Lenovo ThinkStation P900 User Guide [de]

ThinkStationP900
Benutzerhandbuch

Maschinentypen:30A4und30A5

Anmerkung:VorVerwendungdieserInformationenunddesdarinbeschriebenenProduktssolltenSiedie

folgendenInformationenlesen:„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitevundAnhangE
„Bemerkungen“aufSeite173.

VierteAusgabe(August2016)

©CopyrightLenovo2014,2016.

HINWEISZUEINGESCHRÄNKTENRECHTEN(LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE):WerdenDatenoder
SoftwaregemäßeinemGSA-Vertrag(GeneralServicesAdministration)ausgeliefert,unterliegtdieVerwendung,
VervielfältigungoderOffenlegungdeninVertragNr.GS-35F-05925festgelegtenEinschränkungen.

Inhaltsverzeichnis

Zuerstlesen:Wichtige

Sicherheitshinweise...........v

VorVerwendungderInformationenindiesem

Handbuch.................v

ServiceundUpgrades.............v

StatischeAufladungvermeiden.........vi

NetzkabelundNetzteile............vi

VerlängerungskabelundverwandteEinheiten..vii

NetzsteckerundSteckdosen.........vii

ExterneEinheiten..............viii

ErwärmungundLüftungdesProdukts.....viii

Betriebsumgebung..............ix

Lasersicherheit...............ix

HinweisezuNetzteilen............ix

ReinigungundWartung............x

Kapitel1.Produktüberblick.......1

Positionen.................1

PositionenderAnschlüsse,Steuerelemente
undAnzeigenanderVorderseitedes

Computers...............2

PositionenderAnschlüsseanderRückseite

desComputers..............3

PositionenderKomponenten........4

PositionenderKomponentenaufder

Systemplatine..............5

PositionenderinternenLaufwerke......7

PositionendesEtikettsfürComputertypund

-modell.................9

Funktionen.................9

TechnischeDaten.............13

Lenovo-Programme.............13

AufProgrammeaufdemComputer

zugreifen...............13

EinführungzuLenovo-Programmen....14

Kapitel2.Computerverwenden...17

Computerregistrieren............17

Windows-TastenfürTastaturbefehleverwenden.17

Wheelmausverwenden...........18

Stromverbrauchsteuern...........18

ACPI(AdvancedConfigurationandPower

Interface)-BIOS............18

AutomaticPower-On-Funktionen......18

Computerlautstärkeeinstellen.........19

Datenträgerverwenden...........19

OptischesLaufwerkverwenden......19

UmgangmiteinemDatenträgerundderen

Aufbewahrung.............20

Datenträgerwiedergebenundentnehmen..20

BeschreibeneinesDatenträgers......20

WechselnzwischenBildschirmenin

Windows8.1...............21

AufdieSystemsteuerungunterdem

BetriebssystemWindows8.1zugreifen.....22

HäufiggestellteFragen...........22

Kapitel3.IhrComputerundSie....25

EingabehilfenundKomfort..........25

Arbeitsplatzeinrichten..........25

BequemeSitzhaltung..........25

BlendungundBeleuchtung........26

Luftzirkulation.............26

NetzsteckdosenundKabellängen.....26

InformationenzurBarrierefreiheit......26

DenComputerineinemanderenLandodereiner

anderenRegionbetreiben..........30

Kapitel4.Sicherheit..........31

Sicherheitseinrichtungen...........31

Computerabdeckungverriegeln........31

Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)

anbringen................33

KennwörterundWindows-Kontenverwenden..33
AuthentifizierungüberFingerabdrücke

verwenden................34

Firewallsverwenden............34

DatengegenVirenschützen.........34

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration..37

Programm„SetupUtility“verwenden......37

Programm„SetupUtility“starten......37

Einstellungenanzeigenundändern.....38

BIOS-Kennwörterverwenden.......38

Einheitaktivierenoderinaktivieren.....40

Starteinheitauswählen..........40

ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren...41

Programm„SetupUtility“verlassen.....42

BIOSaktualisierenoderwiederherstellen....42

BIOS-Stufen..............42

Systemprogrammeverwenden......43

BIOS-Einstellungenändern,bevoreinneues

Betriebssysteminstalliertwird.......43

BIOSwirdaktualisiert..........43

WiederherstellungnacheinemFehlerbeider

BIOS-Aktualisierung...........44

RAIDkonfigurieren.............45

©CopyrightLenovo2014,2015

i

RAIDmitIntelRSTekonfigurieren.....45

SchnelleinrichtungvonRAIDmitdem
KonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAID

BIOS................48

Kapitel6.Fehlervermeidung.....53

ComputeraufdemaktuellenStandhalten....53

AktuelleSystemaktualisierungenabrufen..53

ReinigungundWartung...........53

GrundsätzlicheRegeln..........53

Computerreinigen...........54

Wartungsempfehlungen.........55

Computertransportieren...........56

Kapitel7.Fehlerbehebungund

Diagnose...............57

GrundlegendeFehlerbehebung........57

Fehlerbehebungsprozedur..........58

Fehlerbehebung..............59

FehlerbeiAudioeinheiten.........59

CD-Fehler...............60

DVD-Fehler..............60

SporadischauftretendeFehler.......61

FehleramFestplattenlaufwerk.......61

ProblememitderTastaturoderderMaus..62

Bildschirmfehler............63

FehlerbeimNetzbetrieb.........64

IchhabeeineZusatzeinrichtunganmeinem
Computerangeschlossen,siefunktioniert

jedochnicht..............66

VerminderteLeistungundblockierter

Computer...............66

DerDruckerfunktioniertnicht.......67

AufdenseriellenAnschlusskannnicht

zugegriffenwerden...........68

Softwarefehler.............68

AufmeineUSB-AnschlüsseistkeinZugriff

möglich................69

Diagnose.................69

LenovoSolutionCenter.........69

Hardwarediagnose...........70

Kapitel8.Informationenzur

Wiederherstellung...........73

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows7..........73

Wiederherstellungsdatenträgererstellenund

verwenden..............73

Sicherungs-und
Wiederherstellungsoperationendurchführen.74

Wiederherstellungsdatenträgererstellenund

verwenden..............76

ProgrammeundGerätetreibererneut

installieren..............77

FehlerbeiderWiederherstellungbeheben..79

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows8.1.........79

AuffrischendesComputers........79

ZurücksetzendesComputersaufdie

standardmäßigenWerkseinstellungen....80

ErweiterteStartoptionenverwenden....80

Betriebssystemwiederherstellen,falls

Windows8.1nichtstartet........80

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows10.........80

Kapitel9.Hardwareinstallierenoder

austauschen.............83

UmgangmitaufladungsempfindlichenEinheiten.83

Hardwareinstallierenoderaustauschen.....83

ExterneZusatzeinrichtungeninstallieren...83

Computerabdeckungentfernen......84

InternesSpeicherlaufwerkinstallierenoder

austauschen..............85

SchalterzurAbdeckungserkennung(Schalter

gegenunbefugtenZugriff)ersetzen.....98

DirekteKühlluftführungentfernenunderneut

installieren..............100

Einheitaus/ineinerPositionfürdasoptische

Laufwerkentfernen/installieren......102

Einheitim5,25-Zoll-Flexmodulinstallieren

oderaustauschen...........104

Multifunktionshalterungentfernenunderneut

installieren..............113

LüftungsbaugruppenanderVorderseite

ersetzen...............114

Netzteilaustauschen..........116

Akkuaustauschen...........118

Flex-Adapterinstallierenoderaustauschen..119
PCI-Karteinstallierenoderaustauschen...123
PCI-Express-KartemitvollerLängeinstallieren

oderersetzen.............131

Superkondensatormodulmontierenoder

austauschen..............136

Speichermodulinstallierenoder

austauschen..............139

Kühlkörper-undLüftungsbaugruppen

ersetzen...............141

LüftungsbaugruppeanderRückseite

austauschen..............143

Wi-Fi-Einheitenaustauschen.......145

Wi-Fi-Antenneanbringenoderentfernen...150

TastaturoderMausaustauschen......152

AustauschvonKomponentenabschließen..153

iiThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel10.Informationen,Hilfeund

Serviceanfordern..........155

Informationsressourcen...........155

LenovoThinkVantageT ools........155

Windows-Hilfe.............155

SicherheitundGarantie.........155

LenovoWebsite............156

LenovoUnterstützungswebsite......156

HilfeundService..............156

DokumentationundDiagnoseprogramm

verwenden..............156

Serviceanfordern............157

AndereServicesverwenden.......157

ZusätzlicheServicesanfordern......158

Kapitel11.Zugriffszeitaufden

Systemspeicher...........159

AnhangA.HinweisezurVerwendung

vonEinheiten............161

Exportbestimmungen............161

Hinweisezurelektromagnetischen

Verträglichkeit...............161

FCC-Konformitätserklärung(Federal

CommunicationsCommission)......161

ErklärungzurErfüllungderRichtliniefürEuropa

undAsien................163

Audio-Hinweis(Brasilien)...........163

InformationenzurKonformitätvon

Funkverbindungen(Mexiko).........163

ZusätzlicheHinweisezurVerwendungvon

Einheiten.................163

AnhangB.Informationen
zurEntsorgungund
WiederverwertungvonElektro-

undElektronikaltgeräten......165

WichtigeInformationenzuElektro-und

Elektronikaltgeräten(WEEE).........165

Recycling-InformationenfürJapan.......166

InformationenzurWiederverwertung/Entsorgung

fürBrasilien................166

Batterie-Recycling-InformationenfürTaiwan...167
Batterie-Recycling-Informationenfürdie

EuropäischeUnion.............167

AnhangC.Richtliniezur
BeschränkungderVerwendung
gefährlicherStoffe(RoHS=
RestrictionofHazardousSubstances

Directive)..............169

EuropäischenUnionRoHS..........169

ChinaRoHS................169

TürkischeRoHS..............169

UkraineRoHS...............170

IndienRoHS...............170

TaiwanRoHS...............170

AnhangD.Informationenzum

ENERGYSTAR-Modell.......171

AnhangE.Bemerkungen......173

Marken.................174

Index.................175

©CopyrightLenovo2014,2015

iii

ivThinkStationP900Benutzerhandbuch

Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise

DiesesKapitelenthältdieSicherheitshinweise,mitdenenSievertrautseinmüssen.

VorVerwendungderInformationenindiesemHandbuch

Vorsicht:
VorVerwendungderInformationenindiesemHandbuchmüssenSiealleSicherheitshinweise
zudiesemProduktlesenundverstehen.LesenSiesichdieindiesemAbschnittenthaltenen
InformationensowiedieimHandbuchSicherheit,GarantieundEinrichtungenthaltenen
Sicherheitshinweisedurch.WennSiedieseSicherheitshinweisebeachten,minimierenSiedasRisiko
vonVerletzungenundBeschädigungendesProdukts.

WennSiekeineKopiedesHandbuchsSicherheit,GarantieundSetupmehrbesitzen,könnenSieeine
VersionimPortableDocumentFormat(PDF)vonderLenovo
herunterladen.AufderLenovoUnterstützungswebsitefindenSieaußerdemdasHandbuchSicherheit,
GarantieundSetupsowiediesesBenutzerhandbuchinweiterenSprachen.

®

Websitehttp://www.lenovo.com/support

ServiceundUpgrades

VersuchenSienicht,einProduktselbstzuwarten,wennSiedazunichtvomCustomerSupportCenter
angewiesenwurdenoderentsprechendeAnweisungeninderzugehörigenDokumentationvorliegen.
WendenSiesichausschließlichaneinenService-Provider,derfürReparaturenandemvonIhnen
verwendetenProduktzugelassenist.

Anmerkung:EinigeComputerteilekönnenvomKundenselbstaufgerüstetoderersetztwerden.Upgrades
werdeninderRegelalsZusatzeinrichtungenbezeichnet.Ersatzteile,diefürdieInstallationdurchden
Kundenzugelassensind,werdenalsCRUs(CustomerReplaceableUnits-durchdenKundenaustauschbare
Funktionseinheiten)bezeichnet.LenovostelltDokumentationmitAnweisungenzurVerfügung,wennder
KundedieseCRUsselbstersetzenkann.BefolgenSiebeiderInstallationoderbeimAustauschenvonTeilen
sorgfältigalleAnweisungen.WennsichdieBetriebsanzeigeimStatus„Aus“(Off)befindet,bedeutetdies
nicht,dassimInnerendesProduktskeineelektrischenSpannungenanliegen.StellenSieimmersicher,dass
dieStromversorgungausgeschaltetistunddassdasProduktnichtmiteinerStromquelleverbundenist,
bevorSiedieAbdeckungeinesProduktsentfernen,dasübereinNetzkabelverfügt.WeitereInformationen
zuCRUsfindenSieinKapitel9„Hardwareinstallierenoderaustauschen“aufSeite83
FragenandasCustomerSupportCenter.

ObwohlsichnachdemAbziehendesNetzkabelsinIhremComputerkeinebeweglichenTeilebefinden,ist
derfolgendeWarnhinweisfürIhreSicherheitnötig.

.WendenSiesichbei

Vorsicht:

GefahrdurchbeweglicheT eile.NichtmitdenFingernoderanderenKörperteilenberühren.

©CopyrightLenovo2014,2015

v

Vorsicht:

SchaltenSiedenComputerausundwartenSieeinigeMinuten,damitderComputerabkühlenkann,
bevorSiedieComputerabdeckungöffnen.

StatischeAufladungvermeiden

StatischeAufladungistharmlosfürdenMenschen,kannjedochComputerkomponentenund
Zusatzeinrichtungenstarkbeschädigen.WennSieeinaufladungsempfindlichesTeilnichtordnungsgemäß
handhaben,kanndadurchdasTeilbeschädigtwerden.WennSieeineZusatzeinrichtungodereineCRU
auspacken,öffnenSiedieantistatischeVerpackung,diedasTeilenthält,erst,wenndiesindenAnweisungen
angegebenist.

WennSieZusatzeinrichtungenoderCRUshandhabenoderArbeitenimInnerendesComputersausführen,
treffenSiediefolgendenVorsichtsmaßnahmen,umBeschädigungendurchstatischeAufladungzu
vermeiden:

•BewegenSiesichmöglichstwenig.DurchBewegungkannsichdieUmgebungumSieherumstatisch
aufladen.

•GehenSievorsichtigmitComputerkomponentenum.FassenSieAdapter,Speichermoduleundandere
SchaltkartennurandenKantenan.BerührenSiekeineoffenliegendeSchaltlogik.

•AchtenSiedarauf,dassdieKomponentennichtvonanderenPersonenberührtwerden.

•BerührenSievorderInstallationeineraufladungsempfindlichenEinheitodereinerCRUmitder
antistatischenVerpackung,inderdieKomponenteenthaltenist,mindestenszweiSekundenlangeine
MetallabdeckungfüreinenErweiterungssteckplatzodereineandereunlackierteOberflächeamComputer.
DadurchwirddiestatischeAufladungderSchutzhülleundIhresKörpersverringert.

•NehmenSiedasaufladungsempfindlicheT eilausderantistatischenSchutzhülle,undinstallierenSie
esmöglichst,ohneeszuvorabzusetzen.Solltediesnichtmöglichsein,legenSiedieantistatische
SchutzhülleaufeineglatteundebeneFlächeunddasTeilaufdieSchutzhülle.

•LegenSiedieKomponentenichtaufderComputeroberflächeoderaufeineranderenMetalloberflächeab.

NetzkabelundNetzteile

VerwendenSienurvomHerstellerempfohleneNetzkabelundNetzteile.ErwendenSiedasNetzkabel
nichtfürandereEinheiten.

AlsNetzkabelmusseinegeprüfteLeitungverwendetwerden.InDeutschlandsolltendieNetzkabel
mindestensdemSicherheitsstandardH05VV-F,3G,0,75mm
entsprechendenTypenverwendetwerden.

WickelnSiedasNetzkabelniemalsumeinNetzteiloderumeinanderesObjekt.DasKabelkanndadurchso
starkbeanspruchtwerden,dassesbeschädigtwird.DieskanneinSicherheitsrisikodarstellen.

AchtenSiedarauf,alleNetzkabelsozuverlegen,dasssiekeineGefahrfürPersonendarstellenundnicht
beschädigtwerdenkönnen.

SchützenSieNetzkabelundNetzteilevorFlüssigkeiten.LegenSieNetzkabelundNetzteilebeispielsweise
nichtinderNähevonWaschbecken,BadewannenoderT oilettenoderaufBödenab,diemitFlüssigkeiten
gereinigtwerden.FlüssigkeitenkönnenKurzschlüsseverursachen,insbesonderewenndasKabeloderdas
NetzteildurchnichtsachgerechteVerwendungstarkbeanspruchtwurde.Flüssigkeitenkönnenaußerdem
eineallmählicheKorrosionderNetzkabelanschlüsseund/oderderAnschlussendenamNetzteilverursachen.
DieskannschließlichzuÜberhitzungführen.

viThinkStationP900Benutzerhandbuch

2

entsprechen.InanderenLändernmüssendie

VergewissernSiesich,dassalleNetzkabelanschlüsseordnungsgemäßundvollständigindiejeweiligen
Netzsteckdosengestecktwurden.

VerwendenSiekeineNetzteile,dieKorrosionsschädenamSteckerund/oderSchädendurchÜberhitzung
(wiez.B.verformtePlastikteile)amSteckeroderananderenKomponentendesNetzteilsaufweisen.

VerwendenSiekeineNetzkabel,beidenendieelektrischenKontakteAnzeichenvonKorrosionoder
ÜberhitzungaufweisenoderdieaufeineandereWeisebeschädigtsind.

VerlängerungskabelundverwandteEinheiten

StellenSiesicher,dassverwendeteVerlängerungskabel,Überspannungsschutzeinrichtungen,
unterbrechungsfreieNetzteileundVerteilerleistensoeingestuftsind,dasssiedenelektrischenAnforderungen
desProduktsgenügen.ÜberlastenSiedieseEinheitenniemals.WenneineVerteilerleisteverwendetwird,
solltedieBelastungdenEingangsspannungsbereichderVerteilerleistenichtüberschreiten.WendenSie
sichfürweitereInformationenzuNetzbelastungen,AnschlusswertenundEingangsspannungsbereichenan
einenElektriker.

NetzsteckerundSteckdosen

WenneineNetzsteckdose,dieSieverwendenmöchten,AnzeicheneinerBeschädigungoderKorrosion
aufweist,verwendenSiedieNetzsteckdoseerstnachdemsievoneinemqualifiziertenElektriker
ausgetauschtwurde.

VerbiegenoderverändernSiedenNetzsteckernicht.WennderNetzsteckerbeschädigtist,wendenSiesich
andenHersteller,umErsatzzuerhalten.

VerwendenSieeineNetzsteckdosenichtzusammenmitanderenprivatenoderkommerziellenGeräten,die
großeMengenanElektrizitätverbrauchen,dadurchinstabileSpannungenderComputer,IhreDatenoder
angeschlosseneEinheitenbeschädigtwerdenkönnen.

EinigeProduktesindmiteinem3-poligenNetzsteckerausgestattet.DieserNetzsteckeristnurfürdie
VerwendungmitgeerdetenNetzsteckdosengeeignet.HierbeihandeltessichumeineSicherheitsvorkehrung.
VersuchenSienicht,dieseSicherheitsvorkehrungzuumgehen,indemSiedenNetzsteckeraneinenicht
geerdeteNetzsteckdoseanschließen.WennSiedenSteckernichtindieNetzsteckdosesteckenkönnen,
wendenSieSichaneinenElektriker,umeinenzugelassenenSteckdosenadapterzuerhalten,oderlassen
SiedieSteckdosedurcheineandereersetzen,diefürdieseSicherheitsvorkehrungausgestattetist.
ÜberlastenSieniemalseineNetzsteckdose.DiegesamteSystembelastungdarf80%desWertesfür
denNetzstromkreisnichtüberschreiten.WendenSiesichbeiFragenzuNetzbelastungenundWertenfür
denNetzstromkreisaneinenElektriker.

VergewissernSiesich,dassdieverwendeteNetzsteckdoseordnungsgemäßangeschlossenist,dassSie
sieaufeinfacheWeiseerreichenkönnenunddasssiesichinderNähederEinheitenbefindet.WennSie
einNetzkabelmiteinerNetzsteckdoseverbinden,dürfenSiedasKabelnichtübermäßigdehnen,damites
nichtbeschädigtwird.

StellenSiesicher,dassüberdieNetzsteckdosedierichtigeSpannungunddierichtigeStromstärkefürdas
ProduktzurVerfügunggestelltwerden,dasSieinstallieren.

GehenSiesowohlbeimAnschließenderEinheitandieNetzsteckdosealsauchbeimTrennendieser
Verbindungvorsichtigvor.

©CopyrightLenovo2014,2015

vii

ExterneEinheiten

LösenoderschließenSiekeineKabelfürexterneEinheiten(außerUSB-Kabelnan,währendderComputer
eingeschaltetist,dasonstderComputerbeschädigtwerdenkann.UmdiemöglicheBeschädigung
angeschlossenerEinheitenzuvermeiden,wartenSiemindestensfünfSekunden,nachdemderComputer
heruntergefahrenwurde,undunterbrechenSieerstdanndieVerbindungzudenexternenEinheiten.

ErwärmungundLüftungdesProdukts

Computer,NetzteileundvieleZusatzgeräteerzeugenWärmebeimBetriebundbeimAufladenvonAkkus.
BeachtenSieimmerfolgendeVorsichtsmaßnahmen:

•VermeidenSiees,denComputer,dasNetzteiloderZusatzgeräteübereinenlängerenZeitraummitden
OberschenkelnodereinemanderenT eildesKörpersinBerührungzulassen,wenndasProduktinBetrieb
istoderderAkkuaufgeladenwird.DerComputer,dasNetzteilundvieleZusatzgeräteerzeugenim
normalenBetriebWärme.LängererKontaktmitdemKörperkannzuHautreizungenundmöglicherweise
sogarzuVerbrennungenführen.

•VermeidenSiedasArbeitenmitdemComputer,demNetzteiloderZusatzgerätensowiedasLadendes
AkkusinderNähevonbrennbarenMaterialienoderinexplosionsgefährdeterUmgebung.

•DasProduktenthältLüftungsschlitze,LüfterundKühlkörperfüreinensicheren,komfortablenund
zuverlässigenBetrieb.DieseKomponentenkönntenunabsichtlichblockiertwerden,wenndasProdukt
aufeinBett,einSofa,einenT eppichoderandereweicheOberflächengestelltwird.DieseKomponenten
dürfenniemalsblockiert,abgedecktoderbeschädigtwerden.

DerDesktop-ComputersolltemindestensalledreiMonateaufStaubansammlungenüberprüftwerden.
BevorSiedenComputerüberprüfen,schaltenSiedenNetzstromaus,undziehenSiedasNetzkabeldes
ComputersvonderNetzsteckdoseab;entfernenSiedanndenStaubvondenEntlüftungsschlitzenund
PerforationeninderFrontblende.WennSieaußenamComputerStaubansammlungenfeststellen,solltenSie
auchdeninnerenBereichdesComputersüberprüfenundeventuelleStaubansammlungenaufderLuftzufuhr
desKühlkörpers,aufdenEntlüftungsschlitzendesNetzteilssowieaufdenLüfternentfernen.SchaltenSie
denComputeraus,undziehenSiedasNetzkabeldesComputersausderNetzsteckdose,bevorSiemitder
Überprüfungbeginnen.VermeidenSiees,denComputerinunmittelbarerNähevonstarkfrequentierten
Bereichenzuverwenden.WennSiedenComputerinstarkfrequentiertenBereichenverwendenmüssen,
solltenSiedieSauberkeitdesComputershäufigerüberprüfenundihngegebenenfallshäufigerreinigen.

ZuIhrereigenenSicherheitundzurAufrechterhaltungeineroptimalenComputerleistungmüssenSieimmer
diefolgendengrundlegendenVorsichtsmaßnahmenbeachten:

•ÖffnenSiedieAbdeckungnicht,wennderComputerandenNetzstromangeschlossenist.

•ÜberprüfenSiedieAußenseitedesComputersinregelmäßigenAbständenaufStaubablagerungenhin.

•EntfernenSieStaubablagerungenvondenEntlüftungsschlitzenundPerforationeninderFrontblende.
BeiVerwendungdesComputersinstarkfrequentiertenBereichenoderinBereichen,indenenvielStaub
entsteht,istmöglicherweiseeinhäufigeresReinigendesComputerserforderlich.

•BlockierenSienichtdieLüftungsöffnungendesComputers.

•AchtenSiedarauf,dassderComputernichtinMöbelngelagertoderbetriebenwird,umdieGefahr
einerÜberhitzungzuverringern.

•AchtenSiedarauf,dassdieindenComputerhineinströmendeLuft35°Cnichtübersteigt.

•InstallierenSiekeineLuftfiltereinheiten.SiekönnteneineordnungsgemäßeKühlungbeeinträchtigen.

viiiThinkStationP900Benutzerhandbuch

Betriebsumgebung

DieoptimaleUmgebungstemperaturfürdieVerwendungdesComputersliegtbei10bis35°Cmiteiner
Luftfeuchtigkeitvon35bis80%.WennderComputerbeiTemperaturengelagertodertransportiertwird,die
unter10°Cliegen,solltenSiebeachten,dasssichderComputerlangsamandieoptimaleBetriebstemperatur
von10bis35°Canpassenkann,bevorSieihnverwenden.UnterextremenBedingungenkanndieser
VorgangbiszuzweiStundendauern.WennSieIhrenComputernichtaufeineoptimaleBetriebstemperatur
bringen,bevorSieihnbenutzen,kanndiesdauerhafteSchädenanIhremComputerhervorrufen.

Wennmöglich,solltenSieIhrenComputerineinemgutbelüftetenundtrockenenBereichohnedirekte
Sonneneinstrahlungaufstellen.

HaltenSieelektrischeGerätewiez.B.einenelektrischenVentilator,einRadio,leistungsfähigeLautsprecher,
eineKlimaanlageodereineMikrowellevonIhremComputerfern,dadieseGerätestarkemagnetischeFelder
erzeugen,diedenBildschirmunddieDatenaufdemFestplattenlaufwerkbeschädigenkönnen.

StellenSiekeineGetränkeaufodernebendenComputeroderandereangeschlosseneEinheiten.Wenn
FlüssigkeitaufoderindemComputerodereinerangeschlossenenEinheitverschüttetwurde,kannein
KurzschlussodereinandererSchadenauftreten.

EssenundrauchenSienichtüberIhrerTastatur.Partikel,dieindieTastaturfallen,könnenzu
Beschädigungenführen.

Lasersicherheit

Vorsicht:
BeiderInstallationvonLasergeräten(wieCD-ROM-Laufwerken,DVD-Laufwerken,Einheitenmit
LichtwellenleitertechnikoderSendern)Folgendesbeachten:

•DieAbdeckungennichtentfernen.DurchEntfernenderAbdeckungendesLasergerätskönnen
gefährlicheLaserstrahlungenfreigesetztwerden.DasGerätenthältkeinezuwartendenTeile.

•WerdenSteuerelemente,EinstellungenoderDurchführungenvonProzedurenandersalshier
angegebenverwendet,kanngefährlicheLaserstrahlungauftreten.

Gefahr

EinigeLasergeräteenthalteneineLaserdiodederKlasse3Aoder3B.BeachtenSieFolgendes:

LaserstrahlungbeigeöffneterVerkleidung.NichtindenStrahlblicken.KeineLupenoderSpiegel
verwenden.Strahlungsbereichmeiden.

HinweisezuNetzteilen

NiemalsdieAbdeckungeineswiefolgtgekennzeichnetenNetzteilsodereinesTeilsdavonentfernen.

©CopyrightLenovo2014,2015

ix

InKomponenten,diediesesEtikettaufweisen,tretengefährlicheSpannungenundEnergienauf.Diese
KomponentenenthaltenkeineT eile,diegewartetwerdenmüssen.BestehtderVerdachteinesFehlersan
einemdieserTeile,isteinKundendiensttechnikerzuverständigen.

ReinigungundWartung

HaltenSiedenComputerundIhrenArbeitsbereichsauber.SchaltenSiedenComputeraus,undziehenSie
dasNetzkabelab,bevorSiedenComputerreinigen.SprühenSiekeineflüssigenReinigungsmitteldirektauf
denComputer,undverwendenSieauchkeineReinigungsmittel,dieleichtentzündbareStoffeenthalten,
umdenComputerzureinigen.SprühenSiedasReinigungsmittelaufeinweichesTuch,undwischenSie
damitdieOberflächendesComputersab.

xThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel1.Produktüberblick

DiesesKapitelenthältfolgendeInformationen:

•PositionenderAnschlüsse

•PositionenderKomponenten

•PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

•PositionenderinternenLaufwerke

•Computerfunktionen

•VonLenovozurVerfügunggestellteSoftwareprogramme

Positionen

DieserAbschnittbehandeltdiefolgendenThemen:

•„PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2

•„PositionenderAnschlüsseanderRückseitedesComputers“aufSeite3

•„PositionenderKomponenten“aufSeite4

•„PositionenderKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite5

•„PositionenderinternenLaufwerke“aufSeite7

•„PositionendesEtikettsfürComputertypund-modell“aufSeite9

Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindenAbbildungendargestellt.

©CopyrightLenovo2014,2015

1

PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenander

7

6

8

9

10

VorderseitedesComputers

InderfolgendenAbbildungsinddiePositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenander
VorderseitedesComputersdargestellt.

Abbildung1.PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseite

1Netztaste2VierstelligeAnzeigedesDiagnoseprogramms

3SteckplatzfürdasLesegerätfürSD-Karten

5AlwaysOnUSB3.0-Anschluss6USB3.0-Anschlüsse(2)

7Diagnose-USB3.0-Anschluss8Entnahme-/SchließentastedesoptischenLaufwerks

9BetriebsanzeigedesFestplattenlaufwerks

Anmerkung:DieAusrichtungderThinkStation

®

LogoplatteanderVorderseitedesComputersistanpassbar.

4Headset-Anschluss

(ineinigenModellen)

10Betriebsanzeige

WennSiedenComputeraufdieSeitelegen,könnenSiedieLogoplatteleichtherausziehen,um90°gegen
denUhrzeigersinndrehenundanschließendwiederhineindrücken.

2ThinkStationP900Benutzerhandbuch

PositionenderAnschlüsseanderRückseitedesComputers

1

2

3

4

5

8

6

7

9

12

13

14

11

10

DiefolgendeAbbildungzeigtdiePositionenderAnschlüsseanderRückseiteIhresComputers.Einige
AnschlüsseanderRückseitedesComputerssindfarblichmarkiert.DieseMarkierungenhelfenIhnendabei,
dieKabeldenrichtigenAnschlüssenamComputerzuzuordnen.

Abbildung2.PositionenderAnschlüsseanderRückseite

1Netzkabelanschluss2Audioausgangsanschluss

3Mikrofonanschluss

5SeriellerAnschluss6USB2.0-Anschlüsse(4)

7USB3.0-Anschlüsse(4)8PCI-Kartenbereich(verfügbarePCI-Kartenvariierenje

4PS/2-Tastaturanschluss

nachComputermodell)

9SchlitzfürSicherheitsschloss10Schlüsselverschachtelung

11Ethernet-Anschlüsse(2)12PS/2-Mausanschluss

13Audioeingangsanschluss

14PCI-Kartenbereich(verfügbarePCI-Kartenvariierenje

nachComputermodell)

Anmerkungen:

•EineseparateGrafikkarteoderNetzschnittstellenkartekannimentsprechendenPeripheralComponent
Interconnect(PCI)-oderPCI-Express-Kartensteckplatzinstalliertwerden.WenneinesolcheKarte
installiertist,stellenSiesicher,dassSieanstellederentsprechendenAnschlüssedesComputersdie
AnschlüssederKarteverwenden.

•JenachComputermodellkönneneineodermehrereGrafikkartenmitdenfolgendenAnschlüssen
installiertwerden:

–DisplayPort®-Anschluss
–DigitalVisualInterface(DVI)-Anschluss
–MiniDisplayPort®-Anschluss

Kapitel1.Produktüberblick3

AnschlussBeschreibung

Audioeingangsanschluss

Audioausgangsanschluss

DisplayPort-Anschluss

DVI-Anschluss

Ethernet-Anschluss

Mikrofonanschluss

MiniDisplayPort-Anschluss

PS/2-TastaturanschlussWirdzumAnschließeneinerT astaturverwendet,dieeinenPS/2-Tastaturanschluss

PS/2-MausanschlussDientzumAnschließeneinerMaus,einesTrackballsodereineranderen

SeriellerAnschlussDienenzumAnschließeneinesexternenModems,einesseriellenDruckersoder

USB2.0-AnschlussAndiesenAnschlusskönnenSieEinheitenanschließen,dieeineUSB

USB3.0-AnschlussAndiesenAnschlusskönnenSieeineEinheitanschließen,dieeineUSB2.0-oder

DientzumEmpfangenvonAudiosignalenvoneinerexternenAudioeinheit,wie
z.B.einemStereosystem.WennSieeineexterneAudioeinheitanschließen,
wirdeinKabelzwischendemAudioausgangsanschlussderEinheitunddem
AudioeingangsanschlussdesComputersangeschlossen.

DientzumSendenvonAudiosignalenvomComputeranexterneEinheiten,wiez.
B.StereolautsprechermiteigenerStromversorgung(mitintegriertenVerstärkern),
Kopfhörer,MultimediatastaturenoderdenAudioeingangsanschlussaneinem
StereosystemodereineranderenexternenAufzeichnungseinheit.

DientzumAnschließeneinesleistungsfähigenBildschirms,einesBildschirmsmit
DirektsteuerungodervonanderenEinheiten,dieeinenDisplayPort-Anschluss
verwenden.

WirdzumAnschließeneinesDVI-BildschirmsodervonanderenEinheitenmiteinem
DVI-Anschlussverwendet.

DientzumAnschließeneinesEthernet-KabelsfüreinLAN(LocalAreaNetwork).
Anmerkung:UmdenComputerinnerhalbderGrenzwertederFCC-Klasse
B(FederalCommunicationsCommission)zubetreiben,verwendenSieein
Ethernet-KabelderKategorie5.

DientzumAnschließeneinesMikrofons,wennSieT onaufzeichnenoder
Spracherkennungssoftwareverwendenmöchten.

DientzumAnschließeneinesleistungsfähigenBildschirms,einesBildschirmsmit
DirektsteuerungodervonanderenEinheiten,dieeinenMiniDisplayPort-Anschluss
verwenden.DerMiniDisplayPort-AnschlussisteineverkleinerteVersiondes
DisplayPort-Anschlusses.

verwendet.

Zeigereinheit,dieeinenPS/2-Mausanschlussverwendet.

andererEinheiten,fürdieein9-poligerseriellerAnschlussbenötigtwird.

2.0-Verbindungerfordern,z.B.eineTastatur,eineMaus,einenScanner,einen
DruckerodereinenPDA(PersonalDigitalAssistant).

USB3.0-Verbindungerfordert,z.B.eineTastatur,eineMaus,einenScanner,einen
DruckerodereinenPDA(PersonalDigitalAssistant).

PositionenderKomponenten

InderfolgendenAbbildungsinddiePositionenderverschiedenenKomponentenimComputerdargestellt.
InformationenzumEntfernenderComputerabdeckungfindenSieunter„Computerabdeckungentfernen“
aufSeite84

4ThinkStationP900Benutzerhandbuch

.

1

7

8

4

13

14

15

3

5

2

6

16

12

11

10

9

Abbildung3.PositionenderKomponenten

1Netzteil

3M.2-Solid-State-Laufwerk(ineinigenModellen)4Speichermodules(Anzahlistmodellabhängig)

5Multifunktionshalterung6LüftungsbaugruppeanderVorderseite

7OptischesLaufwerk,FlexmoduloderGehäuse

mitFrontzugrifffürdieSpeichereinheit(Anzahlund
KombinationvariierenjenachModell)

9LüftungsbaugruppeanderVorderseite10Multifunktionshalterung

11SchalterzurAbdeckungserkennung(Schaltergegen

2Flex-Adapter(ineinigenModellen)

8Festplattenlaufwerk,Hybridlaufwerkoder

Solid-State-Laufwerk(AnzahlundKombinationsind
modellabhängig)

12Kühlkörper-undLüftungsbaugruppe1

unbefugtenZugriff)

13PCI-Karte(variiertjenachComputermodell)14Kühlkörper-undLüftungsbaugruppe2(ineinigen

Modellen)

15LüftungsbaugruppeanderRückseite16DirekteKühlluftführung

PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

DiefolgendenAbbildungenzeigendiePositionenderKomponentenaufderSystemplatine.

Kapitel1.Produktüberblick5

3

8 9

14 15

18

19

20

22

21

23

29

31

33

34

37 36 3538

3941 40

43 42

44

4546

47

49

50

51

52

53

54

55

58

59

56

57

30

28

27

26

25

24

16 17

7654

10

11

12 13

48

32

Abbildung4.PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

1PCI-Express2.0-x4-Kartensteckplatz2SteckplatzfürPCI-Express3.0-x16-Grafikkarte

3SteckplatzfürPCI-Express3.0-x16-Grafikkarte4Speichersteckplatz

5Speichersteckplatz6Speichersteckplatz

7Speichersteckplatz

9Anschluss2fürMikroprozessorlüfter

11Speichersteckplatz12Speichersteckplatz

13Speichersteckplatz

15LüfteranschlüssefüroptischeLaufwerke16Netzteilanschlussmit4Kontaktstiften

17Netzteilanschlussmit4Kontaktstiften18AnschlussfürLüftungsbaugruppeanderVorderseite

19Temperatursensor20Batterie

21Mikroprozessor1

23Temperatursensor

25Speichersteckplatz26Speichersteckplatz

27Speichersteckplatz

29Netzteilanschlussmit4Kontaktstiften

31SteueranschlussfürGehäusemitFrontzugrifffürdie

Speichereinheit

33AnschlussfürLüftungsbaugruppeanderVorderseite

35SATA3.0-Anschluss36SATA3.0-Anschluss

6ThinkStationP900Benutzerhandbuch

8Netzteilanschluss

10Speichersteckplatz

14Flex-Adapteranschluss2

22AnschlussfürMikroprozessorlüfter1

24Speichersteckplatz

28Flex-Adapteranschluss1

30eSATA-Anschluss

32SteueranschlussfürGehäusemitFrontzugrifffürdie

Speichereinheit

34Temperatursensor

37Anschlussfür29-in-1-LesegerätfürSpeicherkarten38USB3.0-AnschlussanderVorderseite

39AnschlussfürSchalterzurAbdeckungserkennung

40SteueranschlussfürThunderbolt™-Adapter

(gegenunbefugtenZugriff)

41AnschlussfürBetriebsanzeigedesinternenLaufwerks

42SATA1/SATA2-Anschluss

(nurmiteiner9364RAID-Karte)

43SATA3/SATA4-Anschluss44BrückezumLöschen/zurWiederherstellungdes

CMOS

45AnschlusselementanderVorderseite

47PCI-Express2.0-x4-Kartensteckplatz48PCI-Express2.0-x1-Kartensteckplatz

49SteckplatzfürPCI-Express3.0-x16-Grafikkarte50PCI-Express2.0-x1-Kartensteckplatz

51SteckplatzfürPCI-Express3.0-x16-Grafikkarte52Speichersteckplatz

53Speichersteckplatz54Speichersteckplatz

55Speichersteckplatz

57Mikroprozessor2(ineinigenModellen)

59AnschlussfürinternenLautsprecher

46Segmentanzeige

56AnschlussfürLüftungsbaugruppeanderRückseite

58AudioanschlussanderVorderseite

PositionenderinternenLaufwerke

InterneLaufwerkesindEinheiten,diederComputerzumLesenundSpeichernvonDatenverwendet.Sie
könnenLaufwerkezumComputerhinzufügen,umdieSpeicherkapazitätzuerweiternunddasLesenanderer
DatenträgertypenaufdemComputerzuermöglichen.InterneLaufwerkewerdeninPositioneninstalliert.

WennSieeininternesLaufwerkinstallierenoderaustauschen,müssenSiebeachten,welchenLaufwerktyp
undwelcheLaufwerkgrößejedePositionunterstützt,undSiemüssendieerforderlichenKabelanschließen.
AnweisungenzumInstallierenoderAustauschenvoninternenLaufwerkeninIhremComputerfindenSieim
entsprechendenAbschnittin„Hardwareinstallierenoderaustauschen“aufSeite83

.

DiefolgendeAbbildungzeigtdiePositionenderLaufwerkpositionen.

Kapitel1.Produktüberblick7

2

3

4

1

5

Abbildung5.Laufwerkpositionen

1Flex-Adapteranschlüsse

JenachComputermodellkönnendiefolgendenFlex-AdapterindenFlex-Adapteranschlüsseninstalliert
werden:

•Flex-AdaptermitzweiMiniSerialAttachedSCSI(SAS)High-Density(HD)-Anschlüssen

•Flex-AdaptermiteinemSerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)3.0-Anschluss,einem
USB2.0-AnschlussundzweiMini-SAS-HD-Anschlüssen

•Flex-AdaptermitzweiM.2-Steckplätzen(mitineinigenModelleninstalliertemM.2-Solid-State-Laufwerk)

2SteckplatzfüreinLesegerätfürSecureDigital(SD)-Speicherkarten(ineinigenModellenmiteiner

installiertenSD-Karte)

3PositionenfüroptischesLaufwerk

JenachComputermodellsinddiefolgendenEinheitenmöglicherweiseindenPositionenfüreinoptisches
Laufwerkinstalliert:

•OptischesLaufwerk

•GehäusemitFrontzugrifffürdieSpeichereinheit

•Flexmodul

Anmerkung:DasFlexmodulkannmitfolgendenKomponenteninstalliertsein:

–IEEE1394-Anschluss
–eSA T A-Anschluss
–29-in-1-LesegerätfürSpeicherkarten
–FlachesoptischesLaufwerk

8ThinkStationP900Benutzerhandbuch

4Laufwerkpositionen(mitinstalliertenFestplattenlaufwerken,Solid-State-Laufwerkenoder

HybridlaufwerkenineinigenPositionen)

5SteckplätzefürPCI-Express-x16-GrafikkarteundPCI-Express-x4-Kartensteckplätze(mitineinigen

ModelleninstalliertenPCI-Express-Solid-State-LaufwerkenoderanderenPCI-Karten)

PositionendesEtikettsfürComputertypund-modell

DasEtikettmitderAngabevonMaschinentypundModellidentifiziertIhrenComputer.WennSiesichan
Lenovowenden,umUnterstützungzuerhalten,könnendieKundendienstmitarbeiterIhrenComputerüber
denMaschinentypunddasModellidentifizierenundSieschnellerunterstützen.

DasEtikettfürComputertypund-modellistwieabgebildetanderVorderseitedesComputersangebracht.

Abbildung6.PositiondesEtikettsfürComputertypund-modell

Funktionen

DieindiesemAbschnittbeschriebenenComputermerkmalebeziehensichaufverschiedene
Computermodelle.

UmnurdieInformationenzuIhremModellanzuzeigen,führenSiediefolgendenAktionenaus:

•KlickenSieunterdemBetriebssystemMicrosoft

®

Windows

ArbeitsplatzundwählendannEigenschaftenaus,umdieInformationenanzuzeigen.

•InMicrosoftWindows8.1öffnenSiedenDesktopundrufenSiedieCharms-Leisteauf,indemSiemit
demMauszeigernachobenoderuntenrechtsimBildschirmzeigen.KlickenSiedannzumAnzeigender
entsprechendenInformationenaufEinstellungen➙PC-Informationen.

•UnterMicrosoftWindows10klickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.Klicken
SiedannzumAnzeigenderentsprechendenInformationenaufEinstellungen➙System➙Info.

®

7aufStart,mitderrechtenMaustasteauf

Kapitel1.Produktüberblick9

Mikroprozessor

UmdieInformationenzumProzessorIhresComputersanzuzeigen,lesenSiedieAnleitungzumAnzeigender
InformationenzuIhremspezifischenModellamAnfangdiesesAbschnitts.

Hauptspeicher

IhrComputerunterstütztbiszu16DDR4(DoubleDataRate4,Übertragungsgeschwindigkeit4)-UDIMMs
(UnbufferedDualInlineMemoryModules,nichtgepuffertedualeInline-Speichermodule)mitECC
(ErrorCorrectionCode,Fehlerkorrekturcode),DDR4-RDIMMs(ECC-registrierteDDR4-DIMMs)oder
DDR4-LRDIMMs(DDR4-ECC-DIMMsmitLastenreduzierung).

WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Speichermodulinstallierenoderaustauschen“aufSeite139

InterneLaufwerke

•Kartenleser

•Festplattenlaufwerk

•Hybridlaufwerk(beieinigenModellenverfügbar)

•OptischesLaufwerk

•Solid-State-Laufwerk(beieinigenModellenverfügbar)

Videofunktionen

IneinemderPCI-Express-x16-GrafikkartensteckplätzeinstallierteseparateGrafikkarte(beieinigenModellen
verfügbar)(dieAnschlüssevariierenjenachGrafikkarte)

Anmerkung:IhrComputerverfügtübermindestenseineinstallierteGrafikkarte,wobeidiesjenach
Computermodellabweicht.JenachComputermodellbietetdieGrafikkartemöglicherweisefolgende
Anschlüsse:

•DisplayPort-Anschluss

•DVI-Anschluss

•MiniDisplayPort-Anschluss

Audiofunktionen

IntegrierterAudiocontrollerunterstütztdiefolgendenAnschlüsseundGeräteaufIhremComputer:

.

•Audioeingangsanschluss

•Audioausgangsanschluss

•Headset-Anschluss

•InternerLautsprecher

•Mikrofonanschlüsse

Ein-/Ausgabefunktionen(E/A)

•100/1000Mb/sEthernet-Anschluss

•9-poligeserielleAnschlüsse

•Audioanschlüsse(Audioeingangs-,Audioausgangs-,Headset-undMikrofonanschluss)

•Display-Anschlüsse(DisplayPort-Anschluss,DVI-AnschlussundMiniDisplayPort-Anschluss)(kannje
nachGrafikkartevariieren)

•PS/2- Tastaturanschluss

•PS/2-Mausanschluss

10ThinkStationP900Benutzerhandbuch

•USB-Anschlüsse

WeitereInformationenfindenSieindenAbschnitten„PositionenderAnschlüsse,Steuerelementeund
AnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2

und„PositionenderAnschlüsseanderRückseite

desComputers“aufSeite3.

Erweiterung

•Festplattenlaufwerkspositionen

•Flex-Adapteranschlüsse

•PositionenfürdasoptischeLaufwerk

•PCI-Express-x1-Kartensteckplätze

•PCI-Express-x4-Kartensteckplätze

•SteckplätzefürPCI-Express-x16-Grafikkarte

•SteckplatzfürdasLesegerätfürSD-Speicherkarten

WeitereInformationenfindenSieindenAbschnitten„PositionenderinternenLaufwerke“aufSeite7
„PositionenderKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite5.

Netzteil

1300-Watt-NetzteilmitautomatischerSpannungsprüfung

FunktionenzurSystemverwaltung

•SpeichernderErgebnissederPOST -Hardwaretests(Power-OnSelf-T est,SelbsttestbeimEinschalten)

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface(DMI)bietetBenutzerneineneinheitlichenPfadfürdenZugriffauf

InformationenzuallenAspekteneinesComputers,einschließlichProzessortyp,Installationsdatum,
angeschlosseneDruckerundanderePeripheriegeräte,StromquellenundWartungsverlauf.

•ErPLPS-Compliance-Modus
MitdemErPLPS-Compliance-Modus(ErP=EnergyrelatedProducts-Directive,LPS=LowestPower

State)wirdderStromverbrauchreduziert,wennsichIhrComputerimRuhemodusbefindetoder
ausgeschaltetist.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren“
aufSeite41

.

•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityisteineHardware-undFirmware-Technologie,dieComputermitFunktionen

ausstattet,dieÜberwachung,Wartung,Aktualisierung,UpgradesundReparaturenfürUnternehmen
einfacherundkostengünstigermachen.

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)
IntelActiveManagementT echnologyisteineHardware-undFirmware-basierteTechnologie,mitder

UnternehmenihreComputereinfacherundkostengünstigerüberwachen,warten,aktualisieren,upgraden
undreparierenkönnen.

•IntelRapidStorageT echnologyenterprise(RSTe)
IntelRSTeisteinEinheitentreiber,derSATAoderSASRedundantArrayofIndependentDisks

(RAID)-Arrays(0,1,5und10)fürSystemplatinenmitbestimmtenIntel-Chipsätzenunterstütztundsodie
Festplattenlaufwerksleistungerhöht.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
DiePrebootExecutionEnvironment(PXE)isteineUmgebung,diedasStartenvonComputernübereine

Netzwerkschnittstelleermöglicht–unabhängigvonDatenspeicherlaufwerken(z.B.derFestplatte)oder
installiertenBetriebssystemen.

und

Kapitel1.Produktüberblick11

•SM-BIOSundSM-Software(SM-SystemManagement,BIOS-BasicInput/OutputSystem)
DieSMBIOS-SpezifikationdefiniertDatenstrukturenundZugriffsmethodenfüreinBIOS,daseseinem

BenutzerodereinerAnwendungerlaubt,bestimmteInformationenüberdenjeweiligenComputerzu
speichernundabzurufen.

•WakeonLAN
WakeonLANisteinStandardfürEthernet-Netzwerke,überdieeinComputerübereineNetzwerknachricht

eingeschaltetoderreaktiviertwerdenkann.DieseNachrichtwirdinderRegelvoneinemProgramm
gesendet,dasaufeinemanderenComputerinnerhalbdesselbenlokalenNetzwerksausgeführtwird.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationisteinSatzvonErweiterungenfürdasWindowsDriverModel.

DiesebieteneineBetriebssystemschnittstelle,überdieinstrumentierteKomponentenInformationen
undBenachrichtigungenbereitstellen.

Sicherheitseinrichtungen

•MöglichkeitzurAktivierungoderDeaktivierungeinerEinheit

•USB-Anschlüssekönneneinzelnaktiviertoderinaktiviertwerden

•ComputraceAgent-SoftwareinderFirmwareenthalten

•SchalterzurAbdeckungserkennung(auchals„SchaltergegenunbefugtenZugriff“bezeichnet)

•T astaturmitLesegerätfürFingerabdrücke(beieinigenModellenverfügbar)

•Startkennwort(POP),AdministratorkennwortundFestplattenkennwortzumSchutzvorunbefugtem
ZugriffaufIhrenComputer

•SteuerungderStartreihenfolge

•SystemstartohneTastaturoderMaus

•UnterstützungfüreineKabelverriegelung(Kensington-Schloss)

•UnterstützungfüreinGehäuseschloss

•TPM(T rustedPlatformModule)

WeitereInformationenhierzufindenSieunterKapitel4„Sicherheit“aufSeite31

.

VorinstalliertesBetriebssystem

AufIhremComputeristeinesderfolgendenBetriebssystemevorinstalliert:

•Windows7

•Windows8.1

•Windows10

ZertifizierteoderkompatibilitätsgetesteteBetriebssysteme(modellabhängig)

DiehieraufgeführtenBetriebssystemewurdenvordemZeitpunktzertifiziertoderaufKompatibilitätgetestet,
andemdieseVeröffentlichunggedrucktwurde.MöglicherweisewerdennachderVeröffentlichungdieses
HandbuchsweitereBetriebssystemevonLenovoalsmitIhremComputerkompatibelerkannt.Diese
Listekanngeändertwerden.Informationendazu,obeinBetriebssystemaufKompatibilitätgetestetoder
zertifiziertwurde,findenSieaufderWebsitedesBetriebssystemanbieters.

•Linux

®

12ThinkStationP900Benutzerhandbuch

TechnischeDaten

ImfolgendenAbschnittwerdendietechnischenDatenzuIhremComputeraufgeführt.

Abmessungen

Breite:200mm
Höhe:446mm
Tiefe:620mm

Gewicht

MaximalkonfigurationbeiLieferung:30kg

Umgebung

•Lufttemperatur:

InBetrieb:Von10bis35°C
LagerunginOriginalverpackung:Von-40bis60°C
LagerungohneVerpackung:Von-10bis60°C

•Luftfeuchtigkeit:

InBetrieb:20bis80%(nichtkondensierend)
Lagerung:20bis90%(nichtkondensierend)

•Höhe:

InBetrieb:Von-15,2mbis3048m
Lagerung:Von-15,2mbis10668m

ElektrischeEingangswerte

Eingangsspannung:100bis240VWechselstrom
Eingangsfrequenz:50/60Hz

Lenovo-Programme

AufIhremComputersindLenovo-Programmevorinstalliert,dieIhreArbeiteinfacherundsicherermachen.
DieProgrammekönnenjenachvorinstalliertemWindows-Betriebssystemunterschiedlichsein.

AufProgrammeaufdemComputerzugreifen

Anmerkung:EinigederLenovoProgrammekönnenunterWindows7zurInstallationbereitstehenund

müssenvonIhnenmanuellinstalliertwerden.AnschließendkönnenSieaufdieseProgrammezugreifenund
sieverwenden.ZumInstalliereneinessolchenProgrammsöffnenSiedasProgramm„LenovoThinkVantage
Tools“undklickenSieaufAnzeigen➙Kacheln,umdieProgrammsymboleanzuzeigen.BefolgenSiedie
AnweisungenunterdenabgeblendetenSymbolen,umdasSymbolfürdasgewünschteProgrammzufinden.
DoppelklickenSieaufdasProgrammsymbol,umdasProgrammzuinstallieren.

FührenSiediefolgendenAktionenaus,umaufeinProgrammaufdemComputerzuzugreifen:

•Windows7oderWindows10:

–ÜberdieWindows-Suche:

1.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undgeben

SieanschließenddenProgrammnamenindasSuchfeldein.

Kapitel1.Produktüberblick13

®

–Windows10:GebenSiedenProgrammnamenindasSuchfeldnebenderSchaltfläche„Start“

ein.

2.KlickenSieindenSuchergebnissenaufdenNamendesgewünschtenProgramms,umdieses
zustarten.

–ÜberdasStartmenüoderdie„Systemsteuerung“:

1.KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSiedannaufden
NamendesgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

2.WennderProgrammnamenichtangezeigtwird,klickenSiezumAnzeigenderProgrammlisteunter
Windows7aufAlleProgrammeoderunterWindows10aufAlleApps.KlickenSieinderListe
oderineinemOrdnerindieserListeaufdenNamendesgewünschtenProgramms,umdieses
zustarten.

3.WennderProgrammnamenichtimStartmenüangezeigtwird,greifenSieüberdie
„Systemsteuerung“aufdasProgrammzu.

a.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieimStartmenüaufSystemsteuerung.
–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

b.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenodergroßenSymboleanund

klickenSieaufdenNamendesgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

•Windows8.1:

1.DrückenSiedieWindows-Logo-Taste,umzumStartbildschirmzuwechseln.KlickenSieaufden
NamendesgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

2.WennSiedasgewünschteProgrammnichtfinden,öffnenSiedenApps-Bildschirm,indemSieunten
linksaufdasPfeilsymbolklicken.SuchenSiedasgewünschteProgramminderApps-Listeoder

gebenSieobenrechtsimSuchfelddenNamendesProgrammsein.

EinführungzuLenovo-Programmen

IndiesemAbschnittwerdenverschiedeneLenovo-Programmekurzbeschrieben.

Anmerkung:JenachComputermodellsindmöglicherweisenichtalleProgrammeverfügbar.

•FingerprintManagerProoderThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7undWindows8.1)

MithilfedesaufeinigenTastaturenintegriertenLesegerätsfürFingerabdrückekönnenSieIhren
FingerabdruckregistrierenundihndemStartkennwort,demFestplattenkennwortunddem
Windows-Kennwortzuordnen.AufdieseWeisekanndieAuthentifizierungüberFingerabdrücke
KennwörterersetzenundsoeineneinfachenundsicherenBenutzerzugriffermöglichen.EineTastatur
mitLesegerätfürFingerabdrückeistbeiausgewähltenComputernverfügbaroderkannfürComputer,
diedieseOptionunterstützen,erworbenwerden.

•LenovoCompanion(Windows8.1undWindows10)

DiebestenFunktionenIhresSystemssolltenleichtverständlichundeinfachzugänglichsein.MitLenovo
Companionsindsiees.Mit„LenovoCompanion“könnenSieFolgendesausführen:

–OptimierenSiedieLeistungdesComputers,überprüfenSieseinenZustandundverwaltenSie

Systemaktualisierungen.

–GreifenSieaufdasBenutzerhandbuchzu,überprüfenSiedenGarantiestatusundsehenSiesich

Zubehöran,dasaufIhrenComputerzugeschnittenist.

–SiekönnenauchArtikelmitAnleitungenlesen,dieLenovoForendurchsuchenundmitArtikelnund

BlogsausvertrauenswürdigenQuellenhinsichtlichTechnologienachrichtenaufdemaktuellenStand
bleiben.

14ThinkStationP900Benutzerhandbuch

„LenovoCompanion“enthälteineFülleexklusiverLenovoInhalte,mitdenenSiemehrdarübererfahren,
welcheMöglichkeitenIhnenIhrComputerbietet.

•LenovoDeviceExperienceoderLenovoPCExperience(Windows10)

MitdemProgramm„LenovoDeviceExperience“oder„LenovoPCExperience“arbeitenSienoch
einfacherundsicherer.DasProgrammbietetschnellenZugriffauf„LenovoThinkVantageTools“
oder„LenovoTools“,wichtigeEinstellungenundInformationenzuIhremComputer,dieLenovo
Support-Websiteundmehr.

•LenovoID(Windows10)

MitdemProgramm„LenovoID“könnenSieIhreLenovo-IDerstellenundüberSingleSign-onaufalle
unterstütztenLenovoProgrammeundWebportalezugreifen.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8.1undWindows10)

MithilfedesProgramms„LenovoSolutionCenter“könnenSieComputerproblemeermittelnundbeheben.
EsermöglichtDiagnosetests,dieSammlungvonSysteminformationen,dieAnzeigedesSicherheitsstatus
undbietetInformationenzurtechnischenUnterstützung.ZudemerhaltenSieHinweisenundTipps
zurOptimierungderSystemleistung.

•LenovoSupport(Windows8.1)

MitdemProgramm„LenovoSupport“könnenSieIhrenComputerbeiLenovoregistrierenundden
ZustanddesComputerssowiedenAkkuladezustandüberprüfen.AußerdemkönnenSiedamit
BenutzerhandbücherfürIhrenComputerherunterladenundanzeigen,dieGarantieinformationenabrufen
undInformationenzuHilfeundSupporterhalten.

•LenovoThinkVantageT ools(Windows7)

DasProgramm„LenovoThinkVantageTools“bieteteinfachenZugriffaufverschiedeneTools,damitSie
IhreArbeitleichterundsicherergestaltenkönnen.

•LenovoTools(Windows8.1)

DasProgramm„LenovoTools“bietetIhneneineVielzahlvonInformationsquellenundZugriffauf
verschiedeneTools,mitdenendasArbeitenmitdemComputereinfacherundsichererwird.

•RecoveryMedia(Windows7)

MitdemProgramm„RecoveryMedia“könnenSiedieStandardeinstellungenIhresFestplattenlaufwerks
wiederherstellen.

•RescueandRecovery(Windows7)

BeidemProgramm„RescueandRecovery“handeltessichumeinebenutzerfreundliche
Wiederherstellungslösung.EsumfassteineReihevonToolszurselbstständigenWiederherstellung,
mitdenenSieFehleramComputerbestimmenundHilfeanfordernsowieeineWiederherstellungnach
einemSystemabsturzselbstdanndurchführenkönnen,wennSiedasWindows-Betriebssystemnicht
startenkönnen.

•SystemUpdate(Windows7undWindows8.1)

MithilfedesProgramms„SystemUpdate“könnenSiedieSoftwareaufIhremComputerimmeraufdem
aktuellenStandhalten,indemSieSoftwareaktualisierungspaketeherunterladenundinstallieren.Zu
diesenSoftwareaktualisierungspaketengehörenbeispielsweiseLenovo-Programme,Einheitentreiber,
UEFIBIOS-AktualisierungenundandereProgrammevonFremdanbietern.

Kapitel1.Produktüberblick15

16ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel2.Computerverwenden

IndiesemKapitelfindenSieInformationenzudenfolgendenThemen:

•„Computerregistrieren“aufSeite17

•„Windows-T astenfürT astaturbefehleverwenden“aufSeite17

•„AuthentifizierungüberFingerabdrückeverwenden“aufSeite34

•„Wheelmausverwenden“aufSeite18

•„Computerlautstärkeeinstellen“aufSeite19

•„Datenträgerverwenden“aufSeite19

•„WechselnzwischenBildschirmeninWindows8.1“aufSeite21

•„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

•„HäufiggestellteFragen“aufSeite22

Computerregistrieren

WennSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren,gebenSieerforderlicheInformationenineine
Lenovo-Datenbankein.MithilfedieserInformationenkannLenovoimFalleeinesRückrufsodereines
anderenschwerwiegendenProblemsmitIhnenKontaktaufnehmensowieeinenschnellerenService
leisten,wennSieUnterstützungbeiLenovoanfordern.ZusätzlichwerdenaneinigenStandortenerweiterte
PrivilegienundServicesfürregistrierteBenutzerangeboten.

WennSieIhrenComputerbeiLenovoregistrierenmöchten,rufenSiedieWebsite
http://www.lenovo.com/registeraufundbefolgenSiedieBildschirmanweisungen.

Windows-TastenfürTastaturbefehleverwenden

SowohldieStandardtastaturalsauchdieTastaturmiteinemLesegerätfürFingerabdrückeverfügenüber
dreispezielleTastenfürTastaturbefehlefürdasMicrosoftWindows-Betriebssystem.

•DiebeidenWindows-Logo- TastenbefindensichnebendenAlt- TastenaufbeidenSeitender
Leertaste.UnterdenBetriebssystemenWindows7undWindows10könnenSiedurchDrückender
Windows-Logo-TastedasMenü„Start“öffnen.UnterdemBetriebssystemWindows8.1wechselnSie
durchDrückenderWindows-Logo-TastezwischendemaktuellenArbeitsbereichunddemStartbildschirm.
DasAussehendesWindows-LogoshängtvomT astaturtypab.

•DieT astefürdasKontextmenü
DurchDrückenderT astefürdasKontextmenüwirddasKontextmenüdesaktivenProgramms,Symbols
oderObjektsgeöffnet.

Anmerkung:ÜberdieMausoderdieAuf-undAbwärtspfeiltastenkönnenSiedieEinträgeimMenü
auswählen.

befindetsichnebenderTaste„Strg“aufderrechtenSeitederLeertaste.

©CopyrightLenovo2014,2015

17

Wheelmausverwenden

DieWheelmausverfügtüberdiefolgendenSteuerelemente:

1Primäre(linke)Maustaste:MitdieserTastekönnenSieeinProgrammstartenodereinenMenüeintrag

auswählen.

2Mausrad:MitdemRadkönnenSiedieBlätterfunktionderMaussteuern.DieRichtung,indieSiedasRad

drehen,bestimmtdieRichtungderBlätterfunktion.

3Sekundäre(rechte)Maustaste:MitdieserT astekönnenSiezumaktivenProgramm,SymboloderObjekt

einKontextmenüaufrufen.

DieFunktionenderprimärenundsekundärenMaustastelassensichimFenster„Mauseigenschaften“
umkehren.AußerdemkönnenweitereStandardverhaltensweisenangepasstwerden.UmdasFenster
„Mauseigenschaften“zuöffnen,rufenSiedieSystemsteuerungauf,wählendieAnsichtmitgroßenSymbolen
oderkleinenSymbolenausundklickendannaufMaus.

Stromverbrauchsteuern

DieStromverbrauchssteuerungverringertdenStromverbrauchbestimmterKomponentendesComputers,
z.B.desSystemnetzteils,desProzessors,derFestplattenlaufwerkeundeinigerBildschirme.

ACPI(AdvancedConfigurationandPowerInterface)-BIOS

BeieinemACPI-BIOSkanndasBetriebssystemdieFunktionenzurStromverbrauchssteuerung
desComputerssteuern.DieEinstellungfürdenAPM(AdvancedPowerManagement–erweiterte
Stromverbrauchssteuerung)-BIOS-Moduswirdignoriert.NichtalleBetriebssystemeunterstützenden
ACPI-BIOS-Modus.

AutomaticPower-On-Funktionen

MithilfederAutomaticPower-On-FunktionendesEnergieverwaltungsmenüskönnenSieFunktionen
aktivierenunddeaktivieren,diedenComputerautomatischeinschalten.

•WakeUponAlarm:Siekönnenangeben,anwelchemDatumundzuwelcherUhrzeitderComputer

automatischeingeschaltetwird.DabeikannessichumeineinmaligesodereintäglichesEreignishandeln.

•WakeonLAN:WennderComputerübereinenordnungsgemäßkonfiguriertenToken-Ringodereine

EthernetLAN-AdapterkartemitWakeonLAN-AktivierungverfügtundeineSoftwarefürNetzmanagement
perRemotezugriffvorhandenist,könnenSiedieFunktion„WakeonLAN“verwenden.WennSiefürWake
onLANEnabledfestlegen,wirdderComputereingeschaltet,wennervoneinemanderenComputerim
lokalenNetzwerk(LAN)einbestimmtesSignalempfängt.

18ThinkStationP900Benutzerhandbuch

GehenSiewiefolgtvor,umdieFunktion„WakeonLAN“oder„WakeUponAlarm“aufdemBetriebssystem
Windows8.1zuaktivieren:

1.Systemsteuerungöffnen.

2.KlickenSieaufHardwareundSound➙Energieoptionen.

3.KlickenSieinderlinkenNavigationsanzeigeaufAuswählen,wasbeimDrückendesNetzschalters
geschehensoll.

4.DeaktivierenSieimAbschnittEinstellungenfürdasHerunterfahrendieOptionSchnellstart

aktivieren.

Anmerkung:WenndieEinstellungennichtverfügbarsind,klickenSieaufDerzeitnichtverfügbare
Einstellungenändern.

5.KlickenSieaufÄnderungenspeichern.

Computerlautstärkeeinstellen

GehenSiewiefolgtvor,umdieComputerlautstärkefestzulegen:

1.KlickenSieimWindows-InfobereichaufderTaskleisteaufdasLautstärkesymbol.

Anmerkung:WenndasLautstärkesymbolnichtimWindows-Infobereichangezeigtwird,fügenSiees
dorthinzu.AusführlichereInformationenfindenSieinderWindows-Hilfe.

2.BefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirmundbewegenSiedenMauszeigeraufdenText,
umdieLautstärkeanzupassen,denLautsprecherstummzuschaltenoderdieStummschaltungdes
Lautsprechersaufzuheben.

Datenträgerverwenden

DieserAbschnittenthältInformationenzufolgendenThemen:

•„OptischesLaufwerkverwenden“aufSeite19

•„UmgangmiteinemDatenträgerundderenAufbewahrung“aufSeite20

•„Datenträgerwiedergebenundentnehmen“aufSeite20

•„BeschreibeneinesDatenträgers“aufSeite20

OptischesLaufwerkverwenden

JenachModellverfügtIhrComputermöglicherweiseübereinesderfolgendenoptischenLaufwerke:

•CD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umCDszulesen.

•DVD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umDVDsundCDszulesen.

•BD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umBlu-rayDiscs(BDs),DVDsundCDszulesen.

•AufnahmefähigesoptischesLaufwerk:Wirdverwendet,umeinenDatenträgerzulesenundzu
beschreiben.

BeachtenSiefolgendeHinweisezurVerwendungdesoptischenLaufwerks:

•StellenSiedenComputernichtanOrtenauf,andenenirgendeinederfolgendenBedingungenvorherrscht:

–HoheT emperatur
–HoheLuftfeuchtigkeit
–StaubigeUmgebung
–ÜbermäßigeVibrationoderplötzlicheErschütterungen

Kapitel2.Computerverwenden19

–GeneigteOberfläche
–DirekteSonneneinstrahlung

•FührenSiekeineanderenObjektealseinenDatenträgerindasLaufwerkein.

•LegenSiekeinenbeschädigtenDatenträgerindasLaufwerkein.Verbogene,zerkratzteoderverschmutzte
DatenträgerkönnendasLaufwerkbeschädigen.

•EntfernenSiedenDatenträgerausdemLaufwerk,bevorSiedenComputerbewegen.

UmgangmiteinemDatenträgerundderenAufbewahrung

BeachtenSiebeiderBehandlungundAufbewahrungvonDatenträgernfolgendeHinweise:

•FassenSiedenDatenträgerandenKantenan.BerührenSienichtdieOberflächederCD-/DVD-Rückseite
(SeiteohneEtikett).

•UmStauboderFingerabdrückezuentfernen,wischenSiedenDatenträgermiteinemsauberen,weichen
TuchvonderMittenachaußensauber.WennSiedenDatenträgermitKreisbewegungenreinigen,können
Datenverlorengehen.

•SchreibenSienichtsaufdenDatenträger,undklebenSiekeinPapieraufdenDatenträger.

•BringenSiekeineMarkierungenaufdemDatenträgerauf,z.B.durchKratzen.

•SetzenSiedenDatenträgerkeinemdirektenSonnenlichtaus.

•VerwendenSiekeinBenzol,VerdünnungoderandereReinigungsmittelzumReinigendesDatenträgers.

•LassenSiedenDatenträgernichtfallen,undverbiegenSieihnnicht.

Datenträgerwiedergebenundentnehmen

GehenSiewiefolgtvor,umeinenDatenträgerwiederzugeben:

1.DrückenSiebeieingeschaltetemComputeraufdieEntnahme-/SchließentastedesoptischenLaufwerks.
DerCD-SchlittenwirdausdemLaufwerkausgefahren.

2.LegenSiedenDatenträgerindenLaufwerkschlittenein.BeieinigenoptischenLaufwerkenbefindet
sichinderMittedesFachseinSchnappmechanismus.WennIhrLaufwerkübereinensolchen
Schnappmechanismusverfügt,stützenSiedasFachmiteinerHand,unddrückenSiedannaufdieMitte
desDatenträgers,bisereingerastetist.

3.DrückenSieerneutdieEntnahme-/SchließentasteoderdrückenSiedasFachleichtinRichtung
Computer,umeszuschließen.DieSoftwaredesPlayersstartetautomatisch.WeitereInformationen
hierzufindenSieimHilfesystemderPlayer-Software.

GehenSiewiefolgtvor,umeinenDatenträgerausdemoptischenLaufwerkzuentnehmen:

1.DrückenSiebeieingeschaltetemComputeraufdieEntnahme-/SchließentastedesoptischenLaufwerks.
DerCD-SchlittenwirdausdemLaufwerkausgefahren.

2.NehmenSiedenDatenträgervorsichtigausdemLaufwerk.

3.DrückenSieerneutdieEntnahme-/SchließentasteoderdrückenSiedasFachleichtinRichtung
Computer,umeszuschließen.

Anmerkung:WennderSchlittensichdurchDrückenderTastezumEinlegen/Entnehmennichtöffnet,
schaltenSiedenComputeraus.FührenSiedanndasEndeeineraufgebogenenBüroklammerindie
NotentnahmeöffnungnebenderEntnahme-/Schließentasteein.VerwendenSiedieNotentnahmeöffnungnur
imNotfall.

BeschreibeneinesDatenträgers

SoferndasoptischeLaufwerkdieseFunktionunterstützt,könnenSieeinenDatenträgerbeschreiben,indem
SiefolgendeAktionenausführen:

20ThinkStationP900Benutzerhandbuch

1.LegenSieeinenbeschreibbarenDatenträgerindasoptischeLaufwerkein,dasdenSchreibvorgang
unterstützt.

2.ÖffnenSieeinesderProgramme„PowerDVDCreate“,„PowerProducer“oder„Power2Go“.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite13

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

WechselnzwischenBildschirmeninWindows8.1

FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch,uminWindows8.1zwischenDesktop,Startbildschirmund
Anwendungen,dievomStartbildschirmausgeöffnetwurden,hin-undherzuwechseln:

•UmdenzuletztgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,EinstellungoderDesktop)aufzurufen,führenSie
imStartbildschirmeinenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksunten,bisdasSymbolfürdas

WindowsStartbildschirm-Steuerelementangezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

–MiteinemTouchscreen:WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.Alleverfügbaren

ArbeitsbereichewerdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.TippenSieuntenaufdasWindows
Startbildschirm-Steuerelement.

.

Anmerkung:DasWindowsStartbildschirm-Steuerelement
HintergrundmindestenseinArbeitsbereichaktivist.

•UmdenStartbildschirmaufzurufen,führenSieaufdemDesktopoderinjedwedemanderen
Arbeitsbereich,dervomStartbildschirmausgeöffnetwurde,einenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:

–KlickenSieaufdemDesktopuntenlinksaufdasWindowsStartbildschirm-Steuerelement
–InjedemanderenArbeitsbereichbewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksunten,bisdas

WindowsStartbildschirm-Steuerelement

–MiteinemTouchscreen:FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–TippenSieaufdemDesktopuntenlinksaufdasWindowsStartbildschirm-Steuerelement.
–InallenanderenArbeitsbereichenführenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

•WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.AlleverfügbarenArbeitsbereiche
werdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.TippenSieuntenaufdasWindows

Startbildschirm-Steuerelement.

•ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSievomrechtenRandausüberdenBildschirmwischen.
TippenSiedannaufStart.

•SiekönnenvonjedemArbeitsbereichaus(Startbildschirm,Desktop,PC-Einstellungenodervom
StartbildschirmausgeöffneteAnwendung)einenanderen,zuvorgeöffnetenArbeitsbereichaufrufen,
indemSieeinenderfolgendenSchrittedurchführen:

angezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

wirdnurdannangezeigt,wennim

.

–UmeinenzuvorgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,EinstellungoderDesktop)zuöffnen,führen

SieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:

1.GehenSiewiefolgtvor:

•BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksobenunddannamlinkenBildschirmrand
entlangnachunten.

•BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksuntenunddannamlinkenBildschirmrand
entlangnachoben.

Kapitel2.Computerverwenden21

AlleverfügbarenArbeitsbereichewerdenkleinamlinkenBildschirmrandangezeigt.

Anmerkung:AmlinkenRandwerdennuraktiveArbeitsbereicheangezeigt,dieSiewährendder
laufendenWindows-Sitzunggeöffnethaben.WennSieeinenArbeitsbereichschließen,wirder
nichtmehramlinkenRandalsDarstellungangezeigt.

2.KlickenSieaufdieDarstellung.

–MiteinemT ouchscreen:

•Vorgehensweise1

1.WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.AlleverfügbarenArbeitsbereiche
werdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.

2.TippenSieaufdengewünschtenArbeitsbereich.

•Vorgehensweise2

1.UmzumnächstenverfügbarenArbeitsbereichzugelangen,wischenSievomlinkenRand
ausüberdenBildschirm.

2.WiederholenSieSchritt1,bisSiedengewünschtenArbeitsbereicherreichthaben.

–UmdenzuletztgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,PC-EinstellungenoderDesktop)aufzurufen,

führenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksoben,bisdasWindows

Startbildschirm-Steuerelement

–MiteinemT ouchscreen:WischenSievonlinksausüberdenBildschirm.

angezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

InformationenzurVerwendungandererFunktionenvonWindows8.1findenSieimStart-oder
App-BildschirminderAnwendungHilfeundTipps.AlternativrufenSiedieWindows-Hilfeauf.Weitere
InformationenhierzufindenSieunter„Windows-Hilfe“aufSeite155.

AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1 zugreifen

UnterdemWindows-Betriebssystem,könnenSieüberdieSystemsteuerungComputereinstellungen
anzeigenundändern.FührenSieeinenderfolgendenSchritteaus,umunterdemBetriebssystemWindows

8.1aufdieSystemsteuerungzuzugreifen:

•AufdemDesktop

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoderunten
bewegen.

2.KlickenSieaufEinstellungen.

3.KlickenSieaufSystemsteuerung.

•AufdemStartbildschirm

1.KlickenSieaufdasnachuntenzeigendeuntenlinksaufdemBildschirm,umdenApps-Bildschirm
aufzurufen.

2.FührenSieeinenBildlaufnachrechtsausundklickenSieimAbschnittWindows-Systemauf

Systemsteuerung.

HäufiggestellteFragen

ImFolgendenfindenSieeinigehäufiggestellteFragenunddiezugehörigenAntworten.DieAntworten
könnenIhnenhelfen,dieVerwendungIhresComputerszuoptimieren.

22ThinkStationP900Benutzerhandbuch

AntwortenaufweiterehäufiggestellteFragenzurVerwendungIhresComputersfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/support/faq

WiekannichdasBenutzerhandbuchineineranderenSpracheerhalten?

DasBenutzerhandbuchstehtaufderfolgendenWebseiteinverschiedenenSprachenzurVerfügung:
http://www.lenovo.com/support

WoistderWiederherstellungsdatenträgersatzoderderUSB-SchlüsselfürdieWiederherstellung?

AbhängigvonderWindows-VersionkannimLieferumfangIhresComputersein
WiederherstellungsdatenträgersatzodereinUSB-SchlüsselfürdieWiederherstellungenthaltensein.Wenn
derComputerohnediesenDatenträgersatzoderUSB-Schlüsselgeliefertwurde,wendenSiesichfürdie
BestellungandasLenovoCustomerSupportCenter.EineListederTelefonnummernfürdenLenovo
UnterstützungfindenSieunterhttp://www.lenovo.com/support/phone.WennSiedieTelefonnummerfürIhr
LandoderIhreRegionnichtfindenkönnen,wendenSiesichanIhrenLenovoReseller.

WiekannichmeineComputereinstellungenwiederherstellen?

DerComputerenthälteinProgramm,dasIhnendieMöglichkeitbietet,dieComputereinstellungen
wiederherzustellen.WeitereInformationenhierzufindenSieunterKapitel8„Informationenzur
Wiederherstellung“aufSeite73.

AußerdemkönnenSieimFalleeinesAusfallsderFestplatteeinWiederherstellungsdatenträgerpaketbeim
LenovoCustomerSupportCenterbestellen.WeitereInformationenzurKontaktaufnahmemitdemCustomer
SupportCenterfindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite

.LesenSievorVerwendungdesWiederherstellungsdatenträgerpaketsdieInformationeninder

155
DokumentationzudenDatenträgern.

Anmerkung:EinWiederhrestellungsdatenträgerpaketkannmehrereDatenträgerumfassen.StellenSievor
demBeginndesWiederherstellungsprozessessicher,dassalleDatenträgerbereitliegen.Währenddes
WiederherstellungsprozesseswerdenSiemöglicherweisezumWechselnderDatenträgeraufgefordert.

WofindeichHilfezumWindows-Betriebssystem?

InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Windows-Hilfe“aufSeite155.

WiekannichdasStartverhaltenvonWindows8.1soändern,dassentwederderDesktopoderder
Startbildschirmangezeigtwird?

InWindows8.1könnenSiedenComputersoeinstellen,dassentwederderStartbildschirmoderder
Desktopautomatischaufgerufenwird.GehenSiewiefolgtvor,umfestzulegen,dassbeimStartimmerder
Startbildschirmangezeigtwird:

1.KlickenSieaufdemDesktopmitderrechtenMaustasteuntenaufdieTaskleiste.

2.KlickenSieaufEigenschaften.DasFenster„Taskleisten-undNavigationseigenschaften“wird

angezeigt.

3.GehenSieaufderRegisterkarteNavigationzumAbschnittStartbildschirmundführenSiedanneinen

derfolgendenSchritteaus:

•UmdenDesktopalsihrenStartbildschirmfestzulegen,wählenSieBeimAnmeldenoderSchließen
sämtlicherAppsanstellederStartseitedenDesktopanzeigen.

•UmdenStartbildschirmalsStandardfestzulegen,deaktivierenSiedasKontrollkästchenBeim
AnmeldenoderSchließensämtlicherAppsanstellederStartseitedenDesktopanzeigen.

4.SpeichernSiedieneueEinstellungmitOK.

Kapitel2.Computerverwenden23

24ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel3.IhrComputerundSie

DiesesKapitelenthältInformationenzuEingabehilfen,komfortablemBetriebundAnpassungIhres
ComputersfürandereLänderoderRegionen.

EingabehilfenundKomfort

DieEinhaltungvonergonomischenRegelnistwichtig,umdenComputeroptimalnutzenzukönnenund
Unannehmlichkeitenzuvermeiden.RichtenSieIhrenArbeitsplatzundIhreGerätesoein,dasssieIhrem
individuellenBedarfundIhrerArbeitentsprechen.AuchdierichtigeKörperhaltungbeiderArbeitmitdem
ComputersowiegelegentlichekurzePausetragenzurOptimierungvonLeistungundBequemlichkeitbei.

IndenfolgendenAbschnittenfindenSieInformationenzumEinrichtendesArbeitsbereichs,zumEinrichten
desComputersundzurrichtigenKörperhaltung.

Arbeitsplatzeinrichten

UmeineffektivesArbeitenmitdemComputerzuermöglichen,solltenArbeitsgeräteundArbeitsbereich
vomBenutzeraufseinespeziellenArbeitsanforderungenabgestimmtwerden.Dabeiistvorallemauf
einegesundeundbequemeSitzhaltung,aberauchaufLichteinfall,LuftzirkulationunddiePositionder
NetzsteckdosenimRaumzuachten.

BequemeSitzhaltung

EsgibtkeinefüralleMenschengleichermaßengültigeidealeSitzposition.DiefolgendenRichtlinienkönnen
jedochdabeihelfen,diejeweilsoptimaleSitzpositionzufinden.

LangandauerndesSitzeninderselbenPositionführtzuErmüdungserscheinungen.RückenlehneundSitz
desStuhlssolltenseparateinstellbarseinundeinestabileStützebieten.DievordereKantedesSitzpolsters
sollteabgerundetsein,umdenaufdenOberschenkelnlastendenDruckzuverringern.StellenSieden
Sitzsoein,dassdieOberschenkelparallelzumBodenverlaufen,undstellenSiedieFüßeentwederflach
aufdenBodenoderaufeineFußstütze.

HaltenSiebeimArbeitenmitderTastaturdieUnterarmeparallelzumBoden,undbringenSiedie
HandgelenkeineinemöglichstentspannteundbequemePosition.SchlagenSiedieTastennurleichtan,
undlassenSieHändeundFingersoentspanntwiemöglich.UmeinebequemeArbeitshaltungzuerzielen,
kannderNeigungswinkelderTastaturdurchEinstellenderTastaturstützengeändertwerden.

StellenSiedenBildschirmsoauf,dasssichseinobererRandetwainAugenhöheoderetwasdarunter
befindet.DerAbstandzwischendenAugenundderBildschirmoberflächesolltezwischen51und61cm
liegen.AußerdemsolltederBildschirmsoaufgestelltsein,dassSieihnohneVerdrehungdesKörpers

©CopyrightLenovo2014,2015

25

sehenkönnen.AuchandereGeräte,dieSieregelmäßigbenötigen,z.B.T elefonoderMaus,solltensichin
bequemerReichweitebefinden.

BlendungundBeleuchtung

StellenSiedenBildschirmsoauf,dassmöglichstwenigBlendungundReflexionendurchDeckenlampen,
FensterundandereLichtquellenauftreten.SelbstdasreflektierendeLichtvonglänzendenOberflächenkann
störendeReflexionenaufIhremBildschirmverursachen.StellenSiedenBildschirmmöglichstineinem
rechtenWinkelzurLichtquelleauf.Fallserforderlich,müssenSiedenLichteinfallvonDeckenleuchtendurch
AusschaltenderDeckenleuchtenoderdurchEinsetzenschwächererGlühlampenreduzieren.WennSieden
BildschirminderNäheeinesFenstersaufstellen,solltediesesdurchVorhängeoderJalousienabgedunkelt
werden.ImLaufedesTageseintretendeÄnderungenderLichtverhältnissekönnendurchAnpassender
Helligkeits-undKontrasteinstellungenamBildschirmausgeglichenwerden.

WennsichSpiegelungseffektenichtvermeidenlassenoderdieBeleuchtungnichtangepasstwerden
kann,bringenSieeinenBlendschutzfilteramBildschirman.SolcheFilterkönnenjedochdieBildschärfe
beeinträchtigenundsolltendahernurverwendetwerden,wennandereMaßnahmengegenstörenden
Lichteinfallwirkungslosbleiben.

WennsichaufderBildschirmoberflächeStaubansammelt,werdenunangenehmeBlendeffektenoch
verstärkt.DeshalbsolltederBildschirmregelmäßigmiteinemweichenTuchundnichtscheuerndem,
flüssigemGlasreinigergereinigtwerden.

Luftzirkulation

ComputerundBildschirmerzeugenWärme.ImComputersorgteinLüfterständigfürKühlung.Der
BildschirmverfügtüberLüftungsschlitze,durchdiedieWärmeentweichenkann.WenndieLüftungsschlitze
blockiertsind,kannesdurchÜberhitzungzuBetriebsstörungenundSchädenkommen.StellenSieden
ComputerunddenBildschirmsoauf,dassdieEntlüftungsschlitzenichtverdecktsind.InderRegel
isteinfreierAbstandvon51mmausreichend.AchtenSieauchdarauf,dassdieabgeführteLuftandere
Personennichtbelästigt.

NetzsteckdosenundKabellängen

DieendgültigePlatzierungdesComputerskannvondenfolgendenFaktorenabhängen:

•PositionderNetzsteckdosen

•LängevonNetzkabeln

•LängederAnschlusskabelfürBildschirmundandereEinheiten

AchtenSiebeimEinrichtenIhresArbeitsplatzesaufFolgendes:

•VerwendenSiemöglichstkeineVerlängerungskabel.SteckenSie,wennmöglich,dasNetzkabeldes
ComputersdirektineineNetzsteckdose.

•AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelunddieanderenKabelsichnichtinDurchgängenoderinanderen
Bereichenbefinden,indenensieverrutschenkönnten.

WeitereInformationenzuNetzkabelnfindenSiein„NetzkabelundNetzteile“aufSeitevi

.

InformationenzurBarrierefreiheit

Lenovoistbemüht,BenutzernmitHör-,Seh-oderBewegungseinschränkungendenZugangzu
InformationenunddenUmgangmitTechnologienzuerleichtern.DieserAbschnittenthältInformationen
darüber,wiedieseBenutzerdenComputereinfacherverwendenkönnen.AktuelleInformationenzur

26ThinkStationP900Benutzerhandbuch

BarrierefreiheitfindenSieauchaufderfolgendenWebsite:
http://www.lenovo.com/accessibility

Tastenkombinationen

DiefolgendeTabelleenthältdieT astenkombinationen,diebeieinereinfacherenBenutzungdesComputers
helfenkönnen.

Anmerkung:JenachTastaturstehenmöglicherweisenichtallederfolgendenT astenkombinationenzur
Verfügung.

TastenkombinationFunktion

Windows-Logotaste+U

RechteUmschalttastefürachtSekunden

FünfmalUmschalttasteEinfingertastenaktivierenoderdeaktivieren

NumLock- TastefürfünfSekunden

Altlinks+Umschaltlinks+NumLockMaustastenaktivierenoderdeaktivieren

Altlinks+Umschaltlinks+PrtScn(oderPrtSc)

CenterfürerleichterteBedienungöffnen

Filtertastenaktivierenoderdeaktivieren

Vorzeichenwechseltasteaktivierenoderdeaktivieren

HohenKontrastaktivierenoderdeaktivieren

WeitereInformationenfindenSieunterhttp://windows.microsoft.com/,indemSieeineSuchefüreines
derfolgendenSchlüsselwörterausführen:Tastaturkurzbef ehle,T astenkombinationen,Tastenfür
Tastaturbefehle.

CenterfürerleichterteBedienung

MitdemCenterfürerleichterteBedienungimWindows-BetriebssystemkönnenBenutzerdie
ComputerkonfigurationanihreindividuellenBedürfnisseanpassen.

GehenSiewiefolgtvor,umdasCenterfürerleichterteBedienungzunutzen:

1.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenoder
großenSymbolenanundklickenSieaufCenterfürerleichterteBedienung.

•Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙ErleichterteBedienung.

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSiedann

aufEinstellungen➙ErleichterteBedienung.

2.BefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm,umdasgewünschteToolauszuwählen.

HauptsächlichumfasstdasCenterfürerleichterteBedienungdiefolgendenTools:

•Funktion„Vergrößern“
DieBildschirmlupevergrößertdengesamtenBildschirmodereinzelneBereichedesBildschirms,sodass

dieElementebessererkanntwerden.

•Sprachausgabe
ÜberdieSprachausgabewirdeinTextaufdemBildschirmvorgelesenundEreignissewie

Fehlernachrichtenbeschrieben.

•Bildschirmtastatur

Kapitel3.IhrComputerundSie27

WennSieEingabenliebermitderMaus,einemJoystickodereinemanderenZeigegerätvornehmen
möchten,könnenSieanstelleeinerklassischenTastaturdieBildschirmtastaturverwenden.Beider
BildschirmtastatursehenSieeineStandardtastaturaufdemBildschirm.

•HoherKontrast
MitderFunktiondeshohenKontrastswirdderFarbkontrasteinigerTexteundBilderaufdemBildschirm

erhöht.DahersinddieseElementedeutlicherundleichterzuerkennen.

•PersonalisierteTastatur
PassenSiedieTastatureinstellungenan,umdieBedienungderTastaturzuerleichtern.Beispielsweise

könnenSiemitderTastaturdenZeigersteuernundbestimmteTastenkombinationeneinfachereingeben.

•PersonalisierteMaus
PassenSiedieMauseinstellungenan,umdieBedienungderMauszuerleichtern.Siekönnenzum

BeispieldieZeigerdarstellungändernunddieVerwaltungderFenstermitderMausvereinfachen.

Spracherkennung

SpracherkennungermöglichtdieComputersteuerungmitHilfevonSprache.

MitSprachealleinkönnenProgrammegestartet,Menüsgeöffnet,ObjekteaufdemBildschirmangeklickt,
TexteinDokumentediktiert,E-Mailsgeschriebenundgesendetwerden.Alles,wasmitT astaturundMaus
ausgeführtwerdenkann,kannauchnurmitderStimmeausgeführtwerden.

GehenSiewiefolgtvor,umdieSpracherkennungzunutzen:

1.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

•Windows8.1:ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Auf
dieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

•Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas
Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

2.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenodergroßenSymbolenanundklicken

SieaufSpracherkennung.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Sprachausgabeprogramme

SprachausgabeprogrammewerdenbesondersfürSoftwareprogrammschnittstellen,Informationssystemeder
HilfeundverschiedeneOnlinedokumenteeingesetzt.WeitereInformationenzuSprachausgabeprogrammen
findenSieinfolgendenAbschnitten:

•NutzungvonPDF-DateienmitSprachausgabeprogrammen:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•NutzungderJAWS-Sprachausgabe:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NutzungderNVDA-Sprachausgabe:
http://www.nvaccess.org/

Bildschirmauflösung

SiekönnendieT exteundBilderaufdemBildschirmlesbarerdarstellen,indemSiedieBildschirmauflösung
desComputersanpassen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieBildschirmauflösunganzupassen:

28ThinkStationP900Benutzerhandbuch

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung.

•Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.KlickenSieaufderRegisterkarteAnzeigeauf
ErweiterteAnzeigeeinstellungen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Anmerkung:EinezugeringeAuflösungkanndazuführen,dasseinigeElementenichtaufdenBildschirm
passen.

VomBenutzeranpassbareElementgröße

SiekönnendieElementeaufdemBildschirmlesbarerdarstellen,indemSiedieElementgrößeändern.

•ZurvorübergehendenÄnderungderElementgrößekönnenSiedieBildschirmlupeimCenterfür
erleichterteBedienungverwenden.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Centerfürerleichterte
Bedienung“aufSeite27

.

•GehenSiewiefolgtvor,umdieElementgrößedauerhaftzuändern:

–ÄndernSiedieGrößeallerElementeaufdemBildschirm.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

–Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung➙Textundweitere

Elementevergrößernoderverkleinern.

–Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.

3.ÄndernSieanhandderangezeigtenAnweisungendieElementgröße.

4.KlickenSieaufÜbernehmen.DieseÄnderungwirderstmitdernächstenAnmeldungam

Betriebssystemwirksam.

–ÄndernSiedieGrößederElementeaufeinerWebseite.

HaltenSiedieStrg- TastegedrücktunddrückenSiezumVergrößerndesTextsdieT astemitdem
Pluszeichen(+)undzumVerkleinerndesTextsdieT astemitdemMinuszeichen(-).

–ÄndernSiedieGrößederElementeaufdemDesktopoderineinemFenster.

Anmerkung:DieseFunktionfunktioniertmöglicherweisenichtbeiallenFenstern.
WenndieMausübereinMausradverfügt,haltenSiedieStrg- T astegedrücktunddrehenSiedas

Rad,umdieElementgrößezuändern.

AnschlüssenachIndustriestandard

DerComputeristmitAnschlüssenausgestattet,diedemIndustriestandardentsprechenunddenAnschluss
vonHilfseinheitenerlauben.

WeitereInformationenüberdiePositionundFunktionjedesAnschlussesfindenSieunter„Positionen“
aufSeite1.

TTY/TDD-Konvertierungsmodem

IhrComputerunterstütztdieVerwendungeinesT exttelefons(TTY)odereinesKonvertierungsmodemsfür
einTelekommunikationsgerätfürHörgeschädigte(TDD).DasModemmusszwischenIhremComputerund
einemTTY/TDD-T elefonangeschlossensein.AnschließendkönnenSieeineNachrichtaufIhremComputer
eingebenundsieandasTelefonsenden.

Kapitel3.IhrComputerundSie29

DokumentationindenzugänglichenFormaten

LenovostelltseineDokumentationinelektronischerundleichtzugänglicherFormzurVerfügung,z.B.mit
denkorrektenTagsversehenePDF-DateienoderDateienimHTML(HypertextMarkupLanguage)-Format.Die
elektronischeDokumentationvonLenovowurdeentwickelt,umsehbehindertenBenutzerndasLesender
DokumentationmithilfeeinesScreenreaderszuermöglichen.JedesBildineinerDokumentationbeinhaltet
auchdenadäquatenalternativenT ext,damitsehbehinderteBenutzerdasBildauchbeiVerwendungdes
Screenreaderserfassenkönnen.

DenComputerineinemanderenLandodereineranderenRegion betreiben

WennSiemitIhremComputerineinanderesLandodereineandereRegionumziehen,müssenSieaufdie
dortvorhandenenelektrischenStandardsachten.

WennSiemitIhremComputerineinemLandodereinerRegionarbeitenmöchten,indembzw.der
andereNetzsteckdosenverwendetwerden,benötigenSieentwederSteckeradapteroderneueNetzkabel.
NetzkabelkönnendirektbeiLenovobestelltwerden.

InformationenzuNetzkabelnsowiedieArtikelnummernfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

30ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel4.Sicherheit

DiesesKapitelenthältInformationenzumSchutzIhresComputersvorDiebstahlundunbefugterBenutzung.

Sicherheitseinrichtungen

FolgendeSicherheitsfunktionensindaufIhremComputerverfügbar:

•ComputraceAgent-SoftwareinderFirmwareenthalten
DieComputraceAgent-SoftwareisteineLösungfürdieVerwaltungvonIT-Systemenunddie

WiederbeschaffungvonComputernbeiDiebstahl.DieSoftwareerkennt,wennÄnderungenamComputer
vorgenommenwurden,z.B.anderHardware,SoftwareoderdemCall-In-StandortdesComputers.

Anmerkung:FürdieAktivierungderComputraceAgent-SoftwareisteinAbonnementerforderlich.

•SchalterzurAbdeckungserkennung(auchals„SchaltergegenunbefugtenZugriff“bezeichnet)
DerSchalterzurAbdeckungserkennungverhinderteineAnmeldungbeimBetriebssystemdesComputers,

wenndieComputerabdeckungnichtkorrektinstalliertodergeschlossenist.GehenSiewiefolgtvor,um
denAnschlussfürdenSchalterzurAbdeckungserkennungaufderSystemplatinezuaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37.

2.LegenSiedasAdministratorkennwortfest.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Kennwort
definieren,ändernundlöschen“aufSeite39

3.WählenSieimUntermenüSecuritydieOptionChassisIntrusionDetection➙Enabledaus.Der
SchalterzurAbdeckungserkennungaufderSystemplatinewirdaktiviert.

WennSiedenComputereinschaltenundderSchalterzurAbdeckungserkennungfeststellt,dassIhre
Computerabdeckungnichtkorrektinstalliertodergeschlossenist,wirdeineFehlernachrichtangezeigt.
GehenSiewiefolgtvor,umdieFehlernachrichtzuumgehenundsichbeimBetriebssystemanzumelden:

1.InstallierenoderschließenSiedieComputerabdeckungkorrekt.InformationenhierzufindenSieim
Abschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite153.

2.DrückenSiedieT asteF1,umdasKonfigurationsdienstprogrammaufzurufen.DrückenSiedanndie
TasteF10,umdieEinstellungenzuspeichernunddasKonfigurationsdienstprogrammzuverlassen.
DieFehlernachrichtwirdnichterneutangezeigt.

•EinheitenundUSB-Anschlüssekönnenaktiviertoderinaktiviertwerden
WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Einheitaktivierenoderinaktivieren“aufSeite40.

•IntegriertesLesegerätfürFingerabdrücke(nurbeieinigenModellenverfügbar)
DieAuthentifizierungüberFingerabdrückeersetztdieEingabevonKennwörternundermöglichteinen

einfachenundsicherenBenutzerzugriff.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Authentifizierung
überFingerabdrückeverwenden“aufSeite34.

•TPM(T rustedPlatformModule)
DasTPM(TrustedPlatformModule)isteinsichererProzessormitVerschlüsselungsfunktionen,der

Verschlüsselungsschlüsselspeichernkann,überdiedieaufdemComputergespeichertenInformationen
geschütztwerden.

.

Computerabdeckungverriegeln

DurchVerriegelnderComputerabdeckungkannverhindertwerden,dassUnbefugteZugriffaufdasInnere
desComputerserhalten.IhrComputerenthältmöglicherweiseeininderComputerabdeckungintegriertes

©CopyrightLenovo2014,2015

31

Gehäuseschloss1.DieSchlüsselfürdasGehäuseschlossbefindensichaufderRückseitedesComputers.
AusSicherheitsgründensolltenSiedieSchlüsselaneinemsicherenOrtaufbewahren,wennSiesienicht
verwenden.

Anmerkung:DasGehäuseschlossunddieSchlüsselsindnurineinigenModellenverfügbar.

Abbildung7.Computerabdeckungverriegeln

32ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)anbringen

SiekönneneinKensington-Schlossverwenden,umIhrenComputeraneinemTischoderaneineranderen
geeignetenVorrichtungzubefestigen.DieKabelverriegelungwirdaneinenSchlitzfürdasSicherheitsschloss
anderRückseitedesComputersangeschlossen.JenachausgewähltemT ypkanndieKabelverriegelungmit
einemSchlüsselodereinKombinationversehenwerden.DieKabelverriegelungsperrtauchdieKnöpfe,
diezumÖffnenderComputerabdeckungdienen.EshandeltsichumdiegleicheArtvonVerriegelung,die
beivielenNotebook-ComputernVerwendungfindet.EinesolcheKabelverriegelungkanndirektbeiLenovo
bestelltwerden.SuchenSieaufderfolgendenWebsitenachdemBegriffKensington:
http://www.lenovo.com/support

Abbildung8.Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)

KennwörterundWindows-Kontenverwenden

MithilfevonBIOS-KennwörternundWindows-KontenkönnenSieunbefugtenZugriffaufIhrenComputerund
dieDatenverhindern.

•InformationenzurVerwendungvonBIOS-KennwörternfindenSieunter„BIOS-Kennwörterverwenden“
aufSeite38.

•GehenSiewiefolgtvor,umWindows-Kontenzuverwenden:

Kapitel4.Sicherheit33

1.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung➙Benutzerkonten.

–Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙Konten.

–Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufEinstellungen➙Konten.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

AuthentifizierungüberFingerabdrückeverwenden

WennIhreTastaturübereinLesegerätfürFingerabdrückeverfügt,könnenSiedieAuthentifizierungper
FingerabdruckanstellederEingabevonKennwörternverwenden,umeineneinfachenundsicheren
Benutzerzugriffzuermöglichen.DamitSiesichperFingerabdruckauthentifizierenkönnen,müssenSie
IhrenFingerabdruckzuerstregistrierenundihnmitIhrenKennwörternverknüpfen(beispielsweisedem
Startkennwort,demHardDiskPasswordunddemWindows-Kennwort).SchließenSiedasVerfahrenunter
VerwendungdesLesegerätsfürFingerabdrückeunddesFingerabdruckprogrammsab.

FührenSiediefolgendenAktionenaus,umdieAuthentifizierungperFingerabdruckzuverwenden:

•Windows7oderWindows8.1:VerwendenSiedasvonLenovobereitgestellteProgramm„Fingerprint
ManagerPro“oder„ThinkVantageFingerprintSoftware“.InformationenzumÖffnendesProgramms
findenSieunter„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite13
dieVerwendungdesProgrammsfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

•Windows10:VerwendenSiedasFingerabdrucktool,dasunterWindowsverfügbarist.KlickenSieaufdie
Schaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufEinstellungen➙Konten
➙Anmeldeoptionen.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

.WeitereInformationenüber

WeitereInformationenzurVerwendungdesLesegerätsfürFingerabdrückefindenSieinderDokumentation,
dieimLieferumfangderFingerabdrucktastaturinbegriffenist,oderaufderLenovoSupport-Websiteunter
http://www.lenovo.com/support/keyboards.

Firewallsverwenden

AbhängigvondererforderlichenSicherheitsstufe,handeltessichbeieinerFirewallumHardware,Software
odereineKombinationvonbeiden.FirewallsnutzeneinenRegelsatz,umzuermitteln,welcheein-bzw.
ausgehendenVerbindungenautorisiertsind.WennaufIhremComputereinFirewall-Programmvorinstalliert
ist,schütztdiesIhrenComputervorSicherheitsbedrohungenausdemInternet,unbefugtenZugriffen,
ManipulationenundInternetattacken.EsschütztaußerdemIhrePrivatsphäre.WeitereInformationenzur
VerwendungdesFirewall-ProgrammsfindenSieinderHilfefunktiondesFirewall-Programms.

DasaufIhremComputervorinstallierteBetriebssystemumfasstdieWindows-Firewall.WeitereInformationen
zurVerwendungderWindows-FirewallfindenSieunter„Windows-Hilfe“aufSeite155.

DatengegenVirenschützen

AufIhremComputeristeineAntivirensoftwarevorinstalliert,dieSievorVirenschütztundderenErkennung
undEntfernungunterstützt.

LenovostellteineVollversionderAntivirensoftwareaufdemComputermiteinemkostenfreien
30-Tage-AbonnementzurVerfügung.Nach30TagenmüssenSiedieLizenzerneuern,umweiterhindie
AktualisierungenderAntivirensoftwarezuerhalten.

34ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Anmerkung:Virendefinitionsdateienmüssenstetsaktuellgehaltenwerden,umdenSchutzvorneuen

Virensicherzustellen.

WeitereInformationenzurVerwendungderAntivirensoftwarefindenSieinderHilfefunktionder
Antivirensoftware.

Kapitel4.Sicherheit35

36ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration

IndiesemKapitelwirddieKonfigurationdesComputerserläutert:

•„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite37

•„BIOSaktualisierenoderwiederherstellen“aufSeite42

•„RAIDkonfigurieren“aufSeite45

Programm„SetupUtility“verwenden

SiekönnenmitdemProgramm„SetupUtility“dieKonfigurationseinstellungenIhresComputersanzeigen
undändern.DasProgrammistbetriebssystemunabhängig.AllerdingskönnendieEinstellungen,dieSieim
Betriebssystemvornehmen,entsprechendeEinstellungenimProgramm„SetupUtility“außerKraftsetzen.

Programm„SetupUtility“starten

GehenSiewiefolgtvor,umdasProgramm„SetupUtility“zustarten:

1.VergewissernSiesich,dassderComputerausgeschaltetist.

2.SchaltenSiedenComputerein.DrückenSiewährenddesStartvorgangsmehrmalsdieT asteF1,bisdie
HauptseitedesProgrammsSetupUtilityangezeigtwird.

Anmerkung:FallseinStartkennwortodereinAdministratorkennwortdefiniertwurde,wirddas
Programm„SetupUtility“erstangezeigt,wennSiedasrichtigeKennworteingeben.Weitere
InformationenhierzufindenSieunter„BIOS-Kennwörterverwenden“aufSeite38

.

WennderPOSTerkennt,dassdieFestplatteausIhremComputerentferntoderdieSpeicherkapazität
verringertwurde,wirdeineFehlernachrichtangezeigt.FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

•DrückenSiedieT asteF1,umdasProgramm„SetupUtility“aufzurufen.

Anmerkung:DrückenSieimProgramm„SetupUtility“dieT asteF10umdieÄnderungenzuspeichern
unddasProgramm„SetupUtility“zuverlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdie
Eingabetaste,umdasVerlassendesProgrammszubestätigen.DieFehlernachrichtwirdnichterneut
angezeigt.

•DrückenSiedieTasteF2,umdieFehlernachrichtzuumgehenundsichbeimBetriebssystemanzumelden.

Anmerkung:SiemüssenfürdenPOSTdieFunktionzumErmittelnvonKonfigurationsänderungenaktivieren,
umzuerkennen,dassdasFestplattenlaufwerkentferntwurde.GehenSiezumAktivierendieserFunktion
wiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“denEintragSecurity➙Configuration
ChangeDetectionausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieEnabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

©CopyrightLenovo2014,2015

37

Einstellungenanzeigenundändern

DasMenüdesProgramms„SetupUtility“enthältverschiedeneEinträgefürdieSystemkonfiguration.Starten
SiezumAnzeigenoderÄndernvonEinstellungendasProgramm„SetupUtility“.Informationenhierzufinden
SieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“starten“aufSeite37

FürdieNavigationdurchdasMenükönnenSiedieT astaturoderdieMausverwenden.Diefürdie
verschiedenenAktionenzuverwendendenT astenwerdenuntenindenAnzeigenangezeigt.

.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

BIOS-Kennwörterverwenden

MithilfedesProgramms„SetupUtility“könnenSieKennwörterdefinieren,dieunbefugtenZugriffaufIhren
ComputerundIhreDatenverhindern.

SiemüssenkeinKennwortdefinieren,umdenComputerverwendenzukönnen.DieVerwendungvon
KennwörternerhöhtjedochdieComputersicherheit.WennSiesichentschließen,Kennwörterfestzulegen,
solltenSiediefolgendenThemenlesen.

KennwortartenimProgramm„SetupUtility“

SiekönnenfolgendeArtenvonKennwörterndefinieren:

•Startkennwort
IsteinStartkennwortfestgelegt,werdenSiebeijedemComputerstartzurEingabeeinesgültigen
Kennwortsaufgefordert.DerComputerkannerstgenutztwerden,wenndasgültigeKennworteingegeben
wurde.

•Administratorkennwort
DurchdasFestlegeneinesAdministratorkennwortswirdverhindert,dassunbefugteBenutzerdie
Konfigurationseinstellungenändernkönnen.FallsSiefürdieKonfigurationseinstellungenanmehreren
Computernverantwortlichsind,istesmöglicherweisesinnvoll,einAdministratorkennwortzudefinieren.

WenneinAdministratorkennwortdefiniertist,wirdbeijedemZugriffaufdasProgramm„SetupUtility“
eineAufforderungzurEingabedesgültigenKennwortsangezeigt.DasProgramm„SetupUtility“kann
erstgenutztwerden,wenneingültigesKennworteingegebenwurde.

WennSiesowohleinStartkennwortalsaucheinAdministratorkennwortfestgelegthaben,könnenSie
einesderbeidenKennwörtereingeben.SiemüssenjedochdasAdministratorkennwortverwenden,um
ÄnderungenandenKonfigurationseinstellungenvornehmenzukönnen.

•Festplattenkennwort
MitderDefinitioneinesFestplattenkennwortswirdderunbefugteZugriffaufdieDatenaufdem
Festplattenlaufwerkverhindert.WenneinFestplattenkennwortfestgelegtist,wirdbeijedemZugriffauf
dasFestplattenlaufwerkeineAufforderungzurEingabedesgültigenKennwortsangezeigt.

Anmerkungen:

–NachdemSieeinFestplattenkennwortfestgelegthaben,sindIhreDatenaufderFestplatteauchdann

geschützt,wenndasFestplattenlaufwerkausdemComputerentferntundineinemanderenComputer
installiertwird.

–WennSieIhrFestplattenkennwortvergessen,gibteskeineMöglichkeit,dasKennwortzurückzusetzen

oderDatenvomFestplattenlaufwerkwiederherzustellen.

HinweisezuKennwörtern

EinKennwortkannauseinerbeliebigenKombinationvonbiszu64alphabetischenundnumerischen
Zeichenbestehen.AusSicherheitsgründenempfiehltessich,einsicheresKennwortzuverwenden,das
nichtleichtzuerratenist.

Anmerkung:BeiKennwörternimProgramm„SetupUtility“mussdieGroß-/Kleinschreibungnicht
berücksichtigtwerden.

38ThinkStationP900Benutzerhandbuch

BeachtenSiefürdasDefinierenvonsicherenKennwörternfolgendeRichtlinien:

•BestehtausmindestensachtZeichen

•EssolltemindestenseinalphabetischesundeinnumerischesZeichenenthalten

•EssolltenichtIhremNamenoderBenutzernamenentsprechen

•IstkannnormalesWortodereinnormalerName

•UnterscheidetsichstarkvondenzuvorverwendetenKennwörtern

Kennwortdefinieren,ändernundlöschen

GehenSiewiefolgtvor,umeinKennwortfestzulegen,zuändernoderzulöschen:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Securityaus.

3.WählenSiejenachKennworttypSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordoderHard
DiskPasswordaus.

4.BefolgenSiedieAnweisungen,dierechtsinderAnzeigeerscheinen,umeinKennwortfestzulegen,
zuändernoderzulöschen.

Anmerkung:EinKennwortkannauseinerbeliebigenKombinationvonbiszu64alphabetischen
undnumerischenZeichenbestehen.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Hinweisezu
Kennwörtern“aufSeite38

.

VerlorengegangeneodervergesseneKennwörterlöschen(CMOSlöschen)

DieserAbschnittenthältAnweisungenzumLöschenverlorengegangenerodervergessenerKennwörter,z.
B.einesBenutzerkennworts.

GehenSiewiefolgtvor,umeinverlorengegangenesodervergessenesKennwortzulöschen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite84.

3.BestimmenSiediePositionderBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSaufder
Systemplatine.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderKomponentenaufder
Systemplatine“aufSeite5

4.VersetzenSiedieBrückevonderStandardposition(Kontaktstifte1und2)aufdiePositionfürWartung
(Kontaktstifte2und3).

5.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedasNetzkabelan.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite153.

6.SchaltenSiedenComputereinundlassenSieihnfüretwazehnSekundeneingeschaltet.SchaltenSie
anschließenddenComputeraus,indemSiedenNetzschalterungefährfünfSekundenlanggedrückt
halten.

7.WiederholenSiedieSchritte1bis2.

8.VersetzenSiedieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSzurückaufdieStandardposition
(Kontaktstifte1und2).

9.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedasNetzkabelan.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite153.

.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration39

Einheitaktivierenoderinaktivieren

DieserAbschnittenthältInformationenzumAktivierenundInaktivierendesBenutzerzugriffsaufdie
folgendenEinheiten:

USBSetupMithilfedieserOptionkönnenSieeinenUSB-Anschlussaktivierenoderinaktivieren.

WenneinUSB-Anschlussinaktiviertist,kanndieandenUSB-Anschluss
angeschlosseneEinheitnichtverwendetwerden.

SATAControllerWennfürdieseOptionDisablefestgelegtist,werdenalleEinheiten,dieandie

SATA-Anschlüsseangeschlossensind(wiez.B.Festplattenlaufwerkeoderoptische
Laufwerke),deaktiviertundeskannnichtaufsiezugegriffenwerden.

GehenSiewiefolgtvor,umeineEinheitzuaktivierenoderzuinaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Devicesaus.

3.GehenSiejenachEinheit,dieSieaktivierenoderinaktivierenmöchten,nacheinerderfolgenden
Methodenvor:

•WählenSieUSBSetupaus,umeineUSB-Einheitzuaktivierenoderzuinaktivieren.

•WählenSieATADriveSetupaus,umeineinterneoderexterneSA T A-Einheitzuaktivierenoder

zuinaktivieren.

4.WählenSiediegewünschtenEinstellungenausunddrückenSiedieEingabetaste.

5.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite42.

Starteinheitauswählen

FallsderComputernichtwieerwartetvoneinerEinheitausstartet,könnenSieaufeinederfolgendenArten
eineStarteinheitauswählen.

TemporäreStarteinheitauswählen

GehenSiewiefolgtvor,umeinetemporäreStarteinheitauszuwählen.

Anmerkung:NichtalleDatenträgerundFestplattenlaufwerkesindbootfähig.

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieTasteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

3.WählenSiediegewünschteStarteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.DerComputerwirdvon
derausgewähltenEinheitausgestartet.

Anmerkung:DurchAuswahleinerStarteinheitausdemMenüfenster„StartupDevice“wirddie
Startreihenfolgenichtdauerhaftgeändert.

Startreihenfolgefestlegenoderändern

GehenSiewiefolgtvor,umdiekonfigurierteStartreihenfolgeanzuzeigenoderdauerhaftzuändern:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Startupaus.

3.WählenSiedieEinheitenfürdieprimäreStartreihenfolge(„PrimaryStartupSequence“),dieEinheiten
fürdieautomatischeStartreihenfolge(„AutomaticStartupSequence“)unddieEinheitenfürdie

40ThinkStationP900Benutzerhandbuch

StartreihenfolgebeimAuftreteneinesFehlers(„ErrorStartupSequence“)aus.LesenSiedie
Informationen,dieaufderrechtenSeiteangezeigtwerden.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite42.

ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren

DieComputervonLenovoerfüllendieÖkodesignrichtliniengemäßdenBestimmungenausErPLot3.
WeitereInformationenfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

SiekönnendenErPLPS-Compliance-Modus(ErP=EnergyrelatedProducts-Directive,LPS=Lowest
PowerState)imSetupUtility-Programmaktivieren,umsodenStromverbrauchzureduzieren,wennsichIhr
ComputerimStandby-Modusbefindetoderausgeschaltetist.

GehenSiewiefolgtvor,umdenErPLPS-Compliance-ModusimSetupUtility-Programmzuaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionPower➙EnhancedPower
SavingModeausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieEnabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.WählenSieimMenüPowerdieOptionAutomaticPowerOnunddrückenSiedieEingabetaste.

5.WählenSieWakeonLanaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

6.WählenSieDisabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

7.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

.

BeiaktiviertemErPLPS-Compliance-ModuskönnenSieIhrenComputerfolgendermaßenwiederinBetrieb
nehmen:

•DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter

•AktivierenSiedieFunktion„WakeUponAlarm“
MitdieserFunktionkönnenSieIhrenComputerzueinerfestgelegtenZeitwiederinBetriebnehmen.

GehenSiezumAktivierendieserFunktionwiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Power➙AutomaticPowerOnaus

unddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieWakeUponAlarmaus,unddrückenSiedieEingabetaste.BefolgenSiedieangezeigten

Anweisungen.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

•Funktion„AfterPowerLoss“aktivieren
DieFunktion„AfterPowerLossFeature“aktiviertIhrenComputer,sobalddieStromversorgungnach

einemunerwartetenStromausfallwiederhergestelltwurde.GehenSiezumAktivierendieserFunktion
wiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration41

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionenPower➙AfterPower
LossausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSiePowerOnaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasKonfigurationsdienstprogramm
zuverlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

Programm„SetupUtility“verlassen

WennSiedieEinstellungengeprüftodergeänderthaben,drückenSiedieTasteEsc,umzumHauptmenü
desProgramms„SetupUtility“zurückzukehren.SiemüssendieTaste„Esc“möglicherweisemehrmals
drücken.GehenSiewiefolgtvor:

•WennSiedieneuenEinstellungenspeichernmöchten,drückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzu
speichernunddasProgramm„SetupUtility“zuverlassen.

•WennSiedieEinstellungennichtspeichernmöchten,wählenSieExit➙DiscardChangesandExitaus
unddrückenSiedieEingabetaste.WenndasFensterResetWithoutSavingerscheint,wählenSieYesaus
unddrückenSiedieEingabetaste,umdasProgrammSetupUtilityzubeenden.

•WennSiezudenStandardeinstellungenzurückkehrenmöchten,drückenSiedieT asteF9,umdie
Standardeinstellungenzuladen.DrückenSieanschließenddieTasteF10,umdasProgramm„Setup
Utility“zubeenden.

BIOSaktualisierenoderwiederherstellen

LenovonimmtmöglicherweiseÄnderungenundErweiterungenamBIOSvor.FreigegebeneAktualisierungen
könnenausdemWorldWideWebvonderLenovoWebsiteunterhttp://www.lenovo.com/support
heruntergeladenwerden.AnweisungenzurVerwendungderBIOS-AktualisierungensindineinerTXT-Datei
enthalten,diemitdenAktualisierungsdateienbereitgestelltwird.FürdiemeistenModellekönnenSie
entwedereinAktualisierungsprogrammherunterladen,mitdemSieeinenAktualisierungsdatenträgerfürdie
Systemprogramme(Flash)erstellenkönnen,odereines,dasüberdasBetriebssystemausgeführtwerden
kann.

DiesesKapitelenthältInformationenzurBIOS-AktualisierungundzurWiederherstellungnacheinemFehler
beieinerBIOS-Aktualisierung.

BIOS-Stufen

EinfalscheBIOS-StufekannirrtümlicheFehlerunddenunnötigenAustauschvonFRUsverursachen.
VerwendenSiediefolgendenInformationen,umzuermitteln,welcheBIOS-StufederzeitaufdemComputer
installiertist,welcheaktuelleBIOS-StufefürdenComputerverfügbaristundwodieseerworbenwerden
kann.

•SoermittelnSiedieaktuelleBIOS-Stufe:

1.StartenSie„SetupUtility“.

2.ÜberprüfenSieaufderHauptseitedieInformationenunter„BIOSRevisionLevel“imrechten
Anzeigebereich.

•QuellenzumErwerbderaktuellenBIOS-Stufeverfügbar
–LenovoUnterstützungswebsite:http://www.lenovo.com/support/
–LenovoCustomerSupportCenter
–Unterstützungsstufe1und2

InformationenzumAktualisierendesBIOSfindenSieimAbschnitt„BIOSaktualisierenoderwiederherstellen“
aufSeite42

42ThinkStationP900Benutzerhandbuch

.

Anmerkung:DieBIOS-EinstellungenvariierenjenachBetriebssystem.ÄndernSiedieBIOS-Einstellungen,
bevorSieeinneuesBetriebssysteminstallieren.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„BIOS-Einstellungenändern,bevoreinneuesBetriebssysteminstalliertwird“aufSeite43.

Systemprogrammeverwenden

SystemprogrammesinddieBasisschichtderaufIhremComputerinstalliertenSoftware.Zuden
SystemprogrammengehörenderPOST,dasBIOSunddasProgrammSetupUtility.DerPOSTsetztsichaus
einerReihevonT estsundProzedurenzusammen,diebeijedemEinschaltendesComputersausgeführt
werden.DasBIOSisteineSoftwareschicht,diedieInstruktionenandererSoftwareschichteninelektrische
Signaleumsetzt,dievonderComputerhardwareausgeführtwerdenkönnen.MitdemProgrammSetup
UtilitykönnenSiedieKonfigurationseinstellungenIhresComputersanzeigenoderändern.Ausführliche
InformationenfindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite37

AufderSystemplatineIhresComputersbefindetsicheinModul,dersogenannteEEPROM(Electrically
ErasableProgrammableRead-OnlyMemory,elektronischlöschbarerprogrammierbarerNur-Lese-Speicher),
derauchalsFlashspeicherbezeichnetwird.DamitkönnenSiedenPOST,dasBIOSunddasProgramm
„SetupUtility“aufeinfacheWeiseaktualisieren.HierfürkönnenSieIhrenComputerentwedervoneiner
Aktualisierungs-CD/DVDausstartenodereinspeziellesAktualisierungsprogrammüberdasBetriebssystem
ausführen.

LenovonimmtmöglicherweiseÄnderungenundErweiterungenanPOSTundBIOSvor.Freigegebene
AktualisierungenkönnenausdemWorldWideWebvonderLenovoWebsiteunterhttp://www.lenovo.com
heruntergeladenwerden.AnweisungenzurVerwendungderPOST-undBIOS-Aktualisierungensindin
einerTXT-Dateienthalten,diemitdenAktualisierungsdateienbereitgestelltwird.FürdiemeistenModelle
könnenSieentwedereinAktualisierungsprogrammherunterladen,mitdemSieeineAktualisierungs-CD/DVD
fürdieSystemprogramme(Flash)erstellenkönnen,odereines,dasüberdasBetriebssystemausgeführt
werdenkann.

.

BIOS-Einstellungenändern,bevoreinneuesBetriebssysteminstalliert wird

DieBIOS-EinstellungenvariierenjenachBetriebssystem.ÄndernSiedieBIOS-Einstellungen,bevorSie
einneuesBetriebssysteminstallieren.

GehenSiewiefolgtvor,umdieBIOS-Einstellungenzuändern:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37.

2.KlickenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“aufExit➙OSOptimizedDefault.

3.FührenSiejenachzuinstallierendemBetriebssystemeinenderfolgendenSchritteaus:

•UmdasWindows8.1-Betriebssystem(64Bit)zuinstallieren,wählenSieEnabledaus.

•UmeinanderesBetriebssystemalsWindows8.1(64Bit)zuinstallieren,wählenSieDisabledaus.

4.WählenSieimangezeigtenFensterYesausunddrückenSiezurBestätigungderAuswahldie
Eingabetaste.

5.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite42.

BIOSwirdaktualisiert

WennSieeinneuesProgramm,eineHardwareeinheitodereinenEinheitentreiberhinzufügen,erhaltenSie
möglicherweisedieNachricht,dassdasBIOSaktualisiertwerdenmuss.SiekönnendasBIOSvonIhrem

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration43

BetriebssystemodervoneinemDatenträgerzurFlashaktualisierungaktualisieren(nurfüreinigeModelle
unterstützt).

GehenSiewiefolgtvor,umdasBIOSzuaktualisieren:

1.RufenSieimInternetdieAdressehttp://www.lenovo.com/supportauf.

2.UmdasBIOSvonIhremBetriebssystemauszuaktualisieren,ladenSiedenfürIhre
BetriebssystemversionbestimmtenFlash-BIOS-Updatetreiberherunter.WennSiedasBIOSvon
einemDatenträgerzurFlashaktualisierungaktualisierenmöchten,ladenSiedieISO-Imageversionzur
ErstellungdiesesDatenträgersherunter.LadenSieanschließenddieInstallationsanweisungenfürden
betreffendenFlash-BIOS-Updatetreiberherunter.

3.DruckenSiedieheruntergeladenenInstallationsanweisungenausundbefolgenSiesie,umdasBIOS
zuaktualisieren.

Anmerkung:WennSiedasBIOSvoneinemDatenträgerzurFlashaktualisierungaktualisieren
möchten,enthaltendieInstallationsanweisungenmöglicherweisekeineAnleitungdazu,wieSieden
Aktualisierungsdatenträgerbeschreiben.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Beschreibeneines
Datenträgers“aufSeite20.

WiederherstellungnacheinemFehlerbeiderBIOS-Aktualisierung

GehenSiewiefolgtvor,umeineWiederherstellungnacheinemFehlerbeiderBIOS-Aktualisierung
durchzuführen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite84

3.BestimmenSiediePositionderBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSaufder
Systemplatine.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderKomponentenaufder
Systemplatine“aufSeite5.

4.EntfernenSiealleKabel,diedenZugriffaufdieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOS
behindern.

5.VersetzenSiedieBrückevonderStandardposition(Kontaktstifte1und2)aufdiePositionfürWartung
(Kontaktstifte2und3).

6.SchließenSieallezuvorabgezogenenKabelwiederanundinstallierenSiediePCI-Kartewieder,falls
Siesiezuvorentfernthaben.

7.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedieNetzkabeldesComputersund
desBildschirmswiederanNetzsteckdosenan.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Austausch
vonKomponentenabschließen“aufSeite153.

8.DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter,umdenComputereinzuschalten,undlegenSiedieCD
oderDVDfürdieBIOS-AktualisierungindasoptischeLaufwerkein.WartenSieeinigeMinuten.Der
Wiederherstellungsprozesswirdgestartet.NachAbschlussdesWiederherstellungsprozesseswirdder
Computerautomatischausgeschaltet.

.

Anmerkung:JenachComputermodelldauertderWiederherstellungsvorgangzweibisdreiMinuten.

9.WiederholenSiedieSchritte1bis4.

10.VersetzenSiedieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSzurückaufdieStandardposition
(Kontaktstifte1und2).

11.SchließenSieallezuvorabgezogenenKabelwiederanundinstallierenSiediePCI-Kartewieder,falls
Siesiezuvorentfernthaben.

12.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSieallezuvorabgezogenenKabel
wiederan.

44ThinkStationP900Benutzerhandbuch

13.DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter,umdenComputereinzuschaltenunddasBetriebssystem
erneutzustarten.

RAIDkonfigurieren

DiesesKapitelenthältAnweisungenzurInstallationvonFestplattenlaufwerkenundzurKonfigurationvon
RAID(RedundantArrayofIndependentDisks)fürIhrenComputer.JenachComputermodellkannRAIDüber
IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)oderüberdasLSIMegaRAIDBIOSaktiviertwerden.

Anmerkung:DieInformationenzurKonfigurationvonRAIDindiesemKapitelgeltennurfür
Windows-Umgebungen.InformationenzurRAID-KonfigurationinLinux-UmgebungenerhaltenSiebei
IhremLinux-Softwarelieferanten.

IndiesemKapitelfindenSieInformationenzudenfolgendenThemen:

•„RAIDmitIntelRSTekonfigurieren“aufSeite45

•„SchnelleinrichtungvonRAIDmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS“aufSeite48

RAIDmitIntelRSTekonfigurieren

WennIhrComputerüberIntelRST everfügt,könnenSieRAIDanhandderfolgendenAnleitungenmitIntel
RSTekonfigurieren.

DieserAbschnittenthältInformationenzufolgendenThemen:

•„SATA-oderSAS-Festplattenlaufwerkeinstallieren“aufSeite45

•„KonfigurierenderSATA-oderSAS-RAID-FunktionmitdemKonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe“
aufSeite46

SATA-oderSAS-Festplattenlaufwerkeinstallieren

StellenSiesicher,dassaufdemComputerdieerforderlicheMindestanzahlanSA T A-oder
SAS-FestplattenlaufwerkenfürdiefolgendenunterstütztenRAID-Stufeninstalliertist:

•RAID-Stufe0–PlatteneinheitmitStripekonfiguration

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe0mitmindestenszweiFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:4KB,8KB,16KB,32KB,64KBoder128KB
–BessereLeistungohneFehlertoleranz

•RAID-Stufe1–GespiegeltePlatteneinheit

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe1mitmindestenszweiFestplattenlaufwerken
–VerbesserteLeistungbeimLesenund100%Redundanz

•RAID-Stufe10–PlatteneinheitmitStripekonfigurationundSpiegelung(eineKombinationvonRAID-Stufe
0undRAID-Stufe1)

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe10mitmindestensvierFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:4KB,8KB,16KB,32KBoder64KB

•RAID-Stufe5–EinheitenübergreifendePlatteneinheitaufBlockebenemitverteilterParität

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe5mitmindestensdreiFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:4KB,8KB,16KB,32KBoder64KB
–BessereLeistungundFehlertoleranz

StellenSiesicher,dasseinesderfolgendenAktivierungsmodulefürFestplattenlaufwerkeaufIhrem
Computerinstalliertist:

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration45

•WennzwischennullundvierSATA-FestplattenlaufwerkeoderSolid-State-Laufwerkeinstalliertsind,wird
keinAktivierungsmodulfürFestplattenlaufwerkebenötigt.

•WennfünfSATA-FestplattenlaufwerkeoderSolid-State-Laufwerkeinstalliertsind,istdas
SATA-AktivierungsmodulfürFestplattenlaufwerke(einbisfünfFestplattenlaufwerke)erforderlich.

•WennSAS-Festplattenlaufwerkeinstalliertsind,wirddasSAS-AktivierungsmodulfürFestplattenlaufwerke
(einbisfünfFestplattenlaufwerke)benötigt.

KonfigurierenderSATA-oderSAS-RAID-Funktionmitdem
KonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe

DieserAbschnittenthältInformationenzumKonfigurierenSATA-oderSAS-RAID-Funktionmitdem
KonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.

Anmerkung:DasKonfigurationsdienstprogrammIntelRST esetztvoraus,dassmehrereFestplattenlaufwerke
imComputerinstalliertsind.SoferninIhremComputernureinFestplattenlaufwerkinstalliertist,treffen
diefolgendenInformationennichtzu.

DieserAbschnittenthältInformationenzufolgendenThemen:

•„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRSTe“aufSeite46

•„ErstellenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammIntelRST e“aufSeite46

•„LöschenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammIntelRST e“aufSeite47

•„ZurücksetzenderRAID-FunktionfürFestplattenlaufwerke“aufSeite47

StartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRSTe

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumStartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRST e.

BefolgenSiewährenddesStartsdesComputersdieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden.
DrückenSiedieTasten„Strg+I“,umdasKonfigurationsdienstprogrammIntelRSTezustarten.

NachdemStartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRST ewerdendiefolgendenvierOptionen
angezeigt:

1.CreateRAIDVolume

2.DeleteRAIDVolume

3.ResetDiskstoNon‐RAID

4.Exit

WählenSiemitdenAufwärts-undAbwärtspfeiltasteneineOptionaus.DrückenSiedieEingabetaste,um
dasMenüderausgewähltenOptionzuöffnen.DrückenSie„Esc“,umdasKonfigurationsdienstprogramm
IntelRST ezubeenden.OderwählenSieExitunddrückenSieanschließenddieEingabetaste,umdas
KonfigurationsdienstprogrammIntelRST ezuverlassen.

ErstellenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammIntelRST e

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumErstellenvonRAID-Datenträgernmitdem
KonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.

GehenSiezumErstelleneinesRAID-Datenträgerswiefolgtvor:

1.StartendasKonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRST e“aufSeite46.

2.WählenSiemithilfederAufwärts-undAbwärtspfeiltastendenEintragCreateRAIDVolumeausund
drückenSiedieEingabetaste,umdasFensterCREA TEVOLUMEMENUzuöffnen.

46ThinkStationP900Benutzerhandbuch

3.DiefolgendenfünfOptionenwerdenangezeigt:WählenSiemitdenAufwärts-undAbwärtspfeiltasten
eineOptionaus.DrückenSie,nachdemSieeineOptionkonfigurierthaben,dieTabulator-oderdie
Eingabetaste,umzurnächstenOptionzugelangen.

a.Name:Datenträgername.SiekönnendenStandardnamenverwendenodereinenNameneingeben.
b.RAIDLevel:SiekönneneinederfolgendenRAID-Stufenauswählen:

•RAIDLevel0

•RAIDLevel1

•RAIDLevel10

•RAIDLevel5

c.Disks:DrückenSiedieEingabetaste,umdasFensterSELECTDISKSMENUzuöffnen.WählenSie

FestplattenlaufwerkeentsprechendderuntenimMenüangezeigtenAnleitungausunddrückenSie
dieEingabetaste,umdieKonfigurationabzuschließen.

d.StripSize:WählenSiemitdenAuf-undAbwärtspfeiltasteneineStrip-Größeaus.
e.Capacity:GebenSiedieKapazitätdesRAID-Datenträgersan.DerhöchsteWertistder

Standard-RAID-Datenträger.

4.DrückenSiedieEingabetaste,umdieKonfigurationallerfünfOptionenabzuschließen.DrückenSie
beientsprechenderAufforderungdieTaste„Y“,umdasErstellendesneuenRAID-Datenträgerszu
bestätigen.

5.NachdemderneueRAID-Datenträgererstelltwurde,werdendieInformationenüberden
RAID-DatenträgerunterDISK/VOLUMEINFORMA TIONangezeigt.HierzugehörenID-Nummer,Name,
RAID-Stufe,Strip-Größe,Datenträgergröße,StatusundobessichumeinenbootfähigenDatenträger
handelt.

LöschenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammIntelRST e

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumLöschenvonRAID-Datenträgernmitdem
KonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.

GehenSiezumLöscheneinesRAID-Datenträgerswiefolgtvor:

1.StartendasKonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRST e“aufSeite46.

2.WählenSiemithilfederAufwärts-undAbwärtspfeiltastenDeleteRAIDVolumeaus.DrückenSiedie
Eingabetaste,umdasFensterDELETEVOLUMEMENUzuöffnen.

3.WählenSiemithilfederAufwärts-undAbwärtspfeiltastendennichtmehrbenötigtenRAID-Datenträger
aus.DrückenSieauf„Entf“,umihnausderListeRAIDVolumeszulöschen.

4.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieTaste„Y“,umdasLöschendesausgewählten
RAID-Datenträgerszubestätigen.

ZurücksetzenderRAID-FunktionfürFestplattenlaufwerke

IndiesemAbschnittfindenSieAnweisungenzumZurücksetzenderRAID-FunktionfürFestplattenlaufwerke.

GehenSiewiefolgtvor,umeineRAID-PlatteneinheitIhrerFestplattenlaufwerkezurückzusetzen:

1.StartendasKonfigurationsdienstprogrammIntelRSTe.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsIntelRST e“aufSeite46.

2.WählenSiemithilfederAufwärts-undAbwärtspfeiltastenResetDiskstoNon-RAIDaus.DrückenSie
dieEingabetaste,umdasFensterRESETRAIDDATAzuöffnen.

3.VerwendenSiedieAufwärts-undAbwärtspfeiltastenunddieLeertaste,umeinzelneFestplattenlaufwerke
fürdasZurücksetzenzukennzeichnen,unddrückenSiedieEingabetaste,umdieAuswahl
abzuschließen.

4.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieTaste„Y“,umdasZurücksetzenzubestätigen.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration47

5.WenndaszurückgesetzteFestplattenlaufwerkTeileinesRAID-Datenträgersist,erkenntderComputer
möglicherweise,dassderRAID-Datenträgerzurückgestuftwurde.IndiesemFallwerdenSie
aufgefordert,einFestplattenlaufwerkauszuwählen,umdenWiederherstellungsvorgangzuinitiieren.

6.WählenSieeinverfügbaresFestplattenlaufwerkausunddrückenSiedieEingabetaste,umden
Wiederherstellungsvorgangzuinitiieren.

Anmerkung:DrückenSiedieT aste„Esc“,umdenWiederherstellungsvorgangabzubrechenund
denRAID-DatenträgerimzurückgestuftenStatuszubelassen.ImFenster„MainMenu“wirdunter
DISK/VOLUMEINFORMATIONangezeigt,dasssichderStatusdesRAID-DatenträgersinDegraded
geänderthat.

SchnelleinrichtungvonRAIDmitdemKonfigurationsdienstprogramm
LSIMegaRAIDBIOS

Anmerkungen:

•DerLSIMegaRAIDSAS-AdapterunddasKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOSsindnur
beieinigenModellenverfügbar.

•DienachfolgendenSchritteindiesemAbschnittbehandeltdieSchnelleinrichtungvon
grundlegendenRAID-FunktionenmitdemLSIMegaRAIDSAS-Adapter.Informationenzu
einererweitertenEinrichtungundKonfigurationmitdiesemAdapterfindenSieimMegaRAID
SASSoftwareUserGuide(MegaRAIDSASSoftware-Benutzerhandbuch),dasunter
http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/detail.page?DocID=UM007543verfügbarist.

DieserAbschnittenthältInformationenzufolgendenThemen:

•„SATA-oderSAS-Festplattenlaufwerkeinstallieren“aufSeite48

•„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAIDBIOS“aufSeite49

•„ErstellenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS“auf
Seite49

•„LöschenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS“auf
Seite50

•„Hot-Spare-Festplattenlaufwerkfestlegen“aufSeite50

SATA-oderSAS-Festplattenlaufwerkeinstallieren

StellenSiesicher,dassaufdemComputerdieerforderlicheMindestanzahlanSA T A-oder
SAS-FestplattenlaufwerkenfürdiefolgendenunterstütztenRAID-Stufeninstalliertist:

•RAID-Stufe0–PlatteneinheitmitStripekonfiguration

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe0mitmindestenseinemFestplattenlaufwerk
–UnterstützteStrip-Größe:8KBbis1MB
–BessereLeistungohneFehlertoleranz

•RAID-Stufe00–Spannend-Festplattenlaufwerksgruppemitmehreren
RAID-0-Festplattenlaufwerksgruppen

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe00mitzweiodervierFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:8KBbis1MB
–BessereLeistungohneFehlertoleranz

•RAID-Stufe1–GespiegeltePlatteneinheit

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe1mitzweiodervierFestplattenlaufwerken
–VerbesserteLeistungbeimLesenund100%Redundanz

48ThinkStationP900Benutzerhandbuch

•RAID-Stufe10–EineKombinationvonRAID-Stufe0undRAID-Stufe1

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe10mitmindestensvierFestplattenlaufwerken
–DatenwerdenüberFestplattenlaufwerksgruppenverteilt
–BietetsowohlhoheDatenübertragungsratenalsauchvollständigeDatenredundanz

•RAID-Stufe5–EinheitenübergreifendePlatteneinheitaufBlockebenemitverteilterParität

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe5mitmindestensdreiFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:8KBbis1MB
–BessereLeistungundFehlertoleranz
–RAID-Stufe5istmöglicherweisenichtfüralleModelledesLSIMegaRAID-Adaptersverfügbar

•RAID-Stufe6–EinheitenübergreifendePlatteneinheitaufBlockebenemitdoppelterverteilterParität

–EineGruppevonFestplattenlaufwerkenderRAID-Stufe6mitmindestensvierFestplattenlaufwerken
–UnterstützteStrip-Größe:8KBbis1MB
–BessereLeistungundFehlertoleranz,diedenAusfallvonzweiFestplattenlaufwerkenausgleichenkann
–RAID-Stufe6istmöglicherweisenichtfüralleModelledesLSIMegaRAID-Adaptersverfügbar

StellenSiesicher,dassdieLSIMegaRAIDSAS-AdapterkarteinIhremComputerinstalliertistunddass
dieFestplattenlaufwerkeandieseAdapterkarteundnichtandieAnschlüsseaufderSystemplatine
angeschlossensind.

StartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAIDBIOS

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumStartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegeRAID
BIOS.

VerfahrenSiezumStartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAIDBIOSwiefolgt:

1.BefolgenSiewährenddesStartsdesComputersdieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden.

2.DrückenSie„Strg+H“,umdasFensterCONTROLLERSELECTIONzuöffnen.

3.WählenSiedenControlleraus,denSiekonfigurierenmöchten,undklickenSieaufStart,umdas

KonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOSzustarten.

ErstellenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSI
MegaRAIDBIOS

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumErstellenvonRAID-Datenträgernmitdem
KonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS.

VerfahrenSiezumErstellenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAID
BIOSwiefolgt:

1.KlickenSieaufdemWebBIOS-HauptbildschirmaufConfigurationWizard,umden

KonfigurationsassistentenzustartenunddasFenster„ChoosingtheConfigurationType“zuöffnen.

2.WählenSiemitdenAufwärts-undAbwärtspfeiltasteneinenderdreiKonfigurationstypenaus:

•ClearConfiguration:LöschendervorhandenenKonfiguration.

•NewConfiguration:LöschendervorhandenenKonfigurationundErstelleneinerneuenKonfiguration.

•AddConfiguration:BeibehaltendervorhandenenKonfigurationundHinzufügenneuer

Festplattenlaufwerke.DieneueKonfigurationverursachtkeineDatenverluste.

3.WählenSieAddConfigurationaus,undklickenSieanschließendaufNext.Diebeidenfolgenden

OptionenwerdenimFenster„ConfigurationMethod“angezeigt.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration49

•ManualConfiguration:ManuellesErstellenvonGruppenvonFestplattenlaufwerkenundvirtuellen

FestplattenlaufwerkenundFestlegenvonParametern.

•AutomaticConfiguration:AutomatischesErstelleneineroptimalenRAID-Konfiguration.

4.WählenSieManualConfigurationaus,undklickenSieanschließendaufNext.DasFenster„Drive

GroupDefinition“wirdangezeigt.VerfahrenSiezumErstellenvonFestplattenlaufwerksgruppenwiefolgt:
a.WählenSieeinesodermehrereFestplattenlaufwerkefürdieGruppeaus(haltenSiedieT aste„Strg“

gedrückt,ummehrereFestplattenlaufwerkeauszuwählen).

b.KlickenSieaufAddToArray,umdieausgewähltenFestplattenlaufwerkeninDriveGroupszu

verschieben.

c.KlickenSieaufAcceptDG,umdieFestplattenlaufwerksgruppezuerstellen.
d.WiederholenSiedieseSchritte,wennSiemehrereFestplattenlaufwerksgruppenerstellenmöchten.

5.KlickenSieaufNext.DasFenster„SpanDefinition“wirdangezeigt.WählenSiedie
Festplattenlaufwerksgruppeaus,dieSiezurSpannehinzufügenmöchten,undklickenSieaufAddto
SPAN.WiederholenSiediesenSchritt,bisallegewünschtenFestplattenlaufwerksgruppenausgewählt
sind.

6.KlickenSieaufNext.DasFenster„VirtualDriveDefinition“wirdangezeigt.ÄndernSiedieaufdem
BildschirmangezeigtenStandardeinstellungenderOptionenfürvirtuelleFestplattenlaufwerkeindie
gewünschtenWerte.KlickenSieaufAccept,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,um
IhreEinstellungenanzupassen.

7.KlickenSieaufNext.AnschließendwirddasFenster„Preview“angezeigt.

8.ÜberprüfenSieIhreEinstellungenundklickenSieaufAccept.

9.KlickenSieaufYes,umdieKonfigurationzuspeichern.

LöschenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSI
MegaRAIDBIOS

DieserAbschnittenthälteineAnleitungzumLöschenvonRAID-Datenträgernmitdem
KonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS.

VerfahrenSiezumLöschenvonRAID-DatenträgernmitdemKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAID
BIOSwiefolgt:

1.StartenSiedasKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS.InformationenhierzufindenSieim
Abschnitt„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAIDBIOS“aufSeite49.

2.KlickenSieaufdievirtuellenFestplattenlaufwerke,dieSielöschenmöchten,damitdasFenster„Virtual
Drive“geöffnetwird.

3.KlickenSieaufDeleteundanschließendaufGo.

4.KlickenSieaufYes,umIhreÄnderungenzuspeichern.

Hot-Spare-Festplattenlaufwerkfestlegen

IndiesemAbschnittfindenSieAnweisungenzumFestlegendesHot-Spare-Festplattenlaufwerks.

GehenSiezumFestlegendesHot-Spare-Festplattenlaufwerkswiefolgtvor:

1.StartenSiedasKonfigurationsdienstprogrammLSIMegaRAIDBIOS.InformationenhierzufindenSieim
Abschnitt„StartendesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAIDBIOS“aufSeite49

2.KlickenSieaufdieFestplatte,dieSiealsHot-Spare-Festplattenlaufwerkfestlegenmöchten.Das
Laufwerksfensterwirdangezeigt.

3.WählenSieMakeGlobalHSPoderMakeDedicatedHSPausundklickenSieaufGo.

.

50ThinkStationP900Benutzerhandbuch

4.AnschließendwirdderHauptbildschirmdesKonfigurationsdienstprogrammsLSIMegaRAID
BIOSangezeigt,aufdessenrechterSeitedasausgewählteFestplattenlaufwerkals
Hot-Spare-Festplattenlaufwerkaufgeführtist.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration51

52ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel6.Fehlervermeidung

DieInformationenindiesemKapitelhelfenIhnen,Problemezuvermeidenundzugewährleisten,dass
derComputerimmerordnungsgemäßfunktioniert.

ComputeraufdemaktuellenStandhalten

InmanchenSituationenistesmöglicherweiseerforderlich,dieaktuelleSoftware,dieaktuellen
EinheitentreiberoderdasaktuelleBetriebssystemzurVerfügungzuhaben.IndiesemAbschnittwird
erläutert,wieSiedieaktuellenAktualisierungenfürdenComputerabrufenkönnen.

AktuelleSystemaktualisierungenabrufen

UmaktuelleSystemaktualisierungenfürdenComputerabzurufen,vergewissernSiesichbitte,dassIhr
ComputermitdemInternetverbundenist.FührenSiedanneinederfolgendenAktionenaus:

•VerwendenSiezumAbrufenvonSystemaktualisierungenwieEinheitentreiber-,Software-und
BIOS-UpdatesdasentsprechendeLenovoProgramm.

–Windows7oderWindows8.1:VerwendenSiedasProgramm„SystemUpdate“.
–Windows10:VerwendenSiedasProgramm„LenovoCompanion“.
InformationenzumÖffnendesProgramms„SystemUpdate“oder„LenovoCompanion“findenSieunter

„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite13
desProgrammsfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

•VerwendenSieWindowsUpdate,umdieSystemaktualisierungenabzurufen,beispielsweise
Sicherheitskorrekturen,neueVersionenvonWindows-KomponentenundEinheitentreiberaktualisierungen.

1.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

.WeitereInformationenüberdieVerwendung

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenoder
großenSymbolenanundklickenSieaufWindowsUpdate.

–Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙Update/Wiederherstellung➙WindowsUpdate.

–Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSie

dannaufEinstellungen➙UpdateundSicherheit➙WindowsUpdate.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Anmerkung:ÜberWindowsUpdatebereitgestellteEinheitentreiberwurdenmöglicherweisenichtvon
Lenovogetestet.Eswirdempfohlen,EinheitentreiberimmerüberLenovo-ProgrammeoderaufderLenovo
Websiteunterhttp://www.lenovo.com/supportabzurufen.

ReinigungundWartung

BeiangemessenerPflegeundWartungwirdIhrComputerzuverlässigarbeiten.IndenfolgendenAbschnitten
erfahrenSie,wieSiedazubeitragenkönnen,einenreibungslosenComputerbetriebaufrechtzuerhalten.

GrundsätzlicheRegeln

NachfolgendsindeinigegrundsätzlichePunkteaufgeführt,dieSiebeachtenmüssen,wennIhrComputerauf
Dauerstörungsfreiarbeitensoll:

©CopyrightLenovo2014,2015

53

•StellenSiedenComputerineinersauberenundtrockenenUmgebungauf.StellenSiesicher,dassdie
StandflächedesComputersstabilundebenist.

•DeckenSiedieLüftungsschlitzedesComputersoderdesBildschirmsnichtab.DieEntlüftungsschlitze
sorgenfüreineausreichendeLuftzirkulationundschützenIhrenComputervorÜberhitzung.

•HaltenSieSpeisenundGetränkevonallenKomponentendesComputersfern.Speiseresteund
verschütteteFlüssigkeitenkönnenindieTastaturoderMausgelangen,dieseverklebenundso
unbrauchbarmachen.

•AchtenSiedarauf,dassdieBetriebsspannungsschalterunddieübrigenEinstellelementestetstrocken
sind.FeuchtigkeitkanndieseKomponentenbeschädigenundbirgtdasRisikoeineselektrischen
Schlages.

•WennSiedasNetzkabelausderNetzsteckdoseziehen,fassenSieimmerdenSteckeran.ZiehenSie
nichtamKabel.

Computerreinigen

ReinigenSieIhrenComputerregelmäßig.SieschützendamitdieOberflächendesComputersund
gewährleisteneinenstörungsfreienBetrieb.

Vorsicht:
VordemReinigendesComputersunddesBildschirmsdieStromzufuhrfürdenComputerundden
Bildschirmunterbrechen.

Computer

VerwendenSiezumReinigenderlackiertenComputeroberflächennurmildeReinigungsmittelundein
feuchtesTuch.

Tastatur

UmdieTastaturIhresComputerszureinigen,gehenSiewiefolgtvor:

1.BefeuchtenSieeinweiches,sauberesTuchmitIsopropylalkohol(Reinigungsalkohol).

2.ReibenSiedieeinzelnenTastenmitdemTuchsauber.ReibenSiedieTasteneinzelnsauber.WennSie
mehrereT astensauberreiben,verhaktsichdasT uchmöglicherweiseaneineranderenTasteundSie
beschädigendieTaste.StellenSiesicher,dasskeineFlüssigkeitaufoderzwischendieTastentropft.

3.WennSieKrümeloderStaubzwischendenTastenentfernenmöchten,könnenSieeinen
KameralinsenblasebalgundeinefeineBürsteodereinenHaartrocknermiteinemKaltluftgebläse
verwenden.

Anmerkung:SprühenSiekeineReinigungsflüssigkeitdirektaufdieT astatur.

OptischeMaus

EineoptischeMausverwendeteineLeuchtdiode(LED)undeinenoptischenSensor,umdenZeigerzu
navigieren.BewegtsichderMauszeigeraufdemBildschirmnichtfehlerfreientsprechendderBewegungder
optischenMaus,mussdieMausmöglicherweisegereinigtwerden.

GehenSiewiefolgtvor,umeineoptischeMauszureinigen:

1.SchaltenSiedenComputeraus.

2.ZiehenSiedasMauskabelvomComputerab.

3.DrehenSiedieMausum,umdieLinsezuüberprüfen.

•BefindetsicheinFleckaufderLinse,entfernenSiediesenvorsichtigmiteinemtrockenen

Baumwolltupfer.

•BefindetsichStaubaufderLinse,pustenSiediesenvorsichtigweg.

54ThinkStationP900Benutzerhandbuch

4.ÜberprüfenSiedieOberfläche,aufderSiedieMausverwenden.WennSiedieMausaufeinemBild
odereinemMustermitsehrkomplexerStrukturbewegen,könnenVeränderungenderMausposition
vomdigitalenSignalprozessoreventuellnurschwererkanntwerden.

5.SchließenSiedasMauskabelwiederandenComputeran.

6.SchaltenSiedenComputerwiederein.

Bildschirm

WennsichaufderBildschirmoberflächeStaubansammelt,werdenunangenehmeBlendeffektenoch
verstärkt.ReinigenSiedaherdenBildschirminregelmäßigenAbständen.

Flachbildschirmreinigen

WischenSiedenmiteinemflexiblenFilmbeschichtetenFlachbildschirmvorsichtigmiteinemtrockenen,
weichenTuchab.StaubundanderelosePartikelkönnenSieauchvomBildschirmpusten.BefeuchtenSie
danneinT uchmitLCD-ReinigerundreinigenSiedamitdenBildschirm.

VieleGeschäfte,dieComputerzubehöranbieten,führenspezielleReinigungsflüssigkeitenfürBildschirme.
VerwendenSienurfürLCD-BildschirmegeeigneteReinigungsflüssigkeiten.BefeuchtenSieeinnicht
fusselndes,weichesTuchmitderFlüssigkeitundreinigenSiedanndamitdenBildschirm.Ineinigen
GeschäftenfürComputerzubehörwerdenbereitsbefeuchteteTücherfürdieWartungvonLCD-Bildschirmen
angeboten.

BildröhremitGlasoberflächereinigen

WischenSiedieBildröhremitGlasoberflächevorsichtigmiteinemtrockenen,weichenT uchab.Staub
undanderelosePartikelkönnenSieauchvonderBildröhrepusten.VerwendenSiezumanschließenden
ReinigeneinweichesT uchundeinenmildenflüssigenGlasreiniger.

Wartungsempfehlungen

DurchrichtigenUmgangmitdemComputerkönnenSiedieLeistungdesComputersaufrechterhaltenund
IhreDatenschützenundsindbeieinemComputerausfallvorbereitet.

•LeerenSieregelmäßigdenPapierkorb.

•FührenSiehinundwiederdieFunktionIhresBetriebssystemsfürdieDefragmentierungoderOptimierung
desDatenträgersaus,umLeistungsproblemenvorzubeugen,diedurchzuvielefragmentierteDateien
entstehenkönnen.

•LöschenSieregelmäßigdennichtmehrbenötigtenInhaltdesEingangskorbs,desPostausgangsunddes
PapierkorbsIhrerE-Mail-Anwendung.

•SichernSieinregelmäßigenAbständenkritischeDatenaufaustauschbarenDatenträgernwie
USB-SpeicherlaufwerkenundanderenMedienundbewahrenSiedieaustauschbarenDatenträgeran
einemsicherenOrtauf.WieoftSieSicherungskopienerstellensollten,hängtdavonab,wiekritischdie
DatenfürSieoderIhrUnternehmensind.

•SichernSieregelmäßigdasgesamteFestplattenlaufwerk.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
Kapitel8„InformationenzurWiederherstellung“aufSeite73.

•HaltenSieIhreComputersoftware,EinheitentreiberunddasBetriebssystemaufdemaktuellstenStand.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„ComputeraufdemaktuellenStandhalten“aufSeite53.

•FührenSiefürsichselbsteineArtProtokoll.EskanngrößereÄnderungenbeiSoftwareoderHardware,
AktualisierungenderEinheitentreiber,sporadischauftretendeFehlerundandereFehlerenthalten,die
möglicherweiseaufgetretensind.ProblemekönnendurchÄnderungenbeiHardware,Softwareoder
anderenMaßnahmenverursachtwerden,diemöglicherweisedurchgeführtwurden.EinProtokollkann
IhnenodereinemLenovoKundendienstmitarbeiterbeiderBestimmungeinerFehlerursachehelfen.

•ErstellenSieProductRecovery-Datenträger.WeitereInformationendazu,wieSiedieProduct
Recovery-CDs/DVDsverwenden,umdenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerks

Kapitel6.Fehlervermeidung55

wiederherzustellen,findenSieimAbschnitt„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“
aufSeite73

•ErstellenSiemithilfevonDatenträgernoderUSB-Speicherlaufwerkensobaldwiemöglicheinen
Wiederherstellungsdatenträger.SiekönneneinenWiederherstellungsdatenträgerverwenden,um
eineWiederherstellungnachdemAuftretenvonFehlerndurchzuführen,diedenZugriffaufdie
Windows-UmgebungoderdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryaufdemFestplattenlaufwerk
verhindern.

.

Computertransportieren

TreffenSievordemT ransportIhresComputersdiefolgendenVorkehrungen:

1.SichernSiealleDateienundDaten,diesichaufdemFestplattenlaufwerkbefinden.DerHandelbietet
eineVielzahlvonSicherungsprogrammenan.WennSieWindows7verwenden,stelltLenovodas
Programm„RescueandRecovery“zumSichernundWiederherstellenvonDatenzurVerfügung.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Sicherungs-undWiederherstellungsoperationen
durchführen“aufSeite74

2.EntfernenSiealleDatenträgerwieMedien,USB-Speicherlaufwerke,Speicherkartenusw.ausdem
Computer.

3.SchaltenSiedenComputerundalleangeschlossenenEinheitenaus.DasFestplattenlaufwerkIhres
ComputersstopptdieLese-/SchreibköpfeautomatischineinemBereichohneDaten.Dadurchwirdeine
BeschädigungdesFestplattenlaufwerksvermieden.

4.ZiehenSiedieNetzkabelausdenNetzsteckdosen.

5.ZiehenSiedieSteckervonÜbertragungskabelnwieModem-undNetzübertragungskabelnzunächst
ausdenSteckdosen.LösenSiedanndasjeweilsandereEndevomComputer.

6.NotierenSiesichdiePositionenderübrigenandenComputerangeschlossenenKabel,bevorSiesie
abziehen.

7.SolltenSiedieOriginalverpackungunddieT ransportsicherungenaufbewahrthaben,verwenden
SiesiezumVerpackenderEinheiten.AndereKartonsmüssengutausgepolstertwerden,umeine
BeschädigungderKomponentenzuvermeiden.

.

56ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose

IndiesemKapitelerhaltenSieInformationenzurDiagnoseundBehebungvonComputerproblemen.Sollte
einFehleraufIhremComputerauftreten,derhiernichtbeschriebenist,findenSiezusätzlicheRessourcen
zurFehlerbehebunginKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite155.

GrundlegendeFehlerbehebung

DiefolgendeT abelleenthälteinigegrundlegendeAnleitungenzurFehlerbehebung.

Anmerkung:SolltenSiedenFehlernichtbehebenkönnen,wendenSiesichandenKundendienst.Eine
ListederTelefonnummernfürServiceundUnterstützungfindenSieimHandbuchSicherheit,Garantieund
Einrichtung,dasimLieferumfangIhresComputersenthaltenist,oderaufderLenovoUnterstützungswebsite
unterderAdresse
http://www.lenovo.com/support/phone.

SymptomMaßnahme

DerComputerwirdbeim
DrückendesNetzschaltersnicht
gestartet.

DieAnzeigeaufdemBildschirm
istleer.

DieT astaturfunktioniertnicht.

DieMausfunktioniertnicht.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DasNetzkabelistordnungsgemäßandieRückseitedesComputersundaneine
funktionierendeNetzsteckdoseangeschlossen.

•IstIhrComputeranderRückseitedesGehäusesmiteinemsekundären
Netzschalterausgestattet,vergewissernSiesich,dassdieserauf„Ein“(On)
gestelltist.

•DieBetriebsanzeigeanderVorderseitedesComputersleuchtet.

•DieComputerspannungentsprichtderinIhremLandoderIhrerRegion
verfügbarenSpannungderNetzsteckdose.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DasSignalkabeldesBildschirmsistordnungsgemäßandenBildschirmundan
denentsprechendenBildschirmanschlussamComputerangeschlossen.

•DasNetzkabeldesBildschirmsistordnungsgemäßandenBildschirmundan
einefunktionierendeNetzsteckdoseangeschlossen.

•DerBildschirmisteingeschaltet.HelligkeitundKontrastsindrichtigeingestellt.

•DieComputerspannungentsprichtderinIhremLandoderIhrerRegion
verfügbarenSpannungderNetzsteckdose.

•WennIhrComputerübereineseparateGrafikkarteverfügt,achtenSiedarauf,
fürsieeinenSVGA-Adapteranschlusszuverwenden.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DerComputeristeingeschaltet.

•DieTastaturistfestandenPersonalSystem/2-Tastaturanschlussodereinen
USB-AnschlussdesComputersangeschlossen.

•KeinederT astenklemmt.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DerComputeristeingeschaltet.

•DieMausistfestandenPS/2-MausanschlussodereinenUSB-Anschlussdes
Computersangeschlossen.

•DieMausistsauber.WeitereInformationenfindenSieimAbschnitt„Optische
Maus“aufSeite54

.

©CopyrightLenovo2014,2015

57

SymptomMaßnahme

DasBetriebssystemwirdnicht
gestartet.

VordemStartdes
Betriebssystemsgibtder
ComputermehrereSignaltöne
aus.

StellenSiesicher,dassdieStartreihenfolgedieEinheitenthält,aufderdas
Betriebssysteminstalliertist.IndenmeistenFällenistdasBetriebssystemauf
demFestplattenlaufwerkinstalliert.WeitereInformationenhierzufindenSieunter
„Starteinheitauswählen“aufSeite40

StellenSiesicher,dasskeinederT astenklemmt.

.

Fehlerbehebungsprozedur

GehenSiezumDiagnostizierenvonFehlern,dieamComputerauftreten,zunächstwiefolgtvor:

1.StellenSiesicher,dassdieKabelfüralleangeschlossenenEinheitenordnungsgemäßangeschlossen
sind.

2.StellenSiesicher,dassalleangeschlossenenEinheiten,dieStromversorgungerfordern,an
ordnungsgemäßgeerdete,funktionstüchtigeNetzsteckdosenangeschlossensind.

3.StellenSiesicher,dassalleangeschlossenenEinheitenindenBIOS-EinstellungendesComputers
aktiviertsind.WeitereInformationenzumZugriffaufdieBIOS-EinstellungenundzumÄndernder
BIOS-EinstellungenfindenSiein„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite37.

4.RufenSiedie„Fehlerbehebung“aufSeite59aufundbefolgenSiedieAnweisungenfürden
aufgetretenenFehler.LässtsichderFehlermitHilfederFehlerbehebungsinformationennichtbeheben,
gehenSiewiefolgtvor.

5.PrüfenSiemitHilfeeinerzueinemfrüherenZeitpunktgespeichertenKonfiguration,obeinevorkurzem
durchgeführteÄnderungandenHardware-oderSoftwareeinstellungendenFehlerverursacht.BevorSie
eineältereKonfigurationwiederherstellen,solltenSiejedochdieaktuelleKonfigurationspeichernfürden
Fall,dasssichderFehleraufdieseWeisenichtbehebenlässtoderdasssichdieältereKonfiguration
nachteiligauswirkt.GehenSiewiefolgtvor,umeinegespeicherteKonfigurationwiederherzustellen:

a.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

•Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem
BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

•Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas
Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

b.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenodergroßenSymbolenanundklicken

SieaufWiederherstellung➙Systemwiederherstellungöffnen.

c.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
GehenSiewiefolgtvor,wennsichderFehleraufdieseWeisenichtbehebenlässt.

6.FührenSiedasDiagnoseprogrammaus.WeitereInformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Lenovo
SolutionCenter“aufSeite69.

•WenndasDiagnoseprogrammeinenHardwarefehlerfeststelltoderwenndasDiagnoseprogramm

nichtausgeführtwerdenkann,wendenSiesichandasLenovoCustomerSupportCenter.Weitere
InformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“
aufSeite155

.

•WenndasDiagnoseprogrammkeinenHardwarefehlerfeststellt,fahrenSiemitdemnächstenSchritt

fort.

7.PrüfenSiemiteinemAntivirenprogramm,obIhrComputervoneinemVirusinfiziertist.Wenndas
ProgrammeineVireninfizierungfeststellt,entfernenSiedenVirus.

58ThinkStationP900Benutzerhandbuch

8.LässtsichderFehlerdurchkeinedieserMaßnahmenbeheben,wendenSiesichandenzuständigen
technischenDienst.WeitereInformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,
HilfeundServiceanfordern“aufSeite155.

Fehlerbehebung

SuchenSiemitHilfederFehlerbehebungsinformationennachLösungenzumBehebenvonFehlernmit
eindeutigenSymptomen.

WenndasSymptomdirektnachderInstallationeinerneuenSoftware-oderHardwarezusatzeinrichtung
auftritt,führenSievorVerwendungderFehlerbehebungsinformationenfolgendeSchrittedurch:

1.EntfernenSiedieneueHardwarezusatzeinrichtungoderdieneueSoftware.WennSiezumAusbauen
einerHardwarezusatzeinrichtungdieComputerabdeckungabnehmenmüssen,müssenSiedieim
LieferumfangdesComputersenthaltenenInformationenzurelektrischenSicherheitlesenundbefolgen.
BetreibenSiedenComputerzureigenenSicherheitnicht,wenndieAbdeckungabgenommenist.

2.FührenSiedasDiagnoseprogrammaus,umzuprüfen,obderComputerordnungsgemäßfunktioniert.

3.InstallierenSiedieneueHardwarezusatzeinrichtungoderSoftwareentsprechenddenAnweisungen
desHerstellerserneut.

FehlerbeiAudioeinheiten

DieserAbschnittenthältLösungenfürAudioprobleme.

KeinTonunterWindows

Lösungen:

•WennSieexterneLautsprechermiteigenerStromversorgungundmiteinemEin/Aus-Steuerelement
verwenden,stellenSieFolgendessicher:

–DasEin/Aus-SteuerelementbefindetsichinderPositionEin.
–DasNetzkabelderLautsprecheristaneinerordnungsgemäßgeerdetenundfunktionierenden

Netzsteckdoseangeschlossen.

•WenndieexternenLautsprechermiteinemLautstärkereglerausgestattetsind,stellenSiesicher,dassdie
Lautstärkenichtzuleiseeingestelltist.

•KlickenSieimWindows-Desktop-InfobereichaufdasLautsprechersymbol.KlickenSieanschließendauf
Mixer.StellenSiesicher,dassdieEinstellungfürdieStummschaltungnichtaktiviertunddasskeineder
Lautstärkeneinstellungenzuleiseeingestelltist.

•BeieinigenModellenkanndieLautstärkeübereineAudiokonsoleaufderComputervorderseiteeingestellt
werden.WennsichaufderComputervorderseiteeineAudiokonsolebefindet,stellenSiesicher,dassdie
Lautstärkenichtzuleiseeingestelltist.

•StellenSiesicher,dassdieexternenLautsprecher(undKopfhörer,sofernverwendet)amrichtigen
AudioanschlussamComputerangeschlossensind.DiemeistenLautsprecherkabelsindmitderselben
FarbewiederentsprechendeAnschlussgekennzeichnet.

Anmerkung:WennamAudioanschlussdieKabelexternerLautsprecheroderKopfhörerangeschlossen
werden,werdeninterneLautsprecher(sofernvorhanden)deaktiviert.InderRegelwirdbeimEinsetzen
einesAudioadaptersineinenderErweiterungssteckplätzedieinderSystemplatineintegrierte
Audiofunktiondeaktiviert.VerwendenSiedeshalbdieAudioanschlüsseamAudioadapter.

•ÜberprüfenSie,obdasausgeführteProgrammfürdasBetriebssystemMicrosoftWindowsbestimmt
ist.WenndasProgrammunterDOSausgeführtwerdenkann,verwendetesdieAudiofunktionenvon
Windowsnicht.DasProgrammmussdannsokonfiguriertwerden,dassdieSoundBlasterPro-oderdie
SoundBlaster-Emulationverwendetwird.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose59

•StellenSiesicher,dassdieAudioeinheitentreiberordnungsgemäßinstalliertsind.WeitereInformationen
findenSieinderMicrosoftWindows-Hilfefunktion.

NureinexternerLautsprecherfunktioniert

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassdasLautsprecherkabelfestimAnschlussamComputersitzt.

•StellenSiesicher,dassdasKabel,mitdemderlinkeLautsprechermitdemrechtenverbundenist,
ordnungsgemäßangeschlossenist.

•KlickenSieimWindows-InfobereichaufdasLautsprechersymbol.KlickenSiedanninder
LautstärkeregelungobenaufdasLautsprechersymbol.KlickenSieaufdieRegisterkartePegelundstellen
Siesicher,dassdieBalanceeinstellungenrichtigfestgelegtsind.

CD-Fehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitCDs.

EineCDoderDVDfunktioniertnicht

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassderDatenträgerordnungsgemäßmitdemEtikettnachobeneingelegtist.

•ÜberprüfenSie,obderverwendeteDatenträgersauberist.UmStauboderFingerabdrückezuentfernen,
wischenSiedenDatenträgermiteinemweichenTuchvonderMittenachaußensauber.WennSieden
DatenträgermitKreisbewegungenreinigen,könnenDatenverlorengehen.

•StellenSiesicher,dassderverwendeteDatenträgernichtzerkratztoderbeschädigtist.LegenSieeinen
anderenDatenträgerein,vondemSiewissen,dasserfunktionsfähigist.Wenneinerwiesenermaßen
funktionsfähigerDatenträgernichtgelesenwerdenkann,liegtderFehlermöglicherweisebeimoptischen
LaufwerkoderbeiderVerkabelungzumoptischenLaufwerk.StellenSiesicher,dassdasNetzkabelund
dasSignalkabelordnungsgemäßamLaufwerkangeschlossensind.

DerComputerkannmiteinembootfähigenWiederherstellungsdatenträger,wiez.B.
derProductRecoveryCD,nichtgestartetwerden

Lösung:VergewissernSiesich,dassdasCD-oderDVD-LaufwerkinderStartreihenfolgevordem
Festplattenlaufwerkangegebenist.InformationenzumAnzeigenundÄndernderStartreihenfolgefinden
Siein„Startreihenfolgefestlegenoderändern“aufSeite40
einigenModellenvorgegebenistundnichtgeändertwerdenkann.

.BeachtenSie,dassdieStartreihenfolgebei

DVD-Fehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitDVDs.

SchwarzerBildschirmanstelledesDVD-Videos

Lösungen:

•StartenSiedasProgrammdesDVD-Spielerserneut.

•VerwendenSieeinegeringereBildschirmauflösungodereineandereFarbpalette.

•SchließenSiealleoffenenDateienundstartenSiedanndenComputerneu.

DVD-Filmwirdnichtwiedergegeben

Lösungen:

•VergewissernSiesich,dassdieDatenträger-Oberflächesauberundnichtverkratztist.

60ThinkStationP900Benutzerhandbuch

•ÜberprüfenSiedenDatenträgeroderdasPaketaufdenRegionalcode.MöglicherweisemüssenSieeinen
DatenträgermiteinemCodefürdieRegionkaufen,inderSiedenComputernutzen.

KeinTonbeiderWiedergabeeinesDVD-FilmsoderTonnichtunterbrechungsfrei

Lösungen:

•ÜberprüfenSiedieEinstellungenfürdieLautstärkeregelungaufIhremComputerundanden
Lautsprechern.

•VergewissernSiesich,dassdieCD/DVD-Oberflächesauberundnichtverkratztist.

•ÜberprüfenSiealleKabelverbindungenzuundvondenLautsprechern.

•WählenSieüberdasDVD-MenüfürdasVideoeineandereTonspuraus.

Wiedergabelangsamoderruckelnd

Lösungen:

•InaktivierenSiesämtlicheHintergrundprogrammewieAntiVirusoderDesktopmotive.

•StellenSiesicher,dassdieVideoauflösungwenigerals1152x864Pixelbeträgt.

UngültigerDatenträgeroderDatenträgernichtgefunden(Nachricht)

Lösungen:

•VergewissernSiesich,dassdieDVDmitderglänzendenSeitenachuntenindasLaufwerkeingelegt
wurde.

•StellenSiesicher,dassdieVideoauflösungwenigerals1152x864Pixelbeträgt.

•BeiComputern,dienebeneinemDVD-ROM-LaufwerkauchnochübereinCD-ROM-oder
CD-RW-Laufwerkverfügen,müssenSiedaraufachten,dasssichdieDVDindemLaufwerkbefindet,das
mit„DVD“gekennzeichnetist.

SporadischauftretendeFehler

MancheProblemetretennursporadischaufundlassensichnurschwernachvollziehen.

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassalleKabelordnungsgemäßmitdemComputerundangeschlossenenEinheiten
verbundensind.

•StellenSiesicher,dassderLüftergrillbeieingeschaltetemComputernichtblockiertist(derLuftstromum
denLüftergrillwirdnichtbeeinträchtigt)unddassdieLüfterfunktionieren.WennderLuftstrombehindert
wirdoderdieLüfternichtfunktionieren,wirdderComputermöglicherweiseüberhitzt.

•WennSCSI-Einheiten(SmallComputerSystem-Schnittstelle)installiertsind,vergewissernSiesich,obdie
jeweilsletzteexterneEinheitineinerSCSI-KetteordnungsgemäßmiteinemSCSI-Abschluss-Stecker
versehenist.WeitereInformationenhierzufindenSieinderDokumentationzurSCSI-Einheit.

FehleramFestplattenlaufwerk

SuchenSiedasSymptominderfolgendenListe:

•„ImProgramm„SetupUtility“werdennichtalleodergarkeineFestplattenlaufwerkeangezeigt“auf
Seite62

•„Fehlernachricht,dasskeinBetriebssystemgefundenwurdeoderdasSystemstartetnichtvomrichtigen
Festplattenlaufwerk“aufSeite62

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose61

ImProgramm„SetupUtility“werdennichtalleodergarkeineFestplattenlaufwerke
angezeigt

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassalleSignalkabelundNetzkabelordnungsgemäßangeschlossensind.

•StellenSiesicher,dassIhrComputerordnungsgemäßkonfiguriertistunddieFestlattenlaufwerke
unterstützt.

–WennaufIhremComputerfünfSATA-Festplattenlaufwerkeinstalliertsind,mussdas

SATA-AktivierungsmodulfürFestplattenlaufwerke(einbisfünfFestplattenlaufwerke)installiertsein.

–WennaufIhremComputerSAS-Festplattenlaufwerkeinstalliertsind,mussdasSAS-Aktivierungsmodul

fürFestplattenlaufwerke(einbisfünfFestplattenlaufwerke)oderderLSIMegaRAIDSAS-Adapter
installiertsein.

LässtsichderFehleraufdieseWeisenichtbeheben,führenSiedasDiagnoseprogrammLenovoSolution
Centeraus.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„LenovoSolutionCenter“aufSeite69
technischeInformationenfindenSieinKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite155.

.Weitere

Fehlernachricht,dasskeinBetriebssystemgefundenwurdeoderdasSystemstartet
nichtvomrichtigenFestplattenlaufwerk

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassalleSignalkabelundNetzkabelordnungsgemäßangeschlossensind.Siehehierzu
denAbschnitt„3,5-Zoll-Speicherlaufwerkinstallierenoderersetzen“aufSeite85

•StellenSiesicher,dassdasFestplattenlaufwerk,vondemIhrComputerstartet,imProgramm„Setup
Utility“alserstesStartlaufwerkaufgeführtist.SiehehierzudenAbschnitt„Starteinheitauswählen“auf
Seite40.

.

Anmerkung:InseltenenFällenkannesvorkommen,dassdasFestplattenlaufwerk,aufdemsichdas
Betriebssystembefindet,beschädigtoderdefektist.IneinemsolchenFallmussdasFestplattenlaufwerk
ausgetauschtwerden.SiehehierzudenAbschnitt„3,5-Zoll-Speicherlaufwerkinstallierenoderersetzen“
aufSeite85.

LässtsichderFehleraufdieseWeisenichtbeheben,führenSiedasDiagnoseprogrammLenovoSolution
Centeraus.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„LenovoSolutionCenter“aufSeite69.

ProblememitderTastaturoderderMaus

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblemeimZusammenhangmitTastaturundMaus.

DieMausfunktioniertnicht

Lösungen:

•SchließenSiedasMauskabelaneinenUSB-odereinenPS/2-Mausanschlussan.

Anmerkung:JenachTastatursindmöglicherweiseintegrierteUSB-Anschlüsseverfügbar,diefürden
AnschlusseinerUSB-Mausverwendetwerdenkönnen.

•InstallierenSiedieEinheitentreiberfürdieMaus.

•WennSieeineUSB-Mausverwenden,aktivierenSiedieUSB-AnschlüsseindenBIOS-Einstellungen.
WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Einheitaktivierenoderinaktivieren“aufSeite40

DerMauszeigerbewegtsichnichtfehlerfreientsprechendderMausbewegungüber
denBildschirm

Lösung:ReinigenSiedieMaus.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„OptischeMaus“aufSeite54.

.

62ThinkStationP900Benutzerhandbuch

DasLesegerätfürFingerabdrückeaufderT astaturfunktioniertnicht

Lösungen:

•RegistrierenSieIhrenFingerabdruckrichtig.

•KratzenSieaufderOberflächedesLesegerätsnichtmitharten,spitzenObjekten.

•KratzenSieaufderOberflächedesLesegerätsnichtmitdemFingernageloderanderenhartenObjekten.

•BerührenSiedenLesermiteinemsauberenFinger.

•StellenSiesicher,dassSiedenFingerbenutzen,denSiezuvorregistrierthaben.

DiedrahtloseT astaturfunktioniertnicht

Lösungen:

•WenndieAnzeigefürTransceiverübertragungnichtleuchtet,schließenSiedenT ransceiverunddie
Tastaturerneutan.

•WenndiekabelloseT astaturnichtfunktioniert,währenddieAnzeigefürT ransceiverübertragungleuchtet,
startenSiedenComputererneut.

WenndasProblemnachdemNeustartweiterhinauftritt,stellenSieFolgendessicher:

•DieBatteriensindkorrekteingelegt.

•DieBatteriensindnochgeladen.

•DiekabelloseT astaturbefindetsichwenigeralszehnMetervomTransceiverentfernt.

•DerTransceiveristvollständiginstalliert.

Bildschirmfehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürBildschirmprobleme.

BeieingeschaltetemComputerwirddieAnzeigeplötzlichleer.

Lösungen:MöglicherweiseistderBildschirmschonereingeschaltet,odereinerderStromsparmodiwurde
aktiviert.GehenSiewiefolgtvor:

•DrückenSieeinebeliebigeTaste,umdenBildschirmschonerzubeenden.

•DrückenSiedenNetzschalter,umdenBetriebdesComputersausdemEnergiesparmodusoderdem
Ruhezustandwiederaufzunehmen.

DerBildschirmfunktioniertbeimEinschaltendesComputers,dieAnzeige
verschwindetjedochbeimAufrufenvonAnwendungsprogrammen

Lösungen:

•VerbindenSiedasBildschirmkabelIhresBildschirmsmiteinempassendenAnschlussamComputer.Ein
lockeresKabelkannsporadischauftretendeFehlerverursachen.

•InstallierenSiedieEinheitentreiberfürdieAnwendungsprogramme.InderDokumentationzum
betreffendenAnwendungsprogrammfindenSieInformationendazu,obEinheitentreibererforderlichsind.

DasBildflimmert

Lösungen:

•MöglicherweisewirkensichInterferenzenvonGeräteninderNähedesBildschirmsaufdenBildschirm
aus.MagnetfelderumandereEinheitenwieT ransformatoren,Appliances,Leuchtstoffröhrenundandere
BildschirmekönnendenFehlerverursachen.StellenSieSchreibtischbeleuchtungenmitLeuchtstoffröhren
undandereGeräte,dieeinMagnetfelderzeugen,aneinemvomBildschirmweiterentferntenOrtauf.
WenndasProblemweiterhinauftritt,schaltenSiedenComputeraus.StellenSiedanndenComputer

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose63

undandereEinheitensoauf,dasssiemindestens305mmvoneinanderentferntsind.SchaltenSie
denComputerein.

•SetzenSiedievomComputerunterstützteAktualisierungsratezurück.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

–Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung➙ErweiterteEinstellungen.
–Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.KlickenSieaufderRegisterkarteAnzeige

aufErweiterteAnzeigeeinstellungen➙Adaptereigenschaftenanzeigen.

3.KlickenSieaufdieRegisterkarteMonitorundsetzenSieanschließenddieAktualisierungsrateaufdie

höchstezeilensprungfreieRatezurück.

DasBildistverfärbt

Lösung:MöglicherweisewirkensichInterferenzenvonGeräteninderNähedesBildschirmsaufden
Bildschirmaus.StellenSieSchreibtischbeleuchtungenmitLeuchtstoffröhrenundandereGeräte,dieein
Magnetfelderzeugen,aneinemvomBildschirmweiterentferntenOrtauf.WennderFehlerweiterhinauftritt,
gehenSiewiefolgtvor:

1.SchaltenSiedenBildschirmaus.

2.StellenSiedenBildschirmundandereEinheitensoauf,dasssiemindestens305mmvoneinander
entferntsind.

3.SchaltenSiedenBildschirmein.

FehlerbeimNetzbetrieb

DieserAbschnittenthältLösungenfürNetzwerkprobleme.

FehlerbeiEthernet-Verbindungen

MeinComputerkannkeineVerbindungzueinemNetzwerkherstellen

Lösung:VergewissernSiesich,dassdiefolgendenBedingungenerfülltsind:

•DasKabelwurdeordnungsgemäßangeschlossen.
DasNetzübertragungskabelmussordnungsgemäßmitdemEthernet-AnschlussIhresComputersund

demRJ45-AnschlussdesHubsverbundensein.DermaximaleAbstandzwischendemComputerund
demHubbeträgt100Meter.WenndasKabelangeschlossenistunddieobengenannteEntfernungnicht
überschrittenwurde,derFehlerjedochweiterhinbestehenbleibt,tauschenSiedasKabelaus.

•DasKabelwurdeordnungsgemäßangeschlossen.

•AktualisierenSiedenEthernet-LAN-T reiberoderinstallierenSieihnerneut.InformationenhierzufindenSie
imAbschnitt„ComputeraufdemaktuellenStandhalten“aufSeite53.

•DieDuplex-EinstellungdesSwitch-AnschlussesentsprichtderEinstellungdesAdapters.
WennderAdapterfürVollduplexkonfiguriertwurde,stellenSiesicher,dassderSwitch-Anschluss

ebenfallsfürVollduplexkonfiguriertist.WennderfalscheDuplexmodusausgewähltwird,kanndies
Leistungsverminderung,DatenverlusteoderdenAbbruchvonVerbindungenzurFolgehaben.

•Diegesamte,fürdieentsprechendeNetzumgebungerforderlicheNetzsoftwarewurdeinstalliert.
WendenSiesichandenLAN-Administrator,umInformationenzuderfürIhreUmgebungerforderlichen

Netzsoftwarezuerhalten.

64ThinkStationP900Benutzerhandbuch

DerAdapterstopptohneersichtlichenGrund

UrsacheundFehlerbehebung:DieNetztreiberdateiensindmöglicherweisebeschädigtoderfehlen.
AktualisierenSiedenT reiber,indemSiewiefürdenzuvorangegebenenFehlerunter„Lösung“beschrieben
vorgehen,umsicherzustellen,dassderaktuellsteTreiberinstalliertist.

DieFunktion„WakeOnLAN“funktioniertnicht
Lösung:AktivierenSiedieFunktionWakeOnLAN(WOL)imBIOS-Programm.

MeinComputeristeinGigabit-Ethernet-ModellmiteinerÜbertragungsgeschwindigkeitvon1000
Mbit/s,aberdieVerbindungschlägtfehloderestretenFehlerauf

Lösung:VerbindenSiedasNetzwerkkabelmitdemEthernet-Anschluss,indemSieeineVerkabelungder
Kategorie5undeinen100-BASE-T -Hub/Switch(nicht100-BASE-X)verwenden.

MeinComputeristeinGigabit-Ethernet-Modell,eskönnenaberkeineNetzverbindungenmit1000
Mbit/s,sondernnursolchemit100Mbit/shergestelltwerden

Lösungen:

•VerwendenSieeinanderesKabel.

•WählenSiefürdenVerbindungspartnerdieOptionfürautomatischesAushandelnder
Verbindungsgeschwindigkeitaus.

•StellenSiefürdenSwitchdie802.3ab-Kompatibilitätein(GigabitüberKupfer).

FehlerbeidrahtloserLAN-Übertragung

MeinComputerkannkeineNetzwerkverbindungüberdieintegrierteKartefürdrahtloseNetzwerkeherstellen.

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassderaktuellsteTreiberfürdrahtlosesLANinstalliertist.ÜberprüfenSiedie
InformationenaufderWebsite,undstellenSiesicher,dassdievonAccessConnectionsunterstützte
Treiberversiondieaktuellsteist,dieinderREADME-Dateiaufgeführtist.

•VergewissernSiesich,dasssichIhrComputerinReichweiteeinesdrahtlosenNetzzugangsbefindet.

•KlickenSieimWindows-InfobereichaufdasAccessConnections-Symbol,umzuüberprüfen,obdie
Funkverbindungaktiviertist.FallsdieFunkverbindungdeaktiviertist,befolgenSiedieAnweisungenauf
demBildschirm,umsiezuaktivieren.

•ÜberprüfenSiedenNetznamen(SSID)sowiedieVerschlüsselungsinformationen.VerwendenSiedas
ProgrammAccessConnections,umdieGroß-undKleinschreibungdieserInformationenzuüberprüfen.

FehlerbeiderVerwendungvonBluetooth

DasBluetooth-HeadsetoderderKopfhörerfunktioniertnicht.StattdessenwirddasAudiosignalüberden
integriertenLautsprecherwiedergegeben,obwohldasHeadsetoderderKopfhörerangeschlossenist
unddasentsprechendeProfilausgewähltwurde.

UrsacheundFehlerbehebung:FührenSiediefolgendenSchritteaus:

1.BeendenSiedieAnwendung,dieaufdieAudioeinheitzugreift(wiez.B.denWindowsMediaPlayer).

2.Systemsteuerungöffnen.

Anmerkung:InformationenzumÖffnenderSystemsteuerunginWindows8.1findenSieunter„Aufdie
SystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

3.KlickenSieaufHardwareundAudio➙Audio.

4.WählenSiedieRegisterkarteWiedergabeaus.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose65

5.WennSiedasHeadsetprofilverwenden,wählenSieBluetoothHands-freeAudio(Freisprechen)aus,
undklickenSieaufdieSchaltflächeStandardwert.WennSiedasAV-Profilverwenden,wählenSie
StereoAudioausundklickenSieaufdieSchaltflächeStandardwert.

6.KlickenSieaufOK,umdasFenster„Audio“zuschließen.

Anmerkung:DieBluetooth-FunktionwirdnuraufbestimmtenComputermodellenunterstützt.

IchhabeeineZusatzeinrichtunganmeinemComputerangeschlossen, siefunktioniertjedochnicht

Lösung:StellenSieanhandderDokumentation,dieimLieferumfangderZusatzoptionenthaltenist,fest,
obdieOptionordnungsgemäßangeschlossenist.

VerminderteLeistungundblockierterComputer

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitderLeistungIhresComputers.

ZuwenigfreierSpeicherplatzaufdemFestplattenlaufwerk

Lösungen:GebenSieaufdemFestplattenlaufwerkSpeicherplatzfrei.

1.RäumenSiedenEingangskorb,denPostausgangunddenPapierkorbIhrerE-Mail-Anwendungauf.

2.RäumenSiedasLaufwerk„C:“auf.
a.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufComputer.

•Windows8.1:ÖffnenSiedenDatei-Explorer.

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklicken

SiedannaufDatei-Explorer➙DieserPC.
b.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufLaufwerk„C:“undklickenSiedannaufEigenschaften.
c.ÜberprüfenSie,wievielSpeicherplatzfreiist,undklickenSiedannaufDatenträgerbereinigung.
d.EineListemitnichtbenötigtenDateikategorienwirdangezeigt.WählenSiejeweilsdieDateikategorie,

dieSielöschenmöchten,aus,undklickenSieanschließendaufOK.

3.DeaktivierenSieeinigeWindows-FunktionenoderentfernenSieeinigenichtbenötigteProgramme.
a.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

•Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem
BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

•Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas
Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

b.ZeigenSiedieSystemsteuerunginderAnsichtmitkleinenodergroßenSymbolenanundklicken

SieaufProgrammeundFeatures.

c.GehenSiewiefolgtvor:

•UmeinigeWindows-Funktionenzudeaktivieren,klickenSieaufWindows-Funktionenaktivieren
oderdeaktivieren.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•UmeinigenichtbenötigteProgrammezuentfernen,wählenSiedasProgrammaus,dasSie
entfernenmöchten,undklickenSiedannaufDeinstallieren/ÄndernoderDeinstallieren.

66ThinkStationP900Benutzerhandbuch

.

ZuvielefragmentierteDateien

Lösung:FührenSiedieDatenträgerdefragmentierungoderdieDatenträgeroptimierungvonWindowsaus,
umdieDateienzubereinigen.

Anmerkung:JenachGrößederSpeicherlaufwerkeundMengederaufdenSpeicherlaufwerken
gespeichertenDatenkanndieDatenträgerdefragmentierungmehrereStundendauern.

1.SchließenSieallegeöffnetenProgrammeundFenster.

2.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufComputer.

•Windows8.1:ÖffnenSiedenDatei-Explorer.

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufDatei-Explorer➙DieserPC.

3.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufLaufwerk„C:“undklickenSiedannaufEigenschaften.

4.KlickenSieaufdieRegisterkarteSystemprogramme.

5.FührenSiejenachWindows-VersiondiefolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufJetztdefragmentieren.

•Windows8.1oderWindows10:KlickenSieaufOptimieren.WählenSiedasgewünschteLaufwerk
ausundklickenSiedannaufOptimieren.

6.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

UngenügendeSpeicherkapazität

Lösung:InstallierenSiezusätzlicheSpeichermodule.EineAnleitungzumInstallierenvonSpeichermodulen
findenSiein„Speichermodulinstallierenoderaustauschen“aufSeite139

UnterfolgenderAdressekönnenSieSpeichermoduleerwerben:
http://www.lenovo.com

.

DerDruckerfunktioniertnicht

Lösungen:

•WennSieDruckerkabelverwenden,diedemIEEE-Standardentsprechen,gehenSiewiefolgtvor:

1.VerbindenSiedasSignalkabeldesDruckersfestmitdemrichtigenparallelen,seriellenoder
USB-AnschlussamComputer.

2.LegenSiedasPapierordnungsgemäßein.

3.SchaltenSiedenDruckereinundlassenSiedasGeräteingeschaltet.

•WennSieDrucker-Signalkabelverwenden,dienichtdemIEEE-Standardentsprechen,gehenSiewie
folgtvor:

1.InstallierenSieordnungsgemäßalleEinheitentreiberundSoftwareprogramme,dieimLieferumfang
desDruckersenthaltensind.

2.WeisenSiedenrichtigenDruckeranschlussimBetriebssystem,imAnwendungsprogrammundinden
BIOS-Einstellungenzu.WeitereInformationenzudenBIOS-EinstellungenfindenSieimAbschnitt
„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite37.

FallsderFehlerbestehenbleibt,führenSiedieinderDokumentationzuIhremDruckerbeschriebenenTests
durch.SolltenSiedenFehlernichtbehebenkönnen,wendenSiesichandenKundendienst.Informationen
hierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite155

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose67

.

AufdenseriellenAnschlusskannnichtzugegriffenwerden

Lösungen:

•VerbindenSiedasserielleKabelordnungsgemäßmitdemseriellenAnschlussdesComputersundder
seriellenEinheit.WenndieserielleEinheitmiteinemeigenenNetzkabelausgestattetist,stellenSiesicher,
dassdiesesaneinegeerdeteNetzsteckdoseangeschlossenist.

•SchaltenSiedieserielleEinheiteinundlassenSiedieEinheiteingeschaltet.

•InstallierenSieallemitderseriellenEinheitgeliefertenAnwendungsprogramme.WeitereInformationen
findenSieinderDokumentation,diederseriellenEinheitbeiliegt.

•WennSieimseriellenAnschlusseinenAdapterhinzugefügthaben,vergewissernSiesich,dassder
Adapterordnungsgemäßinstalliertist

Softwarefehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblemeimZusammenhangmitSoftware.

BeimVerwendeneinerSortierfunktionkönnenDatennichtinderrichtigen
Reihenfolgesortiertwerden

Lösung:BeimanchenProgrammen,dievordemJahr2000entwickeltwurden,werdennurdieletzten
beidenZiffernderJahreszahlzumSortierenverwendetundeswirdvorausgesetzt,dassdieerstenbeiden
Ziffernimmer19sind.SomitkönnenDatennichtinderrichtigenReihenfolgesortiertwerden.Fragen
SieIhrenörtlichenSoftwarehersteller,obAktualisierungenerhältlichsind.VieleSoftwareherstellerstellen
AktualisierungenüberdasWorldWideWebzurVerfügung.

EinigeAnwendungenfunktionierennichterwartungsgemäß

Lösungen:

•WennbeimAusführeneinerbestimmtenTaskineinemSoftwareprogrammFehlerauftreten,rufenSiedie
HilfefunktionfürdiesesProgrammauf.

•WennimZusammenhangmitdemWindows-BetriebssystemodermiteinerKomponentedes
BetriebssystemsFehlerauftreten,rufenSiedieHilfefunktionvonWindowsauf.

•ÜberprüfenSie,obderFehlerdurcheinekürzlichinstallierteAnwendunghervorgerufenwird.

1.StellenSiesicher,dassdieSoftwaremitIhremComputerkompatibelist.WeitereInformationen
findenSieinderDokumentation,diederSoftwarebeiliegt.

2.ÜberprüfenSie,obandereSoftwareaufIhremComputerordnungsgemäßausgeführtwird.

3.ÜberprüfenSie,obdieverwendeteSoftwareaufeinemanderenComputerausgeführtwerdenkann.

•FürdenFall,dassbeiderVerwendungderSoftwareFehlernachrichtenangezeigtwerden,findenSieinder
mitderSoftwaregeliefertenDokumentationoderimHilfesystementsprechendeInformationen.

•StellenSiefest,obaufderWebsitedesHerstellersAktualisierungenerhältlichsind.Viele
SoftwareherstellerstellenAktualisierungenüberdasWorldWideWebzurVerfügung.

•GehenSiewiefolgtvor,wenndasSoftwareprogrammordnungsgemäßausgeführtwurde,diesjetzt
abernichtmehrderFallist:

1.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

–Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem

BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

.

68ThinkStationP900Benutzerhandbuch

2.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinenodergroßenSymbolenanundklicken

SieaufWiederherstellung➙Systemwiederherstellungöffnen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•WennsichderFehlernichtandersbehebenlässt,deinstallierenSiedasSoftwareprogrammund
installierenSieeserneut.

AufmeineUSB-AnschlüsseistkeinZugriffmöglich

Lösungen:

•VerbindenSiedasUSB-KabelmitdemUSB-AnschlussundderUSB-Einheit.WenndieUSB-Einheitmit
einemeigenenNetzkabelausgestattetist,stellenSiesicher,dassdiesesaneinegeerdeteNetzsteckdose
angeschlossenist.

•SchaltenSiedieUSB-EinheiteinundlassenSiedieEinheiteingeschaltet.

•InstallierenSieallemitderUSB-EinheitgeliefertenEinheitentreiberundAnwendungsprogramme.Weitere
InformationenfindenSieinderDokumentation,diederUSB-Einheitbeiliegt.

•SetzenSiedieUSB-Einheitzurück,indemSiedasKabelvomUSB-Anschlusstrennenundanschließend
wiederanschließen.

Diagnose

DasDiagnoseprogrammwirdzumTestenderHardwarekomponentenIhresComputersverwendet.
DarüberhinauskanndasDiagnoseprogrammvomBetriebssystemgesteuerteEinstellungenermitteln,
dieeinenordnungsgemäßenBetriebIhresComputersbehindern.Siekönnendasvorinstallierte
DiagnoseprogrammzumDiagnostizierenvonComputerproblemenverwenden,wennaufdemComputerdas
Windows-Betriebssystemausgeführtwird.

Anmerkungen:

1.AufIhremComputeristfürDiagnosezweckedasProgramm„LenovoSolutionCenter“vorinstalliert.
WeitereInformationenzumProgramm„LenovoSolutionCenter“findenSieunter„LenovoSolution
Center“aufSeite69

2.WennSiedenFehlernichtselbstdurchAusführendesDiagnoseprogrammseingrenzenundbeheben
können,speichernunddruckenSiedieProtokolldateien,dievomDiagnoseprogrammerstellt
wurden.SiebrauchendieProtokolldateien,wennSiesichaneinenAnsprechpartnerdertechnischen
UnterstützungvonLenovowenden.

.

LenovoSolutionCenter

MithilfedesProgramms„LenovoSolutionCenter“könnenSieComputerproblemeermittelnundbeheben.
EsermöglichtDiagnosetests,dieSammlungvonSysteminformationen,dieAnzeigedesSicherheitsstatus
undbietetInformationenzurtechnischenUnterstützung.ZudemerhaltenSieHinweisenundTippszur
OptimierungderSystemleistung.

•SiekönnendasProgramm„LenovoSolutionCenter“auchunterhttp://www.lenovo.com/diags
herunterladen.

•WennSieeinanderesWindows-BetriebssystemalsWindows7,Windows8.1oder
Windows10verwenden,findenSieaktuelleDiagnoseinformationenfürIhrenComputerunter
http://www.lenovo.com/diags.

InformationenzumAusführendesProgramms„LenovoSolutionCenter“findenSieunter
„Lenovo-Programme“aufSeite13

.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose69

Anmerkung:WennSiedenFehlernichtselbstdurchAusführendesProgrammseingrenzenundbeheben
können,speichernunddruckenSiedieProtokolldateien.SiebrauchendieProtokolldateien,wennSiesich
aneinenAnsprechpartnerdertechnischenUnterstützungvonLenovowenden.

ZusätzlicheInformationenfindenSieinderHilfefunktionfürLenovoSolutionCenter.

Hardwarediagnose

IhrComputerunterstütztdieHardwarediagnosefunktion.DieseFunktionversetztdenComputerindieLage,
bestimmteHardwarekomponenteninEchtzeitaufmöglicheProblemezuüberwachen,diebeinormalem
GebrauchunterUmständennichtleichterkennbarsind.ErkenntderComputereinProblemodereinen
Fehler,werdenandervierstelligenDiagnoseanzeigeanderVorderseitedesComputerseineMeldungundein
numerischerFehlercodeangezeigt.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderAnschlüsse,
SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2

UmweitereInformationenzudemProblemoderFehlerzuerhalten,gehenSiewiefolgtvor:

1.SchließenSieeinederfolgendenEinheitenandenUSB-DiagnoseanschlussanderVorderseitedes
Computersan:

•EinenUSB-Schlüssel

•EineAndroid

InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigen
anderVorderseitedesComputers“aufSeite2

2.WartenSieca.10bis15Sekunden,bisdieDiagnosedatenvomComputeraufdieUSB-Einheit
übertragenwurden.WährendderDatenübertragungwirdandervierstelligenDiagnoseanzeige„Datei
wirdkopiert“angezeigt.NachAbschlussderDatenübertragungzeigtdievierstelligeDiagnoseanzeige
„Kopiervorgangabgeschlossen“an.

TM

-Einheit,aufderdieLenovoWorkstationDiagnostics-Anwendunginstalliertist

.

.

Anmerkung:Diagnosedaten,dieüberdenUSB-Diagnoseanschlussübertragenwerdenkönnen,sind
nurdannverfügbar,wennandervierstelligenDiagnoseanzeigeeineMeldungundeinnumerischer
Fehlercodeangezeigtwerden.WährenddesNormalbetriebsfunktioniertderUSB-Diagnoseanschluss
wieeinherkömmlicherUSB3.0-Anschluss.

3.Jenachdem,obSieeinenUSB-SchlüsselodereineAndroid-Einheit(z.B.einSmartphone)verwenden,
gehenSiewiefolgtvor:

•WennSieeinenUSB-Schlüsselverwenden,findenSieweitereInformationenzumAuslesender

FehlerdatenaufdemUSB-Schlüsselunterhttp://support.lenovo.com/workstation_diagnostics.

•WennSieeineAndroid-Einheitverwenden,aufderdieLenovoWorkstationDiagnostics-Anwendung

installiertist,öffnenSiezumAnzeigenderFehlerdetailsdieAnwendung.Weitere
InformationenzudenLenovoWorkstationDiagnostics-AnwendungfindenSieunter
http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags.

WeitereInformationenzurVerwendungdesUSB-DiagnoseanschlussesanIhremComputer,zur
EntschlüsselungderFehlercodesundzurBedienungderLenovoWorkstationDiagnostics-Anwendung
findenSieunterhttp://www.thinkworkstationsoftware.com/diags.

DieHardwarediagnosefunktionaufIhremComputeriststandardmäßigaktiviert.GehenSiewiefolgtvor,um
dieseFunktionzudeaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite37

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionAdvanced➙Diagnosticsaus
unddrückenSiedanndieEingabetaste.

.

70ThinkStationP900Benutzerhandbuch

3.WählenSieReal-timeDiagnosticsMonitoringausunddrückenSiedieEingabetaste.WählenSie
anschließendDisabledausunddrückenSiedieEingabetaste.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose71

72ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung

IndiesemKapitelfindenSieInformationenzudenWiederherstellungslösungen.WenneinSoftware-oder
Hardwarefehleraufgetretenist,gibteseineVielzahlvonWiederherstellungsmethoden.EinigeMethoden
variierenjenachdemTypdesinstalliertenBetriebssystems.SiekönnendieComputereinstellungenmithilfe
einesProgrammsodermitdenWiederherstellungsdatenträgernwiederherstellen.WeitereInformationenzur
VerwendungdesWiederherstellungsdatenträgerpaketsfindenSieinderDokumentationzudenDatenträgern.

DiesesKapitelenthältdiefolgendenAbschnitte:

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows7“aufSeite73

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows8.1“aufSeite79

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows10“aufSeite80

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows7

DieWiederherstellungsinformationenindiesemAbschnittgeltennurfürComputer,aufdenendasProgramm
„RescueandRecovery“oderdasProgramm„ProductRecovery“installiertist.WenndasSymbolEnhanced
BackupandRestoreimProgramm„LenovoThinkVantageTools“abgeblendetist,müssenSievordem
AktivierenderFunktionendasProgramm„RescueandRecovery“manuellinstallieren.GehenSiewiefolgt
vor,umdasProgramm„RescueandRecovery“zuinstallieren:

1.KlickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantageT oolsunddoppelklickenSie
aufEnhancedBackupandRestore.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

3.WennderInstallationsprozessabgeschlossenist,istdasSymbolEnhancedBackupandRestore
aktiviert.

DieserAbschnittenthältdiefolgendenThemen:

•„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite73

•„Sicherungs-undWiederherstellungsoperationendurchführen“aufSeite74

•„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite76

•„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite77

•„FehlerbeiderWiederherstellungbeheben“aufSeite79

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

MithilfevonWiederherstellungsdatenträgernkönnenSiedasFestplattenlaufwerkaufdenwerkseitig
vorinstalliertenZustandzurücksetzenunddenComputerinBetriebsbereitschaftversetzen,wennalle
anderenMethodenzurWiederherstellungderFestplattefehlgeschlagensind.Wiederherstellungsdatenträger
sindnützlich,wennSiedenComputeraneinemanderenPlatzbringen,verkaufenoderrecycelnmöchten.
AlsVorsichtsmaßnahmeisteswichtig,sofrühwiemöglichWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen.Die
DatenaufdemWiederherstellungsdatenträgerkönnenfürfolgendeZweckegenutztwerden:

•NeuinstallationderProgrammeundEinheitentreiberaufdemComputer

•NeuinstallationdesBetriebssystems

•ÄnderungderDatendateienaufdemFestplattenlaufwerkmithilfederzusätzlichenDateien

©CopyrightLenovo2014,2015

73

Anmerkung:DiemithilfevonWiederherstellungsdatenträgerndurchführbarenWiederherstellungsoperationen

variierenjenachdemBetriebssystem,unterdemdieWiederherstellungsdatenträgererstelltwerden.
WiederherstellungsdatenträgerenthaltenmöglicherweiseeinenBootdatenträgerundeinenanderen
Datenträger.DieMicrosoftWindows-LizenzberechtigtSienurzumErstelleneineseinzigenDatenträgers.
Eswirddaherempfohlen,denWiederherstellungsdatenträgernachderErstellunganeinemsicherenOrt
aufzubewahren.

Wiederherstellungsdatenträgererstellen

Anmerkung:UnterWindows7könnenSieWiederherstellungsdatenträgermithilfevonCDs,DVDsoder

externenUSB-Speicherlaufwerkenerstellen.

KlickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks,um
WiederherstellungsdatenträgerunterWindows7zuerstellen.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Wiederherstellungsdatenträgerverwenden

Achtung:WennSieWiederherstellungsdatenträgerverwenden,umdenwerkseitigvorinstallierten

Festplatteninhaltwiederherzustellen,gehenalleDateien,diesichzudiesemZeitpunktaufdem
Festplattenlaufwerkbefinden,verloren.DieseDateienwerdendurchdenwerkseitigvorinstallierten
Festplatteninhaltersetzt.

GehenSiewiefolgtvor,umWiederherstellungsdatenträgerunterWindows7zuverwenden:

1.JenachT ypdesverwendetenWiederherstellungsdatenträgersschließenSieentwederdas
USB-SpeicherlaufwerkzumBootenandenComputeranoderlegenSiedenBootdatenträgerindas
optischeLaufwerkein.

2.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

3.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieTasteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

4.WählenSiediegewünschteStarteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.Der
Wiederherstellungsprozesswirdgestartet.

5.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieOperationabzuschließen.

Anmerkung:NachdemSiedieStandardeinstellungendesFestplattenlaufwerkswiederhergestellthaben,
müssenSiefüreinigeEinheitenmöglicherweisedieTreibererneutinstallieren.Informationenhierzufinden
SieimAbschnitt„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite77.

Sicherungs-undWiederherstellungsoperationendurchführen

MitdemProgramm„RescueandRecovery“könnenSiedengesamtenInhaltIhresFestplattenlaufwerks,
einschließlichBetriebssystem,Datendateien,SoftwareprogrammeundpersönlicheEinstellungen,sichern.
SiekönnendieSicherungandenfolgendenSpeicherortenspeichern:

•ArbeitsbereichvonRescueandRecovery

•ZweitesFestplattenlaufwerk,fallseinsolchesLaufwerkinstalliertist

•ExternesUSB-Festplattenlaufwerk,dasandenComputerangeschlossenist

•Netzlaufwerk

•BeschreibbarerDatenträger(fürdieseOptionisteinoptischesLaufwerkzumBeschreibenvon
Datenträgernerforderlich)

NachdemSiedenSicherungsvorgangdurchgeführthaben,könnenSiedieDateninTeilenoderinGänzeauf
demFestplattenlaufwerkwiederherstellen.

74ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Sicherungsoperationdurchführen

GehenSiewiefolgtvor,umunterWindows7eineSicherungsoperationmithilfedesProgramms„Rescue
andRecovery“durchzuführen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufFestplattenlaufwerksichernundwählenSiedieOptionenfürdieSicherungsoperation
aus.BefolgenSieanschließenddieangezeigtenAnweisungen,umdieSicherungsoperation
abzuschließen.

Wiederherstellungsoperationdurchführen

DieserAbschnittbehandeltdiefolgendenThemen:

•„WiederherstellungsoperationunterWindows7durchführen“aufSeite75

•„AusführenvonWiederherstellungsoperationenimArbeitsbereichvonRescueandRecovery“aufSeite75

WiederherstellungsoperationunterWindows7durchführen

GehenSiewiefolgtvor,umunterWindows7eineWiederherstellungsoperationmithilfedesProgramms
„RescueandRecovery“durchzuführen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufdasSymbolVoneinerSicherungwiederherstellen.

4.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieWiederherstellungsoperationabzuschließen.

AusführenvonWiederherstellungsoperationenimArbeitsbereichvonRescueandRecovery

DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverybefindetsichineinemgeschützten,verdecktenBereichdes
Festplattenlaufwerks,derunabhängigvomWindows-Betriebssystembetriebenwerdenkann.Siekönnenim
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryWiederherstellungsoperationendurchführen,auchwennSiedas
Windows-Betriebssystemnichtstartenkönnen.ImArbeitsbereichvonRescueandRecoverykönnenSie
folgendeWiederherstellungsoperationenausführen:

•DateienvomFestplattenlaufwerkodervoneinerSicherungskopiesichern:
SiekönnenDateienaufdemFestplattenlaufwerksuchenundsieaufeinNetzlaufwerkoderaufandere
beschreibbareDatenträger,wiez.B.eineUSB-EinheitodereinenDatenträger,übertragen.Diese
MöglichkeitstehtauchdannzurVerfügung,wennSieIhreDateiennichtgesicherthabenoderwennseit
derletztenSicherungÄnderungenandenDateienvorgenommenwurden.Siekönnenaucheinzelne
DateienvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopiesichern,diesichaufIhrem
Festplattenlaufwerk,aufeinerUSB-EinheitoderaufeinemNetzlaufwerkbefinden.

•FestplattenlaufwerkvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopiewiederherstellen:
WennSievonIhremFestplattenlaufwerkmitdemProgramm„RescueandRecovery“eineSicherungskopie
erstellthaben,könnenSiedenInhaltdesFestplattenlaufwerksvoneinermitRescueandRecovery
erstelltenSicherungskopieausgehendwiederherstellen,auchwenndasWindows-Betriebssystemnicht
gestartetwerdenkann.

•WerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerkswiederherstellen:
SiekönnendengesamtenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerksauch
dannwiederherstellen,wennsichdasWindows-Betriebssystemnichtstartenlässt.WennIhr
FestplattenlaufwerkübermehrerePartitionenverfügt,könnenSiediePartitionC:wiederherstellenunddie
anderenPartitionenunverändertlassen.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung75

Achtung:SiekönnenIhrFestplattenlaufwerkvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopie
wiederherstellenoderdenwerkseitigvorinstalliertenZustandIhresFestplattenlaufwerkswiederherstellen.
BeibeidenProzessenwerdenalleDateienaufderprimärenPartitiondesFestplattenlaufwerks(inder
RegelLaufwerkC)gelöscht.Fallsmöglich,solltenSieKopienvonwichtigenDateienerstellen.Wenndas
Windows-Betriebssystemnichtgestartetwerdenkann,könnenSiemitderFunktionzumSichernvon
DateienimArbeitsbereichvonRescueandRecoveryDateienvonIhremFestplattenlaufwerkaufandere
Datenträgerkopieren.

GehenSiewiefolgtvor,umimArbeitsbereichvonRescueandRecoveryeineWiederherstellungsoperation
auszuführen:

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.DrückenSie,sobalddieLogoanzeigeerscheint,dieEingabetasteunddanachdieT asteF11,umden
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzuöffnen.

3.WennSieeinKennwortfürRescueandRecoveryfestgelegthaben,gebenSiedasKennwortbei
entsprechenderAufforderungein.DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverywirdnacheinerkurzen
Verzögerunggeöffnet.

Anmerkung:FürdenFall,dassderArbeitsbereichvonRescueandRecoverynichtgeöffnetwird,finden
SieInformationenimAbschnitt„FehlerbeiderWiederherstellungbeheben“aufSeite79

4.GehenSiewiefolgtvor:

•UmDateienvonIhremFestplattenlaufwerkzusichern,klickenSieaufDateiensichernundbefolgen

SiedieangezeigtenAnweisungen.

•UmdenInhaltIhresFestplattenlaufwerksmithilfeeinermitRescueandRecoveryerstellten

SicherungskopiewiederherzustellenoderumdenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdes
Festplattenlaufwerkswiederherzustellen,klickenSieaufVollständigeWiederherstellungund
befolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

.

Anmerkung:NachdemSiedieStandardeinstellungendesFestplattenlaufwerkswiederhergestellt
haben,müssenSiefüreinigeEinheitenmöglicherweisedieTreibererneutinstallieren.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite77

WeitereInformationenzudenFunktionendesArbeitsbereichsvonRescueandRecoveryerhaltenSie,
wennSieaufHilfeklicken.

.

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

ErstellenSiemithilfevonCDsbzw.DVDsoderUSB-Speicherlaufwerkensobaldwiemöglich
einenWiederherstellungsdatenträger.SiekönneneinenWiederherstellungsdatenträgerverwenden,
umeineWiederherstellungnachdemAuftretenvonFehlerndurchzuführen,diedenZugriffaufdie
Windows-UmgebungoderdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryaufdemFestplattenlaufwerk
verhindern.

Anmerkungen:

•DiemöglichenWiederherstellungsoperationenübereinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescue
andRecoveryvariierenjenachBetriebssystem.

•DerWiederherstellungsdatenträgerfürRescueundRecoverykannineinembeliebigenoptischen
Laufwerkgestartetwerden.

ErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgers

GehenSiewiefolgtvor,umeinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryunterWindows7
zuerstellen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage

Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

76ThinkStationP900Benutzerhandbuch

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufdasSymbolzumErstellendesWiederherstellungsdatenträgersfürRescueandRecovery.
DasFenster„DatenträgerzurSicherungundWiederherstellungerstellen“wirdgeöffnet.

4.WählenSieimBereichRescueMediadieArtvonWiederherstellungsdatenträgerfürRescueand
Recoveryaus,dieSieerstellenmöchten.SiekönneneinenWiederherstellungsdatenträgermithilfe
einerCDoderDVD,einemUSB-SpeicherlaufwerkmitausreichenderKapazitätodereinessekundären
internenFestplattenlaufwerkserstellen.

5.UmeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen,klickenSieaufOK,undbefolgenSieanschließend
dieangezeigtenAnweisungen.

VerwendeneinesWiederherstellungsdatenträgers

WennSiemithilfeeinerCD/DVDodereinesUSB-FestplattenlaufwerkseinenWiederherstellungsdatenträger
erstellthaben,gehenSiewiefolgtvor:

•WennSiemithilfeeinerCDoderDVDeinenWiederherstellungsdatenträgererstellthaben,gehenSie
wiefolgtvor:

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieT asteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

3.WählenSiedasgewünschteoptischeLaufwerkalsersteBooteinheitaus.LegenSieden
WiederherstellungsdatenträgerindasoptischeLaufwerkeinunddrückenSiedieEingabetaste.Der
ComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryausgestartet.

•WennSiemithilfeeinesUSB-FestplattenlaufwerkseinenWiederherstellungsdatenträgererstellthaben,
gehenSiewiefolgtvor:

1.VerbindenSiedasUSB-FestplattenlaufwerkmiteinemUSB-AnschlussanIhremComputer.

2.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

3.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieT asteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

4.WählenSiedasUSB-FestplattenlaufwerkalsersteBooteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.
DerComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryausgestartet.

WennderWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoverygestartetwird,wirdder
ArbeitsbereichvonRescueandRecoverygeöffnet.ImArbeitsbereichvonRescueandRecovery
findenSiedieHilfeinformationenzudeneinzelnenFunktionen.BefolgenSiedieAnweisungen,umden
Wiederherstellungsprozessabzuschließen.

ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren

DieserAbschnittumfasstdiefolgendenElemente:

•„VorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite77

•„NichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite78

VorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren

DerComputerbietetIhnendieMöglichkeit,vorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutzu
installieren.

VorinstallierteProgrammeneuinstallieren

GehenSiewiefolgtvor,umdievorinstalliertenProgrammeaufIhremLenovoComputererneutzuinstallieren:

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung77

1.SchaltenSiedenComputerein.

2.WechselnSiezuC:\SWTOOLS.

3.ÖffnenSiedenOrdner„apps“undsuchenSiedenUnterordner,dernachdemaufdemComputer
vorinstalliertenProgrammbenanntist.

4.ÖffnenSiedenUnterordnerundsuchenSiedieEXE-Datei.

5.DoppelklickenSieaufdieEXE-DateiundbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieInstallation
abzuschließen.

VorinstallierteEinheitentreibererneutinstallieren
Achtung:MitdemerneutenInstallierenvonEinheitentreibernändernSiedieaktuelleKonfigurationIhres

Computers.InstallierenSieEinheitentreibernurdannerneut,wenndieserforderlichist,umeinenFehleram
Computerzubeheben.

GehenSiewiefolgtvor,umdenEinheitentreiberfüreinewerkseitigvorinstallierteEinheiterneutzu
installieren:

1.SchaltenSiedenComputerein.

2.WechselnSiezuC:\SWTOOLS.

3.ÖffnenSiedenOrdner„DRIVERS“undsuchenSiedenUnterordner,dernachderaufdemComputer
werkseitigvorinstalliertenEinheitbenanntist,z.B.„AUDIO“oder„VIDEO“.

4.ÖffnenSiedenUnterordner.

5.GehenSiewiefolgtvor:

•SuchenSiedieEXE-Datei.DoppelklickenSieaufdieEXE-DateiundbefolgenSiedieangezeigten

Anweisungen,umdieInstallationabzuschließen.

•SuchenSiedieReadme-DateimitderErweiterung.txt.DieInformationenzurInstallationder

EinheitentreibersindinderReadme-Dateienthalten.BefolgenSiedieseAnweisungen,umdie
Installationabzuschließen.

•WennderUnterordnerfürdieEinheiteineINF-DateienthältundSiedenEinheitentreibermithilfe

dieserINF-Dateiinstallierenmöchten,findenSieweitereInformationeninderWindows-Hilfe.

Anmerkung:WeitereInformationenzuaktuellenEinheitentreibernfindenSieimAbschnitt„Aktuelle
Systemaktualisierungenabrufen“aufSeite53.

NichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren

DerComputerbietetIhnendieMöglichkeit,nichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutzu
installieren.

NichtvorinstallierteProgrammeneuinstallieren

WenneinaufdemComputerinstalliertesSoftwareprogrammnichtordnungsgemäßfunktioniert,müssenSie
esmöglicherweisedeinstallierenunddannneuinstallieren.BeimerneutenInstalliereneinesProgramms
werdenvorhandeneProgrammdateienüberschrieben,wodurchinderRegelalleFehler,dieimProgramm
aufgetretensind,behobenwerden.

AusführlicheInformationenzumDeinstalliereneinesProgrammsvonIhremSystemfindenSieinder
MicrosoftWindows-Hilfefunktion.

SiekönnendiemeistenimHandelverfügbarenProgrammeerneutaufIhremSysteminstallieren,indemSie
dieAnleitungenimMicrosoftWindows-HilfesystemundinderDokumentationbefolgen,dieimLieferumfang
desProgrammsenthaltenist.

78ThinkStationP900Benutzerhandbuch

NichtvorinstallierteEinheitentreibererneutinstallieren

InformationenzumerneutenInstalliereneinesEinheitentreibersfüreinevonIhneninstallierte
ZusatzeinrichtungfindenSieinderDokumentationzuderentsprechendenZusatzeinrichtung.

Anmerkung:MitdemerneutenInstallierenvonEinheitentreibernändernSiedieaktuelleKonfigurationIhres
Computers.InstallierenSieEinheitentreibernurdannerneut,wenndieserforderlichist,umeinenFehleram
Computerzubeheben.

FehlerbeiderWiederherstellungbeheben

Anmerkung:StellenSiesicher,dassdieEinheitzurWiederherstellungim„SetupUtility“inder

StartreihenfolgealsersteBooteinheitdefiniertist.AusführlicheInformationenzumtemporärenoder
dauerhaftenÄndernderStartreihenfolgefindenSieimAbschnitt„Starteinheitauswählen“aufSeite40.
WeitereInformationenzumProgramm„SetupUtility“findenSiein„Programm„SetupUtility“verwenden“
aufSeite37.

WennSienichtaufdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryoderaufdieWindows-Umgebung
zugreifenkönnen,habenSiefolgendeMöglichkeiten:

•VerwendenSieeinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery,umden
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzustarten.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite76

•VerwendenSieWiederherstellungsdatenträger,wennalleanderenMaßnahmenzurWiederherstellung
fehlgeschlagensindundSiedieStandardeinstellungenIhresFestplattenlaufwerkswiederherstellen
müssen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Wiederherstellungsdatenträgererstellenund
verwenden“aufSeite73.

.

Esistwichtig,dassSiesobaldwiemöglicheinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery
undeinenWiederherstellungsdatenträgersatzerstellenundfüreineweitereVerwendunganeinemsicheren
Ortaufbewahren.

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows8.1

DieserAbschnittenthältdiefolgendenThemen:

•„AuffrischendesComputers“aufSeite79

•„ZurücksetzendesComputersaufdiestandardmäßigenWerkseinstellungen“aufSeite80

•„ErweiterteStartoptionenverwenden“aufSeite80

•„Betriebssystemwiederherstellen,fallsWindows8.1nichtstartet“aufSeite80

AuffrischendesComputers

WennIhrComputernichtkorrektfunktioniertunddasProblemdurcheinkürzlichinstalliertesProgramm
verursachtwurde,könnenSieIhrenComputeraktualisieren.

Achtung:WennSieIhrenComputeraktualisieren,werdendievorinstalliertenProgrammeunddie
Programme,dieSievomWindowsStoreinstallierthaben,erneutinstalliert.AlleanderenProgrammewerden
jedochdeinstalliert.

GehenSiewiefolgtvor,umdenComputeraufzufrischen:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung79

2.KlickenSieimAbschnittPCohneAuswirkungenaufdieDateienauffrischenaufStarten.

ZurücksetzendesComputersaufdiestandardmäßigen Werkseinstellungen

SiekönnendenComputeraufdiestandardmäßigenWerkseinstellungenzurücksetzen.BeimZurücksetzen
desComputerswerdendasBetriebssystemundalleimLieferumfangenthaltenenProgrammeerneut
installiert.

Achtung:BeimZurücksetzenIhresComputerswerdenallepersönlicheDateienundEinstellungengelöscht.
ErstellenSieeineSicherungskopieallerDaten,dieSiebehaltenmöchten,umeinenDatenverlustzu
vermeiden.

GehenSiewiefolgtvor,umdenComputerzurückzusetzen:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

2.KlickenSieimAbschnittAllesentfernenundWindowsneuinstallierenaufStarten.

ErweiterteStartoptionenverwenden

MithilfedererweitertenStartoptionenkönnenSiedieStarteinstellungenfürIhrWindows-Betriebssystem
ändern,denComputervoneinerexternenEinheitstartenoderdasWindows-Betriebssystemvoneinem
Systemabbildwiederherstellen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieerweitertenStartoptionenzuverwenden:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

2.KlickenSieimAbschnittErweiterterStartaufJetztneustarten➙Problembehandlung➙Erweiterte
Optionen.

3.BefolgenSiedieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden,umdenComputerneuzustarten.

Betriebssystemwiederherstellen,fallsWindows8.1nichtstartet

DieWindows-WiederherstellungsumgebungaufIhremComputerkannunabhängigvomWindows

8.1-Betriebssystemausgeführtwerden.DamitkönnenSiedasBetriebssystemwiederherstellenoder
reparieren,auchwennSiedasBetriebssystemWindows8.1nichtstartenkönnen.

NachzweiaufeinanderfolgendenfehlgeschlagenenStartversuchenstartetdie
Windows-Wiederherstellungsumgebungautomatisch.DannkönnenSiedieOptionenzum
ReparierenundWiederherstellenauswählen,indemSiedenAnweisungenaufdemBildschirmfolgen.

Anmerkung:StellenSiesicher,dassderComputerwährenddesWiederherstellungsvorgangsaneine
Netzsteckdoseangeschlossenist.

WeitereInformationenzuWiederherstellungslösungen,dieaufSystemenbereitgestelltwerden,aufdenendas
BetriebssystemWindows8.1vorinstalliertist,findenSieimHilfesystemdesBetriebssystemsWindows8.1.

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows10

MithilfederfolgendenLösungenkönnenSiedasWindows10-Betriebssystemwiederherstellen:

80ThinkStationP900Benutzerhandbuch

•VerwendenSiedieWindows-Wiederherstellungslösungen.

–VerwendenSiedieWiederherstellungslösungenindenWindows-Einstellungen.

1.KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.

2.KlickenSieaufEinstellungen➙UpdateundSicherheit➙Wiederherstellung.

3.BefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm,umdiegeeigneteWiederherstellungslösung
auszuwählen.

–VerwendenSiedie„Systemwiederherstellung“,umdieSystemdateienund-einstellungenaufeinen

früherenZeitpunktzurückzusetzen.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStart-Kontextmenü
zuöffnen.

2.KlickenSieaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinen
odergroßenSymbolenanundklickenSieaufWiederherstellung➙Systemwiederherstellung
öffnen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–VerwendenSiedasT oolfürdenDateiversionsverlauf,umDateienauseinerSicherung

wiederherzustellen.

Anmerkung:StellenSiesicher,dassSiedieDatenzueinemfrüherenZeitpunktmitdemT oolfürden
Dateiversionsverlaufgesicherthaben,wennSiediesesToolzurWiederherstellungnutzenmöchten.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStart-Kontextmenü
zuöffnen.

2.KlickenSieaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“inderAnsichtmitkleinen
odergroßenSymbolenanundklickenSieaufDateiversionsverlauf➙PersönlicheDateien
wiederherstellen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–VerwendenSiedieWindows-Wiederherstellungsumgebung,indemSieeinederfolgendenAktionen

durchführen:

–NachmehrerenaufeinanderfolgendenfehlgeschlagenenStartversuchenstartetdie

Windows-Wiederherstellungsumgebungeventuellautomatisch.BefolgenSiedieAnleitungenauf
demBildschirm,umdiegeeigneteWiederherstellungslösungauszuwählen.

–WählenSiedenWiederherstellungsdatenträgeraus,denSiezuvormitdemWindows- T oolals

Starteinheiterstellthaben.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„TemporäreStarteinheit
auswählen“aufSeite40.BefolgenSiedanndieAnleitungenaufdemBildschirm,umdiegeeignete
Wiederherstellungslösungauszuwählen.

Anmerkung:InformationenzumErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgersfindenSieunter
„Wartungsempfehlungen“aufSeite55

.

•VerwendenSiedenvonLenovozurVerfügunggestelltenUSB-Wiederherstellungsschlüssel,umdie
WerkseinstellungenfürdasgesamteSpeicherlaufwerkwiederherzustellen.

–WennderUSB-WiederherstellungsschlüsselimLieferumfangdesComputersenthaltenist,folgenSie

denAnleitungen,diezusammenmitdemUSB-Schlüsselgeliefertwurden.

–WennderComputerohnedenWiederherstellungsschlüsselgeliefertwurde,wendenSiesichandas

LenovoCustomerSupportCenter,umdenUSB-Wiederherstellungsschlüsselzubestellen.EineListe
derTelefonnummernfürdenLenovoSupportfindenSieunterhttp://www.lenovo.com/support/phone.
WennSiedieTelefonnummerfürIhrLandoderIhreRegionnichtfindenkönnen,wendenSiesichan
IhrenLenovoReseller.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung81

82ThinkStationP900Benutzerhandbuch

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen

IndiesemKapitelfindenSieAnweisungenzumInstallierenoderAustauschenvonHardwarefürden
Computer.

UmgangmitaufladungsempfindlichenEinheiten

BewahrenSiedieneueKomponenteinihrerantistatischenSchutzhülleauf,undöffnenSiedieantistatische
Schutzhülleerst,wenndiefehlerhafteKomponenteentferntwurdeunddieneueKomponenteinstalliert
werdenkann.StatischeAufladungistharmlosfürdenMenschen,kannjedochComputerkomponenten
starkbeschädigen.

TreffenSiebeimUmgangmitComputerkomponentendiefolgendenSicherheitsvorkehrungen,umSchäden
durchstatischeAufladungzuvermeiden:

•BewegenSiesichmöglichstwenig.DurchBewegungkannsichdieUmgebungumSieherumstatisch
aufladen.

•GehenSiemitComputerkomponentenimmervorsichtigum.FassenSiePCI-Karten,Speichermodule,
SystemplatinenundMikroprozessorennurandenKantenan.BerührenSiekeineoffenliegende
Schaltlogik.

•AchtenSiedarauf,dassdieComputerkomponentennichtvonanderenPersonenberührtwerden.

•BerührenSiemitderantistatischenSchutzhülle,indersichdieKomponentebefindet,mindestens
zweiSekundenlangeineMetallabdeckungamErweiterungssteckplatzodereineandereunlackierte
MetalloberflächeamComputer.DadurchwirddiestatischeAufladungderSchutzhülleundIhresKörpers
verringert,bevorSieeineneueKomponenteinstallierenoderaustauschen.

•EntnehmenSiedieneueKomponentederantistatischenSchutzhülleundinstallierenSiesiedirektim
Computer,nachMöglichkeitohnesiezuvorabzusetzen.Solltediesnichtmöglichsein,legenSiedie
antistatischeSchutzhülle,inderdieKomponentegeliefertwurde,aufeineglatteundebeneFlächeund
dieKomponenteaufdieSchutzhülle.

•LegenSiedieKomponentenichtaufderComputeroberflächeoderaufeineranderenMetalloberflächeab.

Hardwareinstallierenoderaustauschen

DieserAbschnittenthältAnweisungenzumInstallierenundAustauschenvonHardwarefürIhrenComputer.
SiekönnendasLeistungsspektrumIhresComputerserweiternunddenComputerwarten,indemSie
Hardwareinstallierenoderaustauschen.

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,
wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

Anmerkungen:

•VerwendenSienurComputerteilevonLenovo.

•GehenSiebeimInstallierenoderAustauschenvonZusatzeinrichtungengemäßdengeeigneten
AnweisungenindiesemAbschnittunddenzurZusatzeinrichtunggeliefertenAnweisungenvor.

ExterneZusatzeinrichtungeninstallieren

SiekönnenexterneZusatzeinrichtungenandenComputeranschließen,wiebeispielsweiseexterne
Lautsprecher,einenDruckerodereinenScanner.BeieinigenexternenZusatzeinrichtungenmüssenSie
nichtnurdiephysischeVerbindungherstellen,sondernauchzusätzlicheSoftwareinstallieren.WennSie
eineexterneZusatzeinrichtunginstallieren,lesenSiedieInformationenindenAbschnitten„Positionender

©CopyrightLenovo2014,2015

83

Anschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2und„Positionen

1

2

derAnschlüsseanderRückseitedesComputers“aufSeite3
bestimmen.StellenSiedannmithilfederAnweisungenzurZusatzeinrichtungdieVerbindungherund
installierenSieggf.dieSoftwareoderdieEinheitentreiber,diefürdieZusatzeinrichtungerforderlichsind.

,umdenerforderlichenAnschlusszu

Computerabdeckungentfernen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

Vorsicht:

SchaltenSiedenComputerausundwartenSieeinigeMinuten,damitderComputerabkühlenkann,
bevorSiedieComputerabdeckungöffnen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieComputerabdeckungzuentfernen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiealleVerriegelungseinheiten,mitdenendieComputerabdeckunggesichert
ist.InformationenhierzufindenSieindenAbschnittenComputerabdeckungverriegelnund
Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)anbringen.

3.DrückenSiedieVertiefung1,sodassderGriff2angehobenwird.DrehenSiedenGriffanschließend
wieabgebildetnachlinksundziehenSieamGriff,umdieAbdeckungvomGehäusezuentfernen.

Abbildung9.Computerabdeckungentfernen

84ThinkStationP900Benutzerhandbuch

InternesSpeicherlaufwerkinstallierenoderaustauschen

JenachComputermodellverfügtIhrComputermöglicherweiseübereinesodermehrerederfolgenden
internenSpeicherlaufwerke:

•3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk

•3,5-Zoll-Hybridlaufwerk

•2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk

•2,5-Zoll-Solid-State-Laufwerk

•M.2Solid-State-Laufwerk

•PCI-Express-Solid-State-Laufwerk

InformationenüberdasInstallierenoderErsetzeneinesinternenSpeicherlaufwerksfindenSieinden
folgendenThemen:

•„3,5-Zoll-Speicherlaufwerkinstallierenoderersetzen“aufSeite85

•„2,5-Zoll-Speicherlaufwerkinstallierenoderersetzen“aufSeite90

•„M.2-Solid-State-Laufwerkeinstallierenoderersetzen“aufSeite96

•„PCI-Karteinstallierenoderaustauschen“aufSeite123(beziehtsichaufein
PCI-Express-Solid-State-Laufwerk)

3,5-Zoll-Speicherlaufwerkinstallierenoderersetzen

Anmerkung:JenachIhremComputermodellerhaltenSiemitIhremComputerentwederein

3,5-Zoll-Festplattenlaufwerkoderein3,5-Zoll-Hybridlaufwerk.

InformationenüberdasInstallierenoderErsetzeneines3,5-Zoll-SpeicherlaufwerksfindenSieinden
folgendenThemen:

•„3,5-Zoll-SpeicherlaufwerkineinerFestplattenlaufwerkpositioninstallierenoderersetzen“aufSeite85

•„3,5-Zoll-SpeicherlaufwerkineinerPositionfürdasoptischeLaufwerkinstallierenoderersetzen“auf
Seite88

3,5-Zoll-SpeicherlaufwerkineinerFestplattenlaufwerkpositioninstallierenoderersetzen
Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

SoinstallierenoderentfernenSieein3,5-Zoll-Speicherlaufwerkinbzw.auseinerFestplattenlaufwerkposition:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite84.

3.SuchenSiedieFestplattenlaufwerkposition,inbzw.ausderSieeinSpeicherlaufwerkinstallierenoder
ersetzenmöchten.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderinternenLaufwerke“
aufSeite7.

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen85

4.DrückenSiedieVertiefungaufderAbdeckungderFestplattenlaufwerksposition,sodassdieAbdeckung

1

geöffnetwird.ZiehenSieanschließendanalogzurAbbildunganderAbdeckungskante,umdie
FestplattenlaufwerkshalterungausderFestplattenlaufwerkspositionzuentfernen.

Abbildung10.HalterungdesFestplattenlaufwerksentfernen

5.Jenachdem,obSieeinSpeicherlaufwerkinstallierenoderersetzen,gehenSiewiefolgtvor:

•WechselnSiezuSchritt6,wennSieeinSpeicherlaufwerkinstallieren.

•WennSieeinSpeicherlaufwerkersetzen,biegenSiedieSeitenderHalterung,umdievierKontaktstifte

1ausdemSpeicherlaufwerkzulösen.EntfernenSieanschließenddasSpeicherlaufwerkausder

Halterung.

Abbildung11.SpeicherlaufwerkausderHalterungentfernen

86ThinkStationP900Benutzerhandbuch

6.HaltenSiedasSpeicherlaufwerkso,dassdiePlatine2nachobenunddieAnschlüsseinRichtung

1

2

RückseitederHalterungzeigen.BiegenSieanschließenddieSeitenderHalterungundrichtenSiedie
vierStifte1anderHalterungandenentsprechendenBohrungenimSpeicherlaufwerkaus.

Anmerkung:BerührenSienichtdiePlatine2desSpeicherlaufwerks.

Abbildung12.SpeicherlaufwerkinderHalterungeinbauen

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen87

7.SchiebenSiedieHalterungzusammenmitdeminstalliertenSpeicherlaufwerkindie
Festplattenlaufwerkposition,bisdieHalterungeinrastet.

Abbildung13.HalterungdesFestplattenlaufwerksinstallieren

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite153.

3,5-Zoll-SpeicherlaufwerkineinerPositionfürdasoptischeLaufwerkinstallierenoderersetzen
Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

SoinstallierenoderersetzenSieein3,5-Zoll-SpeicherlaufwerkineinerPositionfürdasoptischeLaufwerk:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite84.

3.EntfernenSiediedirekteKühlluftführung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Direkte
Kühlluftführungentfernenunderneutinstallieren“aufSeite100.

4.SuchenSiediePositionfürdasoptischeLaufwerk,inderSieeinSpeicherlaufwerkinstallierenoder
ersetzenmöchten.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderinternenLaufwerke“
aufSeite7.

5.Jenachdem,obSieeinSpeicherlaufwerkinstallierenoderersetzen,gehenSiewiefolgtvor:

•SoinstallierenSieeinSpeicherlaufwerk:

a.DrückenSiedieKlammeranderUnterseitederPositionfürdasoptischeLaufwerk,sodassdie

PlastikabdeckungausderPositionausgegebenwird.EntfernenSieanschließenddiemetallene
AntistatikblendevonderLaufwerkposition.

88ThinkStationP900Benutzerhandbuch