Lenovo ThinkStation P910 User guide [da]
ThinkStationP910
Brugervejledning
Maskintyper:30B8og30B9
Bemærk:Førdubrugeroplysningerneidennebogogdetprodukt,deunderstøtter,skaldulæse"Læsdette
først:Vigtigesikkerhedsforskrifter"påsidev
ogTillægG"Bemærkninger"påside155.
Tredjeudgave(December2016)
©CopyrightLenovo2016.
MEDDELELSEOMBEGRÆNSEDERETTIGHEDER:HvisdataellersoftwareleveresihenholdtilenGSA-aftale(General
ServicesAdministration),skerbrug,reproduktionogvideregivelseihenholdtildebegrænsninger,dererangiveti
aftalenr.GS-35F-05925.
Indholdsfortegnelse
Læsdetteførst:Vigtige
sikkerhedsforskrifter..........v
Førdubrugerdennemanual..........v
Serviceogopgraderinger...........v
Undgåstatiskelektricitet............vi
Ledningerogstrømadaptere..........vi
Forlængerledningeroglignendeudstyr.....vii
Stikogstikkontakter............vii
Eksterneenheder.............vii
Varmeogventilationafprodukt........vii
Driftsbetingelser..............viii
Sikkerhedsforskrifterforlaser.........viii
Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning......ix
Rengøringogvedligeholdelse..........ix
Kapitel1.Produktoversigt........1
Hardwareplaceringer.............1
Setforfra................1
Setbagfra................3
Computerkomponenter..........6
Delepåsystemkortet...........7
Internedrev...............9
Maskintypeog-modeletiket.......10
Computerfunktioner............11
Computerspecifikationer...........14
Programmer................14
Adgangtiletprogrampåcomputeren....14
Installationafetprogram,dererklartilatblive
installeret(kunWindows7)........15
IntroduktiontilLenovo-programmer....15
Kapitel2.Brugafcomputeren....17
Registreringafcomputeren..........17
Indstillingafcomputerenslydstyrke......17
Brugafendisk..............17
Retningslinjerombrugafdetoptiskedrev..17
Håndteringogopbevaringafendisk....18
Afspilningogfjernelseafendisk......18
Optagelsepåendisk..........18
Oprettelseafforbindelsetiletnetværk.....19
OprettelseafforbindelsetiletEthernetLAN.19
OpretforbindelsetilettrådløstLAN.....19
OpretforbindelsetilenBluetooth-aktiveret
enhed................20
Kapitel3.Digogdincomputer....21
Indretningafarbejdspladsen.........21
Genskinoglys.............21
Ventilation...............21
Placeringafstikkontakterogkabellængder..21
Ergonomi...............21
Handicapvenlighed.............22
Rengøringafcomputeren..........25
Vedligeholdelse..............25
Tiptilgrundlæggendevedligeholdelse...25
Godevanerforvedligeholdelse......25
Holdcomputerenopdateret........26
Flytningafcomputeren...........27
Kapitel4.Sikkerhed..........29
Låsningafcomputeren...........29
Låsningafcomputerensdæksel......29
PåsætningafenKensington-kabellås....31
Visningogændringafsikkerhedsindstillingeri
programmetSetupUtility..........31
BrugafadgangskoderogWindows-konti....32
Brugaffingeraftryksgodkendelse.......32
Brugafkontaktentilregistreringafdæksel...32
Brugaffirewalls..............33
Beskyttelseafdatamodvirus.........33
ProgrammetComputraceAgentintegrereti
firmware.................33
BIOSguard................34
TrustedPlatformModule(TPM)........34
Kapitel5.Udvidetkonfiguration...35
BrugafprogrammetSetupUtility.......35
StartafprogrammetSetupUtility.....35
Ændringafskærmtilstandeniprogrammet
SetupUtility..............35
Ændringafvisningssprogetiprogrammet
SetupUtility..............35
Aktiveringellerdeaktiveringafenenhed...36
Aktiveringellerdeaktiveringafautomatisk
startafcomputeren...........36
AktivérellerdeaktiverErP
LPS-compliancetilstanden........36
Aktiveringellerdeaktiveringafregistreringaf
konfigurationsændringer.........37
ÆndringafBIOS-indstillingerne,førdu
installereretnytstyresystem.......37
BrugafBIOS-kodeord..........38
Valgafstartenhed...........39
AfslutningafSetupUtility-program.....40
OpdateringogretableringafBIOS.......40
©CopyrightLenovo2016
i
OpdateringafBIOS...........40
RetableringfrafejlunderBIOS-opdatering..41
KonfigurationafRAID............41
KonfigurationafRAIDmedIntelRST e....41
HurtigopsætningafRAIDmed
hjælpeprogrammetLSIMegaRAIDBIOS
configurationutility...........44
Kapitel6.Fejlfinding,diagnosticering
oggenoprettelse...........47
Grundlæggendeproceduretilløsningaf
computerproblemer.............47
Fejlfinding................47
Startproblemer.............47
Lydproblemer.............48
CD-ellerDVD-problemer.........49
Periodiskeproblemer..........50
Problemermedlagerdrev.........50
EthernetLAN-problemer.........51
ProblemermedtrådløstLAN.......51
Bluetooth-problemer..........52
Problemermedydelsen.........53
Problemmedseriellestik.........54
ProblemmedUSB-enhed........54
Software-ogdriverproblemer.......54
Fejlfinding................55
LenovoSolutionCenter.........55
Fejlfindingafhardware..........55
Oplysningeromretablering..........56
OplysningeromretableringforWindows7..56
OplysningeromretableringforWindows10.58
Batteri................100
Flexadapter..............101
PCI-kort...............104
PCIExpress-kortifuldlængde......112
Superkondensatormodul.........117
Hukommelsesmodul..........120
Kølepladeogblæsere..........122
Bagersteblæserenhed..........124
Wi-Fi-enheder.............125
Afslutningafudskiftningenafdele.......132
Kapitel8.Oplysninger,hjælpog
service................135
Flereoplysninger..............135
Adgangtilbrugervejledningenpåforskellige
sprog................135
WindowsHjælp-system.........135
Sikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger..135
Lenovoswebsted............135
Lenovossupportwebsted........136
Hyppigtstilledespørgsmål........136
Hjælpogservice..............136
Telefonservice.............136
Brugafandreserviceydelser.......137
Købafflereserviceydelser........137
TillægA.Systemhukommelses-
hastighed..............139
TillægB.Supplerendeoplysninger
omUbuntu-styresystemet......141
Kapitel7.Installationellerudskiftning
afhardware..............59
Håndteringafenheder,dererfølsommeoverfor
statiskelektricitet.............59
Klargøringafcomputerenogfjernelseaf
computerdækslet.............59
Installationellerudskiftningafhardware.....60
Eksterntudstyr.............60
Kontakttilregistreringafdæksel
(dækselføler)..............61
Luftskærmmeddirektekøling.......63
Enhedienbåstiloptiskdrev.......65
Harddiskilageromslutningenmedadgang
foran.................67
Lagerdrevilageromslutningentilflexbåsen..69
Enhedi5,25-tommersflexmodulet.....75
Interntlagerdrev............83
Forresteblæserenhed..........95
Multifunktionsrammer..........96
Strømforsyningsenhed..........98
iiThinkStationP910Brugervejledning
TillægC.Oplysningerom
lovgivningsmæssigekrav......143
Bemærkningomeksportklassificering.....143
Bemærkningervedr.elektroniskstråling.....143
FCC(FederalCommunicationsCommission)
overensstemmelseserklæring.......143
Eurasiancompliance-mærke.........145
Lydmeddelelse(Brasilien)..........145
Oplysningeromoverholdelseafkravtiltrådløs
radio(Mexico)...............145
Flereoplysningeromlovgivningsmæssigekrav..145
TillægD.Oplysningervedr.affald
afelektriskogelektroniskudstyr
(WEEE)samtgenbrug........147
VigtigeWEEE-oplysninger..........147
OplysningervedrørendegenbrugforJapan...147
OplysningervedrørendegenbrugforBrasilien..148
Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor
Taiwan..................148
Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor
denEuropæiskeUnion...........149
TillægE.Direktivvedrørende
begrænsningaffarligestoffer
(RoHS)................151
RoHS,DenEuropæiskeUnion........151
RoHS,Kina................151
RoHS,Tyrkiet...............151
RoHS,Ukraine...............152
RoHS,Indien...............152
RoHS,Taiwan...............152
TillægF .OplysningeromENERGY
STAR.................153
TillægG.Bemærkninger......155
Varemærker................155
©CopyrightLenovo2016
iii
ivThinkStationP910Brugervejledning
Læsdetteførst:Vigtigesikkerhedsforskrifter
Dettekapitelindeholderdesikkerhedsforskrifter,duskalværefortroligmed.
Førdubrugerdennemanual
Paspå:
Førdubrugerdennebog,erdetvigtigt,atduharlæstalledesikkerhedsforskrifter,dergælder
fordetteprodukt.SeoplysningerneidetteafsnitogsikkerhedsoplysningerneiSikkerhed,garanti
ogopsætningsvejledning,derblevleveretsammenmeddetteprodukt.Vedatlæseogforstådisse
sikkerhedsforskrifterreducererdurisikoenforpersonskadeellerbeskadigelseafproduktet.
HvisduikkelængereharenkopiafSikkerhed,garantiogopsætningsvejledning,kanduhenteenPDF-version
fraLenovo
opsætningsvejledningogdenneBrugervejledningpåfleresprogpåLenovossupportwebsted.
®
ssupportwebstedpåhttp://www.lenovo.com/support.DukanogsåfindeSikkerhed,garantiog
Serviceogopgraderinger
Forsøgikkeselvatservicereetprodukt,medmindrekundesupportcentretharbedtdigomatgøredet,eller
hvisdeterangivetidokumentationen.Brugkunenserviceudbyder,derergodkendttilatreparereet
bestemtprodukt.
Bemærk:Nogledeleafcomputerenkanopgraderesellerudskiftesafkunden.Opgraderingerkaldestypisk
forekstraudstyr.Dele,derkanudskiftesafkunden,kaldesforCRU'er(CustomerReplaceableUnits).Lenovo
levererdokumentationmedenvejledning,nårkundenselvkaninstallereekstraudstyrellerudskifteCRU'er.
Duskalnøjefølgevejledningen,nårduselvinstallererellerudskifterdele.Nårtændt-lampenikkelyser,
betyderdetikkenødvendigvis,atderikkeerspændingiproduktet.Kontrolléraltid,atdererslukketfor
strømmen,ogatprodukteterafmonteretfrastrømkilden,indendufjernerdækslernefraetproduktmeden
ledning.DererflereoplysningeromCRU'eriKapitel7"Installationellerudskiftningafhardware"påside59.
Kontaktkundesupportcentret,hvisduharspørgsmål.
Selvomderikkeernogendele,derbevægersigicomputeren,nårledningenerafmonteret,skaldualligevel
væreopmærksompåfølgendeadvarsler.
Paspå:
Farligebevægeligedele.Holdfingreogandrelegemsdelevækfradetteområde.
Paspå:
Førduåbnercomputerdækslet,skalduslukkeforcomputerenogventeiflereminutter,indtil
computerenerkøletaf.
©CopyrightLenovo2016
v
Undgåstatiskelektricitet
Statiskelektriciteterikkeskadeligformennesker.Imidlertidkandetbeskadigecomputerensdeleog
udstyr.Dele,dererfølsommeoverforstatiskelektricitet,kanblivebeskadiget,hvisduikkehåndterer
demkorrekt.NårudpakkerekstraudstyrellerCRU'erud,måduførståbnedenantistatiskepose,når
dubliverbedtomdetivejledningen.
Følgdisseforholdsreglerforatundgåstatiskelektricitet,nårduhåndtererekstraudstyrellerCRU'er,eller
nårcomputereneråben:
•Begrænsdinebevægelser.Nårdubevægerdig,skabesderstatiskelektricitetomkringdig.
•Håndteraltidkomponenterneforsigtigt.Tagfatikantenafadaptere,hukommelsesmodulerogandre
kredsløbskort.Røraldrigvedkredsløbene.
•Ladikkeandrerørevedkomponenterne.
•Nårduinstallererendel,dererfølsomoverforstatiskelektricitet,skalduladedenantistatiskeposemed
delenirørevedudvidelsesportensmetaldækselellervedenandenumaletmetalfladepåcomputereni
mindsttosekunder.Detreducererstatiskelektricitetiposenogfradinkrop.
•Hvisdetermuligt,skalduinstalleredennyedeldirekteicomputeren,nårduhartagetdenudafden
antistatiskepose,udenatlæggedelenfradig.Hvisdetikkeermuligt,skaldulæggedenantistatiske
posepåenplanoverfladeoglæggedelenpåposen.
•Dumåikkelæggedelenpåcomputerensdækselellerpåandetmetalliskmateriale.
Ledningerogstrømadaptere
Brugkundenetledningerogomformere,derleveresafproducenten.Dumåikkebrugeledningentilandre
enheder.
Netledningerneskalværesikkerhedsgodkendt.ITysklandskaldetværeH05VV-F,3G,0,75mm
Iandrelandeskaldertilsvarendebenyttespassendetyper.
Rulaldrigledningenrundtomstrømadapterenelleretandetobjekt.Detkanflosse,knækkeellerbøje
ledningen.Detkanudgøreensikkerhedsrisiko.
Placeraltidledningerne,såderikketrædespådem,ellersådeikkekommeriklemme.
Beskytledningenogomformerenmodvæsker.Dumåf.eks.ikkeplacereledningenellerstrømadaptereni
nærhedenafhåndvaske,badekar,toiletterellerpågulve,derblivervasketmedflydenderengøringsmidler.
Væskekanforårsagekortslutning,isærhvisledningenellerstrømadapterenerblevetbeskadiget.Væske
kanogsågradvisttærestikketpåledningenog/ellerstikketpåstrømadapteren,hvilketkanforårsage
overophedning.
Sørgfor,atalleledningsstiksidderkorrektistikkontakten.
Brugikkeomformere,hvorstikbeneneertærede,og/ellersomvisertegnpåoverophedning,f.eks.ødelagt
plastic.
Brugikkeledninger,hvordeelektriskekontakteribeggeendervisertegnpåtæringelleroverophedning,
ellerhvorledningenerødelagtpånogenmåde.
2
ellerbedre.
viThinkStationP910Brugervejledning
Forlængerledningeroglignendeudstyr
Kontrollér,atdeforlængerledninger,despændingsstabilisatorer,denUPS(UninterruptiblePowerSupply)og
demultistikdåser,somdubruger,kanhåndtereproduktetselektriskekrav.Dumåaldrigoverfyldedisse
enheder.Hvisdubrugermultistikdåser,måbelastningenaldrigoverstigemultistikdåsensinputspecifikation.
Kontaktenelektriker,hvisduharspørgsmålvedrørendebelastninger,strømkravoginputspecifikationer.
Stikogstikkontakter
Hvisdenstikkontakt,somduvilbrugesammenmedcomputeren,erødelagtellertæret,måduikkebenytte
den,førdenerudskiftetafenautoriseretelektriker.
Dumåikkebøjeellerændrestikket.Hvisstikketerødelagt,skaldukontakteproducentenforatfået
andetstik.
Brugikkesammestikkontakt,somdubrugertilandreapparater,dertrækkerstoremængderstrøm.Du
risikerer,atustabilspændingødelæggercomputeren,dataellertilsluttedeenheder.
Nogleproduktererudstyretmedet3-benetstik.Dettestikkankunanvendessammenmedstikkontakter
medjordforbindelse.Deterensikkerhedsfacilitet.Dumåikkeignoreredennesikkerhedsfacilitetvedatprøve
atindsættestikketienstikkontaktudenjordforbindelse.Hvisduikkekanindsættestikketistikkontakten,
skaldukontakteenelektrikerforatfåengodkendtstikkontaktadapterellerfåudskiftetstikkontaktenmed
enandenstikkontaktmeddennesikkerhedsfacilitet.Dumåaldrigoverfyldeenstikkontakt.Dengenerelle
systembelastningmåikkeoverstige80%afgrenensstrømkapacitet.Kontaktenelektriker,hvisduhar
spørgsmålvedrørendebelastningeroggrenenskredsløbsspecifikation.
Kontrollér,atledningsføringentildenstikkontakt,dubruger,erkorrekt,atderernemadgangtilstikkontakten,
ogatdensiddertætpåudstyret.Dumåikkestrækkeforlængerledningerne,sådebliverødelagt.
Kontrollér,atstikkontaktenlevererkorrektspændingogstrømtildetprodukt,duinstallerer.
Værforsigtig,nårdutilslutterogfrakoblerudstyrfrastikkontakten.
Eksterneenheder
Deenestekablertileksterneenheder,dumåtilslutteellerafmontere,menscomputerenertændt,erUSB
(UniversalSerialBus)-kabler.Ellersrisikererduatbeskadigecomputeren.Ventmindstfemsekunder,efter
computerenerslukket,førduafmonterereksterneenheder,foratundgåeventuelskadepåtilsluttede
enheder.
Varmeogventilationafprodukt
Computere,vekselstrømsadaptereogandettilbehørgenererervarme,nårdeertændt,ognårbatteriet
oplades.Følgaltiddissegrundlæggendeforholdsregler:
•Ladikkecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørliggeiskødetellerandrestederpå
kroppenienlængereperiode,menscomputereneribrug,ellermensbatterietoplades.Computeren,
vekselstrømsadapterenogmegettilbehørgenererervarme,nårdeeridrift.Hviscomputereneriberøring
medkroppenilængeretid,kandetgiveubehagogisidsteendeforbrændinger.
•Dumåikkeopladebatterietellerbrugecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørnærved
brændbarematerialerellerpåsteder,hvordererrisikoforeksplosion.
•Ventilationshuller,blæsereogkølepladerleveresmedproduktetafsikkerhedsmæssigeårsagerogfor
atgiveenmerebehageligogpålideligdrift.Dissekanmåskeblokeresvedetuheld,hvisduplacerer
©CopyrightLenovo2016
vii
produktetpåenseng,ensofa,ettæppeellerenlignendeoverflade.Dumåaldrigblokere,tildække
ellerdeaktiveredisse.
Undersøgcomputerenmindsténganghvertredjemånedforatse,omderharsamletsigstøviden.Førdu
undersøgercomputeren,skalduslukkefordenogtagenetledningsstikketudafstikkontakten.Fjernderefter
støvfraluftgitreoghulleridækslet.Hvisderharsamletsigstøvudvendigt,skalduogsåundersøgeom
dererstøvindvendigt,herunderpåkølepladenogiluftgitreogblæsere.Fjerneventueltstøv.Duskalaltid
slukkeforcomputerenogtrækkestikketudafstikkontakten,førduåbnerdækslet.Duskalundgåatbruge
computereniområder,derliggernærmereend60centimeterfraområdermedmegettrafik.Hvisduikke
kanundgådet,skalduundersøgecomputerenogrengøredenoftere.
Følgdissegrundlæggendeforholdsregler.Detøgerdinegensikkerhedogforøgercomputerensydeevne
•Sørgfor,atdæksleterlukket,nårcomputerenersattil.
•Undersøgregelmæssigtcomputerensydersideforatse,omderharsamletsigstøv.
•Fjernstøvfraluftgitreoghulleridækslet.Detkanværenødvendigtatrengørecomputerenoftere,hvis
denerplaceretpåetsted,hvorderermegetstøvetellermegettrafik.
•Undgåatblokereellertildækkeventilationshullerne.
•Benytikkecomputeren,mensdenstårietskabellerlignende,dadetkanøgerisikoenforoverophedning.
•Temperaturenpåluftstrømmenindicomputerenmåikkeoverstige35°C.
•Installérikkeluftfiltreringsudstyr.Detkanforhindrekorrektkøling.
Driftsbetingelser
Detoptimaledriftsmiljøforcomputerener10°C-35°Cmedenluftfugtighedmellem35-80%.Hvis
computerenbliveropbevaretellertransporteretvedtemperaturerlavereend10°C,skaldulangsomtlade
computerenvarmeoptilenoptimaldriftstemperaturpå10°C-35°Cførbrug.Detkantageoptiltotimer
underekstremeforhold.Hvisduikkeladercomputerenopnåenoptimaltemperatur,førdubrugerden,
risikererduuopretteligeskaderpåcomputeren.
Hvisdetermuligt,skalduplacerecomputerenietvelventileretogtørtlokaleogikkeidirektesollys.
Undgåathaveelektriskeapparatersomf.eks.ventilatorer,radioer,forstærkedehøjtalereogmikroovnetæt
påcomputeren,fordidestærkemagnetfelter,dergenereresafdisseapparater,kanbeskadigeskærmen
ogdatapålagerdrevet.
Sætikkedrikkevarerovenpåellervedsidenafcomputerenellertilsluttedeenheder.Hvisduspildervæske
påellericomputerenellerentilsluttetenhed,kanderopståenkortslutningellerandenskade.
Undgåspisningellerrygninghenovertastaturet.Derkanopståskader,hvisderkommerkrummereller
askeitastaturet.
Sikkerhedsforskrifterforlaser
Paspå:
Bemærkfølgende,nårlaserprodukter(f.eks.CD-ROM'er,DVD-drev,fiberoptiskeenhedereller
sendere)erinstalleret:
•Fjernikkedækslerne.Fjernikkelaserproduktetsdæksler.Detkanresultereialvorligstrålingsfare.
Enhedenindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.
viiiThinkStationP910Brugervejledning
•Brugafjusteringsknapperellerudførelseafjusteringerellerandreprocedurerenddem,derer
beskrevether,kanresultereialvorligstrålingsfare.
Fare!
Visselaserprodukterindeholderenindbyggetklasse3Aellerklasse3Blaserdiode.Bemærk
følgende:
Laserstråling,nårdeneråben.Seikkedirekteindilaserstrålen,ogbenytikkeoptiskeinstrumenter
tilatseindilaserstrålen.Undgådirektelaserstråling.
Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning
Dumåaldrigfjernedæksletfrastrømforsyningsenhedenellerfraandredelemeddennemærkat.
Dererfarligspænding,strømogfarligeenerginiveaueriallekomponenter,hvordennemærkatsidderpå.
Dissekomponenterindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.Kontaktenservicetekniker,hvis
dumener,dererproblemermedenafdissedele.
Rengøringogvedligeholdelse
Detervigtigtatrenholdecomputerenogskrivebordet.Slukforcomputeren,ogafmontérnetledningen,
førdurengørcomputeren.Sprøjtikkeflydenderengøringsmidlerdirektepåcomputeren,ogbrugikke
brændbarerengøringsmidler.Komrengøringsmidletpåenblødklud,ogtørcomputerensoverfladeraf.
©CopyrightLenovo2016
ix
xThinkStationP910Brugervejledning
Kapitel1.Produktoversigt
7
6
8
9
10
Dettekapitelindeholderoplysningeromfølgende:
•"Hardwareplaceringer"påside1
•"Computerfunktioner"påside11
•"Computerspecifikationer"påside14
•"Programmer"påside14
Hardwareplaceringer
Detteafsnitindeholderoplysningeromplaceringenafcomputerenshardware.
Bemærk:Computerenshardwaresermuligvislidtanderledesudendvistiillustrationerneher.
Setforfra
Figur1.Stik,kontrollerogindikatorerpåforsiden
1Afbryder2Firecifretfejlfindingsdisplay
3SD-kortport4Stiktilhovedsæt
5AlwaysOnUSB3.0-stik6USB3.0-stik(2)
7USB3.0-stiktilfejlfinding
9Aktivitetsindikatorforharddisk
Bemærk:RetningenafThinkStation
®
-logopladenpåcomputerensforsidekanjusteres.Nårdulægger
8Knaptilåbning/lukningafoptiskdrev(vissemodeller)
10Strømindikator
computerenpåsiden,kandutrækkelogopladenlidtud,drejeden90gradermoduretogderefterskubbe
denindigen.
©CopyrightLenovo2016
1
1Afbryder
Trykpåtænd/sluk-knappenforattændeforcomputeren.Hviscomputerenikkereagerer,kanduslukkeden
vedattrykkepåtænd/sluk-knappenogholdedenindeimindstfiresekunder.
2Firecifretfejlfindingsdisplay
Detfirecifredefejlfindingsdisplaypåforsidenafcomputerenvisertekstogennumeriskfejlkode,når
computerenregistrereretproblemellerenfejl.
3SD-kortport
IsætetSD-kort(SecureDigital)iporten,sådukanfåadgangtiloglæsedatapåkortet.
4Stiktilhovedsæt
Sluthovedsættettilcomputerenviastikkettilhovedsæt.
5AlwaysOnUSB3.0-stik
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.MedledningentilsluttetkanduopladedentilsluttedeUSB-enhed,nårcomputeren
erislumretilstandellerslukket.HvisfunktionenAlwaysOnUSB-funktionenikkeeraktiveret,skalduåbne
programmetPowerManagerogaktiverefunktionen.Se"Adgangtiletprogrampåcomputeren"påside14
foratfåoplysningerom,hvordanduåbnerprogrammetPowerManager.Sehjælpesystemetiprogrammet
PowerManagerforatfindeoplysningerom,hvordanduaktivererAlwaysOnUSB-stikket.
6USB3.0-stik
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
7USB3.0-stiktilfejlfinding
Nårderregistreresensystemfejl,blinkerfejlfindingsindikatoren.Idettetilfældekandu,hvisdusætteret
USB-flashdrevmedFAT32-formatistikket,automatiskdownloadedenfejlrelateredelogfraUSB3.0-stikket
tilfejlfindingtilUSB-flashdrevet.
8Knaptilåbning/lukningafoptiskdrev
Trykpåknappenforatskubbebakkentildetoptiskedrevudellerlukkeden.
9Aktivitetsindikatorforharddisk
Viserstatusfordeinternelagerdrev(f.eks.harddiskeellerSSD-drev).
Til:Lagerdreveneerklartilbrug.
Slukketnårcomputerenertændt:Lagerdrevenefungererikkekorrekt,ellerdereropståetandreproblemer.
10Strømindikator
Nårstrømindikatorenertændt,ercomputerentændt.
2ThinkStationP910Brugervejledning
Setbagfra
1
2
3
4
5
8
6
7
9
12
13
14
11
10
Nogleafstikkenepåcomputerensbagsideharenbestemtfarve,somdukanbruge,nårduskalslutte
kablertilcomputeren.
Figur2.Stikpåbagsiden
1Stiktilnetledning2Stiktillydudgang
3Stiktilmikrofon4StiktilPS/2-tastatur
5Serieltstik6USB2.0-stik(4)
7USB3.0-stik(4)
8PCI-kortområde(detilgængeligePCI-kortafhænger
afcomputermodellen)
9Porttilsikkerhedslås
11Ethernet-stik(2)12StiktilPS/2-mus
13Stiktillydindgang
10Portetilnøgleindlejring
14PCI-kortområde(detilgængeligePCI-kortafhænger
afcomputermodellen)
Bemærkninger:
•EtseparatgrafikkortelleretnetværkskortkaninstalleresidenkorrektePCI-(PeripheralComponent
Interconnect)ellerPCIExpress-kortport.Hvisetsådantkorterinstalleret,skaldusørgefor,atdubruger
stikkenepåkortetistedetfordetilsvarendestikpåcomputeren.
•Afhængigtafcomputermodellenkanétellerfleregrafikkortinstalleres,såmanfårfølgendestik:
–DisplayPort®-stik
–DVI-stik(DigitalVisualInterface)
–DisplayPort®-ministik
DisplayPort-stik
Tilslutenhøjtydendeskærm,endirect-drive-skærmellerandrekompatibleenhedertilDisplayPort-stikket.
Kapitel1.Produktoversigt3
DVI-skærmstik
TilslutenDVI-skærmellerandrekompatibleenhedertilDVI-skærmen.
MiniDisplayPort-stik
Tilslutenhøjtydendeskærm,endirect-drive-skærmellerandrekompatibleenhedertilMini
DisplayPort-stikket.DisplayPort-ministikketerenminiatureversionafDisplayPort-stikket.
1Ledningsstik
Slutledningentilcomputeren,sådenkanfåstrøm.
2Stiktillydudgang
Lydudgangsstikketbrugestilatsendelydsignalerfracomputerentileksterneenheder,f.eks.hovedtelefoner.
3Stiktilmikrofon
Tilslutenmikrofontilcomputerenviamikrofonstikket,nårduoptagerlyde,ellerhvisdubrugeret
talegenkendelsesprogram.
4StiktilPS/2-tastatur
TilslutetPS/2-tastatur(PersonalSystem/2)tilPS/2-tastaturstikket.
5Serieltstik
Tilsluteteksterntmodem,enserielprinterellerenandenenhed,derbrugeret9-bensserieltstik,tildet
seriellestik.
6USB2.0-stik(4)
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
7USB3.0-stik(4)
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
814PCI-kortområde(detilgængeligePCI-kortafhængerafmodellen)
DukanforbedredincomputersydeevnevedatinstallerePCI/PCIExpress-kortidetteområde.Afhængigtaf
computermodellenkandealleredemonteredekortidetteområdevariere.
9Porttilsikkerhedslås
SætenKensington-kabellåspåsikkerhedslåsenforatsikredincomputer.Dererflereoplysningeriafsnittet
"PåsætningafenKensington-kabellås"påside31.
10Portetilnøgleindlejring
Installerdennøgleholder,somleveresmednøglentilatlåsecomputerdækslet,iportenetilnøgleindlejring.
4ThinkStationP910Brugervejledning
11Ethernet-stik(2)
TilslutetEthernet-kabeltiletLAN(LocalAreaNetwork).
Bemærk:Duskalanvendeetkategori5Ethernet-kabelforatoverholdeFCC(FederalCommunications
Commission)KlasseB-kravene.
12StiktilPS/2-mus
TilslutenPS/2-mus,entrackballellerandetpegeudstyr,derharetPS/2-musestik.
13Stiktillydindgang
Lydindgangsstikketbrugestilatmodtagelydsignalerfraeneksternlydenhed,f.eks.etstereoanlæg.Når
dutilsluttereneksternlydenhed,oprettesderenkabelforbindelsemellemlydudgangsstikketpåenheden
oglydindgangsstikketpåcomputeren.
Kapitel1.Produktoversigt5
Computerkomponenter
1
7
8
4
13
14
15
3
5
2
6
16
12
11
10
9
Bemærkninger:
•Afhængigtafmodellensercomputerenmuligvislidtanderledesudendvistiillustrationen.
•Afsnittet"Klargøringafcomputerenogfjernelseafcomputerdækslet"påside59indeholderoplysninger
om,hvordanduafmonterercomputerensdæksel.
Figur3.Placeringafkomponenter
1Strømforsyningsenhed2Flexadapter(vissemodeller)
3M.2-SSD-drev(vissemodeller)4Hukommelsesmoduler(antalafhængerafmodellen)
5Multifunktionsramme
7Optiskdrev,flexmodulellerlageromslutningtilflexbås
(antalogkombinationafhængerafmodellen)
9Forresteblæserenhed
11Kontakttilregistreringafdæksel(dækselføler)
13PCI-kort(afhængerafmodellen)14Kølepladeogblæser2(vissemodeller)
15Bagersteblæserenhed
6ThinkStationP910Brugervejledning
6Forresteblæserenhed
8Harddisk,hybriddrevellerSSD-drev(antalog
kombinationafhængerafmodellen)
10Multifunktionsramme
12Kølepladeogblæser1
16Luftskærmmeddirektekøling
Delepåsystemkortet
3
8 9
14 15
18
19
20
22
21
23
29
31
33
34
37 36 3538
3941 40
43 42
44
4546
47
49
50
51
52
53
54
55
58
59
56
57
30
28
27
26
25
24
16 17
7654
10
11
12 13
48
32
Følgendebilledeviserplaceringenafdelenepåsystemkortet.
Figur4.Delepåsystemkortet
1PCIExpress2.0x4-kortport2PCIExpress3.0x16-grafikkortport
3PCIExpress3.0x16-grafikkortport
5Hukommelsesstik6Hukommelsesstik
7Hukommelsesstik
9Stiktilmikroprocessorblæser2
11Hukommelsesstik12Hukommelsesstik
13Hukommelsesstik14Flexadapterport2
15Stiktilblæsertiloptiskdrev
174-bensstrømstik
19Varmesensor20Batteri
21Mikroprocessor1
23Varmesensor24Hukommelsesstik
25Hukommelsesstik26Hukommelsesstik
27Hukommelsesstik28Flexadapterport1
294-bensstrømstik
4Hukommelsesstik
8Stiktilstrømforsyning
10Hukommelsesstik
164-bensstrømstik
18Stiktilforresteblæser
22Stiktilmikroprocessorblæser1
30eSATA-stik
Kapitel1.Produktoversigt7
31Kontrolstiktillageromslutningmedadgangforan(til
SATA5-stik)
33Stiktilforresteblæser
35SATA6-stik36SATA5-stik
3729-i-1-kortlæserstik
39Kontakttilregistreringafdæksel(ogsåkaldet
32Kontrolstiktillageromslutningmedadgangforan(til
SATA6-stik)
34Varmesensor
38USB3.0-stik,foran
40KontrolstiktilThunderbolt™-adapter
dækselkontaktføler)
41Stiktilaktivitetsindikatorforinterntlagerdrev(bruges
42SATA1/SATA2-stik
kunmedet9364RAID-kort)
43SATA3/SATA4-stik44NulstilCMOS/Recovery-jumper
45Stiktilfrontpanel46Syv-segmentindikator
47PCIExpress2.0x4-kortport48PCIExpress2.0x1-kortport
49PCIExpress3.0x16-grafikkortport50PCIExpress2.0x1-kortport
51PCIExpress3.0x16-grafikkortport
53Hukommelsesstik54Hukommelsesstik
55Hukommelsesstik
57Mikroprocessor2(vissemodeller)58Stiktillyd,foran
59Stiktilinternhøjtaler
52Hukommelsesstik
56Stiktilbagersteblæser
8ThinkStationP910Brugervejledning
Internedrev
2
3
4
1
5
Internedreverenhedericomputeren,sombrugestilatlæseoggemmedata.Dukaninstalleredrevi
computerenforatforøgedenslagerkapacitetogforatgøredetmuligtfordenatlæseandremedietyper.
Internedrevinstalleresibåse.
Nårduinstallererellerudskifteretinterntdrev,skaldulæggemærketil,hvilkendrevtypeog-størrelsehvert
drevunderstøtter,ogforbindedenødvendigekablerkorrekt.DetrelevanteafsnitiKapitel7"Installation
ellerudskiftningafhardware"påside59
internedrevicomputeren.
Følgendeillustrationviserplaceringenafdrevbåsene.
indeholderoplysningerom,hvordanduinstallererellerudskifter
Figur5.Placeringafdrevbåsene
1Flexadapterporte
3Båsetiloptiskdrev4Lagerdrevbåse
5PCIExpress-kortporte
1Flexadapterporte
2SD-kortport
Afhængigtafcomputermodellenerfølgendeflexadapteremuligvisinstalleretiflexadapterportene:
•Flexadaptermedtomini-SAS(SerialAttachedSCSI)HD-stik(HighDensity)
•FlexadaptermedétSATA3.0-stik(SerialAdvancedTechnologyAttachment),étUSB2.0-stikogto
mini-SASHD-stik
•FlexadaptermedtoM.2-porte(medM.2-SSD-drevetinstalleretivissemodeller)
2SD-kortport(medetSD-kortinstalleretivissemodeller)
3Båsetiloptiskdrev
Kapitel1.Produktoversigt9
Afhængigtafcomputermodellenerfølgendeenhedermuligvisinstalleretibåsenetiloptiskdrev:
•Optiskdrev
•Flexmodul
Bemærk:Flexmoduletermuligvisinstalleretmedfølgende:
–IEEE1394-stik
–eSATA-stik
–29-i-1-kortlæser
–Smaltoptiskdrev
•Lageromslutningtilflexbås
4Lagerdrevbåse(medharddiske,SSD-drevellerhybriddrevinstalleretivissebåse)
5PCIExpressx16-grafikkortporteogPCIExpressx4-kortporte(medPCIExpress-SSD-drevellerandre
PCI-kortinstalleretivissemodeller)
Maskintypeog-modeletiket
Etikettenmedmaskintypeog-modelidentificerercomputeren.NårdukontakterLenovoforatfåhjælp,
kansupportteknikerenbrugeoplysningerneommaskintypeog-modeltilatidentificerecomputerenog
givedighurtigereservice.
Etikettenmedmaskintypenogmodellenerfastgjorttilcomputerensforsidesomvist.
Figur6.Maskintypeog-modeletiket
10ThinkStationP910Brugervejledning
Computerfunktioner
Fordinspecifikkecomputermodelkannoglefunktionervariereellerikkeværegældende.
Oplysningeromcomputeren
•Gørfølgendeforatsedegrundlæggendeoplysningeromcomputeren(såsomoplysningerom
mikroprocessoroghukommelse):
1.KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.
2.Gøretaffølgende,afhængigtafhvilkenversionafMicrosoft
®
Windows
–IWindows7:HøjreklikpåComputer,ogklikderefterpåEgenskaber.
–IWindows10:KlikpåIndstillinger➙System➙Om.
•Gørfølgendeforatsedetaljeredeoplysningeromenhedernepåcomputeren(såsomdetoptiskedrev
ognetadapterne):
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.HøjreklikpåComputer,ogklik
derefterpåEgenskaber.
–IWindows10:HøjreklikpåknappenStartforatåbneStart-genvejsmenuen.
2.FindogdobbeltklikpådinenhediEnhedshåndteringforatfåvistenhedsegenskaber.Skriv
administratorkodeordet,ellerangivenbekræftelse,hvisdubliverbedtomdet.
Hukommelse
Computerenunderstøtteroptil16DDR4(DoubleDataDate4)ECC(ErrorCorrectionCode)RDIMMs
(RegisteredDIMMs)ellerLRDIMMs(DDR4ECCLoadReducedDIMMs).
®
-styresystemetduhar:
Dererflereoplysningeriafsnittet"Hukommelsesmodul"påside120.
Internedrev
Computerenunderstøtterfølgendelagerdrev:
•SD-kort
•Harddisk
•Hybriddrev(påvissemodeller)
•Optiskdrev(påvissemodeller)
•SSD-drev(påvissemodeller)
Gørfølgendeforatsemængdenafpladspålagerdrev:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
•IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.HøjreklikpåComputer,ogklik
derefterpåAdministrer.
•IWindows10:HøjreklikpåknappenStartforatåbneStart-genvejsmenuen.
2.KlikpåDiskhåndtering,ogfølgvejledningenpåskærmen.
Videofunktioner
SeparatgrafikkortinstalleretienafPCIExpressx16-grafikkortportene(påvissemodeller)(stikkene
afhængerafgrafikkortet)
Kapitel1.Produktoversigt11
Bemærk:Computerenharetellerfleregrafikkort,dervarierereftercomputermodellen.Afhængigtaf
computermodellenkangrafikkorteneindeholdefølgendestik:
•DisplayPort-stik
•DVI-stik
•DisplayPort-ministik
Lydfunktioner
Indbyggetlydkontrolenhedunderstøtterfølgendestikogenhederpåcomputeren:
•Lydindgangsstik
•Lydudgangsstik
•Stiktilheadset
•Internhøjtaler
•Mikrofonstik
I/O-funktioner(Input/Output)
•100/1000MbpsEthernet-stik
•9-bensseriellestik
•Lydstik(stiktillydindgang,lydudgang,headsetogmikrofon)
•Skærmstik(DisplayPort-stik,DVI-stikellerMini-DisplayPort-stik)(afhængerafgrafikkortet)
•StiktilPS/2-tastatur
•StiktilPS/2-mus
•USB-stik
Dererflereoplysningeri"Setforfra"påside1
og"Setbagfra"påside3.
Udvidelsesmuligheder
•Drevbåsetilharddisk
•Flexadapterporte
•Båsetiloptiskdrev
•PCIExpressx1-kortporte
•PCIExpressx4-kortporte
•PCIExpressx16-grafikkortporte
•SD-kortport
Dererflereoplysningeri"Internedrev"påside9
og"Delepåsystemkortet"påside7.
Strømforsyning
1300Wstrømforsyningmedautomatiskspændingsvælger
Trådløsefunktioner
Afhængigtafmodellenunderstøtterdincomputerfølgendetrådløsefunktioner:
•TrådløstLAN
•Bluetooth
Systemstyringsfunktioner
•MulighedforatlagreresultaterafPOST-testafhardware
12ThinkStationP910Brugervejledning
•DMI(DesktopManagementInterface)
DMI(DesktopManagementInterface)giverbrugereenfællessti,hvordekanfåadgangtiloplysningerom
alleaspekterafencomputer,herunderprocessortype,installationsdato,tilsluttedeprintereogandreydre
enhederogstrømkildersamtenvedligeholdelsesoversigt.
•ErPLPS-compliancetilstand
ErPLPS-compliancetilstand(Energy-relatedProductsDirectiveLowestPowerState)reducererforbruget
afelektricitet,nårcomputerenerislumretilstandellerslukket.Dererflereoplysningeriafsnittet"Aktivér
ellerdeaktiverErPLPS-compliancetilstanden"påside36
.
•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityerhardware-ogfirmwareteknologi,sombyggerbestemtfunktionalitetind
icomputereforatgøredemlettereogbilligereforvirksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,
opgradereogreparere.
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelAMTerhardware-ogfirmwarebaseretteknologi,dergørcomputerelettereogbilligerefor
virksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,opgradereogreparere.
•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTeerenenhedsdriver,somkananvendeSATAellerSASRAID(RedundantArrayofIndependent
Disks)0-,1-,5-og10-arrayspåbestemtesystemkortmedIntel-chipsettilatforbedreharddiskydelsen.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironmenteretmiljøtilstartafcomputerevedhjælpafennetværksgrænseflade,
someruafhængigafdatalagerdrev(f.eks.enharddisk)ellerinstalleredestyresystemer.
•SMBIOS(SystemManagementBasicInput/OutputSystem)ogSM-software
SMBIOS-specifikationendefinererdatastrukturerogadgangsmetoderienBIOS,somgørdetmuligtfor
enbrugerelleretprogramatlagreoghenteoplysninger,somerspecifikkefordenpågældendecomputer.
•WOL(WakeonLAN)
WakeonLANerenEthernet-computernetværksstandard,sombevirker,atencomputerkantændeseller
aktiveresafennetværksmeddelelse.Meddelelsensendessomregelafetprogram,derkørerpåenanden
computerpådetsammeLAN(LocalAreaNetwork).
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)
WMI(WindowsManagementInstrumentation)eretsætafudvidelserafWDM(WindowsDriverModel).
Dettilførerstyresystemetengrænseflade,hvorigennemanvendtekomponenterlevereroplysninger
ogmeddelelser.
Sikkerhedsfunktioner
•Mulighedforataktivereogdeaktivereenenhed
•MulighedforataktivereellerdeaktivereUSB-stikindividuelt
•Antivirusprogram
•BIOSguard
•BIOS-adgangskoderogWindows-konti,derforhindreruautoriseretbrugafdincomputer
•ProgrammetComputraceAgentintegreretifirmware
•Kontakttilregistreringafdæksel(ogsåkaldetdækselføler)
•Fingeraftryksgodkendelse(påvissemodeller)
•Firewalls
•Kontrolafstartsekvens
•Startudentastaturellermus
Kapitel1.Produktoversigt13
•MulighedforatbrugeenKensington-kabellås
•Mulighedforatbrugeenlås,deråbnesmedennøgle
•TrustedPlatformModule(TPM)
DererflereoplysningeriafsnittetKapitel4"Sikkerhed"påside29.
Forudinstalleretstyresystem
ComputerenleveresmedstyresystemetWindows7ellerWindows10.Andrestyresystemeranerkendes
måskeafLenovosomværendekompatiblemedcomputeren.Dukanafgøre,ometstyresystemerblevet
certificeretellertestetforkompatibilitet,vedatbesøgeleverandørenswebsted.
Computerspecifikationer
Detteafsnitbeskrivercomputerensfysiskespecifikationer.
Dimensioner
Bredde:200mm
Højde:446mm
Dybde:620mm
Vægt
Maksimumkonfigurationvedlevering:32,3kg
Driftsbetingelser
•Lufttemperatur:
Idrift:Fra10°Ctil35°C
Opbevaringioriginalemballage:Fra-40°Ctil60°C
Opbevaringudenemballage:Fra-10°Ctil60°C
•Luftfugtighed:
Idrift:10%til80%(ingenkondens)
Opbevaring:10%til90%(ingenkondens)
•Højde:
Idrift:Fra-15,2mtil3.048m
Opbevaring:Fra-15,2mtil10.668m
Elektriskinput
Spænding:Fra100Vtil240Vvekselstrøm
Inputfrekvens:50/60Hz
Programmer
Detteafsnitindeholderoplysningeromprogrammernepådincomputer.
Adgangtiletprogrampåcomputeren
Bemærk:IWindows7ernogleafLenovo-programmernemuligvisklartilatbliveinstalleret(afhængigt
afcomputermodellen),såduskalinstalleredemmanuelt.Heefterkandufåadgangtilogbrugedisse
programmer.
Gøretaffølgendeforatfåadgangtiletprogrampåcomputeren:
14ThinkStationP910Brugervejledning
•FraWindowsSearch:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart,ogskrivderefterprogramnavnet
ellerisøgefeltet.
–IWindows10:SkrivprogramnavnetisøgefeltetudforknappenStart.
2.Isøgeresultaterneskalduklikkepånavnetpådetønskedeprogramforatstarteprogrammet.
•FraStart-menuenellerKontrolpanel:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.Hvisprogramnavnetikkevises,
skalduklikkepåAlleprogrammerforatfåvistprogramlisten.Klikderefterpånavnetpådet
ønskedeprogramforatstarteprogrammet.
–IWindows10:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.Klikderefterpånavnetpådet
ønskedeprogramforatstarteprogrammet.
2.HvisprogramnavnetikkevisesimenuenStart,skalduåbneprogrammetfraKontrolpanel.
a.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåKontrolpanelimenuenStart.
–IWindows10:HøjreklikpåknappenStartforatåbneStart-genvejsmenuen,ogklikderefterpå
Kontrolpanel.
b.VisKontrolpanelmedStoreikonerellerSmåikoner,ogklikderefterpånavnetpådetønskede
programforatstartedet.
Installationafetprogram,dererklartilatbliveinstalleret(kunWindows
7)
Gørfølgendeforatinstallereetprogram,dererklartilatbliveinstalleret,påWindows7-styresystemet:
1.ÅbnprogrammetLenovoThinkVantage
®
Tools.Se"Adgangtiletprogrampåcomputeren"påside14.
2.KlikpåVis➙Fliserforatfåvistprogramikonerne.
3.Følgvejledningenundergråtonedeikonerforatfindeikonetfordetønskedeprogram.Dobbeltklik
derefterpåikonetforatinstallereprogrammet.
IntroduktiontilLenovo-programmer
DetteafsnitindeholderkunoplysningeromdevigtigsteLenovo-programmeriditstyresystem.
Bemærk:Afhængigtafcomputermodellenerfølgendeprogrammermuligvisikketilgængelige.
FingerprintManagerProeller
ThinkVantageFingerprintSoftware
(Windows7)
LenovoCompanion
(Windows10)
ProgrammetFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprint
Softwaregiverdigmulighedforatbrugeenfingeraftrykslæser.Medden
indbyggedefingeraftrykslæser,somfindespåvissetastaturer,kandu
registrereditfingeraftrykogknyttedettilstartkodeordet,harddiskkodeordet
ogWindows-kodeordet.Pådenmådekanfingeraftryksgodkendelseerstatte
kodeordogsikrebådeenkelogsikkerbrugeradgang.
Dincomputersbedstefunktionerogmulighederskalværenemmeatfinde
ogforstå.DetbliverdetmedLenovoCompanion.DukanbrugeLenovo
Companiontilatgørefølgende:
•Optimerecomputerensydeevne,overvågecomputerenstilstandog
administrereopdateringer.
•Fåadgangtilbrugervejledningen,kontrollerestatusforgarantiogse
tilbehør,derertilpassetdincomputer.
Kapitel1.Produktoversigt15
LenovoDeviceExperienceeller
LenovoPCExperience
(Windows7ogWindows10)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPowerENGAGE
(Windows7)
LenovoSolutionCenter
(Windows7ogWindows10)
LenovoThinkVantageTools
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7)
RescueandRecovery
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
•Læseforklarendeartikler,gåpåopdagelseiLenovo-forummerneogholde
digopdateretomteknologinyhedermedartiklerogblogsfrapålidelige
kilder.
LenovoCompanionerfyldtmedeksklusivtLenovo-indhold,sådukanlære
mereom,hvaddukangøremeddincomputer.
ProgrammetLenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperiencehjælper
digmedatarbejdenemmereogmeresikkert.Programmetgivernemadgang
tilLenovoThinkVantageToolsellerLenovoT ools,vigtigeindstillingerog
oplysningeromdincomputer,Lenovossupportwebstedm.m.
ProgrammetLenovoIDgiverdigmulighedforatopretteogadministreredit
LenovoID.MedetLenovoIDkanduopretteforbindelsetilaltfraLenovovia
enenkeltkonto.BrugditLenovoIDforhurtigogenkelgodkendelse,og
nydderefterdeforskelligetjenester,derleveresafLenovo.Dissetjenester
omfatteronlineshopping,appdownload,personligenhedssupport,særlige
kampagnetilbud,Lenovo-forummerogmegetandet.
ProgrammetLenovoPowerENGAGEindeholderenfunktiontilstrømstyring.
ProgrammetLenovoSolutionCentergiverdigmulighedforatfejlfinde
ogløsecomputerproblemer.Detomfatterfejlfindingstest,indsamlingaf
systemoplysninger,sikkerhedsstatusogsupportoplysningersamtrådogtip
tilatopnåmaksimalsystemydeevne.
ProgrammetLenovoThinkVantageToolsgivernemadgangtilforskellige
værktøjer,somkanhjælpedigtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.
DukanbrugeprogrammetRecoveryMediatilatretablereharddiskens
oprindeligeindholdtilstandardindstillingernefrafabrikken.
®
ProgrammetRescueandRecoveryerenløsningtilgenopretningog
retableringmedtrykpåenenkeltknap.Detinkludereretsætværktøjertil
selv-retablering,derhjælperdigmedatforetagefejlfinding,skaffehjælp
ogretablerecomputereneftersystemnedbrud,selvhvisduikkekanstarte
Windows-styresystemet.
ProgrammetSystemUpdategiverregelmæssigadgangtil
systemopdateringertilcomputeren,såsomstyreprograopdateringer,
softwareopdaterinngerogBIOS-opdateringer.Programmetindsamler
oplysningeromnyeopdateringertilcomputerenfraLenovoHelpCenterog
sortererogviserherefterdeopdateringer,derkandownloadesoginstalleres.
Duharfuldkontrolmed,hvilkeopdateringerderskaloverføresoginstalleres.
16ThinkStationP910Brugervejledning
Kapitel2.Brugafcomputeren
Dettekapitelindeholderfølgendeemner:
•"Registreringafcomputeren"påside17
•"Indstillingafcomputerenslydstyrke"påside17
•"Brugafendisk"påside17
•"Oprettelseafforbindelsetiletnetværk"påside19
Registreringafcomputeren
NårduregistrerercomputerenhosLenovo,læggespåkrævedeoplysningerienLenovo-database.Lenovo
kanbrugeoplysningernetilatkontaktedig,hvisdererentilbagekaldelseelleretandetalvorligtproblem,
ogdufårhurtigereservice,nårduringertilLenovoforatfåhjælp.Ivissetilfældefårregistreredebrugere
derudovertilbudomyderligereservice.
HvisduvilregistreredincomputermedhosLenovo,skaldugåtilhttp://www.lenovo.com/registerogfølge
instruktionernepåskærmen.
Indstillingafcomputerenslydstyrke
Gørfølgendeforatindstillecomputerenslydstyrke:
1.KlikpåikonetLydstyrkeiWindows-meddelelsesområdetpåproceslinjen.
Bemærk:HvislydstyrkeikonetikkevisesiWindows-meddelelsesområdet,kandutilføjeikoneti
meddelelsesområdet.SeihjælpentilWindows.
2.Følgvejledningenpåskærmenogteksten,dervises,foratjusterelydstyrkenellerslåhøjttaleren
tilellerfra.
Brugafendisk
Detteafsnitindeholderoplysningerombrugafendiskogdetoptiskedrev.
Retningslinjerombrugafdetoptiskedrev
Følgdisseretningslinjer,nårdubrugeretoptiskdrev:
•Placerikkecomputerenetsted,hvordrevetkanudsættesfornogenaffølgendeforhold:
–højetemperaturer
–højluftfugtighed
–megetstøv
–rystelserellerpludseligestød
–enskråoverflade
–direktesollys
•Isætikkeandreobjekterendendiskidrevet.
•Sætikkeenødelagtdiskidrevet.Bøjede,ridsedeellersnavsedediskekanødelæggedrevet.
•Tagdiskenudafdrevet,førduflyttercomputeren.
©CopyrightLenovo2016
17
Håndteringogopbevaringafendisk
Følgfølgenderetningslinjer,nårduhåndtererogopbevarerendisk:
•Holdikanternepådisken.Rørikkediskensoverflade.
•Hvisduskalfjerneeventuellefingeraftrykpådisken,skaldurengøredenvedattørredenmedenrenblød
kludframidtenogudefter.Hvisduaftørrerdiskenicirkulærebevægelser,kandetmedføretabafdata.
•Skrivikkepåoverfladen,ogplacérikkepapirpåden.
•Undgåatridseellersættemærkerpådisken.
•Ladikkediskenliggeidirektesollys.
•Brugikkebenzin,fortynderellerandrerensemidlertilatrengøredisken.
•Tabellerbøjikkedisken.
Afspilningogfjernelseafendisk
Gørfølgendeforatafspilleendisk:
1.Nårcomputerenertændt,skaldutrykkepåknappentilåbning/lukningforanpådetoptiskedrev.
Skuffengliderudafdrevet.
2.Isætendiskibakken.Nogleoptiskedrevharencenterlåsmidtiskuffen.Hvisdrevetharencenterlås,
skalduholdeunderskuffenmeddenenehåndogtrykkemidtpådisken,indtildenklikkerpåplads.
3.Trykigenpåknappentilåbning/lukning,ellerskubforsigtigtskuffenindforatlukke
den.Diskafspilningsprogrammetstarterautomatisk.Dererflereoplysningerihjælpentil
diskafspilningsprogrammet.
Gørfølgendeforatfjerneendiskfradetoptiskedrev:
1.Nårcomputerenertændt,skaldutrykkepåknappentilåbning/lukningforanpådetoptiskedrev.
Skuffengliderudafdrevet.
2.Tagforsigtigtdiskenudafbakken.
3.Trykigenpåknappentilåbning/lukning,ellerskubforsigtigtskuffenindforatlukkeden.
Bemærk:Hvisskuffenikkegliderudafdrevet,nårdutrykkerpåknappentilåbning/lukning,skaldu
slukkecomputeren.Stikderefterspidsenafenpapirclipsindinødudløserhulletvedsidenafknappentil
åbning/lukning.Brugkunnødudløsereninødstilfælde.
Optagelsepåendisk
Hvisdetoptiskedrevunderstøtteroptagelse,kanduoptagepåendisk.
OptagelsepåendiskmedWindows-værktøjer
GøretaffølgendeforatoptagepåendiskmedWindows-værktøjer:
•BrændendiskviavinduetAutomatiskafspilning.
1.Sørgfor,atdiskenafspillesautomatisk.
a.KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.
b.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåKontrolpanel.VisKontrolpanelefterStoreikonerellerSmåikoner,ogklik
derefterpåAutomatiskafspilning.
–IWindows10:KlikpåIndstillinger➙Enheder➙Automatiskafspilning.
c.VælgelleraktivérBrugAutomatiskafspilningvedallemedierogenheder.
2.Indsætenbrændbardiskidetoptiskedrev,derunderstøtteroptagelse.VinduetAutomatisk
afspilningvises.
18ThinkStationP910Brugervejledning
Loading...