Page 1
ﺩ
ﺃﻧ30BA 
Page 2
ﻤﻠﺎﺣﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ
© Copyright Lenovo 2019, 2021.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ)ﻣﺎﺭ
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲ
Page 3
ﺎﻟﻤ
ﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻨﺼﺎﺋﺢﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ
ﺘﺤﺪﻳﺚ
ﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻘﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﻔﻞ
ﺘﻮ
ﻌﺮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔ
ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻤﺤﺪﺩﺓ(
Trusted Platform Module (TPM)
Intel BIOS guard
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺒﺪﺀﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮ
ﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ
ﺘﺤﺪﻳﺪﺠﻬﺎﺯﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺎﻟﺨﺮﻭﺝ
ﺘﺤﺪﻳﺚ
ﺘﻜﻮﻳﻦ
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ
ﺘﻜﻮﻳﻦ
ﺘﻜﻮﻳﻦ
Utility
ﺘﻜﻮﻳﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺎﻟﺘ
ﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ
ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ
ﺎﻗﺮﺃ
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞ
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ.
ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ.
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕ
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕ
ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺒﻴﺎﻥﺘﻮﺍﻓﻖ
ﺒﻴﺎﻥ
ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﺮﺃﺱ
ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻤﻮﺍﻗﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ
ﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ
ﻤﻠﺼ
ﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺎﻟﻮ
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺮ
ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
ﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮ
ﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮ
ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺘﺮﺗﻴﺐ
ﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﻮﺩﺭﺟﺔﺎﻟﺴﻄﻮﻉ.
ﺪﻭﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀ
ﻤﻮﺍﻗﻊﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺃﻃﻮﺍﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ
ﺎﻟﺮﺍﺣﺔ.
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
© Copyright Lenovo 2019, 2021i 
Page 4
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ.
ﻮﺣﺪﺍﺕ
ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻤ
ﺎﻟﻮ
ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠـ
ﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻮﺍﻟﻀ
ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ
ﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐ
ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮ
ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻄﻠﺐ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﺪﻣﺎﺕ
ﺸﺮﺍﺀ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
Ubuntu
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻔ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﺘﻘﻄﻌﺔ.
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺔﺸﺒﻜﺔ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﻤﻮ
ﻤﺸﻜﻠﺔﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺄﺟﻬﺰﺓ
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﺄﺩﻭﺍﺕ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻠﺤ
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
ﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻧﺰﻉ
ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.
ﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺠﻬﺎﺯﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔ
ﺠﻬﺎﺯﻔﻲ
ﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔ
ﻤﻔﺘﺎﺡ
ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ
ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ
ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ
ﺄﻗﺮﺍ
ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺒﻄﺎﻗﺔ
ﺒﻄﺎﻗﺔ
ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻜﺜﻒ
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.
ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
iiﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ  
Page 5
ﺎﻗ
ﻴﺤﺘﻮ
ﻘﺒﻞ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ
ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻌُﺪﻠﺪﻳﻚ
https://support.lenovo.com.ﻜﻤﺎﻴﻮﻓﺮ 
ﺎﻟﺨﺎ
ﺎﻟ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺴﺘﻄﻴﻊﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺘﺮﻗﻴﺔﺒﻌﺾ ﺄﺟﺰﺍﺀ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻌﺎﺩﺓ ًﻤﺎﻴﺸﺎﺭﺈﻟﻰ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺄﻧﻬﺎﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ.ﺘﺘﻢﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰ ﻘﻄ ﻊﺎﻟﻐﻴﺎﺭ 
ﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺒﺎﻟﺮ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺎﺣﺮ
ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭ.
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺘﺠﻨﺐ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺒﻌﺪﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﺎﻟﻄﺒﻴﺔ
© Copyright Lenovo 2019, 2021iii 
Page 6
ﺎﻟﻮ
ﻘﺪﺘﻌﺮّﺽ
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
•
•
ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
•
•
ﻐﻴﺮ
•
ﺬﻟﻚ،
•
ﺄ
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺈﻟﺎﺄﺳﻠﺎﻙ
2
،ﺄﻭﺄﻓ
ﻴﺠ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻒ
ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪ
ﻘﻢﺒﺤﻤﺎﻳﺔ
ﺎﻟﻤﺮ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺄﻭﻔﻲ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱ
ﺒﺴﻠﻚ
ﺄ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺄﺳﻠﺎﻙ
ivﻭ 
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 7
ﺎﻟﻤﺂ
ﺈﺫﺍﺤﺪ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺜﻨﻲ
ﻠﺎﺘﺸﺎﺭ
ﻴﺘﻢﺘﺠﻬﻴﺰ
ﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﺎﻟﻤﺌﺔﻤﻦ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻘﻢﺒﺘﻮ
ﺎﻟﺄ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮ
ﺎﻟ
ﺘﻮﻟﺪﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
ﺸ
ﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭ
•
•
ﻤﻘ
َ
ّ
ﺘﻔﻘ
ﺪ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺪﺍﺧﻞ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞ
ﻠﺴﻠﺎﻣﺘﻚ
•
© Copyright Lenovo 2019, 2021v 
Page 8
•
•
ﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﻔﻲ
•
•
•
•
ﺈ
ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ
•
•
•
•
ﺮﺍﻗﺐ
ﺒﻴﺌﺔ
ﺘﺘﺮﺍﻭﺡ
ﺒﻴﻦ
ﺤ
ﻘﺒﻞ
ﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺪﻴﻨﺘﺞ
ﺈﻥﺄﻣﻜﻦ،ﻘﻢﺒﻮ
ﺎﺣﺘﻔﻆ
ﺎﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﺎﻟﻘﻮﻳﺔﺎﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺘﻠﻚ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮ
ﻴﺤﺪ
ﻠﺎﺘﺄﻛﺪﺄﻭﺘﺪﺧّﻦ
ﺒﻴﺎ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐ
•
•
viﻭ 
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 9
ﺨ
ﺘﺤﺘﻮ
ﺒﻴﺎ
ﺨ
ﺎﻓ
ﻠﺎﺘﻌﻤﻞ
ﺘﻢﺘ
ﺎﻟﺈ
ﺨ
ﻴﻤﻜﻦ
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺘﻨﻔﺠﺮﺈﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
ﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﺣﺘﻔﻆ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
•
•
•
•
•
•
ﺘﺨﻠ
ﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺘﻨﻄﺒﻖ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
© Copyright Lenovo 2019, 2021vii 
Page 10
ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ
https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/. 
ﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ
ﺎ
•
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔ
•
ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺪﺘﺘﺴﺒﺐ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻘﺪﻴﻤﺜﻞﺎﻟﺎﻓﺮﺍﻁ
ﺒﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻔﻘﺮﺓﺎﻟﻔﺮ
ﺎﻟﺘﻌﺮ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻮﺫﻟﻚ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕ
ﺘﺤﺪﻳﺪﺍﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺘﻨ
ﺤﺎﻓﻆ
ﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻌﻠﻰ
ﺎﻣﺴ
viiiﻭ 
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 11
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻤ
ﻤﻠﺎﺣﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ًﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
2ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ 
4ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁ 
6ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔ 
8ﻤﻮ 
10ﻤﻮ 
ُ
ﺮﺯ(
© Copyright Lenovo 2019, 2021١ 
1ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕ 
3ﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ 
5ﻤﺆﺷﺮ 
7ﻤﺴﺘﺸﻌﺮﻜﻬﺮ 
9ﻤﻮ 
Page 12
ﻌﻠﻰ
®
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﻤﻜﻦﻀ ﺒﻂ ﺎﺗﺠﺎﻩﻠﻮﺣﺔ ﺸﻌﺎﺭ ThinkStation 
ﻠﻠﺨﺎﺭﺝ.ﺎﻋﻤﻞ
ُ
ﺮﺯ(
1ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕ 
ﺎ
2ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ 
ﺎ
3ﻤﺆ 
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ
4ﻤﺆ 
ﻴُﻈﻬﺮ
ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ 
ﻤﺘﻮﻗ)ﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(:ﻠﺎﻴﺘﻢﻨﻘﻞﺄﻱ 
5ﻤﺆ 
ﻤﺘﻮﻗ)ﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(:ﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﻜﺸ 
ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻢﺎﻟﻜﺸ 
ﻮﺍﻣﺘﻢﺎﻟﻜﺸ 
6ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔ 
ﺮﻛّﺐ
7ﻤﺴﺘﺸﻌﺮﻜﻬﺮ 
ﻴﺘﻠﻘﻰ
ﺈﻟﻰ
8ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
9ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
USB
Power Manager
Always On USB
10ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 13
ﻤ
ﺘﻜﻮﻥ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﺧﺘﻠﺎﻓ ًﺎ ﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
1ﻤﻮﻤﻮ  
3ﻤﻮﻤﻮ  
5ﻤﻮﻤﻮ  
7ﻤﻨﻄﻘﺔﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻮ  
10ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣ 
9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ 
11ﻤﻮﺤﻠﻘﺔﻘﻔﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔ  
13ﻤﻮﻤﻮ  
Page 14
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ: ﺒﻄﺎﻗﺔ ﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﻤﻨﻔ ﺼﻠﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝ ﺸﺒﻜﺔﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔ Peripheral Component Interconnect (PCI)/PCI-Express 
(PCIe)
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒ
•
®
®
•
•
ﻤﻮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
ﻤﻮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
ﻤﻮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
ﻨﺴ
1ﻤﻮ 
ﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮ
2ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
3ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
4ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
5ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
6ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
7ﻤﻨﻄﻘﺔﺒﻄﺎﻗﺔ 
ﻠﺈﺩﺧﺎﻝ
ﺎﻟﻤﺮﻛّﺒﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻔﻲ
8ﻤﻮ 
ﻘﻢﺒﺘﻮ
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 15
9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ 
ﻘﻢﺒﺘﻮ
ﻌﻠﻰ
10ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﺮﻛّﺐ
11ﻤﻮ 
ﻘﻢﺒﺘﻮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﺤﺪﻭﺩﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻤﻔﻮ ﺿ ﻴﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ (FCC) ﺎﻟﻔﺌﺔ B،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻜﺎﺑﻞ Ethernet ﻤﻦﺎﻟﻔﺌﺔ 5. 
12ﺤﻠﻘﺔﻘﻔﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔ 
ﻘﻢﺒﺘﻮ
13ﻤﻮ 
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ
14ﻤﻮ 
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮ
ﻜﺎﺑﻞﺒﻴﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥ 
Page 16
ﻤ
ﻤﻠﺎﺣ
•
•
ﺎﻟﺸﻜﻞ
1ﻤﻤﺘﻮﺣﺪﺍﺕ  
4ﻔﺘﺤﺎﺕ 
12ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ 
ً
ﺎﻴﺴﻤﻰ
3ﻤﻮ 
5ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔﻤﺤﺮﻛﺎﺕ  
7ﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺤﺎﻣﻞ  
9ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻤﻌﺘﺮ  
11ﺒﻄﺎﻗﺔ 
*ﻴﺨﺘﻠﻒ
٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 17
ﺎﻟﺄ
ﻤﻠﺎﺣﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ًﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
2ﻤﻮ 
18ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ 
24ﻤﻮ 
1ﻤﻮ 
3ﻤﻮﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ1ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
5ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ5ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ3ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
7ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ4ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ6ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
9ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ2ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ2ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
11ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ6ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ4ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
13ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ3ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ5ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ  
15ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ1ﻠﻠﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻤﻮ  
17ﻤﻮ 
19ﻤﻮﻤﻮ  
21ﺎﻟﻔﺘﺤﺔ1ﻠﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻔﺘﺤﺔ2ﻠﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ  
23ﺮﺃﺱ 
25ﻤﻮﻤﻮ  
27ﺎﻟﻤﻮﻤﻮ  
29ﺎﻟﻤﻮﻤﻮ  
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧ 
Page 18
31ﻤﻮﻤﻮ  
33ﻤﻮﻤﻮ  
36ﻤﻮ 
40ﻤﻮ 
44ﻤﻮ 
52ﻔﺘﺤﺔ6ﻠﺒﻄﺎﻗﺔ 
56ﻔﺘﺤﺔ3ﻠﺒﻄﺎﻗﺔ 
60ﻤﻮ 
62ﻤﻮ 
ُ
ﺮﺯ(
35ﻤﻮ 
37ﻤﻮﻤﻮ  
39ﻤﻮ™  
41ﻤﻮﻤﻮ  
43ﻤﻮ 
45ﻤﻮﻤﻮ  
47ﻤﻮﻤﻮ  
49ﻤﻮﻤﻮ  
51ﻤﻮ 
53ﻔﺘﺤﺔ5ﻠﺒﻄﺎﻗﺔﻔﺘﺤﺔ4ﻠﺒﻄﺎﻗﺔ  
55ﻮ 
57ﻔﺘﺤﺔ2ﻠﺒﻄﺎﻗﺔﻔﺘﺤﺔ  
59ﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 
61ﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ 
63ﻤﻮﻤﻮ  
٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 19
ﻤ
ﺈﻥ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺼ
ﺄﻗﺮﺍ
ﻴُﺒﻴﻦ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﺧﺘﻠﺎﻓ ًﺎ ﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
2ﻔﺘﺤﺎﺕ 
6ﻔﺘﺤﺎﺕ 
1ﻘﺎﺭ 
3ﻔﺘﺤﺎﺕﻔﺘﺤﺎﺕ  
5ﻔﺘﺤﺎﺕ 
1ﻘﺎﺭ 
ﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ
2ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩ 
Page 20
•
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱ
–
•
•
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱ
–
•
•
3ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﻴﻤﻜﻨﻚ
3ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺕ ﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲ 
ﻠﻠﺤ
4ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﻴﻤﻜﻨﻚ
5ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﻔﻲ
6ﻔﺘﺤﺎﺕ 
ﻴﻤﻜﻨﻚ
١٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 21
ﻤﻠ
ﺈﻥﺎﻟﻬﺪ
ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻨﻲ
ﻔﻴﻤﺎﻴﻠﻲ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﺧﺘﻠﺎﻓ ًﺎ ﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻤﻴﺰﺍ
ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ��ﺤﻮﻝ.     
َ
ﻠﺔﻌﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ)ﻤﺜﻞ
ّ
ﺒﺬﻟﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١ 
•
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟ 
٣.ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ ًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﻗﻪﻠﻌﺮ
ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻠﻐﺎﻳﺔ
Page 22
ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
•
•
•
•
•
ﻠﻌﺮ
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﻗﺮﺍ 
ﻤﻴﺰﺍﺕ
•
•
–
ﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺘﺪﻋﻢﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ
•
•
•
•
•
ﻤﻴﺰﺍﺕ
•
•
•
•
•
•
•
•
ﺎﻟﺘﻮ
•
•
•
•
١٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 23
®
Standard Manageability (ISM)
Technology Attachment (SATA)
Wake on LAN
•
•
•
•
•
ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻴﺄﺗﻲ
•
•
•
ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ
•
•
ﺨ
•
•
ﺘﻮﻓﺮ
•
ﻴﻌﻤﻞ
ﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺈﻳﻘﺎ
•
ﺘﻘﻮﻡﺘﻘﻨﻴﺔ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻗﻞﺘﻜﻠﻔﺔﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ
•
ﺘﺴﻤﺢﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻤﻦ
•
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚ
ﺸ
•
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚ
ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
ﺘﺤﺪﺩﻤﻮﺍﺻ
•
ﻮﺍﺳ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٣ 
Page 24
•
Windows Management Instrumentation
ﺘﻮﻓﺮ
ﻤﻴﺰﺍﺕ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻤ
ﻴﺴﺮﺩﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻮﺍﺻ
ﺎﻟﺄﺑﻌﺎﺩ
•
•
•
ﺎﻟﻮﺯﻥ
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ
ﺎﻟﺒﻴﺌﺔ
•
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ
•
١٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 25
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ
•
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ
ﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•
•
ﺎﻟﺒ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺎﻟﻮ
ﻠﻠﻮ
•
١.ﺎﻛﺘﺐ
٢.
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻈﻬﺮﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲ
a.
b.ﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
c.
ﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻘﺪﻠﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﺜﺒﺘﺔﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ. 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٥ 
Page 26
•ﺘﻄﺒﻴﻖ 
ﻴﻤﺜﻞﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻮﺍﻟﺈ
ﻠﻠﻮVantage  
ﻴﺴﻤﺢﻠﻚ
–
ﻤﻠﺎﺣ
–
ﻌﻦ
١٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 27
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺘ
ﻌﻨﺪﺘﺴ
ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ
https://support.lenovo.com/productregistrationﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ 
ﻠﺘﺴ
ﺘﻌﻴﻴ
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﻌﺮﺽ ﺮﻣﺰﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows ،ﻔﺄ ﺿ ﻒ ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 
Windows
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ
ﺎ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺈﺭ
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮ
•
–
•
•
•
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣ
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
•
•
ﻔﻘﺪﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
•
© Copyright Lenovo 2019, 2021١٧ 
Page 28
•
•
•
•
ﺘ
ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮ
١.ﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٢.ﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺪﺭ
٣.ﺎ
ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻘﺮ
١.ﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٢.ﺄﺧﺮ
٣.ﺎ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺨﺮﺝﺎﻟﺪﺭﺝ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻌﻨﺪﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕ،ﻔﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺜﻢﺄﺩﺧ ﻞ ﻤﺸﺒﻚ ﻮﺭ ﻕ ﻤﺴﺘﻘﻴﻤ ًﺎﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔ 
ﺎﻟﺈﺧ
ﺘ
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ
ﺘﺴ
ﻠﺘﺴ
•
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
a.ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.      
c.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ 
٢.ﺄﺩﺧ
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
®
Player
•
١.ﺄﺩﺧ
٢.ﺎﻓﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
•
١.ﺄﺩﺧ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮ
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺘﺴ
ﻠﺘﺴ
١٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 29
١.ﺄﺩﺧ
٢.ﺎﻓﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺎﻟﺎﺗ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺎﻟﺎﺗﺼ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺨ
ﻠﺘﺠﻨﺐ
ﺎﻟﺎﺗﺼ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺘﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺓﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ُﺮﺯﻔﻘﻂ. 
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗ
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ ﻤﻌﺮﻭ ﺿ ًﺎﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows ،ﻔﺄ ﺿ ﻒ ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡ 
ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﺗﺼ 
ِ 
ّ
ﻦ
Bluetooth
َ
ّ
ﻦﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
Windows
ﺎﻟﺎﺗﺼ
ﻤﻠﺎﺣﺘﺘﻮﻓﺮ ُﺮﺯﻔﻘﻂ.
ﻠﻠﺎﺗ
١.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺿﺎﻓﺔ 
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺮﻣﺰ Bluetooth ﻤﻌﺮﻭ ﺿ ًﺎﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows ،ﻔﺄ ﺿ ﻒ ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ. ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٩ 
Page 30
٢٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 31
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺘﺮﺗﻴ
ﻘﻢﺒﺘﺮﺗﻴﺐ
ﺎﻟﺈ
ﺎﺧﺘﺮﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ
ﻤ
ﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻔﻲ
ﺪ
ﻴﺆﺩﻱ
ﻤﻦ
ﺎﻟﺄﺷ
ﻤ
ﻘﺪﺘﺤﺪﺩﺎﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﻟﻤﻮ
•
•
•
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎﻟﺮﺍ
ﺒﺎﻟﺮ
© Copyright Lenovo 2019, 2021٢١ 
Page 32
ﺒﺤﻴﺚ
https://www.lenovo.com/accessibility
•
•
•
•
•
ﻘﻢﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕ
ﺎﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺘﺴﺎﻋﺪﻌﻠﻰ
ﻤ
ﺘﻠﺘﺰﻡ
ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘ
ﺘﺤﺘﻮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘ ﺼ ﺎﺭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ. 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
•ﻤﻔﺘﺎﺡ 
https://windows.microsoft.com/،ﺜﻢﺎﺑﺤkeyboard shortcuts  
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
ﺄﻭkey combinationsshortcut keys  
ﻤﺮﻛﺰ
ﻴﺴﻤﺢﻠﻚ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ"ﻤﺮﻛﺰ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ   
٣.ﺎﺧﺘﺮﺎﻟﺄﺩﺍﺓﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺒﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺭ
ﻴﺘ
•
ﺈﻥ
•
ﺎﻟﺮﺍﻭ
•
ﻠﺈﺩﺧﺎﻝ
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 33
•
ﺈﻥ
ﻮﻳﻜﻮﻥ
•
ﺎ
•
ﺎ
ﺎﻟﺘﻌﺮ
ﺘﺴﺎﻋﺪﻙ
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ"ﺎﻟﺘﻌﺮ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﺎﻟﺘﻌﺮ 
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
https://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS
https://www.nvaccess.org/
ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ
ﺘﺮﻛﺰﺘﻘﻨﻴﺎﺕ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
•
•
•
ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﻠ
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ   
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ًﺍﺈﻟﻰ
ﺤ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
•
•
–
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺃﻧﺖ٢٣ 
Page 34
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ   
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺘﺴ
–
ﺎ
–
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻌﻠﻰ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬ. 
ﺈﺫﺍﺘ
ﺎﻟﻤﻮ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻠﻠﺤ
ﻤﻮﺩﻡﺘﺤﻮﻳﻞ
ﻴﺪﻋﻢ
ﺎﻟﻤﻮﺩﻡﺒﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
ﺘﻮﻓﺮ
ﺘﻄﻮﻳﺮ
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
ﺘﻨ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺮﻛﺒّﻪﺒﺸﻜﻞ
ﺘﺤﺬﻳﺮ: 
ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻤﻦﺎﻟﻤﻬﻢﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺎﻟﻤﻄﻠﺎﺓﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻴﺘﺴﺒﺐ
ﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ
ﺎﻟ
ﺴﻴﺘﻤﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻦ
ﻨ
ﺈﻟﻴﻚ
•
•
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 35
•
ﻮﺟﻌﻠﻬﻤﺎﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺘﻴﻦﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
•
•
ﻤ
ﻤﻦ
•
•
ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
•
•
ﻠﻠﺈﺯﺍﻟﺔﻔﻲ
•
•
•
ﻠﺤﻠﻬﺎﻮﺃﻳﺔﻤﺸﻜﻠﺎﺕ
ﻘﺪ
•
ﺄﻗﺮﺍ
ﺘ
ﻔﻲ
ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﻟﺤ
ﺎﻟﺤ
ﻠﻠﺤ
•
ﺎﻟﺤ
•
ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ��Windows Update     
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﺨﻀ ﻊﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻤﻦ Windows Update ﺈﻟﻰ ﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭ ﻤﻦ ﻘﺒﻞ Lenovo .ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴ ﻦﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ 
https://support.lenovo.com. 
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞ
ﻨﻘ
ﻘﺒﻞ
١.ﺎﻧﺴ
٢.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺃﻧﺖ٢٥ 
Page 36
٣.ﺈﺫﺍﻘﻤ
ﻠﺘﺠﻨﺐ
ﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ
ﻌﻨﺪﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭ 
ﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀ
ﻌﻠﻴﻚ
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 37
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻘﻔ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻘﻔ
ﻴﺴﺎﻋﺪﻘﻔﻞ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺘﻮﻓﺮﻘﻔﻞﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ُﺮﺯﻔﻘﻂ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
© Copyright Lenovo 2019, 2021٢٧ 
Page 38
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٢٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 39
https://support.lenovo.com
ﺘﻮ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺸ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻌ
ﻠﻌﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Security 
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ
ﻠﻠﺤ
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺎ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
•
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٢٩ 
Page 40
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺤ   
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺎ
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ
ﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤ
ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤ
ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ��ﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ .ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.     
https://
pcsupport.lenovo.com/solutions/pd014444
.
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Security��Chassis Intrusion Detection   
٣.Enabled 
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
١.ﺎﻧﺰﻉ
٢.ﺎﺑﺪﺃﺜﻢﻘﻢﺒﺎﻟﺨﺮﻭﺝ
ﻌﻠﻰ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭ
ﺎ
ﻴﺤﻮﻝ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡ
ﻴﺒﺪﺃﻤﻔﺘﺎﺡ
ﺎﻟﺨ
ﺎ
ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﻴﻜﻮﻥ
ﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ
ﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﺠﺪﺍﺭ 
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺤ
ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ
٣٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 41
ﺘﻘﺪﻡ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺠﺐ ﺪﻭﻣ ًﺎﺘﺤﺪﻳﺚ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺘﻌﺮﻳﻒ ﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻠﻠﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦ ﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. 
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎ
ﺈﻥ
ﻮﻳﻤﻜﻨﻚ
•Disabled 
•Read Only 
USB
•No Access 
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Security��Smart USB Protection   
٣.
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
Agent
Trusted Platform Module (TPM) 
Intel BIOS guard 
ﺒﺮﻧﺎﻣ
ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻬﻨﺎﻙ
ﺈﻥ
ﺘﺘﺤﻘﻖ
ﻤﻬﺎﺟﻤﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٣١ 
Page 42
٣٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 43
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺎ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻤﻠﺎﺣﻴﻤﻜﻦ 
ﺒﺪ
ﻠﺒﺪﺀﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
١.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
٢.ﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﻌﺮ
•
•Setup 
Utility
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺎﺫﺍﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﻜﻠﻤﺔﺴﺮﻳﺔ BIOS ،ﻔﻠﻦ ﻴﻌﻤﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﺤﺘﻰ ﺘﻘﻮﻡﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈ ﺮ  
"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ
ﻠﻌﺮ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
•
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻌﻨﺼ ﺮ Serial Port Console Redirection ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻨ ﺺ ﻔﻘﻂ. 
•
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Setup mode select 
٣.GraphicText  
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﻴﺪﻋﻢﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.System Language 
© Copyright Lenovo 2019, 2021٣٣ 
Page 44
٣.
ﺘﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Devices 
٣.
٤.
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺘﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Power��Automatic Power On   
٣.
٤.
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
https://www.lenovo.com/ecodeclaration
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Power��Enhanced Power Saving Mode   
٣.EnabledDisabledEnabled   ًﺎﺈﻟﻰ
LAN
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Power��After Power Loss   
ﺘﻤ
ﺘﺘﻮﺍﻓﻖ
ﺘﺴﺘﻄﻴﻊﺘﻤﻜﻴﻦ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ
•
•
•
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 45
٣.Power On 
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺘﻤ
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Security��Configuration Change Detection   
٣.
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﻠﺘﺠﺎﻭﺯ
•
•
ﺎﻟ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺘﺨﺘﻠﻒ
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Exit��OS Optimized Defaults   
٣.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻱ
•Enabled 
•Disabled 
٤.Yes 
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺎ
ﻤﻦ
ﻠﺴ
ﻜﻠﻤﺎﺕ
ﺄﻧﻮﺍﻉ
ﺘﺘﻮﻓﺮﺄﻧﻮﺍﻉ
•
ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺄﻥﻴﺘﻢﺈﺩﺧﺎﻝ
•
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٣٥ 
Page 46
ﻴﺆﺩﻱ
ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺈﻟﻰ
ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
•
ﻴﺆﺩﻱ
ﻤﻠﺎﺣ
–
ﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﻌﺘﺒﺮﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﺤﺴﺎﺳﺔﻠﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺄﺣﺮ ﻑ 
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦ
•
•
•
•
•
ﺘﺤ
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻭ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Security 
٣.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻨﻮﻉSet Power-On PasswordSet Administrator PasswordHard Disk Password   
ﻌﻠﻰ
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻥ ﺘﺘﻜﻮﻥ ﻤﻦﺄﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻤﻦﺎﻟﺤﺮﻭ ﻑ ﺘ ﺼ ﻞﺒﺤﺪﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺈﻟﻰ 64 ﺤﺮﻓ ًﺎﺄﺑﺠﺪﻳًﺎﻮﺭﻗﻤﻴًﺎ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈ ﺮ  
"ﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺈﺯﺍﻟﺔ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﺎﺘﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻌﻠﻰ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ. 
ﻠﺈﺯﺍﻟﺔ
١.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉ
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 47
٢.ﺎﻧﺰﻉ
٣.
١.
٤.ﻘﻢﺒﻨﻘﻞ
٥.ﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ
٦.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ
٧.ﻘﻢﺒﺘﻜﺮﺍﺭ
٨.ﺎﻧﻘﻞ
٩.ﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ
١٠
١١
ﺘ
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴ
١.ﺒﺤ
•
•
•
٢.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٣.Startup 
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺘﺤ
ﻤﻠﺎﺣﻠﺎﺘﻜﻮﻥ 
ﻠﺘﺤﺪﻳﺪ
١.ﺒﺤ
•
•
•
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ
)ﺘﺒﻌًﺎﻠﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
٣.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖEnter Setup 
Utility
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٣٧ 
Page 48
ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﻴﺴﻤﺢﻠﻚﺎﻟﻌﻨ
ﺄﺩﺍﺀ
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Power��Fan Control Stepping   
٣.
٤.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﺎﻟ
ﻠﻠﺨ
•Yes 
Enter
•Exit��Discard Changes and ExitYes    
ﺎﻟﻤﻌﺮﻭ
ﺘ
ﻴﻌﺘﺒﺮﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺘﺤﺪﻳﺚ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻘﺮ
ﻠﺘﺤﺪﻳﺚ
https://support.lenovo.com. 
BIOS
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
٢.ﻠﺘﺤﺪﻳﺚ
ﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺤﺪﻳﺚ
٣.ﻘﻢﺒﻄﺒﺎﻋﺔﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻏ ﺐ ﻔﻲ ﺘﺤﺪﻳﺚ ﻨﻈﺎﻡ BIOS ﻤﻦ ﻘﺮ ﺹ ﺘﺤﺪﻳﺚ ﻔﻠﺎﺵ ،ﻔﻘﺪﻠﺎﺘﻘﺪﻡﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺘﺘﻌﻠﻖ ﺒﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. 
ﺮﺍﺟﻊ
ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻠﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻦ
١.ﻘﻢﺒﺈﺧ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉ
٢.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﻧﻈ
٣.
٤.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ
٥.ﻘﻢﺒﻨﻘﻞ
٦.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 49
٨.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،
ﻤﻠﺎﺣ
٩.
١٠
١١
١٢
١٣
ﺘﻜ
ﻴﻮﻓﺮ
RAID
•
•
•
ﻤ
ﺈﻥ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻢﺈﻋﺪﺍﺩﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦ
ﺎﻟﻤ
RAID
ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰ
ﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ
ﻤﻠﺎﺣﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ ّﻞﺄﺣﺪﻤﺤﺮﻛﺎﺕ
ﺘﻜ
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ
ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
–
•
–
•
–
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٣٩ 
Page 50
•
–
ﺈﻧﺸﺎﺀ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﻴﺘﻢﻤﺴ 
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀ
١.ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦRAID 
a.
b.Devices��PCH SATA Configuration   
c.Configure SATA asRAID  
d.Yes 
ﺎﻟﺘﻲ
٢.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٣.Advanced��Intel RSTe SATA Controller   
٤.Create RAID Volume 
٥.
a.NameVolume0  
b.RAID Level 
•RAID0 
•RAID1 
•RAID10 
•RAID5 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﻈﻬﺮﺒﻌﺾ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ RAID ﻨﻈ ﺮ ًﺍﻠﻠﺎﺧﺘﻠﺎ ﻑ ﻔﻲ ﻌﺪﺩ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ SATA ﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔ. 
c.Select DisksX  
d.Strip Size 
e.Capacity 
٦.Create Volume 
٧.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﻌﺮ
ﻠﻌﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Advanced��Intel RSTe SATA Controller   
٣.RAID Volumes 
٤.
ﺤﺬ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﻴﺘﻢﻤﺴ 
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 51
ﻠﺤﺬ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Advanced��Intel RSTe SATA Controller   
٣.RAID Volumes 
٤.DeleteVolume ActionsYes   
ﻮﺣﺪﺓﺘﺨﺰﻳﻦ
٥.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﺘﻜ
ﻘﺒﻞ
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٢.Advanced��AVAGO MegaRAID Configuration Utility   
٣.Main Menu 
٤.Controller Management 
٥.Advanced Controller Properties 
٦.Profile Management 
٧.Choose Profile 
•Lenovo 9460-16iProfile 13  
•Lenovo 9440-8iNVMeProfile 11   
•Lenovo 9440-8iSATA or SASProfile   
10 
٨.Set Profile 
٩.ﺎ
١٠
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦ
•
•
ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
–
•
–
•
–
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٤١ 
Page 52
–
•
–
•
–
ﺈﻧﺸﺎﺀ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻴﺘﻢ 
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀ
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٢.Advanced��AVAGO MegaRAID Configuration Utility   
٣.Main Menu 
٤.Configuration Management 
٥.Create Virtual Drive 
٦.
a.Select RAID Level 
•RAID0 
•RAID1 
•RAID5 
•RAID6 
•RAID10 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﻈﻬﺮﺒﻌﺾ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ RAID ﻨﻈ ﺮ ًﺍﻠﻠﺎﺧﺘﻠﺎ ﻑ ﻔﻲ ﻌﺪﺩ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ SATA ﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻮﻃ ﺮﺍﺯﺎﻟﻤﺤﻮﻝ AVAGO 
MegaRAID
b.Select Drives FromUnconfigured capacityFree capacity   
c.Select Drives 
RAIDApply ChangesConfirm  
ﺤﺪﺩYes ًﺍ،OK 
d.Virtual Drive Name 
e.Strip Size 
٧.Save ConfigurationConfirmYes   
ﻮﺍ
٨.ﺎ
ﻌﺮ
ﻠﻌﺮ
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 53
٢.Advanced��AVAGO MegaRAID Configuration Utility   
٣.Main Menu 
٤.Virtual Drive Management 
٥.
٦.ﺎ
ﺤﺬ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﻴﺘﻢﻤﺴ 
ﻠﺤﺬ
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
٢.Advanced��AVAGO MegaRAID Configuration Utility   
٣.Main Menu 
٤.Virtual Drive Management 
٥.
٦.OperationDelete Virtual Drive  
٧.GoConfirmYes   
Enter
٨.ﺎ
ﺘﻜ
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦ
•
•
ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
•
–
•
–
•
–
•
–
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٤٣ 
Page 54
ﺈﻧﺸﺎﺀ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﻴﺘﻢﻤﺴ 
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀ
١.ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦVMD 
a.
b.Advanced��Intel(R) VMD technology   
c.Enabled 
d.VMD 
e.Yes 
ﺎﻟﺘﻲ
٢.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٣.Advanced��Intel Virtual RAID on CPU   
٤.All Intel VMD Controllers 
٥.Create Volumes 
٦.
a.NameVolume0  
b.RAID Level 
•RAID0 
•RAID1 
•RAID10 
•RAID5 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﻈﻬﺮﺒﻌﺾ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ RAID ﻨﻈ ﺮ ًﺍﻠﻠﺎﺧﺘﻠﺎ ﻑ ﻔﻲ ﻌﺪﺩ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺕ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻮﻃ ﺮﺍﺯ ﻮﺣﺪﺓﻤﻔﺘﺎﺡ 
ﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺔ.
c.Select DisksX  
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔ.
d.Stripe Size 
e.Capacity 
٧.Create Volume 
٨.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﻌﺮ
ﻠﻌﺮ
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Advanced��Intel Virtual RAID on CPU   
٣.RAID Volumes 
٤.
ﺤﺬ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﻴﺘﻢﻤﺴ 
ﻠﺤﺬ
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 55
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
٢.Advanced��Intel Virtual RAID on CPU   
٣.Intel VROC Mananged Volumes 
٤.Volume ActionsDelete  
٥.Yes 
٦.ﻠﺤﻔﻆYes 
ﺘﻈﻬﺮ،ﺜﻢﺎ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٤٥ 
Page 56
٤٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 57
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺎﻟﺈ
ﻴﻮ
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
a.
b.
c.
ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻔﻴﺪﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ
٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻠﻤﻜﺎﻓﺤﺔﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺤﻞ
٣.ﺎﺫﻫ
ﺎﻟﺄﺧ
٤.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸ
ﺎﻟﺨ
٥.ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺮﺍﺟﻊ
٦.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻔﻴﺪﺄﻱ
http://www.lenovo.com/support/phone.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ 
ﺈﻟﻰ 
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻤ
ﻠﺎﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
•
•
•
•
ﻔﺸ
ﺎﻟﺤ
© Copyright Lenovo 2019, 2021٤٧ 
Page 58
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺘﺴﻠﺴ
ﺄﻗﺮﺍ
ﻴ
ﺎﻟﺤ
ﺘﺄﻛﺪﻌﺪﻡ
ﻤ
ﻴﺘﻌﺬﺭ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
–ﺘﺸﻐﻴﻞ.  
–
•
•
ﻤﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﻌﺮﺽ ﺮﻣﺰﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows ،ﻔﺄ ﺿ ﻒ ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 
•
•
ﻤﻠﻮﻧﺔﺒﺤﻴﺚ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻌﻨﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺒﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ،ﺈﻥ ﻮﺟﺪ ﺕ.ﻔﻲ ﻤﻌﻈﻢﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ،ﻔﻲ 
ﺤﺎﻟﺔﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻌﻠﻰ
•
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺼ
•
ﻴ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•ﻔﺘﺢ 
ﻮﺣﺪﺩﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﻤ 
ﻤﻠﺎﺣﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﻌﺮ 
ﻤ
ﺎﻟﻘﺮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
ﻴﺆﺩﻱ
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 59
•
ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﻟﺘﻲ
•
ﻔﻲ
ﻴﺘﻌﺬﺭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺤ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻴﻴﻦ
Utility
ﻤﻠﺎﺣﻔﻲ ُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﺘﺴﻠﺴ
ﺘﻈﻬﺮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
ﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﻠﺎﻴﻮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
•
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﻄ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﺘﻈﻬﺮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
ﻤﺨ
ﺎﻟﻤ
ﺘﺸﻴﺮﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﺘﻘﻄﻌﺔﺈﻟﻰ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ٤٩ 
Page 60
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﻘﺪﺘﺰﺩﺍﺩﺪﺭﺟﺔ
•
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،
ﻤ
ﻔﻘﺪﺍﻥ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﻴﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻔﻲﺤﺎﻟﺎﺕ ﻨﺎﺩﺭﺓ،ﻘﺪﻴﺘﻠﻒ ﻤﺤﺮ ﻙ ﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺛﺖ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺒﺪﻝ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺎﺭﺟ ﻊﺈﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧  
"ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ"
ﻤ
ﻴﺘﻌﺬﺭ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺸﺒﻜﺔ��ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ   
٤.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺘﻤﻜﻴﻦ. 
•
•
•
ﻴﺆﺩﻱ
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺤ
ﻘﻢﺒﺘﻮ
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 61
ﻴﺠ
ﻔﻲ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
•
ﻤﻴﺰﺓ
ﺎﻟﺤ
ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦ
ﻤ
ﻤﻠﺎﺣﺘﺘﻮﻓﺮ ُﺮﺯﻔﻘﻂ.
ﻤﻴﺰﺓ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ��Wi-Fi     
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺸﺒﻜﺔ��ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ   
٤.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺘﻤﻜﻴﻦ. 
•
ﻤ
ﻤﻠﺎﺣﺘﺘﻮﻓﺮ ُﺮﺯﻔﻘﻂ.
ﻤﻴﺰﺓ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟ 
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺳﻴﻊBluetoothﺘﻤﻜﻴﻦ  
ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ .
٤.ﻘﻢﺒﺘﻮﺳﻴﻊﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺘﻤﻜﻴﻦ  
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��Bluetooth     
٣.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞBluetooth 
•
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ٥١ 
Page 62
ﻠﺎﻴ
ﺎﻟﺤ
ﻌﻴّﻦ
١.ﻘﻢﺒﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
٢.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﻌﺮﺽ ﺮﻣﺰﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows ،ﻔﺄ ﺿ ﻒ ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 
Windows
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. 
٤.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺠﻬﺎﺯﺘﻌﻴﻴﻦ  
ﻤﻠﻒﺼﺘﻌﻴﻴﻦ  
٥.ﺎﻤﻮﺍﻓﻖ. 
ﻤ
ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﺜﻴﺮ
ﺎﻟﺤ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻴﺰﺓﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺴﺘﻐﺮﻕﻌﻤﻠﻴﺔﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﻔﺘﺮﺓﺘ ﺼ ﻞﺈﻟﻰ ﺒ ﻀ ﻊ ﺴﺎﻋﺎﺕ ،ﺘﺒﻌ ًﺎﻠﺤ ﺠﻢﻤﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻮﻛﻤﻴﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔﻌﻠﻴﻬﺎ. 
١.ﺄﻏﻠﻖﺄﻱ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻤ��ﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.     
٤.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺨ 
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺄﺩﻭﺍﺕ. 
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺄﻣﺜﻠﻴﺔ.ﺘﺤ  
٧.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺎﻟﻤ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
ﺤ
•
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻤﺴﺘﻜﺸ��ﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.     
٣.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺨ 
٤.ﺘﺤﻘﻖﺘﻨﻈﻴ 
٥.ﻴﺘﻢﻌﺮﻤﻮﺍﻓﻖ. 
•
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ 
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 63
٤.ﻘﻢﺒﺄﻱ
–ﺘﺸﻐﻴﻞ 
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
–ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ/ﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.  
https://www.lenovo.com
ﻤ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
•
ﻤ
ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
ﺒﺘﻮ
•
•
•
ﻤ
ﻴﺘﻌﺬّﺭﺎﻟﻮ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
•
ﻤﺆﺭ
•
•
•
•
ﻌﻠﻰ
ﻤ
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺤ
ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻌ
ﺒﻌ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ:
١.ﺘﺤﻘﻖ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ٥٣ 
Page 64
a.
b.
c.
٢.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ
•
•
https://support.lenovo.comﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ 
•
ﺘﻈﻬﺮ
ﺄﺣﺪﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻠﺎﻴﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞ
ﺎﻟﺤ
ﺤﺪّﺙ
ﺄﺩ
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
https://pcsupport.lenovo.com/lenovodiagnosticsolutions
ﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻌﻤﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻌﻠﻰ ﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺼ ﺤﻴﺢﺒﻌﺪﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٥ 
ﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ
•
–
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ��ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.     
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ��ﻔﺘﺢﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.   
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓﻤﺤﻔﻮ ﻇﺎﺕ ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻤﻦﻨﺴ ﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺄﻧﻚ ﺄﺟ ﺮﻳﺖ ﻨﺴ ﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻔﻲ ﻮﻗﺖ ﺴﺎﺑﻖ 
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺩﺍﺓ.
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻈﺎﻡ��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.   
٣.ﺎﻋﺮﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ��ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ   
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 65
–
ﺎﻟﺴﻠﻴﻢ.
–
٣٧
•
–
ﻌﻠﻰ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ٥٥ 
Page 66
٥٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 67
ﺍﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣ
ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸ
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
•
•
ﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﻠﻤ
•
•
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ
•
ﻔﻲ
•
ﺈ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺘﺠﻨﺐ
ﻘﺒﻞ
١.ﻘﻢﺒﺎﺯﺍﻟﺔﺄﻱ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉ
٢.ﻘﻢﺒﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞ
© Copyright Lenovo 2019, 2021٥٧ 
Page 68
٣.ﺎ1ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻤﻠﺎﺣ
•
•
•
•
ﻌﺪﺓﺄﻳﺎﻡﻤﻦ
ﺈ
ﻴﻮﻓﺮ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎﻟﺎ
ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺬﻟﻚ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺠ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 69
ﺘﺪﻋﻢﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔﻔﻲ
•
•
•
•
•
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺈﺧ ﺮﺍﺝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ ﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺎﻟﺄﺧ ﺮ ﻯ ﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔ. 
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
٣.ﻠﺈﺧ
a.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻌﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺧﺮﺍﺝ ﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮ ﻯ ﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻤﻦﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔ،ﻔﺎﻓ ﺼ ﻞﺄﻱ ﻜﺒﻠﺎﺕ ﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﺄﻭﻟﺎ ً. 
1ﺒﺎﺗﺠﺎﻩﺒﻌ 
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٥٩ 
Page 70
a.
ﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻲ.ﻌﻨﺪﻮﺟﻮﺩ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٦٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 71
b.1 
ﺬﻟﻚ،
ﺎﻟﺸﻜﻞ
c.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺄﻋﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﻨﺰﻋﻬﺎﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﺠ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥ
•
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٦١ 
Page 72
•
ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺘﻨﻄﺒﻖ ًﺎ.
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
٣.ﻠﺈﺧ
a.
ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
٦٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 73
a.
ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
b.
ﻤﻜﺎﻧﻪ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٥.
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٦٣ 
Page 74
٣.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٦٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 75
٥.ﻘﻢﺒﺜﻨﻲ1 
ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٦.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
1ﻮﺃﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻔﻲ 
a.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٦٥ 
Page 76
b.123   
ﺎﻟﺸﻜﻞ
c.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٦٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 77
d.123   
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٧.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
1ﻮ2ﻮ3ﻮ4ﻌﻠﻰ    
a.
3.5
5ﻌﻠﻰ 
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٦٧ 
Page 78
٨.ﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٩.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
١٠
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
٦٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 79
٣.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٥.ﻠﺈﺧ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٦.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٦٩ 
Page 80
a.12.  
ﺎﻟﺸﻜﻞ
b.123   
ﺎﻟﺸﻜﻞ
c.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٧٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 81
d.123   
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٧.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
1ﻮ2ﻮ3ﻮ4ﻌﻠﻰ    
a.
2.5
5ﻌﻠﻰ 
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٧١ 
Page 82
٨.ﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٩.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
١٠
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﺤ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.ﺄﺧﺮ
٧٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 83
٣.ﻠﺈﺧ
1ﻔﻲﺄﻋﻠﻰ 
a.
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
a.
ﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺮﻧﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻱ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٧٣ 
Page 84
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﻤ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.ﺎﻋﻤﻞ
٣.ﻠﺈﺧ
a.
b.
٧٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 85
c.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
a.
ﻴﺴﺘﻘﺮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
b.
٧.
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٧٥ 
Page 86
ﻤ
ﻘﺪﻴﻜﻮﻥ
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
٣.ﻠﺈﺧ
a.
ﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٧٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 87
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
a.
1ﻌﻠﻰ 
b.
ﻤﻠﺎﺣ
2ﻤﻮﺟ 
ﻬﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ3 ّﻬﺔﻨﺤﻮ
ّ
2ﻌﻠﻰ 
•
•
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٧٧ 
Page 88
٥.
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮ
2،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
٣.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٧٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 89
٤.ﻠﺈﺧ2،ﻘﻢﺒﺜﻨﻲ 
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٥.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ2،ﻘﻢﺒﺜﻨﻲ1  
ﻔﻲ
ﻤﻠﺎﺣ
3ﻤﻮﺟ 
ﻬﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ2 ّﻬﺔﻨﺤﻮ
ّ
3ﻌﻠﻰ 
•
•
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٧٩ 
Page 90
٦.ﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﻤ
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
٣.ﻠﺈﺧ
٨٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 91
a.
ﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
b.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﺘﻢﺄﻳﻀ ًﺎﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨﺰﻳﻦﺒﺤ ﺠﻢ 3.5 ﺒﻮ ﺻ ﺔﻔﻲﺎﻟﺤﺎﻣﻞ،ﻔﺄﺯ ﻝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺒﺤﺠﻢ 3.5 ﺒﻮ ﺻ ﺔﺄﻭﻟﺎً.ﺮﺍﺟﻊ  
"ﻤﺤﺮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
a.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٨١ 
Page 92
b.1 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺤﺠﻢ 2.5 ﺒﻮ ﺻ ﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦﺄﻥﻠﻮﺣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻮﺟ ّﻬﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺄﺳﻔﻞ ﻮﻣﻦﺄﻥ 
2ﻤﻮﺟ 
ﻬﺔﻨﺤﻮ
ّ
ﺎﻟﻤﻮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٥.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻮﺟﻮﺩﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﻌﻠﻮﻱ.ﺎﻗﻠﺐ ﺤﺎﻣﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮ
2،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ
٨٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 93
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
٣.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٤.ﻠﺈﺧ2،ﻘﻢﺒﺜﻨﻲ 
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٨٣ 
Page 94
٥.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ2،ﻘﻢﺒﺜﻨﻲ1  
ﻔﻲ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺤﺠﻢ 2.5 ﺒﻮ ﺻ ﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻠﻮﺣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻮﺟ ّﻬﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺄﺳﻔﻞ ﻮﻣﻦﺄﻥﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ 
2ﻤﻮﺟ 
ﻬﺔﻨﺤﻮ
ّ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٦.ﺄﺩﺧ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٨٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 95
ﻤﺎﻴﺠ
•
•
ﻤ
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
٣.ﻠﺈﺧ
a.
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٨٥ 
Page 96
b.
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
c.1ﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ،ﻮﺍﺩﻓﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ّﻙ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
d.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٤.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
a.
b.
٨٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Page 97
c.1 
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻤﻮﺟ ّﻬﺔﻨﺤﻮﻠﺴﺎﻥ ﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ. 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
d.1ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ 
ﺎﻟﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٨٧ 
Page 98
e.1 ًﻤﻨﺤﻨﻴًﺎﺒﻌ
1ﻔﻲ 
ﻤﻮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
f.1 ّﺮ.
2ﻤﻮﺟ 
ﻬﺔﻨﺤﻮ
ّ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻮﺟّﻬﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ ﻮﻣﻦﺄﻥﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ 
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٨٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 
Page 99
٥.
ﺎﻟﺸﻜﻞ1 
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮ
2،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻭﺘﺮﻛﻴﺐ
١.ﺎﻋﻤﻞ
٢.
٣.ﺎ
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
٤.ﻠﺈﺧ2،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ٨٩ 
Page 100
a.
ﺎﻟﺸﻜﻞ2 
b.1ﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ،ﻮﺍﺩﻓﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ّﻙ
ﺎﻟﺸﻜﻞ
c.
ﺎﻟﺸﻜﻞ
٥.ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ2،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ: 
a.
٩٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ