Lenovo ThinkStation P910 User guide [fi]

ThinkStationP910
Käyttöopas

Konetyypit:30B8ja30B9

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:

”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav

jaLiiteG”Huomioonotettavaa”sivulla157.

Kolmaspainos(joulukuu2016)
©CopyrightLenovo2016.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet..v

Ennentämänjulkaisunkäyttöä.........v

Huoltojapäivitykset.............v

Staattiseltasähköltäsuojautuminen.......vi

Verkkojohdotjaverkkolaitteet..........vi

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......vii

Pistokkeetjapistorasiat...........vii

Oheislaitteet...............vii

Lämpöjatietokoneenosientuuletus......vii

Käyttöympäristö..............viii

Laserturvaohjeet..............viii

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........ix

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........ix

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Laitteidensijainti...............1

Laiteedestä...............2

Laitetakaa...............3

Tietokoneenosat.............6

Emolevynosat..............7

Sisäisetasemat.............9

Koneentyyppi-jamallimerkintä......10

Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot.....11

Tietokoneenteknisettiedot..........14

Ohjelmat.................14

Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen............14

Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vain

Windows7)..............15

Lenovo-ohjelmienesittely........15

Luku2.Tietokoneenkäyttö......17

Tietokoneenrekisteröinti...........17

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö.....17

Levyjenkäyttö...............17

Ohjeitaoptisenasemankäyttöön.....17

Tietolevynkäsittelyjasäilytys.......18

Levyntoistojavaihtaminen........18

Tietojentallennuslevyyn.........18

Tietokoneenliittäminenverkkoon.......19

Tietokoneenliittäminen

Ethernet-lähiverkkoon..........19

Yhteydenmuodostuslangattomaan

lähiverkkoon..............19

YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen..20

Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....21

Työtilanjärjestely..............21

Valaistusjaheijastukset.........21

Ilmanvaihto..............21

Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus...21

Mukavuus...............21

Tietojahelppokäyttötoiminnoista.......22

Tietokoneenpuhdistus...........25

Ylläpito..................25

Vihjeitäperusylläpitoon.........25

Tietokoneenkäsittely..........26

Tietokoneenpitäminenajantasalla.....26

Tietokoneenkuljetus............27

Luku4.Suojaus............29

Tietokoneenlukitseminen..........29

Tietokoneenkannenlukitseminen.....29

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukon

kiinnitys...............31

Suojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminen

SetupUtility-ohjelmassa..........31

SalasanojenjaWindows-tilienkäyttö......32

Sormenjälkitodennuksenkäyttö........32

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö...32

Palomuurienkäyttö.............33

Tietojensuojausviruksiavastaan.......33

ComputraceAgent-ohjelmistoupotettuna

laiteohjelmistoon..............33

BIOSguard................34

TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli....34

Luku5.Kokoonpanon

lisäasetukset.............35

SetupUtility-ohjelmankäyttö.........35

SetupUtility-ohjelmanaloitus.......35

SetupUtility-ohjelmannäyttötilanmuutto..35

SetupUtility-ohjelmannäyttökielenmuutto.35

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto...36

Tietokoneenautomaattisenvirrankytkennän

käyttöönottotaikäytöstäpoisto......36

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilan

ottaminenkäyttööntaipoistaminen

käytöstä...............36

Kokoonpanomuutostenhavaitsemisen

ottaminenkäyttööntaipoistaminen

käytöstä...............37

BIOS-asetustenmuuttaminenennenuuden

käyttöjärjestelmänasennusta.......38

BIOS-salasanojenkäyttö.........38

Käynnistyslaitteenvalinta.........40

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus...40

©CopyrightLenovo2016

i

BIOSinpäivitysjapalautus..........41

BIOSinpäivitys............41

TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksen

häiriöistä...............41

RAID-kokoonpanonmääritys.........42

RAID-asetustenmäärittäminenIntelRSTe

-ohjelmalla..............42

NopeaRAID-asetustenmäärittäminenLSI

MegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa....44

Luku6.Vianmääritys,häiriöiden

poistojaelvytys............49

Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet...49

Vianmääritys...............49

Käynnistyshäiriöt............49

Äänitoimintojenhäiriöt..........50

CD-taiDVD-asemanhäiriöt........51

Satunnaisethäiriöt...........52

Tallennusasemanhäiriöt.........52

Ethernet-lähiverkonhäiriöt........53

Langattomanlähiverkkoyhteydenhäiriöt...53

Bluetooth-ongelmat...........54

Suorituskykyynliittyväthäiriöt.......55

Sarjaliitännänhäiriö...........56

USB-laitteenhäiriö...........56

Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt......57

Vianmääritys...............57

LenovoSolutionCenter.........57

Laitehäiriöidenvianmääritys........58

Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja.......58

Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja................59

Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja................60

Luku7.Laitteidenasennustai

vaihto.................61

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.61
Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannen

poisto..................61

Laitteidenasennustaivaihto.........62

Erillisetlisävarusteet...........62

Kannenavauksentunnistuskytkin.....63

Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy.65

Laiteoptisenasemanasemapaikassa....67

Etuosantallennusyksikönkiintolevyasema..69
Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikön

tallennusasema............71

Laite5,25tuumanmonikäyttömoduulissa..77

Sisäinentallennusasema.........85

Etuosantuuletinmoduuli.........98

Monitoimiasennuskehikot........99

Virtalähdemoduuli...........101

Paristo................103

Monikäyttösovitin............104

PCI-kortti...............107

TäyspitkäPCIExpress-kortti.......115

Supercapacitormodule-moduuli.....120

Muistimoduuli.............123

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulit......125

Takaosantuuletinmoduuli........127

Wi-Fi-yksiköt.............128

Osienvaihdonviimeistely..........135

Luku8.Tietojen,tuenja

huoltopalvelujensaanti.......137

Tietolähteitä................137

Erikielistenkäyttöoppaidenkäyttäminen...137

Windowsinohjejärjestelmä........137

Turvaohjeetjatakuutiedot........137

LenovonWeb-sivusto..........137

Lenovontukisivusto...........138

Useinesitettyjäkysymyksiä........138

Tuki-jahuoltopalvelut............138

Soittotukipalveluun...........138

Muidenpalvelujenkäyttö.........139

Lisäpalvelujenhankinta.........139

LiiteA.Järjestelmämuistin

nopeus...............141

LiiteB.Ubuntu-käyttöjärjestelmää

koskevattäydentävättiedot....143

LiiteC.Tietojamääräyksistä....145

Vientiluokitustakoskevahuomautus......145

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....145

IlmoitusFCC(FederalCommunications

Commission)-säännöstenmukaisuudesta..145
Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...147

Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)....147

Tiedotlangattomanyhteyden

vaatimustenmukaisuudesta(Meksiko).....148

Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......148

LiiteD.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....149

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............149

KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....149

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....150

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..150
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................151

iiThinkStationP910Käyttöopas

LiiteE.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)................153

EuroopanunioninRoHS...........153

KiinanRoHS...............153

TurkinRoHS...............153

UkrainanRoHS..............154

IntianRoHS................154

TaiwaninRoHS..............154

LiiteF.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................155

LiiteG.Huomioonotettavaa....157

Tavaramerkit...............158

©CopyrightLenovo2016

iii

ivThinkStationP910Käyttöopas

Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet

Tässäluvussaovatturvaohjeet,joihinontärkeäätutustua.

Ennentämänjulkaisunkäyttöä

VAROITUS:
Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä
julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojaontässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunTurvaohjeet,
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeiden
tuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.

JosoletkadottanutTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovo
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunjatämänKäyttöoppaanmuunkielisiäversioitaonmyössaatavilla
Lenovontukipalvelujenverkkosivustossa.

®

-tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/support.Turvaohjeet,

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU,
CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa
itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava.
Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon
verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä,
ennenkuinirrotattuotteenkansia.LisätietojaasiakkaanvaihdettavissaolevistaosistaonkohdassaLuku7
”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61
yhteysasiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon.

VAROITUS:

.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,ota

Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:

Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
muutamiaminuutteja.

©CopyrightLenovo2016

v

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkiäosia.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan
vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin
asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.

•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden
reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.

•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan
tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.Äläkäytäverkkojohtoamuissa
laitteissa.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH05VV-F,3G,
0,75mm
kyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen,
murtumisentaikiertymisen.T ästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle
taikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun,
etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellen
syövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.

Varmista,ettäkaikkienverkkojohtojenpistokeonkytkettyliitäntäänturvallisestijakokonaan.

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä
ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

2

varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatuleekäyttää

viThinkStationP910Käyttöopas

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät
käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät
jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen,
jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaanjapyydä
uusipistoketilalle.

Äläliitätuotettasamaanpistorasiaanmuidenpaljonvirtaakuluttavienlaitteidenkanssa.Muutoinmahdolliset
jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun
pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla
pistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistoketta
pistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydä
häntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän
kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon
kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa
siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

Oheislaitteet

ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,kun
tietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia
tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatsiihenliitetynulkoisenlaitteen.

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja
ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi
osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat
normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta
taijopapalovamman.

•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai
ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.

•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen
turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjen

©CopyrightLenovo2016

vii

toimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavalle
pinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.

Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise
tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista
sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella
kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista,
tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina
ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä
paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa
tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:

•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.

•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissaolevia
tietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän
toimintaa.

Käyttöympäristö

Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.
Jostietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:nlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti
optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi
tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa
vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät
saattavatvaurioittaanäyttöätaitallennusasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentai
siihenliitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.

Laserturvaohjeet

VAROITUS:
Kunasennatlasertuotteita(kutenCD-asemia,DVD-asemia,kuituoptiikkalaitteitatailähettimiä),
huomaaseuraavatseikat:

viiiThinkStationP910Käyttöopas

•Äläavaakoteloa.Lasertuotteenkotelonavaaminensaattaaaltistaavaarallisellelasersäteilylle.
Laitteensisälläeiolehuollettaviaosia.

•Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaaralliselle
säteilylle.

VAARA

Joissakinlasertuotteissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavatseikat:

Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella
välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen
tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä
herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen
pinnat.

©CopyrightLenovo2016

ix

xThinkStationP910Käyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:

•”Laitteidensijainti”sivulla1

•”Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot”sivulla11

•”Tietokoneenteknisettiedot”sivulla14

•”Ohjelmat”sivulla14

Laitteidensijainti

Tässäosiossaontietojatietokoneenlaitteidensijainnista.

Huomautus:Tietokoneesilaitteetsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

©CopyrightLenovo2016

1

Laiteedestä

7

6

8

9

10

Kuva1.Etuosanliitännät,säätimetjamerkkivalot

1Virtapainike2Nelinumeroinenvianmääritysnäyttö

3SD-korttipaikka

5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä6USB3.0‑liitännät(2)

7USB3.0-vianmääritysliitäntä8Optisenasemanavaus-jasulkemispainike(joissakin

9Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo10Virranmerkkivalo

Huomautus:TietokoneenetuosassaolevanThinkStation

4Kuulokemikrofoniliitäntä

malleissa)

®

-logokyltinasentoavoimuuttaa.Kunasetat
tietokoneenkyljelleen,voitvetäälogokylttiähiemanulos,kääntääsitä90astettavastapäiväänjatyöntää
sentakasinsisään.

1Virtapainike

Käynnistätietokonepainamallavirtapainiketta.Jostietokoneeireagoimihinkään,voitkatkaistatietokoneesta
virranpainamallavirtapainikettajapitämälläsitäalhaallavähintäänneljänsekunninajan.

2Nelinumeroinenvianmääritysnäyttö

Tietokoneenetuosassaolevaannelinumeroiseenvianmääritysnäyttööntuleetekstisekänumeerinen
virhekoodi,kuntietokonehavaitseeongelmantaivirheen.

3SD-korttipaikka

AsetaSD-korttikorttipaikkaankortillaolevientietojenkäyttöäjalukemistavarten.

2ThinkStationP910Käyttöopas

4Kuulokemikrofoniliitäntä

Liitäkuulokemikrofonitietokoneeseenkuulokemikrofoniliitännänkautta.

5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä

LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.
Kunverkkojohtoonliitetty,voitladataautomaattisestiliitetynUSB-laitteen,vaikkatietokoneonhorrostilassa
taisiitäonkatkaistuvirta.JosAlwaysOnUSB-liitäntääeioleotettukäyttöön,avaaPowerManager-ohjelma
jaotatoimintokäyttöön.OhjeetPowerManager-ohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessa
olevanohjelmankäynnistäminen”sivulla14

.OhjeetAlwaysOnUSB-liitännänkäyttöönottoonovatPower

Manager-ohjelmanohjeessa.

6USB3.0-liitäntä

LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.

7USB3.0-vianmääritysliitäntä

Vianmäärityksenmerkkivalovilkkuu,kunjärjestelmässähavaitaanvirhe.Joskytkettällöinliitäntään
FAT32-muotoisenUSB-muistitikun,virheeseenliittyvälokilatautuuautomaattisestiUSB3.0

-vianmääritysliitännänkauttaUSB-muistitikulle.

8Optisenasemanpoisto/sulkemispainike

Avaataisuljeoptisenasemanlevykelkkapainamallapainiketta.

9Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo

Ilmaiseesisäistentallennusasemien(kutenkiintolevyasemientaiSSD-asemien)tilan.

Palaa:Tallennusasemaonkäyttövalmis.

Eipala,kuntietokoneonkäynnissä:T allennusasemateivättoimioikeintaionilmennytmuitaongelmia.

10Virranmerkkivalo

Virranmerkkivalonpalaessavirtaonkytkettynätietokoneeseen.

Laitetakaa

Joissakintietokoneentakalevyssäolevissaliitännöissäonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden
kytkentäpaikat.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus3

1

2

3

4

5

8

6

7

9

12

13

14

11

10

Kuva2.T akalevynliitännät

1Verkkojohdonliitäntä

3Mikrofoniliitäntä

5Sarjaportti6USB2.0‑liitännät(4)

7USB3.0‑liitännät(4)8PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortit

2Ääniulos-liitäntä

4PS/2-näppäimistöliitäntä

vaihtelevattietokoneenmallinmukaan)

9Turvalukonpaikka10Avaintenpaikat

11Ethernet-liitännät(2)12PS/2-hiiriliitäntä

13Äänisisään-liitäntä

14PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortit

vaihtelevattietokoneenmallinmukaan)

Huomautuksia:

•ErillisennäytönohjainkortintaiverkkokortinvoiasentaaasianmukaiseenPCI(PeripheralComponent

Interconnect)-taiPCIExpress-korttipaikkaan.Joställainenkorttionasennettu,käytäkortinliitäntöjä
vastaavientietokoneenliitäntöjenasemesta.

•Tietokoneenmallinmukaanasennettunavoiollayksitaiuseampinäytönohjainkortti,joissaonseuraavia

liitäntöjä:

–DisplayPort®-liitäntä
–DVI(DigitalVisualInterface)-liitäntä
–MiniDisplayPort®-liitäntä.

DisplayPort-liitäntä

LiitäDisplayPort-liitäntääntehonäyttö,DirectDrive-näyttötaimuitayhteensopivialaitteita.

DVI-näytönliitäntä

LiitäDVI-näyttöliitäntäänDVI-liitäntäinennäyttötaimuitayhteensopivialaitteita.

4ThinkStationP910Käyttöopas

MiniDisplayPort-liitäntä

LiitäMiniDisplayPort-liitäntääntehonäyttö,DirectDrive-näyttötaimuitayhteensopivialaitteita.Mini
DisplayPort-liitäntäonpienikokoinenversioDisplayPort-liitännästä.

1Verkkojohdonliitäntä

Liitätähänliitäntäänverkkojohto,jollatietokonekytketäänverkkovirtaan.

2Ääniulos-liitäntä

Ääniulos-liitännänavullatietokonelähettäääänisignaalejaulkoisiinlaitteisiin,kutenkuulokkeisiin.

3Mikrofoniliitäntä

Liitämikrofonitietokoneeseenmikrofoniliitännänkautta,joshaluattallentaaääntätaikäyttää
puheentunnistusohjelmia.

4PS/2-näppäimistöliitäntä

LiitäPS/2-näppäimistöliitäntäänPS/2-näppäimistö.

5Sarjaliitäntä

Liitäsarjaliitäntäänerillinenmodeemi,sarjatulostintaimuita9-nastaistasarjaliitäntääkäyttäviälaitteita.

6USB2.0-liitännät(4)

LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.

7USB3.0-liitännät(4)

LiitätähänliitäntäänUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑tallennusasematai‑tulostin.

814PCI-korttienpaikat(käytettävissäolevatPCI-kortitvaihtelevaterimalleissa)

VoitparantaatietokoneensuorituskykyäasentamallaPCI-/PCI-Express-kortitnäihinpaikkoihin.Näihin
paikkoihinvalmiiksiasennetutkortitvoivatvaihdellatietokoneenmallinmukaan.

9Turvalukonpaikka

SuojaatietokonekiinnittämälläKensington-vaijerilukkoturvalukonaukkoon.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys”sivulla31

10Avaintenpaikat

.

Asennatietokoneenkannenkiinnityslukonavaimenmukanatoimitettavaavainpidikeavaintenpaikkoihin.

11Ethernet-liitännät(2)

Liitätähänliitäntäänlähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.

Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FederalCommunicationsCommissionClassB)rajoitusten
mukaisestiedellyttääluokan5Ethernet-kaapelia.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

12PS/2-hiiriliitäntä

1

7

8

4

13

14

15

3

5

2

6

16

12

11

10

9

LiitätähänliitäntäänPS/2-hiiritaijokinmuupaikannuslaite,jokakäyttääPS/2-hiiriliitäntää.

13Äänisisään-liitäntä

Äänisisään-liitännänavullatietokonevastaanottaaäänisignaalejaulkoisestaäänilaitteesta,kuten
stereolaitteesta.Kunerillinenäänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapelikytketäänkulkemaanlaitteenääni
ulos-liitännästätietokoneenäänisisään-liitäntään.

Tietokoneenosat

Huomautuksia:

•Tietokonesaattaapoiketahiemankuvastatietokoneenmallinmukaan.

•Tietokoneenkannenirrotusohjeetovatkohdassa”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”

sivulla61

.

2Joustavasovitin(joissakinmalleissa)

8Kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asema

(vaihteleemalleittain)

16Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy

Kuva3.Osiensijainti

1Virtalähdemoduuli

3M.2SSD-asema(joissakinmalleissa)4Muistimoduulit(määrävaihteleemallinmukaan)

5Monitoimiasennuskehikko6Etuosantuuletinmoduuli

7Optinenasema,monikäyttömoduulitaimonikäyttöisen

laitepaikantallennusyksikkö(vaihteleemalleittain)

9Etuosantuuletinmoduuli10Monitoimiasennuskehikko

11Kannenavauksentunnistuskytkin12Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli1

13PCI-kortti(vaihteleetietokoneenmallinmukaan)14Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli2(joissakinmalleissa)

15Takaosantuuletinmoduuli

6ThinkStationP910Käyttöopas

Emolevynosat

3

8 9

14 15

18

19

20

22

21

23

29

31

33

34

37 36 3538

3941 40

43 42

44

4546

47

49

50

51

52

53

54

55

58

59

56

57

30

28

27

26

25

24

16 17

7654

10

11

12 13

48

32

Seuraavassakuvassanäkyyemolevynosiensijainti.

Kuva4.Emolevynosat

1PCIExpress2.0x4-korttipaikka2PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka

3PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka

5Muistipaikka6Muistipaikka

7Muistipaikka8Virtalähteenliitäntä

9Suorittimentuulettimenliitäntä2

11Muistipaikka12Muistipaikka

13Muistipaikka14Joustavansovittimenpaikka2

15Optisenasemantuulettimenliitäntä

174-nastainenvirtalähteenliitäntä18Etuosantuuletinmoduulinliitäntä

19Lämpöanturi20Paristo

21Mikrosuoritin1

23Lämpöanturi24Muistipaikka

25Muistipaikka26Muistipaikka

27Muistipaikka28Joustavansovittimenpaikka1

294-nastainenvirtalähteenliitäntä

4Muistipaikka

10Muistipaikka

164-nastainenvirtalähteenliitäntä

22Suorittimentuulettimenliitäntä1

30eSAT A-liitäntä

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

31Etuosantallennusyksikönohjausliitäntä(SATA5

-liitännälle)

33Etuosantuuletinmoduulinliitäntä34Lämpöanturi

35SATA6-liitäntä36SATA5-liitäntä

37Muistikortin29-in-1-lukulaitteenliitäntä

39Kannenavauksentunnistuskytkimenliitäntä

41Sisäisentallennusasemantoiminnanmerkkivalon

32Etuosantallennusyksikönohjausliitäntä(SATA6

-liitännälle)

38EtulevynUSB3.0-liitäntä

40Thunderbolt™-sovittimenohjausliitäntä

42SATA1/SATA2-liitäntä

liitäntä(käytetäänvain9364RAID-kortinkanssa)

43SATA3/SATA4-liitäntä44CMOS-muistintyhjennyksen/palautuksen

hyppyjohdin

45Etulevynliitäntä

47PCIExpress2.0x4-korttipaikka48PCIExpress2.0x1-korttipaikka

49PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka50PCIExpress2.0x1-korttipaikka

51PCIExpress3.0x16-näytönohjainkorttipaikka

53Muistipaikka54Muistipaikka

55Muistipaikka56Takaosantuuletinmoduulinliitäntä

57Suoritin2(joissakinmalleissa)

59Sisäisenkaiuttimenliitäntä

46SeitsemänsegmentinLCD-numeronäyttö

52Muistipaikka

58Etulevynääniliitäntä

8ThinkStationP910Käyttöopas

Sisäisetasemat

2

3

4

1

5

Sisäisetasematovatlaitteita,joihintietokonetallentaatietojajajoistaselukeetietoja.Lisäämällä
tietokoneeseenasemiavoitlaajentaatallennustilaajaottaakäyttöönmuunlaisiatietokoneessaluettavia
tietovälineitä.Sisäisetasematasennetaanasemapaikkoihin.

Josasennattaivaihdatsisäisenaseman,selvitä,minkätyyppisiäjakokoisiaasemiakukinasemapaikka
tukee,jakytketarvittavatkaapelitoikein.Tietokoneensisäistenasemienasennus-javaihto-ohjeetovat
asianomaisissaosioissaseuraavassakohdassa:Luku7”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61

Seuraavassakuvassanäkyyasemapaikkojensijainti.

.

Kuva5.Asemapaikkojensijainti

1Joustaviensovittimienpaikat

3Optistenasemienasemapaikat

5PCIExpress-korttipaikat

1Joustaviensovittimienpaikat

2SD-korttipaikka

4Tallennusasemapaikat

Tietokoneenmallinmukaantietokoneenjoustaviensovittimienpaikkoihinvoiollaasennettunaseuraavia
joustaviasovittimia:

•Joustavasovitin,jossaonkaksiSAS(SerialAttachedSCSI)HD-miniliitäntää

•Joustavasovitin,jossaonyksiSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)3.0-liitäntä,yksiUSB2.0

-liitäntäjakaksiSASHD-miniliitäntää

•Joustavasovitin,jossaonkaksiM.2-asemapaikkaa(joissakinmalleissaM.2SSD-asemaasennettuna)

2SD-korttipaikka(SD-korttionasennettunakorttipaikkaanjoissakinmalleissa)

3Optistenasemienasemapaikat

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

Tietokoneenmallinmukaantietokoneenoptisenasemanasemapaikkoihinvoiollaasennettunaseuraavia
laitteita:

•Optinenasema

•Monikäyttömoduuli

Huomautus:Monikäyttömoduulissavoiollaasennettunaseuraavia:

–IEEE1394-liitäntä
–eSATA-liitäntä
–Muistikorttien29-in-1-lukulaite
–Matalaoptinenasema

•Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö

4T allennusasemapaikat(joissakinpaikoissaasennettunakiintolevyasema,SSD-asemataiyhdistelmäasema)

5PCIExpressx16-jaPCIExpressx4-korttipaikat(PCIExpressSSD-asemataiPCI-korttejaasennettuna

joissakinmalleissa)

Koneentyyppi-jamallimerkintä

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon
tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.T ämän
ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

Koneentyyppi-jamallimerkintäonkiinnettytietokoneenetuosaankuvanosoittamallatavalla.

Kuva6.Koneentyyppi-jamallimerkintä

10ThinkStationP910Käyttöopas

Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot

Jotkinominaisuudetvoivatvaihdellataipuuttuatietokonemalleittain.

Tietojatietokoneestasi

•Voittarkastellatietokoneesiperustietoja(kutentietojasuorittimestajamuistista)seuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeejompikumpiseuraavistatoimistaMicrosoft

®

Windows

–Windows7:NapsautahiirenkakkospainikkeellaKäynnistä-painikettajanapsautasitten

Ominaisuudet.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Järjestelmä➙Tietoja.

•Voittarkastellatietokoneesiyksityiskohtaisiatietoja(kutentietojaoptisestaasemastajaverkkosovittimista)
seuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.

–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.Tuolaitteenominaisuudetnäkyviinetsimällälaitejakaksoisnapsauttamallasitä

Laitehallinta-ikkunassa.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoita
salasanataivahvistavalinnat.

®

-käyttöjärjestelmänversionmukaan:

Muisti

Tietokonetukeeenintään16:taDDR4ECCRDIMM-taiDDR4ECCLRDIMM-muistimoduulia.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Muistimoduuli”sivulla123.

Sisäisetasemat

Tietokonetukeeseuraaviatallennusasemia:

•SD-kortti

•Kiintolevyasema

•Yhdistelmäasema(saatavanajoissakinmalleissa)

•Optinenasema(saatavanajoissakinmalleissa)

•SSD-asema(saatavanajoissakinmalleissa).

Voitnäyttäätallennusasematilanmääränseuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenHallitse.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.

2.ValitseLevynhallintajanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

Näyttöominaisuudet

Erillinennäytönohjainkorttiasennettuna(joissakinmalleissa)yhteenPCIExpressx16-korttipaikoista(kortin
liitännätvaihtelevatkortinmukaan)

Luku1.T uotteenyleiskuvaus11

Huomautus:Tietokoneeseenonasennettuyksitaiuseampinäytönohjainkortti(vaihteleemallinmukaan).
Tietokoneenmallinmukaannäytönohjainkortissaonseuraavialiitäntöjä:

•DisplayPort-liitäntä

•DVI-liitäntä

•MiniDisplayPort-liitäntä

Ääniominaisuudet

Sisäinenääniohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjäjalaitteita:

•Linjasisään-liitäntä

•Linjaulos-liitäntä

•Kuulokemikrofoniliitäntä

•Sisäinenkaiutin

•Mikrofoniliitännät

Siirräntäominaisuudet

•100/1000Mb/s-Ethernet-liitäntä

•9-nastaisetsarjaliitännät

•Ääniliitännät(äänisisään,ääniulos,kuulokkeetjamikrofoni)

•Näyttöliitäntä(DisplayPort-,DVI-jaMiniDisplayPort-liitäntä)(vaihteleenäytönohjainkortinmukaan)

•PS/2-näppäimistöliitäntä

•PS/2-hiiriliitäntä

•USB-liitännät

Lisätietojaonkohdassa”Laiteedestä”sivulla2

jakohdassa”Laitetakaa”sivulla3.

Laajennusominaisuudet

•Kiintolevyasemapaikat

•Joustaviensovittimienpaikat

•Asemapaikatoptisilleasemille

•PCIExpressx1-korttipaikat

•PCIExpressx4-korttipaikat

•PCIExpressx16-näytönohjainkorttipaikat

•SD-korttipaikka

Lisätietojaonkohdassa”Sisäisetasemat”sivulla9

jakohdassa”Emolevynosat”sivulla7.

Virtalähde

Automaattisestijännitteenvalitsevavirtalähde,jonkatehoon1300wattia

Langattomatverkko-ominaisuudet

Mallinmukaantietokonetukeeseuraavialangattomanyhteydentoimintoja:

•Langatonlähiverkko

•Bluetooth

Järjestelmänhallintaominaisuudet

•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus

12ThinkStationP910Käyttöopas

•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä
DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviätietoja,

kutensuorittimentyypin,asennuspäivämäärän,liitetyttulostimetjamuutoheislaitteet,virtalähteetja
huoltohistorian.

•ErPLPS-vaatimustenmukaisuustila
ErP(energy-relatedproducts)-määräyksenLPS(lowestpowerstate)-vaatimustenmukaisuustilavähentää

sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoissakäytöstä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä”sivulla36

•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokaparantaatietokoneiden

hallintaominaisuuksiajanopeuttaayritystentietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•IntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelActiveManagementTechnologyonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten

tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTeonlaiteohjain,jokaparantaakiintolevyasemiensuorituskykyätukemallatiettyjen

Intel-piirisarjallistenemolevyjenSATA-taiSASRAID(RedundantArrayofIndependentDisks)0,1,5ja
10-ryhmiä.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö
PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän

avullailmantallennusasemia(kutenkiintolevyasemaa)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.

•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat
JärjestelmänhallinnanBIOS-ohjainmäärittäätietorakenteitajakäyttötapojaBIOSissa,jonkaavullakäyttäjä

taisovellusvoitallentaajanoutaatietokonekohtaisiatietoja.

•Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)
Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)onEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaa

tietokoneenkäynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettääyleensä
toisensamassalähiverkossaolevantietokoneenohjelma.

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu
WindowsManagementInstrumentation-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel

-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia
ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.

.

Suojausominaisuudet

•Laitteenkäyttöönottojakäytöstäpoisto

•YksittäistenUSB-liitäntöjenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•Virustentorjuntaohjelma

•BIOSguard

•BIOS-salasanatjaWindows-tilit,joillavoitestäätietokoneenluvattomankäytön

•ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon

•Kannenavauksentunnistuskytkin

•Sormenjälkitodennus(saatavanajoissakinmalleissa)

•Palomuurit

•Käynnistysjärjestyksenhallinta

•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä

Luku1.T uotteenyleiskuvaus13

•ValmiusKensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkäytölle

•Valmiuslukkopesänkäytölle

•TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku4”Suojaus”sivulla29.

Esiasennettukäyttöjärjestelmä

TietokoneeseenonesiasennettuWindows7-taiWindows10-käyttöjärjestelmä.Lenovosaattaatodeta
myösmuidenkäyttöjärjestelmienolevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T utustumallakäyttöjärjestelmän
toimittajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettutaitestattu.

Tietokoneenteknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Mitat

Leveys:200mm
Korkeus:446mm
Syvyys:620mm

Paino

Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):32,3kg(71,3lb)

Ympäristö

•Ilmanlämpötila:

Käytössä:10–35°C
Säilytysalkuperäisessäpakkauksessa:-40–60°C
Säilytysilmanpakkausta:-10–60°C

•Ilmankosteus:

Käytössä:10–80%(eitiivistyvä)
Säilytys:10–90%(eitiivistyvä)

•Korkeus:

Käytössä:-15,2–3048m
Säilytys:-15,2–10668m

Sähkönotto

Tulojännite:100–240VAC
Virrantaajuus:50–60Hz

Ohjelmat

Tässäosiossaontietojatietokoneessaolevistaohjelmista.

Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen

Huomautus:JoissakinWindows7-käyttöjärjestelmääkäyttävissätietokonemalleissajotkinLenovo-ohjelmat

voivatollaasennusvalmiina,elineonasennettavamanuaalisesti.Senjälkeennämäohjelmatvoidaan
käynnistääjaniitävoidaankäyttää.

Voitkäynnistääohjelmantietokoneessaseuraavasti:

14ThinkStationP910Käyttöopas

•Windowsinhakutoiminnonavulla:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painikejakirjoitaohjelmannimi

hakuruutuun.

–Windows10:KirjoitaohjelmannimiKäynnistä-painikkeenvieressäolevaanhakuruutuun.

2.Käynnistähaluamasiohjelmanapsauttamallasennimeähakutuloksissa.

•Käynnistä-valikontaiOhjauspaneelinavulla:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Josohjelmannimeäei

näy,näytäohjelmaluettelovalitsemallaKaikkiohjelmat.Käynnistäsittenhaluamasiohjelma
napsauttamallasennimeä.

–Windows10:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Käynnistäsittenhaluamasi

ohjelmanapsauttamallasennimeä.

2.JosohjelmannimeäeinäyKäynnistä-valikossa,avaaohjelmaOhjauspaneelista.
a.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseKäynnistä-valikostaOhjauspaneeli.
–Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella

javalitsesittenOhjauspaneeli.

b.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallajakäynnistä

haluamasiohjelmanapsauttamallasennimeä.

Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vainWindows7)

VoitasentaaasennusvalmiinohjelmanWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.AvaaLenovoThinkVantage

®

Tools-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen”sivulla14.

2.TuoohjelmakuvakkeetnäkyviinvalitsemallaNäytä➙Kuvakkeetjatiedot.

3.Paikannahaluamasiohjelmanoudattamallaharmainanäkyvienkuvakkeidenalapuolellaoleviaohjeita.
Asennaohjelmasittenkaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.

Lenovo-ohjelmienesittely

TässäosiossaontietojatärkeimmistäLenovonohjelmista,jotkaovatkäytettävissätietokoneen
käyttöjärjestelmässä.

Huomautus:Jotkinseuraavistaohjelmistaeivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

FingerprintManagerProtai
ThinkVantageFingerprintSoftware

(Windows7)

LenovoCompanion

(Windows10)

FingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelman
avullavoitkäyttääsormenjälkitunnistinta.Joidenkinmalliennäppäimistöön
yhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoittallentaasormenjälkesijaliittää
senkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanjaWindows-salasanaan.
Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneen
vaivattomanjasuojatunkäytön.

Tietokoneesiparhaidentoimintojenjaominaisuuksientuleeolla
helppokäyttöisiäja-tajuisia.LenovoCompanion-sovelluksenansiostane
ovat.LenovoCompanion-ohjelmanavullavoittehdäseuraavattoimet:

•Optimoitietokoneesisuorituskyky,valvotietokoneesikuntoajahallitse
päivityksiä.

•Käytäkäyttöopasta,tarkistatakuuntilajanäytätietokonettasivarten
mukautetutlisävarusteet.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus15

LenovoDeviceExperiencetai
LenovoPCExperience

(Windows7jaWindows10)

LenovoID

(Windows10)

LenovoPowerENGAGE

(Windows7)

LenovoSolutionCenter

(Windows7jaWindows10)

LenovoThinkVantageTools

(Windows7)

RecoveryMedia

(Windows7)

RescueandRecovery

®

(Windows7)

SystemUpdate

(Windows7)

•Lueohjeartikkeleja,tutustuLenovo-foorumeihinjapysyajantasalla
tekniikkauutisistalukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.

LenovoCompanionsisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaat
lisätietojasiitä,mitävoittehdätietokoneellasi.

LenovoDeviceExperience-taiLenovoPCExperience-ohjelmanavullavoit
helpottaajasuojatatyöskentelyäsi.Ohjelmaatarjoaahelpontavankäyttää
esimerkiksiLenovoThinkVantageTools-taiLenovoT ools-ohjelmaa,tärkeitä
asetuksiajatietokoneentietojasekäLenovontukisivustoa.

LenovoID-ohjelmanavullavoitluodaLenovoID-tunnuksenjahallinnoida
sitä.LenovoID-tunnuksellavoitmuodostaayhteydenkaikkeen
Lenovo-sisältöönyhtätiliäkäyttämällä.LenovoID-tunnuksellavoittodentaa
itsesinopeastijahelpostijakäyttääsittenLenovoneripalveluita.Voit
esimerkiksitehdäverkko-ostoksia,ladatasovelluksia,räätälöidälaitetuen,
hyödyntääerikoistarjouksiajakäydäLenovo-foorumeissa.

LenovoPowerENGAGE-apuohjelmasisältäävirranhallintatoiminnon.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmien
vianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,
järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit
järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.

LenovoThinkVantageTools-ohjelmasisältäätyökaluja,joidenavulla
tietokoneenkäyttöonhelppoajaturvallista.

RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaa
tehdasasetustenmukaiseksi.

RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-ja
pelastusratkaisu.Sensisältämienelvytystyökalujenavullavoidaan
selvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliin
toimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

SystemUpdate-ohjelmallasaatsäännöllisestitietokoneesi
järjestelmäpäivitykset,kutenlaiteohjainpäivitykset,ohjelmistopäivityksetja
BIOS-päivitykset.OhjelmakerääLenovoHelpCenter-toiminnostatietoja
tietokoneenuusistapäivityksistä,lajitteleetiedotjatuonäkyviinpäivitykset
noutoajaasennustavarten.Käyttäjävoipäättäätäysinvapaasti,mitkä
päivityksetohjelmanoutaajaasentaa.

16ThinkStationP910Käyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla17

•”Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö”sivulla17

•”Levyjenkäyttö”sivulla17

•”Tietokoneenliittäminenverkkoon”sivulla19

Tietokoneenrekisteröinti

KunrekisteröitLenovo-tietokoneesi,tietositallennetaanLenovontietokantaan.TietojenavullaLenovovoi
ottaasinuunyhteyttämahdollisissaongelmatilanteissajaantaanopeaapalveluaottaessasiyhteyttäLenovon
tukipalveluun.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja-palveluja.

VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja
noudattamallanäytönohjeita.

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö

Voitasettaatietokoneenäänenvoimakkuudenseuraavasti:

1.NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake
ilmaisinalueelle.LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.

2.Muutaäänenvoimakkuutta,mykistäkaiutintaipoistakaiuttimenmykistinnoudattamallanäytönja
valintatekstinohjeita.

Levyjenkäyttö

Tässäosiossaontietojalevynjaoptisenasemankäytöstä.

Ohjeitaoptisenasemankäyttöön

Noudataoptisenasemankäytössäseuraaviaohjeita:

•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:

–Korkeatlämpötilat
–Suurikosteus
–Liiallinenpöly
–Liiallinentärinätaiäkillinenisku
–Kaltevapinta
–Suoraauringonvalo

•Äläasetaasemaanmuitaesineitäkuinlevyjä.

•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat
vahingoittaaasemaa.

•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistalevyasemasta.

©CopyrightLenovo2016

17

Tietolevynkäsittelyjasäilytys

Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoittietolevyjä:

•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.

•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta
ulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.

•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.

•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.

•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.

•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.

•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.

Levyntoistojavaihtaminen

Voittoistaalevyäseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Asetalevylevykelkkaan.Joidenkinoptistenasemienlevykelkankeskelläonpidikelevyävarten.Jos
tietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuoleltatoisellakädelläjapainalevyä
keskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.T oisto-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti.Saatlisätietojalevyn
toisto-ohjelmanohjeesta.

Voitpoistaalevynoptisestaasemastaseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Poistalevyvarovastilevykelkasta.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.

Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosasemasta,kunpainatavaus-jasulkemispainiketta,katkaise
tietokoneestavirta.Työnnäsittensuoristettupaperiliitinpoisto-/sulkemispainikkeenvieressäolevaan
varapoistoreikään.Käytävarapoistoavainhätätilanteessa.

Tietojentallennuslevyyn

Josoptinenasematukeetallentamista,voittallentaalevylle.

TietojentallennuslevyynWindowsintyökalujenavulla

VoittallentaatietojalevyynWindowsintyökalujenavullaseuraavasti:

•TallennatiedotlevyynAutomaattinentoisto-ikkunanavulla.

1.Varmista,ettälevyntoistokäynnistyyautomaattisesti.
a.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.
b.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet

kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenAutomaattinentoisto.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Laitteet➙Automaattinentoisto.

c.ValitsetaiotakäyttöönKäytäautomaattistatoistoakaikilletietovälineillejalaitteille.

18ThinkStationP910Käyttöopas

2.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.Automaattinentoisto

-ikkunaavautuu.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•TallennatiedotlevyynWindowsMedia

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.AvaaWindowsMediaPlayer.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”sivulla

14.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•TallennatiedotlevyynISO-tiedostosta.

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.KaksoisnapsautaISO-tiedostoa.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

®

Player-ohjelmanavulla.

Tietojentallennuslevyynesiasennettujenohjelmienavulla

Voittallentaatietojalevyynesiasennettujenohjelmienavullaseuraavasti:

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.AvaaPowerDVDCreate-,PowerProducer-taiPower2Go-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevan
ohjelmankäynnistäminen”sivulla14.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tietokoneenliittäminenverkkoon

Tässäosiossaontietojatietokoneenliittämisestäverkkoon.Josetvoiliittäätietokonettaverkkoon,katso
kohtaa”Ethernet-lähiverkonhäiriöt”sivulla53.

TietokoneenliittäminenEthernet-lähiverkkoon

VoitliittäätietokoneenEthernet-lähiverkkoonkytkemälläEthernet-kaapelinEthernet-liitäntään.

VAARA

SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaEthernet-liitäntään.

Yhteydenmuodostuslangattomaanlähiverkkoon

VoityhdistäätietokoneeseenlangattomaanlähiverkkoonilmanEthernet-kaapeliaradioaaltojenavulla.

Huomautus:Langatonlähiverkkotoimintoonkäytettävissävainjoissakinmalleissa.

Voitmuodostaalangattomanlähiverkkoyhteydenseuraavasti:

1.Varmista,ettälangatonlähiverkkoonkäytettävissäjatietokoneenlangatonlähiverkkotoimintotoimii.

2.TuokäytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelonäkyviinnapsauttamallaWindowsin
ilmaisinalueellaolevaalangattomanverkkoyhteydentilankuvaketta.

Huomautus:JoslangattomanverkkoyhteydentilankuvakettaeinäyWindowsinilmaisinalueella,lisää
kuvakeilmaisinalueelle.LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.

3.NapsautalangatontalähiverkkoajayhdistäsittentietokonesiihennapsauttamallaYhdistä.Anna
pyydettävättiedottarvittaessa.

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen

Bluetoothonlyhyenkantamanlangatonviestintätekniikka.Bluetooth-toiminnonavullavoitmuodostaa
langattomanyhteydentietokoneenjatoisenBluetooth-laitteenvälille,kunlaitteetovatenintäännoin10
metrinetäisyydellätoisistaan.

Huomautus:Bluetooth-toimintoonkäytettävissävainjoissakinmalleissa.

MuodostayhteysBluetooth-laitteeseenseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenBluetooth-toimintotoimiijaBluetooth-laiteonenintäännoin10metrin
etäisyydellätietokoneesta.

2.NapsautaBluetooth-kuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.ValitsesittenLisäälaiteja
noudatanäytönohjeita.

Huomautus:JosBluetooth-kuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvakeilmaisinalueelle.
LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.

20ThinkStationP910Käyttöopas

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Työtilanjärjestely”sivulla21

•”Tietojahelppokäyttötoiminnoista”sivulla22

•”Tietokoneenpuhdistus”sivulla25

•”Ylläpito”sivulla25

•”Tietokoneenkuljetus”sivulla27

Työtilanjärjestely

Järjestätyötilasitarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Tässäosiossaontietojaseikoista,jotkavaikuttavat
työtilasijärjestelytapaan.

Valaistusjaheijastukset

Sijoitanäyttösellaiseenasentoon,etteikattovalaisimista,ikkunoistataimuistalähteistätulevavalopääse
heijastumaankuvaruudusta.Kiiltävistäpinnoistaheijastuvavalosaattaaaiheuttaanäyttöönhäiritseviä
heijastuksia.Sijoitanäyttösuoraankulmaansuhteessaikkunoihinjamuihinvalolähteisiin,josmahdollista.
Vähennäylhäältätulevanvalonmäärääsammuttamallavalojataikäyttämällävalaisimissatavallista
himmeämpiälamppujatarpeenmukaan.Jossijoitatnäytönlähelleikkunaa,suojaaseauringonvalolta
ikkunaverhoillataisälekaihtimilla.Kuvaruudunkontrastiajakirkkauttaonhyväsäätää,joshuoneen
valaistusolotmuuttuvatpäivänaikana.

Josheijastuksiltaeivoivälttyätaivalaistustaeivoisäätää,kannattaaharkitakuvaruuduneteenasetettavan
heijastuksiapoistavansuodattimenkäyttöä.T ällaisetsuodattimetvoivatkuitenkinvaikuttaakuvan
selkeyteen,jotenniidenkäyttöonsuositeltavaavainsiinätapauksessa,ettäheijastuksiaeivoivähentää
muillakeinoin.

Ilmanvaihto

Tietokonetuottaalämpöä.Tietokoneessaontuuletin,jokaimeesisäänhuoneilmaajapuhaltaalämpimän
ilmantuuletusaukoistaulos.Tuuletusaukkojenpeittäminenvoiaiheuttaalaitteidenylikuumenemisen,
jolloinnesaattavattoimiavirheellisestitaivaurioitua.Sijoitatietokoneniin,etteivättuuletusaukotpeity.
Yleensänoinviidensenttimetrintilalaitteenympärilläonriittävä.Varmista,etteilaitteistatulevalämminilma
suuntaudusuoraanmuitaihmisiäkohti.

Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus

Tietokoneensijoittamiseenvoivatvaikuttaaseuraavatasiat:

•Pistorasioidensijainti

•Verkkojohtojenjaverkkolaitteidenpituus

•Muihinlaitteisiinkytkettävienkaapelienpituus

Lisätietojaverkkojohdoistajaverkkolaitteistaonkohdassa”Verkkojohdotjaverkkolaitteet”sivullavi

.

Mukavuus

Vaikkamikääntiettytyöasentoeisovellukaikillekäyttäjille,tähänonkoottujoitakinyleisohjeita,joidenavulla
löydätitsellesiparhaitensopivantyöskentelyasennon.Seuraavakuvatarjoaaesimerkin.

©CopyrightLenovo2016

21

•Näytönasento:Pidänäyttömukavallakatseluetäisyydellä(tavallisesti50–61cm).Säädäsittennäyttöä
niin,ettäkuvaruudunyläreunaonsilmiesitasollataivähänsenalapuolellajaettävoitkatsellasitä
vartaloasikiertämättä.

•Työtuolinasento:Käytätyötuolia,jonkaselkätukijaistuinkorkeusovatsäädettävissä.Säädätuoliniin,
ettäistuma-asentotuntuumukavalta.

•Päänasento:Pidäpääjaniskapystyssäniin,ettäasentotuntuuluonnolliseltajamukavalta.

•Käsivarsienjakäsienasento:Pidäkyynärvarret,ranteetjakädetvaakasuorassarennossajaluonnollisessa
asennossa.Äläpainelenäppäimistöäliianvoimakkaasti.

•Jalkojenasento:Pidäreidetlattiansuuntaisinajajalatlattiallataijalkatuella.

Työasentoakannattaavaihtaasäännöllisesti.Muutoinpitkäpaikallaanolosaattaaaiheuttaaepämukavuutta.
Myössäännöllisetlyhyetlepotauotvähentävättyöasennostajohtuviavaivoja.

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Lenovopyrkiiedistämäänkuulo-,näkö-jaliikuntarajoitteistentietokoneidenkäyttäjienmahdollisuuksia
käsitellätietojajateknisiälaitteita.Tässäosassaontietojatavoistaauttaatällaisiakäyttäjiähyödyntämään
hankkimaansatekniikkaaparhaiten.Ajantasaisimmathelppokäyttötoimintojakoskevattiedotovatsaatavilla
myösverkkosivustossa:
http://www.lenovo.com/accessibility

Pikanäppäimet

Seuraavaantaulukkoononkoottutietokoneenkäyttöähelpottaviapikanäppäimiä.

Huomautus:Jotkinseuraavistapikanäppäimistäeivätehkäolekäytettävissänäppäimistönmukaan.

Pikanäppäin

Windows-näppäin+UHelppokäyttökeskuksenavaus

Oikeanvaihtonäppäimenpainalluskahdeksansekunnin
ajan

VaihtonäppäimenpainallusviidestiAlasjääviennäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

NumLock-näppäimenpainallusviidensekunninajanVaihtonäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+NumLockHiirinäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+PrtScn(taiPrtSc)Suurenkontrastinkäyttöönottojakäytöstäpoisto

Toiminto

Näppäimientoistonsuodatuksenkäyttöönottojakäytöstä
poisto

Lisätietojaonosoitteessahttp://windows.microsoft.com/jasuoritahakukäyttämälläjotakinseuraavista
avainsanoista:näppäimistönpikanäppäimet,näppäinyhdistelmät,pikanäppäimet.

Helppokäyttökeskus

Windows-käyttöjärjestelmänHelppokäyttökeskuksenavullakäyttäjätvoivatmäärittäätietokoneenomien
fyysistenjakognitiivistentarpeidensamukaiseksi.

22ThinkStationP910Käyttöopas

VoitkäyttääHelppokäyttökeskustaseuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet
kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenHelppokäyttökeskus.

•Windows10:ValitseAsetukset➙Helppokäyttötoiminnot.

3.Valitsesopivatyökalujanoudattamallanäytönohjeita.

Helppokäyttökeskussisältääpääasiassaseuraavattyökalut:

•Suurennuslasi
Suurennuslasionhyödyllinenapuohjelma,jollavoisuurentaanäytönosantaikokonäytönniin,että

kohteetonhelpponähdä.

•Lukija
Lukijaonnäytönlukuohjelma,jokatoistaaääneennäytössänäkyvättilanteetjaesimerkiksivirhesanomat.

•Näyttönäppäimistö
Joshaluatkirjoittaataisyöttäätietojatietokoneeseenhiiren,paikannussauvantaimuunpaikannuslaitteen

avullafyysisennäppäimistönsijaan,voitkäyttäänäyttönäppäimistöä.Seonnäytössänäkyvänäppäimistö,
jossaonkaikkivakionäppäimet.

•Suurikontrasti
Suurikontrastikorostaajoidenkintekstienjakuvienvärikontrastianäytössä.Tällöinkyseisetkohteeton

helppoerottaajatunnistaa.

•Mukautettunäppäimistö
Voithelpottaanäppäimistönkäyttöämukauttamallanäppäimistöasetuksia.Näppäimistönavullavoit

esimerkiksiohjataosoitintajahelpottaatiettyjennäppäinyhdistelmienkirjoittamista.

•Mukautettuhiiri
Voithelpottaahiirenkäyttöämukauttamallahiiriasetuksia.Voitesimerkiksimuuttaaosoittimenulkoasuaja

helpottaaikkunoidenhallintaahiirellä.

Puheentunnistus

Puheentunnistusmahdollistaatietokoneenohjauksenpuheenavulla.

Pelkänpuheääneenavullavoikäynnistääohjelmia,avatavalikoita,napsauttaanäytönkohteita,sanella
tekstiäasiakirjoihinsekäkirjoittaajalähettääsähköpostiviestejä.Kaikkinäppäimistö-jahiirikomennotvoi
tehdäpelkänpuheäänenavulla.

Voitkäyttääpuheentunnistustaseuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla
janapsautasittenPuheentunnistus.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä23

Puhesyntetisaattoritekniikat

Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmistojenkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia
asiakirjojavarten.Lisätietojanäytönlukuohjelmista:

•NäytönlukuohjelmienkäyttöPDF-tiedostoissa:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWS-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDA-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.nvaccess.org/

Näytöntarkkuus

Voitparantaatekstinluettavuuttajakuviennäkyvyyttämuuttamallatietokoneennäytöntarkkuutta.

Voitmuuttaanäytöntarkkuuttaseuraavasti:

1.Napsautahiirenkakkospainikkeellatyhjääaluettatyöpöydällä.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseNäytöntarkkuus.

•Windows10:ValitseNäyttöasetukset.ValitseNäytä-välilehdessäNäytönlisäasetukset.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Huomautus:Josnäytöntarkkuusmääritetäänliianpieneksi,jotkinkohteeteivätmahdunäyttöön.

Mukautettavakohteenkoko

Voitparantaakohteidenluettavuuttamuuttamallakohteenkokoa.

•VoitmuuttaakohteenkokoatilapäisestiHelppokäyttökeskuksensuurennuslasilla.Katsokohta
”Helppokäyttökeskus”sivulla22.

•Voitmuuttaakohteenkoonpysyvästiseuraavasti:

–Muutanäytönkaikkienkohteidenkokoa.

1.Napsautahiirenkakkospainikkeellatyhjääaluettatyöpöydällä.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseNäytöntarkkuus➙Suurennataipienennätekstiäjamuitakohteita.
–Windows10:ValitseNäyttöasetukset.

3.Muutakohteenkokoanoudattamallanäytönohjeita.

4.NapsautaKäytä-painiketta.Tämämuutostuleevoimaan,kunseuraavankerrankirjaudutsisään

käyttöjärjestelmään.

–Muutaverkkosivunkohteidenkokoa.

PidäCtrl-painikettapainettunajapainasittenplusmerkkipainiketta(+),joshaluatsuurentaatekstin
kokoa,taipainamiinusmerkkipainiketta(–),joshaluatpienentäätekstinkokoa.

–Muutatyöpöydäntaiikkunankohteidenkokoa.

Huomautus:Tämätoimintoeiehkätoimikaikissaikkunoissa.
Joshiiressäonrulla,muutakohteenkokoapitämälläCtrl-painikettapainettunajavierittämälläsitten

rullaa.

24ThinkStationP910Käyttöopas

Standardienmukaisetliitännät

Tietokoneessaonvakiintuneidenstandardienmukaisetliitännät,joidenavullavoitliittäätietokoneeseen
apulaitteita.

Lisätietojaliitäntöjensijainnistajatoiminnastaonkohdassa”Laitteidensijainti”sivulla1.

TTY-/TDD-muuntomodeemi

Tietokonetukeetekstipuhelimeen(TTY)jakuulovammaisilletarkoitetuntietoliikennelaitteeseen(TDD)liittyvän
muuntomodeeminkäyttöä.ModeemituleeliittäätietokoneenjaTTY-/TDD-puhelimenväliin.Tämänjälkeen
voitlähettäätietokoneellakirjoitetunviestinpuhelimeen.

Ohjeaineistonhelppokäyttöisetversiot

Lenovotoimittaasähköisetohjeethelppokäyttöisissämuodoissa,kutenasianmukaisestimuotoiltuina
PDF-tiedostoinataiHTML(HyperTextMarkupLanguage)-tiedostoina.Lenovonsähköisetohjeetlaaditaan
niin,ettänäkörajoitteisetvoivatlukeaohjeitanäytönlukuohjelmanavulla.Lisäksiohjeidenjokaiseenkuvaan
liittyyvaihtoehtoinenteksti,jonkaansiostanäkörajoitteisetsaavatkäsityksenkuvansisällöstäkäyttäessään
näytönlukuohjelmaa.

Tietokoneenpuhdistus

VAROITUS:
Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteista
jatietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetyt
kaapelit.

Puhdistatietokonesäännöllisesti,jottasepysyisisiistinäjatoimintakunnossa.Käytäkeskusyksikönja
näppäimistönmaalattujenpintojenpuhdistukseenainoastaanvedellätaimiedollapuhdistusaineella
kostutettualiinaa.

Pölylisääheijastuksiinliittyviäongelmia,jotenpuhdistanäytönkuvaruutusäännöllisesti.Poistapölyja
muutirrallisethiukkasetpyyhkimällänäytönpintaakevyestipehmeällä,kuivallaliinallataipuhaltamalla.
Kuvaruuduntyypinmukaanpyyhisenpintanestekidenäyttöjenpuhdistusaineellatailasinpuhdistusaineella
kostutetullapehmeällä,nukkaamattomallaliinalla.

Ylläpito

Tietokonepysyytoimintakunnossa,kunsitähoidetaanjakäsitelläänhuolellisesti.Tässäosiossaontietoja
tietokoneenylläpidostajapitämisestähyvässätoimintakunnossa.

Vihjeitäperusylläpitoon

Voitvarmistaatietokoneentoimintakunnonsäilymisenseuraaviaperusohjeitanoudattamalla:

•Säilytätietokonettakuivassajapuhtaassaympäristössä.Sijoitatietokonetasaisellejatukevallealustalle.

•Äläpeitämitääntuuletusaukkoja.Näidentuuletusaukkojenkauttakulkeeilmavirta,jokaestäätietokoneen
ylikuumenemisen.

•Äläsyötaijuotietokoneenääressä.Ruoanmurutjaläikytettynestevoivattehdänäppäimistönjahiiren
tahmeiksijatoimintakelvottomiksi.

•Äläkastelevirtakytkintätaimuitakäyttökytkimiä.Kosteusvoivahingoittaanäitäosiajaaiheuttaa
sähköiskun.

•Irrotaverkkojohtoainavetämälläpistokkeesta.Älävedäjohdosta.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä25

Tietokoneenkäsittely

Noudattamallatässäohjeaiheessaoleviatietokoneenkäsittelyohjeitavoitvarmistaa,ettätietokoneen
suorituskykypysyyhyvänä,suojatatietosijavarautuatietokonehäiriöidenvaralta.

•Tyhjennäroskakorisäännöllisesti.

•Käytäaikaajoinkäyttöjärjestelmänlevyneheytyksentaioptimoinnintoimintoa,jottatietokoneen
suorituskykyeihuonontuisipirstoutuneidentiedostojenliiansuurenmääränvuoksi.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot
säännöllisesti.

•Varmuuskopioitärkeättiedotsäännöllisinväliajoinirtotaltioihin,kutenlevyihintaiUSB-tallennusvälineisiin,
jasäilytäirtotaltioitaturvallisessapaikassa.Varmuuskopioinnintoistovälivaihteleesenmukaan,kuinka
tärkeitätiedotonsinulletaiyritykselle.

•Varmuuskopioitietositallennusasemaansäännöllisesti.Katsokohta”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”
sivulla58

•Pidätietokoneenohjelmat,laiteajuritjakäyttöjärjestelmäajantasalla.Katsokohta”Tietokoneenpitäminen
ajantasalla”sivulla26.

•Pidäpäiväkirjaa.Kirjaanvoimerkitämuistiinsuuretohjelmisto-tailaitteistomuutokset,laiteajurien
päivitykset,satunnaisethäiriötjaniidenpoistamiseksitehdyttoimetsekämuutkäytönaikanailmenneet
poikkeuksellisetseikat.Ongelmansyynävoiollalaitteistomuutos,ohjelmistomuutostaijokinmuutoimi.
LokikirjavoiauttaaLenovonteknistätukihenkilöäselvittämäänongelmansyyn.

•LuoProductRecovery-tietolevyt.Lisätietojakiintolevyasemanpalauttamisestatehdasasetusten
mukaiseksiProductRecovery-levyjenavullaonkohdassa”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla58.

•LuopelastamistietovälinemahdollisimmanpianlevyilletaiulkoiseenUSB-tallennuslaitteeseen.
Pelastamistietovälineenavullavoitelvyttääjärjestelmänhäiriöistä,jotkaestävätkiintolevyasemassa
olevanWindows-ympäristöntaiRescueandRecovery-työtilankäytön.

.

Tietokoneenpitäminenajantasalla

Useimmitenonhyväpäivittääuusimmatkäyttöjärjestelmänkorjauspäivitykset,ohjelmistotjalaiteajurit.Tässä
osiossaontietojatietokoneenuusimpienpäivitystenhankkimisesta.

Uusimpienjärjestelmäpäivitystennoutaminen

Uusimpienjärjestelmäpäivitystennoutaminentietokoneeseenedellyttää,ettätietokoneonyhdistettynä
Internetiin.Teesenjälkeenjokinseuraavistatoimista:

•NoudavastaavallaLenovonohjelmallajärjestelmäpäivitykset,kutenlaiteajuripäivitykset,
ohjelmistopäivityksetjaBIOS-päivitykset:

–Windows7:KäytäSystemUpdate-ohjelmaa.
–Windows10:KäytäLenovoCompanion-ohjelmaa.
OhjeetSystemUpdate-jaLenovoCompanion-ohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessa

olevanohjelmankäynnistäminen”sivulla14.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

•WindowsUpdate-ohjelmallavoitnoutaajärjestelmäpäivitykset,kutensuojaustatehostavatkorjaukset,
uudetWindows-osienpäivityksetjalaiteajuripäivitykset.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet

kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenWindowsUpdate.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Päivittäminenjasuojaus➙WindowsUpdate.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

26ThinkStationP910Käyttöopas

Huomautus:WindowsUpdate-sivustostasaatavatlaiteajuriteivätehkäoleLenovontestaamia.

LaiteajuritonsuositeltavaanoutaaLenovonohjelmienavullataiLenovonverkkosivustostaosoitteesta
http://www.lenovo.com/support.

Tietokoneenkuljetus

Teeseuraavattoimetennentietokoneensiirtoa:

1.Varmuuskopioitietositallennusasemaan.Katsokohta”Tietokoneenkäsittely”sivulla26.

2.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

3.Jostietokoneenalkuperäisetlaatikotjapakkausmateriaalitovattallessa,pakkaatietokoneniihin.Jos
käytätmuitalaatikoita,pehmustanehuolellisestivaurioidenvälttämiseksi.

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoisellealueelle

Muistahuomioidapaikallisetsähköstandardit,kunsiirrättietokoneentoiseenmaahantaitoisellealueelle.
Jospaikallinensähköpistorasiantyyppionerilainenkuinpaikassa,jossatietokonettakäytettiinaiemmin,
otayhteysLenovonasiakastukikeskukseensähköpistokkeensovittimentaiuudenverkkojohdonostamista
varten.Lenovo-tukipuhelinnumeroidenluetteloonosoitteessahttp://www.lenovo.com/support/phone.Jos
maasitaialueesitukipuhelinnumeroeioleluettelossa,otayhteysLenovo-jälleenmyyjään.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä27

28ThinkStationP910Käyttöopas

Luku4.Suojaus

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenlukitseminen”sivulla29

•”SuojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminenSetupUtility-ohjelmassa”sivulla31

•”SalasanojenjaWindows-tilienkäyttö”sivulla32

•”Sormenjälkitodennuksenkäyttö”sivulla32

•”Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö”sivulla32

•”Palomuurienkäyttö”sivulla33

•”Tietojensuojausviruksiavastaan”sivulla33

•”ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon”sivulla33

•”BIOSguard”sivulla34

•”TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli”sivulla34

Tietokoneenlukitseminen

Tässäosiossaontietojatietokoneensuojaamisestalukituslaitteilla.

Tietokoneenkannenlukitseminen

Voitestäätietokoneensisäosienluvattomankäsittelynlukitsemallatietokoneenkannen.Tietokoneen
kannessasaattaaollaonvalmiinalukkopesä1.Lukonavaimetonkiinnitettykoneentakaosaan.Säilytä
avaimiaturvallisessapaikassa,kunettarvitseniitä.

©CopyrightLenovo2016

29

Huomautus:Lukkojaavaimetovatsaatavanavainjoissakinmalleissa.

Kuva7.Tietokoneenkannenlukitseminen

30ThinkStationP910Käyttöopas

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys

VoitasentaatietokoneeseenKensington-lukontaivastaavanvaijerilukon,jonkaavullavoitkiinnittää
tietokoneentyöpöytääntaijohonkinmuuhunkiinteäänesineeseen.Vaijerilukkokiinnitetääntietokoneen
takaosassaolevaanturvalukonaukkoon.Valituntyypinmukaanvaijerilukkovoiollaavaimellatai
numeroyhdistelmälläkäytettävä.Vaijerilukkolukitseemyöstietokoneenkannenavauspainikkeet.
Samantyyppinenlukkoonkäytössämonissakannettavissatietokoneissa.Vaijerilukonvoitilatasuoraan
Lenovolta.TeehakusanallaKensingtonosoitteessa:
http://www.lenovo.com/support

Kuva8.Kensington-lukkotaivastaavavaijerilukko

SuojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminenSetupUtility

-ohjelmassa

VoittarkastellajamuuttaasuojausasetuksiaSetupUtility-ohjelmassaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity.

3.Voittarkastellajamuuttaasuojausasetuksianäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.Kohdassa
”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla35onperustietojajoistakintärkeistäsuojausasetuksista.

Luku4.Suojaus31

4.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

SalasanojenjaWindows-tilienkäyttö

VoitsuojatatietokonettajatietojaluvattomaltakäytöltäBIOS-salasanojenjaWindows-tilienavulla.

•TietojaBIOS-salasanojenkäyttämisestäonkohdassa”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla38.

•VoitkäyttääWindows-tilejäseuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli➙Käyttäjätilit.
–Windows10:ValitseAsetukset➙Tilit.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Sormenjälkitodennuksenkäyttö

Josnäppäimistössäonsormenjälkitunnistin,voitsormenjälkitodennuksenavullakorvatasalasanatja
helpottaajasuojatatietokoneenkäyttöä.Joshaluatkäyttääsormenjälkitodennusta,tallennaensin
sormenjälkesijaliitänesalasanoihisi(esimerkiksikäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanja
Windows-salasanaan).Suoritanämätoiminnotsormenjälkitunnistimenjasormenjälkiohjelmanavulla.

Joshaluatkäyttääsormenjälkitunnistusta,teejompikumpiseuraavistatoimista:

•Windows7:KäytäLenovontoimittamaaFingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware

-ohjelmaa.Ohjeetohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”
sivulla14.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

•Windows10:KäytäWindows-käyttöjärjestelmäänsisältyvääsormenjälkityökalua.AvaaKäynnistä-valikko

napsauttamallaKäynnistä-painikettajavalitsesittenAsetukset➙Tilit➙Kirjautumisasetukset.
Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Ohjeitasormenjälkitunnistimenkäyttöönsaatsormenjälkitunnistimellavarustetunnäppäimistön
käyttöoppaastataiLenovontukisivustostaosoitteestahttp://www.lenovo.com/support/keyboards.

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö

Kannenavauksentunnistuskytkinestääkirjautumisenkäyttöjärjestelmään,jostietokoneenkanttaeiole
asennettutaisuljettuoikein.

Joshaluatkäyttääkannenavauksentunnistuskytkintä,otaensinkäyttöönemolevylläolevakannenavauksen
tunnistuskytkimenliitäntä.Teeseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity➙ChassisIntrusionDetectionjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitseEnabled-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.

32ThinkStationP910Käyttöopas

4.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es
näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.Kannenavauksentunnistuskytkimen
liitäntäonotettukäyttöönemolevyssä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Kannenavauksentunnistuskytkinalkaatoimia.Joskannenavauksentunnistuskytkinhavaitseetietokoneen
käynnistyksenyhteydessä,ettätietokoneenkanttaeioleasennettutaisuljettuoikein,näyttööntulee
virhesanoma.Voitkorjatavirhesanomanjakirjautuakäyttöjärjestelmääntoimimallaseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenkansionasennettutaisuljettuoikein.KatsokohtaLuku7”Laitteidenasennus
taivaihto”sivulla61

2.KäynnistäSetupUtility-ohjelmajalopetasesitten.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla

jakohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla40.

35

.

Palomuurienkäyttö

Palomuurivoiollalaitteisto,ohjelmistotainäidenyhdistelmätarvittavansuojaustasonmukaan.Palomuurit
valvovatsaapuviajalähteviätietoyhteyksiäpalomuuriinmääritettyjensääntöjenperusteella.Jos
tietokoneessaonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetinsuojausuhilta,
luvattomaltakäytöltä,tunkeutumisiltajaInternet-hyökkäyksiltä.Palomuurisuojaamyösyksityisyyttäsi.
Lisätietojapalomuurinkäytöstäonpalomuuriohjelmistonohjetoiminnossa.

VoitkäyttääWindowsinpalomuuriaseuraavasti

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallaja
napsautasittenWindows-palomuuri.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tietojensuojausviruksiavastaan

Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksiajasuojata
tietokoneenviruksilta.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän
maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.

Huomautus:Virusmääritystiedostotonpidettäväajantasalla,jottatietokoneonsuojattuuusiltaviruksilta.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon

ComputraceAgent-ohjelmistoonIT -omaisuudenhallintatyökalujavarastetuntietokoneenpalautusratkaisu.
Ohjelmistohavaitseetietokoneeseentehdytmuutokset,kutenlaitteisto-jaohjelmistomuutoksetja
tietokoneensijainnin.ComputraceAgent-ohjelmistonkäyttösaattaaedellyttäämaksullistaaktivointia.

Luku4.Suojaus33

BIOSguard

BIOSguard-moduulitarkistaasalaustekniikkaahyödyntämälläjärjestelmänBIOSinflash-muistinkaikki
BIOS-päivitykset.SiksikaikkihaittaohjelmienhyökkäyksetBIOSiinestyvät.

TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

TPMonsalaussuoritin,jokatallentaatietokoneentietojasuojaavatsalausavaimet.

34ThinkStationP910Käyttöopas

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla35

•”RAID-kokoonpanonmääritys”sivulla42

•”BIOSinpäivitysjapalautus”sivulla41

SetupUtility-ohjelmankäyttö

SetupUtility-ohjelmanavullavoidaantarkastellajamuuttaatietokoneenkokoonpanoasetuksia.T ässä
osiossaontietojavainohjelmantärkeimmistäkokoonpanoasetuksista.

Huomautus:KäyttöjärjestelmänasetuksetsaattavatkuitenkinkorvatavastaavatSetupUtility-ohjelman
asetukset.

SetupUtility-ohjelmanaloitus

VoitaloittaaSetupUtility-ohjelmanseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

2.Ennenkuinkäyttöjärjestelmäkäynnistyy,paineletoistuvastiF1-näppäintätaiFn+F1-näppäinyhdistelmää
(näppäimistönmukaan).SetupUtility-ohjelmannäyttötila-asetuksenperusteellatoteutuujompikumpi
seuraavista:

•Tekstitila:SetupUtility-ohjelmaalkaa.

•Graafinentila:aloitusnäyttötuleenäkyviin.AvaasittenSetupUtility-ohjelmavalitsemallaSetup.

Huomautus:JosBIOS-salasanaonasetettu,SetupUtility-ohjelmaeiavaudu,ennenkuinoikea
salasanaonannettu.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla38

Voittarkastellajamuuttaakokoonpanoasetuksianoudattamallanäytönohjeita.

SetupUtility-ohjelmannäyttötilanmuutto

VoitkäyttääSetupUtility-ohjelmaagraafisessatilassataitekstitilassatarpeidesimukaan.

•Tekstitila:Voittehdävalintojavainnäppäimistönavulla.Kunkinnäytönalareunassanäkyväteritoimiin
käytettävätnäppäimet.

•Graafinentila:Näppäimistönlisäksivoittehdävalintojamyöshiirellä.

Huomautus:SerialPortConsoleRedirection-vaihtoehtoonkäytettävissävaintekstitilassa.

VoitmuuttaaSetupUtility-ohjelmannäyttötilaaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.EtsipääkäyttöliittymästäSetupmodeselectjavalitseGraphictaiText.

3.VoittallentaaasetuksetjapoistuaSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintätai

Fn+F10-näppäinyhdistelmää(näppäimistönmukaan),valitsemallaYesnäkyviintulevassaikkunassaja
painamallaEnter-näppäintä.

.

SetupUtility-ohjelmannäyttökielenmuutto

SetupUtility-ohjelmatukeekolmeanäyttökieltä:englantia,ranskaajayksinkertaistettuakiinaa.

©CopyrightLenovo2016

35

VoitmuuttaaSetupUtility-ohjelmannäyttökielenseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.EtsipääkäyttöliittymästäSystemLanguage-kohtajavalitsehaluamasinäyttökieli.

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Tässäosiossaontietojasiitä,mitenjärjestelmänlaitteiden(kutenUSB-liitäntöjentaitallennusasemien)
käyttövoidaanestäätaisallia.

Voitottaalaitteenkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseDevices.

3.Valitselaite,jonkahaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstä,japainaEnter-näppäintä.

4.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

5.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Tietokoneenautomaattisenvirrankytkennänkäyttöönottotaikäytöstä poisto

SetupUtility-ohjelmanAutomaticPowerOn-toimintosisältääuseitaasetuksiatietokoneenautomaattista
käynnistämistävarten.

VoitottaaAutomaticPowerOn-toiminnotkäyttööntaipoistaanekäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙AutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

3.Valitsetoiminto,jonkahaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstä,japainaEnter-näppäintä.

4.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

5.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminen käytöstä

LenovontietokoneettäyttävätErPLot3-määräystenympäristösuunnitteluvaatimukset.Lisätietoaon
osoitteessa
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

OttamallaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmassavähennättietokoneen
sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoispäältä.

VoitottaaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙EnhancedPowerSavingModejapainaEnter-näppäintä.

36ThinkStationP910Käyttöopas

3.ValitsetarpeenmukaanEnabledtaiDisabledjapainasittenEnter-näppäintä.Josvalitsetvaihtoehdon
Enabled,poistamyösWakeonLAN-toimintokäytöstä.Katsokohta”Tietokoneenautomaattisen

virrankytkennänkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla36

4.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es
näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

KunErPLPS-vaatimustenmukaisuustilaonkäytössä,voitpalauttaatietokoneenvalmiustilastaseuraavin
keinoin:

•Painavirtapainiketta.

•OtaWakeUponAlarm-toimintokäyttöönniin,ettätietokonekäynnistetäänmääritettynäajankohtana.
Katsokohta”Tietokoneenautomaattisenvirrankytkennänkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla36

•OtaAfterPowerLoss-toimintokäyttöönniin,ettätietokonekäynnistyy,kunvirtapalautuuyllättävän
virrankatkoksenjälkeen.

VoitottaaAfterPowerLoss-toiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙AfterPowerLossjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsePowerOnjapainaEnter-näppäintä.

4.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaYes

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

.

.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Kokoonpanomuutostenhavaitsemisenottaminenkäyttööntai poistaminenkäytöstä

KunkokoonpanomuutostenhavaitseminenonkäytössäjaPOST-testihavaitseekokoonpanomuutoksia
joissakinlaitteissa(esimerkiksitallennusasemissataimuistimoduuleissa),näyttööntuleevirhesanoma.

Voitottaakokoonpanomuutostenhavaitsemisenkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity➙ConfigurationChangeDetectionjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

4.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Voitohittaavirhesanomanjakirjautuakäyttöjärjestelmääntoimimallajommallakummallaseuraavistatavoista:

•PainaF2-näppäintä.

Huomautus:Joitakinnäppäimistöjäkäytettäessävirhesanomanohittaminenvoiedellyttää
Fn+F2-näppäinyhdistelmänpainamista.

•KäynnistäSetupUtility-ohjelmajalopetasesitten.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla
35

jakohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla40.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset37

BIOS-asetustenmuuttaminenennenuudenkäyttöjärjestelmän asennusta

BIOS-asetuksetvaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.MuutaBIOS-asetuksiaennenuuden
käyttöjärjestelmänasennusta.

VoitmuuttaaBIOS-asetuksiaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaExit➙OSOptimizedDefault.

3.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,minkäkäyttöjärjestelmänaiotasentaa:

•JoshaluatasentaaWindows10-käyttöjärjestelmän(64-bittinen),valitseEnabled.

•JoshaluatasentaamuunkäyttöjärjestelmänkuinWindows10(64-bittinen),valitseDisabled.

4.VahvistavalintasivalitsemallanäyttööntulevassaikkunassaYesjapainamallaEnter.

5.TallennaasetusjapoistusittenSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaYes

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

BIOS-salasanojenkäyttö

SetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojasiluvattomalta
käytöltä.

Tietokonettavoikäyttäänormaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkin
parantaatietokoneensuojausta.Joshaluatasettaasalasanan,lueseuraavatohjeaiheet.

Salasanatyypit

SeuraavantyyppisetsalasanatovatkäytettävissäSetupUtility-ohjelmassa:

•Käynnistyssalasana
Kunjärjestelmäänonasetettukäynnistyssalasana,järjestelmäkehottaaantamaankelvollisensalasanan
aina,kuntietokoneeseenkytketäänvirta.Tietokonettavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu.

•Pääkäyttäjänsalasana
Pääkäyttäjänsalasananasetusestäätietokoneenasetustenluvattomanmuuton.Josoletvastuussa
useantietokoneenkokoonpanoasetustenylläpidosta,sinunkannattaamäärittääpääkäyttäjänsalasana.

Kunpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,salasanakehotetuleenäkyviinaina,kunyritätottaaSetupUtility

-ohjelmankäyttöön.SetupUtility-ohjelmaavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu.
Jossekäkäynnistyssalasanaettäpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,voitantaakummantahansa

salasanan.Joshaluattehdämuutoksiakokoonpanoasetuksiin,sinunonkuitenkinkäytettäväpääkäyttäjän
salasanaa.

•Kiintolevyasemansalasana
Kiintolevyasemansalasananasetusestääsisäisentallennusaseman(esimerkiksikiintolevyaseman)
tietojenluvattomankäytön.Kunkiintolevyasemansalasanaonasetettu,järjestelmäkehottaaantamaan
kelvollisensalasananaina,kuntallennusasemaayritetäänkäyttää.

Huomautuksia:

–Kunkiintolevyasemansalasanaonasetettu,tallennusasemassaolevattiedotonsuojattu,vaikka

tallennusasemasiirrettäisiintoiseentietokoneeseen.

–Joskiintolevyasemansalasanaunohtuu,salasanaaeivoipoistaamitenkääneikätallennusasemassa

oleviatietojavoipalauttaa.

38ThinkStationP910Käyttöopas

Salasanojakoskevatohjeet

Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuukirjaimistaja
numeroista.T urvallisuussyistäkannattaakäyttääsalasanaa,jotaeiolehelppomurtaa.

Huomautus:SetupUtility-ohjelmansalasanassaisotjapienetkirjaimeteivätoleerimerkkejä.

Hyväsalasana:

•onvähintäänkahdeksanmerkinpituinen

•sisältäävähintäänyhdenkirjaimenjayhdennumeron

•eioleomanimesitaikäyttäjätunnuksesi

•eioletavallinensanatainimi

•onmerkittävästierilainenkuinedellisetsalasanasi

Salasananasetus,muuttojapoisto

Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasananseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity.

3.ValitsesalasananlajinmukaanvaihtoehtoSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordtai
HardDiskPasswordjapainaEnter-näppäintä.

4.Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasanannäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

Huomautus:Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuu
kirjaimistajanumeroista.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Salasanojakoskevatohjeet”sivulla39

5.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es
näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto(CMOS-muistintyhjennys)

Tässäjaksossaonohjeitasiitä,mitenkadonneettaiunohtuneetsalasanat,kutenkäyttäjänsalasana,
poistetaan.

Voitpoistaakadonneentaiunohtuneensalasananseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Irrotatietokoneenkansi.KatsokohtaLuku7”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61.

3.PaikannaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdinemolevystä.Katsokohta”Emolevyn
osat”sivulla7

4.Siirrähyppyjohdinnormaaliltapaikaltaan(nastat1ja2)ylläpitoasentoon(nastat2ja3).

5.Asennatietokoneenkansipaikalleenjakytkeverkkojohto.KatsokohtaLuku7”Laitteidenasennus
taivaihto”sivulla61.

6.Kytketietokoneeseenvirtajaannasenollakytkettynänoin10sekuntia.Katkaisesittentietokoneesta
virtapainamallavirtapainikettanoinviisisekuntia.

7.Toistavaiheet1ja2.

8.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaalillepaikalleen(nastat1
ja2).

9.Asennatietokoneenkansipaikalleenjakytkeverkkojohto.

.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset39

Käynnistyslaitteenvalinta

Jostietokoneeikäynnistykäynnistyslaitteesta,voitmuuttaakäynnistyslaitteidenlukujärjestystäpysyvästi
taivalitatilapäisenkäynnistyslaitteen.

Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi

Voitmuuttaakäynnistyslaitteidenlukujärjestystäpysyvästiseuraavasti:

1.Teetallennuslaitteentyypinmukaanjokinseuraavista:

•Jostallennuslaiteonsisäinen,siirryvaiheeseen2.

•Jostallennuslaiteonoptinenlevy,varmista,ettätietokoneonkäynnissä.Asetasittenlevyoptiseen
asemaan.

•Jostallennuslaiteonmuuulkoinenlaitekuinoptinenlevy,liitätallennuslaitetietokoneeseen.

2.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohtaa”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

3.ValitseStartup-vaihtoehto.

4.Muutakäynnistyslaitteidenlukujärjestystänäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

5.TallennaasetuksetjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä,valitsemallaY es

näkyviintulevassaikkunassajapainamallaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää
Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta

Huomautus:Kaikkioptisetlevytjatallennusasemateivättuekäynnistystä.

Voitvalitaväliaikaisenkäynnistyslaitteenseuraavasti:

1.Teetallennuslaitteentyypinmukaanjokinseuraavista:

•Jostallennuslaiteonsisäinen,siirryvaiheeseen2.

•Jostallennuslaiteonoptinenlevy,varmista,ettätietokoneonkäynnissä.Asetasittenlevyoptiseen
asemaan.

•Jostallennuslaiteonmuuulkoinenlaitekuinoptinenlevy,liitätallennuslaitetietokoneeseen.

2.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.EnnenkuinWindowskäynnistyy,painele
F12-näppäintätoistuvasti,kunnesBootMenu-valikkoavautuu.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäBootMenu-valikonavaaminenvoiedellyttää
Fn+F12-näppäinyhdistelmänpainamista.

3.ValitsehaluamasitallennuslaitejapainaEnter-näppäintä.Tämänjälkeentietokonekäynnistyy
valitsemastasilaitteesta.

Joshaluatvalitapysyvänkäynnistyslaitteen,valitseBootMenu-valikossaEnterSetupjakäynnistäSetup
Utility-ohjelmapainamallaEnter-näppäintä.Lisätietojapysyvänkäynnistyslaitteenvalitsemisestaon
kohdassa”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi”sivulla40.

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus

VoitlopettaaSetupUtility-ohjelmanseuraavillatavoilla:

•Joshaluattallentaauudetasetukset,painaF10-näppäintä.Valitsesittennäkyviintulevassaikkunassa

YesjapainaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää

Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

40ThinkStationP910Käyttöopas

•Joshaluatpoistuaohjelmastatallentamattauusiaasetuksia,valitseExit➙DiscardChangesandExitja
painaEnter-näppäintä.ValitsesittennäkyviintulevassaikkunassaYesjapainaEnter-näppäintä.

BIOSinpäivitysjapalautus

BIOSonensimmäinenohjelma,jonkatietokonekäynnistää,kunkäynnistättietokoneen.BIOSalustaa
laitteisto-osatjalataakäyttöjärjestelmänjamuitaohjelmia.

BIOSinpäivitys

Kunasennatuudenohjelman,laitteentailaiteajuri,näkyviinvoitullakehotuspäivittääBIOS.Voitpäivittää
BIOS-ohjelmankäyttöjärjestelmästätaiflash-päivityslevystä(käytettävissävainjoissakinmalleissa).

VoitpäivittääBIOS-ohjelmanseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.

2.VoitpäivittääBIOSinkäyttöjärjestelmästälataamallakäyttöjärjestelmäversioontarkoitetun
flash-BIOS-päivitysajurin.JoshaluatpäivittääBIOS-ohjelmanflash-päivityslevystä,lataa
ISO-näköistiedostoversio(jotakäytetäänflash-päivityslevynluomiseen).Lataasitten
flash-BIOS-päivitysajurinasennusohjeet.

3.TulostalataamasiasennusohjeetjapäivitäBIOSnoudattamallaohjeita.

Huomautus:JoshaluatpäivittääBIOS-ohjelmanflash-päivityslevystä,asennusohjeeteivätehkäsisällä
tietojapäivityslevyntallentamistavarten.Katsokohta”Tietojentallennuslevyyn”sivulla18

.

TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksenhäiriöistä

VoitelvyttäätietokoneenBIOSinpäivityksenhäiriöstäseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Irrotatietokoneenkansi.KatsokohtaLuku7”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61.

3.PaikannaemolevyssäolevaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin.Katsokohta
”Laitteidensijainti”sivulla1

4.Irrotaosatjakaapelit,jotkaestävätsinuapääsemästäkäsiksiCMOS-muistintyhjennyksenja
palautuksenhyppyjohtimeen.

5.Siirrähyppyjohdinnormaaliltapaikaltaan(nastat1ja2)ylläpitoasentoon(nastat2ja3).

6.Asennairrotetutosatjakaapelittakaisin.

7.Asennatietokoneenkansitakaisinpaikalleenjakytkeirrottamasikaapelittakaisinpaikoilleen.Katso
kohtaLuku7”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla61.

8.KytkevirtatietokoneeseenjaasetaBIOS-päivityslevyoptiseenasemaan.Odotamuutamaminuutti.
Elvytyskäynnistyy.Kunelvytysonvalmis,tietokonesammuuautomaattisesti.

Huomautus:Jostietokoneeikäynnistyoptisestalevystä,valitseoptinenlevykäynnistyslaitteeksi.
Katsokohta”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla40

9.Toistavaiheet1–4.

10.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaalillepaikalleen(nastat1
ja2).

11.Toistavaiheet6ja7.Käynnistäsittentietokone.

.

.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset41

RAID-kokoonpanonmääritys

TässäluvussaonohjeetkiintolevyasemienasennukseenjaRAID(RedundantArrayofIndependentDisks)

-levysarjanmäärityksestätähäntietokoneeseen.TietokoneenmallinmukaanRAID-levysarjatvoiottaa
käyttöönIntelRapidStorageT echnologyenterprise(RST e)-ohjelmassataiLSIMegaRAIDBIOS-ohjelmassa.

Huomautus:TässäluvussaolevattiedotRAID-levysarjanmäärityksestäkoskevatvain
Windows-käyttöympäristöä.SaatlisätietojaRAID-kokoonpanonmäärityksestäLinux
Linux-ohjelmistontoimittajalta.

Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:

•”RAID-asetustenmäärittäminenIntelRSTe-ohjelmalla”sivulla42

•”NopeaRAID-asetustenmäärittäminenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa”sivulla44

®

-ympäristössä

RAID-asetustenmäärittäminenIntelRSTe-ohjelmalla

JostietokoneenmukanaontoimitettuIntelRSTe-ohjelma,voitmäärittääRAID-asetuksetIntelRST e

-ohjelmallanoudattamallaseuraavissaosioissaoleviaohjeita.

Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”SATA-taiSAS-kiintolevyasemienasennus”sivulla42

•”SATA-taiSASRAID-levysarjojenkäyttöönottoIntelRSTe-asetusohjelmassa”sivulla42

SATA-taiSAS-kiintolevyasemienasennus

Varmista,ettätietokoneeseenonasennettuvähimmäismääräSATA-taiSAS-kiintolevyasemiaseuraavia
tuettujaRAID-tasojavarten:

•RAID-taso0–tasakirjoitettavalevysarja(Stripeddiskarray)

–RAID-tason0kiintolevyasemaryhmä,jossaonvähintäänkaksikiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:4kt,8kt,16kt,32kt,64kttai128kt
–Tehokassuorituskyky,eivikasietoa

•RAID-taso1–kahdennussuojattulevysarja(Mirroreddiskarray)

–RAID-tason1kiintolevyasemaryhmä,jossaonkaksikiintolevyasemaa
–Tehokaslukujatietojentäydellinenkahdennuspeilaamalla

•RAID-taso10–tasakirjoitettavajakahdennussuojattulevysarja(RAID-tason0jaRAID-tason1yhdistelmä)

–RAID-tason10kiintolevyasemaryhmä,jossaonneljäkiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:4kt,8kt,16kt,32kttai64kt

•RAID-taso5–tietojentallennuslohkoittaintasakirjoitettavaanlevysarjaanyhdessäpariteettitietojenkanssa

–RAID-tason5kiintolevyasemaryhmä,jossaonvähintäänkolmekiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:4kt,8kt,16kt,32kttai64kt
–Tehokassuorituskykyjavikasieto

SATA-taiSASRAID-levysarjojenkäyttöönottoIntelRSTe-asetusohjelmassa

TässäosassaonohjeetSATA-taiSASRAID-levysarjojenkäyttöönottoonIntelRSTe-asetusohjelmassa.

Huomautus:IntelRSTe-asetusohjelmaolettaa,ettätietokoneeseenonasennettuvähintäänkaksi
kiintolevyasemaa.Jostietokoneeseenonasennettuvainyksikiintolevyasema,seuraavattiedoteivätsiksi
koskesinua.

42ThinkStationP910Käyttöopas

Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”SiirtyminenIntelRSTe-asetusohjelmaan”sivulla43

•”RAID-taltioidenluominenIntelRSTe-asetusohjelmassa”sivulla43

•”RAID-taltioidenpoistaminenIntelRSTe-asetusohjelmassa”sivulla44

•”KiintolevyasemienpalautusmuuhunkuinRAID-levysarjaan”sivulla44

SiirtyminenIntelRST e-asetusohjelmaan

Tässäjaksossaonohjeetsiitä,mitenIntelRSTe-asetusohjelmaansiirrytään.

Kuntietokonekäynnistyy,noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.SiirryIntelRST e-asetusohjelmaanpainamalla
näppäinyhdistelmääCtrl+I.

KunsiirrytIntelRSTe-asetusohjelmaan,seuraavatneljävaihtoehtoatulevatnäkyviin:

1.CreateRAIDVolume

2.DeleteRAIDVolume

3.ResetDiskstoNon‐RAID

4.Exit

Valitsevaihtoehtonuolinäppäimillä.Siirryvalitunvaihtoehdonmukaiseenvalikkoonpainamalla
Enter-näppäintä.LopetaIntelRSTe-asetusohjelmapainamallaEsc-näppäintätaivalitsemallaExitja
painamallasittenEnter-näppäintä.

RAID-taltioidenluominenIntelRSTe-asetusohjelmassa

Tässäjaksossaonohjeetsiihen,mitenRAID-taltioitaluodaanIntelRSTe-asetusohjelmassa.

VoitluodaRAID-taltionseuraavasti:

1.SiirryIntelRST e-asetusohjelmaan.Katsokohta”SiirtyminenIntelRSTe-asetusohjelmaan”sivulla43.

2.Valitseylä-jaalanuolinuolinäppäimilläCreateRAIDVolumejapainaEnter-näppäintä,niinCREATE

VOLUMEMENUikkunaavautuu.

3.Seuraavatviisivaihtoehtoatulevatnäkyviin.Valitsevaihtoehtonuolinäppäimillä.Kunoletmäärittänyt
asetuksen,siirryseuraavaanasetukseenpainamallasarkain-taiEnter-näppäintä.

a.Name:Taltionnimi.Voitkäyttääoletusnimeätaikirjoittaahaluamasinimen.
b.RAIDLevel:VoitmuuttaaRAID-tasonjoksikinseuraavista:

•RAIDLevel0

•RAIDLevel1

•RAIDLevel10

•RAIDLevel5

c.Disks:SiirrySELECTDISKSMENU-ikkunaanpainamallaEnter-näppäintä.Valitsekiintolevyasemat

valikonalareunanohjeidenmukaanjavahvistaasetustenmäärityspainamallaEnter-näppäintä.

d.StripSize:Valitseraidankokoylä-jaalanuolinäppäimillä.
e.Capacity:MukautaRAID-taltionkapasiteettia.RAID-oletustaltioonsuurinarvo.

4.VahvistakaikkienviidenasetuksenmäärityspainamallaEnter-näppäintä.VahvistauudenRAID-taltion
luontipainamallakehotteessaY-näppäintä.

5.KunuusiRAID-taltioonluotu,RAID-taltiontiedotnäkyvätkohdassaDISK/VOLUMEINFORMATION.
Niitäovatesimerkiksitunnusnumero,nimi,RAID-taso,raidankoko,taltionkoko,tilajatietosiitä,onko
taltiokäynnistyskelpoinentaltio.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset43

RAID-taltioidenpoistaminenIntelRSTe-asetusohjelmassa

Tässäjaksossaonohjeetsiitä,mitenRAID-taltioitapoistetaanIntelRST e-asetusohjelmassa.

VoitpoistaaRAID-taltionseuraavasti:

1.SiirryIntelRST e-asetusohjelmaan.Katsokohta”SiirtyminenIntelRSTe-asetusohjelmaan”sivulla43.

2.Valitseylä-jaalanuolinäppäimilläDeleteRAIDVolume.SiirryDELETEVOLUMEMENU-ikkunaan

painamallaEnter-näppäintä.

3.Valitseylä-jaalanuolinäppäimilläRAID-taltio,jotaettarvitse.PoistaseRAIDVolumes-luettelosta

painamallaDel-näppäintä.

4.VahvistavalitunRAID-taltionpoistopainamallakehotteessaY-näppäintä.

KiintolevyasemienpalautusmuuhunkuinRAID-levysarjaan

Tämäjaksosisältääohjeetsiihen,mitenkiintolevyasematpalautetaanmuuhunkuinRAID-levysarjaan.

Voitmäärittääkiintolevyasematniin,ettäniissäeioleenääkäytössäRAID-kokoonpano,toimimalla
seuraavasti:

1.SiirryIntelRST e-asetusohjelmaan.Katsokohta”SiirtyminenIntelRSTe-asetusohjelmaan”sivulla43.

2.ValitsenuolinäppäimilläResetDiskstoNon-RAID.SiirryRESETRAIDDATA-ikkunaanpainamalla

Enter-näppäintä.

3.Merkitsepalautettavatkiintolevyasematnuolinäppäintenjavälilyöntinäppäimenavullajavahvistavalinta
painamallaEnter-näppäintä.

4.VahvistapalautustoimintopainamallakehotteessaY-näppäintä.

5.JospalautettavakiintolevyasemaonosaRAID-taltiota,tietokonevoitulkita,ettäRAID-taltiontoimintaon
heikentynyt.Josnäinon,näyttööntuleekehotevalitakiintolevyasemauudelleenmuodostusprosessin
aloittamistavarten.

6.Valitsekäytettävissäolevakiintolevyasemajaaloitauudelleenmuodostusprosessipainamalla
Enter-näppäintä.

Huomautus:VoitperuuttaauudelleenmuodostusprosessinjapitääRAID-taltionheikentyneessä
tilassapainamallaEsc-näppäintä.PääikkunankohdassaDISK/VOLUMEINFORMATIONnäkyy,että
RAID-taltiontilaksionvaihtunutDegraded.

NopeaRAID-asetustenmäärittäminenLSIMegaRAIDBIOS

-asetusohjelmassa

Huomautuksia:

•LSIMegaRAIDSAS-sovitinjaLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaovatkäytettävissävainjoissakin
malleissa.

•SeuraavientässäosassaolevienohjeidenavullavoitmäärittääRAID-perustoiminnot
nopeastiLSIMegaRAIDSAS-sovittimenavulla.Tietojalisäasetustenmäärittämisestä
tämänsovittimenavullaontäydellisessäMegaRAIDSASSoftwareUserGuide
(MegaRAIDSAS-ohjelmistonkäyttöopas)-käyttöoppaassa,jokaonsaatavissaosoitteessa
http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/detail.page?DocID=UM007543.

Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”SATA-taiSAS-kiintolevyasemienasennus”sivulla45

•”SiirtyminenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaan”sivulla45

•”RAID-taltioidenluominenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa”sivulla46

•”RAID-taltioidenpoistaminenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa”sivulla46

•”Automaattisestikäyttöönotettavanvaralevyasemanmäärittäminen”sivulla46

44ThinkStationP910Käyttöopas

SATA-taiSAS-kiintolevyasemienasennus

Varmista,ettätietokoneeseenonasennettuvähimmäismääräSATA-taiSAS-kiintolevyasemiaseuraavia
tuettujaRAID-tasojavarten:

•RAID-taso0–tasakirjoitettavalevysarja(Stripeddiskarray)

–RAID-tason0kiintolevyasemaryhmä,jossaonvähintäänyksikiintolevyasema
–Tuetturaidankoko:8kt–1Mt
–Tehokassuorituskyky,eivikasietoa

•RAID-taso00–laajennettukiintolevyasemaryhmä,jossaonsarjaRAID0-kiintolevyasemaryhmiä

–RAID-tason00kiintolevyasemaryhmä,jossaonkaksitaineljäkiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:8kt–1Mt
–Tehokassuorituskyky,eivikasietoa

•RAID-taso1–kahdennussuojattulevysarja(Mirroreddiskarray)

–RAID-tason1kiintolevyasemaryhmä,jossaonkaksitaineljäkiintolevyasemaa
–Tehokaslukujatietojentäydellinenkahdennuspeilaamalla

•RAID-taso10–RAID-tason0jaRAID-tason1yhdistelmä

–RAID-tason10kiintolevyasemaryhmä,jossaonneljäkiintolevyasemaa
–Tiedotjaetaankiintolevyasemaryhmienvälille
–Tarjoaasekäsuurentiedonsiirtonopeudenettätietojentäydellisenvikasietoisuuden

•RAID-taso5–tietojentallennuslohkoittaintasakirjoitettavaanlevysarjaanyhdessäpariteettitietojenkanssa

–RAID-tason5kiintolevyasemaryhmä,jossaonvähintäänkolmekiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:8kt–1Mt
–Tehokassuorituskykyjavikasieto
–RAID-taso5eivälttämättäolekäytettävissäkaikissaLSIMegaRAID-sovittimenmalleissa

•RAID-taso6–tietojentallennuslohkoittaintasakirjoitettavaanlevysarjaanyhdessäkaksinkertaisten
pariteettitietojenkanssa

–RAID-tason6kiintolevyasemaryhmä,jossaonvähintäänneljäkiintolevyasemaa
–Tuetturaidankoko:8kt–1Mt
–Tehokassuorituskykyjavikasieto,jokakestääkahdenkiintolevyasemanmenetyksen
–RAID-taso6eivälttämättäolekäytettävissäkaikissaLSIMegaRAID-sovittimenmalleissa

Varmista,ettäLSIMegaRAIDSAS-sovitinkorttionasennettutietokoneeseenjaettäkiintolevyasematon
liitettytähänsovittimeen,eiemolevynliitäntöihin.

SiirtyminenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaan

Tässäjaksossaonohjeetsiihen,mitenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaansiirrytään.

SiirryLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaanseuraavasti:

1.Kuntietokonekäynnistyy,noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

2.SiirryCONTROLLERSELECTION-ikkunaanpainamallanäppäinyhdistelmääCtrl+H.

3.Valitseohjain,jonkaasetuksethaluatmäärittää,jasiirrysittenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaan

napsauttamallaStart.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset45

RAID-taltioidenluominenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa

Tässäjaksossaonohjeetsiihen,mitenRAID-taltioitaluodaanLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa.

VoitluodaRAID-taltioitaLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmanavullaseuraavasti:

1.NapsautaWebBIOS-päänäytössäConfigurationWizard,niinChoosingtheConfigurationT ype-ikkuna

avautuu.

2.Valitseylä-taialanuolinäppäimelläjokinkolmestamääritystyypistä:

•ClearConfiguration:T yhjennäolemassaolevatmääritykset.

•NewConfiguration:Tyhjennäolemassaolevatmäärityksetjaluouudetmääritykset.

•AddConfiguration:Säilytäolemassaolevatasemamäärityksetjalisääuudetkiintolevyasemat.

Uudetmääritykseteivätaiheutatietojenkatoamista.

3.ValitseAddConfigurationjanapsautaNext.SeuraavatkaksivaihtoehtoanäkyvätConfiguration

Method-ikkunassa.

•ManualConfiguration:Luokiintolevyryhmätjanäennäislevyasematmanuaalisestijamääritä

parametrit.

•AutomaticConfiguration:LuoparasmahdollinenRAID-kokoonpanoautomaattisesti.

4.ValitseManualConfigurationjanapsautaNext.NäkyviintuleeDriveGroupDefinition-ikkuna.Luo

kiintolevyasemaryhmätseuraavasti:
a.Valitseryhmäänvähintäänyksikiintolevyasema(pidäCtrl-näppäintäpainettuna,josvalitset

vähintäänkaksikiintolevyasemaa).

b.NapsautaAddToArray,niinvalitutkiintolevyasematsiirtyvätDriveGroups-kohtaan.
c.LuokiintolevyasemaryhmänapsauttamallaAcceptDG.
d.Toistaedelläolevatvaiheet,joshaluatluodalisääkiintolevyasemaryhmiä.

5.NapsautaNext-painiketta.NäkyviintuleeSpanDefinition-ikkuna.Valitsekiintolevyasemaryhmä,jonka
haluatlisätäkoottuunasemaan,janapsautasittenAddtoSPAN.Toistatätävaihetta,kunnesolet
valinnutkaikkihaluamasikiintolevyasemaryhmät.

6.NapsautaNext-painiketta.NäkyviintuleeVirtualDriveDefinition-ikkuna.Muuta
näennäiskiintolevyasemiennäytössänäkyvätoletusasetuksethaluamiksesiasetuksiksi.Napsauta
Acceptjamukautaasetuksiakuvaruutuuntulevienohjeidenmukaan.

7.NapsautaNext,niinPreview-ikkunatuleenäkyviin.

8.TarkistaasetuksetjanapsautasittenAccept.

9.TallennaasetuksetnapsauttamallaY es.

RAID-taltioidenpoistaminenLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa

Tässäjaksossaonohjeetsiihen,mitenRAID-taltioitapoistetaanLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmassa.

VoitpoistaaRAID-taltiotLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmanavullaseuraavasti:

1.SiirryLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaan.Lisätietojaonkohdassa”SiirtyminenLSIMegaRAID
BIOS-asetusohjelmaan”sivulla45

2.Napsautanäennäislevyasemia,jotkahaluatpoistaa,niinVirtualDrive-ikkunatuleenäkyviin.

3.NapsautaDeletejanapsautasittenGo.

4.TallennamuutoksetnapsauttamallaY es.

.

Automaattisestikäyttöönotettavanvaralevyasemanmäärittäminen

Tämäjaksosisältääohjeetautomaattisestikäyttöönotettavanvaralevyasemanmäärittämiseen.

46ThinkStationP910Käyttöopas

Voitmäärittääautomaattisestikäyttöönotettavanvaralevyasemanseuraavasti:

1.SiirryLSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmaan.Lisätietojaonkohdassa”SiirtyminenLSIMegaRAID
BIOS-asetusohjelmaan”sivulla45.

2.Napsautakiintolevyasemaa,jonkahaluatmäärittääautomaattisestikäyttöönotettavaksi
varalevyasemaksi.NäkyviintuleeDrive-ikkuna.

3.ValitseMakeGlobalHSPtaiMakeDedicatedHSPjanapsautasittenGo.

4.LSIMegaRAIDBIOS-asetusohjelmanpääikkunatuleenäkyviin,javalitsemasikiintolevyasemanäkyy
automaattisestikäyttöönotettavanavaralevyasemanaoikeassaruudussa.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset47

48ThinkStationP910Käyttöopas

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys

Tässäluvussaonratkaisujatietokoneenongelmatilanteisiin.Perusohjeidenvianmääritys-jaelvytystietojen
avullavoitratkaistatietokoneenongelmia.

•”Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet”sivulla49

•”Vianmääritys”sivulla49

•”Vianmääritys”sivulla57

•”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla58

Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet

Onsuositeltavaakäyttääseuraaviatoimiatietokoneessailmenneidenongelmienkorjaamiseen:

1.Varmistaseuraavatasiat:
a.Tietokoneeseenliitettyjenlaitteidenkaapelitonkytkettyoikeinjaneovattukevastikiinni.
b.Kaikkitietokoneeseenliitetytverkkovirtaakäyttävätlaitteetonkytkettyasianmukaisesti

maadoitettuuntoimivaanpistorasiaan.

c.KaikkitietokoneeseenliitetytlaitteetonotettukäyttööntietokoneenBIOS-asetuksissa.Lisätietojaon

kohdassa”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla36.

Josnämätoimeteivätpoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

2.Tarkistatietokonevirustenvaraltavirustentorjuntaohjelmalla.Josohjelmalöytääviruksen,poistase.Jos
virustentorjuntaohjelmaeipoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

3.Valitseongelmantyyppikohdasta”Vianmääritys”sivulla49janoudataannettujaohjeita.Josnämä
vianmääritysohjeeteivätpoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

4.Ajavianmääritysohjelma.Lisätietojaonkohdassa”Vianmääritys”sivulla57.Josvianmääritysohjelmaei
poistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

5.Elvytäkäyttöjärjestelmä.Lisätietojaonkohdassa”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla58.

6.Josmikäännäistätoimistaeiratkaiseongelmaa,otayhteysLenovonasiakastukikeskukseen.
Lenovo-tukipuhelinnumeroidenluetteloonosoitteessahttp://www.lenovo.com/support/phone.
Lisätietojaohjeiden,huoltopalvelujenjateknisentuensaamisestaonkohdassaLuku8”Tietojen,tuenja
huoltopalvelujensaanti”sivulla137.

Vianmääritys

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Vianmääritysohjeidenavullavoitetsiäratkaisuaongelmiin,jotkaaiheuttavatkuvattujaoireita.

Käynnistyshäiriöt

Tietokoneeikäynnisty,kunvirtapainikettapainetaan.

Ratkaisut:

Varmistaseuraavatasiat:

•Verkkojohtoonkytkettyoikeintietokoneentakaosaanjatoimivaanpistorasiaan.

•Jostietokoneentakaosassaontoinenvirtakytkin,varmista,ettäseonON-asennossa(virtaonkytkettynä).

©CopyrightLenovo2016

49

•Tietokoneenetuosassaolevavirranmerkkivalopalaa.

•Tietokoneenkäyttämäjänniteonmaantaialueensähköpistorasioissakäytettävänjännitteenmukainen.

Käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

Selitysjatoimet:

Varmista,ettäSetupUtility-ohjelmassamääritettylaitteidenkäynnistysjärjestyssisältäälaitteen,jossa
käyttöjärjestelmäon.Tavallisestikäyttöjärjestelmäonsisäisessätallennusasemassa.Lisätietojaon
seuraavassakohdassa:”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi”sivulla40.

Tietokoneantaauseitaäänimerkkejäennenkäyttöjärjestelmänkäynnistymistä.

Selitysjatoimet:

Varmista,etteimikäännäppäinolejuuttunutkiinni.

Äänitoimintojenhäiriöt

ÄäntäeikuuluWindows-käyttöjärjestelmässä.

Ratkaisut:

•Joskäytätomallavirtalähteellävarustettujaerilliskaiuttimia,joissaonvirtakytkin,varmistaseuraavatasiat:

–VirtakytkinonasetettuKäytössä-asentoon.
–Kaiuttimenverkkojohtoonkytkettytoimivaanjaasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Josulkoisissakaiuttimissaonäänenvoimakkuudensäädin,tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaoleasetettu
liianalhaiseksi.

•NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.Tarkista,etteikaiuttimien
vaimennusasetuksiaolevalittujaetteijotakinäänenvoimakkuusasetustaolesäädettyliianalhaiseksi.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake
ilmaisinalueelle.KatsolisätietojaWindowsinohjejärjestelmästä.

•Tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaolesäädettyliianalhaiseksitietokoneissa,joidenetuosassaon
äänenvoimakkuudensäätimet.

•Tarkista,ettäerillisetkaiuttimet(jakuulokkeet,joskäytössä)onliitettytietokoneenoikeisiinääniliitäntöihin.
Useimmatkaiutinkaapelitonvärikoodattuliitäntöjenmukaan.

Huomautus:Kunerillistenkaiuttimientaikuulokkeidenkaapelitliitetäänääniliitäntöihin,mahdollinen
sisäinenkaiutinpoistuukäytöstä.Josjohonkinlaajennuspaikkaanonasennettuäänikortti,emolevyn
sisäisetäänitoiminnotuseimmitenpoistuvatkäytöstä.Käytäsiisäänikortinliitäntöjä.

•Varmista,ettäkäytettäväohjelmaontarkoitettukäytettäväksiWindows-käyttöjärjestelmässä.Josohjelma
onsuunniteltuDOS-käyttöön,seeihyödynnäWindowsinääniominaisuuksia.Ohjelmaonmääritettävä
käyttämäänSoundBlasterPro-taiSoundBlaster-emulointia.

•Varmista,ettääänilaiteajuritonasennettuoikein.

Äänikuuluuvaintoisestaerillisestäkaiuttimesta.

Ratkaisut:

•Varmista,ettäkaiuttimienkaapelionliitettykunnollatietokoneessaolevaanliitäntään.

•NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.Napsautasitten
kaiutinkuvakettaäänenvoimakkuudensäätimenyläpuolella.ValitseT asot-välilehtijatarkista,että
Balanssi-asetuksetonmääritettyoikein.

50ThinkStationP910Käyttöopas

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake

ilmaisinalueelle.KatsolisätietojaWindowsinohjejärjestelmästä.

CD-taiDVD-asemanhäiriöt

CD-taiDVD-levyeitoimi.

Ratkaisut:

•Varmista,ettäasemanvirtakaapelijaliitäntäkaapeliovattukevastikiinniasemassa.

•Tarkista,ettälevyonasetettuasemaanoikein,nimiöpuoliylöspäin.

•Varmista,ettäkäytettävälevyonpuhdas.Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevy
pyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustastaulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,
tietojasaattaakadota.

•Takista,etteilevyolenaarmuuntunuttaivahingoittunut.Kokeileasemassajotakintoistalevyä,jonkatiedät
toimivaksi.Jostoimivaksitiedetynlevynlukueionnistu,optisessaasemassataisenkaapeloinnissa
saattaaollavikaa.

•JostietokoneessaonasennettunauseitaCD-taiDVD-asemia(taiCD-jaDVD-yhdistelmäasemia),kokeile
asettaalevytoiseenasemaan.T oisinaanvainyksiasemaonliitettyäänialijärjestelmään.

Tietokoneeikäynnistykäynnistystätukevastaelvytystietovälineestä,esimerkiksiProductRecovery

-tietolevystä.

Selitysjatoimet:

Varmista,ettäCD-taiDVD-asemaonasetettuSetupUtility-ohjelmassaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksi
käynnistysjärjestyksessä.Lisätietojakäynnistysjärjestyksentarkistamisestajavaihtamisestaonkohdassa
”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla40.

Huomautus:Joissakintietokonemalleissakäynnistysjärjestysmäärityksetovatpysyviä,eikäkäyttäjävoi
muuttaakäynnistysjärjestystä.

Näyttöontyhjä,eikäDVD-videonkuvanäy.

Ratkaisut:

•AloitaDVD-toisto-ohjelmauudelleen.

•Yritäsäätäänäytöntarkkuustaivärisyvyyspienemmäksi.

•Suljeavoinnaolevattiedostotjakäynnistäsittentietokoneuudelleen.

DVD-elokuvantoistoeionnistu.

Ratkaisut:

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistaaluekoodilevystätaisenpakkauksesta.Joudutehkähankkimaantoisenlevyn,jokaontarkoitettu
samallealueelle,missätietokonettakäytetään.

Ääntäeikuulu,taisekuuluuvainsatunnaisestiDVD-elokuvaatoistettaessa.

Ratkaisut:

•Tarkistatietokoneenjakaiuttimienäänenvoimakkuusasetukset.

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistakaikkienkaiutinkaapelienkiinnitys.

•ValitseDVD-toisto-ohjelmanvideovalikonavullatoinenääniraita.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys51

Toistoonhidastatainykivää.

Ratkaisut:

•Poistakäytöstämahdollisettaustaohjelmatkutenvirustentorjuntataityöpöydänteemat.

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

Näyttööntuleeilmoitusvirheellisestälevystätailevynpuuttumisesta.

Ratkaisut:

•Varmista,ettäasemassaonlevyjaettälevynkiiltäväpuolionalaspäin.

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

•Varmista,ettäDVD-taiCD-levyonasetettuoikeaanoptiseenasemaan.ÄläesimerkiksiasetaDVD-levyä
vainCD-levyätukevaanasemaan.

Satunnaisethäiriöt

Satunnaisethäiriöttarkoittavathäiriöitä,jotkailmenevätvainsatunnaisestijajoitaonvaikeatoistaa.

Ratkaisut:

•Tarkista,ettäkaikkikaapelitjajohdotonkiinnitettytiukastitietokoneeseenjaoheislaitteisiin.

•Tarkista,etteitietokoneentuuletusaukkojenedessäoleesteitä(aukoistavirtaailmaatietokoneenollessa
käytössä)jaettätuulettimettoimivat.Jostuuletusaukotonpeitettytaituulettimeteivättoimi,tietokone
saattaaylikuumentua.

•JosasennettunaonSCSI(SmallComputerSystemInterface)-laitteita,tarkista,ettäkunkinSCSI-ketjun
viimeiseenerillislaitteeseenonkiinnitettylinjapäätinoikein.LisätietojaonSCSI-laitteidenmukana
toimitetuissaohjeissa.

Tallennusasemanhäiriöt

JokintallennusasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta.

Ratkaisut:

•Varmista,ettäjokaisentallennusasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

•JostietokoneeseenonasennettuSAS-tallennusasemia,varmista,ettäSASMegaRAIDSAS-sovitinon
asennettuoikein.

Tietokoneeikäynnistyoikeastatallennusasemasta,tainäkyviintuleesanoma”NoOperatingSystem
Found”.

Ratkaisut:

•Varmista,ettäjokaisentallennusasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

•Varmista,ettätietokonekäynnistyyoikeastatallennusasemasta.Määritäkäyttöjärjestelmänsisältävä
tallennusasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksiSetupUtility-ohjelmassa.Lisätietojaonkohdassa
”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi”sivulla40

Huomautus:Joissakinharvinaisissatilanteissatallennusasema,jossakäyttöjärjestelmäon,voivahingoittua.
Jostämäongelmailmenee,vaihdatallennusasema.LisätietojaonkohdassaLuku7”Laitteidenasennustai
vaihto”sivulla61

.

.

52ThinkStationP910Käyttöopas

Ethernet-lähiverkonhäiriöt

TietokoneeivoimuodostaayhteyttäEthernet-lähiverkkoon.

Ratkaisut:

•KytkekaapeliEthernet-liitännästäkeskittimenRJ45-liitäntään.

•OtaEthernet-lähiverkkotoimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Lisätietojaonkohdassa”SetupUtility

-ohjelmankäyttö”sivulla35

•OtaEthernet-lähiverkkosovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla
janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautaEthernet-lähiverkkosovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•PäivitätaiasennauudelleenEthernet-lähiverkkoajuri.Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenpitäminen
ajantasalla”sivulla26.

•Asennakaikkiverkkoympäristöntarvitsematverkko-ohjelmistot.Saattarvittavatverkko-ohjelmistot
selvillelähiverkonpääkäyttäjältä.

•Määritäkytkimenportillejasovittimellesamakaksisuuntaisuusasetus.Josoletmäärittänytsovittimeen
kaksisuuntaisuustoiminnon,varmista,ettätämätoimintoonmääritettymyöskeskittimenporttiin.Väärän
kaksisuuntaisuustilanmäärittäminenvoihuonontaasuorituskykyätaiaiheuttaatietojenkatoamistatai
yhteyksienkatkeamisen.

.

KunverkkosovittimenmallionGigabitEthernetjakäytössäolevatiedonsiirtonopeuson1000
megabittiäsekunnissa,Ethernet-lähiverkkoyhteyskatkeaataisiinäilmeneevirheitä.

Selitysjatoimet:

KytkeverkkokaapeliEthernet-liitäntäänkäyttämälläluokan5kaapeleitaja100BASE- T-keskitintä/-kytkintä
(ei100BASE-X-keskitintä/-kytkintä).

GigabitEthernet-verkkosovitinmallintulisimuodostaaverkkoyhteysnopeudella1000Mb/s,muttase
muodostaaverkkoyhteydenvainnopeudella100Mb/s.

Ratkaisut:

•Kokeiletoistakaapelia.

•Määritäkohde,johonyhteysmuodostetaan,käyttämäänautomaattistaneuvottelua.

•Määritäkytkin802.3ab-yhteensopivaksi(gigabitovercopper).

WakeonLAN-lähiverkkokäynnistystoimintoeitoimi.

Selitysjatoimet:

OtaWakeOnLAN-toimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Lisätietojaonkohdassa”SetupUtility

-ohjelmankäyttö”sivulla35

.

Langattomanlähiverkkoyhteydenhäiriöt

Huomautus:Langatonlähiverkkotoimintoonkäytettävissävainjoissakinmalleissa.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys53

Langatonlähiverkkotoimintoeitoimi.

Ratkaisut:

•OtalangatonlähiverkkotoimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Lisätietojaonkohdassa”SetupUtility

-ohjelmankäyttö”sivulla35

•JoskäyttöjärjestelmäonWindows10,otalangatonlähiverkkotoimintokäyttöönWindows-asetuksissa.

AvaaKäynnistä-valikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettajavalitsesittenAsetukset➙Verkkoja
Internet➙WLAN.OtaWi-Fi-toimintokäyttöön.

•Otalangattomanlähiverkonsovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla
janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautalähiverkonsovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•Päivitätaiasennauudelleenlangattomanlähiverkonajuri.Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenpitäminen
ajantasalla”sivulla26.

.

Bluetooth-ongelmat

Huomautus:Bluetooth-toimintoonkäytettävissävainjoissakinmalleissa.

Bluetooth-toimintoeitoimi.

Ratkaisut:

•OtaBluetooth-toimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Lisätietojaonkohdassa”SetupUtility

-ohjelmankäyttö”sivulla35.

•OtaBluetooth-radiotkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.

–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasana

taivahvistavalinnat.

3.NapsautahiirenkakkospainikkeellaBluetooth-radioitaBluetooth-radiot-kohdassajavalitseOta
käyttöön.

•OtaBluetooth-sovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla
janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautaBluetooth-sovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•PäivitätaiasennauudelleenBluetooth-ajuri.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla26.

54ThinkStationP910Käyttöopas

Bluetooth-kuulokemikrofonistatai-kuulokkeistaeikuuluääntä.

Selitysjatoimet:

AsetaBluetooth-kuulokemikrofonitai-kuulokkeetoletuslaitteeksi.

1.Poistuäänilaitettakäyttävästäsovelluksesta(esimerkiksiWindowsMediaPlayer-ohjelmasta).

2.NapsautahiirenkakkospainikkeellaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkin
ilmaisinalueella.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake
ilmaisinalueelle.KatsolisätietojaWindowsinohjejärjestelmästä.

3.ValitseT oistolaitteet.

4.JoskäytössäonKuulokkeetjamikrofoni-profiilivalitseBluetoothHands-free-äänilaitejavalitsesitten
Asetaoletukseksi.JoskäytössäonAV-profiili,valitseStereoäänijavalitsesittenAsetaoletukseksi.

5.NapsautaOK-painiketta.

Suorituskykyynliittyväthäiriöt

Tallennusasemissaonliikaapirstoutuneitatiedostoja.

Selitysjatoimet:

SiivoatiedostotWindowsinlevyneheytyksentaioptimoinninavulla.

Huomautus:Eheytykseenkuluvaaikavaihteleetallennusasemankoonjatallennusasemassatallennettuina
olevientietojenmääränmukaan,jasevoikestääuseitatunteja.

1.Suljekäynnissäolevatohjelmatjaikkunat.

2.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

3.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseTietokone.

•Windows10:ValitseResurssienhallinta➙T ämätietokone.

4.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitsesittenOminaisuudet.

5.NapsautaTyökalut-välilehteä.

6.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseEheytä.

•Windows10:ValitseOptimoi.ValitsehaluamasiasemajavalitsesittenOptimoi.

7.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tallennusasemassaeioleriittävästivapaatatilaa.

Ratkaisut:

Vapautatallennusasemantilaa.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot.

•JärjestäC-asemauudelleen.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseTietokone.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys55

–Windows10:ValitseResurssienhallinta➙Tämätietokone.

3.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitsesittenOminaisuudet.

4.TarkistavapaantilanmääräjavalitsesittenJärjestäuudelleen.

5.Kuvaruutuuntuleeluettelotarpeettomistatiedostolajeista.Valitsepoistettavattiedostolajitja

napsautasittenOK-painiketta.

•PoistakäytöstäjoitakinWindowsintoimintojataipoistajoitakintarpeettomiaohjelmia.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla
janapsautasittenOhjelmatjatoiminnot.

3.Teejokinseuraavistatoimista:
–JoshaluatpoistaakäytöstäjoitakinWindowsintoimintoja,valitseOtaWindowsinominaisuuksia

käyttööntaipoistaniitäkäytöstä.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–Joshaluatpoistaajoitakintarpeettomiaohjelmia,valitsepoistettavaohjelmajavalitsesitten

PoistataimuutataiPoistaasennus.

Muistissaeioleriittävästivapaatatilaa.

Ratkaisut:

•NapsautahiirenkakkospainikkeellatehtäväpalkissajaavaaTehtävienhallinta.Lopetasittenjoitakin
tehtäviä,joitaettarvitse.

•Asennajärjestelmäänlisäämuistimoduuleita.LisätietojaonkohdassaLuku7”Laitteidenasennustai
vaihto”sivulla61.Tietojamuistimoduulienostamisestaonosoitteessa
http://www.lenovo.com

Sarjaliitännänhäiriö

Sarjaliitännänkäyttöeionnistu.

Ratkaisut:

•Kytkesarjakaapelitietokoneensarjaliitännästäliitäntääkäyttäväänlaitteeseen.Jossarjaliitäntää
käyttävässälaitteessaonomaverkkojohto,kytkeverkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Kytkelaitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

•Asennamahdollisetsarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetutsovellusohjelmat.Katsolisätietoja
sarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•Joslisäsityhdensarjaliitäntäsovittimen,varmista,ettäsovitinonasennettuoikein.

USB-laitteenhäiriö

USB-laitteenkäyttöeionnistu.

Ratkaisut:

•KytkeUSB-kaapeliUSB-liitännästäUSB-laitteeseen.JosUSB-laitteessaonomaverkkojohto,kytke
verkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•KytkeUSB-laitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

56ThinkStationP910Käyttöopas

•AsennamahdollisetUSB-laitteenmukanatoimitetutlaiteajurittaisovellusohjelmat.Katsolisätietoja
USB-laitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•PalautaUSB-laitealkutilaanirrottamallaUSB-kaapeliUSB-liitännästäjakytkemälläkaapeliuudelleen.

Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt

Joissakinohjelmissalajittelupäivämääränmukaaneitoimioikein.

Selitysjatoimet:

Jotkinennenvuotta2000kehitetytohjelmatkäyttävätpäivämääräänperustuvassalajittelussavuosiluvusta
vainkahtaviimeistänumeroajaolettavat,ettäkaksiensimmäistänumeroaovat19.Siksitällaisissa
ohjelmissalajittelupäivämääränmukaantoimiinykyisinvirheellisesti.Tarkistaohjelmistonvalmistajalta,onko
saatavanapäivityksiä.UseatohjelmistovalmistajatjakelevatpäivityksiäInternetissä.

Jotkinsovellusohjelmateivättoimiodotetullatavalla.

Ratkaisut:

1.Selvitä,onkohäiriönsyynäjokinsovellusohjelma.
a.Varmista,ettäohjelmistoonyhteensopivatietokoneenkanssa.Katsolisätietojaohjelmanmukana

toimitetuistaohjeista.
b.Varmista,ettämuutohjelmattoimivatoikeintietokoneessa.
c.Varmista,ettäkäyttämäsiohjelmatoimiijossakintoisessatietokoneessa.

2.Joshäiriönsyynäjokinsovellusohjelma:

•Katsovianmääritystietojaohjelmanmukanatoimitetuistaoppaistataiohjetoiminnosta.

•Päivitäohjelma.Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla26.

•Poistaohjelmanasennusjaasennasesittenuudelleen.Voitladatatietokoneeseenesiasennetun

ohjelmansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/supportjanoudattamallanäytönohjeita.

Laiteeitoiminormaalistilaiteajuriongelmientakia.

Selitysjatoimet:

Päivitälaiteajuri.Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla26.

Vianmääritys

Huomautus:JoskäytössäonjokinmuuWindows-käyttöjärjestelmäkuinWindows7taiWindows10,siirry

osoitteeseenhttp://www.lenovo.com/diags.Sieltäsaattietokoneenvianmääritystiedot.

Tietokoneenlaitteisto-osiatestataanvianmääritysohjelmanavulla.Vianmääritysohjelmavoimyösetsiä
järjestelmäohjelmistaasetuksia,jotkasaattavathäiritätietokoneenasianmukaistatoimintaa.

LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenter-ohjelmaontietokoneeseenesiasennettuvianmääritysohjelma.Ohjelmanavulla
voittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,
järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkitjärjestelmänmahdollisimman
tehokkaaseenkäyttöön.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavaamisohjeetovatkohdassa”Tietokoneessaolevanohjelman
käynnistäminen”sivulla14

.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys57

JosetpystymäärittämäänjakorjaamaanongelmaaLenovoSolutionCenter-ohjelmanavulla,tallennaja
tulostaohjelmanluomatlokitiedostot.Saatattarvitalokitiedostoja,kunotatyhteydenLenovontekniseen
tukeen.

Laitehäiriöidenvianmääritys

Tietokonetukeelaitehäiriöidenvianmääritystoimintoa.Tämäntoiminnonavullatietokonevoivalvoatiettyjä
laitekomponenttejareaaliaikaisestisellaistenmahdollistenongelmienhavaitsemiseksi,joitaeihelpostivoi
havaitanormaalinkäytönaikana.Kuntietokonehavaitseeongelmantaivirheen,tietokoneenetuosassa
olevaannelinumeroiseenvianmääritysnäyttööntuleetekstisekänumeerinenvirhekoodi.Lisätietojaon
kohdassa”Laiteedestä”sivulla2

Saattietojaongelmastataivirheestäseuraavasti:

1.KytkejompikumpiseuraavistalaitteistavianmäärityksenUSB-liitäntääntietokoneenetuosassa:

•USB-avain

•Android

TM

-laite,johononasennettuLenovoWorkstationDiagnostics-sovellus.

.

Lisätietojaonkohdassa”Laiteedestä”sivulla2

2.Odotanoin10–15sekuntiavianmääritystietojensiirtymistätietokoneestaUSB-laitteeseen.Tiedonsiirron
aikananelinumeroisessavianmääritysnäytössänäkyyteksti”Tiedostonkopiointi”.Kuntiedonsiirtoon
valmis,nelinumeroisessavianmääritysnäytössänäkyyteksti”Tiedostonkopiointivalmis”.

Huomautus:VianmääritystiedotovatsiirrettävissävianmäärityksenUSB-liitännänkauttavain,kun
nelinumeroisessavianmääritysnäytössänäkyytekstijanumeerinenvirhekoodi.Normaalitilanteessa
vianmäärityksenUSB-liitäntätoimiitavallisenaUSB3.0-liitäntänä.

3.Toimijommallakummallaseuraavistatavoistasenmukaan,käytätköUSB-avaintavaiAndroid-laitetta
(kutenälypuhelinta):

•JoskäytätUSB-avainta,siirryosoitteeseenhttp://support.lenovo.com/workstation_diagnosticsja

katsosieltäUSB-avaimenvirhetietojenlukemistakoskevattiedot.

•JoskäytätAndroid-laitetta,johononasennettuLenovoWorkstationDiagnostics-sovellus,

avaasovellusvirheentietojenkatsomistavarten.LisätietojaLenovoWorkstationDiagnostics

-sovelluksestaonseuraavassaosoitteessa:
http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags

LisätietojaUSB-vianmääritysliitännänkäytöstätietokoneessa,virhekoodientulkitsemisestasekäLenovo
WorkstationDiagnostics-sovelluksenkäytöstäonseuraavassaosoitteessa:
http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags

Laitehäiriöidenvianmääritystoimintoaontietokoneessaoletusarvonmukaankäytössä.Voitpoistaa
toiminnonkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Lisätietojaonkohdassa”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaAdvanced➙DiagnosticsjapainasittenEnter-näppäintä.

3.ValitseReal-timeDiagnosticsMonitoringjapainaEnter-näppäintä.ValitsesittenDisabledjapaina
Enter-näppäintä.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.

.

Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

Tässäosiossakerrotaan,mitenkäyttöjärjestelmäelvytetään.

Huomautus:Josjokinlaiteeitoiminormaalistikäyttöjärjestelmänelvytyksenjälkeen,päivitälaiteajuri.
Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla26

58ThinkStationP910Käyttöopas

.

Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

VoitelvyttääWindows7-käyttöjärjestelmänseuraavienratkaisujenavulla:

•KäytäWindowsinelvytysratkaisuja.

–Palautajärjestelmäntiedostotjaasetuksetaiempaantilanteeseen.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenPalauttaminen➙AvaaJärjestelmänpalauttaminen.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–KäytäWindowsinpalautusympäristöätekemälläjokinseuraavista:

–Windowsinpalautusympäristövoikäynnistyäautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistyson

epäonnistunutuseitakertojaperäkkäin.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamalla
näytönohjeita.

–Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.PaineleF8-näppäintätoistuvasti,kunnes

Käynnistyksenlisäasetukset-ikkunatuleenäkyviin.ValitseKorjaatietokone,painaEnter-näppäintä
javalitseasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäKäynnistyksenlisäasetukset-ikkunanavaaminen
voiedellyttääFn+F8-näppäinyhdistelmänpainamista.

•RescueandRecovery-ohjelmanavullavoitpalauttaatallennusasemansisällönvarmuuskopiostatai
palauttaaC-asemantehdasasetustenmukaiseksi.

Huomautuksia:

–RescueandRecovery-ohjelmaeivälttämättäolekäytettävissä,elleisitäoleasennettuaiemmin

manuaalisesti.

–JospalautatRescueandRecovery-ohjelmanavullatallennusasemansisällönvarmuuskopiosta,

varmista,ettäoletaiemminvarmuuskopioinuttietosiohjelmanavulla.

VoitkäyttääRescueandRecovery-ohjelmaaseuraavillatavoilla:

–AvaaRescueandRecovery-ohjelma.Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen”sivulla14

–AvaaRescueandRecovery-työtila.

1.Katkaisetietokoneestavirta.PidäEnter-näppäintäalhaallajakytkesittentietokoneeseenvirta.
VapautaEnter-näppäin,kunStartupInterruptMenu-ikkunaonnäkyvissä.AvaasittenRescueand
Recovery-työtilapainamallaF11-näppäintä.

2.JosRescueandRecovery-työtilaeiavaudu,ratkaiseongelmaaiemminluomasi
pelastamistietovälineenavulla.Valitsepelastamistietovälinekäynnistyslaitteeksi.Lisätietojaon
kohdassa”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla40
tietokoneen,kuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-työtila.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•PalautaCreateRecoveryMedia-ohjelmallaaiemminluomasielvytysvälineenavullavainC-asematai
kokotallennusasematehdasasetustenmukaiseksi.

Huomautus:Tietojaelvytysvälineenluomisestaonkohdassa”Tietokoneenkäsittely”sivulla26.

1.Valitseelvytysvälinekäynnistyslaitteeksi.Lisätietojaonkohdassa”Tilapäisenkäynnistyslaitteen
valinta”sivulla40.

2.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

•Lenovontoimittamanelvytyslevysarjanavullavoitpalauttaakokotallennusasemantehdasasetusten
mukaiseksi.

.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

.Kunpelastamistietovälinekäynnistää

–Jostietokoneesimukanaontoimitettuelvytyslevysarja,noudatalevysarjanmukanatoimitettujaohjeita.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys59

–Jostietokoneesimukanaeioletoimitettuelvytyslevysarjaa,otayhteysLenovonasiakastukikeskukseen

jatilaaelvytyslevysarja.Lisätietojaonkohdassa”Soittotukipalveluun”sivulla138

Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

VoitelvyttääWindows10-käyttöjärjestelmänseuraavienratkaisujenavulla:

•KäytäWindowsinelvytysratkaisuja.

–KäytäWindows-asetustenelvytysratkaisuja.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.ValitseAsetukset➙Päivitysjasuojaus➙Palautus.

3.Valitseasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

–Palautajärjestelmäntiedostotjaasetuksetaiempaantilanteeseen.

1.AvaaKäynnistä-pikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenPalauttaminen➙AvaaJärjestelmänpalauttaminen.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–PalautatiedostotvarmuuskopiostaTiedostohistoria-työkalunavulla.

Huomautus:JospalautattiedostotvarmuuskopiostaTiedostohistoria-työkalunavulla,ettäolet
aiemminvarmuuskopioinuttietosityökalunavulla.

1.AvaaKäynnistä-pikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenTiedostohistoria➙Palautahenkilökohtaisiatiedostoja.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–KäytäWindowsinpalautusympäristöätekemälläjokinseuraavista:

.

–Windowsinpalautusympäristövoikäynnistyäautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistyson

epäonnistunutuseitakertojaperäkkäin.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamalla
näytönohjeita.

–Valitseelvytysväline,jonkaoletluonutaiemminkäynnistyslaitteeksiWindowsintyökalulla.Lisätietoja

onkohdassa”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla40.Valitsesittenasianmukainen
elvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

Huomautus:Tietojaelvytysvälineenluomisestaonkohdassa”Tietokoneenkäsittely”sivulla26.

•Lenovontoimittamanelvytys-USB-avaimenavullavoitpalauttaakokotallennusasemantehdasasetusten
mukaiseksi.

–Jostietokoneesimukanaontoimitettuelvytys-USB-avain,noudataUSB-avaimenmukanatoimitettuja

ohjeita.

–Jostietokoneesimukanaeioletoimitettuelvytys-USB-avainta,otayhteysLenovon

asiakastukikeskukseenjatilaaelvytys-USB-avain.Lisätietojaonkohdassa”Soittotukipalveluun”
sivulla138

.

60ThinkStationP910Käyttöopas

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely”sivulla61

•”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61

•”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla62

•”Osienvaihdonviimeistely”sivulla135

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely

Äläavaauudenosansisältäväästaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuinviallinenosaon
poistettu,jaoletvalmisasentamaanuudenosan.Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttase
saattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.

Kunkäsitteletlisävarusteitajamuitatietokoneenosia,noudataseuraaviaohjeitavaurioidenvälttämiseksi:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.

•Käsittelelisävarusteitajamuitatietokoneenosiaainavarovasti.TartuPCI-taiPCIExpress-kortteihin,
muistimoduuleihin,emolevyihinjasuorittimiinainaniidenreunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihin
tailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskealisävarusteisiintaimuihintietokoneenosiin.

•Kosketaosanstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksellasovitinkorttipaikanmetallistakanttatai
tietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahdensekunninajan.Tämäpienentääpakkauksen
jakehosistaattistavaraustaennenuudenosanasentamistataivaihtamista.

•Mikälimahdollista,poistaosapakkauksestaanjaasennasesuoraantietokoneeseenlaskemattasitävälillä
käsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaavapakkaustasaisellepinnalleja
osapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

VAROITUS:

Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
muutamiaminuutteja.

Valmisteletietokonejapoistatietokoneenkansiennentietokoneenminkäänlaitekomponentinasentamista
taipoistamistatoimimallaseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatarvittaessatietokoneenkannenlukitus.Katsokohta”Tietokoneenlukitseminen”sivulla29.

©CopyrightLenovo2016

61

3.Painakahvaakuopan1kohdalta,jolloinkahva2nouseeesiin.Käännäsittenkahvaavasemmalle

1

2

kuvanosoittamallatavalla,jolloinkansiirtoaarungosta.

Kuva9.Tietokoneenkannenirrotus

Laitteidenasennustaivaihto

Tämäjaksosisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.Voitylläpitäätietokonettajalaajentaa
senominaisuuksiaasentamallataivaihtamallalaitteita.

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen
mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautuksia:

•Kaikkitässäosiossamainitutosateivätolevälttämättäkäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

•KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.

•Kunasennattaivaihdatlisävarustetta,käytätämänjaksonasianmukaistenohjeidenlisäksimyös
lisävarusteenmukanatoimitettujaohjeita.

•UseimmissamaissaLenovoedellyttääviallistenasiakkaanvaihdettavissaolevienosien(CRU)
palauttamista.Lisätietojatästätuleeosanmukanataimuutamanpäivänkuluttuaosansaapumisesta.

Erillisetlisävarusteet

Voitkytkeätietokoneeseenulkoisialisävarusteitaelioheislaitteita,kutenerillisetkaiuttimet,kirjoittimentai
kuvanlukijan.Fyysisenkytkennänlisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta.Kun
asennatoheislaitetta,paikannakäytettäväliitäntäkohdasta”Laiteedestä”sivulla2jakohdasta”Laite

62ThinkStationP910Käyttöopas

takaa”sivulla3.Teesittenkytkennätjaasennatarvittavatohjelmattailaiteajuritoheislaitteenmukana

1

toimitettujenohjeidenmukaisesti.

Kannenavauksentunnistuskytkin

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaakannenavauksentunnistuskytkimenseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Asetatietokonekyljelleen,jottapääsethelpomminkäsiksikannenavauksentunnistuskytkimeen.

3.Paikannakannenavauksentunnistuskytkimenpidike.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla6.

4.Panemerkillekannenavauksentunnistuskytkimenkaapelinreititysjairrotasittenkaapeliemolevystä.
Katsokohta”Emolevynosat”sivulla7.

5.Käännäkielekettä1vasemmallekuvanosoittamallatavalla.Irrotasittentunnistuskytkimenpidike
jatunnistuskytkinrungosta.

Kuva10.Kannenavauksentunnistuskytkimenpidikkeenirrottaminen

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto63

6.Väännäpidikkeenkiinnikettä1ulospäinjapoistaviallinenkannenavauksentunnistuskytkinpidikkeestä

2

1

2

1

irrottamallaseympyräkiinnikkeestä2.

Kuva11.Kannenavauksentunnistuskytkimenirrottaminenpidikkeestä

7.Asetauudenkannenavauksentunnistuskytkimentapillinenpääympyräkiinnikkeeseen2.Varmista,että
kiinnike1osuuuudenkannenavauksentunnistuskytkimenkahdenkaapelinväliin.Painasittenkannen
avauksentunnistuskytkintäalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Kuva12.Kannenavauksentunnistuskytkimenasennuspidikkeeseen

64ThinkStationP910Käyttöopas

8.Reititäuudenkannenavauksentunnistuskytkimenkaapelijakohdistakytkimessäolevakolo2rungossa

1

2

olevaankielekkeeseen1.Käännäsittenkannenavauksentunnistuskytkimenpidikettäoikeallekuvan
osoittamallatavalla,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Kuva13.Kannenavauksentunnistuskytkimenpidikkeenasennus

9.Liitäuudenkannenavauksentunnistuskytkimenkaapeliemolevyyn.Katsokohta”Emolevynosat”
sivulla7.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav

Voitpoistaasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevynseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

-julkaisun.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto65

2.Irrotasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevyrungostavetämälläkahvasta1.

1

Kuva14.Suorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevynirrottaminen

66ThinkStationP910Käyttöopas

Voitkiinnittääsuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevyntakaisinseuraavasti:

1

1.Kohdistasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevynylä-jaalaosanmuovilevyttietokoneenrungon
pieniinaukkoihin1.Varmista,ettäsuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevynkahvaosoittaarungon
etuosaakohti.

Kuva15.Suuntauslevynkohdistaminen

2.Liu'utasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevyärunkoon,kunnesseontukevastipaikallaan.

Huomautus:Muutatarvittaessasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevynasentoahieman,jottase
eiolemuidentietokoneenosientiellä.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135

.

Laiteoptisenasemanasemapaikassa

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto67

Tietokoneenmallinmukaantietokoneenoptisenasemanasemapaikkoihinvoiollaasennettunaseuraavia

1

laitteita:

•Optinenasema

•Monikäyttömoduuli

Huomautus:Monikäyttömoduulissavoiollaasennettunaseuraavia:

–IEEE1394-liitäntä
–eSATA-liitäntä
–Muistikorttien29-in-1-lukulaite
–Matalaoptinenasema

•Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö

Monikäyttömoduulinjamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikönvoipoistaajaasentaanoudattamalla
optisenasemanpoisto-jaasennusohjeita.

Voitpoistaaoptisenasemanseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Irrotasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy.Katsokohta”Suorajäähdytyksenilmavirran
suuntauslevy”sivulla65.

3.Paikannaasemapaikka,jostahaluatpoistaaoptisenaseman.Katsokohta”Sisäisetasemat”sivulla9.

4.Irrotakaikkikaapelitoptisestaasemasta.

Huomautus:Josoletpoistamassamonikäyttömoduuliataimonikäyttöisenlaitepaikan
tallennusyksikköä,voitjoutuairrottamaankaapeleitapoistettavastalaitteesta,PCI-kortistatai
emolevystä.Katsokohta”Emolevynosat”sivulla7

.

5.Painakielekettä1alaspäinjatyönnäoptinenasemarungonetuosaan.Irrotasittenoptinenasema
rungonetuosasta.

Kuva16.Optisenasemanirrotus

Voitasentaaoptisenasemanseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Irrotasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevy.Katsokohta”Suorajäähdytyksenilmavirran
suuntauslevy”sivulla65

.

3.Paikannaasemapaikka,johonhaluatasentaaoptisenaseman.Katsokohta”Sisäisetasemat”sivulla9.

4.Painaoptisenasemanasemapaikanmuovikannenallaolevaakiinnitintä,jolloinmuovinenkansitulee
ulosasemapaikasta.Poistasittenmetallinensuojusasemapaikasta.

68ThinkStationP910Käyttöopas

5.Varmista,ettäuusioptinenasemaonoikeassaasennossa.Liu'utasittenoptistaasemaaasemapaikkaan
etupuolelta,kunnesasemanapsahtaapaikalleen.

Kuva17.Optisenasemanasennus

6.Kiinnitäkaapelitoptiseenasemaan.

Huomautus:Josoletasentamassamonikäyttömoduuliataimonikäyttöisenlaitepaikan
tallennusyksikköä,voitjoutuakytkemäänkaapelitlaitteeseen,PCI-korttiintaiemolevyyn.Katsokohta
”Emolevynosat”sivulla7.

7.Asennasuorajäähdytyksenilmavirransuuntauslevyuudelleen.Katsokohta”Suorajäähdytyksen
ilmavirransuuntauslevy”sivulla65.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Etuosantallennusyksikönkiintolevyasema

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitasentaataivaihtaaetuosantallennusyksikönkiintolevyaseman.Kiintolevyasemavoiollamyöskäytön
aikanavaihdettavissaoleva,elisevoidaanasentaataivaihtaakatkaisemattatietokoneenvirtaa.

Etuosantallennusyksikönkiintolevyasemaonkäytönaikanavaihdettavissaolevavain,kunseuraavat
vaatimuksettäyttyvät:

•EtuosantallennusyksikönSATA-kaapelionliitettyemolevyneSATA-liitäntään.Lisätietojakaapelin
liitännänvarmistamisestaonkohdissa”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61
ja”Emolevynosat”sivulla7.

•Tietokoneenkäyttöjärjestelmäeioleetuosantallennusyksikköönasennetussakiintolevyasemassa.

Huomio:Josjokinyllämainituistavaatimuksistaeitäyty,äläasennataivaihdakiintolevyasemaa,kun
tietokoneeseenonkytkettyvirta.Muutoinkiintolevyasemassaolevattiedotsaattavatvioittua.

Voitasentaataivaihtaaetuosantallennusyksikönkiintolevyasemanseuraavasti:

1.Ennenvanhankiintolevyasemanvaihtamistapoistavanhakiintolevyasemakäyttöjärjestelmästä
turvallisesti.LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto69

2.Avaayksikönkansimukanatoimitetullaavaimellakuvanmukaisesti.Avaayksikönkansipainamalla

a

uraaa.

Kuva18.Etuosantallennusyksikönkannenavaus

3.Painakehikonkannessaolevaakoloajavedäsittenkehikkoetuosantallennusyksiköstävetämällä
kohonneestakannenreunasta.

Kuva19.Kiintolevyasemanirrotusetuosantallennusyksiköstä

4.Taivutapidikettämolemmistareunoistajairrotakiintolevyasemapidikkeestä.

Kuva20.Kiintolevyasemanirrotuspidikkeestä.

70ThinkStationP910Käyttöopas

5.Taivutakehikkoamolemmistareunoistajakohdistapidikkeentapit1uudenkiintolevyasemanvastaaviin
reikiin.Äläkoskekiintolevyasemassaolevaanpiirilevyyn.

Huomautus:Varmista,ettäpiirilevyonalaspäinjaettäliitännätovatpidikkeentakaosaanpäin.

Kuva21.Kiintolevyasemanasennuspidikkeeseen

6.Liu'utakehikkoa,jossauusikiintolevyasemaon,etuosantallennusyksikköön,kunnessenapsahtaa
paikalleen.Kiinnitäyksikönkansipainamallauraajalukitseyksikönkansiavaimella.

Kuva22.Kiintolevyasemanpidikkeenasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksiköntallennusasema

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitasentaamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköön3,5tuumankiintolevyaseman,2,5tuuman
kiintolevyasemantai2,5tuumanSSD-aseman.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto71

Voitasentaataivaihtaamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikössäolevantallennusasemanseuraavien
ohjeidenmukaisesti:

•”3,5tuumantallennusasema”sivulla72

•”2,5tuumantallennusasema”sivulla74

3,5tuumantallennusasema

Voitasentaataivaihtaa3,5tuumantallennusasemanseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Jostietokoneeseenonasennettumonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö,irrotaensinliitäntä-ja
virtakaapeli3,5tuumantallennusasemasta.Poistasittenmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö
tietokoneenetupuolelta.Katsokohta”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”sivulla67.

3.Josoletvaihtamassa3,5tuumantallennusasemaa,irrotaasemanneljäkiinnitysruuvia.Otasittenvanha
asemapoismonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksiköstä.

Huomautus:Josoletasentamassataipoistamassatallennusasemaa,äläkosketatallennusaseman
piirilevyynjavarmista,ettäpiirilevyonalaspäin.

Kuva23.3,5tuumantallennusasemanirrotusmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksiköstä

72ThinkStationP910Käyttöopas

4.Asenna3,5tuumantallennusasemamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköön.Kiinnitäsitten
asemamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköönneljälläruuvilla.

Kuva24.3,5tuumantallennusasemanasennusmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköön

5.Liu'utamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköoptisenasemanasemapaikkaan.Katsokohta
”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”sivulla67

.

6.Kytkeliitäntä-javirtakaapeliuuteentallennusasemaan.

Kuva25.Kaapelienkiinnitystallennusasemaan

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135

.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto73

2,5tuumantallennusasema

Voitasentaataivaihtaa2,5tuumantallennusasemanseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Jostietokoneeseenonasennettumonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö,irrotaensinliitäntä-ja
virtakaapeli2,5tuumantallennusasemasta.Poistasittenmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikkö
tietokoneenetupuolelta.Katsokohta”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”sivulla67.

3.Josoletvaihtamassa2,5tuumantallennusasemaa,toimiseuraavasti:
a.Irrotaasemasovittimenneljäkiinnitysruuvia.Irrotasittenasemasovitinyhdessäasemankanssa

monikäyttöisenlaitepaikantallennusyksiköstä.

Kuva26.2,5tuumantallennusasemanjaasemasovittimenirrotusmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksiköstä

74ThinkStationP910Käyttöopas

b.Irrotaviisiruuvia,jotkakiinnittävät2,5tuumantallennusasemanasemasovittimeen.Otasittenasema

poisasemasovittimesta.

Huomautus:Josoletasentamassataipoistamassatallennusasemaa,äläkosketatallennusaseman
piirilevyynjavarmista,ettäpiirilevyonalaspäin.

Kuva27.2,5tuumantallennusasemanirrotusasemasovittimesta

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto75

4.Asenna2,5tuumantallennusasemaasemasovittimeen.Kiinnitäsittenasemaasemasovittimeenviidellä
kiinnitysruuvilla.

Kuva28.2,5tuumantallennusasemanasennusasemasovittimeen

5.Asenna2,5tuumantallennusasemajaasemasovitinmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköön.
Kiinnitäsittenasemasovitinmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköönneljälläruuvilla.

Kuva29.2,5tuumantallennusasemanjaasemasovittimenasennusmonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköön

76ThinkStationP910Käyttöopas

6.Liu'utamonikäyttöisenlaitepaikantallennusyksikköoptisenasemanasemapaikkaan.Katsokohta
”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”sivulla67.

7.Kytkeliitäntä-javirtakaapeliuuteentallennusasemaan.

Kuva30.Kaapelienkiinnitystallennusasemaan

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Laite5,25tuumanmonikäyttömoduulissa

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Tämäosasisältääohjeetsiihen,mitenlaitteenvoiasentaataivaihtaa5,25tuumanmonikäyttömoduuliin.
Laitteenasennusjavaihto5,25tuumanmonikäyttömoduuliinsisältääseuraavattoimet:

•”Matalaoptinenasema”sivulla77

•”Kortinlukija”sivulla80

•”eSATA-liitäntätaiIEEE1394-liitäntä”sivulla83

Matalaoptinenasema

Voitasentaataivaihtaamatalanoptisenasemanmonikäyttömoduuliinseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Poistamonikäyttömoduulitietokoneenetupuolelta.Katsokohta”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”
sivulla67.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto77

3.Nostamonikäyttömoduulintakaosassaolevaapidikettä.Irrotasittenmonikäyttömoduulinkansi
työntämälläsitämonikäyttömoduulintakaosaakohti.

Kuva31.Monikäyttömoduulinkannenirrotus

4.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,asennatkovaivaihdatkomatalanoptisenaseman:

•Josoletasentamassauuttamatalaaoptistaasemaa,painakahtametallipidikettä

1jairrota

muovipidikejakaksiruuviakuvanosoittamallatavalla.Irrotakaksiruuviajasiirrysittenvaiheeseen5
sivulla79

Kuva32.Muovipidikkeenjakahdenruuvinirrotus

.

•Josoletvaihtamassavanhaamatalaaoptistaasemaa,toimiseuraavasti:

78ThinkStationP910Käyttöopas

a.Irrotamatalaoptinenasemamonikäyttömoduulistapainamallapainikettakuvanosoittamalla

tavalla.

Kuva33.Matalanoptisenasemanirrotusmonikäyttömoduulista

b.Poistamuovipidikematalanoptisenasemantakaosastairrottamallapidikkeenkaksikiinnitysruuvia.

Kuva34.Muovipidikkeenirrotusmatalastaoptisestaasemasta

5.Kiinnitämuovipidikeuudenmatalanoptisenasemantakaosaankahdellaruuvilla.

Kuva35.Muovipidikkeenasennusmatalaanoptiseenasemaan

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto79

6.Liu'utamuovipidikkeellävarustettuauuttamatalaaoptistaasemaamonikäyttömoduuliin,kunnesmatala
optinenasemanapsahtaapaikalleen.

Kuva36.Matalanoptisenasemanasennusmonikäyttömoduuliin

7.Asetamonikäyttömoduulinkansimonikäyttömoduuliin.Varmista,ettämonikäyttömoduulinkannen
alareunassaolevatohjaimetosuvatmonikäyttömoduulissaoleviinkiskoihin.Työnnäsittenkantta
monikäyttömoduulinetuosaakohti,kunneskansinapsahtaapaikalleen.

Kuva37.Monikäyttömoduulinkannenuudelleenasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Kortinlukija

Voitasentaataivaihtaakortinlukulaitteenmonikäyttömoduuliinseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Poistamonikäyttömoduulitietokoneenetupuolelta.Katsokohta”Laiteoptisenasemanasemapaikassa”
sivulla67.

80ThinkStationP910Käyttöopas

3.Nostamonikäyttömoduulinsivussaolevaapidikettäylöspäin.Irrotasittenmonikäyttömoduulinkansi
työntämälläsitämonikäyttömoduulintakaosaakohti.

Kuva38.Monikäyttömoduulinkannenirrotus

4.Josoletvaihtamassakortinlukulaitetta,toimiseuraavasti:
a.Irrotakortinlukulaitteenkaapeliemolevystä.Katsokohta”Emolevynosat”sivulla7.
b.Irrotakortinlukulaitteensisältäväkortinlukulaitteenkiinnityspidikemonikäyttömoduulistavetämällä

pidikkeestäkuvanosoittamallatavalla.

Kuva39.Kortinlukulaitteenirrotusmonikäyttömoduulista

c.Irrotakortinlukulaitekiinnityspidikkeestätaivuttamallakortinlukulaitteenkiinnityspidikkeenreunoissa

olevianeljääpidikettä.

Kuva40.Kortinlukulaitteenirrotuskortinlukulaitteenkiinnityspidikkeestä

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto81

5.Asennauusikortinlukulaitekortinlukulaitteenkiinnityspidikkeeseenkohdistamallakortinlukulaitteessa
olevatneljäreikääpidikkeenvastaaviintappeihin.Painasittenuuttakortinlukulaitettaalaspäin,kunnes
senapsahtaapaikalleen.

Kuva41.Kortinlukulaitteenasennuskiinnityspidikkeeseen

6.Otahuomioonuudenkortinlukulaitteenasentojaohjaakortinlukulaitteenkaapelikaapelipidikkeeseen.
Pidäkiinnikortinlukulaitteenkiinnityspidikkeenpidikkeestä.Työnnäuuttakortinlukulaitettakortin
lukulaitteenpaikkaanmonikäyttömoduulissa,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Kuva42.Kortinlukulaitteenasennusmonikäyttömoduuliin

82ThinkStationP910Käyttöopas

7.Asetamonikäyttömoduulinkansimonikäyttömoduuliin.Varmista,ettämonikäyttömoduulinkannen
alareunassaolevatohjaimetosuvatmonikäyttömoduulissaoleviinkiskoihin.Työnnäsittenkantta
monikäyttömoduulinetuosaakohti,kunneskansinapsahtaapaikalleen.

Kuva43.Monikäyttömoduulinkannenuudelleenasennus

8.LiitäkortinlukulaitteenkaapeliUSB2.0-liitäntääntaiemolevynkortinlukulaitteenliitäntään.Katso
kohta”Emolevynosat”sivulla7.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

eSATA-liitäntätaiIEEE1394-liitäntä

VoitasentaataivaihtaaeSATA-taiIEEE1394-liitännänmonikäyttömoduuliinseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Vedämonikäyttömoduuliulostietokoneenetupuolelta.Katsokohta”Laiteoptisenaseman
asemapaikassa”sivulla67.

3.Nostamonikäyttömoduulinsivussaolevaapidikettäylöspäin.Irrotasittenmonikäyttömoduulinkansi
työntämälläsitämonikäyttömoduulintakaosaakohti.

Kuva44.Monikäyttömoduulinkannenirrotus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto83

4.JosoletvaihtamassaeSATA-taiIEEE1394-liitäntää,toimiseuraavasti:
a.IrrotaeSATA-taiIEEE1394-liitännänkaapeliemolevystä.Katsokohta”Emolevynosat”sivulla7.
b.PainakahtapidikettätoisiaankohtikuvanosoittamallatavallajavedäeSATA-taiIEEE1394-liitäntä

poismonikäyttömoduulista.

Kuva45.eSA T A-taiIEEE1394-liitännänpoistomonikäyttömoduulista

5.KiinnitähuomiotaeSATA-taiIEEE1394-liitännänasentoonjaohjaaeSAT A-taiIEEE1394-liitännän
kaapelikaapelinpidikkeeseen.

84ThinkStationP910Käyttöopas

6.AsetaeSATA-taiIEEE1394-liitäntämetalliseenkiinnityspidikkeeseen.AsetasitteneSATA-taiIEEE
1394-liitäntämonikäyttömoduulinvastaavaanpaikkaankuvanosoittamallatavalla.

Kuva46.eSA T A-taiIEEE1394-liitännänasennusmonikäyttömoduuliin

7.Asetamonikäyttömoduulinkansimonikäyttömoduuliin.Varmista,ettämonikäyttömoduulinkannen
alareunassaolevatohjaimetosuvatmonikäyttömoduulissaoleviinkiskoihin.Työnnäsittenkantta
monikäyttömoduulinetuosaakohti,kunneskansinapsahtaapaikalleen.

Kuva47.Monikäyttömoduulinkannenuudelleenasennus

8.LiitäeSATA-taiIEEE1394-liitännänkaapeliemolevynvastaavaanliitäntään.Katsokohta”Emolevyn
osat”sivulla7.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
vaihdonviimeistely”sivulla135.

Sisäinentallennusasema

Tietokoneenmallinmukaantietokoneessasaattaaollayksitaiuseampiseuraavistasisäisistä
tallennusasemista:

•5,25tuumankiintolevy-asema

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto85

•3,5tuumanyhdistelmä-asema

•2,5tuumankiintolevyasema

•2,5tuumanSSD-asema

•M.2SSD-asema

•PCIExpressSSD-asema

Voitasentaataivaihtaasisäisentallennusasemanseuraavienohjeidenavulla:

•”3,5tuumantallennusasema”sivulla86

•”2,5tuumantallennusasema”sivulla89

•”M.2SSD-asema”sivulla94

•”PCI-kortti”sivulla107(koskeePCIExpressSSD-asemaa)

3,5tuumantallennusasema

Huomautus:Mallinmukaantietokoneeseensaattaaollaasennettu3,5tuumankiintolevyasematai3,5

tuumanyhdistelmäasema.

Voitasentaataivaihtaa3,5tuumantallennusasemankiintolevyasemapaikkaanseuraavasti:

1.Valmisteletietokone.Katsokohta”Tietokoneenvalmistelujatietokoneenkannenpoisto”sivulla61.

2.Paikannakiintolevyasemapaikka,johonhaluatasentaataivaihtaatallennusaseman.Katsokohta
”Sisäisetasemat”sivulla9.

3.Painakiintolevyasemapaikankannessaolevaakoloa,jolloinkansiaukeaa.Vedäkanttakuvan
osoittamallatavallajairrotakiintolevyasemakehikkoasemapaikasta.

Kuva48.Kiintolevyasemakehikonirrotus

4.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,asennatkovaivaihdatkotallennusaseman:

•Josoletasentamassatallennusasemaa,siirryvaiheeseen6.

86ThinkStationP910Käyttöopas

•Josoletvaihtamassatallennusasemaa,taivutakehikkoareunoista,jottaneljätappia1vapautuvat

1

tallennusasemasta.Irrotasittentallennusasemakehikosta.

Kuva49.Tallennusasemanirrotuskehikosta

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto87

5.Pidätallennusasemaasiten,ettäliitännätovatkehikontakaosaanpäinjapiirilevy2onylöspäin.Taivuta

1

2

sittenkehikonreunoistajakohdistakehikonneljätappia1tallennusasemanvastaaviinreikiin.

Huomautus:Äläkosketallennusasemanpiirilevyyn2.

Kuva50.Tallennusasemanasentaminenkehikkoon

88ThinkStationP910Käyttöopas