Lenovo ThinkStation P410 User guide [da]
ThinkStationP410
Brugervejledning
Maskintyper:30B2og30B3
Bemærk:Førdubrugeroplysningerneidennebogogdetprodukt,deunderstøtter,skaldulæse"Læsdette
først:Vigtigesikkerhedsforskrifter"påsidev
ogTillægG"Bemærkninger"påside121.
Femteudgave(Juli2017)
©CopyrightLenovo2016,2017.
MEDDELELSEOMBEGRÆNSEDERETTIGHEDER:HvisdataellersoftwareleveresihenholdtilenGSA-aftale(General
ServicesAdministration),skerbrug,reproduktionogvideregivelseihenholdtildebegrænsninger,dererangiveti
aftalenr.GS-35F-05925.
Indholdsfortegnelse
Læsdetteførst:Vigtige
sikkerhedsforskrifter..........v
Førdubrugerdennemanual..........v
Serviceogopgraderinger...........v
Undgåstatiskelektricitet............vi
Ledningerogstrømadaptere..........vi
Forlængerledningeroglignendeudstyr.....vii
Stikogstikkontakter............vii
Eksterneenheder.............vii
Varmeogventilationafprodukt........vii
Driftsbetingelser..............viii
Sikkerhedsforskrifterforlaser.........viii
Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning......ix
Rengøringogvedligeholdelse..........ix
Kapitel1.Produktoversigt........1
Hardwareplaceringer.............1
Setforfra................1
Setbagfra................3
Computerkomponenter..........5
Delepåsystemkortet...........5
Internedrev...............7
Mærkatformaskintypeogmodel......8
Computerensfaciliteter............8
Specifikationerforcomputeren........12
Programmer................12
Adgangtiletprogrampåcomputeren....12
Installationafetprogram,dererklartilatblive
installeret(kunWindows7)........13
IntroduktiontilLenovo-programmer....13
Kapitel2.Brugafcomputeren....15
Registreringafcomputeren..........15
Indstillingafcomputerenslydstyrke......15
Brugafendisk..............15
Retningslinjerombrugafdetoptiskedrev..15
Håndteringogopbevaringafendisk....16
Afspilningogfjernelseafendisk......16
Optagelsepåendisk..........16
Oprettelseafforbindelsetiletnetværk.....17
OprettelseafforbindelsetiletEthernetLAN.17
OprettelseafforbindelsetilettrådløstLAN..17
Oprettelseafforbindelsetilen
Bluetooth-aktiveretenhed........18
Kapitel3.Duogdincomputer....19
Indretningafarbejdspladsen.........19
Genskinoglys.............19
Ventilation...............19
Placeringafstikkontakterogkabellængder..19
Ergonomi...............19
Oplysningeromhandicapvenlighed......20
Rengøringafcomputeren..........23
Vedligeholdelse..............23
Tiptilgrundlæggendevedligeholdelse...23
Godevanerforvedligeholdelse......24
Holdcomputerenopdateret........24
Flytningafcomputeren...........25
Kapitel4.Sikkerhed..........27
Låsningafcomputeren...........27
Låsningafcomputerensdæksel......27
PåsætningafenKensington-kabellås....28
Tilslutningafenkabellås.........29
Visningogændringafsikkerhedsindstillingeri
programmetSetupUtility..........29
BrugafadgangskoderogWindows-konti....29
Brugaffingeraftryksgodkendelse.......30
Brugafkontaktentilregistreringafdæksel...30
Brugaffirewalls..............31
Beskyttelseafdatamodvirus.........31
ProgrammetComputraceAgentintegrereti
firmware.................31
TrustedPlatformModule(TPM)........31
IntelBIOSguard..............31
Kapitel5.Udvidetkonfiguration...33
BrugafprogrammetSetupUtility.......33
StartafprogrammetSetupUtility.....33
Ændringafskærmtilstandeniprogrammet
SetupUtility..............33
Ændringafvisningssprogetiprogrammet
SetupUtility..............33
Aktiveringellerdeaktiveringafenenhed...34
Aktiveringellerdeaktiveringafautomatisk
startafcomputeren...........34
AktivérellerdeaktiverErP
LPS-compliancetilstanden........34
Aktiveringellerdeaktiveringafregistreringaf
konfigurationsændringer.........35
ÆndringafBIOS-indstillingerne,førdu
installereretnytstyresystem.......35
BrugafBIOS-kodeord..........35
Valgafstartenhed...........37
Ændringafblæserenshastighedsniveau...38
©CopyrightLenovo2016,2017
i
AfslutningafSetupUtility-program.....38
OpdateringogretableringafBIOS.......38
OpdateringafBIOS...........38
RetableringfrafejlunderBIOS-opdatering..39
KonfigurationafRAID............39
KonfigurationafRAIDmedIntelRST e....39
HurtigopsætningafRAIDmed
hjælpeprogrammetAVAGOMegaRAID
BIOSconfigurationutility........42
Kapitel6.Fejlfinding,diagnosticering
oggenoprettelse...........45
Grundlæggendeproceduretilløsningaf
computerproblemer.............45
Fejlfinding................45
Startproblemer.............45
Lydproblemer.............46
CD-ellerDVD-problemer.........47
Periodiskeproblemer..........48
Problemermedlagerdrev.........48
EthernetLAN-problemer.........49
ProblemermedtrådløstLAN.......49
Bluetooth-problemer..........50
Problemermedydelsen.........51
Problemmedseriellestik.........52
ProblemermedUSB-enhed........52
Software-ogdriverproblemer.......53
Analyseafproblemer............53
Oplysningeromretablering..........55
OplysningeromretableringforWindows7..55
OplysningeromretableringforWindows10.56
Kapitel7.Installationellerudskiftning
afhardware..............57
Håndteringafenheder,dererfølsommeoverfor
statiskelektricitet.............57
Klargøringafcomputerenogfjernelseaf
computerdækslet.............57
Installationellerudskiftningafhardware.....58
Eksterntudstyr.............58
Frontdæksel..............59
Tænd/sluk-knap............59
PCIExpress-kort............61
PCIExpress-kortifuldlængde......63
M.2SSD-drev.............67
Hukommelsesmodul..........70
Optiskdrev..............73
Lagerdrevilageromslutningenmedadgang
foran.................76
Enhediden
optiske/lagerkombinationsomslutning....82
Batteri................86
Kontakttilregistreringafdæksel......87
Strømforsyningsenhed..........88
Kølepladeogblæser..........90
Primærharddisk............91
Sekundærharddisk...........92
SSD-drev...............94
Afslutningafudskiftningenafdele.......98
Kapitel8.Oplysninger,hjælpog
service................101
Flereoplysninger..............101
Adgangtilbrugervejledningenpåforskellige
sprog................101
WindowsHjælp-system.........101
Sikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger..101
Lenovoswebsted............101
Lenovossupportwebsted........102
Hyppigtstilledespørgsmål........102
Hjælpogservice..............102
Telefonservice.............102
Brugafandreserviceydelser.......103
Købafflereserviceydelser........103
TillægA.Systemhukommelses-hastighed.105
TillægB.Supplerendeoplysninger
omUbuntu-styresystemet.....107
TillægC.Oplysningerom
lovgivningsmæssigekrav......109
Bemærkningomeksportklassificering.....109
Bemærkningervedr.elektroniskstråling.....109
FCC(FederalCommunicationsCommission)
overensstemmelseserklæring.......109
Eurasiancompliance-mærke.........111
MeddelelseomlydforBrasilien........111
Oplysningeromoverholdelseafkravtiltrådløs
radio(Mexico)...............111
Flereoplysningeromlovgivningsmæssigekrav..112
TillægD.Oplysningervedr.affald
afelektriskogelektroniskudstyr
(WEEE)samtgenbrug........113
VigtigeWEEE-oplysninger..........113
OplysningervedrørendegenbrugforJapan...114
OplysningervedrørendegenbrugforBrasilien..114
Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor
Taiwan..................114
Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor
denEuropæiskeUnion...........115
iiThinkStationP410Brugervejledning
TillægE.Direktivvedrørende
begrænsningaffarligestoffer
(RoHS)................117
RoHS,DenEuropæiskeUnion........117
RoHS,Kina................117
RoHS,Tyrkiet...............117
RoHS,Ukraine...............118
RoHS,Indien...............118
RoHS,Taiwan...............118
TillægF .OplysningeromENERGY
STAR-model.............119
TillægG.Bemærkninger......121
Varemærker................121
©CopyrightLenovo2016,2017
iii
ivThinkStationP410Brugervejledning
Læsdetteførst:Vigtigesikkerhedsforskrifter
Dettekapitelindeholderdesikkerhedsforskrifter,duskalværefortroligmed.
Førdubrugerdennemanual
Paspå:
Førdubrugerdennebog,erdetvigtigt,atduharlæstalledesikkerhedsforskrifter,dergælder
fordetteprodukt.SeoplysningerneidetteafsnitogsikkerhedsoplysningerneiSikkerhed,garanti
ogopsætningsvejledning,derblevleveretsammenmeddetteprodukt.Vedatlæseogforstådisse
sikkerhedsforskrifterreducererdurisikoenforpersonskadeellerbeskadigelseafproduktet.
HvisduikkelængereharenkopiafSikkerhed,garantiogopsætningsvejledning,kanduhenteenPDF-version
fraLenovo
opsætningsvejledningogdenneBrugervejledningpåfleresprogpåLenovossupportwebsted.
®
ssupportwebstedpåhttp://www.lenovo.com/support.DukanogsåfindeSikkerhed,garantiog
Serviceogopgraderinger
Forsøgikkeselvatservicereetprodukt,medmindrekundesupportcentretharbedtdigomatgøredet,eller
hvisdeterangivetidokumentationen.Brugkunenserviceudbyder,derergodkendttilatreparereet
bestemtprodukt.
Bemærk:Nogledeleafcomputerenkanopgraderesellerudskiftesafkunden.Opgraderingerkaldestypisk
forekstraudstyr.Dele,derkanudskiftesafkunden,kaldesforCRU'er(CustomerReplaceableUnits).Lenovo
levererdokumentationmedenvejledning,nårkundenselvkaninstallereekstraudstyrellerudskifteCRU'er.
Duskalnøjefølgevejledningen,nårduselvinstallererellerudskifterdele.Nårtændt-lampenikkelyser,
betyderdetikkenødvendigvis,atderikkeerspændingiproduktet.Kontrolléraltid,atdererslukketfor
strømmen,ogatprodukteterafmonteretfrastrømkilden,indendufjernerdækslernefraetproduktmeden
ledning.DererflereoplysningeromCRU'eriKapitel7"Installationellerudskiftningafhardware"påside57.
Kontaktkundesupportcentret,hvisduharspørgsmål.
Selvomderikkeernogendele,derbevægersigicomputeren,nårledningenerafmonteret,skaldualligevel
væreopmærksompåfølgendeadvarsler.
Paspå:
Farligebevægeligedele.Holdfingreogandrelegemsdelevækfradetteområde.
Paspå:
Førduåbnercomputerdækslet,skalduslukkeforcomputerenogventeiflereminutter,indtil
computerenerkøletaf.
©CopyrightLenovo2016,2017
v
Undgåstatiskelektricitet
Statiskelektriciteterikkeskadeligformennesker.Imidlertidkandetbeskadigecomputerensdeleog
udstyr.Dele,dererfølsommeoverforstatiskelektricitet,kanblivebeskadiget,hvisduikkehåndterer
demkorrekt.NårudpakkerekstraudstyrellerCRU'erud,måduførståbnedenantistatiskepose,når
dubliverbedtomdetivejledningen.
Følgdisseforholdsreglerforatundgåstatiskelektricitet,nårduhåndtererekstraudstyrellerCRU'er,eller
nårcomputereneråben:
•Begrænsdinebevægelser.Nårdubevægerdig,skabesderstatiskelektricitetomkringdig.
•Håndteraltidkomponenterneforsigtigt.Tagfatikantenafadaptere,hukommelsesmodulerogandre
kredsløbskort.Røraldrigvedkredsløbene.
•Ladikkeandrerørevedkomponenterne.
•Nårduinstallererendel,dererfølsomoverforstatiskelektricitet,skalduladedenantistatiskeposemed
delenirørevedudvidelsesportensmetaldækselellervedenandenumaletmetalfladepåcomputereni
mindsttosekunder.Detreducererstatiskelektricitetiposenogfradinkrop.
•Hvisdetermuligt,skalduinstalleredennyedeldirekteicomputeren,nårduhartagetdenudafden
antistatiskepose,udenatlæggedelenfradig.Hvisdetikkeermuligt,skaldulæggedenantistatiske
posepåenplanoverfladeoglæggedelenpåposen.
•Dumåikkelæggedelenpåcomputerensdækselellerpåandetmetalliskmateriale.
Ledningerogstrømadaptere
Brugkundenetledningerogomformere,derleveresafproducenten.Dumåikkebrugeledningentilandre
enheder.
Netledningerneskalværesikkerhedsgodkendt.ITysklandskaldetværeH05VV-F,3G,0,75mm
Iandrelandeskaldertilsvarendebenyttespassendetyper.
Rulaldrigledningenrundtomstrømadapterenelleretandetobjekt.Detkanflosse,knækkeellerbøje
ledningen.Detkanudgøreensikkerhedsrisiko.
Placeraltidledningerne,såderikketrædespådem,ellersådeikkekommeriklemme.
Beskytledningenogomformerenmodvæsker.Dumåf.eks.ikkeplacereledningenellerstrømadaptereni
nærhedenafhåndvaske,badekar,toiletterellerpågulve,derblivervasketmedflydenderengøringsmidler.
Væskekanforårsagekortslutning,isærhvisledningenellerstrømadapterenerblevetbeskadiget.Væske
kanogsågradvisttærestikketpåledningenog/ellerstikketpåstrømadapteren,hvilketkanforårsage
overophedning.
Sørgfor,atalleledningsstiksidderkorrektistikkontakten.
Brugikkeomformere,hvorstikbeneneertærede,og/ellersomvisertegnpåoverophedning,f.eks.ødelagt
plastic.
Brugikkeledninger,hvordeelektriskekontakteribeggeendervisertegnpåtæringelleroverophedning,
ellerhvorledningenerødelagtpånogenmåde.
2
ellerbedre.
viThinkStationP410Brugervejledning
Forlængerledningeroglignendeudstyr
Kontrollér,atdeforlængerledninger,despændingsstabilisatorer,denUPS(UninterruptiblePowerSupply)og
demultistikdåser,somdubruger,kanhåndtereproduktetselektriskekrav.Dumåaldrigoverfyldedisse
enheder.Hvisdubrugermultistikdåser,måbelastningenaldrigoverstigemultistikdåsensinputspecifikation.
Kontaktenelektriker,hvisduharspørgsmålvedrørendebelastninger,strømkravoginputspecifikationer.
Stikogstikkontakter
Hvisdenstikkontakt,somduvilbrugesammenmedcomputeren,erødelagtellertæret,måduikkebenytte
den,førdenerudskiftetafenautoriseretelektriker.
Dumåikkebøjeellerændrestikket.Hvisstikketerødelagt,skaldukontakteproducentenforatfået
andetstik.
Brugikkesammestikkontakt,somdubrugertilandreapparater,dertrækkerstoremængderstrøm.Du
risikerer,atustabilspændingødelæggercomputeren,dataellertilsluttedeenheder.
Nogleproduktererudstyretmedet3-benetstik.Dettestikkankunanvendessammenmedstikkontakter
medjordforbindelse.Deterensikkerhedsfacilitet.Dumåikkeignoreredennesikkerhedsfacilitetvedatprøve
atindsættestikketienstikkontaktudenjordforbindelse.Hvisduikkekanindsættestikketistikkontakten,
skaldukontakteenelektrikerforatfåengodkendtstikkontaktadapterellerfåudskiftetstikkontaktenmed
enandenstikkontaktmeddennesikkerhedsfacilitet.Dumåaldrigoverfyldeenstikkontakt.Dengenerelle
systembelastningmåikkeoverstige80%afgrenensstrømkapacitet.Kontaktenelektriker,hvisduhar
spørgsmålvedrørendebelastningeroggrenenskredsløbsspecifikation.
Kontrollér,atledningsføringentildenstikkontakt,dubruger,erkorrekt,atderernemadgangtilstikkontakten,
ogatdensiddertætpåudstyret.Dumåikkestrækkeforlængerledningerne,sådebliverødelagt.
Kontrollér,atstikkontaktenlevererkorrektspændingogstrømtildetprodukt,duinstallerer.
Værforsigtig,nårdutilslutterogfrakoblerudstyrfrastikkontakten.
Eksterneenheder
Deenestekablertileksterneenheder,dumåtilslutteellerafmontere,menscomputerenertændt,erUSB
(UniversalSerialBus)-kabler.Ellersrisikererduatbeskadigecomputeren.Ventmindstfemsekunder,efter
computerenerslukket,førduafmonterereksterneenheder,foratundgåeventuelskadepåtilsluttede
enheder.
Varmeogventilationafprodukt
Computere,vekselstrømsadaptereogandettilbehørgenererervarme,nårdeertændt,ognårbatteriet
oplades.Følgaltiddissegrundlæggendeforholdsregler:
•Ladikkecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørliggeiskødetellerandrestederpå
kroppenienlængereperiode,menscomputereneribrug,ellermensbatterietoplades.Computeren,
vekselstrømsadapterenogmegettilbehørgenererervarme,nårdeeridrift.Hviscomputereneriberøring
medkroppenilængeretid,kandetgiveubehagogisidsteendeforbrændinger.
•Dumåikkeopladebatterietellerbrugecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørnærved
brændbarematerialerellerpåsteder,hvordererrisikoforeksplosion.
•Ventilationshuller,blæsereogkølepladerleveresmedproduktetafsikkerhedsmæssigeårsagerogfor
atgiveenmerebehageligogpålideligdrift.Dissekanmåskeblokeresvedetuheld,hvisduplacerer
©CopyrightLenovo2016,2017
vii
produktetpåenseng,ensofa,ettæppeellerenlignendeoverflade.Dumåaldrigblokere,tildække
ellerdeaktiveredisse.
Undersøgcomputerenmindsténganghvertredjemånedforatse,omderharsamletsigstøviden.Førdu
undersøgercomputeren,skalduslukkefordenogtagenetledningsstikketudafstikkontakten.Fjernderefter
støvfraluftgitreoghulleridækslet.Hvisderharsamletsigstøvudvendigt,skalduogsåundersøgeom
dererstøvindvendigt,herunderpåkølepladenogiluftgitreogblæsere.Fjerneventueltstøv.Duskalaltid
slukkeforcomputerenogtrækkestikketudafstikkontakten,førduåbnerdækslet.Duskalundgåatbruge
computereniområder,derliggernærmereend60centimeterfraområdermedmegettrafik.Hvisduikke
kanundgådet,skalduundersøgecomputerenogrengøredenoftere.
Følgdissegrundlæggendeforholdsregler.Detøgerdinegensikkerhedogforøgercomputerensydeevne
•Sørgfor,atdæksleterlukket,nårcomputerenersattil.
•Undersøgregelmæssigtcomputerensydersideforatse,omderharsamletsigstøv.
•Fjernstøvfraluftgitreoghulleridækslet.Detkanværenødvendigtatrengørecomputerenoftere,hvis
denerplaceretpåetsted,hvorderermegetstøvetellermegettrafik.
•Undgåatblokereellertildækkeventilationshullerne.
•Benytikkecomputeren,mensdenstårietskabellerlignende,dadetkanøgerisikoenforoverophedning.
•Temperaturenpåluftstrømmenindicomputerenmåikkeoverstige35°C.
•Installérikkeluftfiltreringsudstyr.Detkanforhindrekorrektkøling.
Driftsbetingelser
Detoptimaledriftsmiljøforcomputerener10°C-35°Cmedenluftfugtighedmellem35-80%.Hvis
computerenbliveropbevaretellertransporteretvedtemperaturerlavereend10°C,skaldulangsomtlade
computerenvarmeoptilenoptimaldriftstemperaturpå10°C-35°Cførbrug.Detkantageoptiltotimer
underekstremeforhold.Hvisduikkeladercomputerenopnåenoptimaltemperatur,førdubrugerden,
risikererduuopretteligeskaderpåcomputeren.
Hvisdetermuligt,skalduplacerecomputerenietvelventileretogtørtlokaleogikkeidirektesollys.
Undgåathaveelektriskeapparatersomf.eks.ventilatorer,radioer,forstærkedehøjtalereogmikroovnetæt
påcomputeren,fordidestærkemagnetfelter,dergenereresafdisseapparater,kanbeskadigeskærmen
ogdatapålagerdrevet.
Sætikkedrikkevarerovenpåellervedsidenafcomputerenellertilsluttedeenheder.Hvisduspildervæske
påellericomputerenellerentilsluttetenhed,kanderopståenkortslutningellerandenskade.
Undgåspisningellerrygninghenovertastaturet.Derkanopståskader,hvisderkommerkrummereller
askeitastaturet.
Sikkerhedsforskrifterforlaser
Paspå:
Bemærkfølgende,nårlaserprodukter(f.eks.CD-ROM'er,DVD-drev,fiberoptiskeenhedereller
sendere)erinstalleret:
•Fjernikkedækslerne.Fjernikkelaserproduktetsdæksler.Detkanresultereialvorligstrålingsfare.
Enhedenindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.
viiiThinkStationP410Brugervejledning
•Brugafjusteringsknapperellerudførelseafjusteringerellerandreprocedurerenddem,derer
beskrevether,kanresultereialvorligstrålingsfare.
Fare!
Visselaserprodukterindeholderenindbyggetklasse3Aellerklasse3Blaserdiode.Bemærk
følgende:
Laserstråling,nårdeneråben.Seikkedirekteindilaserstrålen,ogbenytikkeoptiskeinstrumenter
tilatseindilaserstrålen.Undgådirektelaserstråling.
Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning
Dumåaldrigfjernedæksletfrastrømforsyningsenhedenellerfraandredelemeddennemærkat.
Dererfarligspænding,strømogfarligeenerginiveaueriallekomponenter,hvordennemærkatsidderpå.
Dissekomponenterindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.Kontaktenservicetekniker,hvis
dumener,dererproblemermedenafdissedele.
Rengøringogvedligeholdelse
Detervigtigtatrenholdecomputerenogskrivebordet.Slukforcomputeren,ogafmontérnetledningen,
førdurengørcomputeren.Sprøjtikkeflydenderengøringsmidlerdirektepåcomputeren,ogbrugikke
brændbarerengøringsmidler.Komrengøringsmidletpåenblødklud,ogtørcomputerensoverfladeraf.
©CopyrightLenovo2016,2017
ix
xThinkStationP410Brugervejledning
Kapitel1.Produktoversigt
Dettekapitelindeholderoplysningeromfølgende:
•"Hardwareplaceringer"påside1
•"Computerensfaciliteter"påside8
•"Specifikationerforcomputeren"påside12
•"Programmer"påside12
Hardwareplaceringer
Detteafsnitindeholderoplysningeromplaceringenafcomputerenshardware.
Bemærk:Computerenshardwaresermuligvislidtanderledesudendvistiillustrationerneher.
Setforfra
Figur1.Stik,kontrollerogindikatorerpåforsiden
1Knaptilåbning/lukningafoptiskdrev
3Aktivitetsindikatorforlagerdrev
5Afbryder
7Stiktilhovedtelefon8SD-kortport
1Knaptilåbning/lukningafoptiskdrev
2USB3.0-stik(2)
4Strømindikator
6Stiktilmikrofon
Trykpåknappenforatskubbebakkentildetoptiskedrevudellerlukkeden.
©CopyrightLenovo2016,2017
1
2USB3.0-stik
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
3Aktivitetsindikatorforlagerdrev
Denneindikatorviserstatusfordeinternelagerdrev(f.eks.harddiskeellerSSD-drev).
Tændt:Lagerdreveneeraktive,ogderoverføresdata.
Slukket(nårcomputerentændes):Ingendataoverføres,ellerlagerdreveneerikkeibrug.
4Strømindikator
Nårstrømindikatorenertændt,ercomputerentændt.
5Afbryder
Trykpåtænd/sluk-knappenforattændeforcomputeren.Hviscomputerenikkereagerer,kanduslukkeden
vedattrykkepåtænd/sluk-knappenogholdedenindeimindstfiresekunder.
6Stiktilmikrofon
Tilslutmikrofonentilcomputerenviastikkettilmikrofonen.
7Stiktilhovedtelefon
Sluthovedtelefonentilcomputerenviastikkettilhovedtelefonen.
8SD-kortport
IsætetSD-kort(SecureDigital)iporten,sådukanfåadgangtiloglæsedatapåkortet.
2ThinkStationP410Brugervejledning
Setbagfra
5
6 7
8
4
3
Figur2.Setbagfra
1Porttilsikkerhedslås
3Løkketilhængelås4Portetilkabellås(2)
5Serieltstik(vissemodeller)6Stiktillydindgang
7PCIExpress-kortområde(forskelligekortharforskellige
2Ethernet-stik
8Stiktillydudgang
stik)
9Stiktilmikrofon10USB3.0-stik(4)
11USB2.0-stik(2)12StiktilPS/2-tastatur
13StiktilPS/2-mus14Stiktilnetledning
Bemærk:EtseparatgrafikkortellerEthernet-kortkaninstalleresidetkorrektePCI-(PeripheralComponent
Interconnect)Express-kortområde.Hvisetsådantkorterinstalleret,skaldusørgefor,atdubrugerstikkene
påkortetistedetfordetilsvarendestikpåcomputeren.
1Porttilsikkerhedslås
SætenKensington-kabellåspåsikkerhedslåsenforatsikredincomputer.Dererflereoplysningeri
"PåsætningafenKensington-kabellås"påside28.
2Ethernet-stik
TilslutetEthernet-kabeltiletLAN(LocalAreaNetwork).
Bemærk:Duskalanvendeetkategori5Ethernet-kabelforatoverholdeFCC(FederalCommunications
Commission)KlasseB-kravene.
Kapitel1.Produktoversigt3
3Løkketilhængelås
Påsætenhængelåsforatsikrecomputeren.Dererflereoplysningeri"Låsningafcomputerensdæksel"
påside27.
4Porttilkabellås
Portenetilkabellåsanvendestilatsikreenkabellås.Dererflereoplysningeri"Tilslutningafenkabellås"
påside29.
5Serieltstik
Tilsluteteksterntmodem,enserielprinterellerenandenenhed,derbrugeret9-bensserieltstik,tildet
seriellestik.
6Stiktillydindgang
Lydindgangsstikketbrugestilatmodtagelydsignalerfraeneksternlydenhed,f.eks.etstereoanlæg.Når
dutilsluttereneksternlydenhed,oprettesderenkabelforbindelsemellemlydudgangsstikketpåenheden
oglydindgangsstikketpåcomputeren.
7PCIExpress-kortområde(forskelligekortharforskelligestik)
DukanforbedredincomputersydeevnevedatinstallerePCIExpress-kortidetteområde.Afhængigtaf
computermodellenkandealleredemonteredekortidetteområdevariere.
8Stiktillydudgang
Lydudgangsstikketbrugestilatsendelydsignalerfracomputerentileksterneenheder,f.eks.hovedtelefoner.
9Stiktilmikrofon
Tilslutenmikrofontilcomputerenviamikrofonstikket,nårduoptagerlyde,ellerhvisdubrugeret
talegenkendelsesprogram.
10USB3.0-stik
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
11USB2.0-stik
TilslutenUSB-kompatibelenhed,f.eks.etUSB-tastatur,enUSB-mus,etUSB-lagerdrevelleren
USB-printer,idettestik.
12StiktilPS/2-tastatur
TilslutetPS/2-tastatur(PersonalSystem/2)tilPS/2-tastaturstikket.
13StiktilPS/2-mus
TilslutenPS/2-mus,entrackballellerandetpegeudstyr,derharetPS/2-musestik.
4ThinkStationP410Brugervejledning
14Stiktilnetledning
Slutledningentilcomputeren,sådenkanfåstrøm.
Computerkomponenter
Bemærkninger:
•Afhængigtafmodellensercomputerenmuligvislidtanderledesudendvistiillustrationen.
•Afsnittet"Klargøringafcomputerenogfjernelseafcomputerdækslet"påside57
om,hvordanduafmonterercomputerensdæksel.
indeholderoplysninger
Figur3.Placeringafkomponenter
1Kølepladeogblæser2Hukommelsesmodul
3Optiskdrev(vissemodeller)
5EnhedmedstiktillydogUSBpåforsiden
7Forresteblæser(vissemodeller)
9Grafikkort(vissemodeller)10Kontakttilregistreringafdæksel(vissemodeller)
11Bagersteblæserenhed
4Kortlæser
6Frontdæksel
8Harddiske
12Strømforsyningsenhed
Delepåsystemkortet
Følgendebilledeviserplaceringenafdelenepåsystemkortet.
Kapitel1.Produktoversigt5
Figur4.Placeringafdelepåsystemkortet
14-bensstrømstik
3Hukommelsesstik2(DIMM2)
5Stiktilmikroprocessorblæser6Hukommelsesstik4(DIMM4)
7Hukommelsesstik3(DIMM3)8Stiktilvarmesensor
9Stiktilharddiskblæser
114-bensSATA-strømstik
2Hukommelsesstik1(DIMM1)
4Mikroprocessor
1014-bensstrømstik
12USB2.0-stik(tiltilslutningafUSB2.0-stikketpå
forsiden,kortlæserstikellerBluetooth-stik)
13Stiktliforresteblæser14NulstilCMOS/Recovery-jumper
15StiktilSAS/SATALED-drev16SATA-stik
17eSATA-stik
18USB3.0-stik,forside(tiltilslutningafUSB-stikpå
frontpanelet)
19USB2.0-stik(tiltilslutningafWi-Fi-stikellerstiktil
29-i-1-kortlæser)
21Serieltstik(COM)
23Stiktilfirecifretfejlfindingsdisplay24Stiktilinternhøjtaler
25Stiktillyd,foran26PorttilPCIExpressx4-kort
27StiktilPCIExpress-kort(x16)28PCIExpress-kortport(x8)
29PCIExpress-kortport(x16)(grafikkorttilgængeligtpå
20Stikpåfrontdæksel(tiltilslutningafLED-indikatorer
ogtænd/sluk-knappen)
22Thunderbolt™-stik
30Stiktilbagesteventilator
vissemodeller)
31Kontakttilregistreringafdæksel(ogsåkaldet
32Batteri
dækselkontaktføler)
6ThinkStationP410Brugervejledning
Internedrev
Internedreverenhedericomputeren,sombrugestilatlæseoggemmedata.Dukaninstalleredrevi
computerenforatforøgedenslagerkapacitetogforatgøredetmuligtfordenatlæseandremedietyper.
Internedrevinstalleresibåse.
Nårduinstallererellerudskifteretinterntdrev,skaldulæggemærketil,hvilkendrevtypeog-størrelsehvert
drevunderstøtter,ogforbindedenødvendigekablerkorrekt.DetrelevanteafsnitiKapitel7"Installation
ellerudskiftningafhardware"påside57
internedrevicomputeren.
Følgendeillustrationviserplaceringenafdrevbåsene.
indeholderoplysningerom,hvordanduinstallererellerudskifter
Figur5.Placeringafdrevbåsene
1Båstilprimærtoptiskdrev(medetoptiskdrev,etflexmodul,enflexlageromslutning,enlageromslutningmed
adgangforanellerenoptisk-/lagerkombinationsomslutningmonteretpånoglemodeller)
2Båstilsekundærtoptiskdrev(medetoptiskdrev,etflexmodul,enflexlageromslutning,enlageromslutningmed
adgangforanellerenoptisk-/lagerkombinationsomslutningmonteretpånoglemodeller)
3SD-kortport(medetSD-kortinstalleretivissemodeller)
4Drevbåstilsekundærtlagerdrev(medenharddisk,etSSD-drevellerethybriddrevinstalleretpåvissemodeller)
5Drevbåstilprimærtlagerdrev(medenharddisk,etSSD-drevellerethybriddrevinstalleretpåvissemodeller)
6PCIExpress-kortporte(medPCIExpress-SSD-drevellerandrePCI-kortmonteretpånoglemodeller)
Kapitel1.Produktoversigt7
Mærkatformaskintypeogmodel
Etikettenmedmaskintypeog-modelidentificerercomputeren.NårdukontakterLenovoforatfåhjælp,
kansupportteknikerenbrugeoplysningerneommaskintypeog-modeltilatidentificerecomputerenog
givedighurtigereservice.
Følgendeereteksempelpåenetiketmedmaskintypeog-model.
Figur6.Mærkatformaskintypeogmodel
Computerensfaciliteter
Fordinspecifikkecomputermodelkannoglefunktionervariereellerikkeværegældende.
Oplysningeromcomputeren
•Gørfølgendeforatsedegrundlæggendeoplysningeromcomputeren(såsomoplysningerom
mikroprocessoroghukommelse):
1.KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.
2.Gøretaffølgende,afhængigtafhvilkenversionafMicrosoft
–IWindows7:HøjreklikpåComputer,ogklikderefterpåEgenskaber.
–IWindows10:KlikpåIndstillinger➙S
•Gørfølgendeforatsedetaljeredeoplysningeromenhedernepåcomputeren(såsomdetoptiskedrev
ognetadapterne):
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.HøjreklikpåComputer,ogklik
derefterpåEgenskaber.
–IWindows10:HøjreklikpåknappenStartforatåbneStart-genvejsmenuen.
ystem➙Om.
®
Windows
®
-styresystemetduhar:
8ThinkStationP410Brugervejledning
2.KlikpåEnhedshåndtering.
3.FindogdobbeltklikpådinenhediEnhedshåndteringforatfåvistenhedsegenskaber.Skriv
administratorkodeordet,ellerangivenbekræftelse,hvisdubliverbedtomdet.
Hukommelse
ComputerenunderstøtteroptilfireDDR4ECCUDIMM'er(DoubleDataRate4ErrorCorrectionCode
UnbufferedDualInlineMemoryModules)ogRDIMM'er(DDR4ECC-registreredeDIMM'er).
Dererflereoplysningeri"Hukommelsesmodul"påside70.
Lagerdrev
Computerenunderstøtterfølgendelagerdrev:
•SD-kort
•Optiskdrev(påvissemodeller)
•SATA-harddisk(SerialAdvancedTechnologyAttachment)
•SATA-hybriddrev(påvissemodeller)
•SATA-drev(SolidStateDrive)(vissemodeller)
•PCIExpressSSD-drev(M.2SSD-drev)(tilgængeligtpåvissemodeller)
Gørfølgendeforatsemængdenafpladspålagerdrev:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
•IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.HøjreklikpåComputer,ogklik
derefterpåAdministrer.
•IWindows10:HøjreklikpåknappenStartforatåbneStart-genvejsmenuen.
2.KlikpåDiskhåndtering,ogfølgvejledningenpåskærmen.
Videofunktioner
•StiktilPCIExpress-grafikkort(x16)påsystemkortettiletseparatgrafikkort
•Videostikpåetseparatgrafikkort:
–DVI-stik(DigitalVisualInterface)(påvissemodeller)
–DisplayPort®-stik(påvissemodeller)
–DisplayPort®-ministik(påvissemodeller)
Lydfunktioner
Indbyggetlydkontrolenhedunderstøtterfølgendestikogenhederpåcomputeren:
•Lydindgangsstik
•Lydudgangsstik
•Stiktilhovedtelefon
•Internhøjtaler
•Mikrofonstik
I/O-funktioner(Input/Output)
•100/1000MbpsEthernet-stik
•Serieltstik
•Lydstik(stiktillydindgang,lydudgang,mikrofonoghovedtelefon)
Kapitel1.Produktoversigt9
•Skærmstik(DisplayPort-stik,DVI-stikellerMini-DisplayPort-stik)(afhængerafgrafikkortet)
•eSATA-stik(påvissemodeller)
•IEEE1394-stik(InstituteofElectricalandElectronicsEngineer)(påvissemodeller)
•StiktilPS/2-tastatur
•StiktilPS/2-mus
•USB-stik
Dererflereoplysningeri"Setforfra"påside1og"Setbagfra"påside3.
Udvidelsesmuligheder
•Lagerdrevbåse
•Hukommelsesporte
•Båsetiloptiskdrev
•PCIExpressx4-kortport
•PCIExpress-kortport(x8)
•PCIExpress-kortporte(x16)(grafikkorttilgængeligtpåvissemodeller)
•SD-kortport
Dererflereoplysningeri"Internedrev"påside7
og"Delepåsystemkortet"påside5.
Strømforsyning
450Wstrømforsyningmedautomatisk92%spændingsvælger
Trådløsefunktioner
Afhængigtafmodellenunderstøtterdincomputerfølgendetrådløsefunktioner:
•TrådløstLAN
•Bluetooth
Systemstyringsfunktioner
•MulighedforatlagreresultaterafPOST-testafhardware
•DMI(DesktopManagementInterface)
DesktopManagementInterfacegiverbrugereenfællessti,hvordekanfåadgangtiloplysningeromalle
aspekterafencomputer.Oplysningerneomfatterprocessortypen,installationsdatoen,tilsluttedeprintere
ogandreydreenheder,strømkilderogvedligeholdelsesoversigt.
•ErPLPS-compliancetilstand
ErPLPS-compliancetilstand(Energy-relatedProductsDirectiveLowestPowerState)reducererforbruget
afelektricitet,nårcomputerenerislumretilstandellerslukket.Dererflereoplysningeri"Aktivéreller
deaktiverErPLPS-compliancetilstanden"påside34.
•Intel
®
StandardManageability(ISM)
IntelStandardManageabilityerhardware-ogfirmwareteknologi,sombyggerbestemtfunktionalitetind
icomputereforatgøredemlettereogbilligereforvirksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,
opgradereogreparere.
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)
IntelAMTerhardware-ogfirmwarebaseretteknologi,dergørcomputerelettereogbilligerefor
virksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,opgradereogreparere.
10ThinkStationP410Brugervejledning
•IntelRapidStorageTechnologyenterprise(RSTe)
MedIntelRSTeconfigurationutilitykandukonfigurereRAID(RedundantArrayofIndependentDisks)til
computeremedbestemtesystemkortmedIntel-chipset.DetunderstøtterRAID-niveauerne0,1,5og10
påcomputere,somharSATA(SerialAdvancedT echnologyAttachment)-enhederinstalleret.
•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManagererenenhedsdriver,somkananvendeSATARAID5-arraysogSATARAID
10-arrayspåbestemtesystemkortmedIntel-chipsettilatforbedreharddiskydelsen.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironmenteretmiljøtilstartafcomputerevedhjælpafetnetværksinterface,somer
uafhængigtafdatalagerenheder(f.eks.enharddisk)ellerinstalleredestyresystemer.
•SMBIOS(SystemManagementBasicInput/OutputSystem)ogSM-software
SMBIOS-specifikationendefinererdatastrukturerogadgangsmetoderienBIOS,somgørdetmuligtfor
enbrugerelleretprogramatlagreoghenteoplysninger,somerspecifikkefordenpågældendecomputer.
•WOL(WakeonLAN)
WakeonLANerenEthernet-computernetværksstandard,sombevirker,atencomputerkantændeseller
aktiveresafennetværksmeddelelse.Meddelelsensendessomregelafetprogram,derkørerpåenanden
computerpådetsammeLAN(LocalAreaNetwork).
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)
WMI(WindowsManagementInstrumentation)eretsætafudvidelserafWDM(WindowsDriverModel).
Dettilførerstyresystemetengrænseflade,hvorigennemanvendtekomponenterlevereroplysninger
ogmeddelelser.
Sikkerhedsfunktioner
•Mulighedforataktivereogdeaktivereenenhed
•MulighedforataktivereellerdeaktivereUSB-stikindividuelt
•Antivirusprogram
•ProgrammetComputraceAgentintegreretifirmware
•Kontakttilregistreringafdæksel(ogsåkaldetdækselføler)
•BIOS-kodeordogWindows-konti,derskalforhindreuautoriseretbrugafcomputeren
•BIOSguard
•Fingeraftryksgodkendelse(påvissemodeller)
•Firewalls
•Kontrolafstartsekvens
•Startudenettastaturellerenmus
•Mulighedforencomputerdæksellås
•MulighedforatbrugeenKensington-kabellås
•Mulighedforatbrugeenhængelås
•TrustedPlatformModule(TPM)
DererflereoplysningeriKapitel4"Sikkerhed"påside27
.
Forudinstalleretstyresystem
ComputerenleveresmedstyresystemetWindows7ellerWindows10.Andrestyresystemeranerkendes
måskeafLenovosomværendekompatiblemedcomputeren.Dukanafgøre,ometstyresystemerblevet
certificeretellertestetforkompatibilitet,vedatbesøgeleverandørenswebsted.
Kapitel1.Produktoversigt11
Specifikationerforcomputeren
Detteafsnitbeskrivercomputerensfysiskespecifikationer.
Dimensioner
Bredde:175mm
Højde:376mm
Dybde:426mm
Vægt
Maksimumkonfigurationvedlevering:15,5kg
Driftsbetingelser
•Lufttemperatur:
Idrift:Fra10°Ctil35°C
Opbevaringioriginalemballage:Fra-40°Ctil60°C
Opbevaringudenemballage:Fra-10°Ctil60°C
•Luftfugtighed:
Idrift:10%til80%(ingenkondens)
Opbevaring:10%til90%(ingenkondens)
•Højde:
Idrift:Fra-15,2mtil3.048m
Opbevaring:Fra-15,2mtil10.668m
Elektriskinput
Spænding:Fra100Vtil240Vvekselstrøm
Inputfrekvens:50/60Hz
Programmer
Detteafsnitindeholderoplysningeromprogrammernepådincomputer.
Adgangtiletprogrampåcomputeren
Bemærk:IWindows7ernogleafLenovo-programmernemuligvisklartilatbliveinstalleret(afhængigt
afcomputermodellen),såduskalinstalleredemmanuelt.Heefterkandufåadgangtilogbrugedisse
programmer.
Gøretaffølgendeforatfåadgangtiletprogrampåcomputeren:
•FraWindowsSearch:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart,ogskrivderefterprogramnavnet
ellerisøgefeltet.
–IWindows10:SkrivprogramnavnetisøgefeltetudforknappenStart.
2.Isøgeresultaterneskalduklikkepånavnetpådetønskedeprogramforatstarteprogrammet.
•FraStart-menuenellerKontrolpanel:
1.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
12ThinkStationP410Brugervejledning
–IWindows7:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.Hvisprogramnavnetikkevises,
skalduklikkepåAlleprogrammerforatfåvistprogramlisten.Klikderefterpånavnetpådet
ønskedeprogramforatstarteprogrammet.
–IWindows10:KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.Klikderefterpånavnetpådet
ønskedeprogramforatstarteprogrammet.
2.HvisprogramnavnetikkevisesimenuenStart,skalduåbneprogrammetfraKontrolpanel.
a.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåKontrolpanel.
–IWindows10:KlikpåWindowsSystem➙Kontrolpanel.
b.VisKontrolpanelmedStoreikonerellerSmåikoner,ogklikderefterpånavnetpådetønskede
programforatstartedet.
Installationafetprogram,dererklartilatbliveinstalleret(kunWindows
7)
Gørfølgendeforatinstallereetprogram,dererklartilatbliveinstalleret,påWindows7-styresystemet:
1.ÅbnprogrammetLenovoThinkVantage
2.KlikpåVis➙Fliserforatfåvistprogramikonerne.
3.Følgvejledningenundergråtonedeikonerforatfindeikonetfordetønskedeprogram.Dobbeltklik
derefterpåikonetforatinstallereprogrammet.
®
Tools.Se"Adgangtiletprogrampåcomputeren"påside12.
IntroduktiontilLenovo-programmer
DetteafsnitindeholderkunoplysningeromdevigtigsteLenovo-programmeriditstyresystem.
Bemærk:Afhængigtafcomputermodellenerfølgendeprogrammermuligvisikketilgængelige.
FingerprintManagerProeller
ThinkVantageFingerprintSoftware
(Windows7)
LenovoCompanion
(Windows10)
ProgrammetFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprint
Softwaregiverdigmulighedforatbrugeenfingeraftrykslæser.Medden
indbyggedefingeraftrykslæser,somfindespåvissetastaturer,kandu
registrereditfingeraftrykogknyttedettilstartkodeordet,harddiskkodeordet
ogWindows-kodeordet.Pådenmådekanfingeraftryksgodkendelseerstatte
kodeordogsikrebådeenkelogsikkerbrugeradgang.
Dincomputersbedstefunktionerogmulighederskalværenemmeatfinde
ogforstå.DetbliverdetmedLenovoCompanion.DukanbrugeLenovo
Companiontilatgørefølgende:
•Optimerecomputerensydeevne,overvågecomputerenstilstandog
administrereopdateringer.
•Fåadgangtilbrugervejledningen,kontrollerestatusforgarantiogse
tilbehør,derertilpassetdincomputer.
•Læseforklarendeartikler,gåpåopdagelseiLenovo-forummerneogholde
digopdateretomteknologinyhedermedartiklerogblogsfrapålidelige
kilder.
LenovoCompanionerfyldtmedeksklusivtLenovo-indhold,sådukanlære
mereom,hvaddukangøremeddincomputer.
Kapitel1.Produktoversigt13
LenovoPCExperience
(Windows7)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPowerENGAGE
(Windows7)
LenovoSolutionCenter
(Windows7ogWindows10)
LenovoThinkVantageTools
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
ThinkStationDiagnostics
(Windows7ogWindows10)
Detteprogramgivernemadgangtilforskelligeprogrammer,derkanhjælpe
digtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.
Bemærk:Detteprogramkanikkefindespålistenoveralleprogrameller
søgefeltet.GåtilKontrolpanelforatfåadgangtildetteprogram.Vis
KontrolpanelefterKategori,klikpåHardwareoglyd➙Enhederog
printere,ogdobbeltklikderefterpåenhedenmedditcomputernavn.
ProgrammetLenovoIDgiverdigmulighedforatopretteogadministreredit
LenovoID.MedetLenovoIDkanduopretteforbindelsetilaltfraLenovovia
enenkeltkonto.BrugditLenovoIDforhurtigogenkelgodkendelse,og
nydderefterdeforskelligetjenester,derleveresafLenovo.Dissetjenester
omfatteronlineshopping,appdownload,personligenhedssupport,særlige
kampagnetilbud,Lenovo-forummerogmegetandet.
ProgrammetLenovoPowerENGAGEindeholderenfunktiontilstrømstyring.
ProgrammetLenovoSolutionCentergiverdigmulighedforatfejlfinde
ogløsecomputerproblemer.Detomfatterfejlfindingstest,indsamlingaf
systemoplysninger,sikkerhedsstatusogsupportoplysningersamtrådogtip
tilatopnåmaksimalsystemydeevne.
ProgrammetLenovoThinkVantageToolsgivernemadgangtilforskellige
værktøjer,somkanhjælpedigtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.
DukanbrugeprogrammetRecoveryMediatilatretablereharddiskens
oprindeligeindholdtilstandardindstillingernefrafabrikken.
ProgrammetSystemUpdategiverregelmæssigadgangtil
systemopdateringertilcomputeren,såsomstyreprograopdateringer,
softwareopdaterinngerogBIOS-opdateringer.Programmetindsamler
oplysningeromnyeopdateringertilcomputerenfraLenovoHelpCenterog
sortererogviserherefterdeopdateringer,derkandownloadesoginstalleres.
Duharfuldkontrolmed,hvilkeopdateringerderskaloverføresoginstalleres.
ProgrammetThinkStationDiagnosticsgiverdigmulighedforatfejlfinde
ogløsecomputerproblemer.Programmetgiverdigbeskedomeventuelle
problemer,derregistreresaffunktionentildiagnostiskrealtidsovervågning
afhardwaren.Programmetviserogsådetaljerneforproblemet,analyserer
muligeårsagerogangiverløsninger.
14ThinkStationP410Brugervejledning
Kapitel2.Brugafcomputeren
Dettekapitelindeholderfølgendeemner:
•"Registreringafcomputeren"påside15
•"Indstillingafcomputerenslydstyrke"påside15
•"Brugafendisk"påside15
•"Oprettelseafforbindelsetiletnetværk"påside17
Registreringafcomputeren
NårduregistrerercomputerenhosLenovo,læggespåkrævedeoplysningerienLenovo-database.Lenovo
kanbrugeoplysningernetilatkontaktedig,hvisdererentilbagekaldelseelleretandetalvorligtproblem,
ogdufårhurtigereservice,nårduringertilLenovoforatfåhjælp.Ivissetilfældefårregistreredebrugere
derudovertilbudomyderligereservice.
HvisduvilregistreredincomputermedhosLenovo,skaldugåtilhttp://www.lenovo.com/registerogfølge
instruktionernepåskærmen.
Indstillingafcomputerenslydstyrke
Gørfølgendeforatindstillecomputerenslydstyrke:
1.KlikpåikonetLydstyrkeiWindows-meddelelsesområdetpåproceslinjen.
Bemærk:HvislydstyrkeikonetikkevisesiWindows-meddelelsesområdet,kandutilføjeikoneti
meddelelsesområdet.SeihjælpentilWindows.
2.Følgvejledningenpåskærmenogteksten,dervises,foratjusterelydstyrkenellerslåhøjttaleren
tilellerfra.
Brugafendisk
Detteafsnitindeholderoplysningerombrugafendiskogdetoptiskedrev.
Retningslinjerombrugafdetoptiskedrev
Følgdisseretningslinjer,nårdubrugeretoptiskdrev:
•Placerikkecomputerenetsted,hvordrevetkanudsættesfornogenaffølgendeforhold:
–højetemperaturer
–højluftfugtighed
–megetstøv
–rystelserellerpludseligestød
–enskråoverflade
–direktesollys
•Isætikkeandreobjekterendendiskidrevet.
•Sætikkeenødelagtdiskidrevet.Bøjede,ridsedeellersnavsedediskekanødelæggedrevet.
•Tagdiskenudafdrevet,førduflyttercomputeren.
©CopyrightLenovo2016,2017
15
Håndteringogopbevaringafendisk
Følgfølgenderetningslinjer,nårduhåndtererogopbevarerendisk:
•Holdikanternepådisken.Rørikkediskensoverflade.
•Hvisduskalfjerneeventuellefingeraftrykpådisken,skaldurengøredenvedattørredenmedenrenblød
kludframidtenogudefter.Hvisduaftørrerdiskenicirkulærebevægelser,kandetmedføretabafdata.
•Skrivikkepåoverfladen,ogplacérikkepapirpåden.
•Undgåatridseellersættemærkerpådisken.
•Ladikkediskenliggeidirektesollys.
•Brugikkebenzin,fortynderellerandrerensemidlertilatrengøredisken.
•Tabellerbøjikkedisken.
Afspilningogfjernelseafendisk
Gørfølgendeforatafspilleendisk:
1.Nårcomputerenertændt,skaldutrykkepåknappentilåbning/lukningforanpådetoptiskedrev.
Skuffengliderudafdrevet.
2.Isætendiskibakken.Nogleoptiskedrevharencenterlåsmidtiskuffen.Hvisdrevetharencenterlås,
skalduholdeunderskuffenmeddenenehåndogtrykkemidtpådisken,indtildenklikkerpåplads.
3.Trykigenpåknappentilåbning/lukning,ellerskubforsigtigtskuffenindforatlukke
den.Diskafspilningsprogrammetstarterautomatisk.Dererflereoplysningerihjælpentil
diskafspilningsprogrammet.
Gørfølgendeforatfjerneendiskfradetoptiskedrev:
1.Nårcomputerenertændt,skaldutrykkepåknappentilåbning/lukningforanpådetoptiskedrev.
Skuffengliderudafdrevet.
2.Tagforsigtigtdiskenudafbakken.
3.Trykigenpåknappentilåbning/lukning,ellerskubforsigtigtskuffenindforatlukkeden.
Bemærk:Hvisskuffenikkegliderudafdrevet,nårdutrykkerpåknappentilåbning/lukning,skaldu
slukkecomputeren.Stikderefterspidsenafenpapirclipsindinødudløserhulletvedsidenafknappentil
åbning/lukning.Brugkunnødudløsereninødstilfælde.
Optagelsepåendisk
Hvisdetoptiskedrevunderstøtteroptagelse,kanduoptagepåendisk.
OptagelsepåendiskmedWindows-værktøjer
GøretaffølgendeforatoptagepåendiskmedWindows-værktøjer:
•BrændendiskviavinduetAutomatiskafspilning.
1.Sørgfor,atdiskenafspillesautomatisk.
a.KlikpåknappenStartforatåbnemenuenStart.
b.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
–IWindows7:KlikpåKontrolpanel.VisKontrolpanelefterStoreikonerellerSmåikoner,ogklik
derefterpåAutomatiskafspilning.
–IWindows10:KlikpåIndstillinger➙Enheder➙Automatiskafspilning.
c.VælgelleraktivérBrugAutomatiskafspilningvedallemedierogenheder.
2.Indsætenbrændbardiskidetoptiskedrev,derunderstøtteroptagelse.VinduetAutomatisk
afspilningvises.
16ThinkStationP410Brugervejledning
3.Følgvejledningenpåskærmen.
•BrændendiskmedWindowsMedia
1.Indsætenbrændbardiskidetoptiskedrev,derunderstøtteroptagelse.
2.ÅbnWindowsMediaPlayer.Se"Adgangtiletprogrampåcomputeren"påside12.
3.Følgvejledningenpåskærmen.
•BrændendiskfraenISO-fil.
1.Indsætenbrændbardiskidetoptiskedrev,derunderstøtteroptagelse.
2.DobbeltklikpåISO-filen.
3.Følgvejledningenpåskærmen.
®
Player.
Optagelsepåendiskvedhjælpafforudinstalleredeprogrammer
Gøretaffølgendeforatoptagepåendiskvedhjælpafforudinstalleredeprogrammer:
1.Indsætenbrændbardiskidetoptiskedrev,derunderstøtteroptagelse.
2.ÅbnprogrammetPowerDVDCreate,PowerProducerellerPower2Go.Se"Adgangtiletprogrampå
computeren"påside12
3.Følgvejledningenpåskærmen.
.
Oprettelseafforbindelsetiletnetværk
Detteafsnitindeholderoplysningeromoprettelseafforbindelsetiletnetværk.Se"EthernetLAN-problemer"
påside49
,hvisduikkekansluttedincomputertiletnetværk.
OprettelseafforbindelsetiletEthernetLAN
DukansluttedincomputertiletEthernetLANvedatslutteetEthernet-kabeltilEthernet-stikket.
Fare!
Undgåelektriskstød.SlutikketelefonkablettilEthernet-stikket.
OprettelseafforbindelsetilettrådløstLAN
DukansluttedincomputertilettrådløstLANudenbrugafetEthernet-kabel,menudelukkendevha.
radiobølger.
Bemærk:DentrådløseLAN-funktionunderstøtteskunpåvissemodeller.
GørfølgendeforatopretteentrådløsLAN-forbindelse:
1.Sørgfor,atdererettrådløstLANtilgængeligt,ogatdentrådløseLAN-funktionpåcomputerenfungerer.
2.KlikpåstatusikonetfortrådløstnetværkiWindows-meddelelsesområdetforatfåvisttilgængelige
trådløsenetværk.
Bemærk:HvisstatusikonetfortrådløstnetværkikkevisesiWindows-meddelelsesområdet,kandu
tilføjeikonetimeddelelsesområdet.SeihjælpentilWindows.
3.KlikpåettrådløstLAN,ogklikderefterpåTilslutforatsluttecomputerentildet.Angivdepåkrævede
oplysninger.
Kapitel2.Brugafcomputeren17
OprettelseafforbindelsetilenBluetooth-aktiveretenhed
Bluetootherenteknologifortrådløskommunikationmedkortrækkevidde.BrugBluetoothtilatoprette
trådløsforbindelsemellemcomputerenogenandenBluetooth-aktiveretenhedindenforenafstand
påca.10meter.
Bemærk:Bluetooth-funktionenerkuntilgængeligpåvissemodeller.
GørfølgendeforatopretteforbindelsetilenBluetooth-aktiveretenhed:
1.Sørgfor,atBluetooth-funktionenpåcomputerenfungerer,ogatdenBluetooth-aktiveredeenhedfindes
indenforenafstandpåca.10meterfracomputeren.
2.KlikpåBluetooth-ikonetiWindows-meddelelsesområdetpåproceslinjen.
Bemærk:HvisBluetooth-ikonetikkevisesiWindows-meddelelsesområdet,kandutilføjeikoneti
meddelelsesområdet.SeihjælpentilWindows.
3.GøretaffølgendeafhængigtafdinWindows-version:
•IWindows7:KlikderefterpåTilføjenenhed,ogfølgvejledningenpåskærmen.
•IWindows10:KlikderefterpåTilføjenBluetooth-enhed,ogfølgvejledningenpåskærmen.
18ThinkStationP410Brugervejledning
Loading...