Lenovo ThinkStation P620 User Guide [sv]

Användarhandbok för
P620

Läs detta först

Innan du använder denna dokumentation och produkten den gäller är det viktigt att du läser och förstår
följande:

• Bilaga A ”Viktig säkerhetsinformation” på sidan 105

• Säkerhets- och garantiinformation

• Installationshandbok

Andra utgåvan (februari 2021)

© Copyright Lenovo 2020, 2021.

MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller programvara regleras av ett GSA-avtal (General
Services Administration) omfattas all användning, reproduktion och spridning av begränsningar enligt avtal nr GS-35F-

05925.

Innehåll

Om denna dokumentation . . . . . . . . iii

Kapitel 1. Lär känna datorn . . . . . . . 1

Framsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Systemkort . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Interna lagringsenheter . . . . . . . . . . . . . 6

Funktioner och specifikationer . . . . . . . . . . 8

Information om USB-överföringshastighet. . . . 9

Kapitel 2. Komma igång med

datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Komma igång med Windows 10 . . . . . . . . 11

Windows-konto . . . . . . . . . . . . . 11

Windows-gränssnitt . . . . . . . . . . . 12

Ansluta till nätverk . . . . . . . . . . . . . . 13

Ansluta till trådbundet Ethernet . . . . . . . 13

Ansluta till Wi-Fi-nätverk (vissa modeller) . . . 13

Använd Vantage-appen. . . . . . . . . . . . 13

Använda multimedia . . . . . . . . . . . . . 14

Använda ljud . . . . . . . . . . . . . . 14

Ansluta till en extern bildskärm . . . . . . . 14

Kapitel 3. Utforska datorn. . . . . . . 17

Hantera ström . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ställa in strömbrytarfunktioner . . . . . . . 17

Ställa in energischema . . . . . . . . . . 17

Överföra data. . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ansluta till en Bluetooth-aktiverad enhet (vissa

modeller) . . . . . . . . . . . . . . . 17

Använda den optiska enheten (vissa

modeller) . . . . . . . . . . . . . . . 18

Använda ett mediekort (vissa modeller) . . . . 18

Köpa tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kapitel 4. Skydda dator och

information. . . . . . . . . . . . . . . 21

Låsa datorn . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Använda lösenord . . . . . . . . . . . . . . 22

Använda programsäkerhetslösningar . . . . . . 23

Använda brandväggar . . . . . . . . . . 23

Använda programmet Computrace Agent i

den fasta programvaran (vissa modeller) . . . 24

Använda BIOS-säkerhetslösningar . . . . . . . 24

Radera alla data från lagringsenheten . . . . 24

Använda omkopplaren för kåpa . . . . . . . 24

Använda Smart USB Protection. . . . . . . 25

Kapitel 5. UEFI BIOS. . . . . . . . . . 27

Vad är UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . . 27

Öppna BIOS-menyn . . . . . . . . . . . . . 27

Navigera i BIOS-gränssnittet. . . . . . . . . . 27

Ändra visningsspråket i UEFI BIOS . . . . . . . 27

Ändra visningsläget i UEFI BIOS . . . . . . . . 28

Ställa in systemdatum och systemtid . . . . . . 28

Ändra startsekvensen . . . . . . . . . . . . 28

Aktivera eller inaktivera funktionen för detektering

av konfigurationsändringar . . . . . . . . . . 29

Aktivera eller inaktivera funktionen för automatisk

start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Aktivera eller inaktivera ErP LPS-

kompatibilitetsläget . . . . . . . . . . . . . 29

Ändra fläkthastigheten . . . . . . . . . . . . 30

CPU-låsning när PSB är aktiverat . . . . . . . . 30

Ändra BIOS-inställningar innan du installerar ett

nytt operativsystem . . . . . . . . . . . . . 30

Uppdatera UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . 30

återställning med självläkande UEFI BIOS . . . . 31

Återställa datorn efter en felaktig BIOS-

uppdatering . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rensa CMOS. . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kapitel 6. RAID . . . . . . . . . . . . 33

Vad är RAID . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Välja RAID-läge . . . . . . . . . . . . . . . 33

RAID-nivåer . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Konfigurera RAID med RAIDXpert2 Configuration

Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Kapitel 7. Felsökning, testning och

återställning . . . . . . . . . . . . . . 37

Grundprocedur för att lösa problem med datorn . . 37

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Problem vid start . . . . . . . . . . . . 37

Problem med ljud . . . . . . . . . . . . 38

Problem med nätverk. . . . . . . . . . . 38

Problem med prestanda. . . . . . . . . . 41

Problem med lagringsenhet . . . . . . . . 42

Problem med CD eller DVD . . . . . . . . 42

Problem med serieportar . . . . . . . . . 43

Problem med USB-enhet . . . . . . . . . 43

Problem med programvara . . . . . . . . 44

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Lenovos felsökningsverktyg . . . . . . . . 44

ThinkStation Diagnostics . . . . . . . . . 44

© Copyright Lenovo 2020, 2021 i

Lenovo PC Diagnostics . . . . . . . . . . 45

Återställning . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Återställa systemfiler och inställningar till en

tidigare punkt . . . . . . . . . . . . . . 45

Återställa filer från en säkerhetskopia . . . . 45

Återställa datorn. . . . . . . . . . . . . 45

Använda avancerade alternativ . . . . . . . 46

Automatisk Windows-återställning. . . . . . 46

Skapa och använda en USB-

återställningsenhet. . . . . . . . . . . . 46

Uppdatera drivrutinen . . . . . . . . . . 47

Kapitel 8. CRU-byte . . . . . . . . . . 49

Vad är CRU-komponenter. . . . . . . . . . . 49

Byta ut en CRU-komponent . . . . . . . . . . 50

ID-bricka. . . . . . . . . . . . . . . . 50

Datorkåpa . . . . . . . . . . . . . . . 52

Enhet i flexfacket . . . . . . . . . . . . 56

Lagringsenhet i lagringschassit för främre

åtkomst . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Enhet i konverteringssatsen för flera

enheter . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Omkopplare för kåpa . . . . . . . . . . . 67

Lagringsenhet i ett lagringsenhetsfack . . . . 68

Hållare för lagringsenhet . . . . . . . . . 71

M.2-SSD-enhet . . . . . . . . . . . . . 74

Nätaggregat . . . . . . . . . . . . . . 80

PCIe-kort . . . . . . . . . . . . . . . 81

PCIe-kort av fullängdstyp . . . . . . . . . 85

Främre fläktmodul . . . . . . . . . . . . 87

Bakre fläktmodul . . . . . . . . . . . . 89

Aktiv minneskylare och kanal för

minnesmodulen . . . . . . . . . . . . . 90

Minnesmodul . . . . . . . . . . . . . . 91

Knappcellsbatteri . . . . . . . . . . . . 93

Wi-Fi-enheter . . . . . . . . . . . . . . 95

Kapitel 9. Hjälp och support. . . . . . 101

Självhjälpsresurser . . . . . . . . . . . . . 101

Ringa till Lenovo . . . . . . . . . . . . . . 102

Innan du kontaktar Lenovo. . . . . . . . . 102

Lenovos kundsupportcenter . . . . . . . . 103

Köpa tilläggstjänster . . . . . . . . . . . . . 103

Bilaga A. Viktig

säkerhetsinformation . . . . . . . . . 105

Bilaga B.

Systemminneshastighet . . . . . . . . 119

Bilaga C. Information om hjälpmedel

och ergonomi . . . . . . . . . . . . . 121

Bilaga D. Ytterligare information om

operativsystemet Ubuntu . . . . . . . 125

Bilaga E. Information om efterlevnad

och TCO-certifiering . . . . . . . . . . 127

Bilaga F. Anmärkningar och

varumärken . . . . . . . . . . . . . . 137

ii Användarhandbok för P620

Om denna dokumentation

• Bilderna i denna dokumentation kanske skiljer sig något från din produkt.

• Beroende på modell är vissa tillbehör, funktioner och program kanske inte tillgängliga på din dator.

• Beroende på operativsystemets och programmens version kanske vissa gränssnittsanvisningar inte gäller

för din dator.

• Dokumentationens innehåll är kan ändras utan föregående meddelande. Lenovo förbättrar kontinuerligt

datorns dokumentation, inklusive denna användarhandbok. Besök

https://pcsupport.lenovo.com

för att få den senaste informationen

• Microsoft

Windows Update. Viss information i denna dokumentation kan därför bli inaktuell. Se Microsofts resurser
för senaste information.

®

gör med jämna mellanrum funktionsändringar i operativsystemet Windows® genom

© Copyright Lenovo 2020, 2021 iii

iv Användarhandbok för P620

Kapitel 1. Lär känna datorn

Framsida

1. Utmatningsknapp för optisk
enhet*

2. Aktivitetsindikator för optisk
enhet*

3. Strömbrytare

4. Strömindikator

5. Aktivitetsindikator för
lagringsenhet

© Copyright Lenovo 2020, 2021 1

Mata ut facket för optisk enhet.

Indikatorn lyser när den optiska enheten används.

Tryck för att starta datorn.

Stäng av datorn genom att öppna Start-menyn, klicka på
välja Avsluta.

Indikatorn på strömbrytaren visar datorns systemstatus.

• Blinkar tre gånger: Datorn är ansluten till en strömkälla.

• Tänd: Datorn är påslagen.

• Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge.

• Blinkar snabbt: Datorn sätts i strömspar- eller viloläge.

• Blinkar långsamt: Datorn i vänteläge.

Indikatorn slås på när datorn startas.

Indikatorn lyser när lagringsenheten används.

Av/på och sedan

Sensorn tar emot ljusstrålen som skickas från appen Lenovo PC Diagnostics på

6. Fotoelektrisk sensor*

smartphonen. Den fotoelektriska sensorn får datorn att skicka ljudsignalen för det
identifierade felet till smartphonen för felsökning.

7. Headset-kontakt Anslut ett headset eller hörlurar till datorn.

8. Fyrsiffrig felsökningsdisplay

9. USB 3.2-port Gen 2 (med
laddningsfunktion)

10. USB 3.2-port Gen 2

11. USB-C

®

(3.2 Gen 2)-port

* vissa modeller

Visar en fyrsiffrig felkod när ett problem eller fel påträffas. Kontrollera felkoden på

https://thinkworkstationsoftware.com/diags.

• Ladda USB-kompatibla enheter med 5 V spänning och 2,1 A strömstyrka.

• Ökar dataöverföringshastigheten när du ansluter USB-kompatibla enheter som
ett tangentbord, en mus, en lagringsenhet eller en skrivare.

Ökar dataöverföringshastigheten när du ansluter USB-kompatibla enheter som ett
tangentbord, en mus, en lagringsenhet eller en skrivare.

• Ladda USB-C-kompatibla enheter med 5 V spänning och 3 A strömstyrka.

• Överför data med USB 3.2-hastighet, upp till 10 Gbit/s.

2

Användarhandbok för P620

Baksida

1. Mikrofonkontakt

2. Ljudutgång

3. Ljudingång

4. Serieport*

5. PS/2-tangentbordsport* Anslut ett tangentbord med Personal System/2 (PS/2)-tangentbordskontakt.

6. PS/2-port för mus* Anslut en mus, styrkula eller andra pekdon med en muskontakt av PS/2-typ.

7. USB 2.0-kontakter

8. USB 3.2-portar Gen 2

9. Ethernetport

Anslut en mikrofon till datorn när du vill spela in ljud eller använda datorn via
programvara för taligenkänning.

Skicka ljudsignaler från datorn till externa ljudenheter, till exempel stereohögtalare
med egen strömförsörjning, hörlurar eller multimedietangentbord. För att ansluta
ett stereosystem eller en extern inspelningsenhet ansluter du en kabel mellan
enhetens ljudingång och datorns ljudutgång.

Anm: Om datorn har både en ljudutgång och en headset- eller hörlurskontakt ska
du alltid använda headset- eller hörlurskontakten för hörlurar och headset.
Hörlurskontakten kan inte användas för headsetmikrofoner.

Ta emot ljudsignaler från en extern ljudenhet, till exempel en stereoanläggning.
Om du vill ansluta en extern ljudenhet ska du ansluta en kabel mellan
ljudutgången på enheten och ljudingången på datorn.

Anslut ett externt modem, en seriell skrivare eller en annan enhet med seriell
kontakt.

Anslut USB-kompatibla enheter, till exempel ett USB-tangentbord, en USB-mus,
en USB-lagringsenhet eller en USB-skrivare.

Ökar dataöverföringshastigheten när du ansluter USB-kompatibla enheter som ett
tangentbord, en mus, en lagringsenhet eller en skrivare.

Anslut till ett lokalt nätverk (LAN). Datorn är ansluten till ett lokalt nätverk när den
gröna indikatorn lyser. När indikatorn blinkar gult överförs data.

Kapitel 1. Lär känna datorn 3

10. PCI-Express-kortområde

Sätt i PCI Express-kort i detta område för att förbättra datorns prestanda.
Beroende på datormodell kan kontakterna i detta område variera.

11. Strömkontakt

12. Nyckelplatser

13. Säkerhetslåsplats

Anslut nätsladden till datorn för strömförsörjning.

Installera nyckelhållaren som medföljer nyckeln till datorkåpans lås på
nyckelplatserna.

Lås fast datorn vid ett skrivbord, bord eller något annat fast föremål med en
låskabel av Kensington-typ.

* vissa modeller

Systemkort

Anm: Systemkortet kan skilja sig något från bilden.

Bild 1. Komponenternas placering på systemkortet

4 Användarhandbok för P620

1 Omkopplare för kåpa på (intrångsindikator)

2 Kontakt för minnesfläkt 1

3 Kontakt för optisk enhetsfläkt 2

5 Minneskortplats 1 6 Minneskortplats 2

7 Minneskortplats 3 8 Minneskortplats 4

9 Kontakt för optisk enhetsfläkt 10 Kontakt för temperaturavkänning

11 Fläktkontakt för mikroprocessor 1

13 Fläktkontakt för mikroprocessor 2

15 Minneskortplats 5 16 Minneskortplats 6

17 Minneskortplats 7 18 Minneskortplats 8

19 M.2-SSD-enhetsplats 1 20 M.2-SSD-enhetsplats 2

21 Knappcellsbatteri

23 8-stifts strömkontakt (för grafikkort) 24 8-stifts strömkontakt (för grafikkort)

25 / 25a Kontakt för främre fläktmodul 26 eSATA/SATA 6-kontakt
27 SATA 4-kontakt 28 SATA 2-kontakt
29 SATA 1-kontakt 30 SATA 3-kontakt
31 SATA 5-kontakt 32 Kontakt för mediekortläsare (MCR)

33 Intern USB 3.2 Gen 2-kontakt 34 Alternativ Trusted Platform Module (TPM)-kontakt

35 Thunderbolt™-styrkontakt 36 Nätaggregatskontakt

4 4-stifts strömkontakt (för optisk enhet)

12 Processor

14 Främre indata-/utdatakontakt

22 4-stifts strömkontakt (för lagringsenhet)

37 Kontakt för aktivitetsindikator för intern lagringsenhet

39 PCIe 4.0 x8-kortplats 6 40 PCIe 4.0 x16-kortplats 5

41 PCIe 4.0 x16-kortplats 4 42 PCIe 4.0 x16-kortplats 3

43 Bygel för Rensa CMOS/återställning

45 PCIe 4.0 × 16 kortplats 1 46 / 46a Kontakt för minnesfläkt 2

47 Kontakt för bakre fläktmodul

38 Intern USB 2.0-port

44 PCIe 4.0 x8-kortplats 2

48 Serieportkontakt (COM)

Kapitel 1. Lär känna datorn 5

Interna lagringsenheter

De interna lagringsenheterna används för att läsa och lagra data. Du kan öka lagringskapaciteten och
flexibiliteten genom att installera fler enheter för andra typer av lagringsmedier.

1. M.2-SSD-enhetsplatser

2. Flexfack

6 Användarhandbok för P620

På vissa modeller är en eller två M.2-SSD-enheter installerade.

Beroende på datormodell kan följande enheter installeras i flexfacket:

• Flexmodul
Beroende på datormodell kan följande delar installeras i flexmodulen:

– 15-i-1-kortläsare
– Tunn optisk enhet

• Lagringschassi för främre åtkomst

• Konverteringssats för flera enheter
Beroende på datormodell kan följande delar installeras i konverteringssatsen

för flera enheter:
– Intern lagringsenhet

– Tunn optisk enhet

• Adapter för tunn optisk enhet

3. Lagringsenhetsfack*

Du kan installera hårddiskar i lagringsenhetsfacken.

Anm: Om du vill installera lagringsenheter i lagringsenhetsfacken som är tillval
måste du kontakta Lenovo Customer Support Center för hjälp.

4. Lagringsfack

5. PCIe-kortplatser

* vissa modeller

Du kan installera hårddiskar i lagringsenhetsfacken.

Du kan installera kompatibla PCIe-kort och PCIe-SSD-enheter i PCIe­kortplatserna.

Kapitel 1. Lär känna datorn 7

Funktioner och specifikationer

• Bredd: 165 mm

Mått

Vikt (utan emballage) Maximal konfiguration vid leverans: 24 kg

Maskinvarukonfiguration

• Höjd: 446 mm

• Djup: 455 mm

1. Högerklicka på Start-knappen för att öppna snabbmenyn.

2. Klicka på Enhetshanteraren. Ange administratörslösenordet eller bekräfta
om du uppmanas till det.

Nätaggregat

Strömtillförsel

Processor

Minne

Lagringsenhet

Videofunktioner

Nätaggregat på 1000 W med automatisk avkänning av nätspänningen

• Ineffekt: Från 100 V AC till 240 V AC

• Frekvens in: 50/60 Hz
Om du vill visa information om datorns mikroprocessor högerklickar du på Start-

knappen och klickar sedan på System.

Upp till åtta DDR4 (double data rate 4) ECC (error correction code) RDIMM
(registered dual inline memory modules)-moduler

• Hårddisk

• M.2 SSD-enhet*

• Tunn optisk enhet*

• 15-i-1-mediekort*

För att se datorns lagringskapacitet högerklickar du på Start-knappen för att
öppna Start-menyn och sedan på Diskhantering.

Anm: Lagringsenhetens kapacitet som anges av systemet understiger den
nominella kapaciteten.

• PCIe x16-kortplatser på systemkortet för separat grafikkort

• Bildkontakter på ett separat grafikkort:
– DVI-kontakt

– DisplayPort-kontakt
– Mini DisplayPort-kontakt

Ljudfunktioner

8 Användarhandbok för P620

Det inbyggda ljudkortet stöder följande:

• Ljudingång

• Ljudutgång

• Headset-kontakt

• Inbyggd högtalare

• Mikrofonkontakt

• Flexfack

Fack och kortplatser för
utbyggnad

Nätverksfunktioner

• Lagringsfack

• M.2-SSD-enhetsplatser

• Minneskortplatser

• PCI Express-kortplatser

• Bluetooth*

• Ethernet LAN

• Trådlöst LAN*

* vissa modeller

Information om USB-överföringshastighet

Beroende på flera faktorer, till exempel värdens bearbetningskapacitet och kringutrustning, filattribut och
andra faktorer som rör systemkonfiguration och driftmiljö kommer den faktiska överföringshastigheten med
de olika USB-portarna på enheten att variera och vara långsammare än vad som anges i listan nedan för
varje motsvarande enhet.

USB-enhet Datahastighet (Gbit/s)

3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1

3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2
Thunderbolt 3 40
Thunderbolt 4 40

5
10
20

Kapitel 1. Lär känna datorn 9

10 Användarhandbok för P620

Kapitel 2. Komma igång med datorn

Komma igång med Windows 10

Lär dig grunderna i Windows 10 och börjar använda det direkt. Mer information om Windows 10 finns i
hjälpinformationen för Windows.

Windows-konto

Ett konto krävs för att använda operativsystemet Windows. Detta kan antingen vara ett Windows­användarkonto eller ett Microsoft-konto.

Windows-användarkonto

När du startar Windows första gången uppmanas du att skapa ett Windows-användarkonto. Det första
kontot du skapar är ett administratörskonto. Med administratörskontot går det att skapa ytterligare
användarkonton eller ändra kontotyper så här:

1. Öppna Start-menyn och välj Inställningar ➙ Konton ➙ Familj och andra användare.

2. Följ anvisningarna på skärmen.

Microsoft-konto

Du kan även logga in på operativsystemet Windows med ett Microsoft-konto.

Skapa ett Microsoft-konto genom att öppna Microsofts registreringssida på
anvisningarna på skärmen.

Med ett Microsoft-konto kan du

• Använda gemensam inloggning för andra Microsoft-tjänster, till exempel OneDrive, Skype och Outlook.
com.

• Synkronisera anpassade inställningar mellan andra Windows-baserade enheter.

https://signup.live.com och följa

© Copyright Lenovo 2020, 2021 11

Windows-gränssnitt

1. Konto

2. Dokument

3. Bilder

4. Inställningar

5. Av/på

6. Start-knappen

7. Windows Search

8. Aktivitetsfältet

9. Meddelandefältet i Windows Visa meddelanden och status för vissa funktioner.

10. Ikonen Batteristatus

11. Ikonen Nätverk

12. Åtgärdscentret

Ändra kontoinställningar, lås datorn eller logga ut från det aktuella kontot.

Öppna mappen Dokument, en standardmapp där du sparar mottagna filer.

Öppna mappen Bilder, en standardmapp där du sparar mottagna bilder.

Öppna Inställningar.

Stäng av, starta om eller sätt datorn i strömsparläge.

Öppna Start-menyn.

Skriv det du söker i sökfältet och få sökresultat från datorn och webben.

Visa alla öppna appar och växla mellan dem.

Visa strömstatus och ändra batteri- eller ströminställningar. När datorn inte är
ansluten till en strömkälla ändras ikonen till

Anslut till ett tillgängligt trådlöst nätverk och visa nätverksstatus. När datorn är
ansluten till ett trådbundet nätverk ändras ikonen till

Visa de senaste aviseringarna från appar och få snabbåtkomst till vissa funktioner.

Öppna Start-menyn

• Klicka på Start-knappen.

• Tryck på Windows-tangenten på tangentbordet.

.

.

Öppna Start-menyn
Högerklicka på Start-knappen.

12

Användarhandbok för P620

Öppna Kontrollpanelen

• Öppna Start-menyn och klicka på Windows-systemet ➙ Kontrollpanelen.

• Använd Windows Search.

Starta en app

• Öppna Start-menyn och välj appen du vill starta.

• Använd Windows Search.

Ansluta till nätverk

Du kan ansluta till internet via ett trådburet eller trådlöst nätverk.

Ansluta till trådbundet Ethernet

Med en Ethernet-kabel kan du ansluta till ett lokalt nätverk via datorns Ethernet-port.

Ansluta till Wi-Fi-nätverk (vissa modeller)

Om datorn har en trådlös nätverksmodul kan du ansluta datorn till Wi-Fi®-nätverk. Datorns trådlösa
nätverksmodul kan ha stöd för olika standarder. I vissa länder eller regioner kan användningen av 802.11ax
inaktiveras enligt lokala bestämmelser.

1. Klicka på nätverksikonen i meddelandefältet i Windows. En lista över tillgängliga trådlösa nätverk visas.

2. Välj ett nätverk som är tillgängligt för anslutning. Ange den information som eventuellt efterfrågas.

Använd Vantage-appen

Det förinstallerade Vantage-appen är en anpassad lösning som hjälper dig att underhålla datorn med
automatiska uppdateringar och korrigeringar, konfigurera maskinvaruinställningar och få anpassad support.

Du öppnar Vantage-appen genom att skriva Vantage i sökrutan.

Huvudfunktioner

Med Vantage-appen kan du:

• Enkelt ta reda på enhetens status och anpassa enhetsinställningarna.

• Hämta och installera uppgraderingar av UEFI BIOS, fast programvara och drivrutiner för att hålla datorn
uppdaterad.

• Övervaka datorns tillstånd och skydda den mot externa hot.

• Genomsöka datormaskinvaran och felsöka problem med maskinvaran.

• Se garantistatus (online).

• Komma åt Användarhandbok och praktiska artiklar.

Anmärkningar:

• Vilka datorfunktioner som är tillgängliga varierar beroende på modell.

• Vantage-appen gör regelbundna funktionsuppdateringar som förbättrar datorn. Beskrivningen av
funktionerna kan skilja sig från det faktiska användargränssnittet.

Kapitel 2. Komma igång med datorn 13

Använda multimedia

Använd datorn för arbete eller underhållning med enheterna (till exempel en kamera, bildskärm eller
högtalare).

Använda ljud

Anslut högtalare, hörlurar eller ett headset i ljudkontakten för att förbättra ljudupplevelsen.

Höja eller sänka volymen

1. Klicka på volymikonen i meddelandefältet i Windows i aktivitetsfältet.

2. Följ anvisningarna på skärmen för att justera volymen. Stäng av ljudet genom att klicka på
högtalarikonen.

Ändra ljudinställningarna

1. Öppna Kontrollpanelen och visa efter kategori.

2. Klicka på Maskinvara och ljud ➙ Ljud.

3. Ändra inställningarna efter behov.

Ansluta till en extern bildskärm

Ansluta till en trådansluten bildskärm

Anslut datorn till en projektor eller bildskärm via videoutgångarna på ett separat grafikkort i datorn för att
hålla presentationer eller utöka arbetsytan.

Om datorn inte identifierar den externa bildskärmen kan du högerklicka på ett tomt utrymme på skrivbordet
och klicka på Bildskärmsinställningar ➙ Identifiera.

Ansluta till en trådlös bildskärm

Om du vill använda en trådlös bildskärm bör du kontrollera att både datorn och den externa bildskärmen har
stöd för funktionen Miracast

• Öppna Start-menyn och klicka på Inställningar ➙ Enheter ➙ Bluetooth och andra enheter ➙ Lägg till

en Bluetooth-enhet eller annan enhet. I fönstret Lägg till en enhet klickar du på Trådlös bildskärm eller
docka. Följ anvisningarna på skärmen.

• Klicka på ikonen Åtgärdscenter
bildskärmen och följ anvisningarna på skärmen.

Ställa in visningsläget

Högerklicka på ett tomt utrymme på skrivbordet och välj Bildskärmsinställningar. Välj önskat visningsläge
på menyn Flera bildskärmar.

• Duplicera dessa bildskärmar: Visa samma bild på datorns bildskärm och på en extern bildskärm.

• Utvidga dessa bildskärmar: Utöka bilden från datorns bildskärm till en extern bildskärm. Du kan dra och
flytta objekt mellan de två bildskärmarna.

• Visa bara på 1: Visa endast bilden på datorns bildskärm.

• Visa bara på 2: Visa endast bilden på en extern bildskärm.

Om du visar program med DirectDraw eller Direct3D
bildskärmen.

®

.

i meddelandefältet i Windows och klicka på Anslut. Välj den trådlösa

®

i fullskärmsläge, visas bilden endast på den primära

14

Användarhandbok för P620

Ändra bildskärmsinställningar

1. Högerklicka på ett tomt utrymme skrivbordet och välj Bildskärmsinställningar.

2. Välj bildskärmen du vill konfigurera.

3. Ändra bildskärmsinställningarna.

Du kan ändra inställningarna för både datorns bildskärm och den externa bildskärmen. Du kan till exempel
ange vilken som ska vara den primära respektive sekundära bildskärmen. Du kan även ändra
skärmupplösning och bildorientering.

Anm: Om du ställer in en högre bildskärmsupplösning för datorns bildskärm än för den externa bildskärmen
visas endast en del av skärmen på den externa bildskärmen.

Kapitel 2. Komma igång med datorn 15

16 Användarhandbok för P620

Kapitel 3. Utforska datorn

Hantera ström

Använd informationen i det här avsnittet för att uppnå balans mellan prestanda och energieffektivitet.

Ställa in strömbrytarfunktioner

Du kan ställa in strömbrytarens funktion efter dina önskemål. Du kan till exempel stänga av datorn eller sätta
den i strömsparläge eller viloläge genom att trycka på strömbrytaren.

Så här ändrar du strömbrytarens funktion:

1. Öppna Kontrollpanelen och välj att visa stora eller små ikoner.

2. Klicka på Energialternativ ➙ Ange hur strömbrytarna ska fungera.

3. Ändra inställningarna efter behov.

Ställa in energischema

För ENERGY STAR®-kompatibla datorer börjar följande energischema att gälla när datorerna inte har
använts under angiven tid:

Tabell 1. Energischemat Standard (ansluten till elnätet)

• Avstängning av bildskärmen: Efter 10 minuter

• Vänteläge: Efter 25 minuter

Tryck på valfri tangent på tangentbordet för att aktivera datorn från vänteläge.

Så här återställer du energischemat för bästa balans mellan prestanda och energibesparing:

1. Öppna Kontrollpanelen och välj att visa stora eller små ikoner.

2. Klicka på Energialternativ och välj eller anpassa ett energischema.

Överföra data

Dela filer snabbt mellan kompatibla enheter via den inbyggda Bluetooth-tekniken. Du kan även sätta i en
skiva eller ett mediekort för att överföra data.

Ansluta till en Bluetooth-aktiverad enhet (vissa modeller)

Det går att ansluta alla typer av Bluetooth-förberedda enheter till datorn, t.ex. ett tangentbord, en mus, en
smarttelefon eller högtalare. Ställ enheterna högst tio meter från datorn för att se till att uppkopplingen
lyckas.

1. Aktivera Bluetooth på datorn.
a. Öppna Start-menyn och välj Inställningar ➙ Enheter ➙ Bluetooth och andra enheter.
b. Slå på Bluetooth-omkopplaren.

2. Klicka på Lägg till en Bluetooth-enhet eller annan enhet ➙ Bluetooth.

3. Välj en Bluetooth-enhet och följ anvisningarna på skärmen.

© Copyright Lenovo 2020, 2021 17

Bluetooth-enheten och datorn ansluter automatiskt nästa gång om båda enheterna finns inom räckvidd för
varandra och har Bluetooth aktiverat. Det går att använda Bluetooth för dataöverföring, fjärrstyrning och
kommunikation.

Använda den optiska enheten (vissa modeller)

Läs följande information om datorn har en optisk enhet.

Ta reda på vilken typ av optisk enhet du har

1. Högerklicka på Start-knappen så att snabbmenyn visas.

2. Klicka på Enhetshanteraren. Ange administratörslösenordet eller bekräfta om du uppmanas att göra
det.

Sätta i eller ta bort en skiva

1. Tyck på utmatnings-/stängningsknappen på den optiska enheten medan datorn är påslagen. Facket
glider ut ur enheten.

2. Sätt i en skiva i facket eller ta bort skivan från facket och tryck på utmatnings-/stängningsknappen en
gång till för att stänga facket.

Anm: Om facket inte skjuts ut ur enheten när du trycker på ut-/inmatningsknappen ska du stänga av datorn.
För sedan in ett uträtat gem i nödåterställningshålet vid ut-/inmatningsknappen. Använd nödutmatning
endast i ett akutläge.

Spela in en skiva

1. Sätt i en inspelningsbar skiva i den optiska enheten som har stöd för inspelning.

2. Gör något av följande:

• Öppna Start-menyn och klicka på Inställningar ➙ Enheter ➙ Spela upp automatiskt. Välj eller slå

på Använd Spela upp automatiskt för alla medier och enheter.

• Öppna Windows Media Player.

• Dubbelklicka på ISO-filen.

3. Följ anvisningarna på skärmen.

Använda ett mediekort (vissa modeller)

Läs följande information om datorn har en SD-kortplats.

Sätta i ett mediekort

1. Leta reda på SD-kortplatsen.

2. Se till att kortets metallkontakter är vända mot kontakterna i SD-kortplatsen. Sätt i kortet i SD­kortplatsen så att det klickar på plats.

Ta bort ett mediekort
Obs: Innan du tar bort ett mediekort ska du först mata ut kortet från Windows. I annat fall kan data som finns

på kortet gå förlorade eller bli oläsbara.

1. Klicka på den trekantiga ikonen i meddelandefältet i Windows för att visa dolda ikoner. Högerklicka
sedan på ikonen Säker borttagning av maskinvara och Mata ut media.

2. Välj motsvarande alternativ för att mata ut kortet ur Windows.

3. Tryck på kortet och ta ut det ur datorn. Förvara kortet säkert för framtida bruk.

18

Användarhandbok för P620

Köpa tillbehör

Lenovo har ett stort antal tillbehör och uppgraderingar om du vill utöka datorns funktioner. Exempel på
tillbehör är minnesmoduler, lagringsenheter, nätverkskort, nätadaptrar, tangentbord, möss och annat.

Du kan handla hos Lenovo på

https://www.lenovo.com/accessories.

Kapitel 3. Utforska datorn 19

20 Användarhandbok för P620

Kapitel 4. Skydda dator och information

Låsa datorn

Anm: Du ansvarar själv för val och utprovning av olika lås och säkerhetsfunktioner. Lenovo ger inga

rekommendationer eller garantier angående funktion eller kvalitet på låsen och andra säkerhetsfunktioner. Du
kan köpa datorlås hos Lenovo.

Nyckellås

Genom att låsa fast datorkåpan med ett nyckellås förhindrar du att obehöriga kommer åt datorns innehåll.
Nycklarna till nyckellåset sitter på baksidan av datorn. Förvara nycklarna på ett säkert ställe när du inte
använder dem.

Kabellås av Kensington-typ

Lås fast datorn vid ett skrivbord, bord eller något annat fast föremål med en låskabel av Kensington-typ.

© Copyright Lenovo 2020, 2021 21

Använda lösenord

Lösenordstyper

Du kan ange följande lösenord i UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS (Basic Input/Output
System) för att förhindra obehörig åtkomst till datorn. Du ombeds dock inte ange UEFI BIOS-lösenord när
datorn återgår från strömsparläge.

• Lösenord för att starta datorn
Om det har ställts in ett lösenord för att starta datorn måste du ange ett giltigt lösenord varje gång datorn

startas. Datorn kan inte användas förrän ett giltigt lösenord har angetts.

• Administratörslösenord
Genom att ställa in ett administratörslösenord kan du hindra obehöriga från att ändra

konfigurationsinställningar. Om du ansvarar för konfigurationsinställningarna på flera datorer kan det vara
lämpligt att ställa in ett administratörslösenord.

Om ett administratörslösenord har ställts in måste du ange ett giltigt lösenord varje gång du öppnar BIOS­menyn.

Om både ett lösenord för att starta datorn och ett administratörslösenord har ställts in kan du ange endera
av dem. Om du vill ändra konfigurationsinställningar måste du dock ange administratörslösenordet.

• Hårddisklösenord

22

Användarhandbok för P620

Genom att ange hårddisklösenord förhindrar du obehörig åtkomst till data på lagringsenheten. Om ett
hårddisklösenord är inlagt måste du ange ett giltigt lösenord varje gång du ska använda lagringsenheten.

Anm: När du har angett ett lösenord för lagringsenheten skyddas informationen på lagringsenheten även
om hårddisken skulle tas ut ur datorn och installeras i en annan dator.

• Lösenord för systemhantering (för vissa modeller)
Du kan aktivera lösenordet för systemhantering med samma behörighet som administratörslösenordet för

att styra säkerhetsrelaterade funktioner. Så här anpassar du behörigheten för lösenordet för
systemhantering via menyn UEFI BIOS:

1. Starta om datorn. Tryck på F1 eller Fn+F1 när logotypskärmen visas.

2. Välj Security ➙ System Management Password Access Control.

3. Följ anvisningarna på skärmen.

Om du har ställt in både ett administratörslösenord och ett lösenord för systemhantering åsidosätter
administratörslösenordet lösenordet för systemhantering.

Ställa in, ändra och ta bort ett lösenord

Skriv ut instruktionerna innan du börjar.

1. Starta om datorn. Tryck på F1 eller Fn+F1 när logotypskärmen visas.

2. Välj Security.

3. Beroende på lösenordstypen väljer du Set Supervisor Password, Set Power-On Password, Set
System Management Password eller Hard Disk Password och trycker på Retur.

4. Följ anvisningarna på skärmen för att lägga till, ändra eller ta bort ett lösenord.

5. Tryck på F10 eller Fn+F10 för att spara ändringarna och avsluta programmet.

Skriv ned dina lösenord och förvara dem på ett säkert ställe. Om du glömmer bort lösenorden, läs ”Rensa
CMOS” på sidan 31 för att ta bort dem själv. Du kan också kontakta en Lenovo-auktoriserad
serviceleverantör för att ta bort lösenorden.

Anmärkningar:

• Om du har glömt lösenordet för administratörer kan det hända att du inte kan ta bort det genom att rensa
CMOS beroende på dina BIOS-inställningar.

• Om du glömmer lösenordet för hårddisken kan Lenovo inte att återställa lösenordet eller återskapa data
på lagringsenheten.

Använda programsäkerhetslösningar

I detta avsnitt finns programvarulösningar för att skydda datorn och din information.

Använda brandväggar

En brandvägg kan vara maskinvara, programvara eller en kombination av dessa beroende på vilken
säkerhetsnivå som krävs. I brandväggar används en uppsättning regler för att avgöra vilka ingående och
utgående anslutningar som är tillåtna. Om datorn har ett förinstallerat brandväggsprogram skyddas den mot
säkerhetsrisker från internet, obehörig åtkomst, intrång och internetattacker. Det skyddar även din integritet.
Mer information om hur du använder brandväggsprogrammet finns i dess hjälpsystem.

Så här använder du brandväggar:

1. Öppna Kontrollpanelen och välj att visa stora eller små ikoner.

2. Klicka på Windows Defender Firewall och följ anvisningarna på skärmen.

Kapitel 4. Skydda dator och information 23

Använda programmet Computrace Agent i den fasta programvaran (vissa modeller)

Programmet Computrace Agent är en lösning för resurshantering och återställning vid stöld. Programmet
identifierar ändringar på datorn, till exempel av maskinvara, programvara eller datorns aktiveringsplats. Du
kan behöva köpa en prenumeration för att aktivera programmet Computrace Agent.

Använda BIOS-säkerhetslösningar

I detta avsnitt finns BIOS-lösningar för att skydda datorn och din information.

Radera alla data från lagringsenheten

Vi rekommenderar att du raderar alla data från lagringsenheten innan du lämnar den eller datorn till
återvinning.

Så här raderar du alla data från lagringsenheten:

1. Ange ett hårddisklösenord för lagringsenheten som du vill återvinna. Se ”Använda lösenord” på sidan

22.

2. Starta om datorn. Tryck på F1 eller Fn+F1 när logotypskärmen visas.

3. Välj Security ➙ Hard Disk Password ➙ Security Erase HDD Data och tryck på Retur.

4. Välj lagringsenheten som du vill återvinna och tryck på Retur.

5. Du blir ombedd att bekräfta åtgärden. Välj Yes och tryck på Retur. Raderingsprocessen startar.

Anm: Under raderingen inaktiveras strömbrytaren och tangentbordet.

6. När raderingsprocessen är klar visas ett meddelande där du blir ombedd att återställa systemet. Välj

Continue.

Anm: Raderingsprocessen tar mellan en halv och tre timmar beroende på lagringsenhetens kapacitet.

7. När återställningen är klar sker något av följande:

• Om data på den inbyggda lagringsenheten har raderats visas ett meddelande om att det inte finns
något tillgängligt operativsystem.

• Om data på den externa lagringsenheten har raderats startas datorn om automatiskt.

Använda omkopplaren för kåpa

Omkopplaren för kåpa gör att det inte går att logga in på operativsystemet när datorkåpan inte är korrekt
installerad eller stängd.

Så här aktiverar du kontakten för omkopplaren för kåpa på systemkortet:

1. Starta om datorn. Tryck på F1 eller Fn+F1 när logotypskärmen visas.

2. Välj Security ➙ Cover Tamper Detected och tryck på Retur.

3. Markera Enabled och tryck på Retur.

4. Tryck på F10 eller Fn+F10 för att spara ändringarna och avsluta programmet.

När kontakten för omkopplare för kåpa på systemkortet är aktiverad och omkopplaren känner av att
datorkåpan inte är korrekt installerad eller stängd visas ett felmeddelande när du startar datorn. Så här
åsidosätter du felmeddelandet och loggar in på operativsystemet:

1. Installera eller stäng datorkåpan.

2. Öppna BIOS-menyn, spara och avsluta sedan.

24

Användarhandbok för P620