37 36 3538

3941 40

43 42

44

4546

47

49

50

51

52

53

54

55

58

59

56

57

30

28

27

26

25

24

16 17

7654

10

11

12 13

48

32

Aşağıdakişekilde,sistemkartındakiparçalarınyerlerigösterilmektedir.

Şekil4.Sistemkartıüzerindekiparçalar

1PCIExpress2.0x4kartyuvası2PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası

3PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası
5Bellekyuvası6Bellekyuvası
7Bellekyuvası

9Mikroişlemcifanbağlacı2
11Bellekyuvası12Bellekyuvası
13Bellekyuvası

15Optiksürücüfanbağlacı164iğneligüçbağlacı

174iğneligüçbağlacı

19Isıalgılayıcı20Pil
21Mikroişlemci1

23Isıalgılayıcı24Bellekyuvası
25Bellekyuvası26Bellekyuvası
27Bellekyuvası

294iğneligüçbağlacı30eSATAbağlacı

8ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

4Bellekyuvası

8Güçkaynağıbağlacı
10Bellekyuvası

14Esnekbağdaştırıcıyuvası2

18Önfandüzeneğibağlacı

22Mikroişlemcifanbağlacı1

28Esnekbağdaştırıcıyuvası1

31Önerişimdepolamakasasıdenetimbağlacı(SATA5

bağlacıiçin)

33Önfandüzeneğibağlacı

35SATA6bağlacı36SATA5bağlacı

3729'u1aradakartokuyucubağlacı

39Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(izinsizgirişanahtar

32Önerişimdepolamakasasıdenetimbağlacı(SATA6

bağlacıiçin)

34Isıalgılayıcı

38ÖnUSB3.0bağlacı

40Thunderbolt™bağdaştırıcıdenetimbağlacı

bağlacı)

41İçdepolamasürücüsüetkinlikgöstergesibağlacı

42SATA1/SATA2bağlacı

(yalnızca9364RAIDkartıilebirliktekullanılır)

43SATA3/SATA4bağlacı44ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu

45Önpanelbağlacı

47PCIExpress2.0x4kartyuvası48PCIExpress2.0x1kartyuvası

49PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası50PCIExpress2.0x1kartyuvası

51PCIExpress3.0x16grafikkartıyuvası
53Bellekyuvası54Bellekyuvası
55Bellekyuvası

57Mikroişlemci2(bazımodellerde)

59İçhoparlörbağlacı

46Y edisegmentgöstergesi

52Bellekyuvası

56Arkafandüzeneğibağlacı

58Önsesbağlacı

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

İçsürücüler

2

3

4

1

5

İçsürücüler,bilgisayarınızınverileriokumakvesaklamakiçinkullandığıcihazlardır.Depolamakapasitesini
artırmakvebilgisayarınızındiğerortamtipleriniokumasınısağlamakiçinbilgisayarınızasürücüekleyebilirsiniz.
İçsürücülerbölmeleretakılır.

İçsürücütaktığınızdayadadeğiştirdiğinizde,herbölmeninhangitipteveboyuttasürücüyüdesteklediğineve
gereklikablolarındoğruşekildetakıldığınadikkatedşn.Bilgisayarınızailişkiniçsürücülerinasıltakacağınıza
yadadeğiştireceğinizeilişkinyönergeleriBölüm7“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63
içindekiilgilikısımlardabulabilirsiniz.

Aşağıdakişekilde,sürücübölmelerininyerlerigösterilmektedir.

Şekil5.Sürücübölmelerininyerleri

1Esnekbağdaştırıcıyuvaları2SDkartyuvası

3Optiksürücübölmeleri

5PCIExpresskartyuvaları

1Esnekbağdaştırıcıyuvaları

Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakesnekbağdaştırıcıyuvalarınaaşağıdakiesnekbağdaştırıcılartakılı
olabilir:

4Depolamasürücüsübölmeleri

•İkiadetminiSeriBağlıSCSI(SAS)yüksekyoğunluklu(HD)bağlaçlarınasahipolanesnekbağdaştırıcı

•BiradetDiziselGelişmişT eknolojiBağlantısı(SATA)3.0bağlacı,biradetUSB2.0bağlacıveikiadetmini

SASHDbağlacınasahipolanesnekbağdaştırıcı

•İkiadetM.2yuvasınasahipolanesnekbağdaştırıcı(bazımodellerdetakılıolanM.2yarıiletkensürücüile)

2SDkartyuvası(bazımodellerdetakılıolanSDkartile)

3Optiksürücübölmeleri

10ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakoptiksürücübölmelerineaşağıdakiaygıtlartakılıolabilir:

•Optiksürücü

•Esnekmodül

Not:Esnekmodülaşağıdakilerletakılıolabilir:

-IEEE1394bağlacı

-eSAT Abağlacı

-29'u1aradakartokuyucu

-İnceoptiksürücü

•Esnekbölmedepolamakasası

4Depolamasürücüsübölmeleri(bazıbölmelerdesabitdisksürücüleri,yarıiletkensürücülerveyahibrit

sürücülertakılıolarak)

5PCIExpressx16grafikkartıyuvasıvePCIExpressx4kartyuvası(bazımodellerdePCIExpressyarıiletken

sürücüveyadiğerPCIkartlarıtakılıolarak)

Makinetipivemodeletiketi

Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.

Makinetipivemodeletiketi,gösterildiğigibibilgisayarınızınöntarafınatakılıdır.

Şekil6.Makinetipivemodeletiketi

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

Bilgisayarözellikleri

Sahipolduğunuzbilgisayarmodelinebağlıolarakbazıözelliklerdeğişiklikgösterebilirveyabulunmayabilir.

Bilgisayarınızhakkındabilgi

•Bilgisayarınızhakkındakitemelbilgileri(mikroişlemcivebellekbilgilerigibi)görüntülemekiçinaşağıdakileri

yapın:

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Microsoft

®

Windows

-Windows7için:Computer(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)
seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙System(Sistem)➙About(Hakkında)seçeneğinitıklayın.

•Bilgisayarınızdakicihazlarhakkındaayrıntılıbilgileri(optiksürücüveağbağdaştırıcılarıgibi)görüntülemek
içinaşağıdakileriyapın:

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.AygıtözelliklerinigörüntülemekiçinDeviceManager(AygıtYöneticisi)seçeneğindeaygıtınızıbulun
veçifttıklayın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazınveyaonaysağlayın.

®

işletimsistemisürümünüzebağlıolarakaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

Bellek

Bilgisayarınız16adedekadarçiftverihızı4(DDR4)hatadüzeltmekodu(ECC)kayıtlıDIMM(RDIMM)veya
DDR4ECCyüküazaltılanDIMM(LRDIMM)destekler.

Ekbilgiiçinbkz.“Bellekmodülü”sayfa:126.

İçsürücüler

Bilgisayarınız,aşağıdakidepolamasürücülerinidestekler:

•SDkartı

•Sabitdisksürücüsü

•Hibritsürücü(bazımodellerdebulunur)

•Optiksürücü(bazımodellerdebulunur)

•Y arıiletkensürücü(bazımodellerdebulunur)

Depolamasürücüsüalanımiktarınıgörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanManage(Y önet)öğesinitıklayın.

•Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.DiskManagement(DiskYönetimi)seçeneğinitıklayınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Videoözellikleri

PCIExpressx16grafikkartıyuvalarındanbirindeayrıkgrafikkartıtakılıdır(bazımodellerdebulunur)(bağlaçlar
grafikkartınagöredeğişir)

12ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Not:Bilgisayarınızda,bilgisayarmodelinegörebirveyabirdenfazlagrafikkartıtakılıdır.Bilgisayarınızın

modelinebağlıolarak,grafikkartlarıaşağıdakibağlaçlarısağlayabilir:

•DisplayPortbağlacı

•DVIbağlacı

•MiniDisplayPortbağlacı

Sesözellikleri

Tümleşiksesdenetleyici,bilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıveaygıtlarıdestekler:

•Sesgirişbağlacı

•Sesçıkışbağlacı

•Kulaklıkbağlacı

•İçhoparlör

•Mikrofonbağlaçları

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•100/1000Mb/snEthernetbağlacı

•9iğnelidiziselbağlaçlar

•Sesbağlaçları(seshattıgirişbağlacı,seshattıçıkışbağlacı,kulaklıkbağlacıvemikrofonbağlacı)

•Ekranbağlaçları(DisplayPortbağlacı,DVIbağlacıveMiniDisplayPortbağlacı)(grafikkartınagöredeğişir)

•PS/2klavyebağlacı

•PS/2farebağlacı

•USBbağlaçları
Ekbilgiiçinbkz.“Öndengörünüm”sayfa:2

ve“Arkadangörünüm”sayfa:3.

Genişletme

•Sabitdisksürücübölmeleri

•Esnekbağdaştırıcıyuvaları

•Optiksürücübölmeleri

•PCIExpressx1kartyuvaları

•PCIExpressx4kartyuvaları

•PCIExpressx16grafikkartıyuvaları

•SDkartyuvası
Ekbilgiiçinbkz.“İçsürücüler”sayfa:10

ve“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.

Güçkaynağı

Otomatikvoltajalgılamaözelliğinesahip1300watt'lıkgüçkaynağı

Kablosuzözellikler

Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakikablosuzbağlantıözellikleridesteklenebilir:

•KablosuzLAN

•Bluetooth

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

Bölüm1.Ürünegenelbakış13

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevre

birimleri,güçkaynaklarıvebakımgeçmişidahilolmaküzerebirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilere
ulaşmasıiçinortakbiryolsağlar.

•ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız

uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması”sayfa:38

.

•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageability,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,büyütülmesi

veonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetirmeyeyönelikolarakbilgisayarlarabelirliişlevlerkazandıran
birdonanımvesabityazılımteknolojisidir.

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)
IntelActiveManagementTechnology,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,

büyütülmesiveonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetiren,donanımvesabityazılımtabanlıbir
teknolojidir.

•IntelRapidStorageT echnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTe,sabitdisksürücüsüperformansınıartırmakamacıylabelirliIntelyongasetisistemkartlarında

SATAveyaSASY edekBağımsızDiskDizileri(RAID)0,1,5ve10içindesteksağlayanbiraygıtsürücüsüdür.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,veridepolamasürücüleri(sabitdisksürücüsügibi)veyakuruluişletim

sistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbilgisayarlarınbaşlatılmasınısağlayanbirortamdır.

•SistemY önetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birkullanıcıveyauygulamanın,sözkonusubilgisayaraözelbilgileridepolamasınıve

gerialmasınısağlayanBIOS'takiveriyapılarıveerişimyöntemlerinitanımlar.

•WakeonLAN(WOL)
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet

bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdakibaşkabirbilgisayardaçalışanbir
programdangönderilir.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut

bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.

Güvenliközellikleri

•Bircihazıetkinleştirmevedevredışıbırakmaözelliği

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği

•Antivirüsprogramı

•BIOSguard

•BilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereBIOSparolalarıveWindowshesapları

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)

•Parmakiziylekimlikdoğrulama(bazımodellerdebulunur)

•Güvenlikduvarları

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma

14ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

•Kensingtontipikablokilididesteği

•T uşkilididesteği

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)
Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“Güvenlik”sayfa:31.

Öncedenkuruluişletimsistemi

BilgisayarınızaWindows7veyaWindows10işletimsistemiöncedenkuruludur.Lenovotarafından
bilgisayarınızlauyumluolduğubelirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Birişletimsistemininuyumluluk
açısındanonaylıolduğunuveyasınandığınıbelirlemekiçinişletimsistemisağlayıcısınınWebsitesinebakın.

Bilgisayarbelirtimleri:

Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.

Boyutlar

Genişlik:200mm(7,87inç)
Yükseklik:446mm(17,56inç)
Derinlik:620mm(24,41inç)

Ağırlık

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:32,3kg(71,3lb)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C(50°F)-35°C(95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C(-40°F)-60°C(140°F)
Paketsizdepolama:-10°C(14°F)-60°C(140°F)

•Nemlilik:

Çalışıyorken:%10-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%10-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışıyorken:-15,2m(-50ft)-3.048m(10.000fit)
Depolama:-15,2m(-50ft)-10.668m(35.000fit)

Elektrikgirişi

Girişvoltajı:100VAC-240VAC
Girişfrekansı:50/60Hz

Programlar

Bubölümdebilgisayarınızdakiprogramlarailişkinbilgilerbulunur.

Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim

Not:Windows7içinbilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,bazıLenovoprogramlarıyüklenmeyehazırolabilir,

dolayısıylabunlarımanuelolarakyüklemelisiniz.Buşekildebuprogramlaraerişebilirvekullanabilirsiniz.

Bilgisayarınızdakibirprogramaerişmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•WindowsSearch'ten(WindowsArama):

Bölüm1.Ürünegenelbakış15

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayınveardından
programınadınıaramakutusunayazın.

-Windows10için:ProgramınadınıStart(Başlat)düğmesininyanındakiaramakutusunayazın.

2.Programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadınıtıklayın.

•Start(Başlat)menüsüveyaControlPanel'dan(DenetimMasası):

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Program
adıgörüntülenmiyorsaAllprograms(T ümprogramlar)öğesinetıklayarakprogramlistesini
görüntüleyin.Ardından,programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadını
tıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Ardından,
programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadınıtıklayın.

2.Start(Başlat)menüsündeprogramınadıgörüntülenmiyorsa,programaControlPanel(Denetim
Masası)üzerindenerişin.

a.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsündeControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağ

tıklayınveardındanControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.

b.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControl

Panel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardındanbaşlatmakiçinistenenprogramınadınıtıklayın.

Kurulmayahazırbirprogramınkurulması(yalnızcaWindows7)

Windows7işletimsisteminde,kurulmayahazırbirprogramıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.LenovoThinkVantage

®

Toolsprogramınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15.

2.ProgramsimgelerinigörüntülemekiçinView(Kutucukları)➙Tiles(Görüntüle)öğesinitıklayın.

3.İstenenprogramınsimgesinibulmakiçingrirenklisimgelerinaltındayeralanyönergeleriizleyin.
Ardındansimgeyiçifttıklayarakprogramıkurun.

Lenovoprogramlarınagiriş

Bubölümde,işletimsisteminizlebirliktekullanılabilenbaşlıcaLenovoyazılımlarınailişkinbilgilerverilir.

Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakaşağıdakiprogramlardanbazılarımevcutolmayabilir.

FingerprintManagerProveya
ThinkVantageFingerprintSoftware

(Windows7)

LenovoCompanion

(Windows10)

FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramı,
parmakiziokuyucukullanmanızaolanaksağlar.Bazıklavyelerdesağlanan
tümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılış
parolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizi
sağlar.Sonuçolarak,parmakiziylekimlikdenetimi,parolalarınyerine
geçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.

Bilgisayarınızıneniyiözellikleriveyeteneklerikolayerişilebilirveanlaşılır
olmalıdır.LenovoCompanionilebumümkün.Aşağıdakilerigerçekleştirmek
içinLenovoCompanion'ıkullanın:

•Bilgisayarınızınperformansınıiyileştirmek,durumunuizlemekve
güncelleştirmeleriyönetmek.

16ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

LenovoDeviceExperienceveya
LenovoPCExperience

(Windows7veWindows10)

LenovoID

(Windows10)

LenovoPowerENGAGE

(Windows7)

LenovoSolutionCenter

(Windows7veWindows10)

LenovoThinkVantageTools

(Windows7)

RecoveryMedia

(Windows7)

RescueandRecovery

(Windows7)

SystemUpdate

(Windows7)

•Kullanmakılavuzunuzaerişmek,garantidurumunuzukontroletmekve

bilgisayarınıziçinözelleştirilmişdonatılarıgörüntülemek.

•“Nasılyapılır”makaleleriniokumak,Lenovoforumlarınıkeşfetmekve

güvenilirkaynaklardanmakalelerveblog'larileteknolojihaberlerinitakip
etmek.

LenovoCompanion,bilgisayarınızlaneleryapabileceğinizhakkındadaha
fazlabilgiedinmenizeyardımcıolabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.

LenovoDeviceExperienceveyaLenovoPCExperienceprogramı,dahakolay
vedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolur.Program,Lenovo
ThinkVantageToolsveyaLenovoTools,önemliayarlarvebilgisayarınız
hakkındakiönemlibilgiler,LenovoDestekWebsitesivebenzerlerinekolayca
erişmenizisağlar.

LenovoIDprogramı,LenovoID'nizioluşturmanızıveyönetmenizisağlar.
LenovoIDsayesinde,Lenovoileilgiliherşeyetekbirhesaplabağlanabilirsiniz.
LenovoID'nizikullanarakhızlıvekolaybirşekildekimlikdoğrulamasıyapabilir
veLenovotarafındansunulanbirçokhizmetinkeyfiniçıkarabilirsiniz.Bu
hizmetlerarasındaçevrimiçialışveriş,uygulamaindirme,kişiselleştirilmiş
cihazdesteği,özelpromosyonteklifleri,Lenovoforumlarıveçokdahafazlası
bulunur.

LenovoPowerENGAGEprogramı,güçyönetimişlevisağlar.

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıve
gidermenizisağlar.Buprogram,tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,
güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeydesistem
performansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

LenovoThinkVantageToolsprogramı,çeşitliaraçlarakolayerişimsağlayarak
dahakolayvegüvenliçalışmanızayardımcıolur.

RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuş
halinegeriyüklemenizisağlar.

®

RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyükleme
çözümüdür.Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,bilgisayar
sorunlarınıtanılamanıza,yardımalmanızavesistemikurtarmanızayardımcı
olacakkendikendinekurtarmaaraçlarınıiçerir.

SystemUpdateprogramı,cihazsürücüsügüncellemeleri,yazılım
güncellemeleriveBIOSgüncellemelerigibibilgisayarınızayöneliksistem
güncellemelerinedüzenlierişimsağlar.Program,LenovoHelpCenter'dan
(YardımMerkezi)bilgisayarınızailişkinyenigüncellemelerhakkındabilgi
alırveardındanindirilecekveyüklenecekgüncellemelerigörüntüler.Hangi
güncellemelerinindirilipyükleneceğitamamensizinkontrolünüzdedir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış17

18ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Bilgisayarınızınkaydettirilmesi”sayfa:19

•“Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması”sayfa:19

•“Diskinkullanımı”sayfa:19

•“Ağabağlanılması”sayfa:21

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi

BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirdiğinizdegereklibilgileriLenovoveritabanınagirersiniz.Bilgiler,geri
çağırmaveyadiğerciddisorundurumundaLenovo'nunsizinlebağlantıkurmasınaveyardımiçinLenovo'yu
aradığınızdadahahızlıbirhizmetsunmasınaolanaktanır.Ayrıcabazıülkelerdekayıtlıkullanıcılaraek
ayrıcalıklarvehizmetlersunulmaktadır.

BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmekiçinhttp://www.lenovo.com/registeradresinegidinveekrandaki
yönergeleriizleyin.

Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması

Bilgisayarınsesiniayarlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.GörevçubuğundakiWindowsbildirimalanındayeralansessimgesinitıklayın.

Not:Windowsbildirimalanındasessimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyibildirimalanınaekleyin.
Windowsyardımsisteminebakın.

2.Sesiayarlamak,hoparlörünsesiniaçmakveyakapamakiçinekrandakitalimatlaravevurgumetnineuyun.

Diskinkullanımı

Bubölümde,diskveoptiksürücükullanımınailişkinbilgilersunulur.

Optiksürücününkullanımınailişkinyönergeler

Optiksürücüyükullanırkenşuyönergeleriuygulayın:

•Bilgisayarı,sürücününaşağıdakikoşullardanbirinemaruzkalacağıbiryerekoymayın:

-Yükseksıcaklık

-Yükseknem

-Aşırıtoz

-Aşırıtitreşimveyaanidarbe

-Eğikyüzeyler

-Doğrudangüneşışığı

•Sürücüyediskdışındaherhangibirnesneyerleştirmeyin.

•Hasarlıdisklerisürücüyeyerleştirmeyin.Eğri,çizilmişveyakirlidisklersürücüyezararverebilir.

•Bilgisayarıtaşımadanöncediskisürücüdençıkarın.

©CopyrightLenovo2016

19

Diskinkullanılmasıvesaklanması

Birdiskikullanırkenvesaklarkenbuyönergeleritakipedin:

•Diskikenarlarındantutun.Diskinetiketliolmayanyüzeyinedokunmayın.

•Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemekiçin,diskitemizveyumuşakbirbezleortasından
kenarlarınadoğrusilin.Diskindaireselhareketlerlesilinmesi,verikaybınanedenolabilir.

•Diskinüzerineyazıyazmayınveyakağıtyapıştırmayın.

•Diskinçizilmesineveyaüzerindeizoluşmasınaizinvermeyin.

•Diskidoğrudangüneşışığıalanbiryerekoymayınveyaböylebiryerdesaklamayın.

•Diskitemizlemekiçinbenzen,tinerveyadiğertemizlememaddelerinikullanmayın.

•Diskidüşürmeyinveyabükmeyin.

Diskinoynatılmasıveçıkarılması

Birdiskioynatmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.Bilgisayaraçıkkenoptiksürücününöntarafındakiçıkarma/kapatmadüğmesinebasın.Tepsisürücüden
dışarıçıkar.

2.Tepsiyebirdiskyerleştirin.Bazıoptiksürücülerdetepsininortasındageçmelibirgöbekbulunur.
Sürücünüzdegeçmelibirgöbekvarsa,tepsiyibirelinizledestekleyinveardındandiskiortasından
bastırarakyerineoturtun.

3.Tepsiyikapatmakiçinçıkarma/kapatmadüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafifçeileriitin.Disk
oynatmaprogramıotomatikolarakbaşlatılır.Dahafazlabilgiiçindiskoynatmaprogramınınyardım
sisteminebakın.

Birdiskioptiksürücüdençıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayaraçıkkenoptiksürücününöntarafındakiçıkarma/kapatmadüğmesinebasın.Tepsisürücüden
dışarıçıkar.

2.Diskitepsidendikkatliceçıkarın.

3.Tepsiyikapatmakiçinçıkarma/kapatmadüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafifçeileriitin.

Not:Çıkarma/kapatmadüğmesinebastığınızdatepsisürücüdendışarıçıkmazsabilgisayarınızıkapatın.
Ardından,düzleştirilmişataşıçıkarma/kapatmadüğmesininbitişiğindekiacildurumdaçıkarmadeliğine
yerleştirin.Acildurumdaçıkarmaözeliğiniyalnızcaacildurumlardakullanın.

Diskinkaydedilmesi

Optiksürücünüzkaydıdestekliyorsa,birdiskkaydedebilirsiniz.

Windowsaraçlarıkullanılarakdiskkaydedilmesi

Windowsaraçlarınıkullanarakdiskkaydetmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•DiskeAutoPlay(OtomatikKullan)penceresinikullanarakyazın.

1.Diskinotomatikolarakoynatıldığındaneminolun.
a.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.
b.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:ControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.Largeicons(Büyüksimgeler)
veyaSmallicons(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel(DenetimMasası)öğesini
görüntüleyinveardındanAutoPlay(OtomatikKullan)seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙Devices(Cihazlar)➙AutoPlay(OtomatikKullan)
öğesinitıklayın.

20ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

c.UseAutoPlayforallmediaanddevices(TümmedyavecihazlariçinOtomatikKullan'ıetkinleştir)

öğesiniseçinveyaetkinleştirin.

2.Optiksürücüyekaydıdestekleyen,kaydedilebilirbirdiskyerleştirin.AutoPlay(OtomatikKullan)
penceresiaçılır.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

•WindowsMedia

1.Optiksürücüyekaydıdestekleyen,kaydedilebilirbirdiskyerleştirin.

2.WindowsMediaPlayer'ıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

•BirISOdosyasındanbirdiskyazdırın.

1.Optiksürücüyekaydıdestekleyen,kaydedilebilirbirdiskyerleştirin.

2.ISOdosyasınıçifttıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

®

Player'ıkullanarakdiskeyazın.

Öncedenyüklenmişprogramlarkullanılarakdiskkaydedilmesi

Öncedenyüklenmişprogramlarıkullanarakdiskkaydetmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

1.Optiksürücüyekaydıdestekleyen,kaydedilebilirbirdiskyerleştirin.

2.PowerDVDCreate,PowerProducerveyaPower2Goprogramınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızdakibir
programaerişim”sayfa:15.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Ağabağlanılması

Bubölümde,birağabağlanmayailişkinbilgilerbulunur.Bilgisayarınızıağabağlayamazsanızbkz.“Ethernet
LANsorunları”sayfa:53.

EthernetLAN'abağlanma

EthernetkablosunuEthernetbağlacınatakarakbilgisayarınızıbirEthernetLAN'abağlayamıyorsunuz.

TEHLİKE

ElektrikçarpmasıriskiniönlemekiçintelefonkablosunuEthernetbağlacınabağlamayın.

KablosuzLAN'abağlanma

BilgisayarınızıEthernetkablosukullanmadan,yalnızcaradyodalgalarıaracılığıylakablosuzbirLAN'a
bağlayabilirsiniz.

Not:KablosuzLANözelliği,yalnızcabazıbilgisayarmodellerindebulunur.

KablosuzLANbağlantısıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.KablosuzbirLANbulunduğundanvebilgisayarınızdakikablosuzLANözelliğininçalıştığındaneminolun.

2.KullanılabilirkablosuzağlarıgörüntülemekiçinWindowsbildirimalanındakikablosuzağbağlantıdurumu
simgesinitıklayın.

Not:Windowsbildirimalanındakablosuzağbağlantıdurumusimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyi
bildirimalanınaekleyin.Windowsyardımsisteminebakın.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma21

3.BirkablosuzLAN'ıveardındanbilgisayarınızıbunabağlamakiçinConnect(Bağlan)öğesinitıklayın.
İstenenbilgilerigerektiğişekildegirin.

Bluetoothetkinbiraygıtınbağlanması

Bluetoothkısamenzillikablosuzbiriletişimteknolojisidir.Bilgisayarınızileyaklaşık10m(32,8ft)biruzaklıktaki
Bluetooth'unetkinolduğubaşkabircihazarasındakablosuzbirbağlantıkurmakiçinBluetooth'ukullanın.

Not:Bluetoothözelliği,yalnızcabazıbilgisayarmodellerindebulunur.

Bluetoothetkinbircihazabağlanmakiçinşunlarıyapın:

1.BilgisayarınızdakiBluetoothözelliğininçalıştığındanveBluetoothetkincihazınbilgisayarınızileyaklaşık
10m(32,8ft)biruzaklıktaolduğundaneminolun.

2.GörevçubuğundakiWindowsbildirimalanındayeralanBluetoothsimgesinitıklayın.ArdındanAdda

Device(AygıtEkle)öğesinitıklayınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Not:WindowsbildirimalanındaBluetoothsimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyibildirimalanınaekleyin.

Windowsyardımsisteminebakın.

22ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Çalışmaalanınındüzenlenmesi”sayfa:23

•“Erişilebilirlikbilgileri”sayfa:24

•“Bilgisayarınızıtemizleme”sayfa:27

•“Bakım”sayfa:27

•“Bilgisayarınızıtaşıma”sayfa:29

Çalışmaalanınındüzenlenmesi

Çalıştığınızalanvekullandığınızdonanımı,kişiselgereksinimlerinizeveyaptığınızişintürüneuygunolacak
şekildedüzenleyin.Bubölümde,çalışmaalanınızıdüzenlemenizietkileyenunsurlarhakkındabilgilersunulur.

Yansımaveışıklandırma

Monitörü,tavandakiışıkların,pencerelerinvediğerışıkkaynaklarınınparıltıveyansımasınıenazaindirecek
şekildeyerleştirin.Parlakyüzeylerdenyansıyanışık,ekranınızdarahatsızediciyansımalarayolaçabilir.
Mümkünsemonitörüpencerelerevediğerışıkkaynaklarınadikaçıdayerleştirin.Gerekiyorsa,ışıkları
söndürerekyadadahadüşükgüçlüampullerkullanaraktavanışıklarınıazaltın.Monitörüpencereyakınına
kurarsanız,güneşışığınınekrandayansımasınıönlemekiçinperdeyadagüneşlikkullanın.Odadakiışık
düzeyideğiştikçe,monitörünparlaklıkvekarşıtlıkdenetimleriniayarlayabilirsiniz.

Yansımalarıönlemekyadaaydınlatmayıayarlamakolanaksızsa,monitörünüzerineparıltıönleyicibirfiltre
yerleştirilmesiyararlıolabilir.Ancak,bufiltrelerekrandakigörüntününnetliğiniolumsuzetkileyebileceğinden,
yalnızca,parıltıyıönlemeyeyönelikdiğeryöntemleriişeyaramadığındakullanılmalarıönerilir.

Havadolaşımı

Bilgisayarınızısıüretiyor.Bilgisayarınızda,serinhavayıemenvesıcakhavayıdeliklerdendışarıçıkaranbirfan
vardır.Havalandırmaaçıklıklarınınkapatılması,aşırıısınmanedeniylesistemindoğruçalışmamasınayada
zarargörmesineyolaçabilir.Bilgisayarınızıhavadeliklerikapanmayacakbiçimdeyerleştirin;genellikle,51
mm(2inç)boşlukyeterlidir.Fandançıkanhavanınbaşkalarınınüzerineyönelmediğindeneminolun.

Elektrikprizikonumlarıvekablouzunlukları

Aşağıdakietmenlerbilgisayarınızıntamolaraknereyeyerleştirileceğinibelirleyebilir:

•Elektrikprizlerininkonumları

•Elektrikkablosuveyagüçbağdaştırıcılarınınuzunlukları

•Diğercihazlarabağlıkablolarınuzunluğu

Elektrikkablolarıveyagüçbağdaştırıcılarıileilgilidahafazlabilgiiçinbkz.“Güçkablolarıvegüç
bağdaştırıcıları”sayfa:vi

.

Rahatlık

Herkesiçinidealolantekbirçalışmakonumuolmasada,aşağıdakikurallarkendinizeenuygunçalışma
konumunubulmanızayardımcıolacaktır.Aşağıdakişekil,referansalabileceğinizbirörnekoluşturur.

©CopyrightLenovo2016

23

•Ekrankonumu:Ekranıgenellikle51-61cm(20-24inç)olanrahatgörmemesafesindekonumlandırın.
Ardındanekranı,ekranınenüstnoktasıgözünüzünhizasındayadabirazaşağıdaolacakvevücudunuzu
bükmedengörebileceğinizbiçimdeayarlayın.

•Sandalyekonumu:Sırtınızıiyidestekleyenveoturmayüksekliğiayarlanabilenbirsandalyekullanın.
Sandalyeayarkollarınıistediğinizduruşşeklineeniyiuyumsağlayacakşekildeayarlayın.

•Başınduruşu:Başınızıveboynunuzurahatvedoğalbirşekilde(dikeyyadadik)tutun.

•Elvekolkonumları:Kollarınızı,bilekleriniziveellerinizigevşekveyataybirşekildetutun.Tuşlarafazla
bastırmadanyumuşakdokunuşlarlayazmayaözengösterin.

•Bacakduruşu:Bacaklarınızınüstkısmınıyereparalelolacakşekildetutun;ayaklarınızıyerdedüztutunya
dabirayakdesteğinekoyun.

Uzunsüreaynıkonumdaçalışmanınnedenolduğurahatsızlıklarıönlemekamacıylaçalışırkenaldığınızduruş
şeklinizdedüzenliaralıklarlaufakdeğişiklikleryapın.Ayrıcasıksıkkısamolalarvermekde,çalışırkenaldığınız
duruşşeklindenkaynaklananrahatsızlıklarıönlemekiçinyararlıolur.

Erişilebilirlikbilgileri

Lenovo,işitme,görmevebedenselengellikullanıcılarınbilgiveteknolojiyedahakolayerişmesiiçinçalışmalar
yürütmektedir.Bubölüm,bukullanıcılarınbilgisayarkullanmadeneyimlerindeneniyişekildeyararlanmalarına
yardımcıolacakçeşitliyollarhakkındabilgisağlamaktadır.Ayrıcahttp://www.lenovo.com/accessibilityweb
sitesindenengüncelerişilebilirlikbilgileriniedinebilirsiniz.

Klavyekısayolları

Aşağıdakitabloda,bilgisayarkullanımınızınkolaylaşmasınayardımcıolabilecekklavyekısayolları
bulunmaktadır.

Not:Klavyenizebağlıolarakaşağıdakiklavyekısayollarındanbazılarıbulunmayabilir.

Klavyekısayolu

Windowslogotuşu+U

SekizsaniyeboyuncasağShifttuşu

BeşkezShifttuşu
BeşsaniyeboyuncaNumLocktuşu

SolAlt+SolShift+NumLock

SolAlt+SolShift+PrtScn(veyaPrtSc)YüksekKarşıtlığıaçveyakapat

İşlev

ErişimKolaylığıMerkezi'niaç
FiltreTuşlarınıaçveyakapat

YapışkanTuşlarıaçveyakapat

GeçişTuşlarınıaçveyakapat
FareT uşlarınıaçveyakapat

Dahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/,adresinegidinvedahasonraaşağıdakianahtar
sözcüklerdenherhangibirinikullanarakbiraramagerçekleştirin:klavyekısayolları,tu¸sbile¸simleri,kısayol
tu¸sları.

24ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

ErişimKolaylığıMerkezi

WindowsişletimsistemindekiErişimKolaylığıMerkezikullanıcılarınbilgisayarlarınıfizikselvekavramsal
gereksinimlerineuyacakşekildeyapılandırmalarınısağlar.

ErişimKolaylığıMerkezi'nikullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:ControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.Largeicons(Büyüksimgeler)veya
Smallicons(Küçüksimgeler)öğeleriileControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinve
ardındanEaseofAccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)seçeneğinitıklayın.

•Windows10için:Settings(Ayarlar)➙EaseofAccess(ErişimKolaylığı)seçeneğinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyerekuygunaracıseçin.

ErişimKolaylığıMerkeziçoğunluklaaşağıdakiaraçlarıiçerir:

•Büyüteç
Büyüteç,öğeleridahaiyigörebilmeniziçinekranınızıntamamınıveyabirkısmınıgenişletenkullanışlı

biryardımcıprogramdır.

•EkranOkuyucusu
EkranOkuyucusu,ekrandagörüntülenenleriyükseksesleokurvehatailetilerigibiolaylarıaçıklar.

•EkranKlavyesi
Bilgisayarınızafizikselbirklavyeyerinefare,oyunçubuğuyadabaşkabirişaretlemeaygıtıkullanarak

yazıyazmayıveyaverigirmeyitercihediyorsanızOn-ScreenKeyboard'u(EkranKlavyesi)kullanabilirsiniz.
EkranKlavyesitümstandarttuşlarınbulunduğugörselbirklavyegörüntüler.

•Y üksekKarşıtlık
YüksekKarşıtlık,ekranınızdakibazımetinlerinvegörüntülerinrenkkarşıtlığınıartıranbirözelliktir.Sonuç

olarakbuöğelerdahabelirginvekolaytanımlanabilirdir.

•Kişiselleştirilmişklavye
Klavyenizinkullanımınıdahakolayhalegetirmekiçinklavyeayarlarınıdüzenleyin.Örneğin,işaretçiyi

kontroletmekvebelirlituşbileşimlerinidahakolayyazmakiçinklavyenizikullanabilirsiniz.

•Kişiselleştirilmişfare
Farenizinkullanımınıdahakolayhalegetirmekiçinfareayarlarınıdüzenleyin.Örneğin,işaretçigörünümünü

değiştirebilirvepencerelerifareileyönetmeyikolaylaştırabilirsiniz.

KonuşmaTanıma

KonuşmaTanımabilgisayarınızısesledenetlemenizeolanaksağlar.

Yalnızcasesinizikullanarakprogramlarıbaşlatabilir,menüleriaçabilir,ekrandakinesneleritıklatabilir,belgelere
yazıyazdırabilirvee-postayazıpgönderebilirsiniz.Klavyevefareileyaptığınızherşeyiyalnızcasesinizle
yapabilirsiniz.

KonuşmaTanımaözelliğinikullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

•Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız25

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğeleriileControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinveardındanSpeech
Recognition(KonuşmaT anıma)seçeneğinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Ekranokuyucuteknolojileri

Ekranokuyucuteknolojileriöncelikle,yazılımprogramıarabirimleri,yardımbilgisistemleriveçeşitliçevrimiçi
belgelereodaklanır.Ekranokuyucularıhakkındaekbilgiiçinaşağıdakilerebakın:

•PDF'leriekranokuyucularıylabirliktekullanma:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWSekranokuyucusunukullanma:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDAekranokuyucusunukullanma:
http://www.nvaccess.org/

Ekrançözünürlüğü

Bilgisayarınızınekrançözünürlüğünüayarlayarakekranınızdakimetinlerinvegörüntülerinokunmasını
kolaylaştırabilirsiniz.

Ekrançözünürlüğünüayarlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Masaüstündekiboşbiralanısağtıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Screenresolution(Ekrançözünürlüğü)öğesinitıklayın.

•Windows10için:Displaysettings(Görüntüayarları)seçeneğinitıklayın.Display(Ekran)sekmesinde,
Advanceddisplaysettings(Gelişmişgörüntüayarları)seçeneğinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Not:Çokdüşükçözünürlüğünayarlanması,bazıöğelerinekranasığmasınıengelleyebilir.

Özelleştirilebiliröğeboyutu

Öğeboyutunudeğiştirerekekranınızdakiöğelerinokunmasınıkolaylaştırabilirsiniz.

•ÖğeboyutunugeçiciolarakdeğiştirmekiçinErişimKolaylığıMerkezi'ndekiBüyüteçaracınıkullanın.Bkz.
“ErişimKolaylığıMerkezi”sayfa:25.

•Öğeninboyutunugeçiciolarakdeğiştirmekiçinşunlarıyapın:

-Ekranınızdakitümöğelerinboyutunudeğiştirin.

1.Masaüstündekiboşbiralanısağtıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Screenresolution(Ekrançözünürlüğü)➙Maketextandotheritemslarger
orsmaller(Metnivediğeröğeleridahabüyükveyadahaküçükyap)seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Displaysettings(Görüntüayarları)seçeneğinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyereköğeboyutunudeğiştirin.

4.Apply(Uygula)seçeneğinitıklatın.Budeğişiklik,işletimsisteminebirdahakigirişinizdegeçerli
olacaktır.

-Websayfasınınöğelerininboyutunudeğiştirin.
Ctrltuşunubasılıtutunvemetinlerinboyutunugenişletmekiçinartıtuşuna(+)veyaazaltmakiçin

eksituşuna(-)basın.

26ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

-Masaüstündekiveyapenceredekiöğelerinboyutunudeğiştirin.

Not:Buişlev,bazıpencerelerdeçalışmayabilir.
FarenizinbirtekerleğivarsaCtrltuşunubasılıtutaraköğeboyutunudeğiştirmekiçintekerleğikaydırın.

Endüstristandardıbağlaçlar

Bilgisayarınız,yardımcıcihazlarbağlamanızaolanaktanıyanendüstristandardıbağlaçlarsunar.

Herbağlacınyeriveişlevihakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“Donanımkonumları”sayfa:1

TTY/TDDdönüştürmemodemi

Bilgisayarınızduymaengellileriçinmetintelefonu(TTY)veyailetişimcihazı(TDD)dönüştürmemodemi
kullanımınıdestekler.ModembilgisayarınızvebirTTY/TDDtelefonuarasınatakılmasıgerekir.Ardından
bilgisayarınızabiriletiyazıptelefonunuzagönderebilirsiniz.

Erişilebilirbiçimlerdebelgeler

LenovodüzgünşekildeetiketlenmişPDFdosyalarıveyaHyperT extMarkupLanguage(HTML)dosyaları
gibitümformatlardaerişilebilirelektronikbelgelersunmaktadır.Lenovoelektronikbelgelerigörmeengelli
kullanıcıların,belgeleribirekranokuyucusuyoluylaokuyabilmesinisağlamakiçingeliştirilmiştir.Ayrıca
belgelerdekiherbirresim,görmeengellikullanıcılarınekranokuyucusukullandıklarındaresmianlayabilmesi
içinyeterlibiralternatifmetnedesahiptir.

Bilgisayarınızıtemizleme

DİKKAT:
Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvetümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

Yüzeylerikorumakvesorunsuzbirçalışmasağlamakiçinperiyodikolarakbilgisayarınızıtemizlemekfaydalı
olur.Bilgisayarınboyalıyüzeylerinitemizlemekiçinyalnızcahafiftemizlemeçözeltilerivenemlibirbezkullanın.

Tozbirikmesi,parıltıylailişkilisorunlarıartıracağındanekranınızıdüzenliolaraktemizlemeyiunutmayın.Kuru,
yumuşakvetüybırakmayankurubirbezleekranyüzeyinihafifçesilinyadaekranüzerinehavaüfleyerek
tozlarıvediğergevşekparçacıklarıtemizleyin.Ekranıntürünebağlıolarak,yumuşakvetüybırakmayanbir
bezibirLCDtemizleyiciveyasıvıcamtemizleyiciilenemlendirinveekranyüzeyinisilin.

Bakım

Gerekliözenvebakımlabilgisayarınızgüvenilirbirşekildeçalışır.Bubölümde,bilgisayarınızındahaiyişekilde
çalışmayadevamedebilmesiiçinbakımayönelikbilgilerbulunur.

Temelbakımipuçları

Buradabilgisayarınızındüzgünçalışmasınısağlamayayönelikbazıtemelnoktalarbulunmaktadır:

•Bilgisayarınızıtemizvekurubirortamdatutun.Bilgisayarıdüz,dengelibirzemineyerleştirin.

•Havadeliklerinikapatmayın.Buhavadelikleri,bilgisayarınızıaşırıısınmadankorumakiçinhavaakışısağlar.

•Yiyecekveiçecekleribilgisayarınızıntümkısımlarındanuzaktutun.Yiyecekparçalarıvedöküntülerklavye
vefareninyapışmasınavekullanılamamasınanedenolabilir.

•Açma/kapamadüğmelerininveyadiğerkumandalarınıslanmasınaizinvermeyin.Nembuparçalarazarar
verebilirvebirelektriktehlikesinenedenolabilir.

•Birelektrikkablosununbağlantısını,kabloyerinekesinliklefişindentutupçekerekkesin.

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız27

Uygunbakımuygulamaları

Birkaçuygunbakımuygulamasısayesinde,bilgisayarınperformansınıiyidüzeydetutabilir,verilerinizi
koruyabilirvebilgisayararızasınakarşıhazırlıklıolabilirsiniz.

•Geridönüşümkutunuzudüzenliolarakboşaltın.

•Çoksayıdabölünmüşdosyanınnedenolabileceğiperformanssorunlarınıönlemekiçinarasıraişletim
sisteminizindiskbirleştirmeveyadiskieniyidurumagetirmeözelliğinikullanın.

•E-postauygulamanızdakiGelenKutusu,GönderilmişÖğelerveSilinmişÖğelerklasörlerinizidüzenli
olaraktemizleyin.

•DüzenliolarakdiskveUSBdepolamaaygıtlarıgibiçıkarılabilirortambelleğinizdekritikverilerinizinyedek
kopyalarınıoluşturunveçıkarılabilirortamıgüvenlibiryerdesaklayın.Yedekkopyaoluşturmasıklığınız,
verilerinizinsizveişinizaçısındannekadarönemliolduğunabağlıdır.

•Depolamasürücüsündekiverilerinizidüzenliaralıklarlayedekleyin.Bkz.“Kurtarmabilgileri”sayfa:59

•Bilgisayaryazılımınızı,cihazsürücüleriniziveişletimsisteminizigünceltutun.Bkz.“Bilgisayarınızıgüncel
tutma”sayfa:28

•Birgünlükdefteritutun.Girişlerönemliyazılımveyadonanımdeğişikliklerini,aygıtsürücüsü
güncellemelerini,aradabirmeydanagelensorunlarvebunlarıçözmekiçinyaptığınızişlemlervedenk
gelebileceğinizdiğerhususlarıiçerebilir.Probleminnedenidonanımdakibirdeğişiklik,yazılımdakibir
değişiklikveyagerçekleştirilmişdiğerişlemlerolabilir.BirgünlükdefteriveyaLenovoteknisyenisorunun
nedeninibelirlemenizeyardımcıolabilir.

•ProductRecoverydisklerioluşturun.Sabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılanayarlarınageriyüklemek
içinProductRecoverydisklerikullanmaylailgilidahafazlabilgiiçinbkz.“Kurtarmabilgileri”sayfa:59

•DiskleriyadadışUSBdepolamacihazlarınımümkünolabildiğinceerkenbirşekildekullanarakkurtarma
ortamıoluşturun.WindowsortamınaveyasabitdisksürücüsündekiRescueandRecoveryçalışmaalanına
erişmeniziönleyenarızalarıgidermekiçinbirkurtarmaortamıkullanabilirsiniz.

.

.

.

Bilgisayarınızıgünceltutma

Çoğudurumdaengüncelişletimsistemigüncellemeyamaları,yazılımprogramlarıveaygıtsürücülerinesahip
olmakiyidir.Bubölümdebilgisayarınıziçinensongüncellemelerinasılalacağınızailişkinbilgilersağlanır.

Ensonsistemgüncellemelerininalınması

Bilgisayarınıziçinensonsistemgüncellemelerinialmaküzerebilgisayarınızınİnternet'ebağlıolduğundan
eminolunveardındanaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Cihazsürücüsügüncellemeleri,yazılımgüncellemeleriveBIOSgüncellemelerigibisistemgüncellemelerini
almakiçinkarşılıkgelemLenovoprogramınıkullanın:

-Windows7için:SystemUpdateprogramınıkullanın.

-Windows10için:LenovoCompanionprogramınıkullanın.

SystemUpdateveyaLenovoCompanionprogramınıaçmakiçin,bkz.“Bilgisayarınızdakibirprograma
erişim”sayfa:15.Programıkullanmahakkındadahafazlabilgiiçinprogramınyardımsisteminebakın.

•Güvenlikdüzeltmeleri,Windowsbileşenlerininyenisürümleriveaygıtsürücüsügüncellemelerigibisistem
güncellemelerinialmaküzereWindowsUpdate'ikullanın.

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:ControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.Largeicons(Büyüksimgeler)
veyaSmallicons(Küçüksimgeler)öğeleriileControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyin
veardındanWindowsUpdateseçeneğinitıklayın.

28ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙Update&security(Güncelleştirmevegüvenlik)➙
WindowsUpdateöğesinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Not:WindowsUpdatetarafındansağlanancihazsürücüleriLenovotarafındantestedilmemişolabilir.Aygıt
sürücüleriniLenovoprogramlarıkullanarakveyaLenovowebsitesinden(http://www.lenovo.com/support)
almanızönerilir.

Bilgisayarınızıtaşıma

Bilgisayarınızıtaşımadanönceaşağıdakiönlemlerialın:

1.Depolamasürücüsündekiverileriniziyedekleyin.Bkz.“Uygunbakımuygulamaları”sayfa:28.

2.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvetümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

3.Orijinalkutularıveambalajmateryallerinisakladıysanızüniteleripaketlemekiçinbunlarıkullanın.Farklı
kutularkullanacaksanız,hasargörmeleriniönlemekiçinüniteleridarbelerekarşıkoruyacakönlemleralın.

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürme

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürdüğünüzde,yerelelektrikstandartlarınıdikkate
almanızgerekir.Bilgisayarınızıhalihazırdakullandığınızdanfarklıbirelektrikprizitipininkullanıldığı
birülkeveyabölgeyegötürürseniz,elektrikfişibağdaştırıcısıveyayenibirelektrikkablosualmak
içinLenovoMüşteriDestekMerkeziilebağlantıkurun.LenovoDestektelefonnumaralarıiçin
http://www.lenovo.com/support/phoneadresinegidin.Ülkenizdeki/bölgenizdekidestektelefonnumarasını
listedebulamazsanız,Lenovoyetkilisatıcınızabaşvurun.

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız29

30ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm4.Güvenlik

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Bilgisayarınızıkilitleme”sayfa:31

•“SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarınıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi”sayfa:33

•“ParolaveWindowshesaplarınınkullanımı”sayfa:34

•“Parmakiziylekimlikdoğrulamanınkullanılması”sayfa:34

•“Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma”sayfa:34

•“Güvenlikduvarlarınınkullanılması”sayfa:35

•“Verilerivirüslerekarşıkoruma”sayfa:35

•“SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı”sayfa:35

•“BIOSguard”sayfa:36

•“TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)”sayfa:36

Bilgisayarınızıkilitleme

Bubölümdebilgisayarınızıgüvendetutmakiçinkilitlemeaygıtlarıylakilitlemeyeyönelikbilgilerbulunur.

Bilgisayarınkapağınıkilitleme

Bilgisayarınkapağınıkilitleme,yetkisizkişilerinbilgisayarıniçineerişmesiniengellemeyeyardımcıolur.
Bilgisayarınız,bilgisayarkapağınayerleştirilmişbirtuşkilidi1ilebirliktegelebilir.Tuşkilidiiçinanahtarlar
makineninarkasınatakılıdır.Güvenlikiçin,kullanmadığınızzamananahtarlarıgüvenlibiryerdesaklayın.

©CopyrightLenovo2016

31

Not:Tuşkilidiveanahtarlaryalnızcabazımodellerdebulunur.

Şekil7.Bilgisayarınkapağınıkilitleme

32ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Kensingtontipikablokilidinintakılması

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadabaşkabirgeçiciyeresabitlemekiçinKensingtontipikablokilidi
kullanabilirsiniz.Kablokilidi,bilgisayarınızınarkasındakigüvenlikkilidiyuvasınabağlanır.Seçilentipebağlı
olarak,kablokilidibiranahtarveyakombinasyonlabirlikteçalışabilir.Kablokilidi,ayrıca,bilgisayarkapağını
açmakiçinkullanılandüğmeleridekilitler.Bu,birçokdizüstübilgisayardakullanılanlaaynıtiptebirkilittir.
http://www.lenovo.com/supportadresindeKensingtonsözcüğünüarayarakdoğrudanLenovo'dankablo
kilidisiparişedebilirsiniz.

Şekil8.Kensingtontipikablokilidi

SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarınıngörüntülenmesive değiştirilmesi

SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Securityseçeneğinibelirleyin.

3.Güvenlikayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.Bazı
önemligüvenlikayarlarıhakkındatemelbilgialmakiçin“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:
37bölümünebakabilirsiniz.

Bölüm4.Güvenlik33

4.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

ParolaveWindowshesaplarınınkullanımı

BIOSparolalarınızıveWindowshesaplarınızıkullanarakbilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimi
önleyebilirsiniz.

•BIOSparolalarınıkullanmakiçinbkz.“BIOSparolalarınınkullanılması”sayfa:40

•Windowshesaplarınıkullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:ControlPanel(DenetimMasası)➙UserAccounts(KullanıcıHesapları)
öğesinitıklayın.

-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙Accounts(Hesaplar)öğesinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

.

Parmakiziylekimlikdoğrulamanınkullanılması

Klavyenizparmakiziokuyucuiçeriyorsa,kolayvegüvenlierişimiçinparolalarınyerineparmakizikimlik
doğrulamasınıkullanabilirsiniz.Parmakiziylekimlikdoğrulamaiçinilkönceparmakizlerinizikaydetmeniz
veparolalarınızla(açılışparolası,sabitdiskparolasıveWindowsparolasıgibi)ilişkilendirmenizgerekir.Bu
yordamıtamamlamakiçinparmakiziokuyucuyuveparmakiziprogramınıkullanın.

Parmakiziylekimlikdoğrulamaiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:LenovotarafındansağlananFingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprint
Softwareprogramınıkullanın.Programıaçmakiçinbkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15
Programıkullanmahakkındadahafazlabilgiiçinprogramınyardımsisteminebakın.

•Windows10için:Windowsişletimsistemitarafındansağlananparmakiziaracınıkullanın.Start(Başlat)
menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesiniveardındanSettings(Ayarlar)➙Accounts(Hesaplar)➙
Sign-inoptions(Oturumaçmaseçenekleri)öğesinitıklayın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

.

Parmakiziokuyucuyukullanmakiçinhttp://www.lenovo.com/support/keyboardsadresindebulunanLenovo
Destekwebsitesindekikullanmakılavuzunabakın.

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma

Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveyakapatılmadığıdurumlarda
bilgisayarınızınişletimsistemindeoturumaçmasınıönler.

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanmakiçin,önceliklesistemkartındakikapakbağlantısıanahtarıbağlacını
etkinleştirin.Bunuyapmakiçinaşağıdakiişlemigerçekleştirin:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Security➙ChassisIntrusionDetectionseçeneklerinibelirleyinveEntertuşunabasın.

3.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

34ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

4.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenen
penceredeYesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.Sistemkartındakikapakbağlantısıanahtarı
bağlacınıetkinleştirilir.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

Kapakbağlantısıanahtarıçalışmayabaşlar.Anahtar,bilgisayarkapağınındoğrubirşekildetakılmadığıveya
kapatılmadığınıalgılarsabilgisayarınızıaçtığınızdabirhatailetisigörüntülenir.Hatayıdüzeltmekveişletim
sistemindeoturumaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarkapağınızıdüzgünbirşekildetakınveyakapatın.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıya
dadeğiştirilmesi”sayfa:63.

2.SetupUtilityprogramınıbaşlatınveardındançıkın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37ve
“SetupUtilityprogramındançıkılması”sayfa:42.

Güvenlikduvarlarınınkullanılması

Birgüvenlikduvarı,gerekengüvenlikdüzeyinebağlıolarakdonanım,yazılımveyabunlarınbirkombinasyonu
olabilir.Güvenlikduvarları,gelenvegidenbağlantılardanhangilerineizinverileceğinibelirleyenbirdizi
kuraltemelindeçalışır.Bilgisayarınızdabirgüvenlikduvarıprogramıöncedenkurulmuşsa,güvenlikduvarı
bilgisayarınızınInternetgüvenliktehditlerine,yetkisizerişime,izinsizgirişimlereveInternetsaldırılarına
karşıkorunmasınayardımcıolur.Aynızamandagizliliğinizidekorur.Güvenlikduvarıprogramınınnasıl
kullanılacağınailişkinekbilgiiçin,güvenlikduvarıprogramınınyardımsisteminebaşvurun.

WindowsFirewall'u(WindowsGüvenlikDuvarı)kullanmakiçinaşağıdakileriyapın

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

•Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğeleriileControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinveardındanWindows
Firewall(WindowsGüvenlikDuvarı)seçeneğinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Verilerivirüslerekarşıkoruma

Virüslerekarşıkorunma,virüsleritespitetmeveortadankaldırmayayardımcıolmakamacıylabilgisayarınız
öncedenkurulmuşbirvirüsekarşıkorumaprogramınasahiptir.

Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsizabonelik
seçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerinialmayı
sürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Not:Virüstanımlamadosyaları,yenivirüslerdenkorunabilmekiçingünceltutulmalıdır.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım
sisteminebakın.

SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı

ComputraceAgentyazılımı,birBTvarlıkyönetimivebilgisayarıhırsızlıktankurtarmaçözümüdür.Yazılım,
donanım,yazılımveyabilgisayaryardımistemekonumugibiöğelerdebilgisayardadeğişiklikyapılan
durumlarıtespiteder.ComputraceAgentyazılımınıetkinleştirmekiçinbiraboneliksatınalmanızgerekir.

Bölüm4.Güvenlik35

BIOSguard

BIOSguardmodülüşifreliolaraksistemBIOSflaşınayapılantümgüncellemeleridoğrular.Buşekildekötü
niyetliyazılımlarınBIOS'asaldırmasıönlenir.

TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)

TPM,bilgisayarınızdakayıtlıbilgilerikoruyanşifrelemeanahtarlarınıdepolayanbirgüvenlikşifreleme
işlemcisidir.

36ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:37

•“RAID'inyapılandırılması”sayfa:43

•“BIOSgüncellemevekurtarma”sayfa:42

SetupUtilityprogramınınkullanılması

BilgisayarınızınyapılandırmaayarlarınıgörüntülemekveyadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramıkullanılır.
Bubölümde,yalnızcaprogramdamevcutbaşlıcayapılandırmaayarlarınailişkinbilgilerverilir.

Not:İşletimsistemiayarları,SetupUtilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.

SetupUtilityprogramınıbaşlatma

SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

2.İşletimsistemibaşlatılmadanönce,arkaarkayaF1veyaFn+F1(klavyeyebağlıolarak)tuşunabasıp
bırakın.SetupUtilityprogramınıngörüntükipiayarınabağlıolarakaşağıdakidurumlardanbirigerçekleşir:

•Metinkipi:SetupUtilityprogramıaçılır.

•Grafikkipi:Başlangıçekranıgörüntülenir.ArdındanSetupUtilityprogramınıaçmakiçinSetup

seçeneğinibelirleyin.

Not:BirBIOSparolasıbelirlenmişse,doğruparolagirilenekadarSetupUtilityprogramıaçılmayacaktır.
Ekbilgiiçinbkz.“BIOSparolalarınınkullanılması”sayfa:40.

Yapılandırmaayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

SetupUtilityprogramınıngörüntükipinindeğiştirilmesi

SetupUtilityprogramınıihtiyaçlarınızagöregrafikkipindeveyametinkipindekullanabilirsiniz.

•Metinkipi:Seçimyapmakiçinyalnızcaklavyeyikullanabilirsiniz.Çeşitligörevlerigerçekleştirmekiçin
kullanacağınıztuşlarekranınaltkısmındagörüntülenir.

•Grafikkipi:Seçimyapmakiçinklavyeyeekolarakfareyidekullanabilirsiniz.

Not:SerialPortConsoleRedirection(DiziselKapıKonsolY enidenYönlendirmesi)öğesi,yalnızcametin
kipindekullanılabilir.

SetupUtilityprogramınıngörüntükipinietkinleştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.AnaarabirimdenSetupmodeselectöğesinibulunveGraphicveyaTextseçeneğinibelirleyin.

3.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10veyaFn+F10(klavyeyebağlıolarak)
tuşunabasın,görüntülenenpenceredeYesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

SetupUtilityprogramınınekrandilinideğiştirme

SetupUtilityprogramıüçekrandilinidesteklemektedir:İngilizce,FransızcaveBasitleştirilmişÇince.

©CopyrightLenovo2016

37

SetupUtilityprogramınınekrandilinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.AnaarabirimdenSystemLanguagebulunvegereksinimlerinizeuygunekrandiliniseçin.

Bircihazınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Bubölümde,donanımaygıtlarına(USBbağlaçlarıveyadepolamasürücülerigibi)kullanıcıerişimininnasıl
etkinleştirileceğiyadadevredışıbırakılacağıanlatılır.

Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Devicesöğesiniseçin.

3.EtkinleştirmekveyadevredışıbırakmakistediğinizcihazıseçinveEntertuşunabasın.

4.İstediğinizayarıseçinveEntertuşunabasın.

5.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

Bilgisayarınızınotomatikbaşlatmaözelliğininetkinleştirilmesiveyadevre dışıbırakılması

SetupUtilityprogramındakiAutomaticPowerOnöğesi,bilgisayarınızınotomatikolarakbaşlatılmasıiçin
çeşitliseçeneklersağlar.

AutomaticPowerOnözelliklerinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Power➙AutomaticPowerOnöğesiniseçinveEntertuşunabasın.

3.EtkinleştirmekveyadevredışıbırakmakistediğinizözelliğiseçinveEntertuşunabasın.

4.İstediğinizayarıseçinveEntertuşunabasın.

5.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması

Lenovobilgisayarlar,ErPLot3düzenlemesinineko-tasarımgereksinimlerinikarşılar.Dahafazlabilgiiçinşu
adresegidin:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

Bilgisayarınızkapalıyadauykukipindeykenelektriktüketiminiazaltmakiçin,SetupUtilityprogramındanErP
LPSuyumlulukkipinietkinleştirebilirsiniz.

ErPLPSuyumlulukkipinietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Power➙EnhancedPowerSavingModeseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

3.GereksinimlerinizebağlıolarakEnabledveyaDisabledseçeneğinibelirleyinveardındanEntertuşuna
basın.Enabledseçeneğinibelirlerseniz,aynızamandaWakeonLANözelliğinidevredışıbırakmanız
gerekir.Bkz.“Bilgisayarınızınotomatikbaşlatmaözelliğininetkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması”
sayfa:38.

38ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

4.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

ErPLPSuyumlulukkipietkinleştirildiğinde,bilgisayarınızıaşağıdakiişlemlerigerçekleştirerek
uyandırabilirsiniz:

•Güçdüğmesinebasın.

•BilgisayarınızınayarlananbirsaatteuyanmasınısağlamakiçinWakeUponAlarmözelliğinietkinleştirin.
Bkz.“Bilgisayarınızınotomatikbaşlatmaözelliğininetkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması”sayfa:38

•Anibirelektrikkesintisindensonragüçkaynağınınyenidençalışmayadevamettiğisıradabilgisayarınızın
uyanmasınısağlamakiçinAfterPowerLossözelliğinietkinleştirin.

AfterPowerLossözelliğinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Power➙AfterPowerLossseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

3.PowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenen
penceredeYesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

ConfigurationChangeDetectionözelliğininetkinleştirilmesiveyadevre
dışıbırakılması

.

ConfigurationChangeDetectionözelliğietkinleştirildiğinde,POSTbazıdonanımcihazlarında(depolama
sürücüleriveyabellekmodüllerigibi)yapılandırmadeğişikliklerialgılarsa,birhatailetisigörüntülenir.

ConfigurationChangeDetectionözelliğinietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Security➙ConfigurationChangeDetectionöğesiniseçinveEntertuşunabasın.

3.İstediğinizayarıseçinveEntertuşunabasın.

4.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

Hatailetisiniatlamakveişletimsistemindeoturumaçmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•F2tuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdehatailetisinigeçmekiçinFn+F2tuşlarınabasmanızgerekebilir.

•SetupUtilityprogramınıbaşlatınveardındançıkın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37
“SetupUtilityprogramındançıkılması”sayfa:42.

YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOSayarlarınındeğiştirilmesi

BIOSişletimsistemlerinegöredeğişiklikgösterir.YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOSayarlarını
değiştirin.

ve

BIOSayarlarınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma39

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenExit➙OSOptimizedDefaultseçeneklerinibelirleyin.

3.Kurulacakişletimsisteminizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows10(64bit)işletimsisteminikurmakisterseniz,Enabledseçeneğinibelirleyin.

•Windows10(64bit)dışındabirişletimsisteminikurmakisterseniz,Disabledseçeneğinibelirleyin.

4.SeçiminizionaylamakiçinaçılanpenceredeYesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.AyarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

BIOSparolalarınınkullanılması

SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalar
belirleyebilirsiniz.

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgisayar
güvenliğiniartırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakikonularıokuyun.

Parolatipleri

Şuparolatipleri,SetupUtilityprogramındamevcuttur:

•Açılışparolası
Biraçılışparolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerli
parolagirilinceyekadarbilgisayarkullanılamaz.

•Y öneticiparolası
Biryöneticiparolasıbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesini
önler.Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,biryöneticiparolası
belirlemekisteyebilirsiniz.

Biryöneticiparolasıbelirlendiğinde,SetupUtilityprogramınaerişirkengeçerlibirparolagirmenizistenir.
GeçerlibirparolagirilinceyekadarSetupUtilityprogramınaerişilemez.

Hemaçılışparolasıhemdeyöneticiparolasıbelirlendiyse,ikiparoladanbirinigirebilirsiniz.Ancak,
yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinyöneticiparolasınıkullanmanızgerekir.

•Sabitdiskparolası
Sabitdiskparolasınınayarlanması,içdepolamasürücüsündekiverilere(ör.sabitdisksürücüsü)yetkisiz
erişimiönler.Birdepolamasürücüsüparolasıbelirlendiğinde,depolamasürücünüzehererişmeye
çalıştığınızdageçerlibirparolagirmenizistenir.

Notlar:

-Birdepolamasürücüsüparolasıbelirlediktensonra,depolamasürücüsübirbilgisayardançıkarılıp

diğerinetakıldığındadahidepolamasürücüsündekiverilerinizkorunur.

-Sabitdiskparolasınıunutursanız,parolanızıilkdurumagetirmekyadadepolamasürücüsündeki

verilerikurtarmakimkansızdır.

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Güvenliknedeniyle,kolayca
bulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.

Not:SetupUtilityprogramıparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir.

Güvenlibirparolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Enazsekizkarakteriçermelidir

40ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir

•Adınızveyakullanıcıadınızolmamalıdır

•Genelolarakkullanılanbirsözcükveyaadolmamalıdır

•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır

Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi

Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.Securityseçeneğinibelirleyin.

3.ParolatipinebağlıolarakSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordveyaHardDisk
Passwordseçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizparolayıayarlamak,değiştirmekyasasilmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.

Not:Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Ekbilgiiçinbkz.
“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:40.

5.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi(ClearingCMOS)

Bubölümde,kullanıcıparolasıgibibazıkayıpyadaunutulmuşparolalarısilmeyeilişkinyönergeler
sağlanmaktadır.

Kayıpyadaunutulanparolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvetümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.

3.SistemkartındakiComplementaryMetalOxideSemiconductor(CMOS)Temizleme/Kurtarmaatlama
kablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8

4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

5.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi”sayfa:63.

6.Bilgisayarıaçınve10saniyekadaraçıkolarakbırakın.Sonra,açma/kapamadüğmesiniyaklaşıkbeş
saniyebasılıtutarakbilgisayarıkapatın.

7.Adım1veadım2'yiyineleyin.

8.CMOSTemizleme/Kurtarmaatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

9.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.

.

Birbaşlatmacihazınınseçilmesi

Bilgisayarınızbiraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa,başlangıçaygıtısırasınıkalıcıolarakdeğiştirmeyiveya
geçicibirbaşlangıçaygıtıbelirlemeyiseçebilirsiniz.

Başlatmaaygıtısırasınınkalıcıolarakdeğiştirilmesi

Yapılandırılanbaşlatmaaygıtısırasınıkalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Depolamaaygıtınızıntürünegöreaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Depolamacihazıiçcihazsa2.adımagidin.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma41

•Depolamaaygıtıbirdiskise,bilgisayarınızınaçıkolduğundaneminolun.Ardındandiskioptik
sürücüyeyerleştirin.

•Depolamacihazıdiskdışındabirdışcihazise,depolamacihazınıbilgisayarınızabağlayın.

2.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

3.Startupmenüsünüseçin.

4.Başlatmacihazısırasınıdeğiştirmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.

5.AyarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın,görüntülenenpencerede

YesseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

Geçicibirbaşlangıçcihazınınseçilmesi

Not:Tümdiskleryadadepolamasürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.

Geçicibirbaşlatmacihazıseçmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Depolamaaygıtınızıntürünegöreaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Depolamacihazıiçcihazsa2.adımagidin.

•Depolamaaygıtıbirdiskise,bilgisayarınızınaçıkolduğundaneminolun.Ardındandiskioptik
sürücüyeyerleştirin.

•Depolamacihazıdiskdışındabirdışcihazise,depolamacihazınıbilgisayarınızabağlayın.

2.Bilgisayarıaçınyadayenidenbaşlatın.Windowsbaşlatılmadanönce,BootMenugörüntülenenekadar
F12tuşunaarkaarkayabasıpbırakın.

Not:BazıklavyelerdeBootMenu'yugörüntülemekiçinFn+F12'yebasmanızgerekebilir.

3.İstediğinizdepolamacihazınıseçinveEntertuşunabasın.Ardından,bilgisayarseçtiğinizcihazdan
başlatılır.

Kalıcıbirbaşlatmacihazıbelirlemekistiyorsanız,BootMenu'daEnterSetup'ıseçinveEntertuşunabasarak
SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Kalıcıbirbaşlatmaaygıtıbelirlemehakkındadahafazlabilgiiçinbkz.
“Başlatmaaygıtısırasınınkalıcıolarakdeğiştirilmesi”sayfa:41.

SetupUtilityprogramındançıkılması

SetupUtilityprogramındançıkmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Y eniayarlarıkaydetmekistiyorsanızF10tuşunabasın.ArdındanekrandagörüntülenenpenceredekiYes
öğesinitıklayınveEntertuşunabasın.

Not:BazıklavyelerdeSetupUtilityprogramındançıkmakiçinFn+F10tuşlarınabasmanızgerekebilir.

•Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExitseçeneklerinibelirleyinveEnter
tuşunabasın.ArdındanekrandagörüntülenenpenceredekiY esöğesinitıklayınveEntertuşunabasın.

BIOSgüncellemevekurtarma

BIOS,bilgisayarıaçtığınızdabilgisayarınçalıştırdığıilkprogramdır.BIOS,donanımbileşenlerinibaşlatır,
işletimsistemivediğerprogramlarıyükler.

BIOS'ugüncelleme

Yenibirprogram,donanımaygıtıveyaaygıtsürücüsüyüklediğinizde,BIOS'ugüncellemenizgerektiği
bildirilebilir.BIOS'uişletimsisteminizdenveyabirflaşgüncellemediskinden(yalnızcabazımodellerde
bulunur)güncelleyebilirsiniz.

42ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

BIOS'ugüncellemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.http://www.lenovo.com/supportadresinegidin.

2.BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemekiçinişletimsürümünüzegöreflaşBIOSgüncelleme
sürücüsünüindirin.BIOS'ubirflaşgüncellemediskindengüncellemekiçinISOgörüntüsüsürümünü
(flaşgüncellemediskioluşturmakiçinkullanılan)indirin.ArdındanflaşBIOSgüncellemesürücüsüiçin
kurulumyönergeleriniindirin.

3.İndirdiğinizkurulumyönergeleriniyazdırınveBIOS'unuzugüncellemekiçinyönergeleriuygulayın.

Not:BIOS'ubirflaşgüncellemediskindengüncellemekisterseniz,kurulumyönergelerigüncellemediskinin
nasılkaydedileceğihakkındabilgisağlamayabilir.Bkz.“Diskinkaydedilmesi”sayfa:20.

BIOSgüncellemehatasındankurtarma

BirBIOSgüncellemehatasındankurtarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvetümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.

3.SistemkartındakiCMOSTemizleme/Kurtarmaatlamakablosunubulun.Bkz.“Donanımkonumları”
sayfa:1.

4.CMOSTemizleme/Kurtarmaatlamakablosunaerişiminiziengelleyentümparçavekablolarıçıkarın.

5.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

6.Çıkardığınızparçalarıvekablolarıyenidentakın.

7.Bilgisayarınkapağınıyenidentakınveçıkarılantümkablolarıyenidenbağlayın.Bkz.Bölüm7“Donanımın
takılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.

8.BilgisayarıaçınveBIOSgüncellemediskinioptiksürücüyetakın.Birkaçdakikabekleyin.Kurtarma
işlemibaşlar.Kurtarmaişlemitamamlandıktansonrabilgisayarınızotomatikolarakkapanır.

Not:Bilgisayardisktenbaşlamazsa,başlatmacihazıolarakistediğinizdiskiseçin.Bkz.“Geçicibir
başlangıçcihazınınseçilmesi”sayfa:42.

9.1ve4arasındakiadımlarıyineleyin.

10.CMOSTemizleme/Kurtarmaatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

11.6.ve7.adımlarıyineleyin.Ardındanbilgisayarınızıaçın.

RAID'inyapılandırılması

Bubölümde,bilgisayarınızailişkinsabitdisksürücülerininnasılkurulacağınaveRAID'in(YedekBağımsız
DiskDizileri)nasılyapılandırılacağınailişkinyönergeleryeralmaktadır.Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak
RAID,IntelRapidStorageTechnology(RSTe)veyaLSIMegaRAIDBIOSkullanılaraketkinleştirilebilir.

Not:BubölümdeaçıklananRAIDyapılandırmasınailişkinbilgileryalnızcaWindowsortamıiçingeçerlidir.

®

Linux

ortamındaRAIDyapılandırmasınailişkinbilgiiçin,Linuxyazılımsağlayıcınızlailetişimkurun.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“IntelRST eileRAID'iyapılandırma”sayfa:43

•“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanılarakhızlıRAIDkurulumu”sayfa:46

IntelRSTeileRAID'iyapılandırma

BilgisayarınızIntelRSTebirliktegelirse,IntelRSTeileRAID'iyapılandırmakiçinaşağıdakibölümleri
izleyebilirsiniz.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma43

•“SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması”sayfa:44

•“SATAveyaSASRAIDişlevleriniIntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramıylayapılandırma”sayfa:44

SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması

BilgisayarınızdadesteklenenşuRAIDdüzeyleriiçinenazsayıdaSATAveyaSASsabitdisksürücüsütakılı
olduğundaneminolun:

•RAIDDüzey0-Şeritlidiskdizisi

-EnazikisabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey0sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:4KB,8KB,16KB,32KB,64KBveya128KB

-Arızatoleransıolmadandahaiyiperformans

•RAIDDüzey1-İkizlenmişdiskdizisi

-İkisabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey1sabitdisksürücüsügrubu

-Geliştirilmişokumaperformansıve%100yedeklilik

•RAIDDüzey10-Şeritliveikizlenmişdiskdizisi(RAIDDüzey0veRAIDDüzey1birleşimi)

-DörtsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey10sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:4KB,8KB,16KB,32KBveya64KB

•RAIDDüzey5-Dağıtılmışeşlikliblokdüzeyindeşeritlidiskdizisi

-EnazüçsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey5sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:4KB,8KB,16KB,32KBveya64KB

-Dahaiyibaşarımvehatadayanıklılığı

SATAveyaSASRAIDişlevleriniIntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramıyla
yapılandırma

Bubölüm,SATAveyaSASRAIDişlevlerininIntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramıylayapılandırılması
hakkındabilgisağlamaktadır.

Not:IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramı,bilgisayarınızdabirdenfazlasabitdisksürücüsütakılı
olduğunuvarsayar.Bunedenlebilgisayarınızdatakılıtekbirsürücüvarsa,aşağıdakibilgilergeçerlideğildir.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirme”sayfa:44

•“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerioluşturma”sayfa:45

•“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerinisilme”sayfa:45

•“SabitdisksürücüleriniRAIDdışıdurumasıfırlama”sayfa:45

IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirme

Bubölümde,IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınanasılgirileceğineilişkinyönergeleryeralır.

Bilgisayarbaşlatılırkenekrandakiyönergeleriizleyin.IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirmek
içinCtrl+Ituşbirleşiminebasın.

IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirmenizinardındanaşağıdakidörtseçenekgörüntülenir:

1.CreateRAIDVolume

2.DeleteRAIDVolume

3.ResetDiskstoNon‐RAID

4.Exit

44ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Birseçenekbelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.Belirlenenseçeneğinmenüsünegirmekiçin
Entertuşunabasın.IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramındançıkmakiçinEsctuşunabasınveyaExit
seçeneğinibelirleyinvesonraEntertuşunabasın.

IntelRST eyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerioluşturma

Bubölümde,RAIDbirimlerinioluşturmakiçinIntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınınnasıl
kullanılacağınailişkinyönergeleryeralır.

BirRAIDbirimioluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirin.Bkz.“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramına
girme”sayfa:44.

2.CreateRAIDVolumeseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanın,sonraCREATE
VOLUMEMENUpenceresinegirmekiçinEntertuşunabasın.

3.Aşağıdakibeşseçenekgörüntülenir.Birseçenekbelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.Bir
seçeneğiyapılandırdıktansonrabirsonrakiseçeneğegitmekiçinSekmeveyaEntertuşunabasın.

a.Name:Biriminadı.Varsayılanadıkullanabilirveyatercihettiğinizbiradıgirebilirsiniz.
b.RAIDLevel:RAIDDüzeyideğeriniaşağıdakilerdenbirineayarlayabilirsiniz:

•RAIDLevel0

•RAIDLevel1

•RAIDLevel10

•RAIDLevel5

c.Disks:SELECTDISKSMENUpenceresinegirmekiçinEntertuşunabasın.Sabitdisksürücülerini

seçmekiçinmenününaltındakiyönergeleriizleyin,sonrayapılandırmayıtamamlamakiçinEnter

tuşunabasın.
d.StripSize:Birşeritboyutuseçmekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.
e.Capacity:SeçtiğinizRAIDbirimininkapasitesiniözelleştirin.VarsayılanRAIDbirimi,enbüyük

değerdir.

4.BeşseçeneğintümünüyapılandırmayıbitirmekiçinEntertuşunabasın.İstenildiğinde,yeniRAID
birimininoluşturulmasınıonaylamakiçinYtuşunabasın.

5.YeniRAIDbirimioluşturulduktansonraRAIDbirimihakkındakikimliknumarası,ad,RAIDdüzeyi,
şeritboyutu,birimboyutu,durumvebiriminönyüklenebilirolupolmadığıgibibilgilerDISK/VOLUME
INFORMATIONmenüsündegösterilir.

IntelRST eyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerinisilme

Bubölümde,RAIDbirimlerinisilmekiçinIntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınınnasılkullanılacağına
ilişkinyönergeleryeralır.

BirRAIDbiriminisilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirin.Bkz.“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramına
girme”sayfa:44

.

2.DeleteRAIDVolumeseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.DELETEVOLUME
MENUpenceresinegirmekiçinEntertuşunabasın.

3.GerekmeyenRAIDbiriminiseçmekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.BirimiRAIDVolumes
listesindensilmekiçinDeltuşunabasın.

4.İstenildiğinde,seçiliRAIDbirimininsilinmesinionaylamakiçinYtuşunabasın.

SabitdisksürücüleriniRAIDdışıdurumasıfırlama

Bubölümde,sabitdisksürücüsününRAIDdışıdurumasıfırlanmasınailişkinyönergeleryeralır.

SabitdisksürücüleriniRAIDdışıdurumasıfırlamakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma45

1.IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramınagirin.Bkz.“IntelRSTeyapılandırmayardımcıprogramına
girme”sayfa:44.

2.ResetDiskstoNon-RAIDseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın.RESETRAID
DATApenceresinegirmekiçinEntertuşunabasın.

3.Sıfırlanacaktekteksabitdisksürücüsünüişaretlemekiçin,yukarıveaşağıoktuşlarınıvearaçubuğunu
kullanınvesonraseçimitamamlamakiçinEntertuşunabasın.

4.İstenildiğinde,ilkdurumagetirmeeyleminionaylamakiçinYtuşunabasın.

5.SıfırladığınızsabitdisksürücüsübirRAIDbirimininparçasıysa,bilgisayarınız,RAIDbiriminin
performansınındüştüğününbelirleyebilir.Budurumda,yenidenoluşturmaişlemibaşlatmakiçinbir
sabitdisksürücüsüseçmenizistenir.

6.Kullanılabilirbirsabitdisksürücüsüseçin,sonrayenidenoluşturmaişleminibaşlatmakiçinEntertuşuna
basın.

Not:YenidenoluşturmaişleminiiptaletmekveRAIDbiriminidüşükperformanslıdurumdatutmakiçin
Esctuşunabasın.AnaMenüpenceresinde,DISK/VOLUMEINFORMATIONseçeneğininaltındaRAID
birimininDegradedolarakişaretlendiğinigörürsünüz.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanılarakhızlı RAIDkurulumu

Notlar:

•LSIMegaRAIDSASbağdaştırıcısıveLSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıyalnızca
bazımodellerdekullanılabilir.

•Bubölümdeaçıklananaşağıdakiadımlar,LSIMegaRAIDSASbağdaştırıcısıyla
temelRAIDişlevlerininhızlıkuruluşuboyuncasizeyolgöstermekiçintasarlanmıştır.
Bubağdaştırıcıkullanılarakyapılangelişmişkuruluşveyapılandırmaiçin
http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/detail.page?DocID=UM007543adresindebulunan
MegaRAIDSASSoftwareUserGuide(MegaRAIDSASYazılımıKullanmaKılavuzu)belgesinebaşvurun.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması”sayfa:46

•“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınagirme”sayfa:47

•“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanarakRAIDbirimlerinioluşturma”sayfa:47

•“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerinisilme”sayfa:48

•“Çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlama”sayfa:48

SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması

BilgisayarınızdadesteklenenşuRAIDdüzeyleriiçinenazsayıdaSATAveyaSASsabitdisksürücüsütakılı
olduğundaneminolun:

•RAIDDüzey0-Şeritlidiskdizisi

-EnazbirsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey0sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:8KB-1MB

-Arızatoleransıolmadandahaiyiperformans

•RAIDDüzeyi00-BirdiziRAID0sabitdisksürücüsügrubundanoluşanyayılımlısabitdisksürücüsügrubu

-İkiveyadörtsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey00sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:8KB-1MB

-Arızatoleransıolmadandahaiyiperformans

•RAIDDüzey1-İkizlenmişdiskdizisi

46ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

-İkiveyadörtsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey1sabitdisksürücüsügrubu

-Geliştirilmişokumabaşarımıve%100yedeklilik

•RAIDDüzey10-RAIDDüzey0veRAIDDüzey1birleşimi

-DörtsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey10sabitdisksürücüsügrubu

-Sabitdisksürücüsügruplarıarasındaşeritlenenveriler

-Hemyüksekveriaktarımhızlarıhemdeeksiksizveriyedekliliğisunar

•RAIDDüzey5-Dağıtılmışeşlikliblokdüzeyindeşeritlidiskdizisi

-EnazüçsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey5sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:8KB-1MB

-Dahaiyibaşarımvehatadayanıklılığı

-RAIDDüzeyi5,LSIMegaRAIDbağdaştırıcısınıntümmodellerindebulunmayabilir

•RAIDDüzey6-Çiftdağıtılmışeşlikliblokdüzeyindeşeritlidiskdizisi

-EnazdörtsabitdisksürücüsündenoluşanRAIDDüzey6sabitdisksürücüsügrubu

-Desteklenenşeritboyutu:8KB-1MB

-Dahaiyiperformansveikisabitdisksürücüsükaybınadayanabilecekhatayadayanıklılık

-RAIDDüzeyi6,LSIMegaRAIDbağdaştırıcısınıntümmodellerindebulunmayabilir

LSIMegaRAIDSASbağdaştırıcıkartınınbilgisayarınızatakılıolduğundanvesabitdisksürücülerininsistem
kartındakibağlaçlaradeğilbubağdaştırıcıkartınabağlıolduğundaneminolun.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınagirme

Bubölümde,LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınanasılgirileceğineilişkinyönergeler
yeralır.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınagirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarbaşlatılırkenekrandakiyönergeleriizleyin.

2.CONTROLLERSELECTIONpenceresinegirmekiçinCtrl+Htuşbirleşiminebasın.

3.Yapılandırmakistediğinizdenetleyiciyiseçin,sonraLSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcı
programınagirmekiçinStartseçeneğinitıklatın.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanarakRAIDbirimlerini
oluşturma

Bubölümde,LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanılarakRAIDbirimlerininnasıl
oluşturulacağınailişkinyönergeleryeralır.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerinioluşturmakiçin
aşağıdakileriyapın:

1.ChoosingtheConfigurationT ypepenceresinegirmekiçin,WebBIOSanaekranındaConfiguration
Wizardöğesinitıklatın.

2.Üçyapılandırmatüründenbiriniseçmekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınabasın:

•ClearConfiguration:Varolanyapılandırmayıtemizler.

•NewConfiguration:Varolanyapılandırmayıtemizlemeveyenibiryapılandırmaoluşturur.

•AddConfiguration:Varolandepolamayapılandırmasınıkorurveyenisabitdisksürücüleriekler.

Yeniyapılandırmaverikaybınanedenolmaz.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma47

3.AddConfigurationseçeneğinibelirleyin,sonraNextseçeneğinitıklatın.ConfigurationMethod
penceresindeaşağıdakiikiseçenekgösterilir.

•ManualConfiguration:Sabitdisksürücüsügruplarınıvesanalsabitdisksürücülerinielileoluşturve

parametreleriayarla.

•AutomaticConfiguration:EniyiRAIDyapılandırmasınıotomatikolarakoluştur.

4.ManualConfigurationseçeneğinibelirleyin,sonraNextöğesinitıklatın.DriveGroupDefinition
penceresigörüntülenir.Sabitdisksürücülerigrubunuoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

a.Grupiçinbirveyadahafazlasabitdisksürücüsüseçin(birdenfazlasabitdisksürücüsüseçerken

Ctrltuşunabasmayadevamedin).
b.SeçilensabitdisksürücüleriniDriveGroups'ataşımakiçinAddToArrayseçeneğinitıklatın.
c.SabitdisksürücüsügrubunuoluşturmakiçinAcceptDGseçeneğinitıklatın.
d.Birdenfazlasabitdisksürücüsügrubuoluşturmakistiyorsanız,yukarıdakiadımlarıtekrarlayın.

5.Nextdüğmesinitıklatın.SpanDefinitionpenceresigörüntülenir.Biryayılımaeklemekistediğinizsabit
disksürücüsügrubunuseçin,sonraAddtoSPANseçeneğinitıklatın.İstediğiniztümsabitdisksürücüsü
gruplarınıseçinceyekadarbuadımıtekrarlayın.

6.Nextdüğmesinitıklatın.VirtualDriveDefinitionpenceresigörüntülenir.Sanaldisksürücüseçeneklerini
ekrandagösterilenvarsayılanayarlardanistediğinizayarlaradeğiştirin.Acceptseçeneğinitıklatın,sonra
ayarlarınızıözelleştirmekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

7.Nextseçeneğinitıklatırsanız,Previewpenceresigörüntülenir.

8.Ayarlarınızıdoğrulayın,sonraAcceptseçeneğinitıklatın.

9.YapılandırmayıkaydetmekiçinYesseçeneğinitıklayın.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerini
silme

Bubölümde,LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramıkullanılarakRAIDbirimlerininnasıl
silineceğineilişkinyönergeleryeralır.

LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınıkullanarakRAIDbirimlerinisilmekiçinaşağıdakileri
yapın:

1.LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınagirin.Bkz.“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırma
yardımcıprogramınagirme”sayfa:47

2.Silmekistediğinizsanalsabitdisksürücülerinitıklatın,böyleceVirtualDrivepenceresigörüntülenir.

3.DeleteöğesiniveGoöğesinitıklatın.

4.DeğişikliklerikaydetmekiçinYesdüğmesinitıklatın.

.

Çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlama

Bubölümde,çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsününayarlanmasınailişkinyönergeleryeralır.

Çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınagirin.Bkz.“LSIMegaRAIDBIOSyapılandırma
yardımcıprogramınagirme”sayfa:47.

2.Çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsüolarakayarlamakistendiğinizsabitdisksürücüsünütıklatın.
Drivepenceresigörüntülenir.

3.MakeGlobalHSPveyaMakeDedicatedHSPseçeneğinibelirleyin,sonraGoseçeneğinitıklatın.

4.LSIMegaRAIDBIOSyapılandırmayardımcıprogramınınanaekranıgörüntülenirveseçtiğinizsabitdisk
sürücüsüsağbölmede,çalışırkenyedeklenebilirbirsabitdisksürücüsüolaraklistelenir.

48ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma

Bubölümdebilgisayarsorunlarınızıçözmenizeyardımcıolacakçözümleryeralmaktadır.Bilgisayarsorunlarını
çözmekiçinsorungiderme,tanılamavekurtarmabilgilerindeneniyişekildeyararlanmanızısağlayantemel
yordamdakiadımlarıizleyin.

•“Bilgisayarsorunlarınınçözülmesiiçintemelyordam”sayfa:49

•“SorunGiderme”sayfa:49

•“Tanılama”sayfa:57

•“Kurtarmabilgileri”sayfa:59

Bilgisayarsorunlarınınçözülmesiiçintemelyordam

Karşılaştığınızbilgisayarsorunlarınıçözmekiçinaşağıdakiyordamıkullanmanızönerilir:

1.Şunlardaneminolun:
a.Tümbağlıaygıtlarınkablolarınındoğruvesıkıbirşekildetakıldığındaneminolun.
b.ACgücükullanantümbağlıcihazların,uygunşekildetopraklanmış,çalışanelektrikprizlerine

takıldığındaneminolun.

c.TümbağlıcihazlarınbilgisayarınızdakiBIOSayarlarındaetkinleştirildiğindeneminolun.Bkz.“Bir

cihazınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:38

Buişlemlersorununuzuçözmezsebirsonrakiadımladevamedin.

2.Bilgisayarınızavirüsbulaşıpbulaşmadığınıgörmekiçinbirvirüsekarşıkorumaprogramıkullanın.
Programbirvirüstespitederse,virüsüortadankaldırın.Virüstenkorumaprogramısorununuzu
çözmezse,birsonrakiadımladevamedin.

3.“SorunGiderme”sayfa:49bölümünegidinvekarşılaştığınızsoruntipiyleilgiliyönergeleriuygulayın.Bu
sorungidermetalimatlarısorununuzuçözmezsebirsonrakiadımladevamedin.

4.Tanılamaprogramınıçalıştırın.Bkz.“Tanılama”sayfa:57.T anılamaprogramısorununuzuçözmezse,bir
sonrakiadımladevamedin.

5.İşletimsisteminizikurtarın.Bkz.“Kurtarmabilgileri”sayfa:59.

6.Buişlemlerdenhiçbirisorununuzuçözmezse,LenovoMüşteriDestekMerkezi'niarayın.LenovoDestek
telefonnumaralarıiçinhttp://www.lenovo.com/support/phoneadresinegidin.Yardım,servisveteknik
yardımhakkındadahafazlabilgiiçinbkz.Bölüm8“Bilgi,yardımvehizmetalınması”sayfa:141.

.

SorunGiderme

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Tanımlanabilirbelirtileresahipsorunlaraçözümbulmakiçinsorungidermebilgilerinikullanın.

Başlatmasorunları

Açma/kapamadüğmesinebastığınızdabilgisayarbaşlatılmıyor.

Çözümler:

Şunlardaneminolun:

•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğruşekildetakılmışolmalıdır.

©CopyrightLenovo2016

49

•Bilgisayarınızınarkasındaikincilbiraçma/kapamadüğmesivarsabununaçıkolduğundaneminolun.

•Bilgisayarınönündekigüçgöstergesiaçıkolmalıdır.

•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajlaaynıolmalıdır.

İşletimsistemibaşlatılamıyor.

Çözüm:

SetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındaişletimsistemininbulunduğusürücününyeraldığından
eminolun.İşletimsistemi,genellikleiçdepolamasürücüsündebulunur.Ekbilgiiçinbkz.“Başlatmaaygıtı
sırasınınkalıcıolarakdeğiştirilmesi”sayfa:41.

İşletimsistemibaşlatılmadanöncebilgisayardanbirkaçkezsesliuyarıduyuluyor.

Çözüm:

Tuşlarınsıkışmamışolduğundaneminolun.

Sessorunları

Windowsişletimsistemindesesduyulamıyor.

Çözümler:

•On/Off(Açma/Kapama)denetimibulunanvegüçsağlananharicihoparlörlerkullanıyorsanız
aşağıdakilerdeneminolun:

-Açık/KapalıdenetiminiOn(Açık)konumunaayarlayın.

-Hoparlörünelektrikkablosununuygunşekildetopraklanmış,çalışanbirACelektrikprizine

bağlandığındaneminolun.

•Haricihoparlörlerinizdesesdüzeyidenetimivarsa,sesdüzeyidenetimininçokdüşükolmadığından
eminolun.

•GörevçubuğundakiWindowsbildirimalanındayeralansessimgesinitıklayın.Hoparlörlerikapatayarlarının
seçilmediğindenvesesdüzeyiayarlarınınhiçbirininçokdüşükolarakayarlanmadığındaneminolun.

Not:Windowsbildirimalanındasessimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyibildirimalanınaekleyin.Windows
yardımsisteminebakın.

•Birönsespanelibulunanbazıbilgisayarlariçinsesdüzeyininçokdüşükolmadığındaneminolun.

•Haricihoparlörlerinizin(kullanılıyorsakulaklıklarda)bilgisayardakidoğrusesbağlaçlarınabağlandığından
eminolun.Hoparlörkablolarınınçoğu,bağlaçlarlaeşleşecekşekilderenkkodludur.

Not:Haricihoparlörveyakulaklıkkablolarısesbağlaçlarınabağlandığında,içhoparlör(mevcutsa)devre
dışıbırakılır.Çoğudurumda,birsesbağdaştırıcısıgenişletmeyuvalarındanbirinetakılırsa,sistemkartına
yerleşiksesişlevidevredışıbırakılır.Dolayısıylasesbağdaştırıcısındakisesbağlaçlarınıkullanmanız
gerekir.

•Çalıştırdığınızprogramın,Windowsişletimsistemindekullanımiçintasarlandığındaneminolun.Program
DOSortamındaçalışmaküzeretasarlanmıştır.ProgramWindowssesözelliğinikullanmaz.Program
SoundBlasterProyadaSoundBlasteröykünmesinikullanacakşekildeyapılandırılmışolmasıgerekir.

•Sescihazısürücülerinindoğrukurulduğundaneminolun.

Sesharicihoparlörlerinbirindengeliyor.

Çözümler:

50ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

•Hoparlörkablosunun,bilgisayarüzerindekibağlacatamamenyerleştirildiğindeneminolun.

•GörevçubuğundakiWindowsbildirimalanındayeralansessimgesinitıklayın.Ardından,sesdüzeyi
denetimininüsttarafındakihoparlörsimgesinitıklayın.Levels(Düzeyler)sekmesinitıklatınveBalance
(Denge)ayarlarınındoğruyapıldığındaneminolun.

Not:Windowsbildirimalanındasessimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyibildirimalanınaekleyin.Windows
yardımsisteminebakın.

CDveyaDVDsorunları

BirCDveyaDVDçalışmıyor.

Çözümler:

•Elektrikkablosuveyasinyalkablosununsürücüyesıkışekildebağlandığındaneminolun.

•Diskietiketiyukarıdaolacakşekildedoğruyerleştirdiğinizdeneminolun.

•Kullandığınızdiskintemizolduğundaneminolun.Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemek
için,diskitemizveyumuşakbirbezleortasındankenarlarınadoğrusilin.Birdiskindaireselhareketlerle
silinmesi,verikaybınanedenolabilir.

•Kullandığınızdiskinçizilmediğindenveyahasargörmediğindeneminolun.Sorunsuzolduğunubildiğiniz
başkabirdiskideneyin.Sorunsuzolduğunubildiğinizbirdiskokunamıyorsa,optiksürücünüzleveyaoptik
sürücünüzünkablolarıylailgilibirsorunolabilir.

•BirdençokCDveyaDVDsürücüsütakılıysa(veyaCDveDVDsürücülerininbirkombinasyonu),diski
başkabirsürücüyeyerleştirmeyideneyin.Bazıdurumlardasürücülerdenyalnızcabirtanesisesalt
sisteminebağlıdır.

BilgisayarınızıbaşlatmakiçinProductRecoveryCD'sigibiönyüklenebilirbirkurtarmaortamı
kullanılamıyor.

Çözüm:

CDveyaDVDsürücününSetupUtilityprogramındaÖnyüklemeÖncelikSırasındabirincilöncelikliolarak
ayarlandığındaneminolun.Başlatmasırasınıgörüntülemeveyadeğiştirmeyleilgilibilgiiçinbkz.“Geçicibir
başlangıçcihazınınseçilmesi”sayfa:42

Not:Bazıbilgisayarmodellerindebaşlatmasırasıkalıcıolarakayarlanırvedeğiştirilemez.

DVDvideoyerinesiyahekrangörüntüleniyor.

Çözümler:

•DVDoynatıcıyıyenidenbaşlatın.

•Dahadüşükbirekrançözünürlüğüveyarenkderinliğiseçin.

•Açıkdosyalarıntümünükapatınveardındanbilgisayarıyenidenbaşlatın.

DVDfilmoynatılmıyor.

Çözümler:

•Diskyüzeyinintemizolduğundanveçizikbulunmadığındaneminolun.

•Diskveyapaketibölgeselkodlamaaçısındankontroledin.Bilgisayarınızıkullandığınızbölgenin
kodlamasınasahipbirdisksatınalmanızgerekebilir.

.

DVDfilmoynatılırkensesgelmiyorveyakesintiligeliyor.

Çözümler:

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma51

•Bilgisayarınızvehoparlörlerinizdekisesdüzeyidenetimiayarlarınıkontroledin.

•Diskyüzeyinintemizolduğundanveçizikbulunmadığındaneminolun.

•Hoparlörlerintümkablobağlantılarınıkontroledin.

•FarklıbirsesdosyasıseçmekiçinvideonunDVDmenüsünükullanın.

Kayıttanyürütmeyavaşveyatakılıyor.

Çözümler:

•VirüsekarşıkorumaveyaMasaüstüTemalarıgibiarkaplandakitümprogramlarıdevredışıbırakın.

•Videoçözünürlüğünün1152x864pikseldendüşükolduğundaneminolun.

Geçersizdiskolduğunuveyadiskbulunamadığınıbelirtenbirmesajgörüntüleniyor.

Çözümler:

•Diskin,parlaktarafıaşağıbakacakşekildesürücüdebulunduğundaneminolun.

•Videoçözünürlüğünün1152x864pikseldendüşükolduğundaneminolun.

•DVDveyaCD'ninuygunbiroptiksürücüyetakıldığındaneminolun.Örneğin,yalnızcaCDsürücüsüne
birDVDtakmayın.

Geçicisorunlar

Geçicisorunlar,arasıraortayaçıkanvetekrargörülmesizorolabilensorunlardemektir.

Çözümler:

•T ümkablolarınbilgisayaravebağlıaygıtlarasağlambirşekildetakılmışolduğundaneminolun.

•Bilgisayaraçıkken,fanızgarasınınengellenmediğinden(ızgaraetrafındahavaakışıolduğundan)vefanların
çalıştığındaneminolun.Havaakışıengelleniyorsaveyafanlarçalışmıyorsa,bilgisayaraşırıısınmışolabilir.

•KüçükBilgisayarSistemiArabirimi(SCSI)cihazlarıtakılıysa,sonharicicihazındoğruşekildesonlandırılmış
olduğundaneminolun.DahafazlabilgiiçinSCSIbelgelerinizebakın.

Depolamasürücüsüsorunları

DepolamasürücülerininbazılarıveyahiçbiriSetupUtilityprogramındayok.

Çözümler:

•T ümdepolamasürücülerininsinyalkablolarınınvegüçkablolarınındoğrubağlandığındaneminolun.

•BilgisayaraSASdepolamasürücüleritakılıysa,LSIMegaRAIDSASbağdaştırıcısınındoğruşekilde
takıldığındaneminolun.

Bilgisayardoğrudepolamasürücüsündenbaşlatılamıyorveya“NoOperatingSystemFound”(İşletim
SistemiBulunamadı)mesajıgörüntüleniyor.

Çözümler:

•T ümdepolamasürücülerininsinyalkablolarınınvegüçkablolarınındoğrubağlandığındaneminolun.

•Bilgisayarındoğrudepolamasürücüsündenbaşlatıldığındaneminolun.İşletimsistemininbulunduğu
depolamasürücüsünüSetupUtilityprogramındailkbaşlatmaaygıtıolarakayarlayın.Bkz.“Başlatma
aygıtısırasınınkalıcıolarakdeğiştirilmesi”sayfa:41

.

Not:Enderdurumlardaişletimsistemininolduğudepolamasürücüsübozulabilirveyahasargörebilir.
Busorunmeydanagelirse,depolamasürücüsünüdeğiştirin.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıya
dadeğiştirilmesi”sayfa:63.

52ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

EthernetLANsorunları

BilgisayarbirEthernetLAN'abağlanamıyor.

Çözümler:

•KabloyuEthernetbağlacınavegöbeğinRJ45bağlacınatakın.

•SetupUtilityprogramındaEthernetLANözelliğinietkinleştirin.Bkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”
sayfa:37

•EthernetLANbağdaştırıcısınıetkinleştirin.

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons

3.EthernetLANbağdaştırıcısısimgesinisağtıklayınveEnable(Etkinleştir)seçeneğinitıklayın.

•EthernetLANsürücüsünügüncelleyinveyayenidenyükleyin.Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”sayfa:28.

•Ağortamınıziçingerekliolantümağoluşturmayazılımlarınıkurun.Gerekliağoluşturmayazılımlarını
LANyöneticinizlekontroledin.

•Anahtarkapısıvebağdaştırıcıiçinaynıçiftyönlüayarınıbelirleyin.Bağdaştırıcıyıtamçiftyönlüiçin
yapılandırdıysanız,anahtarkapısınındatamçiftyönlüiçinyapılandırıldığındaneminolun.Yanlışçiftyönlü
kipininayarlanmasıperformansıdüşürebilir,verikaybınanedenolabilirveyabağlantısağlanamayabilir.

.

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinveardından

NetworkandSharingCenter(AğvePaylaşımMerkezi)➙Changeadaptersettings(Bağdaştırıcı
ayarlarınıdeğiştir)öğesinitıklayın.

BirGigabitEthernetmodelibilgisayar1000Mbps'likbirhızdakullanıldığındaEthernetLANbağlantısı
başarısızoluyorveyahatalarmeydanageliyor.

Çözüm:

Category5kablolarvebir100BASE-Tgöbek/anahtar(100BASE-Xdeğil)kullanarakağkablosunuEthernet
bağlacınatakın.

GigabitEthernetmodelibilgisayar,1000Mb/snhızındakibirağayalnızca100Mb/snhızlabağlanır.

Çözümler:

•Başkabirkablodeneyin.

•Bağlantıçözümortağınıotomatikanlaşolarakayarlayın.

•Anahtarı802.3abuyumlu(bakırüzerindengigabit)olarakayarlayın.

WakeOnLANözelliğiçalışmıyor.

Çözüm:

SetupUtilityprogramındaWakeOnLANözelliğinietkinleştirin.Bkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”
sayfa:37

.

KablosuzLANsorunu

Not:KablosuzLANözelliği,yalnızcabazıbilgisayarmodellerindebulunur.

KablosuzLANözelliğiçalışmıyor.

Çözümler:

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma53

•SetupUtilityprogramındaKablosuzLANözelliğinietkinleştirin.Bkz.“SetupUtilityprogramının
kullanılması”sayfa:37

•Windows10için:WindowsSettings'de(WindowsAyarları)kablosuzLANözelliğinietkinleştirin.Start
(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesiniveardındanSettings(Ayarlar)➙Network&
Internet(Ağveİnternet)➙Wi-Fiöğesinitıklayın.Wi-Fiözelliğiniaçın.

•KablosuzLANbağdaştırıcısınıetkinleştirin.

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinveardından

NetworkandSharingCenter(AğvePaylaşımMerkezi)➙Changeadaptersettings(Bağdaştırıcı
ayarlarınıdeğiştir)öğesinitıklayın.

3.KablosuzLANbağdaştırıcısısimgesinisağtıklayınveEnable(Etkinleştir)seçeneğinitıklayın.

•KablosuzLANsürücüsünügüncelleyinveyayenidenyükleyin.Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”
sayfa:28

.

.

Bluetoothsorunları

Not:Bluetoothözelliği,yalnızcabazıbilgisayarmodellerindebulunur.

Bluetoothözelliğiçalışmıyor.

Çözümler:

•SetupUtilityprogramındaBluetoothözelliğinietkinleştirin.Bkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”
sayfa:37

•Bluetoothradyolarınıaçın.

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

2.DeviceManager(CihazYöneticisi)seçeneğinitıklatın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazın

3.BluetoothRadios(BluetoothRadyoları)altındakiBluetoothradyolarınısağtıklayınveEnable

•Bluetoothbağdaştırıcısınıetkinleştirin.

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons

3.BluetoothbağdaştırıcısısimgesinisağtıklayınveEnable(Etkinleştir)seçeneğinitıklayın.

•Bluetoothsürücüsünügüncelleyinveyayenidenyükleyin.Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”sayfa:28.

.

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

veyaonaysağlayın.

(Etkinleştir)öğesinitıklayın.

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel(DenetimMasası)öğesinigörüntüleyinveardından

NetworkandSharingCenter(AğvePaylaşımMerkezi)➙Changeadaptersettings(Bağdaştırıcı
ayarlarınıdeğiştir)öğesinitıklayın.

54ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bluetoothmikrofonlukulaklıkveyakulaklıktansesgelmiyor.

Çözüm:

Bluetoothkulaklığınıveyamikrofonlukulaklığıvarsayılanaygıtolarakayarlayın.

1.Sescihazınıkullananuygulamadan(örneğinWindowsMediaPlayer)çıkın.

2.GörevçubuğundakiWindowsbildirimalanındayeralansessimgesinisağtıklayın.

Not:Windowsbildirimalanındasessimgesigörüntülenmiyorsa,simgeyibildirimalanınaekleyin.
Windowsyardımsisteminebakın.

3.Playbackdevices(Kayıttanyürütmecihazları)seçeneğinitıklayın.

4.Kulaklıkprofilinikullanıyorsanız,BluetoothHands-freeAudio(BluetoothEllerSerbestSes)
seçeneğinibelirleyinveardındanSetDefault(VarsayılanOlarakAyarla)düğmesinitıklatın.AVprofilini
kullanıyorsanız,StereoAudio(StereoSes)seçeneğinibelirleyinveardındanSetDefault(Varsayılan
OlarakAyarla)düğmesinitıklatın.

5.OK(T amam)düğmesinetıklayın.

Performanssorunları

Depolamasürücülerindeçoksayıdabölünmüşdosyavar.

Çözüm:

DosyalarıtemizlemekiçinWindowsdiskbirleştirmeveyadiskieniyidurumagetirmeözelliğinikullanın.

Not:Depolamasürücülerininhacminevedepolamasürücülerindedepolananverilerinmiktarınabağlıolarak,
diskbirleştirmeişleminintamamlanmasıbirkaçsaatekadarsürebilir.

1.Açıkolantümprogramlarıvepencerelerikapatın.

2.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

3.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Computer(Bilgisayar)öğesinitıklayın.

•Windows10için:FileExplorer(DosyaGezgini)➙ThisPC(BuBilgisayar)öğesinitıklayın.

4.CsürücünüzüsağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.

5.Tools(Araçlar)etiketinitıklatın.

6.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Defragmentnow(Şimdibirleştir)öğesinitıklayın.

•Windows10için:Optimize(İyileştir)öğesinitıklayın.İstediğinizsürücüyüseçinveardındanOptimize

(İyileştir)öğesinitıklayın.

7.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Boşdepolamasürücüsüalanıyetersiz.

Çözümler:

Depolamasürücüsüalanınıboşaltın.

•E-postauygulamanızdakiGelenKutusu,GönderilmişÖğelerveSilinmişÖğelerklasörlerinizitemizleyin.

•Csürücünüzütemizleyin.

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma55

-Windows7için:Computer(Bilgisayar)öğesinitıklayın.

-Windows10için:FileExplorer(DosyaGezgini)➙ThisPC(BuBilgisayar)öğesinitıklayın.

3.CsürücünüzüsağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.

4.BoşalanmiktarınıkontroledinveardındanDiskCleanup(DiskTemizleme)seçeneğinitıklayın.

5.Gereksizdosyakategorisilistesigörüntülenir.Silmekistediğinizherdosyakategorisiniseçinve
ardındanOK(Tamam)'ıtıklatın.

•BazıWindowsözelliklerinikapatınveyabazıgereksizprogramlarıkaldırın.

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardından
ProgramsandFeatures(ProgramlarveÖzellikler)öğesinitıklayın.

3.Aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-BazıWindowsözelliklerinikapatmakiçinTurnWindowsfeaturesonoroff(Windowsözellikleriaç

veyakapat)seçeneğinitıklayın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-BazıgereksizprogramlarıkaldırmakiçinkaldırmakistediğinizprogramıseçinveUninstall/Change

(Kaldır/Değiştir)veyaUninstall(Kaldır)öğesinitıklayın.

Boşbellekalanıyetersiz.

Çözümler:

•GörevçubuğundaboşbiralanısağtıklayınveT askManager'ı(GörevY öneticisi)açın.Ardından,
yapmadığınızbazıgörevlerisonlandırın.

•Ekbellekmodüllerinitakın.Bkz.Bölüm7“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:63.Bellek
modüllerinisatınalmaküzere,dahafazlabilgiedinmekiçin
http://www.lenovo.comadresinegidin.

Diziselbağlaçsorunu

Diziselbağlacaerişilemiyor.

Çözümler:

•Diziselkabloyubilgisayardakidiziselbağlaçtandiziselaygıtabağlayın.Diziselcihazınkendielektrik
kablosuvarsagüçkablosunutopraklanmışbirelektrikprizinetakın.

•Diziselcihazıaçınvecihazıçevrimiçitutun.

•Diziselcihazlaverilentümuygulamaprogramlarınıkurun.Dahafazlabilgiiçindiziselcihazlabirlikte
gelenbelgeyebakın.

•Birdiziselbağlaçbağdaştırıcısıdahaeklediysenizbağdaştırıcınındoğruşekildetakıldığındaneminolun.

USBaygıtısorunu

USBaygıtınaerişilemiyor.

Çözümler:

•USBkablosunuUSBbağlacınaveUSBcihazınabağlayın.USBaygıtınınkendielektrikkablosuvarsagüç
kablosunutopraklanmışbirelektrikprizinetakın.

56ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

•USBcihazınıaçınvecihazıçevrimiçitutun.

•USBcihazıylabirlikteverilentümcihazsürücüleriniveyauygulamaprogramlarınıkurun.Dahafazlabilgi
içinUSBcihazıylabirliktegelenbelgeyebakın.

•USBbağlacınıçıkarıpyenidentakarakUSBaygıtınısıfırlayın.

Yazılımvesürücüsorunları

Bazıprogramlariçintarihlerdoğrubirşekildesıralanamıyor.

Çözüm:

2000yılındanöncegeliştirilenbazıprogramlar;tarihlerisıralamakiçin,ilkikihanenin19olduğunuvarsayarak
yalnızcasonikihaneyikullanır.Sonuçolaraktarihlerdoğruşekildesıralanamaz.Herhangibirgüncelleme
bulunupbulunmadığınıöğrenmekiçinyazılımınüreticisinedanışın.Birçokyazılımüreticisigüncellemeleri
internetteyayınlamaktadır.

Bazıuygulamaprogramlarıgerektiğigibiçalışmıyor.

Çözümler:

1.Sorunun,biruygulamaprogramındankaynaklanıpkaynaklanmadığınıkontroledin.
a.Yazılımınbilgisayarınızlauyumluolduğundaneminolun.Dahafazlabilgiiçinyazılımlabirliktegelen

bilgilerebakın.
b.Başkayazılımlarınbilgisayarınızdadoğrubirşekildeçalıştığınıdoğrulayın.
c.Kullandığınızyazılımınbaşkabirbilgisayardaçalıştığınıdoğrulayın.

2.Sorunbiruygulamaprogramındankaynaklanıyorsa:

•Sorungidermebilgileriiçinprogramlabirlikteverilenbasılıbelgelereveyaprogramınyardımsistemine

bakın.

•Programıgüncelleyin.Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”sayfa:28.

•Programıkaldırıptekrarkurun.Bilgisayarınızaöncedenyüklenmişbirprogramıindirmekiçin

http://www.lenovo.com/supportadresinegidinveekrandakiyönergeleriizleyin.

Biraygıtındoğruşekildeçalışmamasısürücüsorunlarındankaynaklanır.

Çözüm:

Aygıtsürücüsünügüncelleyin.Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”sayfa:28.

Tanılama

Not:Windows7veyaWindows10dışındabirWindowsişletimsistemikullanıyorsanız,bilgisayarınızailişkin

enyenitanılamabilgileriiçinhttp://www.lenovo.com/diagsadresinegidin.

Tanılamaprogramı,bilgisayarınızındonanımbileşenlerinisınamakiçinkullanılır.T anılamaprogramı,
bilgisayarındüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıda
raporlayabilir.

LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızaöncedenyüklenmiştanılamaprogramıdır.Program,
bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,tanılamatestleri,sistembilgileri
toplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeydesistemperformansıeldeetmeye
yönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma57

LenovoSolutionCenterprogramınıaçmakiçinbkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15.
Programıkullanmahakkındadahafazlabilgiiçinprogramınyardımsisteminebakın.

Programıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,LenovoSolutionCenterprogramı
tarafındanoluşturulangünlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiyle
görüşürken,günlükdosyalarınaihtiyacınızolabilir.

Donanımtanılama

Bilgisayarınızdonanımtanılamaişlevinidestekler.Buişlev;bilgisayarınızın,bazıdonanımbileşenlerininormal
kullanımsırasındakolaycasaptanamayabilenolasısorunlarakarşıgerçekzamanlıolarakizlemesineolanak
tanır.Bilgisayarbirsorunlaveyahataylakarşılaştığındabilgisayarınöntarafındakidörtbasamaklıtanılama
ekranı,metinvesayısalbirhatakodugörüntüler.Bkz.“Öndengörünüm”sayfa:2

Sorunveyahataileilgilidahafazlabilgiiçinaşağıdakileriyapın:

1.AşağıdakicihazlardanbirinibilgisayarınöntarafındakitanılamaUSBbağlacınatakın:

•BirUSBanahtarı

•LenovoWorkstationDiagnosticsuygulamasınınkuruluolduğubirAndroid
Bkz.“Öndengörünüm”sayfa:2.

2.TanılamaverilerininbilgisayardanUSBcihazınaaktarılmasıiçin10-15saniyekadarbekleyin.Veri
aktarımısırasındadörtbasamaklıtanılamaekranı“DosyaKopyalama”ifadesinigörüntüler.Veriaktarımı
sonaerdiğindedörtbasamaklıtanılamaekranı“DosyaKopyalamaT amamlandı”ifadesinigörüntüler.

.

TM

cihaz

Not:T anılamaverileri,yalnızcadörtbasamaklıtanılamaekranındametinvesayısalbirhatakodu
görüntülendiğindetanılamaUSBbağlacıaracılığıylaaktarılabilir.NormalkoşullardatanılamaUSB
bağlacı,standartbirUSB3.0bağlacıgibiişlevgösterir.

3.USBanahtarımıyoksaAndroidcihazmı(akıllıtelefongibi)kullandığınızabağlıolarakaşağıdaki
işlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•USBanahtarıkullanıyorsanızUSBanahtarındakihataverilerininasılokuyacağınızailişkinbilgi

edinmekiçinhttp://support.lenovo.com/workstation_diagnosticsadresinegidin.

•LenovoWorkstationDiagnosticsuygulamasınınkuruluolduğubirAndroidcihazkullanıyorsanız

hataylailgiliayrıntılariçinuygulamayıaçın.LenovoWorkstationDiagnosticsuygulamasıhakkında
dahafazlabilgiiçinşuadresegidin:
http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags

BilgisayarınızdatanılamaUSBbağlacınıkullanma,hatakodlarınınşifresiniçözmeveyaLenovoWorkstation
Diagnosticsuygulamasınıkullanmakonusundadahafazlabilgiiçinşuadresegidin:
http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags

Donanımtanılamaişlevi,bilgisayarınızdavarsayılanolaraketkindir.İşlevidevredışıbırakmakiçinaşağıdaki
işlemlerigerçekleştirin:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:37.

2.SetupUtilityprogramınınanamenüsündenAdvanced➙DiagnosticsöğeleriniseçinveEntertuşuna
basın.

3.Real-timeDiagnosticsMonitoringöğesiniseçinveEntertuşunabasın.ArdındanDisabledseçeneğini
belirleyipEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.

58ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Kurtarmabilgileri

Bubölümde,işletimsisteminizikurtarmayailişkinyönergeleryeralır.

Not:İşletimsistemikurtarıldıktansonrabircihaznormalşekildeçalışmıyorsa,cihazsürücüsünügüncelleyin.
Bkz.“Bilgisayarınızıgünceltutma”sayfa:28

.

Windows7içinkurtarmabilgileri

Windows7işletimsisteminizikurtarmakiçinaşağıdakiçözümlerikullanın:

•Windowskurtarmaçözümlerinikullanın.

-Sistemdosyalarınınveayarlarınındahaöncekibirzamandasahipolduklarıdeğerlerigeriyüklemekiçin
SystemRestore(SistemGeriY ükleme)işlevinikullanın.

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardından
Recovery(Kurtarma)➙OpenSystemRestore(SistemGeriYükleme'yiAç)öğesinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-AşağıdakilerdenbirinigerçekleştirerekWindowsRecoveryEnvironment'ı(WindowsKurtarmaOrtamı)
kullanın:

-ArtardabirkaçbaşarısızönyüklemedenemesindensonraWindowsRecoveryEnvironment

(WindowsKurtarmaOrtamı)otomatikolarakbaşlatılır.Uygunkurtarmaçözümünüseçmekiçin
ekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

-Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.Ardından,AdvancedBootOptions(GelişmişÖnyükleme

Seçenekleri)penceresiaçılanakadararkaarkayaF8tuşunabasın.RepairYourComputer
(BilgisayarınızıOnarın)öğesiniseçin,Entertuşunabasınveuygunkurtarmaçözümünüseçmek
içinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Not:BazıklavyelerileilgiliolarakAdvancedBootOptions(GelişmişÖnyüklemeSeçenekleri)
penceresiniaçmakiçinFn+F8tuşlarınabasmanızgerekebilir.

•DepolamasürücüsünüyedektengeriyüklemekveyaCsürücüsünüfabrikavarsayılanayarlarınageri
döndürmekiçinRescueandRecoveryprogramınıkullanın.

Notlar:

-Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,dahaöncemanuelolarakyüklemediyseniz,RescueandRecovery

programımevcutolmayabilir.

-DepolamasürücüsünübiryedektengeriyüklemekiçinRescueandRecoveryprogramınıkullanıyorsanız,

programdakiverilerinizidahaöncearaçileyedeklediğinizdeneminolun.

RescueandRecoveryprogramınıkullanmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

-RescueandRecoveryprogramınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızdakibirprogramaerişim”sayfa:15

Programıkullanmahakkındadahafazlabilgiiçinprogramınyardımsisteminebakın.

-RescueandRecoveryçalışmaalanınıaçın.

1.Bilgisayarınızıkapatın.Entertuşunubasılıtutarakbilgisayarıaçın.StartupInterruptMenu
penceresigörüntülendiğindeEntertuşunubırakın.Ardından,RescueandRecoveryçalışmaalanını
açmakiçinF11'ebasın.

2.RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,sorunuçözmekiçindahaönceoluşturduğunuz
kurtarmaortamınıkullanın.Kurtarmaortamınıbaşlatmacihazıolarakseçin.Bkz.“Geçicibir
başlangıçcihazınınseçilmesi”sayfa:42
çalışmaalanıaçılır.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

.KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecovery

.

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma59

•Y alnızcaCsürücüsünüveyadepolamasürücüsününtamamınıfabrikavarsayılanayarlarınageriyüklemek
içindahaönceCreateRecoveryMediaprogramıileoluşturduğunuzkurtarmaortamınıkullanın.

Not:Kurtarmaortamıoluşturmakiçinbkz.“Uygunbakımuygulamaları”sayfa:28

1.Kurtarmaortamınıbaşlatmacihazıolarakseçin.Bkz.“Geçicibirbaşlangıçcihazınınseçilmesi”
sayfa:42

2.Uygunkurtarmaçözümünüseçmekiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

•DepolamasürücüsününtamamınıfabrikavarsayılanayarlarınadöndürmekiçinLenovo'nunsağladığı
kurtarmadiskitakımınıkullanın.

-Bilgisayarınızkurtarmadiskitakımıilebirlikteteslimedildiyse,disktakımıilebirliktegönderilen

yönergeleriizleyin.

-Bilgisayarınızkurtarmadisktakımıilebirlikteteslimedilmediyse,kurtarmadisktakımısiparişetmekiçin

LenovoMüşteriDestekMerkeziileiletişimegeçin.Bkz.“HizmetAlma”sayfa:142

.

.

.

Windows10içinkurtarmabilgileri

Windows10işletimsisteminizikurtarmakiçinaşağıdakiçözümlerikullanın:

•Windowskurtarmaçözümlerinikullanın.

-WindowsSettings'deki(WindowsAyarları)kurtarmaçözümlerinikullanın.

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Settings(Ayarlar)➙Update&security(Güncelleştirmevegüvenlik)➙Recovery(Kurtarma)
öğelerinitıklayın.

3.Ekrandagörüntülenenyönergeleriizleyerekuygunkurtarmaçözümünüseçin.

-Sistemdosyalarınınveayarlarınındahaöncekibirzamandasahipolduklarıdeğerlerigeriyüklemekiçin
SystemRestore(SistemGeriY ükleme)işlevinikullanın.

1.Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardından
Recovery(Kurtarma)➙OpenSystemRestore(SistemGeriYükleme'yiAç)öğesinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-DosyalarıyedektengeriyüklemekiçinFileHistory(DosyaGeçmişi)aracınıkullanın.

Not:DosyalarınızıbiryedektengeriyüklemekiçinFileHistory(DosyaGeçmişi)aracınıkullanıyorsanız,
verilerinizidahaöncearaçileyedeklediğinizdeneminolun.

1.Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.Largeicons(Büyüksimgeler)veyaSmallicons
(Küçüksimgeler)öğelerinikullanarakControlPanel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinveardındanFile
History(DosyaGeçmişi)➙Restorepersonalfiles(Kişiseldosyalarıgeriyükle)öğesinitıklayın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-AşağıdakilerdenbirinigerçekleştirerekWindowsRecoveryEnvironment'ı(WindowsKurtarmaOrtamı)
kullanın:

-ArtardabirkaçbaşarısızönyüklemedenemesindensonraWindowsRecoveryEnvironment

(WindowsKurtarmaOrtamı)otomatikolarakbaşlatılır.Uygunkurtarmaçözümünüseçmekiçin
ekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

-BaşlatmacihazıolarakWindowsaracıiledahaönceoluşturduğunuzkurtarmaortamınıseçin.Bkz.

“Geçicibirbaşlangıçcihazınınseçilmesi”sayfa:42
içinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

60ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

.Ardından,uygunkurtarmaçözümünüseçmek

Not:Kurtarmaortamıoluşturmakiçinbkz.“Uygunbakımuygulamaları”sayfa:28.

•DepolamasürücüsününtamamınıfabrikavarsayılanayarlarınadöndürmekiçinLenovo'nunsağladığı
kurtarmaUSBanahtarınıkullanın.

-BilgisayarınızkurtarmaUSBanahtarıilebirlikteteslimedildiyse,USBanahtarıylabirliktegönderilen

yönergeleriizleyin.

-BilgisayarınızkurtarmaUSBanahtarıilebirlikteteslimedilmediyse,kurtarmaUSBanahtarısipariş

etmekiçinLenovoMüşteriDestekMerkeziileiletişimegeçin.Bkz.“HizmetAlma”sayfa:142

.

Bölüm6.Sorungiderme,tanılamavekurtarma61

62ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması”sayfa:63

•“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63

•“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:64

•“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:138

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması

Bozukparçayıçıkarıpyeniparçayıtakmayahazıroluncayakadar,yeniparçanınstatikkorumalıpaketini
açmayın.Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddi
zararlarverebilir.

Aksamlarıvediğerbilgisayarbileşenlerinitutarken,statikelektriğinzararvermesiniönlemekiçinaşağıdaki
önlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Aksamlarıvediğerbilgisayarbileşenleriniherzamandikkatlibirşekildetutun.PCI/PCI-Expresskartlarını,
bellekmodüllerini,sistemkartlarınıvemikroişlemcilerikenarlarındantutun.Açıkdevrelerehiçbirzaman
dokunmayın.

•Diğerkişilerinaksamlaravediğerbilgisayarbileşenlerinedokunmasınaizinvermeyin.

•Parçanıniçindebulunduğustatikelektriğekarşıkoruyucupaketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınaya
dabilgisayarındiğerboyasızmetalyüzeylerindenbirineenazikisaniyeboyuncadokundurun.Bu,yenibir
parçakurmadanveyadeğiştirmedenöncepakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünse,yeniparçayıstatikkorumalıpaketindençıkarınveherhangibiryerekoymadandoğruca
bilgisayarıniçineyerleştirin.Bumümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerine
yerleştirinveparçayıüzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

Bilgisayarınızdakiherhangibirdonanımbileşeninitakmadanveyaçıkarmadanöncebilgisayarınızıhazırlamak
vebilgisayarkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvetümbağlıcihazlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarkapağınısabitleyentümkilitlemecihazlarınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınızıkilitleme”sayfa:31.

©CopyrightLenovo2016

63

3.Çukuru1iterektutamacın2kaldırılmasınısağlayın.Ardındantutamacıgösterildiğigibisoladöndürün

1

2

vekapağıgövdedençıkarmakiçintutamacıçekin.

Şekil9.Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.
Bilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirvedonanımtakarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızınbakımını
yapabilirsiniz.

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı
açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Notlar:

•Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbubölümdekibazıdonanımparçalarısisteminizdebulunmayabilir.

•Y alnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

•Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun
yönergelerikullanın.

•DünyanınpekçokyerindeLenovo,arızalıCRU'larıniadeedilmesinigerektirir.BununlailgilibilgisizeCRU
ilebirlikteyadaCRUelinizegeçtiktenbirkaçgünsonragönderilecektir.

Dışaksamlar

Bilgisayrınıza,dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarbağlayabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda
fizikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamıtakarken,gereklibağlacıbelirlemek

64ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

için“Öndengörünüm”sayfa:2ve“Arkadangörünüm”sayfa:3başlıklıkonularabakın.Ardından,bağlantıyı

1

oluşturmanızavegereklitümyazılımveyaaygıtsürücüleriniyüklemenizeyardımcıolmaküzereaksamla
birliktegönderilenyönergeleriuygulayın.

Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Kapakbağlantısıanahtarını(Aynızamandaizinsizgirişanahtarıolarakdaanılır)değiştirmekiçinaşağıdakileri
yapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Kapakbağlantısıanahtardesteğinedahakolayerişimiçinbilgisayarıyanayatırın.

3.Kapakbağlantısıanahtardesteğinibulun.Bkz.“Bilgisayarbileşenleri”sayfa:7.

4.Kapakbağlantısıanahtarkablosununyönlendirmesininotedinveardındansistemkartındankapak
bağlantısıanahtarkablosunuayırın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.

5.Kapakbağlantısıanahtardesteğindekiparçayı1gösterildiğigibisoladöndürün.Ardındankapak
bağlantısıanahtarıylabirliktedesteğigövdedençıkarın.

Şekil10.Kapakbağlantısıanahtardesteğiniçıkarma

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi65

6.Destektekikelepçeyi1dışadoğrudöndürünveardındanarızalıkapakbağlantısıanahtarınıdevre

2

1

2

1

kelepçesinden2ayırarakdestektençıkarın.

Şekil11.Kapakbağlantısıanahtarınıdestektençıkarma

7.Çıkıntıilebirlikteyenikapakbağlantısınınucunudevrekelepçesine2yerleştirin.Kelepçenin1yeni
kapakbağlantısıanahtarınınkollaraayrılmışikikablosununarasınayerleştirildiğindeneminolun.
Ardındankapakbağlantısıanahtarınıyerineyerleşinceyekadaraşağıdoğrubastırın.

Şekil12.Kapakbağlantısıanahtarınıdesteğetakma

66ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

8.Yenikapakbağlantısıanahtarınınkablosunuyönlendirinvekapakbağlantısıanahtarındakigirintiyi2

1

2

gövdedekiparça1ilehizalayın.Ardından,kapakbağlantısıanahtardesteğinigösterildiğigibiyerine
oturuncayakadarsağadöndürün.

Şekil13.Kapakbağlantısıanahtardesteğinintakılması

9.Yenikapakbağlantısıanahtarınınkablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalar”sayfa:8.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

Doğrudansoğutmahavabölmesi

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Doğrudansoğutmahavabölmesiniçıkarmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi67

2.Doğrudansoğutmahavabölmesinigövdedençıkarmakiçintutamacıyla1dışarıçekin.

1

Şekil14.Doğrudansoğutmahavabölmesininçıkarılması

68ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

Doğrudansoğutmahavabölmesiniyenidentakmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1

1.Doğrudansoğutmahavabölmesininüstvealttaraflarındakiplastikkartlarıgövdedekiküçükboşluklarla

1hizalayın.Doğrudansoğutmahavabölmesinintutamacınıngövdeninöntarafınadönükolduğundan

eminolun.

Şekil15.Plastikkartlarınküçükboşluklarlahizalanması

2.Doğrudansoğutmahavabölmesini,yerinesağlambirbiçimdeoturanakadargövdeniniçinedoğru
kaydırın.

Not:Gerekiyorsagövdedekidiğerbileşenlerinparazitindenetkilenmemesiiçindoğrudansoğutmahava
bölmesininkonumunubirazdeğiştirin.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138

.

Optiksürücübölmesindeaygıt

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi69

Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakoptiksürücübölmelerineaşağıdakicihazlartakılıolabilir:

1

•Optiksürücü

•Esnekmodül

Not:Esnekmodülaşağıdakilerletakılıolabilir:

-IEEE1394bağlacı

-eSAT Abağlacı

-29'u1aradakartokuyucu

-İnceoptiksürücü

•Esnekbölmelidepolamakasası

Biresnekmodülüveyaesnekbölmelidepolamakasasınıçıkarmakvetakmakiçinbiroptiksürücünün
çıkarılmasınavetakılmasınailişkinadımlarıuygulayın.

Optiksürücüyüçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Doğrudansoğutmahavabölmesiniçıkarın.Bkz.“Doğrudansoğutmahavabölmesi”sayfa:67.

3.Biroptiksürücüyükaldırmakistediğinizoptiksürücübölmesinibulun.Bkz.“İçsürücüler”sayfa:10.

4.Optiksürücüdenkablolarıçıkarın.

Not:Biresnekmodülüveyaesnekbölmelidepolamakasasınıçıkarıyorsanızaygıttan,PCIkartından
veyasistemkartındankablolarıayırmanızgerekebilir.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8

5.Parçayı1aşağıdoğrubastırınveoptiksürücüyükasanınönünedoğruitin.Ardındanoptiksürücüyü
gövdeninönündençıkarın.

.

Şekil16.Optiksürücüyüçıkarma

Biroptiksürücüyütakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Doğrudansoğutmahavabölmesiniçıkarın.Bkz.“Doğrudansoğutmahavabölmesi”sayfa:67.

3.Optiksürücütakmakistediğinizoptiksürücübölmesinibulun.Bkz.“İçsürücüler”sayfa:10.

4.Kapağınbölmedençıkmasıiçinoptiksürücübölmesiniplastikkapağındanaltındakikelepçeyibastırın.
Ardından,bölmedekimetalkoruyucuyuçıkarın.

70ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

5.Yenioptiksürücününyönünedikkatedin.Ardındanyenioptiksürücüyüyerineoturuncayakadar
gövdeninöntarafındanoptiksürücübölmesininiçinekaydırın.

Şekil17.Optiksürücününtakılması

6.Kablolarıoptiksürücüyebağlayın.

Not:Biresnekmodülüveyaesnekbölmelidepolamakasasıtakıyorsanızaygıta,PCIkartınaveyasistem
kartınakablolarıbağlamanızgerekebilir.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8

7.Doğrudansoğutmahavabölmesiniyenidentakın.Bkz.“Doğrudansoğutmahavabölmesi”sayfa:67.

.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

Önerişimdepolamakasasındakisabitdisksürücüsü

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Önerişimdepolamakasasındabirsabitdisksürücüsünütakabilirveyadeğiştirebilirsiniz.Sabitdisksürücüsü
çalışırkençıkarılabilir;yanibilgisayarınızıkapatmanızabilegerekkalmadansabitdisksürücüsünütakabilir
veyadeğiştirebilirsiniz.

Önerişimdepolamakasasındakisabitdisksürücüsü,yalnızcaaşağıdakikoşullarsağlandığındaçalışırken
çıkarılabilir:

•ÖnerişimdepolamakasasınınSATAkablosu,sistemkartındakieSATAbağlacınabağlıdır.Kablo
bağlantısınıdoğrulamayailişkinekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”
sayfa:63

•Bilgisayarınızınişletimsistemi,önerişimdepolamakasasındakisabitdisksürücüsündebulunmaz.

Uyarı:Yukarıdakigerekliliklerdenherhangibirininkarşılanmamasıdurumunda,bilgisayarınızaçıkkensabit
disksürücüsünütakmayınveyadeğiştirmeyin.Aksitakdirdesabitdisksürücüsühasargörebilir.

ve“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.

Önerişimdepolamakasasındabirsabitdisksürücüsünütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Eskibirsabitdisksürücüsünüdeğiştirmedenönce,eskisabitdisksürücüsünüişletimsisteminizden
güvenlibirşekildekaldırın.DahafazlabilgiiçinWindowsyardımsisteminebakın.

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi71

2.Kasakapağınınkilidinisağlanananahtarlagösterildiğişekildeaçın.Kasakapağınıaçmakiçingirintiye

a

abastırın.

Şekil18.Önerişimdepolamakasasınınkapağınınaçılması

3.Destekkapağındakiçukurubastırınveardındandesteğiönerişimdepolamakasasındandışarıçekmek
içinyanayatırılankapağıkavrayın.

Şekil19.Sabitdisksürücüsünüönerişimdepolamakasasındançıkarma

4.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarmakiçindesteğiherikiyandanesnetin.

Şekil20.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarma

72ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

5.Desteğiherikiyandanesnetinvedestektekiiğneleri1yenisabitdisksürücüsündekarşılıkgelen
deliklerlehizalayın.Sabitdisksürücüsündekidevrekartınadokunmayın.

Not:Devrekartınınaşağıbaktığındanvebağlaçlarındesteğinarkatarafınabaktığındaneminolun.

Şekil21.Sabitdisksürücüsünüdesteğetakma

6.Ardından,yenisabitdisksürücüsüyledesteği,yerineoturuncayakadarönerişimdepolamakasasının
içinedoğrukaydırın.Kasakapağınısabitlemekiçingirintiyebastırınvekasakapağınıanahtarlakilitleyin.

Şekil22.Sabitdisksürücüsüdesteğinintakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

Esnekbölmelidepolamakasasındakidepolamasürücüsü

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Esnekbölmelidepolamakasasınabir3,5inçsabitdisksürücüsü,bir2,5inçsabitdisksürücüsüveyabir
2,5inçyarıiletkensürücütakabilirsiniz.

Esnekbölmelidepolamakasasındadepolamasürücüsütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakilerebakın:

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi73

•“3,5inçdepolamasürücüsü”sayfa:74

•“2,5inçdepolamasürücüsü”sayfa:76

3,5inçdepolamasürücüsü

3,5inçdepolamasürücüsütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Bilgisayaraesnekbölmelidepolamakasasıtakılıysa,önce3,5inçdepolamasürücüsündensinyal
kablosunuvegüçkablosunuayırın.Ardından,esnekbölmelidepolamakasasınıbilgisayarınönünden
çıkarın.Bkz.“Optiksürücübölmesindeaygıt”sayfa:69.

3.3,5inçdepolamasürücüsünüdeğiştiriyorsanız,sürücüyüsabitleyendörtvidayıçıkarın.Ardından,
sürücüyüesnekbölmelidepolamakasasındançıkarın.

Not:Depolamasürücüsünütakarkenveyaçıkarırken,depolamasürücüsüüzerindekidevrekartına
dokunmayınvedevrekartınınyukarıyabaktığındaneminolun.

Şekil23.3,5inçdepolamasürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasındançıkarma

74ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

4.3,5inçdepolamasürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasınatakın.Ardından,dörtvidayıtakarak,
sürücüyüesnekbölmelidepolamakasasınasabitleyin.

Şekil24.3,5inçdepolamasürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasınatakma

5.Esnekbölmelidepolamakasasınıoptiksürücübölmesinekaydırarakgeçirin.Bkz.“Optiksürücü
bölmesindeaygıt”sayfa:69

.

6.Sinyalvegüçkablolarınıyenidepolamasürücüsünebağlayın.

Şekil25.Kablolarıdepolamasürücüsünebağlama

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138

.

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi75

2,5inçdepolamasürücüsü

2,5inçdepolamasürücüsütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Bilgisayaraesnekbölmelidepolamakasasıtakılıysa,önce2,5inçdepolamasürücüsündensinyal
kablosunuvegüçkablosunuayırın.Ardından,esnekbölmelidepolamakasasınıbilgisayarınönünden
çıkarın.Bkz.“Optiksürücübölmesindeaygıt”sayfa:69.

3.2,5inçdepolamasürücüsünüdeğiştiriyorsanızaşağıdakileriyapın:
a.Depolamadönüştürücüsünüsabitleyendörtvidayıçıkarın.Depolamadönüştürücüsünüsürücüyle

birlikteesnekbölmelidepolamakasasındançıkarın.

Şekil26.2,5inçdepolamasürücüsünüvedepolamadönüştürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasından
çıkarma

76ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

b.2,5inçdepolamasürücüsünüdepolamadönüştürücüsünesabitleyenbeşvidayıçıkarın.Ardından,

depolamadönüştürücüsünüçıkarın.

Not:Depolamasürücüsünütakarkenveyaçıkarırken,depolamasürücüsüüzerindekidevrekartına
dokunmayınvedevrekartınınyukarıyabaktığındaneminolun.

Şekil27.2,5inçdepolamasürücüsünündepolamadönüştürücüsündençıkarılması

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi77

4.2,5inçlikdepolamasürücüsünüdepolamadönüştürücüsünetakın.Ardından,sürücüyüdepolama
dönüştürücüsünesabitlemekiçinbeşvidayıtakın.

Şekil28.2,5inçlikdepolamasürücüsünündepolamadönüştürücüsünetakılması

5.2,5inçdepolamasürücüsünüvedepolamadönüştürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasınatakın.
Ardından,dörtvidayıtakarak,depolamadönüştürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasınasabitleyin.

Şekil29.2,5inçdepolamasürücüsünüvedepolamadönüştürücüsünüesnekbölmelidepolamakasasınatakma

78ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

6.Esnekbölmelidepolamakasasınıoptiksürücübölmesinekaydırarakgeçirin.Bkz.“Optiksürücü
bölmesindeaygıt”sayfa:69.

7.Sinyalvegüçkablolarınıyenidepolamasürücüsünebağlayın.

Şekil30.Kablolarıdepolamasürücüsünebağlama

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

5,25inçesnekmodüldebiraygıt

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Bubölümde,5,25inçesnekmodülebiraygıtıntakılmasınaveyadeğiştirilmesineilişkinyönergeleryer
almaktadır.5,25inçesnekmodüldebiraygıtıntakılmasıveyadeğiştirilmesiaşağıdakiişlemleriiçerir:

•“İnceoptiksürücü”sayfa:79

•“Kartokuyucu”sayfa:82

•“eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacı”sayfa:85

İnceoptiksürücü

Esnekmodüldeinceoptiksürücüyütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Esnekmodülübilgisayarınönündençıkarın.Bkz.“Optiksürücübölmesindeaygıt”sayfa:69.

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi79

3.Esnekmodülünarkatarafındakikelepçeyikaldırın.Ardındanesnekmodülkapağınıçıkarmakiçinesnek
modülünarkakısmınadoğrukaydırın.

Şekil31.Esnekmodülkapağınınçıkarılması

4.İnceoptiksürücüyütakmanızaveyadeğiştirmenizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Y enibirinceoptiksürücütakıyorsanızgösterildiğigibiikividalıplastikkelepçeyiçıkarmakiçiniki

metalkelepçeyi1bastırın.İkividayıçıkarınveardından5sayfa:81.adımagidin.

Şekil32.İkividalıplastikkelepçeninçıkarılması

•Eskiinceoptiksürücüyüdeğiştiriyorsanızaşağıdakileriyapın:

80ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

a.İnceoptiksürücüyüesnekmodüldençıkarmakiçingösterildiğigibidüğmeyebasın.

Şekil33.İnceoptiksürücününesnekmodüldençıkarılması

b.Plastikkelepçeyi,inceoptiksürücününarkasındançıkarmakiçinkelepçeyisabitleyenikividayı

çıkarın.

Şekil34.Plastikkelepçenininceoptiksürücüdençıkarılması

5.Yeniinceoptiksürücününarkasındakiplastikkelepçeyisabitleyenikividayıtakın.

Şekil35.Plastikkelepçenininceoptiksürücüyetakılması

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi81

6.Plastikkelepçeyleyeniinceoptiksürücüyüyerineoturuncayakadaresnekmodüledoğrukaydırın.

Şekil36.İnceoptiksürücününesnekmodületakılması

7.Esnekmodülkapağınıesnekmodülünüzerineyerleştirin.Esnekmodülkapağınınaltındakiray
kılavuzlarının,esnekmodüldekiraylarageçecekşekildeyerleştirildiğindeneminolun.Dahasonra,
kapağıyerineoturuncayakadaresnekmodülünöntarafınadoğruitin.

Şekil37.Esnekmodülkapağınınyenidentakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

Kartokuyucu

Kartokuyucuyuesnekmodületakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Esnekmodülübilgisayarınönündençıkarın.Bkz.“Optiksürücübölmesindeaygıt”sayfa:69.

82ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

3.Esnekmodülünyantarafındakikelepçeyiyukarıkaldırın.Ardındanesnekmodülkapağınıçıkarmak
içinesnekmodülünarkakısmınadoğrukaydırın.

Şekil38.Esnekmodülkapağınınçıkarılması

4.Kartokuyucuyudeğiştiriyorsanızaşağıdakileriyapın:
a.Kartokuyucukablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.
b.Kartokuyucututmadesteğiilekartokuyucuyuesnekmodüldençıkarmakiçinkelepçeyigösterildiği

gibiçekin.

Şekil39.Esnekmodüldekikartokuyucununçıkarılması

c.Destektenkartokuyucuyuçıkarmakiçinkartokuyucututmadesteğininyanlarındakidörtkelepçeyi

esnetin.

Şekil40.Kartokuyucununkartokuyucututmadesteğindençıkarılması

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi83

5.Kartokuyucututmadesteğineyenibirkartokuyucutakmakiçinkartokuyucudakidörtdeliği,destekte
karşılıkgelenvidalarlahizalayın.Ardındanyenikartokuyucuyuyerineyerleşinceyekadaraşağıdoğru
bastırın.

Şekil41.Kartokuyucununkartokuyucututmadesteğinetakılması

6.Yenikartokuyucusununyönünedikkatedinvekartokuyucukablosunu,kablokelepçesinedoğru
yöneltin.Kartokuyucututmadesteğindekikelepçeyitutun.Ardından,yenikartokuyucuyuyerine
oturuncayadekesnekmodüldekikartokuyucuyuvasınatakın.

Şekil42.Esnekmodüldekikartokuyucununtakılması

84ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

7.Esnekmodülkapağınıesnekmodülünüzerineyerleştirin.Esnekmodülkapağınınaltındakiray
kılavuzlarının,esnekmodüldekiraylarageçecekşekildeyerleştirildiğindeneminolun.Dahasonra,
kapağıyerineoturuncayakadaresnekmodülünöntarafınadoğruitin.

Şekil43.Esnekmodülkapağınınyenidentakılması

8.KartokuyucukablosunusistemkartındakiUSB2.0bağlacınaveyakartokuyucubağlacınatakın.Bkz.
“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacı

EsnekmodüleeSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacıtakmakveyabunlarıdeğiştirmekiçinaşağıdakileri
yapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Esnekmodülü,bilgisayarınönündenkaydırarakçıkarın.Bkz.“Optiksürücübölmesindeaygıt”sayfa:69.

3.Esnekmodülünyantarafındakikelepçeyiyukarıkaldırın.Ardındanesnekmodülkapağınıçıkarmak
içinesnekmodülünarkakısmınadoğrukaydırın.

Şekil44.Esnekmodülkapağınınçıkarılması

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi85

4.eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacıdeğiştiriyorsanız,aşağıdakileriyapın:
a.eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacıkablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartı

üzerindekiparçalar”sayfa:8.

b.eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacıesnekmodüldençıkarmakiçinikikelepçeyigösterildiği

gibibirbirinedoğrubastırın.

Şekil45.EsnekmodüldeneSATAbağlacınınveyaIEEE1394bağlacınınçıkarılması

5.eSATAbağlacınınveyaIEEE1394bağlacınınyönünedikkatedinveeSATAbağlacıveyaIEEE1394
bağlacıkablosunu,kablokelepçesineyöneltin.

86ThinkStationP910KullanmaKılavuzu

6.eSATAbağlacınıveyaIEEE1394bağlacınımetaltutmadesteğineyerleştirin.Ardından,eSATAbağlacını
veyaIEEE1394bağlacınıesnekmodüldekarşılıkgelenyuvayagösterildiğigibitakın.

Şekil46.EsnekmodüldeeSATAbağlacınınveyaIEEE1394bağlacınıntakılması

7.Esnekmodülkapağınıesnekmodülünüzerineyerleştirin.Esnekmodülkapağınınaltındakiray
kılavuzlarının,esnekmodüldekiraylarageçecekşekildeyerleştirildiğindeneminolun.Dahasonra,
kapağıyerineoturuncayakadaresnekmodülünöntarafınadoğruitin.

Şekil47.Esnekmodülkapağınınyenidentakılması

8.eSATAbağlacıveyaIEEE1394bağlacıkablosunusistemkartındakarşılıkgelenbağlacatakın.Bkz.
“Sistemkartıüzerindekiparçalar”sayfa:8.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:138.

İçdepolamasürücüsü

Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbilgisayarınız,aşağıdakibirveyabirdenfazlaiçdepolamasürücüsüyle
gelebilir:

•3,5inçliksabitdisksürücüsü

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi87

•3,5inçhibritsürücü

•2,5inçliksabitdisksürücüsü

•2,5inçyarıiletkensürücü

•M.2yarıiletkensürücü

•PCIExpressyarıiletkensürücü

Biriçdepolamasürücüsütakmakveyadeğiştirmekiçinaşağıdakikonulardanbirinebakın:

•“3,5inçdepolamasürücüsü”sayfa:88

•“2,5inçdepolamasürücüsü”sayfa:91

•“M.2yarıiletkensürücü”sayfa:96

•“PCIkartı”sayfa:110(PCIExpressyarıiletkensürücüiçingeçerlidir)

3,5inçdepolamasürücüsü

Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,3,5inçsabitdisksürücüsüveya3,5inçhibritsürücü

bilgisayarınızlabirliktegelebilir.

Birsabitdisksürücübölmesine3,5inçdepolamasürücüsütakmakveyadepolamasürücüsünüdeğiştirmek
içinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıhazırlayın.Bkz.“Bilgisayarınızıhazırlamavebilgisayarkapağınıçıkarma”sayfa:63.

2.Birdepolamasürücüsütakmakveyadepolamaaygıtınıdeğiştirmekistediğinizsabitdisksürücü
bölmesinibulun.Bkz.“İçsürücüler”sayfa:10.

3.Kapağınaçılmasıiçinsabitdisksürücübölmesininkapağındakiçukurubastırın.Ardından,sabitdisk
sürücüdesteğinisabitdisksürücübölmesindençıkarmakiçinkapakkenarınıgösterildiğigibiçekin.

Şekil48.Sabitdisksürücüsüdesteğininçıkarılması

4.Depolamasürücüsünütakmanızayadadeğiştirmenizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

88ThinkStationP910KullanmaKılavuzu