Lenovo ThinkStation P900 User Guide [cs]
Uživatelskápříručka
ThinkStationP900
Typypočítačů:30A4a30A5
Poznámka:P
ředpoužitímtěchtoinformacíaproduktu,kterýpopisují,sinezapomeňtepřečíst„Čtěte
nejprve:Důležitébezpečnostníinformace“nastráncevaDodatekE„Upozornění“nastránce163.
Čtvrtévydání(srpen2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.
UPOZORNĚNÍNAOMEZENÁPRÁVA:PokudjsoudatanebosoftwaredodáványnazákladěsmlouvyGSA(General
ServicesAdministration),podléhájejichpoužití,reprodukceazveřejňováníomezenímstanovenýmvesmlouvěč.
GS-35F-05925.
Obsah
Čtětenejprve:Důležitébezpečnostní
informace................v
Předpoužitímtohotomanuálu.........v
Servisaupgrady...............v
Jakzabránitvýbojistatickéelektřiny.......vi
Napájecíšňůryanapájecízdroje........vi
Prodlužovacíkabelyapodobnázařízení.....vii
Zástrčkyazásuvky.............vii
Externízařízení..............vii
Teploavětráníproduktu...........vii
Provozníprostředí.............viii
Prohlášeníoshoděprolasery.........viii
Prohlášeníknapájecímuzdroji.........ix
Čistěníaúdržba...............ix
Kapitola1.Přehledproduktu.....1
Umístěníhardwarovýchprvků..........1
Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůa
kontroleknapřednístraněpočítače......2
Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače..3
Umístěnísoučástí.............4
Umístěnísoučástínazákladnídesce.....5
Umístěníinterníchjednotek.........7
Umístěníštítkustypemamodelempočítače..9
Vybavení..................9
Technickéúdaje..............13
ProgramyodspolečnostiLenovo.......13
Přístupkprogramůmnapočítači......13
ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo..14
Kapitola2.Použitípočítače.....17
Registracepočítače.............17
Použitíklávesovýchzkratekoperačníhosystému
Windows.................17
Použitímyšiskolečkem...........18
Správanapájení..............18
SystémACPI(AdvancedConfigurationand
PowerInterface)BIOS..........18
Funkceautomatickéhospuštění......18
Nastaveníhlasitostipočítače.........19
Používánídisku..............19
Použitíoptickéjednotky.........19
Používáníaskladovánídisku.......20
Přehráváníavyjmutídisku........20
Záznamnadisk............20
Přecházenímeziobrazovkamivoperačním
systémuWindows8.1............20
PřístupkOvládacímpanelůmvoperačnímsystému
Windows8.1...............22
Častédotazy...............22
Kapitola3.Vyavášpočítač.....25
Přístupnostapohodlí............25
Uspořádánípracoviště..........25
Jakdosáhnoutconejvětšíhopohodlí....25
Osvětleníaodrazy...........25
Cirkulacevzduchu...........26
Zásuvkyelektrickésítěadélkakabelů....26
Informaceopřístupnosti.........26
Přemístěnípočítačedojinézeměčioblasti...29
Kapitola4.Zabezpečení.......31
Funkcezabezpečení............31
Zamknutíkrytupočítače...........31
PřipojeníkabelovéhozámkutypuKensington..33
PoužíváníheselaúčtůWindows........33
Autentizacepomocíotiskuprstu........34
Použitíavysvětlenífunkcebrányfirewall....34
Ochranadatprotivirům...........34
Kapitola5.Pokročilákonfigurace..35
PoužitíprogramuSetupUtility.........35
SpuštěníprogramuSetupUtility......35
Prohlíženíazměnanastavení.......35
PoužitíheselsystémuBIOS........36
Zapnutíavypnutízařízení........37
Výběrspouštěcíhozařízení........38
PovolenírežimuErPLPS.........38
UkončeníkonfiguračníhoprogramuSetup
Utility................39
AktualizaceaobnovasystémuBIOS......39
ÚrovněsystémuBIOS..........39
Použitísystémovýchprogramů......40
ZměnanastavenísystémuBIOSpředinstalací
novéhooperačníhosystému.......40
AktualizacesystémuBIOS........40
Obnovaposelháníaktualizacesystému
BIOS.................41
KonfiguraceRAID.............41
NastavenílogickéhopoleRAIDpomocí
programuIntelRST e...........41
RychlénastavenípoleRAIDpomocí
konfiguračníhoprogramuLSIMegaRAIDBIOS
...................44
©CopyrightLenovo2014,2015
i
Kapitola6.Předcházeníproblémům
....................49
Pravidelnéaktualizovánípočítače.......49
Získánínejnovějšíchaktualizacísystému...49
Čistěníaúdržba..............49
Základy................49
Čištěnívašehopočítače.........50
Zásadysprávnéúdržby.........51
Přemísťovánívašehopočítače........51
Kapitola7.Řešeníproblémůa
diagnostika..............53
Základníodstraňováníproblémů........53
Postuppřiřešeníproblémů..........54
Řešeníproblémů..............54
Problémysezvukem..........55
ProblémysCD.............55
ProblémysDVD............56
Občasnéproblémy...........57
Problémysjednotkoupevnéhodisku....57
Problémysklávesnicínebomyší......58
Problémysmonitorem..........58
Problémysesítí............59
Volitelnásoučástpopřipojeníkpočítači
nefunguje...............61
Problémysvýkonemazamrzáváním
počítače...............61
Tiskárnanefunguje...........62
Sériovýkonektorjenedostupný......62
Problémysesoftwarem.........63
KonektoryUSBjsounedostupné......63
Diagnostika................64
LenovoSolutionCenter.........64
Diagnostikahardwaru..........64
Kapitola8.Informaceoobnově...67
Informaceoobnověvoperačnímsystému
Windows7................67
Vytvořeníapoužitímédiaproobnovu....67
Prováděníoperacízálohováníaobnovy...68
Vytvořeníapoužitízáchrannéhomédia...70
Opětovnáinstalaceprogramůaovladačů
zařízení................70
řešeníproblémůsobnovou........72
Informaceoobnověvoperačnímsystému
Windows8.1...............72
Obnovapočítače............72
Resetovánípočítačedovýchozíhostavuz
výroby................72
Použitíspuštěnísupřesněnýmnastavením..73
Obnovaoperačníhosystému,pokudse
systémWindows8.1nepodaříspustit....73
Informaceoobnověvoperačnímsystému
Windows10................73
Kapitola9.Instalacenebovýměna
hardwaru...............75
Manipulacesezařízenímicitlivýminastatickou
elektřinu.................75
Instalacenebovýměnahardwaru.......75
Instalaceexterníchsoučástí........75
Odstraněníkrytupočítače........75
Instalacenebovýměnainterníúložné
jednotky...............76
Výměnaspínačepřítomnostikrytu(spínače
detekcevniknutídokrytu)........90
Vyjmutíaopětovnáinstalaceusměrňovače
prouděnívzduchupříméhochlazení....92
Vyjmutíaopětovnáinstalacezařízenívpozici
prooptickoujednotku..........94
Instalacenebovýměnazařízenív5,25"
univerzálnímmodulu..........96
Vyjmutíaopětovnáinstalacemultifunkčních
rámečků................104
Výměnapředníchsestavvětráku......106
Výměnanapájecíhozdroje........107
Výměnabaterie............109
Instalacenebovýměnauniverzálního
adaptéru...............110
InstalaceavýměnakartyPCI.......114
InstalaceavýměnakartyPCIExpressplné
délky.................122
Instalaceavýměnamodulusuper
kondenzátoru.............127
Instalaceavýměnapaměťovéhomodulu..130
Výměnasestavchladičeavětráku.....132
Výměnasestavyzadníhovětráku......134
VýměnajednotekWi-Fi.........135
InstalacenebovyjmutíantényWi-Fi....141
Výměnaklávesnicenebomyši.......142
Dokončenívýměnysoučástí.......143
Kapitola10.Získáníinformací,
podporyaservisu..........145
Zdrojeinformací..............145
LenovoThinkVantageT ools........145
NápovědaoperačníhosystémuWindows..145
Bezpečnostnípokynyainformaceozáruce..145
WebovástránkaLenovo.........145
WebovástránkapodporyLenovo.....146
Nápovědaaservis.............146
Použitídokumentaceadiagnostického
programu...............146
Jakzavolatservis............146
Použitíostatníchslužeb.........147
iiUživatelskápříručkaThinkStationP900
Zakoupenídalšíchslužeb.........148
Kapitola11.Rychlostsystémové
paměti................149
DodatekA.Předpisy........151
Upozorněnítýkajícíseklasifikacepřiexportu...151
Upozorněnínaelektronickévyzařování.....151
ProhlášeníoshoděsFCC(Federal
CommunicationsCommission)......151
Eurasijskáznámkaprohlášeníoshodě.....153
AudiooznámeníproBrazílii..........153
Informaceoshoděvypínačebezdrátovésítěpro
Mexiko..................153
Dalšíupozorněnínapředpisy.........153
DodatekB.InformaceoOEEZa
recyklaci...............155
Důležitéinformacetýkajícíselikvidaceodpaduz
elektrickýchaelektronickýchzařízení(OEEZ)...155
InformaceorecyklaciodpadůproJaponsko...156
InformaceorecyklaciodpadůproBrazílii....156
InformaceorecyklacibateriíproTchaj-wan...156
InformaceorecyklacibateriíproEvropskouunii..157
DodatekC.Směrniceoomezení
nebezpečnýchlátek(RoHS)....159
SměrniceRoHSproEvropskouunii......159
SměrniceRoHSproČínu..........159
SměrniceRoHSproTurecko.........159
SměrniceRoHSproUkrajinu.........160
IndickásměrniceRoHS...........160
Tchaj-wanskýpředpisRoHS.........160
DodatekD.Informaceomodelu
ENERGYSTAR...........161
DodatekE.Upozornění.......163
Ochrannéznámky.............164
Rejstřík...............165
©CopyrightLenovo2014,2015
iii
ivUživatelskápříručkaThinkStationP900
Čtětenejprve:Důležitébezpečnostníinformace
Tatokapitolaobsahujebezpečnostnípokyny,snimižsemusíteseznámit.
Předpoužitímtohotomanuálu
POZOR:
Předtím,nežzačnetepoužívattutopříručku,jenezbytné,abystesipřečetlivšechnysouvisející
bezpečnostníinstrukceprotentoproduktaporozumělijim.Přečtětesiinformacevtétočástia
informaceobezpečnostivpříručceBezpečnostnípokynyainformaceozáruceanastavenídodanés
produktem.Přečtenímtěchtobezpečnostníchinstrukcísnížíterizikoúrazunebopoškozeníproduktu.
PokudjižkopiipříručkyBezpečnostnípokynyainformaceozárucenemáte,můžetejizískatve
formátuPDF(PortableDocumentFormat)nawebovéstráncepodporyspolečnostiLenovo
http://www.lenovo.com/support.NawebovéstráncespolečnostiLenovonaleznetepříručkuBezpečnostní
pokynyainformaceozáruceaUživatelskoupříručkuvdalšíchjazycích.
®
naadrese:
Servisaupgrady
Nepokoušejteseopravitproduktsami,pokudktomunedostanetepokynodservisníhostřediskaneboz
příslušnédokumentace.Opravyzadávejtepouzeposkytovatelislužeb,kterýmáoprávněníkprovádění
opravdanéhoproduktu.
Poznámka:Některédílypočítačemohouvyměnitzákazníci.Upgradyseobvykleoznačujíjakodoplňky.
NáhradnídílyschválenéproinstalacizákazníkemjsouoznačoványjakoCRU(CustomerReplaceableUnits).
SpolečnostLenovoposkytujedokumentacispokyny,kteréstanoví,kdyjeprozákazníkyvhodné,aby
siinstalovalidoplňkynebovyměňovalijednotkyCRU.Přiinstalacinebovýměnědílůmusítedůsledně
dodržovatvšechnypokyny.StavVypnutoindikátorunapájenínemusínezbytněznamenat,žejevproduktu
nulováúroveňnapětí.Předsejmutímkrytůzezařízenívybavenéhonapájecímkabelemsevždypřesvědčte,
žejenapájenívypnutéažejeproduktodpojenodvšechzdrojůnapájení.DalšíinformaceojednotkáchCRU
naleznetevčástiKapitola9„Instalacenebovýměnahardwaru“nastránce75.Sjakýmikolivotázkamise
obraťtenaservisnístředisko.
Ačkolivpoodpojenínapájecíšňůrynejsouvpočítačižádnépohyblivédíly,provašibezpečnostjsounutná
následujícívarování.
POZOR:
Nebezpečnépohyblivédíly.Nedotýkejteseprstyanijinýmičástmitěla.
POZOR:
Nežotevřetekrytpočítače,vypnětepočítačapočkejteněkolikminut,nežvychladne.
©CopyrightLenovo2014,2015
v
Jakzabránitvýbojistatickéelektřiny
Statickáelektřina,kterájeprovásneškodná,můževážněpoškoditpočítačovédílyasoučásti.Nesprávná
manipulacesdílycitlivýminastatickouelektřinumůžezpůsobitpoškozenítěchtodílů.Porozbalenídoplňku
nebojednotkyCRUneotevírejteobalchránícídílpředstatickouelektřinou,dokudváspokynynevyzvou
kjehoinstalaci.
PřimanipulacisdoplňkynebojednotkamiCRUnebopřipráciuvnitřpočítačesevyhnetepoškozenídílu
statickouelektřinou,učiníte-linásledujícípreventivníopatření:
•Omeztesvůjpohyb.Pohybvytváříelektrostatickýnábojnavašemtěle.
•Sesoučástmipočítačevždyzacházejteopatrně.Přimanipulacisadaptéry,paměťovýmimodulyadalšími
deskamisobvodysedotýkejtepouzeokrajů.Nikdysenedotýkejtežádnéhonechráněnéhoobvodu.
•Chraňtekomponentypředdotykemdalšíchosob.
•PředinstalacíkomponentynebojednotkyCRU,kteréjsoucitlivénastatickouelektřinu,nejprvepřiložte
antistatickýobal,vněmžjeuložena,kekovovémukryturozšiřujícíhoslotunebokjinémukovovému
povrchubeznátěrunadobuminimálnědvousekund.Tímzmenšítestatickouelektřinunaobalui
napovrchusvéhotěla.
•Je-litomožné,vyjmětedílcitlivýnastatickouelektřinuzantistatickéhoobaluainstalujtejej,anižbystejej
položili.Není-litomožné,položteantistatickýobalnarovnýhladkýpovrchateprvenanějdílpoložte.
•Nepokládejtedílnakrytpočítačeaninajinýkovovýpovrch.
Napájecíšňůryanapájecízdroje
Používejtepouzenapájecíkabelyaadaptérynapájenídodávanévýrobcemproduktu.Nepoužívejtenapájecí
kabelprojinázařízení.
Napájecíšňůrymusíbýtschválenyprobezpečnýprovoz.VNěmeckujetotypH05VV-F,3G,0,75mm
vyšší.Vostatníchzemíchpoužijteodpovídajícívyhovujícítypy.
Nenamotávejtenapájecíšňůrunaadaptérnebojinýpředmět.Mohlabyserozedřít,prasknoutnebozohýbat.
Topředstavujebezpečnostníriziko.
Napájecíkabelyumístětetak,abyponichnikdonešlapal,nezakoploněneboabyjeneskříplynějaké
předměty.
Napájecíšňůryaadaptérychraňtepředkapalinami.Napříkladnenechávejtenapájecíšňůruneboadaptérv
blízkostiumyvadel,van,záchodůnebopodlahumývanýchvodou.Kapalinymohouzpůsobitzkrat,zvláště
byla-linapájecíšňůra(neboadaptér)nesprávněpoužívána.Kapalinymohoutakézpůsobitpostupnoukorozi
kontaktůnapájecíšňůrynebokonektorů,kterámůžezpůsobitpřehřátí.
Ujistětese,ževšechnykonektorynapájecíchkabelůbezpečněaúplnězapojenydozásuvek.
Nepoužívejtenapájecíadaptér,kterýmáznámkykorozenakolícíchzástrčkyprovstupstřídavéhonapětí
nebovykazujeznámkypřehřátí(napříkladdeformovanýplast)nazástrčcenebokdekolivnaadaptéru.
Nepoužívejtenapájecíkabely,jejichžkolíkynazástrčcenebokonektoruvykazujíznámkykorozenebo
přehřátí,nebokteréjsoujakýmkolivzpůsobempoškozeny.
2
nebo
viUživatelskápříručkaThinkStationP900
Prodlužovacíkabelyapodobnázařízení
Ověřte,žeprodlužovacíkabely,chráničepřepětí,nepřerušitelnézdrojenapájeníazásuvkyodpovídají
požadavkůmproduktunaelektrickýpříkon.Tatozařízenínikdynepřetěžujte.Používáte-linapájecílišty,
nepřekračujtedoporučenýpříkonnavstupu.Sotázkamiopříkonuapožadavcíchnanapájeníseobraťtena
elektrotechnika.
Zástrčkyazásuvky
Pokudzásuvka,kterouchcetepoužítprovašezařízení,vykazujeznakypoškozenínebokoroze,nepoužívejte
ji,dokudneníopravenakvalifikovanýmelektrotechnikem.
Zástrčkuneohýbejteaneupravujte.Je-lizástrčkapoškozena,získejteodvýrobcenáhradu.
Doelektrickézásuvkynezapojujtekroměpočítačedalšídomácíčifiremnípřístrojesvelkouspotřebou
elektřiny,jinaknestabilnínapětímůžepoškoditpočítač,datanebopřipojenázařízení.
Některéproduktymajítříkolíkovouzástrčku.Tatozástrčkasepoužívádouzemněnýchzásuvek.Tímse
zvyšujebezpečnost.Nedávejtetytozástrčkydoneuzemněnýchzásuvek.Není-limožnézasunoutzástrčku
dozásuvky,obraťtesenaelektrotechnika,abyvámdodalodpovídajícíadaptérnebouzemněnouzásuvku.
Zásuvkynikdynepřetěžujte.Celkovýpříkonsystémubynemělpřesáhnout80procentjmenovitéhopříkonu
obvodu.Sotázkamionapájeníapříkonuobvodůseobraťtenaelektrotechnika.
Ujistětese,žepoužívanázásuvkajesprávnězapojena,snadnodostupnáapoblížzařízení.Napájecíkabely
nenapínejtezpůsobem,kterýkabelynamáhá.
Elektrickázásuvkamusímítsprávnéhodnotynapětíaprouduproinstalovanýprodukt.
Zařízeníkelektrickýmzásuvkámpřipojujteaodpojujteopatrně.
Externízařízení
Běhemdoby,kdyjepočítačzapnutý,nepřipojujteanineodpojujtežádnékabelyexterníchzařízení,kromě
kabelůrozhraníUSB(UniversalSerialBus),jinakmůžedojítkpoškozenípočítače.Chcete-lizabránit
potenciálnímupoškozenípřipojenýchzařízení,počkejtepovypnutípočítačealespoň5sekundapakteprve
externízařízeníodpojte.
Teploavětráníproduktu
Počítače,napájecíadaptéryarůznápříslušenstvípozapnutíapřidobíjeníbateriíprodukujíteplo.Vždy
dodržujtetatozákladnípravidla:
•Kdyžjsouvášpočítač,napájecíadaptérnebopříslušenstvívčinnostinebokdyžsedobíjíbaterie,
nenechávejtejepřílišdlouhonaklíněnebojinéčástitěla.Vášpočítač,napájecíadaptérarůzná
příslušenstvíprodukujíběhemběžnéhoprovozuurčitémnožstvítepla.Dlouhodobýkontaktpočítačes
tělemmůžebýtnepříjemnýnebomůžedokoncezpůsobitpopáleniny.
•Nedobíjejtebateriianeprovozujtepočítač,napájecíadaptérnebopříslušenstvívblízkostihořlavých
materiálůnebovevýbušnémprostředí.
•Větracíotvory,větrákyachladičejsousoučástíproduktukvůlizajištěníbezpečnosti,pohodlía
spolehlivéhoprovozu.Připoloženíproduktunaměkkýpovrch,jakojepostel,pohovkanebokoberec,
můžedojítkzakrytívětracíchotvorůnebozablokovánívětráků.Ventilátoryavětracíotvorynikdy
neblokujte,nezakrývejtenebonevypínejte.
©CopyrightLenovo2014,2015
vii
Minimálnějednouzatřiměsícebystemělizkontrolovatstolnípočítač,zdasenaněmnenahromadilprach.
Nežstoutokontrolouzačnete,vypnětenapájeníaodpojtenapájecíšňůrupočítačezezásuvky.Pak
odstraňteprachzventilátorůavětracíchotvorů.Pokudsipovšimnetenahromaděníprachunapočítači,
musíteprachodstranitizevnitřpočítačevčetněžeberchladičů,ventilátorůnapájeníavětráků.Nezapomeňte,
žepředotevřenímkrytumusítevždyvypnoutpočítačaodpojitnapájecíšňůruzezásuvky.Pokudjeto
možné,vyhněteseprovozovánípočítačevprostorudvoustopodoblastísvysokýmprovozem.Pokudje
nezbytnéprovozovatpočítačvoblastisvysokýmprovozemnebovblízkostitakovéoblasti,mělibystečasto
kontrolovatpočítačavpřípaděpotřebyjejvyčistit.
Ktomu,abystezajistilibezpečnýaoptimálnívýkonvašehopočítače,musítedodržovatnížeuvedená
základníopatření:
•Je-lipočítačzapojendozásuvky,musíbýtkrytpočítačevždyzavřený.
•Jenezbytněnutnékontrolovatvnějšístranupočítače,zdasenanínenahromadilaprachovávrstva.
•Jenutnéodstraňovatprachzventilátorůavětracíchotvorů.Upočítačů,kteréjsouprovozoványv
oblastechsvyššímprovozemnebosvyššíprašností,můžebýtzapotřebíprovádětčištěníčastěji.
•Nezakrývejteanineblokujtežádnévětracíotvory.
•Počítačnesmíbýt„zabudován“donábytku,neboťbytomohlozvýšitrizikopřehřátí.
•Teplotavzduchuproudícíhodovnitřpočítačenesmípřekročit35°C.
•Neinstalujtezařízeníprofiltracivzduchu.Mohlabynarušitsprávnýprůběhchlazení.
Provozníprostředí
Optimálníprovozníprostředípropočítačjeteplota10°Caž35°Cavlhkostvrozsahu35%až80%.Je-li
počítačpřiskladováníčipřepravěvystaventeplotámpod10°C(50°F),nechejtehopředpoužitímpomalu
zahřátnaoptimálníprovozníteplotu10°Caž35°C(50°Faž95°F).Vextrémníchpodmínkáchmůžetento
procestrvat2hodiny.Pokudpočítačpředpoužívánímnenechátezahřátnaoptimálníprovozníteplotu,
můžetovéstkjehoneopravitelnémupoškození.
Je-litomožné,umístětepočítačnadobřevětranéasuchémístobezpřístupupříméhoslunečníhozáření.
Doblízkostipočítačeneumisťujteelektrickázařízení,jakojeelektrickývětrák,rádio,reproduktorysvysokým
výkonem,klimatizacenebomikrovlnnátrouba,protožesilnámagnetickápolevytvářenátěmitozařízeními
mohoupoškoditmonitornebodatanapevnémdisku.
Napočítač(nebodalšípřipojenázařízení)nebovedleněhonepokládejtežádnénápoje.Dojde-likvylití
kapalinydopočítačenebopřipojenéhozařízení,můžetozpůsobitzkratnebojinépoškození.
Nejezteaninekuřtenadklávesnicí.Částečky,kterénapadajídoklávesnice,mohouzpůsobitpoškození.
Prohlášeníoshoděprolasery
POZOR:
Vpřípadě,žejsounainstaloványlaserovévýrobky(jakýmijsoujednotkyCD-ROM,DVD,zařízení
využívajícíoptickýchvlákennebovysílače),dbejtenanásledující:
•Neodstraňujtekryty.Odstraněníkrytůzlaserovéhovýrobkumůžemítzanásledekvystaveníse
nebezpečnémulaserovémuzáření.Uvnitřtohotozařízenínejsoužádnéopravitelnédíly.
•Budete-lipoužívatovládacíprvkyneboprovádětúpravyčiproceduryjinýmnežzdepopsaným
způsobem,můžetesevystavitnebezpečnémuzáření.
viiiUživatelskápříručkaThinkStationP900
NEBEZPEČÍ
Některélaserovévýrobkyobsahujízabudovanoulaserovoudiodutřídy3Anebotřídy3B.Dbejte
nanásledující:
Přiotevřeníhrozínebezpečíozářenílaserem.Nedívejtesepřímodopaprsků(anipomocíoptických
nástrojů)avyvarujtesepříméhoozářenípaprsky.
Prohlášeníknapájecímuzdroji
Nikdyneodstraňujtekrytnanapájecímzdrojianižádnýdíl,nakterémjenásledujícíštítek.
Uvnitřsoučástí,nakterýchjepřipevněntentoštítek,jenebezpečnénapětí,proudaúroveňenergie.Uvnitř
takovýchsoučástínejsoužádnéopravitelnédíly.Máte-lipodezření,žetakovýdílzpůsobujeproblém,obraťte
senaservisníhotechnika.
Čistěníaúdržba
Udržujtepočítačapracovištěčisté.Předčistěnímpočítačvypněteaodpojtenapájecíšňůru.Žádnétekuté
čisticíprostředkynestříkejtepřímonapočítačanikčistěnípočítačenepoužívejtežádnéčisticíprostředky
obsahujícíhořlavélátky.Nastříkejteprostředeknaměkkýhadříkapakotřetepovrchpočítače.
©CopyrightLenovo2014,2015
ix
xUživatelskápříručkaThinkStationP900
Kapitola1.Přehledproduktu
Tatokapitolaobsahujenásledujícíinformace:
•Umístěníkonektorů
•Umístěnísoučástí
•Umístěnísoučástínazákladnídesce
•Umístěníinterníchjednotek
•Vlastnostipočítače
•SoftwarovéprogramydodávanéspolečnostíLenovo
Umístěníhardwarovýchprvků
Tatočástobsahujenásledujícítémata:
•„Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraněpočítače“nastránce2
•„Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače“nastránce3
•„Umístěnísoučástí“nastránce4
•„Umístěnísoučástínazákladnídesce“nastránce5
•„Umístěníinterníchjednotek“nastránce7
•„Umístěníštítkustypemamodelempočítače“nastránce9
Poznámka:Komponentyvevašempočítačimohouvypadatmírněodlišněnežnaobrázcíchvtétopříručce.
©CopyrightLenovo2014,2015
1
Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraně
7
6
8
9
10
počítače
Následujícíobrázekukazujeumístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraněpočítače.
Obrázek1.Umístěnípředníchkonektorů,ovládacíchprvkůakontrolek
1Hlavnívypínač
3OtvorčtečkykaretSD4Konektorprosluchátka
5KonektorAlwaysOnUSB3.06KonektoryUSB3.0(2)
7DiagnostickýkonektorUSB3.08Tlačítkoprovysunutí/zasunutíoptickéjednotky
9Indikátorčinnostipevnéhodisku10Indikátornapájení
Poznámka:OrientacedestičkyslogemThinkStation
2Čtyřmístnýdiagnostickýdisplej
(některémodely)
®
napřednístraněpočítačejenastavitelná.Pokud
mátepočítačpoloženýnaboku,můžetedestičkumírněpovysunout,otočitjio90°protisměruhodinových
ručičekazatlačitjizpět.
2UživatelskápříručkaThinkStationP900
Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače
1
2
3
4
5
8
6
7
9
12
13
14
11
10
Následujícíobrázekukazujeumístěníkonektorůnazadnístraněvašehopočítače.Některékonektoryna
zadnístraněpočítačejsoubarevněoznačeny,abyvámpomohlyurčit,kamzapojitpříslušnékabely.
Obrázek2.Umístěnízadníchkonektorů
1Napájecíkonektor2Výstupnízvukovýkonektor
3Konektormikrofonu
5Konektorsériovéhoportu6KonektoryUSB2.0(4)
7KonektoryUSB3.0(4)
4KonektorklávesnicePS/2
8ProstorprokartuPCI(dostupnékartyPCIseurůzných
modelůpočítačůliší)
9Slotprobezpečnostnízámek10Držákklíče
11KonektoryEthernet(2)12KonektormyšiPS/2
13Vstupnízvukovýkonektor14ProstorprokartuPCI(dostupnékartyPCIseu
různýchmodelůpočítačůliší)
Poznámky:
•DopříslušnéhoslotuprokartuPCI(PeripheralComponentInterconnect)neboPCIExpresslzevložit
samostatnougrafickoukartunebosíťovoukartu.Je-liněkteráztěchtokaretinstalována,ujistětese,že
jstepoužilikonektorynanínamístoobdobnýchkonektorůpřímovpočítači.
•Vzávislostinamodelumohoumůžebýtinstalovánajednanebovícegrafickýchkaret,vnichžmohoubýt
následujícíkonektory:
-KonektorDisplayPort
®
-KonektorDVI(DigitalVisualInterface)
-KonektorMiniDisplayPort
®
Kapitola1.Přehledproduktu3
KonektorPopis
VstupnízvukovýkonektorSloužípropříjemzvukovéhosignáluzexterníhozvukovéhozařízení,jakonapříklad
zestereosystému.Připřipojováníexterníhozvukovéhozařízenísepřipojíkabel
mezivýstupnízvukovýkonektornazařízeníavstupnízvukovýkonektornapočítači.
VýstupnízvukovýkonektorSloužíkodesílánízvukovéhosignáluzpočítačedoexterníchzařízení,jakojsou
napájenéstereofonníreproduktory(reproduktorysvestavěnýmzesilovačem),
sluchátka,multimediálníklávesnicenebovstupnízvukovýkonektornastereo
systémučijinémexternímzáznamovémzařízení.
KonektorDisplayPort
KonektorDVI
KonektorEthernet
Konektormikrofonu
KonektorMiniDisplayPort
KonektorklávesnicePS/2Sloužíkpřipojeníklávesnice,kterápoužívákonektortypuPS/2(PersonalSystem/2).
KonektormyšiPS/2Sloužíkpřipojenímyši,trackballunebojinéhopozičníhozařízení,kterépoužívá
SériovýkonektorSloužíkpřipojeníexterníhomodemu,sériovétiskárnyadalšíchzařízenípoužívajících
KonektorUSB2.0Tentokonektorpoužijtekpřipojenízařízení,kterévyžadujepřipojenípřeskonektor
KonektorUSB3.0SloužíkpřipojenízařízenísrozhranímUSB2.0neboUSB3.0,jakojeklávesnice,
Sloužípropřipojenívysocevýkonnéhomonitoru,přímoovládanéhomonitorunebo
jinéhozařízení,kterépoužívákonektorDisplayPort.
SloužíkpřipojenímonitoruDVInebodalšíchzařízenípoužívajícíchkonektorDVI.
SloužíkpřipojeníkabeluEthernetprolokálnísíť(LAN).
Poznámka:Chcete-lipočítačpoužívatvsouladusomezenímistanovenými
Federálníkomisíprokomunikace(FCC)prozařízenítřídyB,použijtekabelEthernet
kategorie5.
Sloužípropřipojenímikrofonukpočítači,chcete-linahrávatzvukynebopoužíváte-li
softwareprorozpoznánířeči.
Sloužípropřipojenívysocevýkonnéhomonitoru,přímoovládanéhomonitorunebo
jinéhozařízení,kterépoužívákonektorMiniDisplayPort.KonektorMiniDisplayPort
jeminiaturizovanouverzíkonektoruDisplayPort.
konektormyšiPS/2.
9pinovýsériovýkonektor.
USB2.0,jakojeklávesnice,myš,skener,tiskárnanebozařízeníPDA(personal
digitalassistant).
myš,skener,tiskárnanebozařízeníPDA(personaldigitalassistant).
Umístěnísoučástí
Následujícíobrázekukazujeumístěnírůznýchsoučástívpočítači.Krytpočítačeotevřetepodlečásti
„Odstraněníkrytupočítače“nastránce75.
4UživatelskápříručkaThinkStationP900
1
7
8
4
13
14
15
3
5
2
6
16
12
11
10
9
Obrázek3.Umístěnísoučástí
1Sestavanapájecíhozdroje2Univerzálníadaptér(některémodely)
3JednotkaSSDM.2(některémodely)4Paměťovémoduly(početzávisínamodelu)
5Multifunkčnírámeček6Sestavapředníhovětráku
7Optickájednotka,univerzálnímodulnebopozicepro
úložnoujednotkupřístupnouzepředu(početakombinace
8Jednotkapevnéhodisku,hybridnídisknebojednotka
SSD(početakombinacezávisínamodelu)
závisínamodelu)
9Sestavapředníhovětráku10Multifunkčnírámeček
11Spínačepřítomnostikrytu(detekcevniknutídokrytu)12Sestavachladičeavětráku1
13ProstorprokartuPCI(urůznýchmodelůseliší)
15Zadnísestavavětráku16Usměrňovačprouděnívzduchupříméhochlazení
14Sestavachladičeavětráku2(některémodely)
Umístěnísoučástínazákladnídesce
Následujícíobrázekukazujeumístěnísoučástínazákladnídesce.
Kapitola1.Přehledproduktu5
3
8 9
14 15
18
19
20
22
21
23
29
31
33
34
37 36 3538
3941 40
43 42
44
4546
47
49
50
51
52
53
54
55
58
59
56
57
30
28
27
26
25
24
16 17
7654
10
11
12 13
48
32
Obrázek4.Umístěnísoučástínazákladnídesce
1SlotprokartuPCIExpress2.0x42SlotprografickoukartuPCIExpress3.0x16
3SlotprografickoukartuPCIExpress3.0x164Pozicepaměti
5Pozicepaměti6Pozicepaměti
7Pozicepaměti8Konektornapájecíhozdroje
9Konektorvětrákuprocesoru210Pozicepaměti
11Pozicepaměti12Pozicepaměti
13Pozicepaměti14Slotprouniverzálníadaptér2
15Konektorprovětrákoptickéjednotky164pinovýnapájecíkonektor
174pinovýnapájecíkonektor18Konektorpřednísestavyvětráku
19Snímačteploty
21Mikroprocesor1
23Snímačteploty24Pozicepaměti
25Pozicepaměti26Pozicepaměti
27Pozicepaměti28Slotprouniverzálníadaptér1
294pinovýnapájecíkonektor30KonektoreSATA
31Ovládacíkonektorpropoziciúložnéhozařízení
přístupnouzepředu
33Konektorpřednísestavyvětráku34Snímačteploty
35KonektorSATA3.036KonektorSATA3.0
6UživatelskápříručkaThinkStationP900
20Baterie
22Konektorvětrákuprocesoru1
32Ovládacíkonektorpropoziciúložnéhozařízení
přístupnouzepředu
37Konektorčtečkykaret29v138PředníkonektorUSB3.0
2
3
4
1
5
39Konektorspínačepřítomnostikrytu(detekcevniknutí
40OvládacíkonektoradaptéruThunderbolt™
dokrytu)
41Konektorukazateleaktivityinterníúložnéjednotky
42KonektorSATA1/SATA2
(používásejenskartou9364RAID)
43KonektorSATA3/SATA444PropojkaprovymazánípamětiCMOSaobnovení
původníchhodnot
45Konektorpředníhopanelu46Sedmisegmentovýdisplej
47SlotprokartuPCIExpress2.0x448SlotprokartuPCIExpress2.0x1
49SlotprografickoukartuPCIExpress3.0x1650SlotprokartuPCIExpress2.0x1
51SlotprografickoukartuPCIExpress3.0x1652Pozicepaměti
53Pozicepaměti54Pozicepaměti
55Pozicepaměti56Konektorzadnísestavyvětráku
57Procesor2(některémodely)58Přednízvukovýkonektor
59Konektorinterníhoreproduktoru
Umístěníinterníchjednotek
Interníjednotkyjsouzařízení,kterápočítačpoužívákečteníaukládánídat.Přidánímjednotekdopočítače
můžetezvýšitkapacitupamětiaumožnitpočítačičístdalšítypymédií.Interníjednotkyseinstalujído
pozicjednotek.
Přiinstalacinebovýměněinterníjednotkyjedůležitévědět,jakýtypajakouvelikostlzeinstalovatdo
jednotlivýchpozicasprávněpřipojitvšechnypotřebnékabely.Postupinstalaceavýměnyinterníchjednotek
naleznetevčásti„Instalacenebovýměnahardwaru“nastránce75
.
Následujícíobrázekznázorňujeumístěnípozicprodiskovéjednotky.
Obrázek5.Umístěnípozicjednotek
Kapitola1.Přehledproduktu7
1Slotyprouniverzálníadaptér
Vzávislostinamodelumohoubýtveslotechprouniverzálníadaptérinstaloványnásledujícíuniverzální
adaptéry:
•UniverzálníadaptérsedvěmakonektoryrozhraníminiSAS(SerialAttachedSCSI)svysokouhustotou(HD)
•UniverzálníadaptérsjednímkonektoremSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)3.0,jedním
konektoremUSB2.0advěmakonektorymini-SASHD
•UniverzálníadaptérsedvěmaslotyM.2(uněkterýchmodelůvnichmůžebýtinstalovánajednotka
SSDM.2)
2SlotčtečkySDkaret(SecureDigital)(uněkterýchmodelůvněmmůžebýtvloženaSDkarta)
3Poziceprooptickéjednotky
Vzávislostinamodelumůžebýtvášpočítačvybavennásledujícímizařízenímiinstalovanýmivpozicích
prooptickéjednotky:
•Optickájednotka
•Poziceproúložnézařízeníspřístupemzepředu
•Univerzálnímodul
Poznámka:Vuniverzálnímmodulumůžebýtinstalovánonásledující:
-KonektorIEEE1394
-KonektoreSATA
-Čtečkakaret29v1
-Štíhláoptickájednotka
4Poziceúložnéjednotky(vněkterýchjsounainstaloványjednotkypevnéhodisku,hybridníjednotkynebo
jednotkySSD)
5SlotyprografickékartyPCIExpressx16aslotyprokartyPCIExpressx4(uněkterýchmodelůs
instalovanýmijednotkamiSSDPCIExpressnebojinýmikartamiPCI)
8UživatelskápříručkaThinkStationP900
Umístěníštítkustypemamodelempočítače
Štítekstypemamodelempočítačeoznačujevášpočítač.KdyžseobracítenaLenovosžádostíopomoc,
štítekstypemamodelempočítačepomáhátechnikůmkrychlejšíidentifikacivašehopočítačeazajišťuje
rychlejšíservis.
Štítekstypemamodelempočítačejeumístěnnapřednístraněpočítače,jakjevidětnaobrázku.
Obrázek6.Umístěníštítkustypemamodelempočítače
Vybavení
Vlastnostipočítačepopsanévtétočástisetýkajírůznýchmodelůpočítačů.
Informaceovašemkonkrétnímmodeluzobrazítetakto:
•Chcete-lizobrazitinformacevoperačnímsystémuMicrosoft
®
Windows
klepnětepravýmtlačítkemnaPočítačavyberteVlastnosti.
•VoperačnímsystémuMicrosoftWindows8.1přejdětenaplochuapotépřesunutímukazateledopravého
horníhonebopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.Chcete-lizobrazitinformace,
klepnětenaNastavení➙Informaceopočítači.
•VoperačnímsystémuMicrosoftWindows10klepnutímnatlačítkoStartotevřetenabídkuStart.Chcete-li
zobrazitinformace,klepnětenaNastavení➙Systém➙Informace.
Mikroprocesor
Chcete-lizobrazitinformaceoprocesoruvašehopočítače,podívejtesenapokynykzobrazeníinformacío
vašemmodelunazačátkutétosekce.
®
7,klepnětenaStart,poté
Kapitola1.Přehledproduktu9
Paměť
Počítačpodporujeaž16paměťovýchmodulůDDR4ECCUDDIM(doubledatarate4errorcorrection
codeunbuffereddualinlinememory),DDR4ECCRDIMM(registeredDIMM)neboDDR4ECCLRDIMM
(loadreducedDIMM).
dalšíinformacenajdetevtématu„Instalaceavýměnapaměťovéhomodulu“nastránce130
.
Interníjednotky
•Čtečkakaret
•Jednotkapevnéhodisku
•Hybridníjednotkapevnéhodisku(některémodely)
•Optickájednotka
•JednotkaSSD(některémodely)
Grafickévlastnosti
SamostatnágrafickákartainstalovanávjednomzeslotůprografickoukartuPCIExpress16(některémodely)
(konektoryselišípodlekonkrétnígrafickékarty)
Poznámka:Vevašempočítačijenainstalovánajednačivícegrafickýchkaret.To,ojakékartyjde,závisína
modelu.Vzávislostinamodelumohougrafickékartyobsahovatnásledujícíkonektory:
•KonektorDisplayPort
•KonektorDVI
•KonektorMiniDisplayPort
Zvukovéfunkce
Integrovanázvukovákartavpočítačipodporujenásledujícíkonektoryazařízení:
•Vstupnízvukovýkonektor
•Výstupnízvukovýkonektor
•Konektorprosluchátka
•Vnitřníreproduktor
•Konektorypromikrofon
Vstupyavýstupy(I/O)
•KonektorsítěEthernet100/1000Mbps
•9pinovésériovékonektory
•Zvukovékonektory(konektorprovstupzvuku,konektorprovýstupzvuku,konektorprosluchátkaa
konektorpromikrofon)
•Konektorypromonitor(konektorDisplayPort,konektorDVIakonektorMiniDisplayPort)(podlekonkrétní
grafickékarty)
•KonektorklávesnicePS/2
•KonektormyšiPS/2
•KonektoryUSB
Dalšíinformacenajdetevčástech„Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraně
počítače“nastránce2
a„Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače“nastránce3.
10UživatelskápříručkaThinkStationP900
Rozšíření
•Poziceprojednotkypevnéhodisku
•Slotyprouniverzálníadaptér
•Poziceprooptickéjednotky
•SlotyprokartuPCIExpressx1
•SlotyprokartyPCIExpressx4
•SlotyprografickékartyPCIExpressx16
•SlotčtečkySDkaret
Dalšíinformacenajdetevčástech„Umístěníinterníchjednotek“nastránce7a„Umístěnísoučástína
základnídesce“nastránce5.
Napájecízdroj
Napájecízdroj1300Wsautomatickýmrozpoznánímnapětí
Funkcesprávysystému
•SchopnostukládatvýsledkyhardwarovéhotestuPOST(Power-OnSelf-Test)
•RozhraníDMI(DesktopManagementInterface)
RozhraníDMI(DesktopManagementInterface)poskytujeuživatelůminformaceovšechaspektech
počítače,včetnětypuprocesoru,datainstalace,připojenýchtiskárenadalšíchperiferií,zdrojůnapájenía
historieúdržby.
•RežimErPLPS
RežimsměrniceErP(Energy-relatedproducts)LPS(lowestpowerstate)snižujespotřebuelektřiny,
pokudjepočítačvrežimuspánkunebojevypnutý.Dalšíinformacenaleznetevčásti„Povolenírežimu
ErPLPS“nastránce38.
•IntelStandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityjehardwarováafirmwarovátechnologie,kteráintegrujenovéfunkce
dopočítačůaumožňujetakfirmámprovádětsnadnějiasmenšíminákladyjejichsledování,údržbu,
aktualizaci,upgradeaopravy.
•TechnologieIntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelActiveManagementT echnologyjehardwarováafirmwarovátechnologie,kteráfirmámusnadňujea
zlevňujesledování,údržbu,aktualizaci,upgradeaopravypočítačů.
•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RST e)
IntelRST ejeovladačzařízení,kterýuvybranýchzákladníchdeseksčipovousadouspolečnostiIntel
přinášípodporuprodiskovápoleSATAneboSASRAID(RedundantArrayofIndependentDisks)0,1,5
a10zaúčelemzvýšenívýkonupevnéhodisku.
•FunkcePXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironmentjeprostředí,vekterémlzespouštětpočítačepomocísíťovéhorozhraní
nezávislenaúložnýchjednotkách(např.pevnýdisk)nebonainstalovanýchoperačníchsystémech.
•SMBIOS(SystemManagementBasicInput/OutputSystem)aSMsoftware
SMBIOSspecifikujedatovéstrukturyapřístupovémetodyvsystémuBIOS,kteréumožňujíuživatelinebo
aplikaciuložitanačístinformaceopříslušnémpočítači.
Kapitola1.Přehledproduktu11
•FunkceWakeonLAN
FunkceWakeonLANjestandardemvpočítačovýchsítíchřešenýchpomocítechnologieEtherneta
umožňujezapnutíneboprobuzenípočítačepomocísíťovéhopaketu.Síťovýpaketjevětšinouodeslán
programemběžícímnajinémpočítačivestejnémístnísíti.
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)
WindowsManagementInstrumentationjesadarozšířeníplatformyWindowsDriverModel.Poskytuje
rozhraníoperačníhosystému,prostřednictvímkteréhokomponentyposílajíinformaceaupozornění.
Funkcezabezpečení
•Schopnostzapnoutnebovypnoutzařízení
•SchopnostzapnoutavypnoutjednotlivékonektoryUSB
•AplikaceComputraceAgentzabudovánadofirmwaru
•Spínačprodetekcivniknutídokrytu(téždetekcevniknutídokrytu)
•Klávesnicesesnímačemotiskuprstu(některémodely)
•Hesloprospuštění(POP),hesloadministrátoraaheslopevnéhodiskuzabraňujícíneoprávněnému
použitípočítače
•nastaveníspouštěcíposloupnosti
•Spuštěníbezklávesnicenebomyši
•PodporaprokabelovýzámektypuKensington
•Podporaprozámek
•ModulTPM(TrustedPlatformModule)
DalšíinformacenaleznetevčástiKapitola4„Zabezpečení“nastránce31
.
Předinstalovanýoperačnísystém
Napočítačijepředinstalovánjedenztěchtooperačníchsystémů:
•Windows7
•Windows8.1
•Windows10
Operačnísystémy,jejichžkompatibilitabylacertifikovánačitestována(lišísepodlemodelu)
Operačnísystémy,kteréjsouzdeuvedeny,čekajívdoběvydánítétopublikacenaudělenícertifikátunebo
procházítestovánímkompatibility.Povydánítétopříručkymohoubýtdalšíoperačnísystémyoznačeny
společnostíLenovozakompatibilnísvašímpočítačem.Tentoseznamsemůžeměnit.Zdabylakompatibilita
operačníhosystémucertifikovánanebotestována,zjistítenawebovýchstránkáchdodavateleoperačního
systému.
•Linux
®
12UživatelskápříručkaThinkStationP900
Technickéúdaje
Tatočástobsahujetechnickéúdajepočítače.
Rozměry
Šířka:200mm(7,87")
Výška:446mm(17,56")
Hloubka:620mm(24,41")
Hmotnost
Maximálnídodávanákonfigurace:30kg(66,14lb)
Prostředí
•Teplotavzduchu:
Provozníteplota:od10°Cdo35°C
Skladovacíteplotapřisladovánívoriginálnímobalu:od-40°Cdo60°C
Skladovacíteplotapřiskladováníbezobalu:od-10°Cdo60°C
•Vlhkost:
Provoz:20až80%(nekondenzující)
Skladování:20až90%(nekondenzující)
•Nadmořskávýška:
Provoz:od-15,2m(-50stop)do3048m(10000stop)
Skladování:od-15,2m(-50stop)do10668m(35000stop)
Napájení
Vstupnínapětí:100až240VAC
Frekvencenapájecíhonapětí:50/60Hz
ProgramyodspolečnostiLenovo
PočítačjedodávánsprogramyodspolečnostiLenovo,kterévámzajistísnazšíabezpečnějšípráci.V
závislostinapředinstalovanémoperačnímsystémuWindowsseprogramymohoulišit.
Přístupkprogramůmnapočítači
Poznámka:VoperačnímsystémuWindows7mohoubýtněkteréprogramyodspolečnostiLenovopouze
připravenykinstalaci.Samotnouinstalacitedymusíteprovéstručně.Teprvepotébudetemocipříslušný
programpoužívat.Chcete-litakovýprogramnainstalovat,spusťteprogramLenovoThinkVantage
apotéklepnutímnavolbyZobrazit➙Dlaždicezobrazteikonyprogramů.Podlepokynůuvedenýchpod
zašedlýmiikonaminajděteikonupožadovanéhoprogramu.Poklepánímnaikonunainstalujteprogram.
Chcete-linapočítačinajítnějakýprogram,udělejtenásledující:
•VoperačníchsystémechWindows7aWindows10:
-PomocíslužbyWindowsSearch:
1.PodlepoužívanéverzesystémuWindowsproveďtenásledujícípostup:
-VeWindows7:KlepnutímnatlačítkoStartotevřetenabídkuStartanapištenázevprogramudo
vyhledávacíhopole.
-VoperačnímsystémuWindows10:Napištenázevprogramudovyhledávacíhopolevedle
tlačítkaStart.
Kapitola1.Přehledproduktu13
®
Tools
2.Vevýsledcíchvyhledáváníspusťtepožadovanýprogramklepnutímnajehonázev.
-PomocínabídkyStartneboOvládacíchpanelů:
1.KliknutímnatlačítkoStartotevřetenabídkuStart.Potéspusťtepožadovanýprogramklepnutím
najehonázev.
2.Pokudnázevprogramunenívnabídceuveden,klepnětenapoložkuVšechnyprogramyve
Windows7neboVšechnyaplikaceveWindows10.Zobrazíseseznamprogramů.Vseznamu
nebovněkterézvněmuvedenýchsložeknajdětenázevpožadovanéhoprogramuaklepnutímna
nějjejspusťte.
3.PokudnázevprogramuvnabídceStartnení,spusťtehoznabídkyOvládacípanely.
a.PodlepoužívanéverzesystémuWindowsproveďtenásledujícípostup:
-VeWindows7:VnabídceStartklepnětenapoložkuOvládacípanely.
-VoperačnímsystémuWindows10:PravýmklepnutímnatlačítkoStartotevřetejeho
kontextovounabídkuaklepnětenavolbuOvládacípanely.
b.ZobraztevnabídceOvládacípanelyvelkéčimaléikonyaklepnutímnanázevpožadovaného
programujejspusťte.
•VeWindows8.1:
1.StiskemklávesyslogemWindowspřejdětenaúvodníobrazovku.Spusťtepožadovanýprogram
klepnutímnajehonázev.
2.Pokudpožadovanýprogramnemůžetenajít,klepnutímnaikonušipkyvlevémdolnímrohu
obrazovkypřejdětenaobrazovkuaplikací.Vseznamuaplikacívyhledejtepožadovanýprogramnebo
použijtevyhledávacípolevpravémhornímrohuobrazovky.
ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo
TatočástobsahujestručnéinformaceoněkterýchprogramechodspolečnostiLenovo.
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréprogramykdispozici.
•FingerprintManagerProneboThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7aWindows8.1)
Pomocíintegrovanéhosnímačeotiskuprstu,kterýjekdispoziciuněkterýchklávesnic,můžete
zaregistrovatsvůjotiskprstuapřiřaditjejkhesluprospuštění,hesluprojednotkupevnéhodiskuaheslu
prosystémWindows.Ověřovánítotožnostiuživatelůpomocíotiskůprstůtakmůženahraditheslaa
umožnitjednoduchýabezpečnýpřístupuživatelů.Klávesnicesesnímačemotiskuprstujedostupnáu
vybranýchpočítačůnebojilzezakoupitkpočítačům,kterétutovolitelnousoučástpodporují.
•LenovoCompanion(Windows8.1aWindows10)
Nejlepšífunkceaschopnostipočítačebyzároveňmělybýtsnadnopřístupnéapochopitelné.S
programemLenovoCompaniontomutakje.ProgramLenovoCompanionumožňuje:
-optimalizovatvýkonpočítače,sledovatjehostavaspravovataktualizacesystému,
-zobrazituživatelskoupříručku,zkontrolovatstavzárukyazobrazitpříslušenstvíurčenéprovášpočítač,
-přečístsinávody,fóraspolečnostiLenovoaudržovatsipřehledotechnologiidíkyčlánkůmablogůmz
důvěryhodnýchzdrojů.
ProgramLenovoCompanionjeplnýexkluzivníhoobsahuodspolečnostiLenovo,kterývámpomůže
lépepoznatmožnostivašehopočítače.
•LenovoDeviceExperienceneboLenovoPCExperience(Windows10)
ProgramLenovoDeviceExperienceneboLenovoPCExperiencevámzajistísnazšíabezpečnější
práci.ProgramumožňujesnadnýpřístupknástrojůmLenovoThinkVantageToolsneboLenovoTools,k
důležitýmnastavenímainformacímopočítači,nawebLenovoSupportatd.
•LenovoID(Windows10)
14UživatelskápříručkaThinkStationP900
ProgramLenovoIDumožňujevytvořitpřístupovéúdajeLenovoID.Tyumožňujípřístupkevšem
podporovanýmprogramůmawebovýmportálůmLenovopomocíjedinéhopřihlášení.
•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8.1aWindows10)
PomocíprogramuLenovoSolutionCentermůžeteodstraňovatařešitproblémyspočítačem.Kombinuje
diagnostickétesty,systémovéinformace,nastavenízabezpečeníainformaceotechnicképodpořestipy
aradamipromaximálnívýkonsystému.
•LenovoSupport(Windows8.1)
ProgramLenovoSupportumožňujezaregistrovatpočítačuspolečnostiLenovoakontrolovatstav
počítačeajehobaterií.Umožňujevámtakéstahovataprohlížetuživatelsképříručkykpočítači,zjišťovat
informaceozáruceaprocházetinformaceonápověděapodpoře.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
ProgramLenovoThinkVantageToolsposkytujesnadnýpřístupkrůznýmnástrojům,kterévámumožní
lépeabezpečnějipracovat.
•LenovoTools(Windows8.1)
ProgramLenovoT oolsvámzpřístupňujecelouřaduinformačníchzdrojůaposkytujesnadnýpřístupk
nástrojům,kteréVámpomohoupracovatsnadnějiabezpečněji.
•RecoveryMedia(Windows7)
ProgramRecoveryMediaumožňujeobnovitobsahjednotkypevnéhodiskudovýchozíhostavuzvýroby.
•RescueandRecovery(Windows7)
ProgramRescueandRecoveryjejednotlačítkovéřešeníprozáchranuaobnovu.Obsahujesadunástrojů
proautomatickéopravy,kterévámmohoupomocidiagnostikovatproblémypočítače,získatnápovědua
rychleobnovitsystémpohavárii,atoivpřípadě,žesenepodaříspustitoperačnísystémWindows.
•SystemUpdate(Windows7aWindows8.1)
ProgramSystemUpdatepomáháudržovatsoftwarevevašempočítačiaktuálnítím,žepronějstahujea
instalujeaktualizačníbalíčky.Příklademtaktoaktualizovanéhosoftwarujsouprogramuodspolečnosti
Lenovo,ovladačezařízení,systémUEFIBIOSadalšíprogramytřetíchstran.
Kapitola1.Přehledproduktu15
16UživatelskápříručkaThinkStationP900
Kapitola2.Použitípočítače
Tatokapitolaobsahujenásledujícíčásti:
•„Registracepočítače“nastránce17
•„PoužitíklávesovýchzkratekoperačníhosystémuWindows“nastránce17
•„Autentizacepomocíotiskuprstu“nastránce34
•„Použitímyšiskolečkem“nastránce18
•„Nastaveníhlasitostipočítače“nastránce19
•„Používánídisku“nastránce19
•„PřecházenímeziobrazovkamivoperačnímsystémuWindows8.1“nastránce20
•„PřístupkOvládacímpanelůmvoperačnímsystémuWindows8.1“nastránce22
•„Častédotazy“nastránce22
Registracepočítače
PřiregistracipočítačeuspolečnostiLenovozadátepožadovanéinformace,kterépakbudouuloženyv
databázispolečnostiLenovo.DíkynimvásbudemocispolečnostLenovokontaktovatvpřípaděnutnosti
svolatprodanévýrobkydoservisučivpřípadějinéhovážnéhoproblému.Takévámbudemocirychleji
poskytnoutpodporu,pokudonipožádáte.Vněkterýchlokalitáchnavíczískajíregistrovaníuživatelévýhody
arozšířenéslužby.
Chcete-lizaregistrovatsvůjpočítačuspolečnostiLenovo,přejdětenastránkuhttp://www.lenovo.com/register
apostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
PoužitíklávesovýchzkratekoperačníhosystémuWindows
Jakstandardníklávesnice,takklávesnicesesnímačemotiskuprstunabízejítřispeciálnízkratkovéklávesy,
kterélzepoužítvoperačnímsystémuMicrosoftWindows.
•DvěklávesyslogemWindowsjsouumístěnyvedleklávesAltpooboustranáchmezerníku.V
operačníchsystémechWindows7aWindows10otevřetestisknutímklávesyslogemWindowsnabídku
Start.VoperačnímsystémuWindows8.1stiskemklávesyslogemWindowspřepnetemeziaktuální
pracovníplochouaúvodníobrazovkou.VzhledlogaWindowsselišívzávislostinatypuklávesnice.
•Klávesakontextovénabídky
klávesykontextovénabídkysezobrazímístnínabídkaaktivníhoprogramu,ikonyneboobjektu.
Poznámka:Položkyvnabídcemůžetezvýraznitpomocímyšinebokurzorovýchkláves.
senacházívedleklávesyCtrlpopravéstraněmezerníku.Stisknutím
©CopyrightLenovo2014,2015
17
Použitímyšiskolečkem
Myšskolečkemmánásledujícíovládacíprvky:
1Primárnítlačítkomyši:sloužíkvýběrunebospuštěníprogramunebopoložkyznabídky.
2Kolečko:sloužíkovládánifunkceposouvánímyší.Směremotáčeníkolečkembudeprobíhatiposouvání.
3Sekundárnítlačítkomyši:sloužíkvyvoláníkontextovénabídkyaktivníhoprogramu,ikonyneboobjektu.
FunkciprimárníhoasekundárníhotlačítkamyšilzevyměnitvokněVlastnostimyši,kdelzezměnitidalší
výchozíchování.OknoVlastnostimyšiotevřetetakto:otevřetenabídkuOvládacípanelysezobrazenými
velkýmičimalýmiikonamiaklepnětenapoložkuMyš.
Správanapájení
Správanapájeníomezujespotřebuenergieněkterýmisoučástmipočítače,napříkladnapájecímzdrojem,
procesorem,jednotkamipevnýchdiskůaněkterýmimonitory.
SystémACPI(AdvancedConfigurationandPowerInterface)BIOS
OperačnísystémpoužívajícísystémACPIBIOSjeschopenříditfunkcesprávynapájenípočítačeanastavení
režimuAdvancedPowerManagement(APM)vsystémuBIOStedyignoruje.RežimACPIBIOSnicméně
nepodporujívšechnyoperačnísystémy.
Funkceautomatickéhospuštění
MožnostiautomatickéhospuštěnívnabídcePowerManagementumožňujízapnoutčivypnoutfunkce,
pomocínichžlzepočítačautomatickyzapnout.
•WakeUponAlarm:Zdemůžeteuvéstdatumačas,kdymábýtpočítačautomatickyzapnut.Může
tobýtjednorázovénebokaždodenníspuštění.
•WakeonLAN:Je-lipočítačvybavensprávněnastavenousíťovoukartuprosíťEthernetneboT oken-Ring,
kterápodporujefunkciWakeonLAN(spouštěnípřessíť),abylnainstalovánprogramprodálkovousíťovou
správu,můžetevyužítfunkciWakeonLAN.PokudfunkciWakeonLANnastavítenaEnabled,zapnese
počítač,pokudobdržíspecifickýsignálodjinéhopočítačevlokálnísíti(LAN).
Chcete-lifunkciWakeonLANneboWakeUponAlarmaktivovatvsystémuWindows8.1,postupujte
následovně:
1.OtevřetenabídkuOvládacípanely.
2.KlepnětenapoložkuHardwareazvuk➙Možnostinapájení.
3.VlevémpaneluklepnětenaNastavenítlačítkanapájení.
18UživatelskápříručkaThinkStationP900
Loading...