ThinkStationP910
Käyttöopas
Konetyypit:30B8ja30B9
Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:
”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav
jaLiiteG”Huomioonotettavaa”sivulla157.
Kolmaspainos(joulukuu2016)
©CopyrightLenovo2016.
RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.
Sisältö
Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet..v
Ennentämänjulkaisunkäyttöä.........v
Huoltojapäivitykset.............v
Staattiseltasähköltäsuojautuminen.......vi
Verkkojohdotjaverkkolaitteet..........vi
Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......vii
Pistokkeetjapistorasiat...........vii
Oheislaitteet...............vii
Lämpöjatietokoneenosientuuletus......vii
Käyttöympäristö..............viii
Laserturvaohjeet..............viii
Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........ix
Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........ix
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1
Laitteidensijainti...............1
Laiteedestä...............2
Laitetakaa...............3
Tietokoneenosat.............6
Emolevynosat..............7
Sisäisetasemat.............9
Koneentyyppi-jamallimerkintä......10
Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot.....11
Tietokoneenteknisettiedot..........14
Ohjelmat.................14
Tietokoneessaolevanohjelman
käynnistäminen............14
Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vain
Windows7)..............15
Lenovo-ohjelmienesittely........15
Luku2.Tietokoneenkäyttö......17
Tietokoneenrekisteröinti...........17
Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö.....17
Levyjenkäyttö...............17
Ohjeitaoptisenasemankäyttöön.....17
Tietolevynkäsittelyjasäilytys.......18
Levyntoistojavaihtaminen........18
Tietojentallennuslevyyn.........18
Tietokoneenliittäminenverkkoon.......19
Tietokoneenliittäminen
Ethernet-lähiverkkoon..........19
Yhteydenmuodostuslangattomaan
lähiverkkoon..............19
YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen..20
Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....21
Työtilanjärjestely..............21
Valaistusjaheijastukset.........21
Ilmanvaihto..............21
Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus...21
Mukavuus...............21
Tietojahelppokäyttötoiminnoista.......22
Tietokoneenpuhdistus...........25
Ylläpito..................25
Vihjeitäperusylläpitoon.........25
Tietokoneenkäsittely..........26
Tietokoneenpitäminenajantasalla.....26
Tietokoneenkuljetus............27
Luku4.Suojaus............29
Tietokoneenlukitseminen..........29
Tietokoneenkannenlukitseminen.....29
Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukon
kiinnitys...............31
Suojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminen
SetupUtility-ohjelmassa..........31
SalasanojenjaWindows-tilienkäyttö......32
Sormenjälkitodennuksenkäyttö........32
Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö...32
Palomuurienkäyttö.............33
Tietojensuojausviruksiavastaan.......33
ComputraceAgent-ohjelmistoupotettuna
laiteohjelmistoon..............33
BIOSguard................34
TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli....34
Luku5.Kokoonpanon
lisäasetukset.............35
SetupUtility-ohjelmankäyttö.........35
SetupUtility-ohjelmanaloitus.......35
SetupUtility-ohjelmannäyttötilanmuutto..35
SetupUtility-ohjelmannäyttökielenmuutto.35
Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto...36
Tietokoneenautomaattisenvirrankytkennän
käyttöönottotaikäytöstäpoisto......36
ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilan
ottaminenkäyttööntaipoistaminen
käytöstä...............36
Kokoonpanomuutostenhavaitsemisen
ottaminenkäyttööntaipoistaminen
käytöstä...............37
BIOS-asetustenmuuttaminenennenuuden
käyttöjärjestelmänasennusta.......38
BIOS-salasanojenkäyttö.........38
Käynnistyslaitteenvalinta.........40
SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus...40
©CopyrightLenovo2016
i
BIOSinpäivitysjapalautus..........41
BIOSinpäivitys............41
TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksen
häiriöistä...............41
RAID-kokoonpanonmääritys.........42
RAID-asetustenmäärittäminenIntelRSTe
-ohjelmalla..............42
NopeaRAID-asetustenmäärittäminenLSI
MegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa....44
Luku6.Vianmääritys,häiriöiden
poistojaelvytys............49
Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet...49
Vianmääritys...............49
Käynnistyshäiriöt............49
Äänitoimintojenhäiriöt..........50
CD-taiDVD-asemanhäiriöt........51
Satunnaisethäiriöt...........52
Tallennusasemanhäiriöt.........52
Ethernet-lähiverkonhäiriöt........53
Langattomanlähiverkkoyhteydenhäiriöt...53
Bluetooth-ongelmat...........54
Suorituskykyynliittyväthäiriöt.......55
Sarjaliitännänhäiriö...........56
USB-laitteenhäiriö...........56
Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt......57
Vianmääritys...............57
LenovoSolutionCenter.........57
Laitehäiriöidenvianmääritys........58
Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja.......58
Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskevia
tietoja................59
Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskevia
tietoja................60
Luku7.Laitteidenasennustai
vaihto.................61
Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.61
Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannen
poisto..................61
Laitteidenasennustaivaihto.........62
Erillisetlisävarusteet...........62
Kannenavauksentunnistuskytkin.....63
Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy.65
Laiteoptisenasemanasemapaikassa....67
Etuosantallennusyksikönkiintolevyasema..69
Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikön
tallennusasema............71
Laite5,25tuumanmonikäyttömoduulissa..77
Sisäinentallennusasema.........85
Etuosantuuletinmoduuli.........98
Monitoimiasennuskehikot........99
Virtalähdemoduuli...........101
Paristo................103
Monikäyttösovitin............104
PCI-kortti...............107
TäyspitkäPCIExpress-kortti.......115
Supercapacitormodule-moduuli.....120
Muistimoduuli.............123
Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulit......125
Takaosantuuletinmoduuli........127
Wi-Fi-yksiköt.............128
Osienvaihdonviimeistely..........135
Luku8.Tietojen,tuenja
huoltopalvelujensaanti.......137
Tietolähteitä................137
Erikielistenkäyttöoppaidenkäyttäminen...137
Windowsinohjejärjestelmä........137
Turvaohjeetjatakuutiedot........137
LenovonWeb-sivusto..........137
Lenovontukisivusto...........138
Useinesitettyjäkysymyksiä........138
Tuki-jahuoltopalvelut............138
Soittotukipalveluun...........138
Muidenpalvelujenkäyttö.........139
Lisäpalvelujenhankinta.........139
LiiteA.Järjestelmämuistin
nopeus...............141
LiiteB.Ubuntu-käyttöjärjestelmää
koskevattäydentävättiedot....143
LiiteC.Tietojamääräyksistä....145
Vientiluokitustakoskevahuomautus......145
Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....145
IlmoitusFCC(FederalCommunications
Commission)-säännöstenmukaisuudesta..145
Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...147
Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)....147
Tiedotlangattomanyhteyden
vaatimustenmukaisuudesta(Meksiko).....148
Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......148
LiiteD.WEEE-direktiiviinja
kierrätykseenliittyviätietoja....149
Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun
kierrättämisestä..............149
KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....149
KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....150
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..150
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan
unionissa.................151
iiThinkStationP910Käyttöopas
LiiteE.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi
(RoHS)................153
EuroopanunioninRoHS...........153
KiinanRoHS...............153
TurkinRoHS...............153
UkrainanRoHS..............154
IntianRoHS................154
TaiwaninRoHS..............154
LiiteF.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen
mallit.................155
LiiteG.Huomioonotettavaa....157
Tavaramerkit...............158
©CopyrightLenovo2016
iii
ivThinkStationP910Käyttöopas
Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet
Tässäluvussaovatturvaohjeet,joihinontärkeäätutustua.
Ennentämänjulkaisunkäyttöä
VAROITUS:
Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä
julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojaontässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunTurvaohjeet,
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeiden
tuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.
JosoletkadottanutTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovo
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunjatämänKäyttöoppaanmuunkielisiäversioitaonmyössaatavilla
Lenovontukipalvelujenverkkosivustossa.
®
-tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/support.Turvaohjeet,
Huoltojapäivitykset
Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.
Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU,
CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa
itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava.
Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon
verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä,
ennenkuinirrotattuotteenkansia.LisätietojaasiakkaanvaihdettavissaolevistaosistaonkohdassaLuku7
”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61
yhteysasiakastukikeskukseen.
Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon.
VAROITUS:
.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,ota
Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.
VAROITUS:
Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
muutamiaminuutteja.
©CopyrightLenovo2016
v
Staattiseltasähköltäsuojautuminen
Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkiäosia.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan
vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin
asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.
Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:
•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.
•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden
reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.
•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.
•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.
•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan
tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.
•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.
Verkkojohdotjaverkkolaitteet
Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.Äläkäytäverkkojohtoamuissa
laitteissa.
Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH05VV-F,3G,
0,75mm
kyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.
Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen,
murtumisentaikiertymisen.T ästävoisyntyävaaratilanteita.
Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.
Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle
taikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun,
etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellen
syövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.
Varmista,ettäkaikkienverkkojohtojenpistokeonkytkettyliitäntäänturvallisestijakokonaan.
Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä
ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.
Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.
2
varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatuleekäyttää
viThinkStationP910Käyttöopas
Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet
Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät
käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät
jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen,
jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Pistokkeetjapistorasiat
Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.
Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaanjapyydä
uusipistoketilalle.
Äläliitätuotettasamaanpistorasiaanmuidenpaljonvirtaakuluttavienlaitteidenkanssa.Muutoinmahdolliset
jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.
Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun
pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla
pistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistoketta
pistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydä
häntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän
kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon
kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa
siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.
Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.
Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.
Oheislaitteet
ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,kun
tietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia
tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatsiihenliitetynulkoisenlaitteen.
Lämpöjatietokoneenosientuuletus
Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja
ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:
•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi
osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat
normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta
taijopapalovamman.
•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai
ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.
•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen
turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjen
©CopyrightLenovo2016
vii
toimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavalle
pinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.
Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise
tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista
sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella
kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista,
tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina
ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä
paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa
tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.
Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:
•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.
•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.
•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissaolevia
tietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.
•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.
•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.
•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.
•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän
toimintaa.
Käyttöympäristö
Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.
Jostietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:nlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti
optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi
tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa
vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.
Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.
Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät
saattavatvaurioittaanäyttöätaitallennusasemantietoja.
Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentai
siihenliitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.
Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.
Laserturvaohjeet
VAROITUS:
Kunasennatlasertuotteita(kutenCD-asemia,DVD-asemia,kuituoptiikkalaitteitatailähettimiä),
huomaaseuraavatseikat:
viiiThinkStationP910Käyttöopas
•Äläavaakoteloa.Lasertuotteenkotelonavaaminensaattaaaltistaavaarallisellelasersäteilylle.
Laitteensisälläeiolehuollettaviaosia.
•Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaaralliselle
säteilylle.
VAARA
Joissakinlasertuotteissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavatseikat:
Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella
välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.
Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet
Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.
Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.
Tietokoneenpuhdistusjaylläpito
Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen
tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä
herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen
pinnat.
©CopyrightLenovo2016
ix
xThinkStationP910Käyttöopas
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus
Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:
•”Laitteidensijainti”sivulla1
•”Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot”sivulla11
•”Tietokoneenteknisettiedot”sivulla14
•”Ohjelmat”sivulla14
Laitteidensijainti
Tässäosiossaontietojatietokoneenlaitteidensijainnista.
Huomautus:Tietokoneesilaitteetsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.
©CopyrightLenovo2016
1
Laiteedestä
Kuva1.Etuosanliitännät,säätimetjamerkkivalot
1Virtapainike2Nelinumeroinenvianmääritysnäyttö
3SD-korttipaikka
5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä6USB3.0‑liitännät(2)
7USB3.0-vianmääritysliitäntä8Optisenasemanavaus-jasulkemispainike(joissakin
9Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo10Virranmerkkivalo
Huomautus:TietokoneenetuosassaolevanThinkStation
4Kuulokemikrofoniliitäntä
malleissa)
®
-logokyltinasentoavoimuuttaa.Kunasetat
tietokoneenkyljelleen,voitvetäälogokylttiähiemanulos,kääntääsitä90astettavastapäiväänjatyöntää
sentakasinsisään.
1Virtapainike
Käynnistätietokonepainamallavirtapainiketta.Jostietokoneeireagoimihinkään,voitkatkaistatietokoneesta
virranpainamallavirtapainikettajapitämälläsitäalhaallavähintäänneljänsekunninajan.
2Nelinumeroinenvianmääritysnäyttö
Tietokoneenetuosassaolevaannelinumeroiseenvianmääritysnäyttööntuleetekstisekänumeerinen
virhekoodi,kuntietokonehavaitseeongelmantaivirheen.
3SD-korttipaikka
AsetaSD-korttikorttipaikkaankortillaolevientietojenkäyttöäjalukemistavarten.
2ThinkStationP910Käyttöopas
4Kuulokemikrofoniliitäntä
Liitäkuulokemikrofonitietokoneeseenkuulokemikrofoniliitännänkautta.
5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä
LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.
Kunverkkojohtoonliitetty,voitladataautomaattisestiliitetynUSB-laitteen,vaikkatietokoneonhorrostilassa
taisiitäonkatkaistuvirta.JosAlwaysOnUSB-liitäntääeioleotettukäyttöön,avaaPowerManager-ohjelma
jaotatoimintokäyttöön.OhjeetPowerManager-ohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessa
olevanohjelmankäynnistäminen”sivulla14
.OhjeetAlwaysOnUSB-liitännänkäyttöönottoonovatPower
Manager-ohjelmanohjeessa.
6USB3.0-liitäntä
LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.
7USB3.0-vianmääritysliitäntä
Vianmäärityksenmerkkivalovilkkuu,kunjärjestelmässähavaitaanvirhe.Joskytkettällöinliitäntään
FAT32-muotoisenUSB-muistitikun,virheeseenliittyvälokilatautuuautomaattisestiUSB3.0
-vianmääritysliitännänkauttaUSB-muistitikulle.
8Optisenasemanpoisto/sulkemispainike
Avaataisuljeoptisenasemanlevykelkkapainamallapainiketta.
9Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo
Ilmaiseesisäistentallennusasemien(kutenkiintolevyasemientaiSSD-asemien)tilan.
Palaa:Tallennusasemaonkäyttövalmis.
Eipala,kuntietokoneonkäynnissä:T allennusasemateivättoimioikeintaionilmennytmuitaongelmia.
10Virranmerkkivalo
Virranmerkkivalonpalaessavirtaonkytkettynätietokoneeseen.
Laitetakaa
Joissakintietokoneentakalevyssäolevissaliitännöissäonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden
kytkentäpaikat.
Luku1.T uotteenyleiskuvaus3
1
2
3
4
5
8
6
7
9
12
13
14
11
10
Kuva2.T akalevynliitännät
1Verkkojohdonliitäntä
3Mikrofoniliitäntä
5Sarjaportti6USB2.0‑liitännät(4)
7USB3.0‑liitännät(4)8PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortit
2Ääniulos-liitäntä
4PS/2-näppäimistöliitäntä
vaihtelevattietokoneenmallinmukaan)
9Turvalukonpaikka10Avaintenpaikat
11Ethernet-liitännät(2)12PS/2-hiiriliitäntä
13Äänisisään-liitäntä
14PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortit
vaihtelevattietokoneenmallinmukaan)
Huomautuksia:
•ErillisennäytönohjainkortintaiverkkokortinvoiasentaaasianmukaiseenPCI(PeripheralComponent
Interconnect)-taiPCIExpress-korttipaikkaan.Joställainenkorttionasennettu,käytäkortinliitäntöjä
vastaavientietokoneenliitäntöjenasemesta.
•Tietokoneenmallinmukaanasennettunavoiollayksitaiuseampinäytönohjainkortti,joissaonseuraavia
liitäntöjä:
–DisplayPort®-liitäntä
–DVI(DigitalVisualInterface)-liitäntä
–MiniDisplayPort®-liitäntä.
DisplayPort-liitäntä
LiitäDisplayPort-liitäntääntehonäyttö,DirectDrive-näyttötaimuitayhteensopivialaitteita.
DVI-näytönliitäntä
LiitäDVI-näyttöliitäntäänDVI-liitäntäinennäyttötaimuitayhteensopivialaitteita.
4ThinkStationP910Käyttöopas
MiniDisplayPort-liitäntä
LiitäMiniDisplayPort-liitäntääntehonäyttö,DirectDrive-näyttötaimuitayhteensopivialaitteita.Mini
DisplayPort-liitäntäonpienikokoinenversioDisplayPort-liitännästä.
1Verkkojohdonliitäntä
Liitätähänliitäntäänverkkojohto,jollatietokonekytketäänverkkovirtaan.
2Ääniulos-liitäntä
Ääniulos-liitännänavullatietokonelähettäääänisignaalejaulkoisiinlaitteisiin,kutenkuulokkeisiin.
3Mikrofoniliitäntä
Liitämikrofonitietokoneeseenmikrofoniliitännänkautta,joshaluattallentaaääntätaikäyttää
puheentunnistusohjelmia.
4PS/2-näppäimistöliitäntä
LiitäPS/2-näppäimistöliitäntäänPS/2-näppäimistö.
5Sarjaliitäntä
Liitäsarjaliitäntäänerillinenmodeemi,sarjatulostintaimuita9-nastaistasarjaliitäntääkäyttäviälaitteita.
6USB2.0-liitännät(4)
LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.
7USB3.0-liitännät(4)
LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.
814PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortitvaihtelevaterimalleissa)
VoitparantaatietokoneensuorituskykyäasentamallaPCI-/PCI-Express-kortitnäihinpaikkoihin.Näihin
paikkoihinvalmiiksiasennetutkortitvoivatvaihdellatietokoneenmallinmukaan.
9Turvalukonpaikka
SuojaatietokonekiinnittämälläKensington-vaijerilukkoturvalukonaukkoon.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys”sivulla31
10Avaintenpaikat
.
Asennatietokoneenkannenkiinnityslukonavaimenmukanatoimitettavaavainpidikeavaintenpaikkoihin.
11Ethernet-liitännät(2)
Liitätähänliitäntäänlähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.
Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FederalCommunicationsCommissionClassB)rajoitusten
mukaisestiedellyttääluokan5Ethernet-kaapelia.
Luku1.T uotteenyleiskuvaus5
12PS/2-hiiriliitäntä
1
7
8
4
13
14
15
3
5
2
6
16
12
11
10
9
LiitätähänliitäntäänPS/2-hiiritaijokinmuupaikannuslaite,jokakäyttääPS/2-hiiriliitäntää.
13Äänisisään-liitäntä
Äänisisään-liitännänavullatietokonevastaanottaaäänisignaalejaulkoisestaäänilaitteesta,kuten
stereolaitteesta.Kunerillinenäänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapelikytketäänkulkemaanlaitteenääni
ulos-liitännästätietokoneenäänisisään-liitäntään.
Tietokoneenosat
Huomautuksia:
•Tietokonesaattaapoiketahiemankuvastatietokoneenmallinmukaan.
•Tietokoneenkannenirrotusohjeetovatkohdassa”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”
sivulla61
.
2Joustavasovitin(joissakinmalleissa)
8Kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asema
(vaihteleemalleittain)
16Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy
Kuva3.Osiensijainti
1Virtalähdemoduuli
3M.2SSD-asema(joissakinmalleissa)4Muistimoduulit(määrävaihteleemallinmukaan)
5Monitoimiasennuskehikko6Etuosantuuletinmoduuli
7Optinenasema,monikäyttömoduulitaimonikäyttöisen
laitepaikantallennusyksikkö(vaihteleemalleittain)
9Etuosantuuletinmoduuli10Monitoimiasennuskehikko
11Kannenavauksentunnistuskytkin12Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli1
13PCI-kortti(vaihteleetietokoneenmallinmukaan)14Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli2(joissakinmalleissa)
15Takaosantuuletinmoduuli
6ThinkStationP910Käyttöopas
Emolevynosat
3
8 9
14 15
18
19
20
22
21
23
29
31
33
34
37 36 3538
3941 40
43 42
44
4546
47
49
50
51
52
53
54
55
58
59
56
57
30
28
27
26
25
24
16 17
7654
10
11
12 13
48
32
Seuraavassakuvassanäkyyemolevynosiensijainti.
Kuva4.Emolevynosat
1PCIExpress2.0x4-korttipaikka2PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka
3PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka
5Muistipaikka6Muistipaikka
7Muistipaikka8Virtalähteenliitäntä
9Suorittimentuulettimenliitäntä2
11Muistipaikka12Muistipaikka
13Muistipaikka14Joustavansovittimenpaikka2
15Optisenasemantuulettimenliitäntä
174-nastainenvirtalähteenliitäntä18Etuosantuuletinmoduulinliitäntä
19Lämpöanturi20Paristo
21Mikrosuoritin1
23Lämpöanturi24Muistipaikka
25Muistipaikka26Muistipaikka
27Muistipaikka28Joustavansovittimenpaikka1
294-nastainenvirtalähteenliitäntä
4Muistipaikka
10Muistipaikka
164-nastainenvirtalähteenliitäntä
22Suorittimentuulettimenliitäntä1
30eSAT A-liitäntä
Luku1.T uotteenyleiskuvaus7
31Etuosantallennusyksikönohjausliitäntä(SATA5
-liitännälle)
33Etuosantuuletinmoduulinliitäntä34Lämpöanturi
35SATA6-liitäntä36SATA5-liitäntä
37Muistikortin29-in-1-lukulaitteenliitäntä
39Kannenavauksentunnistuskytkimenliitäntä
41Sisäisentallennusasemantoiminnanmerkkivalon
32Etuosantallennusyksikönohjausliitäntä(SATA6
-liitännälle)
38EtulevynUSB3.0-liitäntä
40Thunderbolt™-sovittimenohjausliitäntä
42SATA1/SATA2-liitäntä
liitäntä(käytetäänvain9364RAID-kortinkanssa)
43SATA3/SATA4-liitäntä44CMOS-muistintyhjennyksen/palautuksen
hyppyjohdin
45Etulevynliitäntä
47PCIExpress2.0x4-korttipaikka48PCIExpress2.0x1-korttipaikka
49PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka50PCIExpress2.0x1-korttipaikka
51PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka
53Muistipaikka54Muistipaikka
55Muistipaikka56Takaosantuuletinmoduulinliitäntä
57Suoritin2(joissakinmalleissa)
59Sisäisenkaiuttimenliitäntä
46SeitsemänsegmentinLCD-numeronäyttö
52Muistipaikka
58Etulevynääniliitäntä
8ThinkStationP910Käyttöopas
Sisäisetasemat
Sisäisetasematovatlaitteita,joihintietokonetallentaatietojajajoistaselukeetietoja.Lisäämällä
tietokoneeseenasemiavoitlaajentaatallennustilaajaottaakäyttöönmuunlaisiatietokoneessaluettavia
tietovälineitä.Sisäisetasematasennetaanasemapaikkoihin.
Josasennattaivaihdatsisäisenaseman,selvitä,minkätyyppisiäjakokoisiaasemiakukinasemapaikka
tukee,jakytketarvittavatkaapelitoikein.Tietokoneensisäistenasemienasennus-javaihto-ohjeetovat
asianomaisissaosioissaseuraavassakohdassa:Luku7”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61
Seuraavassakuvassanäkyyasemapaikkojensijainti.
.
Kuva5.Asemapaikkojensijainti
1Joustaviensovittimienpaikat
3Optistenasemienasemapaikat
5PCIExpress-korttipaikat
1Joustaviensovittimienpaikat
2SD-korttipaikka
4Tallennusasemapaikat
Tietokoneenmallinmukaantietokoneenjoustaviensovittimienpaikkoihinvoiollaasennettunaseuraavia
joustaviasovittimia:
•Joustavasovitin,jossaonkaksiSAS(SerialAttachedSCSI)HD-miniliitäntää
•Joustavasovitin,jossaonyksiSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)3.0-liitäntä,yksiUSB2.0
-liitäntäjakaksiSASHD-miniliitäntää
•Joustavasovitin,jossaonkaksiM.2-asemapaikkaa(joissakinmalleissaM.2SSD-asemaasennettuna)
2SD-korttipaikka(SD-korttionasennettunakorttipaikkaanjoissakinmalleissa)
3Optistenasemienasemapaikat
Luku1.T uotteenyleiskuvaus9
Tietokoneenmallinmukaantietokoneenoptisenasemanasemapaikkoihinvoiollaasennettunaseuraavia
laitteita:
•Optinenasema
•Monikäyttömoduuli
Huomautus:Monikäyttömoduulissavoiollaasennettunaseuraavia:
–IEEE1394-liitäntä
–eSATA-liitäntä
–Muistikorttien29-in-1-lukulaite
–Matalaoptinenasema
•Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö
4T allennusasemapaikat(joissakinpaikoissaasennettunakiintolevyasema,SSD-asemataiyhdistelmäasema)
5PCIExpressx16-jaPCIExpressx4-korttipaikat(PCIExpressSSD-asemataiPCI-korttejaasennettuna
joissakinmalleissa)
Koneentyyppi-jamallimerkintä
Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon
tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.T ämän
ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.
Koneentyyppi-jamallimerkintäonkiinnettytietokoneenetuosaankuvanosoittamallatavalla.
Kuva6.Koneentyyppi-jamallimerkintä
10ThinkStationP910Käyttöopas
Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot
Jotkinominaisuudetvoivatvaihdellataipuuttuatietokonemalleittain.
Tietojatietokoneestasi
•Voittarkastellatietokoneesiperustietoja(kutentietojasuorittimestajamuistista)seuraavasti:
1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.
2.TeejompikumpiseuraavistatoimistaMicrosoft
®
Windows
–Windows7:NapsautahiirenkakkospainikkeellaKäynnistä-painikettajanapsautasitten
Ominaisuudet.
–Windows10:ValitseAsetukset➙Järjestelmä➙Tietoja.
•Voittarkastellatietokoneesiyksityiskohtaisiatietoja(kutentietojaoptisestaasemastajaverkkosovittimista)
seuraavasti:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren
kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.
2.Tuolaitteenominaisuudetnäkyviinetsimällälaitejakaksoisnapsauttamallasitä
Laitehallinta-ikkunassa.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoita
salasanataivahvistavalinnat.
®
-käyttöjärjestelmänversionmukaan:
Muisti
Tietokonetukeeenintään16:taDDR4ECCRDIMM-taiDDR4ECCLRDIMM-muistimoduulia.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Muistimoduuli”sivulla123.
Sisäisetasemat
Tietokonetukeeseuraaviatallennusasemia:
•SD-kortti
•Kiintolevyasema
•Yhdistelmäasema(saatavanajoissakinmalleissa)
•Optinenasema(saatavanajoissakinmalleissa)
•SSD-asema(saatavanajoissakinmalleissa).
Voitnäyttäätallennusasematilanmääränseuraavasti:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren
kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenHallitse.
•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.
2.ValitseLevynhallintajanoudatanäyttööntuleviaohjeita.
Näyttöominaisuudet
Erillinennäytönohjainkorttiasennettuna(joissakinmalleissa)yhteenPCIExpressx16-korttipaikoista(kortin
liitännätvaihtelevatkortinmukaan)
Luku1.T uotteenyleiskuvaus11
Huomautus:Tietokoneeseenonasennettuyksitaiuseampinäytönohjainkortti(vaihteleemallinmukaan).
Tietokoneenmallinmukaannäytönohjainkortissaonseuraavialiitäntöjä:
•DisplayPort-liitäntä
•DVI-liitäntä
•MiniDisplayPort-liitäntä
Ääniominaisuudet
Sisäinenääniohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjäjalaitteita:
•Linjasisään-liitäntä
•Linjaulos-liitäntä
•Kuulokemikrofoniliitäntä
•Sisäinenkaiutin
•Mikrofoniliitännät
Siirräntäominaisuudet
•100/1000Mb/s-Ethernet-liitäntä
•9-nastaisetsarjaliitännät
•Ääniliitännät(äänisisään,ääniulos,kuulokkeetjamikrofoni)
•Näyttöliitäntä(DisplayPort-,DVI-jaMiniDisplayPort-liitäntä)(vaihteleenäytönohjainkortinmukaan)
•PS/2-näppäimistöliitäntä
•PS/2-hiiriliitäntä
•USB-liitännät
Lisätietojaonkohdassa”Laiteedestä”sivulla2
jakohdassa”Laitetakaa”sivulla3.
Laajennusominaisuudet
•Kiintolevyasemapaikat
•Joustaviensovittimienpaikat
•Asemapaikatoptisilleasemille
•PCIExpressx1-korttipaikat
•PCIExpressx4-korttipaikat
•PCIExpressx16-näytönohjainkorttipaikat
•SD-korttipaikka
Lisätietojaonkohdassa”Sisäisetasemat”sivulla9
jakohdassa”Emolevynosat”sivulla7.
Virtalähde
Automaattisestijännitteenvalitsevavirtalähde,jonkatehoon1300wattia
Langattomatverkko-ominaisuudet
Mallinmukaantietokonetukeeseuraavialangattomanyhteydentoimintoja:
•Langatonlähiverkko
•Bluetooth
Järjestelmänhallintaominaisuudet
•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus
12ThinkStationP910Käyttöopas
•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä
DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviätietoja,
kutensuorittimentyypin,asennuspäivämäärän,liitetyttulostimetjamuutoheislaitteet,virtalähteetja
huoltohistorian.
•ErPLPS-vaatimustenmukaisuustila
ErP(energy-relatedproducts)-määräyksenLPS(lowestpowerstate)-vaatimustenmukaisuustilavähentää
sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoissakäytöstä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä”sivulla36
•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokaparantaatietokoneiden
hallintaominaisuuksiajanopeuttaayritystentietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelActiveManagementTechnologyonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten
tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.
•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTeonlaiteohjain,jokaparantaakiintolevyasemiensuorituskykyätukemallatiettyjen
Intel-piirisarjallistenemolevyjenSATA-taiSASRAID(RedundantArrayofIndependentDisks)0,1,5ja
10-ryhmiä.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö
PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän
avullailmantallennusasemia(kutenkiintolevyasemaa)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.
•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat
JärjestelmänhallinnanBIOS-ohjainmäärittäätietorakenteitajakäyttötapojaBIOSissa,jonkaavullakäyttäjä
taisovellusvoitallentaajanoutaatietokonekohtaisiatietoja.
•Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)
Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)onEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaa
tietokoneenkäynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettääyleensä
toisensamassalähiverkossaolevantietokoneenohjelma.
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu
WindowsManagementInstrumentation-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel
-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia
ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.
.
Suojausominaisuudet
•Laitteenkäyttöönottojakäytöstäpoisto
•YksittäistenUSB-liitäntöjenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto
•Virustentorjuntaohjelma
•BIOSguard
•BIOS-salasanatjaWindows-tilit,joillavoitestäätietokoneenluvattomankäytön
•ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon
•Kannenavauksentunnistuskytkin
•Sormenjälkitodennus(saatavanajoissakinmalleissa)
•Palomuurit
•Käynnistysjärjestyksenhallinta
•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä
Luku1.T uotteenyleiskuvaus13
•ValmiusKensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkäytölle
•Valmiuslukkopesänkäytölle
•TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku4”Suojaus”sivulla29.
Esiasennettukäyttöjärjestelmä
TietokoneeseenonesiasennettuWindows7-taiWindows10-käyttöjärjestelmä.Lenovosaattaatodeta
myösmuidenkäyttöjärjestelmienolevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T utustumallakäyttöjärjestelmän
toimittajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettutaitestattu.
Tietokoneenteknisettiedot
Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.
Mitat
Leveys:200mm
Korkeus:446mm
Syvyys:620mm
Paino
Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):32,3kg(71,3lb)
Ympäristö
•Ilmanlämpötila:
Käytössä:10–35°C
Säilytysalkuperäisessäpakkauksessa:-40–60°C
Säilytysilmanpakkausta:-10–60°C
•Ilmankosteus:
Käytössä:10–80%(eitiivistyvä)
Säilytys:10–90%(eitiivistyvä)
•Korkeus:
Käytössä:-15,2–3048m
Säilytys:-15,2–10668m
Sähkönotto
Tulojännite:100–240VAC
Virrantaajuus:50–60Hz
Ohjelmat
Tässäosiossaontietojatietokoneessaolevistaohjelmista.
Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen
Huomautus:JoissakinWindows7-käyttöjärjestelmääkäyttävissätietokonemalleissajotkinLenovo-ohjelmat
voivatollaasennusvalmiina,elineonasennettavamanuaalisesti.Senjälkeennämäohjelmatvoidaan
käynnistääjaniitävoidaankäyttää.
Voitkäynnistääohjelmantietokoneessaseuraavasti:
14ThinkStationP910Käyttöopas
•Windowsinhakutoiminnonavulla:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painikejakirjoitaohjelmannimi
hakuruutuun.
–Windows10:KirjoitaohjelmannimiKäynnistä-painikkeenvieressäolevaanhakuruutuun.
2.Käynnistähaluamasiohjelmanapsauttamallasennimeähakutuloksissa.
•Käynnistä-valikontaiOhjauspaneelinavulla:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Josohjelmannimeäei
näy,näytäohjelmaluettelovalitsemallaKaikkiohjelmat.Käynnistäsittenhaluamasiohjelma
napsauttamallasennimeä.
–Windows10:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Käynnistäsittenhaluamasi
ohjelmanapsauttamallasennimeä.
2.JosohjelmannimeäeinäyKäynnistä-valikossa,avaaohjelmaOhjauspaneelista.
a.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:ValitseKäynnistä-valikostaOhjauspaneeli.
–Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella
javalitsesittenOhjauspaneeli.
b.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallajakäynnistä
haluamasiohjelmanapsauttamallasennimeä.
Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vainWindows7)
VoitasentaaasennusvalmiinohjelmanWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:
1.AvaaLenovoThinkVantage
®
Tools-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman
käynnistäminen”sivulla14.
2.TuoohjelmakuvakkeetnäkyviinvalitsemallaNäytä➙Kuvakkeetjatiedot.
3.Paikannahaluamasiohjelmanoudattamallaharmainanäkyvienkuvakkeidenalapuolellaoleviaohjeita.
Asennaohjelmasittenkaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.
Lenovo-ohjelmienesittely
TässäosiossaontietojatärkeimmistäLenovonohjelmista,jotkaovatkäytettävissätietokoneen
käyttöjärjestelmässä.
Huomautus:Jotkinseuraavistaohjelmistaeivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.
FingerprintManagerProtai
ThinkVantageFingerprintSoftware
(Windows7)
LenovoCompanion
(Windows10)
FingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelman
avullavoitkäyttääsormenjälkitunnistinta.Joidenkinmalliennäppäimistöön
yhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoittallentaasormenjälkesijaliittää
senkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanjaWindows-salasanaan.
Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneen
vaivattomanjasuojatunkäytön.
Tietokoneesiparhaidentoimintojenjaominaisuuksientuleeolla
helppokäyttöisiäja-tajuisia.LenovoCompanion-sovelluksenansiostane
ovat.LenovoCompanion-ohjelmanavullavoittehdäseuraavattoimet:
•Optimoitietokoneesisuorituskyky,valvotietokoneesikuntoajahallitse
päivityksiä.
•Käytäkäyttöopasta,tarkistatakuuntilajanäytätietokonettasivarten
mukautetutlisävarusteet.
Luku1.T uotteenyleiskuvaus15
LenovoDeviceExperiencetai
LenovoPCExperience
(Windows7jaWindows10)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPowerENGAGE
(Windows7)
LenovoSolutionCenter
(Windows7jaWindows10)
LenovoThinkVantageTools
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7)
RescueandRecovery
®
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
•Lueohjeartikkeleja,tutustuLenovo-foorumeihinjapysyajantasalla
tekniikkauutisistalukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.
LenovoCompanionsisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaat
lisätietojasiitä,mitävoittehdätietokoneellasi.
LenovoDeviceExperience-taiLenovoPCExperience-ohjelmanavullavoit
helpottaajasuojatatyöskentelyäsi.Ohjelmaatarjoaahelpontavankäyttää
esimerkiksiLenovoThinkVantageTools-taiLenovoT ools-ohjelmaa,tärkeitä
asetuksiajatietokoneentietojasekäLenovontukisivustoa.
LenovoID-ohjelmanavullavoitluodaLenovoID-tunnuksenjahallinnoida
sitä.LenovoID-tunnuksellavoitmuodostaayhteydenkaikkeen
Lenovo-sisältöönyhtätiliäkäyttämällä.LenovoID-tunnuksellavoittodentaa
itsesinopeastijahelpostijakäyttääsittenLenovoneripalveluita.Voit
esimerkiksitehdäverkko-ostoksia,ladatasovelluksia,räätälöidälaitetuen,
hyödyntääerikoistarjouksiajakäydäLenovo-foorumeissa.
LenovoPowerENGAGE-apuohjelmasisältäävirranhallintatoiminnon.
LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmien
vianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,
järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit
järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.
LenovoThinkVantageTools-ohjelmasisältäätyökaluja,joidenavulla
tietokoneenkäyttöonhelppoajaturvallista.
RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaa
tehdasasetustenmukaiseksi.
RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-ja
pelastusratkaisu.Sensisältämienelvytystyökalujenavullavoidaan
selvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliin
toimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.
SystemUpdate-ohjelmallasaatsäännöllisestitietokoneesi
järjestelmäpäivitykset,kutenlaiteohjainpäivitykset,ohjelmistopäivityksetja
BIOS-päivitykset.OhjelmakerääLenovoHelpCenter-toiminnostatietoja
tietokoneenuusistapäivityksistä,lajitteleetiedotjatuonäkyviinpäivitykset
noutoajaasennustavarten.Käyttäjävoipäättäätäysinvapaasti,mitkä
päivityksetohjelmanoutaajaasentaa.
16ThinkStationP910Käyttöopas
Luku2.Tietokoneenkäyttö
Tämälukusisältääseuraavataiheet:
•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla17
•”Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö”sivulla17
•”Levyjenkäyttö”sivulla17
•”Tietokoneenliittäminenverkkoon”sivulla19
Tietokoneenrekisteröinti
KunrekisteröitLenovo-tietokoneesi,tietositallennetaanLenovontietokantaan.TietojenavullaLenovovoi
ottaasinuunyhteyttämahdollisissaongelmatilanteissajaantaanopeaapalveluaottaessasiyhteyttäLenovon
tukipalveluun.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja-palveluja.
VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja
noudattamallanäytönohjeita.
Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö
Voitasettaatietokoneenäänenvoimakkuudenseuraavasti:
1.NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.
Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake
ilmaisinalueelle.LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.
2.Muutaäänenvoimakkuutta,mykistäkaiutintaipoistakaiuttimenmykistinnoudattamallanäytönja
valintatekstinohjeita.
Levyjenkäyttö
Tässäosiossaontietojalevynjaoptisenasemankäytöstä.
Ohjeitaoptisenasemankäyttöön
Noudataoptisenasemankäytössäseuraaviaohjeita:
•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:
–Korkeatlämpötilat
–Suurikosteus
–Liiallinenpöly
–Liiallinentärinätaiäkillinenisku
–Kaltevapinta
–Suoraauringonvalo
•Äläasetaasemaanmuitaesineitäkuinlevyjä.
•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat
vahingoittaaasemaa.
•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistalevyasemasta.
©CopyrightLenovo2016
17
Tietolevynkäsittelyjasäilytys
Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoittietolevyjä:
•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.
•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta
ulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.
•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.
•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.
•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.
•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.
•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.
Levyntoistojavaihtaminen
Voittoistaalevyäseuraavasti:
1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.
2.Asetalevylevykelkkaan.Joidenkinoptistenasemienlevykelkankeskelläonpidikelevyävarten.Jos
tietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuoleltatoisellakädelläjapainalevyä
keskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.
3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.T oisto-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti.Saatlisätietojalevyn
toisto-ohjelmanohjeesta.
Voitpoistaalevynoptisestaasemastaseuraavasti:
1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.
2.Poistalevyvarovastilevykelkasta.
3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.
Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosasemasta,kunpainatavaus-jasulkemispainiketta,katkaise
tietokoneestavirta.Työnnäsittensuoristettupaperiliitinpoisto-/sulkemispainikkeenvieressäolevaan
varapoistoreikään.Käytävarapoistoavainhätätilanteessa.
Tietojentallennuslevyyn
Josoptinenasematukeetallentamista,voittallentaalevylle.
TietojentallennuslevyynWindowsintyökalujenavulla
VoittallentaatietojalevyynWindowsintyökalujenavullaseuraavasti:
•TallennatiedotlevyynAutomaattinentoisto-ikkunanavulla.
1.Varmista,ettälevyntoistokäynnistyyautomaattisesti.
a.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.
b.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet
kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenAutomaattinentoisto.
–Windows10:ValitseAsetukset➙Laitteet➙Automaattinentoisto.
c.ValitsetaiotakäyttöönKäytäautomaattistatoistoakaikilletietovälineillejalaitteille.
18ThinkStationP910Käyttöopas