Lenovo ThinkStation P410 User guide [nl]
ThinkStationP410
Gebruikershandleiding
Machinetypes:30B2en30B3
Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:'Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie'oppaginav
enBijlageG
'Kennisgevingen'oppagina129.
Vijfdeuitgave(juli2017)
©CopyrightLenovo2016,2017.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
'GSA'-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst:belangrijke
veiligheidsinformatie..........v
Voordatudezehandleidinggaatgebruiken....v
Serviceenupgrades.............v
Voorkomenvanstatischeelektriciteit.......vi
Netsnoerenenvoedingsadapters........vi
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires...vii
Stekkersenstopcontacten..........vii
Externeapparatuur.............vii
Warmteenventilatie............vii
Gebruiksomgeving.............viii
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix
Kennisgevingvoedingseenheid.........ix
Reinigingenonderhoud............ix
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Hardwarelocaties...............1
Voorkant................1
Achterkant...............3
Componentenvandecomputer.......5
Onderdelenopdesysteemplaat.......5
Internestations..............7
Machinetypeenmodelnummer.......8
Computerfuncties..............8
Computerspecificaties...........12
Programma´s...............12
Eenprogrammaopuwcomputeropenen..12
Eenprogrammainstallerendatgereedom
geïnstalleerdteworden(alleenvoorWindows
7)..................13
KennismakingmetLenovo-programma's..13
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...19
Dewerkplekinrichten............19
Reflectieenverlichting..........19
Luchtcirculatie.............19
Plaatsvanstopcontactenenkabellengte..19
Comfort...............20
Informatievoorgehandicapten........20
Decomputerschoonmaken.........23
Onderhoud................24
Basisonderhoudstips..........24
Goedeonderhoudsprocedures......24
Uwcomputerup-to-datehouden.....24
Decomputervervoeren...........25
Hoofdstuk4.Beveiliging.......27
Decomputervergrendelen..........27
Decomputerkapopslotdoen.......28
Kensington-kabelslotbevestigen......29
Eenkabelslotbevestigen.........30
Debeveiligingsinstellingeninhetprogramma
SetupUtilitybekijkenenwijzigen.......30
WachtwoordenenWindows-accountsgebruiken.31
Verificatievanvingerafdrukkengebruiken....31
Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap
gebruiken.................31
Firewallsgebruiken.............32
Gegevensbeschermentegenvirussen.....32
IndefirmwaregeïntegreerdeComputrace
Agent-software..............32
TrustedPlatformModule(TPM)........32
IntelBIOSguard..............33
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............15
Decomputerregistreren...........15
Hetcomputervolumeinstellen.........15
Eenschijfgebruiken............15
Richtlijnenvoorhetgebruikvanhetoptische
station................15
Behandelingenopslagvaneenschijf....16
Eenschijfafspelenofverwijderen.....16
Eenschijfopnemen...........16
Verbindingmakenmethetnetwerk.......17
VerbindingmakenmeteenEthernetLAN..17
VerbindingmakenmeteendraadloosLAN..17
Verbindingmakenmeteen
Bluetooth-apparaat...........18
©CopyrightLenovo2016,2017
Hoofdstuk5.Geavanceerde
configuratie..............35
HetprogrammaSetupUtilitygebruiken.....35
HetprogrammaSetupUtilitystarten....35
DeweergavemodusvanhetprogrammaSetup
Utilitywijzigen.............35
DeweergavetaalvanhetprogrammaSetup
Utilitywijzigen.............36
Eenapparaatin-ofuitschakelen......36
DeAutomaticPowerOn-functiesvande
computerin-ofuitschakelen.......36
DeErPLPS-compliantiemodusin-of
uitschakelen..............36
DefunctieConfigurationChangeDetectionin-
ofuitschakelen.............37
DeBIOS-instellingenwijzigenvoordatueen
nieuwbesturingssysteeminstalleert....37
i
BIOS-wachtwoordengebruiken......38
Eenopstartapparaatkiezen........39
Hetventilatorsnelheidsniveauwijzigen...40
SetupUtilityafsluiten..........40
HetBIOSbijwerkenenherstellen.......41
HetBIOSbijwerken...........41
HerstellenvaneenBIOS-bijwerkfout....41
RAIDconfigureren.............41
RAIDconfigurerenmetIntelRSTe.....42
SnelleRAID-installatiemethet
configuratieprogrammaAVAGOMegaRAID
BIOS................44
Opslagstationindeopslagbehuizingmet
toegangaandevoorzijde.........82
Apparaatindebehuizingvoorcombinatievan
optischstation/opslagstation.......89
Batterij................93
Aanwezigheidsschakelaarvankap.....94
Voedingseenheid............95
Modulemetkoelelementenventilator....97
Primairvaste-schijfstation........99
Secundairvaste-schijfstation.......100
SSD-station..............102
Vervangenvandeonderdelenvoltooien.....106
Hoofdstuk6.Diagnose,
probleemoplossingenherstel....49
Basisprocedurevoorverhelpenvan
computerproblemen............49
Problemenoplossen............49
Problemenmethetopstarten.......49
Audioproblemen............50
Problemenmetdecdofdvd.......51
Incidenteleproblemen..........52
Problemenmetopslagstations......52
EthernetLAN-problemen.........53
ProblemenmetdraadloosLAN......54
ProblemenmetBluetooth........54
Problemenmetdeprestaties.......55
Probleemmetdeseriëleaansluiting....57
ProblemenmetUSB-apparaten......57
Software-enstuurprogrammaproblemen..57
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....58
Informatieoversysteemherstel........60
Informatieoverherstelproceduresvoor
Windows7..............60
Informatieoverherstelproceduresvoor
Windows10..............60
Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenof
vervangen...............63
Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor
statischeelektriciteit............63
Uwcomputervoorbereidenendecomputerkap
verwijderen................63
Hardwareinstallerenofvervangen.......64
Externeopties.............64
Frontplaat...............65
Aan/uit-knop.............65
PCIExpress-kaart...........67
PCIExpress-kaartvanvolledigelengte...69
M.2SSD-station............73
Geheugenmodule............76
Optischstation.............79
Hoofdstuk8.Informatie,hulpen
service................109
Informatiebronnen.............109
Degebruikershandleidinginverschillende
talenopenen.............109
Help-systeemvanWindows.......109
Veiligheidengarantie..........109
Lenovo-website............109
OndersteuningswebsitevanLenovo....110
Veelgesteldevragen...........110
Hulpenservice..............110
Serviceaanvragen...........110
Andereservicesgebruiken........111
Aanvullendeservicesaanschaffen.....111
BijlageA.Snelheidvan
systeemgeheugen.........113
BijlageB.Aanvullende
informatieoverhet
Ubuntu-besturingssysteem.....115
BijlageC.Regelgeving.......117
Kennisgevingclassificatievoorexport.....117
Elektronischeemissie............117
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............117
NalevingskeuringvoorEurazië........119
AudiokennisgevingBrazilië..........119
Informatieovernalevingregelsvoordraadloze
radio'sMexico...............119
Aanvullendekennisgevingregelgeving.....120
BijlageD.WEEE-en
recyclinginformatie.........121
BelangrijkeWEEE-informatie.........121
RecyclinginformatievoorJapan........122
RecyclinginformatievoorBrazilië.......122
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................122
iiThinkStationP410Gebruikershandleiding
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............123
BijlageE.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).125
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
EuropeseUnie...............125
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
China..................125
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Turkije..................126
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Oekraïne.................126
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
India...................126
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Taiwan..................126
BijlageF.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........127
BijlageG.Kennisgevingen.....129
Handelsmerken..............130
©CopyrightLenovo2016,2017
iii
ivThinkStationP410Gebruikershandleiding
Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie
Dithoofdstukbevatdeveiligheidsvoorschriftendieumoetkennen.
Voordatudezehandleidinggaatgebruiken
WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijdit
productgeleverdeveiligheidsvoorschriftenuitdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie.
Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselen
opschadeaanhetproduct.
AlsugeenexemplaarmeerhebtvandeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie,kunt
ueenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
http://www.lenovo.com/support.DeLenovoSupport-websitebiedtdeHandleidingvoorveiligheid,garantie
eninstallatieendezegebruikershandleidingookinanderetalen.
®
Support-websiteop:
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal'opties'genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Lees
Hoofdstuk7'Hardwareinstallerenofvervangen'oppagina63voormeerinformatieoverCRU's.Bijvragen
neemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen.
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
©CopyrightLenovo2016,2017
v
WAARSCHUWING:
Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.
Voorkomenvanstatischeelektriciteit
Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteitkanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.
AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:
•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.
•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.
•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.
•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.
Netsnoerenenvoedingsadapters
Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Gebruikhetnetsnoernietvoorandereapparaten.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
beterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeenvoorwerpen
opkunnenwordengezet.
Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.
Zorgervoordatdenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.
2
of
viThinkStationP410Gebruikershandleiding
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofalleverlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen,noodvoedingenenstekkerdozendieu
gebruikt,bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ustekkerdozengebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
Stekkersenstopcontacten
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.
Gebruikniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeofcommerciëleapparatendieveelstroom
trekken.Alsudatweldoet,kunnenuwcomputer,gegevensofaangeslotenapparatendooronstabiele
spanningbeschadigdraken.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleenineengeaard
stopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteenelektricien
vooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmetdeze
beveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniethoger
zijndan80procentvandespecificatievandegroep.Mochtuvragenhebbenover(over)belastingof
specificatiesvangroepen,neemdancontactopmeteenelektricien.
Zorgdathetstopcontactdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat,hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Externeapparatuur
SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-kabelsalsdecomputerisingeschakeld.Anders
kandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahet
uitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.
Warmteenventilatie
Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.
©CopyrightLenovo2016,2017
vii
•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.
•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
•Installeergeenapparatenvoorhetfileterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.
Gebruiksomgeving
Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°Ctot
35°Ceneenrelatievevochtigheidvan35%tot80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotde
optimalegebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onder
bepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,
dankanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
viiiThinkStationP410Gebruikershandleiding
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen
WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:
•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.
•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.
GEVAAR
SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende:
Laserstralingindiengeopend.Kijknietindelaserstraalenvermijddirectcontactmetdelaserstraal.
Kennisgevingvoedingseenheid
Verwijdernooitdekapvaneenvoedingofvananderecomponentenwaarophetvolgendelabelisbevestigd.
Incomponentenmetditlabel,bevindenzichgevaarlijkespannings-,stroom-ofenergieniveaus.Deze
componentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.Alsuvermoedtdat
ermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteenonderhoudstechnicus.
Reinigingenonderhoud
Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.
©CopyrightLenovo2016,2017
ix
xThinkStationP410Gebruikershandleiding
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•'Hardwarelocaties'oppagina1
•'Computerfuncties'oppagina8
•'Computerspecificaties'oppagina12
•'Programma´s'oppagina12
Hardwarelocaties
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatiesvandecomputerhardware.
Opmerking:Mogelijkzietdecomputerhardwareerenigszinsandersuitdandecomputerhardwaredie
indezeafbeeldingenwordtgetoond.
Voorkant
Figuur1.Aansluitingen,knoppenenlampjesvoorzijde
1Uitwerpknopvanoptischstation
3Activiteitslampjevooropslagstation4Netvoedingslampje
5Aan/uit-knop
7Aansluitingvoorhoofdtelefoon
1Uitwerpknopvanoptischstation
2USB3.0-aansluitingen(2)
6Aansluitingvoormicrofoon
8SD-kaartsleuf
Drukopdeknopomdeladevanhetoptischestationuitteschuivenofweertesluiten.
©CopyrightLenovo2016,2017
1
2USB3.0-aansluiting
KoppeleenUSB-compatibelapparaataandecomputermetdezeaansluiting,zoalseenUSB-toetsenbord,
-muis,-opslagapparaatof-printer.
3Activiteitslampjevooropslagstation
Ditlampjegeeftdestatusvandeinterneopslagstations(bijvoorbeeldvaste-schijfstationsofSSD-stations)
aan.
Aan:deopslagstationszijnactiefenerwordengegevensovergedragen.
Uit(wanneerdecomputeraanstaat):erwordengeengegevensverzondenofdeopslagstationsworden
nietgebruikt.
4Netvoedingslampje
Wanneerhetaan/uit-lampjebrandt,isdecomputeringeschakeld.
5Aan/uit-knop
Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelen.Alsdecomputernietreageert,kuntudecomputer
uitzettendoordeaan/uit-knopvierofmeersecondeningedrukttehouden.
6Aansluitingvoormicrofoon
Sluitdemicrofoonopuwcomputeraanviademicrofoonaansluiting.
7Aansluitingvoorhoofdtelefoon
Sluitdehoofdtelefoonopuwcomputeraanviadehoofdtelefoonaansluiting.
8SD-kaartsleuf
PlaatseenSD-kaartindesleuf,zodatudegegevensopdekaartkuntbekijkenenlezen.
2ThinkStationP410Gebruikershandleiding
Achterkant
5
6 7
8
4
3
Figuur2.Achterkant
1Kabelslot2Ethernet-poort
3Oogvoorhangslot4Uitsparingenvoorkabelslot(2)
5Seriëleaansluiting(bepaaldemodellen)
7GedeeltevoorPCIExpress-kaart(verschillendekaarten
6Audiolijningang
8Audiolijnuitgang
beschikkenoververschillendeaansluitingen)
9Aansluitingvoormicrofoon
11USB2.0-aansluitingen(2)12PS/2-toetsenbordaansluiting
13PS/2-muisaansluiting
10USB3.0-aansluitingen(4)
14Aansluitingvoornetsnoer
Opmerking:ErismogelijkeenafzonderlijkegrafischekaartofEthernet-kaartgeïnstalleerdinhetgedeelte
voorPCIExpress-kaarten(PeripheralComponentInterconnect).Alsueendergelijkekaartinstalleert,moetu
deaansluitingenopdekaartgebruikeninplaatsvandedesbetreffendeaansluitingenopdecomputer.
1Sleufvoorhetveiligheidsslot
BevestigeenKensington-kabelslotaandebeveiligingsslotsleufomuwcomputertebeveiligen.Meer
informatievindtuin'Kensington-kabelslotbevestigen'oppagina29.
2Ethernetpoort
SluiteenEthernet-kabelaanvooreenLAN(localareanetwork).
Opmerking:GebruikeenEthernetkabelvancategorie5omdecomputerbinnendeKlasseB-limietenvan
deFCC(FederaleCommissievoorCommunicatie)tegebruiken.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
3Oogvoorhangslot
Plaatseenhangslotomuwcomputertebeveiligen.Meerinformatievindtuin'Decomputerkapopslot
doen'oppagina28.
4Uitsparingvoorkabelslot
Deuitsparingenvooreenkabelslotwordengebruiktomeenkabelslottebevestigen.Meerinformatie
vindtuin'Eenkabelslotbevestigen'oppagina30.
5Seriëlepoort
Sluiteenexternmodem,eenseriëleprinterofandereapparatenaandieeen9-pensseriëleaansluiting
hebbenopdeseriëleaansluiting.
6Audiolijn-ingang
Deaudio-lijningangwordtgebruiktvoorhetontvangenvandeaudiosignalenvaneenexternaudioapparaat,
zoalseenstereoset.Alsueenexternaudioapparaataansluit,verbindtudeaudio-lijnuitgangvanhet
apparaatmeteenkabelmetdeaudio-lijningangvandecomputer.
7GedeeltevoorPCIExpress-kaart(verschillendekaartenbeschikkenoververschillende
aansluitingen)
Omdesnelheidvanuwcomputerteverbeteren,kuntuPCIExpress-kaarteninditgedeelteplaatsen.De
kaartendiealinditgedeeltezijngeïnstalleerd,kunnenvariërenafhankelijkvanhetcomputermodel.
8Audiolijn-uitgang
Deaudio-lijnuitgangwordtgebruiktvoorhetverzendenvanaudiosignalenvandecomputernaarexterne
apparaten,zoalseenhoofdtelefoon.
9Aansluitingvoormicrofoon
Sluiteenmicrofoonaanopuwcomputermetdemicrofoonaansluitingalsugeluidopwiltnemenof
spraakherkenningssoftwarewiltgebruiken.
10USB3.0-aansluiting
KoppeleenUSB-compatibelapparaataandecomputermetdezeaansluiting,zoalseenUSB-toetsenbord,
-muis,-opslagapparaatof-printer.
11USB2.0-aansluiting
KoppeleenUSB-compatibelapparaataandecomputermetdezeaansluiting,zoalseenUSB-toetsenbord,
-muis,-opslagapparaatof-printer.
12PS/2-toetsenbordaansluiting
SluiteenPersonalSystem/2-toetsenbord(PS/2)aanopdePS/2-toetsenbordaansluiting.
13PS/2-muisaansluiting
Sluiteenmuis,trackballofandereaanwijsapparatenaandiegeschiktzijnvooreenPS/2-muisaansluiting.
4ThinkStationP410Gebruikershandleiding
14Aansluitingvoornetsnoer
Sluithetnetsnoeraanopuwcomputer,zodatdecomputervanstroomwordtvoorzien.
Componentenvandecomputer
Opmerkingen:
•Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeelding.Dithangtafvanhetmodel.
•Hoeudecomputerkapverwijdert,leestuin'Uwcomputervoorbereidenendecomputerkapverwijderen'
oppagina63.
Figuur3.Deplaatsvandeverschillendecomponenten
1Modulemetkoelelementenventilator
3Optische-schijfstation(nietallemodellen)
5Audio-enUSB-moduleaandevoorzijde
7Ventilatoreenheidvoor(bepaaldemodellen)
9Grafischekaart(bepaaldemodellen)
11Achtersteventilatoreenheid12Voedingseenheid
2Geheugenmodule
4Kaartlezer
6Frontplaat
8Vaste-schijfstations
10Aanwezigheidsschakelaarvoorkap,ookwel
inbraakverklikkergenoemd(bepaaldemodellen)
Onderdelenopdesysteemplaat
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandeonderdelenopdesysteemplaat.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Figuur4.Locatievanonderdelenopdesysteemplaat
14-pensvoedingsaansluiting
3Geheugenaansluiting2(DIMM2)
5Aansluitingmicroprocessorventilator
7Geheugenaansluiting3(DIMM3)
9Ventilatoreenheidaansluitingvoorvaste-schijfstation
114-pensSATA-voedingsaansluitingen12USB2.0-aansluitingen(voorhetaansluitenvande
2Geheugenaansluiting1(DIMM1)
4Microprocessor
6Geheugenaansluiting4(DIMM4)
8Aansluitingvoortemperatuursensor
1014-pensvoedingsaansluiting
voorsteUSB2.0-aansluiting,deaansluitingvoorde
kaartlezerofdeBluetooth-aansluiting)
13Aansluitingvoorsteventilator
15LED-aansluitingvanSAS/SATA-station16SATA-aansluitingen
17eSATA-aansluiting18USB3.0-aansluitingvoorzijde(vooraansluitenvan
14JumpervoorCMOSwissen/herstel
USB-aansluitingenophetvoorpaneel)
19USB2.0-aansluiting(omdeWi-Fi-aansluitingopde
aansluitingvande29–in-1-kaartlezeraantesluiten)
21Seriëlepoort(COM)
23Aansluitingvoorviercijferigdiagnostische
20Frontplaataansluiting(vooraansluitenvan
LED-indicatorenendeaan/uit-knop)
22Thunderbolt™-aansluiting
24Aansluitingvoorinterneluidspreker
beeldscherm
25Audioaansluitingvooraan
27PCIExpressx16-kaartsleuf28PCIExpressx8-kaartsleuf
29PCIExpressx16-kaartsleuf(grafischekaart
26PCIExpressx4-kaartsleuf
30Aansluitingvoorachtersteventilator
beschikbaarinbepaaldemodellen)
31Aansluitingvooraanwezigheidsschakelaarvoorkap
32Batterij
(inbraakverklikker)
6ThinkStationP410Gebruikershandleiding
Internestations
Internestationszijnapparatenwaarmeedecomputergegevensleestenopslaat.Ukuntextrastationsinde
computerinstallerenomdeopslagcapaciteituittebreidenofomdecomputergeschikttemakenvoorhet
lezenvananderetypenmedia.Internestationswordengeïnstalleerdincompartimenten.
Alsueeninternstationinstalleertofvervangt,letdanophettypeendeafmetingvanhetstationdatdoor
elkcompartimentwordtondersteundensluitdevereistekabelsopdegoedemanieraan.InHoofdstuk7
'Hardwareinstallerenofvervangen'oppagina63
internestationsinuwcomputer.
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandestationscompartimenten.
vindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvan
Figuur5.Plaatsvanstationscompartimenten
1Compartimentvoorprimairoptischstation(meteenoptischstation,flex-module,flex-opslagbehuizing,
opslagbehuizingmettoegangaandevoorzijdeofeenbehuizingvaneenoptischstationenopslagstationop
sommigemodellen)
2Compartimentvoorsecundairoptischstation(meteenoptischstation,flex-module,flex-opslagbehuizing,
opslagbehuizingmettoegangaandevoorzijdeofeenbehuizingvaneenoptischstationenopslagstationop
sommigemodellen)
3SD-kaartsleuf(meteenSD-kaartdieinbepaaldemodellenisgeïnstalleerd)
4Compartimentvoorsecundairopslagstation(meteenvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation
insommigemodellen)
5Compartimentvoorprimairopslagstation(meteenvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationin
sommigemodellen)
6PCIExpress-kaartsleuven(metPCIExpress-SSD-stationsofanderePCI-kaartendieinbepaaldemodellenzijn
geïnstalleerd)
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Hiervolgteenvoorbeeldvaneenmachinetypeenmodelnummer.
Figuur6.Machinetypeenmodelnummer
Computerfuncties
Afhankelijkvanuwspecifiekecomputermodelzijnsommigefunctiesandersofnietvantoepassing.
Informatieoveruwcomputer
•Gaalsvolgttewerkomdebasisinformatie(bijv.informatieovermicroprocessorengeheugen)overuw
computertebekijken:
1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
2.AfhankelijkvandeversievanuwMicrosoft
volgendedingendoen:
–Windows7:klikmetderechtermuisknopopComputerenvervolgensopEigenschappen.
–Windows10:klikopInstellingen➙S
•Gaalsvolgttewerkomgedetailleerdeinformatieoverdeapparaten(bijv.optischestationen
netwerkadapters)opuwcomputertebekijken:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop
ComputerenvervolgensopEigenschappen.
®
Windows
ysteem➙Infoover.
®
-besturingssysteemkuntueenvande
8ThinkStationP410Gebruikershandleiding
–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.
2.KlikopApparaatbeheer.
3.ZoekendubbelklikophetapparaatinApparaatbeheeromapparaateigenschappentebekijken.T yp
hetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaaromwordtgevraagd.
Geheugen
Uwcomputerondersteuntmaximaalvierdoubledatarate4(DDR4)errorcorrectioncode(ECC)unbuffered
dualinlinememorymodules(UDIMM's)enDDR4ECCregisteredDIMM's(RDIMM's).
Meerinformatievindtuin'Geheugenmodule'oppagina76.
Opslagstations
Decomputerondersteuntdevolgendeopslagstations:
•SD-kaart
•Optischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)vaste-schijfstation
•SA TAhybridevaste-schijfstation(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•SA TASSD-station(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•PCIExpressSSD-station(M.2SSD-station)(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Gaalsvolgttewerkomdehoeveelheidruimteopdeopslagstationstebekijken:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
•Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop
ComputerenvervolgensopBeheren.
•Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.
2.KlikopSchijfbeheerenvolgdeinstructiesophetscherm.
Videovoorzieningen
•SleuvenvoorPCIExpressx16grafischekaartopdesysteemplaat,vooreenafzonderlijkegrafischekaart
•Videoaansluitingenopeenafzonderlijkegrafischekaart:
–DVI-aansluiting(DigitalVisualInterface)(beschikbaaropbepaaldemodellen)
–DisplayPort®-aansluiting(beschikbaaropbepaaldemodellen)
–MiniDisplayPort®-aansluiting(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Audiovoorzieningen
Degeïntegreerdeaudiocontrollerondersteuntdevolgendeaansluitingenenapparatenopuwcomputer:
•Audiolijningang
•Audiolijnuitgang
•Hoofdtelefoonaansluiting
•Interneluidspreker
•Microfoonaansluitingen
Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)
•100/1000MbpsEthernet-poort
•Seriëleaansluiting
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
•Audioaansluitingen(vooraudiolijn-in,audiolijn-uit,hoofdtelefoonenmicrofoon)
•Beeldschermaansluitingen(DisplayPort-aansluiting,DVI-aansluitingenMiniDisplayPort-aansluiting)
(verschillenpergrafischekaart)
•eSA TA-aansluiting(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•IEEE1394-aansluiting(InstituteofElectricalandElectronicsEngineer)(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•AansluitingvoorPS/2-toetsenbord
•PS/2-muisaansluiting
•USB-aansluitingen
Raadpleegvoormeerinformatie'Voorkant'oppagina1
en'Achterkant'oppagina3.
Uitbreidingsmogelijkheden
•Compartimentenvooropslagstations
•Geheugencompartimenten
•Compartimentenvooroptischestations
•PCIExpressx4-kaartsleuf
•PCIExpressx8-kaartsleuf
•PCIExpressx16-kaartsleuven(grafischekaartbeschikbaarinbepaaldemodellen)
•SD-kaartsleuf
Raadpleegvoormeerinformatie'Internestations'oppagina7
en'Onderdelenopdesysteemplaat'op
pagina5.
Voedingseenheid
450wattvoedingseenheidmetautomatische92%-voltagedetectie
Draadlozevoorzieningen
Afhankelijkvanuwcomputermodel,zijndevolgendefunctiesvoordraadlozecommunicatieondersteund:
•DraadloosLAN
•Bluetooth
Voorzieningenvoorsysteembeheer
•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacebiedtgebruikerseenalgemeenpadvoortoegangtotinformatieoveralle
aspectenvaneencomputer.Deinformatieomvathetprocessortype,deinstallatiedatum,aangesloten
printersenandererandapparatuur,energiebronnenendeonderhoudsgeschiedenis.
•ErPLPS-compliantiemodus
DeErPLPS-compliantiemodus(Energy-relatedProductsDirectiveenLowestPowerState)verlaagthet
elektriciteitsverbruikwanneerdecomputerindeslaapstandofuitstaat.Meerinformatievindtuin'DeErP
LPS-compliantiemodusin-ofuitschakelen'oppagina36.
•Intel
®
StandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityishardware-enfirmware-technologiediebepaaldefunctionaliteitin
computersinbouwtomhetgemakkelijkerenminderkostbaartemakenvoorbedrijvenomtevolgen,
onderhouden,bijtewerken,teupgradenenrepareren.
10ThinkStationP410Gebruikershandleiding
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelActiveManagementT echnologyistechnologiedieophardwareenfirmwareisgebaseerdendie
computersgemakkelijkerenminderkostbaarmaaktvoorbedrijvenomtevolgen,onderhouden,bij
tewerken,teupgradenenrepareren.
•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)
MethetIntelRSTe-configuratiehulpprogrammakuntueenRedundantArrayOfIndependentDisks
(RAID)configurerenopcomputersdieeenspecifiekesysteemplaatmeteenIntel-chipsethebben.Het
programmaondersteuntRAID-niveaus0,1,5en10opcomputerswaarinSATA-apparaten(Serial
AdvancedTechnologyAttachment)zijngeïnstalleerd.
•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManageriseenstuurprogrammavooreenmachinedatondersteuningbiedtvoor
SATARAID5arraysenSATARAID10arraysopbepaaldesysteembordenmetIntelchipsetomdevaste
schijfprestatiesteverbeteren.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
DePrebootExecutionEnvironmentiseenomgevingomcomputersoptestartenviaeennetwerkinterface
dieonafhankelijkisvangegevensopslagmachines(zoalseenvasteschijfstation)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.
•SystemManagement(SM)basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DespecificatieSMBIOSdefinieertgegevensstructurenentoegangsmethodenineenBIOS.Daardoorkan
degebruikeroftoepassingspecifiekeinformatievoordebetreffendecomputeropslaanenherstellen.
•WakeonLAN(WOL)
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden
ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfdelocalareanetworkdraait.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.
Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.
Beveiligingsvoorzieningen
•Mogelijkheidomeenapparaatinenuitteschakelen
•MogelijkheidomafzonderlijkeUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
•Antivirusprogramma
•IndefirmwaregeïntegreerdeComputraceAgent-software
•Aanwezigheidsschakelaarvoordekap(ookwelinbraakverklikkergenoemd)
•BIOS-wachtwoordenenWindows-accountsomonbevoegdgebruikvanuwcomputertevoorkomen
•BIOSguard
•Vingerafdrukauthenticatie(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•Firewalls
•Instelbareopstartvolgorde
•Opstartenzondereentoetsenbordofmuis
•Ondersteuningvooreenslotvoordecomputerkap
•MogelijkheidomeenKensington-kabelslotaantesluiten
•Mogelijkheidomeenhangslotaantebrengen
•T rustedPlatformModule(TPM)
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
MeerinformatievindtuinHoofdstuk4'Beveiliging'oppagina27.
Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem
BijleveringishetbesturingssysteemWindows7ofWindows10alopuwcomputergeïnstalleerd.Ookkan
Lenovoconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.Omvastte
stellenofeenbesturingssysteemgecertificeerdofgetestisopcompatibiliteit,kijktuopdewebsitevande
leveranciervanhetbesturingssysteem.
Computerspecificaties
Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.
Afmetingen
Breedte:175mm
Hoogte:376mm
Diepte:426mm
Gewicht
Maximumconfiguratiebijlevering:15,5kg
Omgeving
•Luchttemperatuur:
Inbedrijf:van10°Ctot35°C
Opslaginorigineleverzendverpakking:van-40°Ctot60°C
Opslagzonderverpakking:van-10°Ctot60°C
•Luchtvochtigheid:
Inbedrijf:10%tot80%(geencondensatie)
Opslag:10%tot90%(geencondensatie)
•Hoogte:
Inbedrijf:van-15,2mtot3.048m
Inbedrijf:van-15,2mtot10.668m
Elektrischeinvoer
Ingangsspanning:100tot240Vac
Invoerfrequentie:50/60Hz
Programma´s
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeprogramma'sopdecomputer.
Eenprogrammaopuwcomputeropenen
Opmerking:Windows7:afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'sgereed
omtewordengeïnstalleerd.Umoetdezedanalleennoghandmatiginstalleren.Vervolgenskuntudeze
programma'sopenenengebruiken.
Gaalsvolgttewerkomeenprogrammaopuwcomputerteopenen:
•WindowsSearch:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
12ThinkStationP410Gebruikershandleiding
–Windows7:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenentypvervolgensdenaam
vanhetprogrammainhetzoekveld.
–Windows10:typdenaamvanhetprogrammainhetzoekveldnaastdeknopStart.
2.Klikindezoekresultatenopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
•MenuStartofConfiguratiescherm:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Alsdeprogrammanaamnietwordt
weergegeven,kliktuopAlleprogramma'somdelijstmetprogramma'sweertegeven.Klik
vervolgensopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
–Windows10:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikvervolgensopdenaamvanhet
gewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
2.AlsdenaamvanhetprogrammanietinhetmenuStartwordtweergegeven,opentuhetprogramma
viaConfiguratiescherm.
a.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopWindows-systeem➙Configuratiescherm.
b.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopdenaamvan
hetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
Eenprogrammainstallerendatgereedomgeïnstalleerdteworden (alleenvoorWindows7)
InhetbesturingssysteemWindows7kuntualsvolgteenprogrammainstallerendatgereedisomte
wordengeïnstalleerd:
1.OpenhetprogrammaLenovoThinkVantage
®
Tools.Zie'Eenprogrammaopuwcomputeropenen'op
pagina12.
2.KlikopWeergeven➙T egelsopomdeprogrammapictogrammentebekijken.
3.Volgdeinstructiesonderdeuitgegrijsdepictogrammenomhetpictogramvoorhetgewenste
programmatevinden.Dubbelklikvervolgensophetpictogramomhetprogrammateinstalleren.
KennismakingmetLenovo-programma's
InditgedeeltevindtuinformatieoverdebelangrijksteLenovo-programma'sinuwbesturingssysteem.
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigevandevolgendeprogramma'smogelijk
nietbeschikbaar.
FingerprintManagerProof
ThinkVantageFingerprintSoftware
(Windows7)
LenovoCompanion
(Windows10)
MethetprogrammaFingerprintManagerProofhetprogrammaThinkVantage
FingerprintSoftwarekuntueenvingerafdruklezergebruiken.Meteen
vingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueen
vingerafdrukregistrerenenkoppelenaaneensysteemwachtwoord,een
vaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.Hierdoorkan
wachtwoordverificatiewordenvervangendoorverificatieopbasisvan
vingerafdrukken,voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.
Debestefunctiesenmogelijkhedenvanuwcomputermoeteneenvoudig
toegankelijkenmakkelijktebegrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnze
dat.GebruikLenovoCompanionvoorhetvolgende:
•Optimaliserenvandeprestatiesvanuwcomputer,controlerenvande
gezondheidvanuwcomputerenbeherenvanupdates.
•Openenvandegebruikershandleiding,garantiestatuscontrolerenen
bekijkenvanvooruwcomputeraangepasteaccessoires.
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
LenovoPCExperience
(Windows7)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPowerENGAGE
(Windows7)
LenovoSolutionCenter
(Windows7enWindows10)
LenovoThinkVantageTools
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
ThinkStationDiagnostics
(Windows7enWindows10)
•Lezenvaninstructies,verkennenvanLenovo-forumsenopdehoogte
blijvenvantechnologienieuwsviaartikelenenblogsvanbetrouwbare
bronnen.
LenovoCompanionisgevuldmetexclusieveLenovo-inhoudommeerte
wetentekomenoverwatuallemaalkuntdoenmetuwcomputer.
Hetprogrammahelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputerte
werkendooreenvoudigtoegangtebiedentotdiverseprogramma's.
Opmerking:Ukuntditprogrammanietvindenindelijstmetalle
programma´sennietmethetzoekvak.GanaarhetConfiguratieschermom
toegangtekrijgentotditprogramma.GeefhetConfiguratieschermweer
opcategorie,klikopHardwareengeluiden➙Apparatenenprintersen
dubbelklikophetapparaatmetuwcomputernaam.
MethetprogrammaLenovoIDkuntuuwLenovo-IDmakenenbeheren.
MeteenLenovoIDkuntumetallesvanLenovoverbindingmakenviaeen
enkelaccount.GebruikuwLenovoIDvoorsnelleeneenvoudigeverificatie
engenietdaarnavandeverschillendeservicesvanLenovo.Serviceszoals
onlinewinkelen,appsdownloaden,persoonlijkeapparaatondersteuning,
specialeaanbiedingenenLenovo-forums.
HetprogrammaLenovoPowerENGAGEbiedtfunctiesvoorenergiebeheer.
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporen
enoplossenvanproblemenmetuwcomputer.Methetprogramma
kuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Het
bevatooktipsenadviezenvoormaximalesysteemprestaties.
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolsbiedttoegangtotverschillende
tools,zodatugemakkelijkerenveiligerkuntwerken.
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhet
vaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.
HetprogrammaSystemUpdatebiedtregelmatigetoegangtot
systeemupdatesvooruwcomputer(bijv.stuurprogramma-updates,
softwareupdatesenBIOS-updates).HetprogrammaverzameltophetLenovo
HelpCenterinformatieovernieuweupdatesvooruwcomputerenbeeldteen
gerangschiktelijstafvanupdatesdieukuntdownloadeneninstalleren.U
kunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren.
MethetnieuweprogrammaThinkStationDiagnosticskuntu
computerproblemenonderzoekenenoplossen.Hetprogrammameldt
alleproblemendiewordengedetecteerddoorderealtimediagnosefunctie
voorhardware.Hetprogrammageefttevensdedetailsvanhetprobleem,
analyseertmogelijkeoorzakenenbiedtoplossingen.
14ThinkStationP410Gebruikershandleiding
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•'Decomputerregistreren'oppagina15
•'Hetcomputervolumeinstellen'oppagina15
•'Eenschijfgebruiken'oppagina15
•'Verbindingmakenmethetnetwerk'oppagina17
Decomputerregistreren
AlsuuwcomputerbijLenovoregistreert,voertuvereistegegevensineenLenovo-databasein.Aandehand
vandezeinformatiekanLenovocontactmetuopnemenalseenproductwordtteruggenomenofalserzich
andereernstigeproblemenhebbenvoorgedaanenkanLenovosnellerserviceverlenenalsuLenovobelt
voorhulp.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij
Lenovoteregistreren.
Hetcomputervolumeinstellen
Gaalsvolgttewerkomhetcomputervolumeintestellen:
1.KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetvolumepictogram.
Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.ZiehetHelp-systeemvanWindows.
2.Volgdeinstructiesophetschermendeweergegeventekstomhetvolumeteregelen,deluidsprekeruit
teschakelenofdeluidsprekerinteschakelen.
Eenschijfgebruiken
Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetgebruikvaneenschijfenhetoptischestation.
Richtlijnenvoorhetgebruikvanhetoptischestation
Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetoptischestation:
•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaaneenvandevolgende
omstandigheden:
–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht
•Plaatsnooitanderevoorwerpendanschijveninhetstation.
•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.
©CopyrightLenovo2016,2017
15
•Verwijderdeschijfuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.
Behandelingenopslagvaneenschijf
Houdubijhetomgaanmetschijvenaandevolgenderichtlijnen:
•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.
•Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtudeschijfmeteenschonezachtedoekvanuit
hetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnen
ergegevensverlorengaan.
•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.
•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.
•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.
•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.
•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.
Eenschijfafspelenofverwijderen
Omeenschijfaftespelen,doetuhetvolgende:
1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.
2.Plaatseenschijfindelade.Sommigeoptischestationshebbeneenopstaandeasinhetmiddenvande
lade.Alsuwstationeendergelijkeasheeft,ondersteuntumetéénhanddelade,terwijlumetdeandere
handophetmiddenvandeschijfdruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.
3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Hetafspeelprogrammavandeschijfwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuinhet
Help-systeemvanhetafspeelprogrammavandeschijf.
Gaalsvolgttewerkomeenschijfuithetoptischestationteverwijderen:
1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.
2.Haaldeschijfvoorzichtiguitdelade.
3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.
Opmerking:Alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,schakeltuuwcomputeruit.
Vervolgensplaatstueenrechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjenaastde
uitwerpknop.Gebruikdezenoodoplossingalleeningevalvannood.
Eenschijfopnemen
Alshetoptischestationopnemenondersteunt,kuntueenschijfopnemen.
EenschijfopnemenmetWindows-hulpmiddelen
GaalsvolgttewerkomeenschijfmetWindows-hulpmiddelenoptenemen:
•BrandeenschijfviahetvensterAutomatischafspelen.
1.Controleerofdeschijfautomatischwordtafgespeeld.
a.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
b.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine
pictogrammenenklikvervolgensopAutomatischafspelen.
16ThinkStationP410Gebruikershandleiding
–Windows10:klikopInstellingen➙Apparaten➙Automatischafspelen.
c.SelecteerAutomatischafspelengebruikenvoorallemediaenapparatenofschakeldeze
functiein.
2.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.Hetvenster
Automatischafspelenwordtgeopend.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
•BrandeenschijfmetWindowsMedia
1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.
2.OpenWindowsMediaPlayer.Zie'Eenprogrammaopuwcomputeropenen'oppagina12.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
•BrandeenschijfvaneenISO-bestand.
1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.
2.DubbelklikophetISO-bestand.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
®
Player.
Eenschijfopnemenmetvoorafgeïnstalleerdeprogramma's
Uneemtalsvolgteenschijfopmetvoorafgeïnstalleerdeprogramma's:
1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.
2.OpenhetprogrammaPowerDVDCreate,PowerProducerofPower2Go.Zie'Eenprogrammaopuw
computeropenen'oppagina12.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Verbindingmakenmethetnetwerk
Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetverbindingmakenmeteennetwerk.Alsudecomputernietmet
eennetwerkkuntverbinden,raadpleegtu'EthernetLAN-problemen'oppagina53
.
VerbindingmakenmeteenEthernetLAN
UkuntuwcomputermeteenEthernetLANverbindendooreenEthernet-kabelopdeEthernet-poortaante
sluiten.
GEVAAR
Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluiten
opdeethernetpoort.
VerbindingmakenmeteendraadloosLAN
UkuntuwcomputeraansluitenopeendraadloosLAN-netwerkzondergebruiktemakenvaneen
Ethernet-kabel,maaralleenviaradiogolven.
Opmerking:DevoorzieningvooreendraadloosLAN-netwerkisalleenbeschikbaaropbepaaldemodellen.
Ukuntalsvolgteendraadloos-LAN-verbindingtotstandbrengen:
1.ControleerofereendraadloosLAN-netwerkbeschikbaarisenofdedraadloosLAN-functieopuw
computerwerkt.
2.KlikophetstatuspictogramvoordedraadlozenetwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindowsom
debeschikbaredraadlozenetwerkenweertegeven.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken17
Opmerking:AlshetstatuspictogramnietinhetsysteemvakvanWindowsweergegevenwordt,voegtu
hetpictogramtoeaanhetsysteemvak.ZiehetHelp-systeemvanWindows.
3.KlikopeendraadloosLAN-netwerkenvervolgensopVerbindenomuwcomputeropditnetwerkaante
sluiten.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.
VerbindingmakenmeteenBluetooth-apparaat
Bluetoothiseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereik.GebruikBluetoothomeendraadloze
verbindingtussenuwcomputerenandereBluetooth-apparatenbinneneenstraalvanongeveer10metertot
standtebrengen.
Opmerking:DeBluetooth-voorzieningisalleenbeschikbaaropbepaaldemodellen.
UkuntalsvolgtverbindingmakenmeteenBluetooth-apparaat:
1.ControleerofdeBluetooth-functieopuwcomputerwerktenofhetBluetooth-apparaatzichopeen
afstandvanongeveer10metervanuwcomputerbevindt.
2.KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetBluetooth-pictogram.
Opmerking:AlshetBluetooth-pictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
Bluetooth-pictogramaanhetberichtengebiedtoe.ZiehetHelp-systeemvanWindows.
3.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
•Windows7:klikopEenapparaattoevoegenenvolgdeinstructiesophetscherm.
•Windows10:klikopEenBluetooth-apparaattoevoegenenvolgdeinstructiesophetscherm.
18ThinkStationP410Gebruikershandleiding
Loading...