ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
http://www.lenovo.com/support
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ :ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺎﻟﺬﻱ ﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓﻮﻓﻬﻢﻤﺎﻴﻠﻲ:
• "ﺪﻟﻴﻞ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻮﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥ ﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"
• "ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii
ﺘﺘﻮﻓﺮﺄﺣﺪ ﺙ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﺕ "ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻮﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ ﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ" ﻮ" Regulatory Notice " ﻌﻠﻰ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
© Copyright Lenovo 2017.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ)ﻳﻮﻧﻴﻮ 2017 (
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ" GSA "،ﻳﺨ ﻀ ﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸ ﻒ ﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ
ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢ GS-35F-05925 .
ﺎﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳﺎ ﺕ
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ. . . . . . . . . . . . . . ٢٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ٢٢
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ٢٣
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ . . . . . . . . . . . . ٢٤
ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ . . . . . . . . . . ٢٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ٢٥
ﺈﺩﺍﺭﺓﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . ٢٧
ﺄﻭ ﺿﺎﻉ ﺤﻔﻆﺎﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . . ٢٨
ﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕ ﻜﺒﻠﺎﺕ Ethernet . . . . . . . . . . . . . . ٢٨
ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٨
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﺗﺼﺎﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ . . . . . . . . . ٢٩
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﺗﺼﺎﻝ Bluetooth . . . . . . . . . . . . ٢٩
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ . . . . . . . . . . . . . ٢٩
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ . . . . . . . . . . . . . . . ٣٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ. . . . . . . . . . . . . . . . . ٣٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ. . . . . . . . . . . . . . . . ٣٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟﻲ . . . . . . . . . . . . . ٣١
ﺎﺻ ﻄﺤﺎﺏ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺴﻔﺮ. . . . . . . . . . . . . ٣٢
ﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻦ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ThinkPad . . . . . . . . . . . . . ٣٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٣. ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤ ﻮﻝ ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺬﻭ ﻱ ﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ
ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ ﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺔ ﻮﺍﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ. . . . . . . . . ٣٥
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻮ ﺻ ﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔ. . . . . . . . . . ٣٥
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ. . . . . . . . . . . . . . ٣٧
ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ٣٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٤.ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ. . . . . . . . . . . . . . . . ٤١
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ . . . . . . . . . . . . . . . ٤١
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ. . . . . . . . . . . . . ٤١
ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ. . . . . . . . . ٤٢
ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ . . . . . . . . . . . . . . . . ٤٢
ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ . . . . . . . . . . . . . . . . ٤٣
ﺤﺬﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ. . . . . . . . . . ٤٤
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . . ٤٤
ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . ٤٤
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . iii
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . iii
ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﻠﺐ ﺈﺟﺮﺍﺀًﻔﻮﺭﻳًﺎ . . . . . . . . . . . . iv
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ. . . . . . . . . . . . . . . . . .v
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . vi
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ. . . . . . . . . . . . vi
ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻌﺎﻡ. . . . . . . . . . . . . . . . viii
ﺈﺷﻌﺎﺭﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ . . . . . . . . . viii
ﺈﺷﻌﺎﺭ ﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ. . . . ix
ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . . . . . . . ix
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. . . . . . . . . . .x
ﺈﺷﻌﺎﺭ ﺨﺎ ﺹ ﺒﺸﺎﺷﺎﺕ ﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ (LCD) . . . . . . . . .x
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﺫﻥ. . . . . . . . . . xi
ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ . . . . . . . . . . . xi
ﺈﺷﻌﺎﺭ ﺤﻮﻝﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . . xi
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١.ﻨﻈ ﺮﺓ ﻌﺎﻣﺔ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . . ١
ﻌﻨﺎﺻ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . .١
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ . . . . . . . . . . . . . . .١
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ . . . . . . . . . . . . . . .٣
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ . . . . . . . . . . . . . . .٣
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺴﻔﻠﻲ . . . . . . . . . . . . . . .٤
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺨﻠﻔﻲ . . . . . . . . . . . . . . .٥
ﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٥
ﻤﻠﺼﻘﺎﺕ ﺘﺘﻀ ﻤﻦ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ. . . . . . . . . . .٦
ﻤﻠﺼ ﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﻃﺮﺍﺯﻩ. . . . . . . . . . . . .٦
ﻤﻌﺮ ﻑ FCC ﻮﺭﻗﻢ ﺸﻬﺎﺩﺓ IC . . . . . . . . . . . .٧
ﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows . . . . . . . . . .٧
ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٨
ﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . . . . . .٩
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٩
ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo . . . . . . . . . . . ١٠
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo . . . . . . . . . . . . ١٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٥.ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ . . . . . . . . . . . . ٤٥
ﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 . . . . . . . . . . . ٤٥
ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ. . . . . . . . . . . . . . ٤٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . ٤٦
ﺘﻜﻮﻳﻦ ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . . ٤٦
ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. . . . . . . . . . . . . ٤٧
ﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . ٤٧
ﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . ٤٧
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ. . . . . . . . . . . . . . . . ٥٥
ThinkPad Pen Pro . . . . . . . . . . . . . . . ١٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٦.ﺎﺳﺘﻜ ﺸﺎ ﻑ ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺇ ﺻ ﻠﺎﺣ ﻬﺎ. . . . ٥٧
© Copyright Lenovo 2017i
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . ١٣
ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٣
ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮ ﺴﺆﺍﻟﻬﺎ. . . . . . . . . . . . . . . ١٣
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows . . . . ١٤
ﺄﻭ ﺿﺎﻉﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٧
ﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . ١٧
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ. . . . . . . . . . . . . ١٧
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . ١٨
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣﻲ . . . . . . . . . . . . . ١٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૧ .ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺤ ﻮ ﻝ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
Ubuntu . . . . . . . . . . . . . . . . . . ٨٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૨ .ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ . . . . . . . . . . ٩١
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺬﺍﺕ ﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺸﻬﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . . . ٩١
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ. . . . . . . . . . . . ٩١
ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﻴﻨﻲﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ . . . . . . . . . . . ٩١
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . ٩١
ﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻣﺎﻛﻦﺄﺟﻬﺰﺓﻬﻮﺍﺋﻲ UltraConnect ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ. . . . . ٩٢
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ . . . . . . . . . ٩٢
ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ . . . . . . . . ٩٢
ﺈﺷﻌﺎﺭﺘﺼﻨﻴﻒ ﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . . ٩٢
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ ﻌﻦﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ. . . . . . . . . . . . ٩٣
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻠﺠﻨﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ. . . . . . ٩٣
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﻉﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻦﺎﻟﻔﺌﺔ Bﻠﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻜﻨﺪﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ٩٣
ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ . . . . . . . . . ٩٣
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺄﻟﻤﺎﻧﻲ،ﺎﻟﻔﺌﺔ B. . . . . . . . . . . . ٩٤
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ VCCI ﺎﻟﻔﺌﺔ B. . . . . . . . . . ٩٤
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲﻠﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﺎﻟﺬﻱﺘﻜﻮﻥ
ﺸﺪﺗﻪﺄﻗﻞ ﻤﻦﺄﻭﺘﺴﺎﻭﻱ 20 ﺄﻣﺒﻴﺮﻠﻜﻞﻤﺮﺣﻠﺔ . . . . . . . ٩٥
ﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺴﻠﻚ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. . . . . . . ٩٥
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺨﺪﻣﺔﻤﻨﺘﺞ Lenovo ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺘﺎﻳﻮﺍﻥ . . . . . . . ٩٥
ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﺄﻭﺭﺍﺳﻴﺎ. . . . . . . . . . . . . . . ٩٥
ﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﺎﻟﺼ ﻮﺗﻲﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ. . . . . . . . . . . . . . . ٩٥
ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﻌﺎﻣﺔﻠﻤﻨﻊ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ. . . . . . . . . . . ٥٧
ﺘﺸﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion . . . . . . . ٥٧
ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ. . . . . . . . . . . . . ٥٨
ﺘﻮﻗﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ. . . . . . . . . . . . ٥٨
ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. . . . . . . . . . ٥٨
ﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨ ﻄﺄ . . . . . . . . . . . . . . . . ٥٩
ﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻤ ﺼ ﺤﻮﺑﺔﺒﺄﺻ ﻮﺍﺕ ﺼﻔﻴﺮ. . . . . . . . . . ٦٠
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ . . . . . . . . . . . . . ٦١
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ Ethernet . . . . . . . . . . . . . . ٦٢
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ. . . . . . . . . . . ٦٢
ﻤﺸﻜﻠﺔ Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . ٦٣
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. . . . . . . . . . . . . . ٦٣
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . . ٦٤
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . ٦٥
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺼ ﻮﺕ . . . . . . . . . . . . . . . ٦٦
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ٦٧
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. . . . . . . . . . ٦٨
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . ٦٨
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . . ٦٨
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ . . . . . . . . . . . . . . . ٦٩
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻮﺍﻟﺈﺳﺒﺎﺕ. . . . . . . . . . . ٦٩
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ . . . . . . . ٧٠
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ. . . . . . . . . . . . . . . ٧٠
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ USB . . . . . . . . . . . . . . . ٧٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૩ .ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺤ ﻮﻝ ﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟ ﻬ ﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ) WEEE ( ﻮﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮ . . . . ٩٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﺎﻣﺔﺤﻮﻝﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮ . . . . . . . . . . . . ٩٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
) WEEE ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . ٩٧
ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . . ٩٨
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ. . . . . . . . . . . . . ٩٩
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ . . . . . . . ٩٩
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺘﺎﻳﻮﺍﻥ . . . . . . . . . . ١٠٠
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻮﻛﻨﺪﺍ. . . . . . ١٠٠
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻔﻲﺎﻟﺼﻴﻦ . . . . . . . . . . . . ١٠٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૪ .ﺘﻮ ﺟﻴﻪ ﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤ ﻮﺍﺩﺎﻟﺨ ﻄ ﺮﺓ
(RoHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠١
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૫ .ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ ENERGY
STAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૬ .ﺎﻟﺈﺷ ﻌﺎﺭﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . ١٠٧
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૭ .ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . ١٠٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧. ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ . . . . . . . . . . . ٧١
ﺈﻋﺎﺩﺓ ﻀﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . . . ٧١
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ . . . . . . . . . . . ٧١
ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡ Windows 10 . . ٧١
ﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ. . . . . . . . ٧١
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٨.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺎﻟﺄﺟ ﻬﺰﺓ . . . . . . . . . . . . ٧٣
ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ. . . . . . . . . . . . . . ٧٣
ﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ٧٣
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ. . . . . . . . . . . . . ٧٣
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. . . . . . . . . . . . . . . . ٧٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ M.2 . . . . . . . . ٧٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ . . . . . . . . . . . . ٧٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ . . . . . . . . . . . . . . . ٧٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٩.ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺪﻋ ﻢ. . . . . . . . . . . ٨٥
ﻘﺒﻞﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔ Lenovo . . . . . . . . . . . . . ٨٥
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. . . . . . . . . . . . . ٨٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ. . . . . . . . . . . . ٨٦
ﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐ ﺪﻋﻢ Lenovo . . . . . . . . . . . . . ٨٦
ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔ Lenovo . . . . . . . . . . . . ٨٦
ﺸﺮﺍﺀ ﺨﺪﻣﺎﺕ ﺈﺿﺎﻓﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . ٨٧
iiﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺄ ﻣﺎ ﻥ ﻬ ﺎﻣ ﺔ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺎﻗﺮﺃﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻬﺎﻣﺔﺄﻭﻟﺎ ً.
ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﺤ ﻮ ﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻬﻨﺎﻠﻠﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﺒﺄﻓ ﻀ ﻞ ﺸﻜﻞ ﻤﻤﻜﻦ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﻪ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﺈﺧﻔﺎﻕ ﻔﻲ ﺎﺗﺒﺎﻉ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﺸﻌﻮﺭ
ﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﺈ ﺻ ﺎﺑﺔﺄﻭ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻌﻄ ﻞﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﺣﻢﻨﻔﺴ ﻚ ﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺎﺭﻳًﺎ،ﻘﺪﺘﺼﺒﺢﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻮﺭﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪﻮﺑﻌ ﺾ
ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﻯ ﺴﺎﺧﻨﺔ.ﺘﻌﺘﻤﺪﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺘﻰﺘﺼ ﻞﺎﻟﻴﻬﺎﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰ ﺤﺠﻢﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﻣﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺸﺤﻦ
ﻔﻰﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰ ﻮﻟﻮﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰ ﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺈﻟﻰ ﺤﺮﻭﻕ ﺠﻠﺪﻳﺔ.
• ﺘﺠﻨﺐ ﺘﺮﻙﻴﺪﻳﻚ،ﺄﻭ ﺤﺠﺮﻙ،ﺄﻭﺄﻱ ﺠﺰﺀﺂﺧﺮﻤﻦ ﺠﺴﺪﻙ ﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺠﺰﺀ ﺴﺎﺧﻦ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.
• ﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻱ،ﺎﺭﻓﻊﻴﺪﻳﻚ ﻮﺗﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺫﻟﻚﺒﺮﻓﻊﻴﺪﻳﻚ ﻤﻦﻌﻨﺪﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ.
ﺎﺣﻢﻨﻔﺴ ﻚ ﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓﻌﻦ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻴﺘﻮﻟﺪﻌﻦ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﻤﺨﺮﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺒﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰ ﻮﻟﻮﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰ ﺤﺮﻭﻕ ﺠﻠﺪﻳﺔ.
• ﻠﺎﺘﻀ ﻊﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺤﻴﺚ ﻴﻜﻮﻥ ﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺄﻱ ﺠﺰﺀﻤﻦﺄﺟﺰﺍﺀ ﺠﺴﺪﻙﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.
• ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺄﺑﺪًﺍﻠﺘﺪﻓﺌﺔﺠﺴﺪﻙ.
ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﻤﻨﻊﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﺒﻠﻞ.
ﻠﺘﺠﻨﺐ ﺎﻧﺴﻜﺎﺏ ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻮﺧﻄﺮﺎﻟﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻌﻠﻴﻚﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
© Copyright Lenovo 2017iii
ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﻤﻦﺎﻟﺘﻠﻒ.
ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺒﻘﻮﺓﺎﻟﻰﺘﻠﻔﻬﺎﺄﻭﻜﺴﺮﻫﺎ.
ﻮﺟّﻪ ﺨﻄﻮﻁﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕ ﺄﻭﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺄﻭﺄﻱ ﺠﻬﺎﺯ
ﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﺂﺧﺮ،ﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮﺒﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺄﻱ ﺸﻲءﺂﺧﺮ،ﺄﻭ
ﺘﻌﺮﻳﻀ ﻬﺎﺒﺄﻱ ﺸﻜﻞﺈﻟﻰ ﻄﺮﻳﻘﺔﺘﻌﺎﻣﻞﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺘﻌﻄﻴﻞﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻠﻪ.
ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺮﻓﻖ.
ﻠﺎﺘﻮﻗﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚﺄﻭﺘﺼ ﺪﻣﻪﺄﻭﺘﺨﺪﺷﻪﺄﻭﺘﻠﻮﻳﻪﺄﻭﺘﻬﺰﻩﺄﻭﺘﺪﻓﻌﻪﺄﻭﺘﻀ ﻊﺄﺷﻴﺎﺀًﺜﻘﻴﻠﺔﻔﻮﻗﻪﺄﻭﻔﻮﻕ ﺸﺎﺷﺔ
ﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎﺣﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺮﻓﻖ.
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺤﻘﻴﺒﺔﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺠﻮﺩﺓﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺘﻮﺳﻴﺪﻮﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔ.
• ﻠﺎﺘﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚﻔﻲ ﺤﻘﻴﺒﺔﺄﻭﻜﻴﺲ ﻤﺤﻜﻢﺎﻟﺘﻐﻠﻴﻒ.
• ﻘﺒﻞ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚﻔﻲﺎﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻠﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻧﻪﻘﺪﺘﻢﺈﻏﻠﺎﻗﻪ،ﺄﻭﺘﻢﻮ ﺿ ﻌﻪﻔﻲﻨﻤﻂ ﻌﺪﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ
ﺎﻟﺠﺰﺋﻲﺄﻭﻔﻲﻨﻤﻂﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻠﺎﺘﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻠﻪﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟ ﺤ ﺎﻟﺎ ﺕ ﺎﻟﺘ ﻲ ﺘﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺈﺟ ﺮﺍﺀًﻔ ﻮ ﺭﻳًﺎ
ﻘﺪﺘﺘﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴ ﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻭﺎﻟﺈﻫﻤﺎﻝ.ﻘﺪﻴﻨﺘﺞ ﻌﻦ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻬﺎﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺈﻟﻰ ﻌﺪﻡﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ ﺈﻟﻰ
ﺄﻥﻴﺘﻢﻔﺤ ﺼ ﻪ،ﻮﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀ ﺮﻭﺭﺓ،ﺈﻟﻰﺄﻥﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺣﻪﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤ ﺼ ﺮﺡ ﻠﻪ.
ﺸﺄﻥﺄﻱ ﺄﺟﻬﺰﺓﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ،ﺎﻧﺘﺒﻪﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻨﺎﺩﺭﺓ،ﻘﺪﺘﻠﺤ ﻆﺎﻧﺒﻌﺎﺙ ﺮﺍﺋﺤﺔﺄﻭﺘﺸﺎﻫﺪﺪﺧﺎﻧًﺎﺄﻭ ﺸ ﺮﺍﺭﺍﺕ ﻤﻨﺒﻌﺜﺔ
ﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺄﻭ ﻘﺪﺘﺴﻤﻊﺄﺻ ﻮﺍﺗًﺎﻤﺜﻞ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻟﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭﺎﻟﺼ ﻔﻴﺮ.ﻘﺪﺘﺸﻴﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﻔﻘﻂﺈﻟﻰ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻌﻄﻞﻔﻲ ﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻌﻠﻰ ﻨﺤﻮﺂﻣﻦ ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺴﻴﻄﺮﺓﻌﻠﻴﻪ.ﺄﻭﻘﺪﺘﺸﻴﺮﻠﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺘﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻤﻊ ﺬﻟﻚ،ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮﺓﺄﻭﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺒﻨﻔﺴ ﻚ.ﺎﺗ ﺼ ﻞ
ﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰ ﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﻮﺍﻟﺪﻋﻢ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺈﻟﻰ ﻤﻮﻗﻊ ﻮﻳﺐ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ivﻭ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
http://www.lenovo.com/support/phone
ﺘﺤ ﻄﻤ ﺖ،ﺄﻭ ﺤﺪﺙ ﺒﻬﺎﻘﻄﻊ،ﺄﻭﺘﻠﻒ.
ﻘﻢ،ﺒﺼ ﻔﺔﺪﻭﺭﻳﺔ،ﺒﻔﺤ ﺺ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﻠﻤﻌﺮﻓﺔ ﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻬﻨﺎﻙ ﺄﻱ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﻠﻒ ﺄﻭﺎﻟﺒﻠﻰ ﺄﻭ ﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺎﻟﺨ ﻄﺮ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚ ﺄﻱ
ﺴ ﺆﺍﻝ ﻌﻦ ﺤﺎﻟﺔﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭ ﺠﻬﺔﺘ ﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﻜﻴﻔﻴﺔ ﻔﺤ ﺺ
ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﺻ ﻠﺎﺣﻪ،ﺈﺫﺍﺘﻄﻠﺐ ﺎﻟﺄﻣﺮ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻠﺎﺣﻈﺔﺄﻱ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﻱ ﻤﺨﺎﻭ ﻑ ﺘﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺒﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺘﻮﻗﻒ ﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺜﻢﺎﻓ ﺼﻠﻪﻌﻦ
ﻤ ﺼ ﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﺧﻄﻮﻁﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻟﺎﺕ ﻌﻦ ﺒﻌﺪﺈﻟﻰﺄﻥﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦ ﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.
• ﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺂﺧﺬ،ﺄﻭ ﻤﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﺎﻣﺘﺪﺍﺩ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦ ﺎﻟﺘﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻔﺎﺟ ﺊ ﻔﻲ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺄﻭ ﻤﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲ
• ﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺰﻳﺎﺩﺓﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﺄﻭﺎﻟﺪﺧﺎﻥ،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﺍﺭﺍﺕ،ﺄﻭﺎﻟﻨﺎﺭ.
• ﺘﻠﻒ ﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)ﻜﺎﻟﻜﺴﻮﺭﺄﻭﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺟﺎﺕ ﺄﻭﺎﻟﺎﻋﻮﺟﺎﺟﺎﺕ (،ﺄﻭ ﺨﺮﻭﺝ ﺴﻮﺍﺋﻞ ﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺤﻬﺎ.
• ﺼ ﺪﻭﺭﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭ ﺼ ﻔﻴﺮﺄﻭﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻧﺒﻌﺎﺙ ﺮﺍﺋﺤﺔﻘﻮﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
• ﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰ ﺎﻧﺴﻜﺎﺏ ﺴﺎﺋﻞﺄﻭ ﻮﻗﻮﻉﺄﻱ ﺸ ﻲء ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
• ﺘﻌﺮ ﺽ ﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻤﺎﺀ.
• ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻮﻗﻮﻉ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﻌﺮ ﺿ ﻪﻠﻠﺘﻠﻒ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻨﺤﻮ.
• ﻌﺪﻡﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻌﻨﺪﺎﺗﺒﺎﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺄﻭﺒﻮﺍﺳ ﻄﺘﻬﺎ،ﻔﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺤﺘﻰ
®
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻈ ﺖ ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﻔﻲ ﻤﻨﺘﺞ )ﻤﺜﻞ ﺴﻠﻚﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔ(ﻠﻢﻴﺘﻢﺘ ﺼ ﻨﻴﻌﻪﻠﺄﺟﻞ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo
ﺘﺘﻤﻜّﻦ ﻤﻦﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺒﺠﻬﺔﺘ ﺼ ﻨﻴﻌﻪﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺄﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﺤ ﺼ ﻞ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
ﺎﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻮﺍﻟﺘﺮ ﻗﻴﺎ ﺕ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈ ﺻ ﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻨﻔﺴ ﻚ ﻤﺎﻠﻢﻴﻄﻠﺐ ﻤﻨﻚ ﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﺘﻨ ﺺ ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻠﺪﻳﻚ ﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ.ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮ ﻱ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻔﻘﻂﻠﺈ ﺻﻠﺎﺡ
ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺘﺮﻗﻴﺔﺒﻌﺾ ﻘﻄﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻴ ُﺸﺎﺭﺈﻟﻰ ﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ ﻔﻲ ﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺒﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﻘﻄﻌًﺎﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.ﻮﻳُﺸﺎﺭﺈﻟﻰ ﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ
ﻠﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺒﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ،ﺄﻭ CRU .ﻮﺗﻮﻓﺮ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻮﺛﺎﺋﻖ ﺒﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻠﻠﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﻜﻮﻥ ﻔﻴﻬﺎﻤﻦ
ﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻠﻌﻤﻠﺎﺀﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ CRU .ﻴﺘﻌﻴﻦ ﻌﻠﻴﻚ ﺎﺗﺒﺎﻉ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺒﺤﺮ ﺹ ﻌﻨﺪ
ﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻌﻨﻲ ﺤﺎﻟﺔﺈﻳﻘﺎﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺄﺣﺪﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭﺓﺄﻥ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺼ ﻔﺮ.ﻘﺒﻞﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﻏ ﻄﻴﺔ
ﻌﻦ ﻤﻨﺘﺞ ﻤﺠﻬﺰﺒﻜﺎﺑﻞﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺘﺄﻛﺪﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻦﺈﻃﻔﺎﺀﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺒﻪ ﻮﻣﻦﻔ ﺼ ﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻌﻦﺄﻱ ﻤ ﺼ ﺪﺭﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻮﺟﻮﺩﺄﻱ
ﺄﺳﺌﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.
ﺒﺎﻟﺮ ﻏﻢﻤﻦ ﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﺟﺰﺍﺀ ﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺒﻌﺪﻔ ﺼ ﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺤﺮ ﺻًﺎﻌﻠﻰ ﺴﻠﺎﻣﺘﻚ ﺎﻟﺸﺨ ﺼ ﻴﺔ.
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺄﺟﺰﺍﺀ ﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺨ ﻄﺮﺓ.ﺄﺑﻌﺪﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﻮﺍﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﻤﻦ ﺠ ﺴﺪﻙ.
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞ ﻔﺘﺢ ﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮ ﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖ ﺤﺘﻰ ﻴﺒﺮﺩ.
© Copyright Lenovo 2017v
ﺄ ﺳ ﻠﺎ ﻙ ﺎﻟ ﻄﺎﻗﺔ ﻮ ﻣ ﺤ ﻮﻟﺎ ﺕ ﺎﻟﻄ ﺎﻗﺔ
ﺨ ﻄﺮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓ ﻤﻦ ﻘﺒﻞ ﺠﻬﺔﺘﺼ ﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻔﻘﻂ.
2
ﺄﻭﺄﻧﻮﺍﻉﺄﻓ ﻀ ﻞ.
ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥ ﺘﻜﻮﻥ ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻤﻊ ﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥ ﺘﻜﻮﻥ H03VV-F ﺄﻭ 3G ﺄﻭ 0.75 ﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ،ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻮﻓﻖ ﺎﻟﺤﺎﺟﺔ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻒ ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺤﻮﻝ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﺩﺍﺓﺄﺧﺮﻯ ﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻘﺪﻴﻨﺘﺞ ﻌﻦ ﻠﻒ ﺎﻟﺴﻠﻚ ﻀ ﻐﻄﻪ ﻌﻠﻰ ﻨﺤﻮﻘﺪﻴﺴﺒﺐ ﺎﻫﺘﺮﺍﺋﻪ،ﺄﻭﺎﻧﺜﻨﺎﺋﻪ،ﺄﻭﺘﺠﻌﺪﻩ.ﻮﻗﺪﻴﺸﻜﻞ
ﺬﻟﻚ ﻤﺨﺎﻃﺮﻌﻠﻰ ﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.
ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪ ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺪﺍﺋﻤًﺎﺒﺤﻴﺚ ﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮ ﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮ ﻔﻴﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺄﻱ ﺸ ﻲ ء.
ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻤﻦﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﺎﺘﺘﺮﻙ ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍ ﺽ ،ﺄﻭﺄﻧﺎﺑﻴﺐ
ﺎﻟﺒﺎﻧﻴﻮ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺮﺍﺣﻴ ﺾ ،ﺄﻭ ﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭ ﺿﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎﺒﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. ﺤﻴﺚ ﻘﺪﺘﺴﺒﺐ ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻘ ﺼ ﺮﻔﻲ ﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎ ﺴﻴﻤﺎﻔﻲ
ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺮ ﺽ ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻀ ﻐﻂ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴ ﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺴ ﻮﺍﺋﻞﺄﻳ ﻀًﺎﺈﺣﺪﺍﺙ ﺘﺂﻛﻞﺘﺪﺭﻳﺠ ﻲ ﻠﺄﻃﺮﺍﻑ ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮ/ﺄﻭﺄﻃﺮﺍﻑ
ﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﻔﻲ ﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻔﻲ ﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴ ﺨﻮﻧﺔ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﻮﺑﺸﻜﻞﺘﺎﻡﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ .
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺒﻪﺘﺂﻛﻞ ﻌﻨﺪﺪﺑﺎﺑﻴ ﺲ ﺘﻮ ﺻﻴﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻴﻪ ﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺰﻳﺎﺩﺓﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ)ﻤﺜﻞﺘﻐﻴﺮ ﺸﻜﻞﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ(ﻌﻨﺪ
ﺪﺑﺎﺑﻴ ﺲ ﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭ ﻔﻲ ﺄﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻌﻠﻰ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱ ﺄﺳﻠﺎﻙ ﻄﺎﻗﺔﺘﻈﻬﺮﺒﻬﺎﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﺂﻛﻞﺄﻭ ﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴ ﺨﻮﻧﺔ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻤﻦﺄﻃﺮﺍﻓﻬﺎﺄﻭ ﺤﻴﺚ ﻴﻈﻬﺮ ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﻛﺄﻧﻪ
ﺘﻌﺮّﺽ ﻠﻠﺘﻠﻒ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻨﺤﻮ.
ﻠﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔﺪﻭﻥ ﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴ ﺨﻮﻧﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻐﻄﻴﺔ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺄﻗﻤ ﺸﺔﺄﻭﺄﻱ ﺄﺩﻭﺍﺕ ﺄﺧﺮ ﻯ ﻌﻨﺪﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺄ ﺳ ﻠﺎ ﻙ ﺎﻟﺈﻃ ﺎﻟﺔ ﻮﺍﻟﺄ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺬﺍ ﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻠﺔ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔ ﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦ ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺎﻟﻤﻔﺎﺟ ﺊ ﻔﻲ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻮﻣﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﻧﻘﻄﺎﻉ ﻮﻣﻘﺎﺑﺲ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺤﺎ ﺻ ﻠﺔ
ﻌﻠﻰ ﺘ ﺼ ﻨﻴﻒ ﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞ ﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸ ﺮﺍﺋﺢﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺠ ﺐ ﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯ ﺎﻟﺤﻤﻞﺘﻘﺪﻳﺮ
ﺪﺧﻞ ﺸ ﺮﻳﺤﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻠﺪﻳﻚ ﺄﺳﺌﻠﺔﻌﻦﺄﺣﻤﺎﻝ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺎﻟﺪﺧ ﻞ.
viﻭ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﻤﺂ ﺧ ﺬ ﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ
ﺨ ﻄﺮ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻈﻬﻮﺭﺘﻠﻒ ﺄﻭﺘﺂﻛﻞﺒﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ )ﻤﻘﺒ ﺲ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(ﺎﻟﻤﺮﺍﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻤﻊ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻠﺤﻴﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ
ﺄﺣﺪﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﺎﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺜﻨﻲ ﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻪ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻠﻒ ﺎﻟﻤﺄﺧﺬ،ﺎﺗﺼ ﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺘﺼ ﻨﻴﻊﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺒﺪﻳﻞﻠﻪ.
ﻠﺎﺘُﺸ ﺮﻙﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻬﻠﻚ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ؛ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺎﺧﺘﻠﺎﻝﺎﻟﺠﻬﺪ
ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺈﻟﻰ ﺘﻠﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺄﻭﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ.
ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﺄﺧﺬﺬﻱ ﺜﻠﺎﺛﺔﺘﺸﻌﺒﺎﺕ.ﻮﻳﻠﺎﺋﻢ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﻤﺆﺭ ﺿ ﺔﻔﻘﻂ.ﺘﺘﻌﻠﻖ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻠﺎﺘﻔﺴﺪﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻬﺬﻩ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻲ ﻤﻘﺒ ﺲ ﻐﻴﺮ ﻤﺆﺭ ﺽ .ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺴﺘﻄﻊﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻲ ﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ ،ﺎﺗﺼ ﻞﺒﻔﻨﻲ ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝﻌﻠﻰ ﻤﺤﻮﻝ
ﻤﻘﺒ ﺲ ﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﺒﻤﻘﺒ ﺲ ﺂﺧﺮﻴﻮﻓﺮ ﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻬﺬﻩ.ﻠﺎﺘﻘﻢ ﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﻴﺠ ﺐ ﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯ ﺎﻟﺤﻤﻞﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻠﻨﻈﺎﻡ
80 ﺒﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﻤﻦ ﺘﻘﺪﻳﺮﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪ ﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻠﺪﻳﻚ ﺄﺳﺌﻠﺔﺒﺸﺄﻥﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓ
ﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥ ﻤﻘﺒ ﺲ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻤﻮ ﺻ ﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻮﻳﻤﻜﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻴﻪﺒﺴ ﻬﻮﻟﺔ،ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰ ﻮﺟﻮﺩﻩﺒﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻤﻦ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻤﺪ
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻜﺎﻣﻠﻬﺎﻌﻠﻰ ﻨﺤﻮﻴﺆﺩﻱ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥ ﻤﻘﺒ ﺲ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱ ﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.
ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﻓﺼ ﻠﻪﻌﻦﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺒﺤﺮ ﺹ .
ﺒﻴﺎ ﻥ ﻤ ﻮ ﺭ ﺩ ﺎﻟﻄ ﺎﻗﺔ
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﻨﺰﻉ ﺎﻟﻐﻄﺎﺀ ﻤﻄﻠﻘًﺎﻌﻦ ﻮﺣﺪﺓﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﻱ ﻘﻄﻌﺔﺘﻢ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻴﻬﺎ.
ﺘﻮﺟﺪﻤ ﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻀﺎﺭﺓﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺪ،ﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭ،ﻮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺪﺍﺧﻞﺄﻱ ﻤﻜﻮﻥ ﻴﺤﻤﻞ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠﺼ ﻖ.ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﻘﻄﻊﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﺪﺍﺧﻞ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺷﺘﺒﺎﻩ
ﻔﻲ ﻮﺟﻮﺩﻤ ﺸﻜﻠﺔﺒﺈﺣﺪﻯ ﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻄﻊ،ﺎﺗﺼ ﻞﺒﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﺎﻟﺄ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺎﻟ ﺨ ﺎﺭ ﺟ ﻴﺔ
ً
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﺄﻭﻔ ﺼ ﻞﺄﻱ ﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﻠﺄﺟﻬﺰﺓ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﺧﺮ ﻯ ﺒﺨﻠﺎﻑ ﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺎﻟﻨﺎﻗﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ) USB ( ﻮﻛﺎﺑﻠﺎﺕ 1394 ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘ ﺼﻠﺎ
ﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛ ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﺬﻟﻚ ﻔﻲﺈﺗﻠﺎﻑ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻱ ﺎﻟﺘﻠﻒ ﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ،ﺎﻧﺘﻈﺮ ﺨﻤ ﺲ ﺜﻮﺍﻥ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞﺒﻌﺪﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔ ﺼ ﻞ
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
© Copyright Lenovo 2017vii
ﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﻌﺎﻡ
ﺨ ﻄﺮ
ﺘﻢﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓ ﻤﻦ ﻘﺒﻞ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻬﺎﻠﻠﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦ ﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻮﻳﻨﺒﻐﻲﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻔﻘﻂ.ﻠﺎ
ﻴﻐﻄ ﻲ ﺎﻟﻀ ﻤﺎﻥﺄﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺨﻠﺎﻑ ﺘﻠﻚﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻤﻦ ﻘﺒﻞ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ،ﻜﻤﺎﻠﺎﻴﻐﻄ ﻲﺄﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻢﺘﻔﻜﻴﻜﻬﺎﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.
ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﺴ ﻮﺀﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻌﻬﺎﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺨﺎﻃﺌﺔ ﻔﻲﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎﺄﻭﺘﺴ ﺮ ﺏ ﺎﻟﺴ ﻮﺍﺋﻞ ﻤﻨﻬﺎﺄﻭ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻯ ﺎﻟﺈﺻﺎﺑﺔ
ﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﻠﺎﺘﻌﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﻔﺘﺢﺄﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭ ﻔﻜﻬﺎﺄﻭ ﺼ ﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘﻌﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺘﺤ ﻄﻴﻢﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺜﻘﺒﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘﻘ ﺼ ﺮﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺘﻌﺮّﺿ ﻬﺎﻠﻠﻤﺎﺀﺄﻭ ﺴﻮﺍﺋﻞﺄﺧﺮ ﻯ.
• ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦ ﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝ.
• ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ ﺎﻟﻨﺎﺭ.
ﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻦ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﺫﺍﺘﻌﺮ ﺿ ﺖ ﻠﻠﺘﻠﻒ ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻈ ﺖ ﺘﺴ ﺮ ﺏ ﺄﻱ ﺴ ﻮﺍﺋﻞ ﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰ ﻤﻮ ﺻﻠﺎﺗﻬﺎ.
ﻴﺠ ﺐ ﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸ ﺤﻦ ﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸ ﺤ ﻦ ﻔﻲ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻐﺮﻓﺔ،ﻤﻊ ﺸ ﺤﻨﻬﺎﺒﻨﺴﺒﺔ
ﺘﺘﺮﺍﻭﺡ ﻤﻦ 30 % ﺈﻟﻰ 50 % ﺘﻘﺮﻳﺒًﺎﻤﻦ ﺴﻌﺘﻬﺎ.ﻨﺤﻦ ﻨﻮ ﺻ ﻲ ﺒﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺒﻮﺍﻗﻊ ﻤﺮﺓﻔﻲ ﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎﺎﻟﺰﺍﺋﺪ.
ﻠﺎﺘﻠﻖِﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﺎﻟﻘﻤﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻨﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻜﺒﺎﺕ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺎﻟﺘﺰﻡﺒﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﻠﻠﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻠﺈ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺎﻟ ﺸ ﺤ ﻦ
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺧﺮﺍﺝ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸ ﺤ ﻦﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥ ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺼﻴﺎﻧﺔ ﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭ ﻔﻨﻲ ﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦ
Lenovo .
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﺎﻔﻲ ﻀ ﻮﺀﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺎﻟﺘﺎﻡﺒﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔ ﻔﻲ ﻮﺛﺎﺋﻖ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺘﻘﻮﻡﻤﻨﺸﺂﺕ ﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺎﻟﻔﻨﻴﻮﻥﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻭﻥ ﻤﻦ Lenovo ﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ Lenovo ﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻮﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
viiiﻭ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﺨ ﻠﻮﻳﺔ ﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻐﻴﺮ ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻠﺈ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺎﻟ ﺸ ﺤ ﻦ
ﺨ ﻄﺮ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ،ﻔﻘﺪﻴﺤﺪﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻌﻠﻰ ﻜﻤﻴﺔ ﺼ ﻐﻴﺮﺓﻤﻦ ﻤﺎﺩﺓ ﻀﺎﺭﺓ.
ﻠﺎﺘﺪﻋﻬﺎﺘﺘﻌﺮّﺽ ﻠﺴ ﺨﻮﻧﺔﺘﺘﺠﺎﻭﺯ 100 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 212 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
ﺘﻨﻄﺒﻖ ﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻔﻲ ﻮﻟﺎﻳﺔ ﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ،ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦ ﻤﻌﻴﺎﺭﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎﻠﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﻴﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ:
ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﺪﺧﻞﻔﻲ ﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺜﺎﻧﻲ ﺄﻛﺴﻴﺪﺎﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰﻘﺪﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ.
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
ﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ -ﻘﺪﻴﺴﺮ ﻱ ﻌﻠﻴﻬﺎﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺒﺸﻜﻞ ﺨﺎ ﺹ ،ﺮﺍﺟﻊ
ﺎﻟ ﺤ ﺮﺍﺭ ﺓ ﻮ ﺗﻬ ﻮﻳﺔ ﺎﻟﻤﻨﺘ ﺞ
ﺨ ﻄﺮ
ﺈﻥﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻣﺤﻮّﻟﺎﺕ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻤﻦ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺘﻮﻟﺪ ﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻮﻋﻨﺪ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﻘﺪﺘﻮّﻟﺪﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻜﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺒﺴﺒﺐ ﺤ ﺠﻤﻬﺎﺎﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ.ﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺪﻭﻣًﺎ:
• ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺠﺎﺭﻳًﺎ،ﻘﺪﺘ ﺼﺒﺢ ﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻮﺭﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ ﻮﺑﻌ ﺾ ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺴﺎﺧﻨﺔ.ﺘﺠﻨﺐ
ﻤﻠﺎﻣ ﺴﺔﻴﺪﻳﻚ ﺄﻭ ﺤ ﺠﺮﻙﺄﻭﺄﻱ ﺠﺰﺀﺂﺧﺮ ﻤﻦ ﺠ ﺴﺪﻙ ﻠﺠﺰﺀ ﺴﺎﺧ ﻦ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ.ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺘﺠﻨﺐ ﺘﺮﻙ ﻜﻔﻴﻚ ﻌﻠﻰ
ﺴﻨﺎﺩﺎﻟﻜﻔﻴﻦﻠﻔﺘﺮﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ ﻤﻦﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻴﻮّﻟﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻮﺗﻌﺘﻤﺪﻜﻤﻴﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻠﻰ ﻘﺪﺭﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻮﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻤﻠﺎﻣ ﺴﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺠ ﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ، ﺤﺘﻰ ﻮﻟﻮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑ ﺲ ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯ ﺈﻟﻰ ﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺈﻟﻰ ﺤﺮﻭﻕ ﺠﻠﺪﻳﺔ.ﺒﺸﻜﻞ
ﺪﻭﺭ ﻱ،ﻘﻢﺒﺄﺧﺬﻔﺘﺮﺍﺕ ﺎﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﻤﻦ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺫﻟﻚ ﺒﺮﻓﻊﻴﺪﻳﻚ ﻌﻦ ﺴﻨﺎﺩﺎﻟﻜﻔﻴﻦ؛ﻮﺍﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻠﻔﺘﺮﺓ
ﻄﻮﻳﻠﺔ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻤﻦ ﻤﻮﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺷﺘﻌﺎﻝﺄﻭ ﻔﻲ ﺒﻴﺌﺎﺕ ﻤﺘﻔﺠﺮﺓ.
• ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺒﻔﺘﺤﺎﺕ ﺘﻬﻮﻳﺔ، ﻮ/ﺄﻭ ﻤﺮﺍﻭ ﺡ،ﻮ/ﺄﻭﺒﺎﻟﻮﻋﺎﺕ ﺤﺮﺍﺭﻳﺔﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ،ﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ، ﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻮﺛﻮ ﻕ.ﻘﺪﺘﺘﻢﺈﻋﺎﻗﺔ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺒﺸﻜﻞ
ﻐﻴﺮ ﻤﻘ ﺼ ﻮﺩﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻌﻠﻰ ﺴ ﺮﻳﺮ،ﺄﻭﺄﺭﻳﻜﺔ،ﺄﻭ ﺴ ﺠﺎﺩﺓ،ﺄﻭ ﺴ ﻄ ﺢ ﻤﺮﻥ ﺂﺧﺮ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺴﺪﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ،ﺄﻭﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ،ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
• ﻴﺘﻮﻟﺪﻌﻦ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻤﺘﺼ ﻠﺎًﺒﻤﺨﺮﺝ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.ﻠﺎﺘﻀ ﻊﺎﻟﻤﺤﻮﻝ ﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺄﻯ ﺠﺰﺀ ﻤﻦ
ﺄﺟﺰﺍﺀ ﺠ ﺴﺪﻙﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺎﺑﺪًﺍﻠﺘﺪﻓﺌﺔ ﺠ ﺴﺪﻙ.ﻤﻠﺎﻣﺴ ﺔﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺒﺠ ﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ، ﺤﺘﻰ ﻮﻟﻮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑ ﺲ ،
ﻘﺪﺘﺆﺩﻯ ﺈﻟﻰ ﺤﺮﻭ ﻕ ﺠﻠﺪﻳﺔ.
ﻠﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ،ﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ:
• ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﻐﻄﺎﺀ ﻤﻐﻠﻘًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘ ﺼﻠﺎً.
• ﺎﻓﺤ ﺺ ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻧﺘﻈﺎﻡﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺪﻡﺘﺮﺍﻛﻢﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ.
• ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻤﻦ ﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻮﺃﻱ ﺜﻘﻮ ﺏ ﻔﻲ ﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔ.ﻘﺪﻴﻠﺰﻡﺈﺟﺮﺍﺀ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺘﻤﺮﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﺟﺪﻔﻲ ﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺘﺘﻜﺎﺛﺮ
ﺒﻬﺎﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﻔﻲ ﺎﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺎﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﻗﺔﺄﻱ ﻔﺘﺤﺎﺕ ﺘﻬﻮﻳﺔﺄﻭ ﺴﺪﻫﺎ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺪﺍﺧﻞﻘﻄﻊﺎﻟﺄﺛﺎﺙ،ﺈﺫﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺬﻟﻚﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺨﺎﻃﺮ ﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
• ﻴﺠ ﺐ ﺄﻟﺎﺘﺘﺠﺎﻭﺯﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ 35 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 95 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
© Copyright Lenovo 2017ix
ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺎﻟ ﺴ ﻠﺎﻣ ﺔ ﺎﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺎﻟﻜ ﻬ ﺮﺑﺎﺋ ﻲ
ﺨ ﻄﺮ
ﻴﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺼﺎﺩﺭ ﻤﻦ ﻜﺒﻠﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﻮﺍﻟﺎﺗﺼ ﺎﻟﺎﺕ ﺨ ﻄﻮﺭﺓﺒﺎﻟﻐﺔ.
ﻠﺘﻔﺎﺩﻱ ﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻠ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:
• ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺨﻠﺎﻝﺄﺛﻨﺎﺀ ﻌﺎﺻ ﻔﺔﺒﺮﻗﻴﺔ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﺄﻭ ﻔ ﺼ ﻞﺄﻱ ﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﺄﻱ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﺮﻛﻴﺐ ﺄﻭ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻜﻮﻳﻦﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺄﺛﻨﺎﺀ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺮﻋﺪﻳﺔ.
• ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺘﻢﺘﻮ ﺻﻴﻠﻪ ﻮﺗﺄﺭﻳﻀ ﻪﺒﺸﻜﻞ ﺴﻠﻴﻢ.
• ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺄﻱ ﺠﻬﺎﺯ ﺴﻴﺘﻢﺘﻮ ﺻﻴﻠﻪﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺒﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺘﻢﺘﻮ ﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞ ﺴﻠﻴﻢ.
• ﻤﺘﻰ ﺄﻣﻜﻦ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻴﺪًﺍﻮﺍﺣﺪﺓﻔﻘﻂﻠﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻜﺒﻠﺎﺕ ﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻭﻔ ﺼﻠﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱ ﺠﻬﺎﺯ ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻮﺟﻮﺩ ﺤﺮﻳﻖ ﺄﻭ ﻤﺎﺀﺄﻭﺘﻠﻒ ﺒﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
• ﺎﻓ ﺼ ﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﻘﺒﻞ ﻔﺘﺢ ﺄﻏ ﻄﻴﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻤﺎﻠﻢﺘﺮﺩﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺒﺨﻠﺎﻑ ﺬﻟﻚ ﻔﻲ ﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.
• ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥ ﺎﻟﺪﺍﺭﺍﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻮﺍﻟﻘﻄﻊ
ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻤﻜﺸ ﻮﻓﺔ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﻮﻓ ﺼﻠﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻔﻲ ﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺄﻏ ﻄﻴﺔ،ﺄﻭﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎ،ﺄﻭﻔﺘﺤﻬﺎﻌﻠﻰ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ
ﺒﻪ.
ﻠﻠﻔﺼ ﻞ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞ ﺸ ﻲء.
٢.ﺄﻭﻟﺎً،ﺎﻧﺰﻉﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ.
٣.ﺎﻧﺰﻉ ﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ.
٤.ﺎﻧﺰﻉ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﻠﻠﺘﻮ ﺻﻴﻞ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞ ﺸ ﻲء.
٢.ﺄﻭﻟﺎً،ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺒﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ.
٤.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ .
٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﻴﺠ ﺐ ﻔ ﺼ ﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄ ﻲ ﻘﺒﻞﺒﺪﺀﺘﺮﻛﻴﺐ ﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻴﻤﻜﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄ ﻲ ﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻘﻂ ﺒﻌﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺨ ﻄﺮ
ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺎﻟﺮﻋﺪﻳﺔ،ﻠﺎﺘﻨﻔّﺬﺄﻱ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻮﻟﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺒﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺄﻭﺘﻔ ﺼﻠﻪﻌﻨﻪ.
ﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺨﺎ ﺹ ﺒ ﺸ ﺎ ﺷ ﺎ ﺕ ﺎﻟﻜ ﺮﻳ ﺴ ﺘﺎﻝ ﺎﻟ ﺴ ﺎﺋ ﻞ (LCD)
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ (LCD) ﻤ ﺼ ﻨﻮﻋﺔ ﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﻮﻗﺪﺘﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻠﻜﺴﺮﺒﺴﺒﺐ ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺎﻟﻌﻨﻴ ﻒ ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺴﻘﻮﻃﻪ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻧﻜﺴﺎﺭ ﺸﺎﺷﺔ LCD
ﻮﻧﻔﺎﺫﺎﻟﺴﺎﺋﻞﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺈﻟﻰ ﻌﻴﻨﻴﻚﺄﻭﻴﺪﻳﻚ،ﻘﻢﺒﻐﺴﻞﺎﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺎﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓﺒﺎﻟﺴﺎﺋﻞ ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﺎﻟﻤﺎﺀﻠﻤﺪﺓﻠﺎﺘﻘﻞﻌﻦ 15 ﺪﻗﻴﻘﺔ؛ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻮﺟﻮﺩﺄﻱ ﺄﻋﺮﺍ ﺽ ﺒﻌﺪ
ﺎﻟﻐﺴﻴﻞ،ﺎﺳﺘﻌﻦﺒﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔﺎﻟﻄﺒﻴﺔ.
xﻭ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤ ﺼ ﺎﺑﻴﺢﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻮ ﻯ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺰﺋﺒﻖ )ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﻴﺴ ﺖ ﻤﻦﻨﻮﻉ LED (،ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﻤ ﺼ ﺒﺎﺡﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ
ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ (LCD) ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺰﺋﺒﻖ،ﻠﺬﺍﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻨﻬﺎﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺴ ﻤﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﺄﻭ ﺴ ﻤﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺎﻟﺄﺫ ﻥ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺪﺘﺆﺩﻱ ﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﻀ ﻐﻂﺎﻟﺴﻤﻌﻲ ﺎﻟﻨﺎﺗﺞ ﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﺫﻥ ﻮ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﺈﻟﻰ ﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ.ﻴﺆﺩﻱ ﻀﺒﻂ ﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢﺎﻟﺄﺻ ﻮﺍﺕ ﻠﻠﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺈﻟﻰ ﺰﻳﺎﺩﺓ
ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻠﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺴ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﺫﻥﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﻀ ﻐﻂﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.ﻮﻟﺬﻟﻚ،ﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺤﺎﺳﺔﺎﻟﺴ ﻤﻊﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺿ ﺒﻂ ﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢ
ﺎﻟﺄﺻ ﻮﺍﺕ ﻌﻠﻰ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
ﻘﺪﻴﻤﺜﻞ ﺎﻟﺎﻓﺮﺍﻁ ﻔﻲ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﺫﻥﻠﻔﺘﺮﺓ ﻄ ﻮﻳﻠﺔ ﻮﺑﺪﺭﺟﺔ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺠﺪًﺍﺨ ﻄ ﺮًﺍﻜﺒﻴﺮًﺍﻮﺫﻟﻚ ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺒﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥﻠﺎﺘﺘﻔﻖ ﻤﻊ ﻤﺤﺪﺩﺍﺕ EN 50332-2 .ﻴﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻤﺨﺮ ﺝ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻊ ﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ
EN 50332-2 ﺎﻟﻔﻘﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ 7.ﺘﺤﺪﺩﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺔﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰ ﻠﻔﻮﻟﺘﻴﺔﺈﺧﺮﺍﺝ ﺠﺬﺭ ﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﺎﻟﻤﺮﺑﻌﺎﺕ ) RMS (ﺎﻟﺤﻘﻴﻘﻲﻠﻠﻨﻄﺎﻕ ﺎﻟﻌﺮﻳ ﺾ ﺒـ 150 ﻤﻠﻲ
ﻔﻮﻟﺖ.ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻖ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﺫﻥﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻤﻌﻴﺎﺭ EN 50332-2 ) ﻀ ﻤﻦ
ﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻔﻘﺮﺓ7(ﻮﺫﻟﻚ ﺒﺤﻴﺚ ﻴ ﺼ ﻞﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻠﻨﻄﺎﻕ ﺎﻟﻤﺪﻯ ﺎﻟﻮﺍﺳﻊﺈﻟﻰ 75 ﻤﻠﻠﻲ ﻔﻮﻟﺖ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﺎﻟﺘﻲﻠﺎﺘﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊ EN
50332-2 ﺈﻟﻰﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻤﺨﺎﻃ ﺮ ﻮﺫﻟﻚ ﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺸﺪﺓﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘ ﺼ ﺪﺭ ﻌﻦ ﺘﻠﻚ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺄﺫﻥ ﻤﻊ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ Lenovo ﻔﻲ ﺎﻟﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻠﻘﻴﺘﻬﺎ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲ ﺄﻥ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﺘﻮﺍﻓﻖ ﺒﺎﻟﻔﻌﻞ ﻤﻊ ﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ EN 50332-1 .ﻮﺇﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺄﺫﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻤﻊ EN 50332-1 )ﺎﻟﻔﻘﺮﺓ 6.5 ﻘﻴﻢ
ﺎﻟﺤﺪﻭﺩ(.ﻴﻤﺜﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﻐﻴﺮ ﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊ EN 50332-1 ﺨ ﻄﺮًﺍﺒﺴﺒﺐ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻀ ﻐﻂ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
ﺎﻟﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺎﻟ ﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟ ﺤ ﻘﺎﺋ ﺐ ﺎﻟﺒﻠﺎ ﺳ ﺘﻴﻜﻴﺔ
ﺨ ﻄﺮ
ﻘﺪﺘﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻛﻴﺎ ﺱ ﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺨﻄﻮﺭﺓ.ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﺄﻛﻴﺎ ﺱ ﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦ ﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺮ ﺿ ﻊ ﻮﺍﻟﺄﻃﻔﺎﻝﻠﺘﻔﺎﺩﻱ ﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ.
ﺈ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺤ ﻮ ﻝ ﺎﻟﻘ ﻄ ﻊ ﺎﻟﺰ ﺟ ﺎ ﺟ ﻴﺔ
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻤ ﺼ ﻨﻮ ﻋﺔ ﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝ.ﻮﻗﺪﻴﻨﻜﺴﺮﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﺈﺫﺍ ﺴﻘﻂﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢ ﺼ ﻠﺐ ﺄﻭﺘﻠﻘﻰ ﺼ ﺪﻣﺔ ﺸﺪﻳﺪﺓ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻨﻜﺴ ﺮ
ﺎﻟﺰﺟﺎﺝ،ﻠﺎﺘﻠﻤﺴ ﻪﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺧﺮﺍﺟﻪ.ﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻦ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﻤﻦ ﻘِﺒﻞ ﻤﻮﻇﻔﻲ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ.
© Copyright Lenovo 2017xi
xiiﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ١ . ﻨ ﻈ ﺮ ﺓ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻌﻠ ﻰ ﺎﻟﻤ ﻨﺘ ﺞ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﻀ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻤﻦ ﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲﺎﻟﺘﻌّﺮ ﻑ ﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﺎﻟﺘ ﺤ ﻜﻢ ﻮﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻠﺎ ﺕ ﻮﺍﻟﻤ ﺆ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺎﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺒﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤ ﺸ ﻬ ﺪ ﻠﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺎﻟﺄﻣﺎﻣ ﻲ
ﻤ ﺸﻬﺪﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﻠﺠﻬﺎﺯ ThinkPad 11e 4th Gen
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ 2ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ 4ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
6ﻠﻮﺣﺔﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
5ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
ﺘﻠﺘﻘﻂﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.
2ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﻤ ﻀ ﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺎﻟﺼ ﻮﺭﺄﻭ ﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
4ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩﺒﺴﻤﺎﻋﺘﻲ ﺎﺳﺘﺮﻳﻮ.
© Copyright Lenovo 2017١
5ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻜﻤﺆﺷﺮﻠﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﺆﺷ ﺮﺍﺕ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥.
®
ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻨﻘﻄﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻴﺌﺔﻔﻲ ﺸﻌﺎﺭ ThinkPad
6ﻠﻮﺣﺔﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩﺒﻠﻮﺣﺔﻠﻤ ﺲ ﺄﺳﻔﻞﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﺴﻔﻠﻰ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻮﺗﻤﻜﻨﻚ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻤﻦﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ " ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٤ .
ﻤ ﺸﻬﺪﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﻠﺠﻬﺎﺯ ThinkPad Yoga 11e 4th Gen
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ 2ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ 4ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
6ﻠﻮﺣﺔﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
5ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
7ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
ﺘﻠﺘﻘﻂﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.
2ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﻤ ﻀ ﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺎﻟﺼ ﻮﺭﺄﻭ ﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
4ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩﺒﺴﻤﺎﻋﺘﻲ ﺎﺳﺘﺮﻳﻮ.
5ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻜﻤﺆﺷﺮﻠﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﺆﺷ ﺮﺍﺕ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥.
®
ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻨﻘﻄﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻴﺌﺔﻔﻲ ﺸﻌﺎﺭ ThinkPad
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
6ﻠﻮﺣﺔﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩﺒﻠﻮﺣﺔﻠﻤ ﺲ ﺄﺳﻔﻞﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﺴﻔﻠﻰ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻮﺗﻤﻜﻨﻚ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻤﻦﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ " ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٤ .
7ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
®
11e 4th Gen ﺒﺸﺎﺷﺔﻠﻤ ﺲ ﻤﺘﻌﺪﺩ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٠ .
ﻴﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad Yoga
ﻤ ﺸ ﻬ ﺪ ﻠﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺎﻟﺄﻳ ﺴ ﺮ
2ﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet
4ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
1ﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
3ﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0
1ﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺷ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
2ﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet
ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔ (LAN) ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet .
3ﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 ﻠﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊ USB ،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ USB ﺄﻭ ﻤﺎﻭ ﺱ USB ﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦ USB ﺄﻭ ﻄﺎﺑﻌﺔ USB .
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻌﻨﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻜﺒﻞ USB ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 ﻬﺬﺍ،ﺘﺄﻛﺪﺄﻥ ﻌﻠﺎﻣﺔ USB ﻤﻮﺍﺟﻬﺔﻠﺄﻋﻠﻰ.ﻮﺇﻟﺎﻘﺪﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻠﻠﺘﻠﻒ .
4ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮ ﺳﺎﺋﻂ
ﻴﺘ ﻀ ﻤّﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺎﺭ ﺉ ﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﺬﻱ ﻴﻮﻓﺮﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮﺳﺎﺋﻂ.ﺄﺩﺧﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ Flash ﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮﺳﺎﺋﻂ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
ﻤ ﺸ ﻬ ﺪ ﻠﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺎﻟﺄﻳﻤ ﻦ
2ﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ
6ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
1ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
3ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺼ ﻮ ﺕ 4ﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0
5ﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI™
1ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﻜﺜﺮ
ﺴﺆﺍﻟﻬﺎ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
ﺈﺫﺍﺘﻮﻗﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺒﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺮﺍﺟﻊ
"ﺘﻮﻗ ﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٥٨ ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺘﺤﺪﻳﺪ ﻮﻇﻴﻔﺔ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭ
ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻮﻇﻴﻔﺔ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺼ ﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ��ﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
2ﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻠﻀ ﺒﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.
3ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥ ﺬﺍﺕ ﻘﺎﺑﺲ ﺮﺑﺎﻋ ﻲ ﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏ ﺒﻘﻄ ﺮ 3.5 ﻤﻢ) 0.14 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻤﻦ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﻔﺘﺎﺡ ﻮﻇﻴﻔﻲ،ﻤﺜﻞ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ ﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔ iPhone ،
ﻔﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ .
• ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧًﺎﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ " ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
4ﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 ﻠﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊ USB ،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ USB ﺄﻭ ﻤﺎﻭ ﺱ USB ﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦ USB ﺄﻭ ﻄﺎﺑﻌﺔ USB .
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻌﻨﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻜﺒﻞ USB ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 ﻬﺬﺍ،ﺘﺄﻛﺪﺄﻥ ﻌﻠﺎﻣﺔ USB ﻤﻮﺍﺟﻬﺔﻠﺄﻋﻠﻰ.ﻮﺇﻟﺎﻘﺪﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻠﻠﺘﻠﻒ .
5ﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺪﻗﺔ) HDMI (ﻠﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺠﻬﺎﺯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﻔﻴﺪﻳﻮ ﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊ HDMI ﻤﺜﻞ ﺠﻬﺎﺯ
ﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻌﺎﻟﻲ ﺎﻟﺪﻗﺔ) HDTV (.
6ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺴﺮﻗﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺸﺮﺍﺀﻘﻔﻞ ﻜﺎﺑﻞﺄﻣﺎﻥﻴﻨﺎﺳ ﺐ ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻬﺬﻩﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﺠﺴﻢﺜﺎﺑﺖ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻮﺗﻘﻊﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﻘﻴﻴﻢﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞ ﻮﻣﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ، ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻌﻠﻰ ﻌﺎﺗﻘﻚ.ﻠﺎﺘﻘﺪﻡ Lenovo ﺄﻱ ﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ،ﺄﻭﺂﺭﺍﺀ،ﺄﻭ ﻀ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﺒﺸﺄﻥ ﻮﻇﻴﻔﺔ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞ ﻮﻣﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭ ﺠﻮﺩﺗﻬﺎ،ﺄﻭﺄﺩﺍﺋﻬﺎ.
ﻤ ﺸ ﻬ ﺪ ﻠﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺎﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻲ
1ﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﻮﺍﺭ ﺉ
ﺈﺫﺍﺘﻮﻗﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻮﺗﻌﺬّﺭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺒﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻔﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﻟﺎً.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﺩﺧ ﻞﺈﺑﺮﺓﺄﻭ
ﻤﺸﺒﻚ ﻮﺭ ﻕ ﻤﺴﺘﻘﻴﻤًﺎﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﻮﺍﺭ ﺉ ﻠﺈﻋﺎﺩﺓ ﻀ ﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤ ﺸ ﻬ ﺪ ﻠﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺎﻟ ﺨﻠﻔ ﻲ
1ﻔﺘﺤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺘﺘﻴﺢﻔﺘﺤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺪﺍﺧ ﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮ ﺿ ﻤﺎﻥ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ، ﺨﺎﺻ ﺔﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻠﺎﺘ ﻀ ﻊﺄﻱ ﻌﻮﺍﺋﻖﺄﻣﺎﻡﻔﺘﺤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻠ ﻀ ﻤﺎﻥﺘﺪﻓﻖﺎﻟﻬﻮﺍﺀ ﻌﻠﻰ ﻨﺤﻮ ﺴﻠﻴﻢ.
ﻤ ﺆ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺎﻟﺤ ﺎﻟﺔ
ﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊ ﻤﺨﺘﻠﻒ ﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ.
1ﻤﺆﺷ ﺮ Fn Lock
ﻴُﻈﻬﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﻮ ﻇﻴﻔﺔ Fn Lock .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٣ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
2ﻤﺆﺷ ﺮ ﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴ ﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﻤ ﻀ ﺎﺀً،ﻴﻜﻮﻥ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻤﻜﺘﻮﻣًﺎ.
3ﻤﺆﺷ ﺮ ﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﻤ ﻀ ﺎﺀً،ﻴﻜﻮﻥ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﻤﻜﺘﻮﻣًﺎ.
4ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮ ﻤ ﻀ ﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
5 6ﻤﺆ ﺷﺮﺍﺕ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻴُﻈﻬﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﺸﻌﺎﺭ ThinkPad ﻌﻠﻰ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺤﺎﻟﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺜﻠﺎﺙ ﻮﻣ ﻀﺎﺕ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻮ ﺻ ﻞﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﺈﺿ ﺎﺀﺓ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﻔﻲ ﺎﻟﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﺎﺩﻱ(.
•ﻤﻨﻄﻔﺊ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
•ﻮﻣﻴ ﺾ ﺴﺮﻳﻊ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﺧ ﻞﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
•ﻮﻣﻴ ﺾ ﺒﻄ ﻲء:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
7ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ
ﻴﻮﺟﺪﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜ ﻲ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻫﻮﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ ﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
•ﺄﺧ ﻀ ﺮﺜﺎﺑﺖ:ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﻤﻨﻄﻔﺊ:ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﻴﺪﺈﻳﻘﺎﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻤﻠ ﺼ ﻘﺎ ﺕ ﺘﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﻌ ﻦ ﺎﻟﻤﻨﺘ ﺞ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻔﻲ ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻜﺎﻥﺎﻟﻤﻠﺼ ﻘﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻨﻮﻉ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﻃ ﺮﺍﺯﻩ
• ﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻤﻌﺮ ﻑ FCC ﻮﺷﻬﺎﺩﺓ IC
• ﻤﻠ ﺼ ﻘﺎﺕ ﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows
ﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻨ ﻮ ﻉ ﺎﻟﺠ ﻬﺎﺯ ﻮ ﻃ ﺮﺍﺯ ﻩ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘ ﺼ ﻞﺒﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻠﻄﻠﺐ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺒﺈﻣﻜﺎﻥ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﻃ ﺮﺍﺯﻩﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺘﻘﻨﻲ ﺎﻟﺪﻋﻢﻔﻲ ﺎﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻮﻓﻴﺮ ﺨﺪﻣﺎﺕ
ﺄﺳﺮﻉ.
ﻴﺒﻴّﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺎﻟﻤﻜﺎﻥ ﺤﻴﺚ ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻠﺼ ﻖﺎﻟﺬﻱ ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﻨﻮﻉ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻃ ﺮﺍﺯﻩ.
٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤ ﻌ ﺮ ﻑ FCC ﻮ ﺭﻗﻢ ﺸ ﻬﺎﺩﺓ IC
ﻴﺘﻢﺎﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻤﻌﺮ ﻑ FCC ﻮﺷﻬﺎﺩﺓ IC ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴّﻦ ﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴﻦ ﻔﻲ ﺎﻟﺮﺳﻢﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻴﺨﺘﻠﻒ ﻤﺤﺘﻮ ﻯ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠ ﺼ ﻖﺒﺤ ﺴ ﺐ ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘ ﺼ ﺤ ﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ ﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻤﺴﺒﻘًﺎ،ﻴﻌﺮّﻑ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻤﻌﺮ ﻑ FCC
ﻮﺭﻗﻢ ﺸﻬﺎﺩﺓ IC ﺎﻟﻔﻌﻠﻴﻴﻦﻠﻠﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ Lenovo .
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻤﺴﺒﻘ ًﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻨﻔﺴ ﻚ.ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻮﺣﺪﺓ،ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﺨﺪﻣﺔ Lenovo ﺄﻭﻟﺎً.ﻠﺎﺘﺘﺤﻤّﻞ ﺸﺮﻛﺔ
Lenovo ﺄﻱ ﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ ﺄﻱ ﻀ ﺮﺭﻴﻌﻮﺩ ﺴﺒﺒﻪﺈﻟﻰ ﺈﺟﺮﺍﺀ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻐﻴﺮ ﻤ ﺼ ﺮّﺡ ﺒﻬﺎ.
ﻤﻠ ﺼ ﻘﺎ ﺕ ﻠﺄﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ Windows
ﺎﻟﺄﺻ ﻠﻴﺔﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows®10 :ﻘﺪﺘﻜﻮﻥ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft ﺎﻟﺄ ﺻ ﻠﻴﺔ ﻤﺜﺒﺘﺔﻌﻠﻰ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻫﺬﺍ
https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﺷﻜﺎﻝ ﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﻠﻤﺨﺘﻠﻒ ﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
®
Windows 10 ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ.
ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft
ﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻤﻮﻗﻌﻚ ﺎﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻲ
• ﺘﺎﺭﻳﺦﺘ ﺼ ﻨﻴﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
• ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ﺎﻟﻤﺜﺒﺖ ﻤﺴﺒﻘًﺎ
ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺄ ﺻﻠﻴﺔ.
• ﻔﻲ ﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔﺎﻟﺼ ﻴﻦﺎﻟﺸﻌﺒﻴﺔ،ﻤﻦﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft ﺎﻟﺄ ﺻﻠﻴﺔﻌﻠﻰ ﻜﻞ ﻄُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ ﻌﻠﻴﻬﺎﺄﻱ ﺈﺻ ﺪﺍﺭ ﻤﻦ
Windows 10 Pro .
https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx
10 Pro .
• ﻔﻲ ﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ،ﻤﻦﺎﻟﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft ﺎﻟﺄ ﺻﻠﻴﺔﻔﻘﻂ ﻌﻠﻰ ﻄُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺮﺧ ﺼ ﺔﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻠﺎﻴﺸﻴﺮ ﻐﻴﺎﺏ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoft ﺎﻟﺄ ﺻ ﻠﻴﺔﺈﻟﻰ ﺄﻥﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺎﻟﻤﺜﺒﺖ ﻤﺴﺒﻘًﺎﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻐﻴﺮﺄ ﺻ ﻠﻲ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ﺤﻮﻝ
ﻜﻴﻔﻴﺔﻤﻌﺮﻓﺔ ﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤﻨﺘﺞ Windows ﺎﻟﻤﺜﺒﺖ ﻤﺴﺒﻘًﺎﻬﻮ ﻤﻨﺘﺞﺄ ﺻ ﻠﻲ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻮﻓﺮﺗﻬﺎ Microsoft ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﺄﻱ ﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻤﺮﺋﻴﺔﺘﺪﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﺮ ﻑ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺈﺻ ﺪﺍﺭ Windows ﺎﻟﺬﻱ ﺘﻢﺘﺮ ﺧﻴ ﺼ ﻪﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦ ﺬﻟﻚ،ﻴﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞ ﻤﻌﺮ ﻑ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻲ
ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻜﻠﻤﺎﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ ﻤﻨﺘﺞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ،ﻴﺘﺤﻘﻖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻤﻦﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﺜًﺎﻌﻦ ﻤﻌﺮ ﻑ ﻤﻨﺘﺞ ﺼ ﺎﻟﺢ
ﻮﻣﻄﺎﺑﻖﻠﺈﻛﻤﺎﻝ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻨﺸﻴﻂ.
ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﺄﺣﺪﺈﺻ ﺪﺍﺭﺍﺕ Windows ﺎﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻤﺜﺒﺘًﺎﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ ﺒﻤﻮﺟ ﺐ ﺸ ﺮﻭﻁ ﺤﻘﻮﻕ ﺎﻟﺮ ﺟﻮﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺎﻟﺄﻗﺪﻡﻠﺘﺮﺧﻴ ﺺ Windows
ﻤﻴﺰﺍ ﺕ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻐﻄ ﻲ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲ ﺴﻴﺘﻢﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎﻔﻲ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻄُﺮﺯﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻘﺪﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌ ﺾ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻄُﺮﺯ ﻤﺤﺪﺩﺓﻔﻘﻂ.
ﻠﻮ ﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
ﺄﺳﻮﺩ
ﺎﻟﻤ ﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻠﻌﺮ ﺽ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ ﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮﻕ ﺎﻟﺰﺭ ﺎﺑﺪﺃﺜﻢﺤﺪﺩ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺒﻨﺎﺀًﻌﻠﻰ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﻘﺪﻴﺄﺗﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﻮﺍﺣﺪٍﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ﻮﻣ ﺼ ﻐﺮﺓﺒ ﻀ ﻌ ﻒ ﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 4 ) DDR4 LV SODIMM (
• ﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓﺜﻠﺎﺛﻴﺔﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﻤﺰﺩﻭﺟﺔﻮﻣ ﺼ ﻐﺮﺓﺒ ﻀ ﻌ ﻒ ﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻨﺨﻔ ﻀ ﺔﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ) DDR3 LV SODIMM (
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
• ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
• ﺎﻟﻤﻘﺎ ﺱ : 294.64 ﻤﻠﻢ) 11.6 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
• ﺎﻟﺪﻗﺔ:
– ﺸﺎﺷﺔ LCD :ﺒﺪﻗﺔﺘ ﺼ ﻞﺈﻟﻰ 1366 x 768 ﺒﻜﺴ ﻞ
– ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟ ﻲ:ﺒﺪﻗﺔﺘ ﺼ ﻞﺈﻟﻰ 1920 x 1080 ﺒﻜﺴ ﻞ (HDMI)
• ﺸﺎﺷﺔﻤﻠﻮﻧﺔﺒﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺘﺮﺍﻧﺰ ﺳﺘﻮﺭ ﺬﻱ ﺎﻟﻄﺒﻘﺔﺎﻟﻔﻴﻠﻤﻴﺔﺎﻟﺮﻓﻴﻌﺔ (TFT)
• ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺸﺪﺓﺎﻟﺴ ﻄﻮﻉ
• Integrated camera
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
• ﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺬﺍﺕ ﺴﺘﺔ ﺼ ﻔﻮ ﻑ
• ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮ ﻇﻴﻔﻴﺔ
• ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ
٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﻮﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ
• ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
• ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺼ ﻮ ﺕ
• ﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI
• ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
• ﻤﻮ ﺻ ﻞ RJ45 Ethernet
• ﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﻥ USB 3.0
ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
• ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
• Trusted Platform Module (TPM) )ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ(
ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
• Bluetooth
• ﺸﺒﻜﺔ WAN ﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻐﻴﺮ ﺬﻟﻚ
• ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
• ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
ﻤﻴﺰﺍﺕ ThinkPad Yoga 11e 4th Gen ﻔﻘﻂ
• ﻌﺪﺍﺩﺎﻟﺴﺮ ﻋﺔ)ﻠﻠﻜﺸ ﻒ ﻌﻦ ﺎﻟﻮ ﺿ ﻊ:ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻮﻗﻮ ﻕ ﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ(
• ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
ﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺤ ﺠﻢ
• ﺎﻟﻌﺮ ﺽ : 300 ﻤﻢ) 11.81 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
• ﺎﻟﻌﻤﻖ: 210 ﻤﻢ) 8.27 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
• ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:
– ThinkPad 11e 4th Gen: 22.30 ﻤﻢ) 0.88 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
– ThinkPad Yoga 11e 4th Gen: 22.90 ﻤﻢ) 0.90 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰﻠﺨﺮ ﺝﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
• 45 ﻮﺍﺕ ) 154 ﺤﺪﺓ ﺤﺮﺍﺭﻳﺔﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ/ﺴﺎﻋﺔ(
ﻤ ﺼ ﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(
• ﺪﺧ ﻞ ﻤﻮﺟﺔ ﺠﻴﺒﻴﺔﻤﻦ 50 ﺈﻟﻰ 60 ﻬﺮﺗﺰ
• ﻤﻌﺪﻝﺎﻟﺪﺧﻞﻠﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ: 100 ﺈﻟﻰ 240 ﻔﻮﻟﺖ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩ، 50 ﺈﻟﻰ 60 ﻬﺮﺗﺰ
ﺒﻴﺌﺔ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰﻠﻠﺎﺭﺗﻔﺎﻉ )ﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﻀ ﻐﻂ(
• 3048 ﻢ) 10000 ﻘﺪﻡ(
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
• ﺒﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺤﺘﻰ 2438 ﻢ) 8000 ﻘﺪﻡ(
– ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻔﻲ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡ ﻤﻦ 5°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ 35 °ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﻤﻦ 41 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺈﻟﻰ 95 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
– ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦ 5°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ 43 °ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﻤﻦ 41 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺈﻟﻰ 109 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (
• ﺒﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺄﻋﻠﻰ ﻤﻦ 2438 ﻢ) 8000 ﻘﺪﻡ(
– ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰ ﻠﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡ ﻮﺟﻮﺩ ﻀ ﻐﻂ: 31.3 °ﻤﺌﻮﻳﺔ) 88 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺪ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥ ﺘﻜﻮﻥ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎ 10 °ﻤﺌﻮﻳﺔ) 50 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.
ﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺎﻟﻨﺴﺒﻴﺔ
• ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ: 8 % ﺈﻟﻰ 95 % ﻔﻲ ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮ ﻃﺒﺔ: 23 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 73 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
• ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦ 5 % ﺈﻟﻰ 95 % ﻔﻲ ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮ ﻃﺒﺔ: 27 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 81 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (
ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ، ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔ ﺠﻴﺪﺓﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻮﺟﺎﻓﺔﺪﻭﻥﺎﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺒﺎﺷﺮﻠﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺸﻤ ﺲ .
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
• ﻀ ﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﺜﻞﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮ،ﻮﻣﻜﻴﻔﺎﺕ ﺎﻟﻬﻮﺍﺀ،ﻮﺃﻓﺮﺍﻥ ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳ ﻒ ﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻘﺪﺘﺘﺴﺒﺐ ﺎﻟﻤﺠﺎﻟﺎﺕ
ﺎﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﺎﻟﻘﻮﻳﺔﺎﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦ ﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻔﻲ ﺘﻠﻒ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮ ﺿ ﻊﺄﻱ ﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺒﺠﺎﻧﺒﻪﺄﻭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔﺎﻟﺄﺧ ﺮ ﻯ ﺄﻭﺒﺠﺎﻧﺒﻬﺎ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻧﺴﻜﺎﺏ ﺴﺎﺋﻞ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔﺒﻪﺄﻭ ﺪﺍﺧﻠﻬﺎ،ﻘﺪﻴﺤﺪﺙ ﻘ ﺼ ﺮﻠﻠﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺄﻭ ﺸﻜﻞﺂﺧﺮ ﻤﻦﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻠﻒ .
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﻟﺄﻛﻞﺄﻭﺎﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ.ﻘﺪﺘﺴﺒﺐ ﺎﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﻘﻂ ﺪﺍﺧ ﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ ﺘﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻠﻠﺘﻠﻒ .
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺣﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺤﺴ ﺐ ﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٢.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻌﺜﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲ ﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻔﺎﺑﺤ ﺚ ﻌﻨﻪﻔﻲ ﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤ ﺚ.
http://www.lenovo.com/support
ﺒﺮﺍﻣ ﺞ Lenovo
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻤﻞﺒﺴﻬﻮﻟﺔ ﻮﺃﻣﺎﻥ.
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺈﻟ ﻰ ﺒﺮﺍﻣ ﺞ Lenovo
ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤ ﻘﺪ ﻣ ﺔ ﺈﻟ ﻰ ﺒﺮﺍﻣ ﺞ Lenovo
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻤﻘﺪﻣﺔﻤﺨﺘ ﺼ ﺮﺓﺤﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo .ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻔﻲ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺪﻳﻚ ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﺠﺪﺭﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰ ﺄﻥﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ.ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﻤﺰﻳﺪ ﺤﻮﻝﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﺣﻠﻮﻝﺎﻟﺤﻮﺳﺒﺔﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻘﺪﻣﻬﺎ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ،
ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ:
١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻴﻌﻤﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﺘﺸ ﻒ ﺠﻬﺎﺯﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺎﻟﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩ
Active Protection System™™
ﺒﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺟﻮﺩﺤﺎﻟﺔﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺘﺴﺒﺐ ﻔﻲﺘﻠﻒ ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ .ﺘﺸﺘﻤﻞﻤﺜﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔﻌﻠﻰ ﻤﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺄﻭ
ﺘﻌﺮ ﺿ ﻪﻠﺎﻫﺘﺰﺍﺯ ﺸﺪﻳﺪﺄﻭﺘﻠﻘﻴﻪ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ.
ﻴﻜﻮﻥ ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺄﻗﻞﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻠﻒ ﻌﻨﺪﻣﺎﻠﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻮﻳﻌﻮﺩﺴﺒﺐ ﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺘﻮﻗﻒ
ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻌﻦﺎﻟﺪﻭﺭﺍﻥ،ﻮﺇﻟﻰﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻨﻘﻞ ﺮﺅﻭ ﺱ ﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻮﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺒﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺈﻟﻰ ﻤﻨﺎﻃﻖﻠﺎﺘﺤﺘﻮﻱ ﻌﻠﻰ
ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺴﻴﻘﻮﻡﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺎﻟﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺒﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﺘﺸ ﻒ ﺒﺄﻥﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻌﺎﺩﺕ ﺈﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺳﺘﻘﺮﺍﺭ
ﻤﻦ ﺠﺪﻳﺪ)ﺘﻐﻴﻴﺮﺒﺴﻴﻂﻔﻲ ﻤﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺄﻭﺎﻟﺎﻫﺘﺰﺍﺯﺄﻭﺎﻟﺼ ﺪﻣﺎﺕ(.
ﺘﻤﻜّﻨﻚ ﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ Hotkey Features Integration ﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻮﺗﺤﺪﻳﺪًﺍ
Hotkey Features Integration
ﻠﻠﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﺼ ﻤﻴﻢﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﻠﺘﻠﺒﻴﺔﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
ﻮ ﺻ ﻮﻝﺬﻭﻱ ﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﻮﺳﻬﻮﻟﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.ﻴﺆﺩﻱ ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺬﺍﺕ ﺎﻟﺼﻠﺔﺈﻟﻰﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺄﺩﺍﺀ
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻲﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻠﻠﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔ.
ﻴﻨﺒﻐﻲﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰﺄﻓﻀ ﻞﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻗﺪﺭﺍﺗﻪﻮﻓﻬﻤﻬﺎﺄﻣﺮًﺍﺴﻬﻠﺎً.ﻮﻫﻲ ﻜﺬﻟﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo
Lenovo Companion
Companion .
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡ Lenovo Companion ﻠﻠﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺇﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ.
• ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀ ﻤﺎﻥ ﻮﻋﺮ ﺽ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
• ﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻘﺎﻟﺎﺕ ﺈﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻮﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻤﻨﺘﺪﻳﺎﺕ Lenovo ﻮﺍﻟﺒﻘﺎﺀﻌﻠﻰﺎﻃﻠﺎﻉﺪﺍﺋﻢﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺄﺧﺒﺎﺭﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺒﻮﺍﺳﻄﺔ
ﻤﻘﺎﻟﺎﺕ ﻮﻣﺪﻭﻧﺎﺕ ﻤﻦ ﻤ ﺼﺎﺩﺭﻤﻮﺛﻮﻗﺔ.
• ﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
• ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﻧﺸﺎﺀ Lenovo ID ﻮﺇﺩﺍﺭﺗﻪ.
ﻴﺘﻀ ﻤّﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻤﺤﺘﻮﻯًﺤ ﺼ ﺮﻳًﺎﻤﻦ Lenovo ﺒﻬﺪﻑ ﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﻤﺰﻳﺪﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ Lenovo .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١
١٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٢ . ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﻜ ﻤ ﺒﻴ ﻮ ﺗ ﺮ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻤﻦ ﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﻮﻓﺮﻫﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘ ﺴ ﺠ ﻴﻞ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴ ﺠّﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﺘﻢﺈﺩﺧﺎﻝ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻔﻲ ﻘﺎﻋﺪﺓﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻤﻤﺎﻴﺘﻴﺢﻠﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﻚ ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺄﻣﺮﻴﺴﺘﻠﺰﻡﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﻌﻨﺪ
ﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺄﺧﺮ ﻯ ﺨ ﻄﻴﺮﺓ.ﻔ ﻀ ﻠﺎًﻌﻦ ﺬﻟﻚ،ﺘﻘﺪﻡﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻮﺧﺪﻣﺎﺕ ﻤﻮﺳﻌﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺠﻠﻴﻦ.
ﻌﻨﺪﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ، ﺴﻮ ﻑ ﺘﺤ ﺼ ﻞ ﻜﺬﻟﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺰﺍﻳﺎﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺨﺪﻣﺔﺄﺳﺮ ﻉ ﻌﻨﺪ ﻄﻠﺐ ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﻦ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo
• ﺈﻋﻠﺎﻡﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺒﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔﻮﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺎﻟﺘﺮﻭﻳﺠﻴﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
http://www.lenovo.com/registerﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺄ ﺳ ﺌﻠﺔ ﺎﻟﺘ ﻲ ﻴﻜﺜﺮ ﺴ ﺆﺍﻟﻬﺎ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻤﻦ ﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺴﻴﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.
ﻠ ﻀ ﻤﺎﻥﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﻓ ﻀ ﻞ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻤﻮﻗﻊ ﻮﻳﺐ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻠﻠﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻜﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎ
ﺒﺎﻟﺈ ﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰ ﺎﻟﺈﺟﺎﺑﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ:
https://www.lenovo.com/support/faq
ﻬﻞﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮ ﻯ؟
https://www.lenovo.com/support.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .
ﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﺪﻟﻴﻞ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮ ﻯ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
ﻜﻴﻒ ﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؟
ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"، ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ
ﻜﻴﻒ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ؟
ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮﻕ ﺎﻟﺰﺭ ﺎﺑﺪﺃ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﻜﻴﻒ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒ ﺼ ﻮﺭﺓﺄﻛﺜﺮ ﻜﻔﺎﺀﺓﺄﺛﻨﺎﺀ ﻮﺟﻮﺩﻱ ﺨﺎﺭ ﺝﺎﻟﻤﻨﺰﻝ؟
• ﻠﺘﺮ ﺷﻴﺪﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺘﻌﻠﻴﻖ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺪﻭﻥﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭ ﺤﻔﻆ ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ،ﺎﻧﻈ ﺮ "ﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺤﻔﻆ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٨ .
• ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺨ ﻄ ﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻮﺗﻄﺒﻴﻘﻪ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺈﺩﺍﺭﺓ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻌﻠﻰ
ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٧ .
• ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓﺰﻣﻨﻴﺔ ﻄﻮﻳﻠﺔ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﻤﻨﻊﺎﺳﺘﻨﺰﺍﻑ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻜﻴﻒ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻄﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔﻠﻠﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ؟
• ﺮﺍﺟﻊﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٤ "ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤١ ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﻜﻴﻔﻴﺔ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﻦ ﺎﻟﺴﺮﻗﺔﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺮﺧ ﺺ .
• ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٤٤ .
ﻜﻴﻒ ﺄﻗﻮﻡﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺸﺎﺷ ﺔ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔ؟
• ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟ ﻲ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣١ .
• ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻮﻇﻴﻔﺔﺘﻮﺳﻴﻊ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
© Copyright Lenovo 2017١٣
ﻜﻴﻒ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ؟
ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻔﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٨ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
ﺈﻧﻨﻲ ﺄﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻨﺬﻔﺘﺮﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ ﻮﻟﺎﺣ ﻈ ﺖ ﺄﻥ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺋﻪﺄﺻ ﺒﺢ ﺒﻄﻴﺌًﺎ.ﻤﺎﺎﻟﺬﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻌﻠﻲ ﻔﻌﻠﻪ؟
• ﺘﺎﺑﻊ "ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﻌﺎﻣﺔﻠﻤﻨﻊ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ "ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٥٧ .
• ﻘﻢﺒﺘﺸﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺒﻨﻔﺴ ﻚ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion "ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ
٥٧ .
• ﺎﺑﺤ ﺚ ﻌﻦ ﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧١ .
ﺎﻃﺒﻊﺎﻟﻤﻮﺍﺿ ﻴﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻴﻚ ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ،ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﺘﻀ ﻲﺎﻟﺤﺎﺟﺔ.
• "ﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 "ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥
• "ﺘﻮﻗ ﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٥٨
• "ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٦٨
ﺎﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻌﻠ ﻰ ﺎﻟﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪﺓ ﻔ ﻲ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻨ ﻈ ﺎﻡ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ Windows
ﻴﻘﺪﻡﻠﻚ ﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲ Windows ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲ ﺘﺤﻘﻴﻖ ﺄﻗ ﺼ ﻰﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦ
ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲ ﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻮﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻮﻏﻴﺮ ﺬﻟﻚ.
®
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺎﻟﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺎﻟﺸﺨ ﺼ ﻲ Cortana
ThinkPad Pen Pro
ﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﻘﻠﻢﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ThinkPad Pen Pro ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad Yoga 11e 4th Gen .
ﻴﺘﻴﺢﻠﻚ ThinkPad Pen Pro ﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻄﺒﻴﻌﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﻘﻴﺎﻣﻚ ﺒﺘﺪﻭﻳﻦﺎﻟﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ،ﺄﻭﺈ ﺿ ﺎﻓﺔﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﺈﻟﻰ ﻤﻠﻔﺎﺕ Portable
Document Format (PDF) ،ﺄﻭ ﺮﺳﻢﺎﻟﺮ ﺳﻮﻣﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻤﺰﻭّﺩﺓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻮﺭﺳﻢﺎﻟﻤﺨ ﻄ ﻄﺎﺕ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺮﺳﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ThinkPad
Pen Pro ،ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﻘﻠﻢﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ ﻤﺘﻌﺎﻣﺪﻤﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺮﺳﻢ ﺨ ﻄﻮ ﻁﺘﺘﻤﻴﺰﺒﺄﻓ ﻀ ﻞ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﺠﻮﺩﺓ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ThinkPad Pen Pro ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺄ ﺻ ﺎﺑﻌﻚ ﻔﻲ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰ ﺘﻨﻔﻴﺬﺈﺩﺧﺎﻝ ﺪﻗﻴﻖ ﻮﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻲ،ﻜﺮﺳﻢ ﺼ ﻮﺭﺓﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﻴﺪﻭﻳﺔ.
• ﺎﺯﺩﺣﺎﻡﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻮﺟﻮﺩﻜﺒﻴﺮ ﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ،ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﻟﻌﺎﺏ.
• ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻓﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻮﺧﻠﻮﻫﺎﻤﻦﺄﻱ ﺒﻘﻊ.
• ﻠﺪﻳﻚ ﺄﻇﺎﻓﺮ ﻄﻮﻳﻠﺔ ﻤﻤﺎﻴﺠﻌﻞﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺼ ﻌﺒﺔﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻚ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﺎﻟﻘﻠﻢ ThinkPad Pen Pro ﻠﻴ ﺲ ﻤ ﻀ ﺎﺩًﺍﻠﻠﻤﺎﺀ.ﻠﺬﻟﻚ ﻴﺠ ﺐ ﺘﻮﺧ ﻲ ﺎﻟﺤﺬﺭﺒﺤﻴﺚ ﻠﺎﻴﺴﻘﻂ ﺎﻟﻘﻠﻢﻔﻲ ﺎﻟﻤﺎﺀ.
• ﻠﺸﺮﺍﺀ ThinkPad Pen Pro ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ http://www.lenovo.com/accessories .
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ThinkPad Pen Pro
ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻘﻠﻢ ThinkPad Pen Pro ﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﻳﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﻊﺒﻄﺎﺭﻳﺔ AAAA ﻘﻠﻮﻳﺔﻮﺍﺣﺪﺓ.
ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻘﻠﻢ ThinkPad Pen Pro ،ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﻔﻚ ﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ ﻄ ﺮ ﻑ ThinkPad Pen Pro ﻮﻧﺰ ﻋﻪ، ﻮﺃﺩﺧ ﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﺤﺠ ﺮﺗﻬﺎ
ﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻘﻄﺒﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻟﺒﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺨﺎﺭﺝ،ﺜﻢﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ ﻄ ﺮ ﻑ ﺎﻟﻘﻠﻢﺒﺈﺣﻜﺎﻡ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻘﻄﺒﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻟﺒﺔﻨﺤﻮﺎﻟﺨﺎﺭﺝ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻨﻔﺎﺩ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻴﺘﻮﻗ ﻒ ThinkPad Pen Pro ﻌﻦﺎﻟﻌﻤﻞ.ﻔﻲ ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﻴﺠ ﺐ ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻴﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ThinkPad Pen Pro .
١٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
1ﺎﻟﺮﺃ ﺱ
2ﺰﺭﺎﻟﻤﻤﺤﺎﺓ
3ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮ
4ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻄ ﺮ ﻑ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ThinkPad Pen Pro :
• ﻠﻠﻨﻘﺮﺄﻭﻠﺈﺟﺮﺍﺀﺘﺤﺪﻳﺪ،ﺎ ﺿ ﻐﻂﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﻠﻢ.
• ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻨﻘﺮ ﻤﺰﺩﻭﺝ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻤﺮﺗﻴﻦ ﺒﺪﻭﻥﺘﻮﻗ ﻒ.
• ﻠﻠﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ،ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺮﺃ ﺱ ﺎﻟﻘﻠﻢﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻠﺜﺎﻧﻴﺔﻮﺍﺣﺪﺓ،ﺄﻭﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮ ﻮﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺮﺃ ﺱ ﺎﻟﻘﻠﻢ.
• ﻠﻤﺤﻮﺎﻟﺤﺒﺮ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻤﻤﺤﺎﺓ، ﻮﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺮﺃ ﺱ ﺎﻟﻘﻠﻢ،ﻮﺍﺳ ﺤ ﺐ ﺎﻟﻘﻠﻢﻌﺒﺮﺎﻟﺤﺒﺮﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻏ ﺐ ﻔﻲ ﻤﺤﻮﻩ.
ﻴﺘﻢﺘﻮﻓﻴﺮ ThinkPad Pen Pro ﻤﻊ ﺤﺎﻣﻞﻘﻠﻢ.ﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ThinkPad Pen Pro ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﺩﺧ ﻞ ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻘﻠﻢﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ USB ﻤﺘﻮﻓﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺄﺩﺧ ﻞ ThinkPad Pen Pro ﻔﻲ ﺄﻱ ﻤﻦﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺎﻟﺜﻠﺎﺙ ﻔﻲ ﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻘﻠﻢ،ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴّﻦ ﻔﻲ ﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٥
١٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺄﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
ﻴﺘﻤﻴﺰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺄﺭﺑﻌﺔﺄﻭ ﺿﺎﻉﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻮﻭ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ ﻮﻭ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ ﻮﻭ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦ ﻤﺨﺘﻠﻒ
ﺎﻟﺄﻭ ﺿ ﺎﻉﺒﺤﺴ ﺐ ﺘﻔ ﻀ ﻴﻠﺎﺗﻚ ﻮﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﺍﻫﺎﻤﺮﻳﺤﺔﻠﻚ ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺘﺒﻌ ًﺎﻠﻠﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴﻦ ﻔﻲ ﺎﻟﺮﺳﻮﻡﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ.
ﺘﺪ ﻭﻳﺮ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺄﻳ ﻀًﺎﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻧﻄﺎﻗﺎﺕ
ﺰﻭﺍﻳﺎﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﺓ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻔﺘﺢ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﻱ ﺰﺍﻭﻳﺔ ﻀ ﻤﻦﻨﻄﺎﻕ ﻴ ﺼ ﻞﻠﻐﺎﻳﺔ 360 ﺪﺭﺟﺔ ﻜﺤﺪﺄﻗ ﺼ ﻰ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻘﻮﺓﺎﻟﻤﻔﺮﻃﺔﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮ ّﺽ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ .ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ
ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺎﻟﻤ ﺤ ﻤ ﻮ ﻝ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝﻔﻲ ﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻄﻠﺐ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ،ﻤﺜﻞﺘﺤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻮﻛﺘﺎﺑﺔ ﺮﺳﺎﺋﻞ
ﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻔﻲﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﺘﺒﻠﻎﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺒﻴﻦ ﻤﻘﺪﻣﺔ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ 190 ﺪﺭﺟﺔﻌﻠﻰﺄﺑﻌﺪﺘﻘﺪﻳﺮ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻘﻮﺓﺎﻟﻤﻔﺮ ﻃﺔﻠﺘﺪﻭﻳﺮ
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ.ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻓﺘﺢ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﻂءﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﺢﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.ﺄ ﺻ ﺒﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺂﻥﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٧
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟ ﺤ ﺎﻣ ﻞ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞﻔﻲ ﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻄﻠﺐ ﺘﻔﺎﻋﻠﺎًﻤﺤﺪﻭﺩًﺍﻤﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻤﺜﻞ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟ ﺼ ﻮﺭ ﻮﺗﺸﻐﻴﻞ ﻤﻘﺎﻃﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻔﻲﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺒﻴﻦ ﻤﻘﺪﻣﺔ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦ 190 ﺪﺭ ﺟﺔﻮﺃﻗﻞ ﻤﻦ 350 ﺪﺭﺟﺔ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻘﻮﺓﺎﻟﻤﻔﺮﻃﺔﻠﺘﺪﻭﻳﺮ
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ.ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﺘﺤﻮﻳﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ ﺈﻟﻰ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ:
١.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺒﻂءﻔﻲ ﺎﺗﺠﺎﻩﻌﻘﺎﺭ ﺏ ﺎﻟﺴﺎﻋﺔ ﺤﺘﻰ ﺘ ﺼ ﺒﺢ ﻤﺆﺧﺮﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻮﺍﺟﻬﺔﻠﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.
٢. ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ.ﺄ ﺻ ﺒﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺂﻥﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ.
١٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻮﻗﻮ ﻑ ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻮﻣﻊ ﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭ
ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٢ ﻮ
"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٠ .
ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺎﻟﻠﻮ ﺣ ﻲ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ ﻔﻲ ﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻄﻠﺐ ﺘﻔﺎﻋﻠﺎًﻤﺘﻜﺮﺭًﺍﻤﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻤﺜﻞﺎﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻔﻲﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ،ﺘﺒﻠﻎﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺒﻴﻦ ﻤﻘﺪﻣﺔ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ 360 ﺪﺭﺟﺔ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻘﻮﺓﺎﻟﻤﻔﺮ ﻃﺔﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺇﻟﺎ
ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ .ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﺘﺤﻮﻳﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺈﻟﻰ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ:
١. ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻮﻗﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﻂءﻔﻲﺎﺗﺠﺎﻩﻌﻘﺎﺭ ﺏ ﺎﻟﺴﺎﻋﺔ.
٢. ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ.ﺄ ﺻ ﺒﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺂﻥﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ.ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ،ﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٩
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻮﻣﻊ ﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ
ﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺯ ﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
٢٢ ﻮ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٠ .
ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟ ﺨ ﻴﻤ ﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔﻔﻲ ﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻄﻠﺐ ﺘﻔﺎﻋﻠﺎًﻤﺤﺪﻭﺩًﺍﻤﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻤﺜﻞ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟ ﺼ ﻮﺭ ﻮﺇﻧﺸﺎﺀﺎﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺎﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻔﻲﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺒﻴﻦ ﻤﻘﺪﻣﺔ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ 270 ﺪﺭﺟﺔﺒﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ ﻮ 340 ﺪﺭﺟﺔﺒﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻘﻮﺓ
ﺎﻟﻤﻔﺮ ﻃﺔﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻠﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ .ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﺘﺤﻮﻳﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣ ﻲ ﺈﻟﻰ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ:
١.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﻂءﺒﺎﺗﺠﺎﻩﻤﻌﺎﻛ ﺲ ﻠﺤﺮﻛﺔﻌﻘﺎﺭ ﺏ ﺎﻟﺴﺎﻋﺔﺈﻟﻰﺄﻱ ﺰﺍﻭﻳﺔﻔﻲ ﻨﻄﺎﻕ ﻤﻦ 270 ﺪﺭﺟﺔﺈﻟﻰ 340 ﺪﺭ ﺟﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ: ﺘﺸﻴﺮﺎﻟﺪﺭﺟﺎﺕﺈﻟﻰ ﺪﺭﺟﺎﺕ ﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺒﻴﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٢. ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ.ﺄ ﺻ ﺒﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺂﻥﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ.
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺨﻴﻤﺔ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٢ ﻮ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٠ .
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ.
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒ ﺸﻜﻞ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ ﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴﻦ ﻔﻲ ﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
• ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.
ﻴﻘﺪﻡﺎﻟﺠﺪﻭﻝﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺎﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺎﻟﻠﻤ ﺲ )ﺎﻟﻄُﺮﺯﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻞ
ﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻔﻘﻂ(
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﺿ ﻐﻂ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﻧﻘﺮ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﻔﺘﺢﺘﻄﺒﻴﻖﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﺈﺟﺮﺍﺀﻔﻲﺄﺣﺪﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ،ﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻨﺴﺦﻮﺤﻔﻆﻮﺤﺬﻑ،ﺒﺤﺴ ﺐ
ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﺿ ﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﻧﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺤﺮ ّﻙ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﻤﺮ ّﺭ ﻌﺠﻠﺔﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺄﻭ ﺤﺮّﻙ ﺸﺮﻳﻂﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺄﻭﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﺴﻬﻢﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻌﺒﺮﺎﻟﻌﻨﺎﺻ ﺮ،ﻜﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻮﺍﻟﺼ ﻮﺭ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﺳﺤ ﺐ ﻌﻨﺼ ﺮ ًﺍﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻌﻨﺼ ﺮﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻗﻪﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻮﺍﺳﺤﺒﻪ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺘﺤﺮﻳﻚ ﻜﺎﺋﻦ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺤﺮ ّﻙﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻤﻊﺘﻘﺮﻳﺒﻬﻤﺎﻤﻦﺒﻌ ﻀ ﻬﻤﺎ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ﻤﻊﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺠﻠﺔﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻠﻠﺨﻠﻒ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺎﻟﺘﺼ ﻐﻴﺮ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺤﺮ ّﻙﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻤﻊﺈﺑﻌﺎﺩﻫﻤﺎﻌﻦﺒﻌ ﻀ ﻬﻤﺎ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ﻤﻊﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺠﻠﺔﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻠﻠﺄﻣﺎﻡ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺘﻜﺒﻴﺮ.
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﻣﺴﺢﻠﻠﺪﺍﺧﻞ ﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﻤﻨﻰ.
ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows .
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﺮﻣﺰﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺎﻓﺘﺢ ﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻣﺎﺕ ﻮﺍﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺴﺮﻳﻌﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢١
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺎﻟﻠﻤ ﺲ )ﺎﻟﻄُﺮﺯﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻞ
ﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻔﻘﻂ(
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﻣﺴﺢﻠﻠﺪﺍﺧﻞ ﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ.
ﻌﻠﻰ ﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﺮﻣﺰﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡ
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﻌﺮ ﺽ ﻜﻞﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻔﻲ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.
• ﻤﺴﺤﺔﻘﺼﻴﺮﺓﻠﺘﻄﺒﻴﻖﻤﻔﺘﻮﺡﻔﻲ ﻤﻞءﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣﻲ
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﻣﺴﺢﻠﻠﺄﺳﻔﻞﻌﻠﻰ ﻤﺴﺎﻗﺔﻘﺼﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻌﻠﻴﺎ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﺤﺮ ّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻌﻠﻴﺎﻠﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺈﻇﻬﺎﺭ ﺸﺮﻳﻂ ﻌﻨﻮﺍﻥ ﻤﺨﻔﻲ.
• ﻤﺴﺤﺔﻄﻮﻳﻠﺔﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣﻲ
ﺎﻟﻠﻤ ﺲ:ﺎﻣﺴﺢﻠﻠﺪﺍﺧﻞ ﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻌﻠﻴﺎﺈﻟﻰﺎﻟﺴﻔﻠﻰ.
ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ:ﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻌﻠﻴﺎﻠﻠﺸﺎﺷﺔ،ﺎﻧﻘﺮﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ،ﻮﺣﺮ ّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﺳﻔﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺜﻢﺤﺮﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ.
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ:ﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺤﺎﻟﻲ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
• ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻬﻲ ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻠﻮﺣﺔ ﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻤﻐﻄﺎﺓﺒﻄﺒﻘﺔ ﺮﻗﻴﻘﺔ ﻤﻦﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ.ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺘ ﻀ ﻊﺄﻱ ﺸ ﻲء ﻤﻌﺪﻧﻲ ﻌﻠﻴﻬﺎ،ﻮﺍﻟﺬﻱ ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ
ﺈﻟﻰ ﺘﻠﻒ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺄﻭﻴﺘﺴﺒﺐ ﻔﻲ ﺨﻠﻞ ﻮﻇﻴﻔﻲ ﺒﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺄﻇﺎﻓﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺻ ﺎﺑﻊﺎﻟﻤﻐﻄﺎﺓﺒﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﺄﻭﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﺠﺎﻣﺪﺓﻠﻠﺈﺩﺧﺎﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻘﻢﺒﻤﻌﺎﻳﺮﺓﺪﻗﺔﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺈ ﺻ ﺒﻊﺒ ﺼ ﻔﺔ ﻤﻨﺘﻈﻤﺔﻠﺘﺠﻨﺐ ﺎﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻑ .
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺘﻨﻈﻴﻒ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
• ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﺒﻞﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵ ﺠﺎﻓﺔ ﻮﻧﺎﻋﻤﺔ ﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦ ﺎﻟﻜﺘﺎﻥﺄﻭﻘﻄﻌﺔﻘﻄ ﻦ ﻤﺎ ﺻ ﺔﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺒ ﺼ ﻤﺎﺕ ﺎﻟﺄ ﺻ ﺎﺑﻊﺄﻭﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.ﻠﺎﺘ ﻀ ﻊﺄﻳﺔﻤﻮﺍﺩ
ﻤﺬﻳﺒﺔ ﻌﻠﻰ ﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻘﻤﺎﺵ .
• ﺎﻣﺴ ﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺮﻓﻖ ﻤﻦﺄﻋﻠﻰ ﺈﻟﻰ ﺄﺳﻔﻞ.ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﺒﺄﻱ ﻘﻮﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﺄﺯ ﺭﺍﺭ ﺎﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ
ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺄﺯﺭﺍﺭ ﺨﺎ ﺻ ﺔﻜﻤﺎﻴﻈﻬﺮﻔﻲ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭ
ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ،ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
1ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
2ﺰﺭ ﺮﻓﻊ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ:ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭ ﺮﻓﻊ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔ.
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
3 ﺰﺭﺨﻔ ﺾ ﻤ ﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ :ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭ ﺨﻔ ﺾ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻠﺨﻔ ﺾ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﺎﻟ ﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﻮﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ.
1ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺸﻌﺎﺭ Windows
ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺸﻌﺎﺭ Windows ﻠﻔﺘﺢ ﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡ ﺸﻌﺎﺭ Windows ﻤﻊ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﺧﺮ ﻯ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
ﻠﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
2 3ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻌﺒﺮﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺼ ﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ"،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐFn ﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ.
٣. ﺤﺪﺩﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻔ ﻀّﻠﻬﺎ.
+ ﺘﺒﺪﻳﻞ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺒﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔ F1-F12 ﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻮﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻜﺮﻣﺰ ﻌﻠﻰ ﻜﻞ ﻤﻔﺘﺎﺡ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻤﺆﺷﺮ Fn
•
Lock ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ".
ﻜﺘﻢ/ﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺄﻭ .
ﺨﻔ ﺾ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﻜﺘﻢﺄﻭﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ.
•
ﺈﺫﺍﻜﺘﻤ ﺖ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻮﺃﻭﻗﻔﺖ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺴﻴﺒﻘﻰ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻜﺘﻮﻣًﺎﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ
•
•
•
ﺘﻌﺘﻴﻢ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺰﻳﺎﺩﺓ ﺴ ﻄﻮﻉ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٣
•
•
• ﺎﺩﺍﺭﺓﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺍﺕ Bluetooth ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻔﺘﺢ ﺼ ﻔﺤﺔﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
ﺎﺳﺘﺪﻋﺎﺀﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻲ ﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﺮﻳﻔﻬﺎﺒﻨﻔﺴ ﻚ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﺘﻌﺮﻳ ﻒ ﺄﻱ ﻮﻇﻴﻔﺔ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻔﺘﺢﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺎﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ Cortana .
.
+ :ﻔﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﺩﺍﺓﺎﻟﻘﻄﻊ.
•
•
•
•
•
ﻠﺘﻌﺮﻳ ﻒ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 ﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢ Lenovo Companion .ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo " ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺜﻢﻔﻮﻕ ﺮﻣﺰﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ
٣. ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﻘﺴﻢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ:ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻤﻌﺮ ّﻑ ﻤﻦ ﻘِﺒﻞﺎﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻡﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻛﻤﺎﻝ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.
ﻔﻲ ﺼ ﻔﺤﺔﺎﻟﺪﺧﻞﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀ ًﺎﺘﺤﺪﻳﺪ ﻮﻇﺎﺋﻒ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻤﻊ F12 ،ﻤﺜﻞ Shift+F12 ﺄﻭ Alt+F12 ﺄﻭ Ctrl+F12 .
ﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
•
•Fn+B :ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔ ﺲ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Break ﻔﻲ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
•Fn+B :ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔ ﺲ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ScrLK ﻔﻲ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
•Fn+P :ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔ ﺲ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Pause ﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
•Fn+S :ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔ ﺲ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ SysRq ﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
•Fn+4 :ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦ Fn+4 ﻠﺈﺩﺧﺎﻝ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﻠﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺄﻭ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
•Fn+End :ﻠﻬﻤﺎﻨﻔ ﺲ ﻮ ﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Insert ﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺎﻟﺘ ﻲ ﺘﻌ ﻤ ﻞ ﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒ ﺸﻜﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺎﺧﺘﻠﺎﻓ ًﺎ ﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
1ﺄﺳﻔﻞﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﺴﻔﻠﻰ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻠﺘﺤﺮﻳﻚ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮ 2ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺤﺮ ﻙ ﻄ ﺮ ﻑ ﺈ ﺻ ﺒﻌﻚ ﻌﻠﻰ
ﻴﻌﺘﺒﺮ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﻠﻮﺣﺔﻠﻤ ﺲ
ﺎﻟﻠﻮﺣﺔﻔﻲ ﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻳﺪﺘﺤﺮﻳﻚ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻔﻴﻪ.ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮ ﻮﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻜﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻨﻘﺮ.ﺤﻴﺚ ﺘﺘﻄﺎﺑﻖ ﻮﻇﺎﺋﻔﻬﺎﻤﻊ ﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺰﺭ ﻱ ﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻮﺍﻟﺄﻳﺴﺮﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.
٢٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺘﺨ ﺼﻴ ﺺ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﻠﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ��ﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺈﺩﺍﺭ ﺓ ﺎﻟﻄ ﺎﻗﺔ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮ ﻃﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥﺎﻟﺄﻓ ﻀ ﻞﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺩﺍﺀ ﻮﺇﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻤ ﺤ ﻮّﻝ ﻄ ﺎﻗﺔ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺎﻟﻤﺘﺮ ﺩﺩ
ﻴﻤﻜﻦﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭ ﻤﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻴﺘﻢ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺰﻭّﺩًﺍﺒﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺳﻠﻚ ﻄﺎﻗﺔ.
• ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩ:ﻴﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.
• ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:ﻴ ﺼ ﻞ ﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻠﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺨ ﻄﻮﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺒﺤ ﺴ ﺐ ﺘﺮﺗﻴﺒﻬﺎ:
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺴﻠﻚ ﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮ ﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﺈﻟﻰ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻀ ﺮﺭ ﺠ ﺴﻴﻢﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﻮ ﺻ ﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
• ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺎﻓ ﺼ ﻠﻪﻌﻦﺎﻟﻤﺨ ﺮﺝ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
• ﺘﺠﻨﺐ ﺜﻨﻲ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺸﺪﺓ ﺤﻮﻝ ﺤﺰﻣﺔﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺒﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻴﺘﻢﺎﻟﺎﻋﺘﻤﺎﺩﻌﻠﻰ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻠﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺘﺴﺘﻬﻠﻚ ﻤﺨﺘﻠﻒ ﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺒﻤﻌﺪﻟﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻮﻛﻠﻤﺎﻘﻤ ﺖ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻬﻠﻚ ﻤﺰﻳﺪًﺍﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺴﺮ ﻋﺔﺄﻛﺒﺮ.
ﺎﻣ ﺾ ﻮﻗﺘًﺎﺄﻃﻮﻝ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ThinkPad .ﻠﻘﺪﺄﺣﺪﺛﺖ ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺜﻮﺭﺓﻔﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺎﻟﺄﻋﻤﺎﻝ ﻌﺒﺮﺘﻤﻜﻴﻨﻚ ﻤﻦ
ﺎ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﻌﻤﻠﻚ ﺄﻳﻨﻤﺎﺘﺬﻫ ﺐ.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ThinkPad ، ﺴﺘﺘﻤﻜّﻦ ﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﻠﻔﺘﺮﺍﺕ ﺄﻃﻮﻝ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻙ ﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺤ ﺮّﻙ ﺎﻟﻤﺆﺷ ﺮﺈﻟﻰ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﺒﻨﻈﺎﻡ Windows ﻠﻠﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻴﻌﺮ ﺽ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻠﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻮﺍﻟﻔﺘﺮﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚ ﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺘﻌﻴّﻦ ﻌﻠﻴﻚ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻮﺳﻴﺤﺪﺩﻤﻌﺪﻝﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻛﻚ ﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻄ ﻮﻝﻔﺘﺮﺓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺸ ﺤﻦ.ﻮﻧﻈﺮًﺍﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎﺕ ﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺂﺧﺮ،ﻔﻤﻦﺎﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺎﻟﺘﻨﺒﺆﺒﻄﻮﻝﺎﻟﻔﺘﺮﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﺪﻭﻡ ﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺸ ﺤﻨﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻬﻨﺎﻙ ﻌﺎﻣﻠﺎﻥ ﺮﺋﻴﺴﻴﺎﻥ:
• ﻜﻤﻴﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻔﻲ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﻌﻤﻞ
• ﻄ ﺮﻳﻘﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ:
– ﻤﺪﻯ ﺘﻜﺮﺍﺭ ﻮ ﺻ ﻮﻟﻚ ﺈﻟﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ
– ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺴ ﻄﻮﻉ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
– ﻤﺪﻯ ﺘﻜﺮﺍﺭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٥
ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﺒﻴّﻦﻠﻚ ﺄﻥ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﻤﻨﺨﻔ ﻀ ﺔ،ﺎﺷ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎﺒﺄﺧﺮ ﻯ ﻤﺸ ﺤﻮﻧﺔ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻮﻓﺮ ﻤﺄﺧﺬﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﻴﺘﻢ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻔﻲ ﻔﺘﺮﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡ ﻤﻦﺄﺭﺑﻊﺈﻟﻰ ﺜﻤﺎﻧﻲ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ.
ﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻮﻗﺖ ﺎﻟﺸﺤ ﻦﺎﻟﻔﻌﻠﻲ ﻌﻠﻰ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻮﻣﺎﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻳﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔ ﺸﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﺄﻱ ﻮﻗﺖ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ
ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows .
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓ ﺼ ﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰ ﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺤﺪ،ﻠﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﺪﺀﺈﻋﺎﺩﺓ ﺸﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﺄﻛﺒﺮ ﻤﻦ 95 % .
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
• ﻘﺒﻞ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎﺘﻘﻞ ﻌﻦ 10 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 50 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (.
• ﻘﻢﺒﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺄﻱ ﻤﻦﺎﻟﻈ ﺮﻭ ﻑ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
– ﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺠﺪﻳﺪﺓ.
– ﺎﻧﺨﻔﺎ ﺽ ﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻠﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ.
– ﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻔﺘﺮﺓ ﻄﻮﻳﻠﺔ.
ﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓ ﺼﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰ ﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺤﺪ
ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓ ﺼ ﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺤﺪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺘﻤﻜﻴﻦ Lenovo Smart Health Charge ﻔﻲ ﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS .ﺮﺍﺟﻊ "ﻘﺎﺋﻤﺔConfig " ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٨ .
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﻔﺎﺩﺎﻟﺸ ﺤ ﻦ.
• ﺄﻋﺪ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﻜﺎﻣﻞﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻤﻌﺮﻓﺔﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﺸ ﺤﻮﻧﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔ
ﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows .
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺪﻭﻣًﺎﻤﻴﺰﺍﺕ ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻤﺜﻞﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺴﻮ ﻯ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻤﻤﺔ ﺨ ﺼ ﻴ ﺼًﺎﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺤﺪﺩﻮﺍﻟﺘﻲ ﻘﺎﻣ ﺖ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺄﻭ ﺠﻬﺔﺄﺧﺮ ﻯ ﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺒﺘ ﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎ.ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻤﻤﺔﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺄﺧﺮ ﻯ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻐﻴﺮ ﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤ ﺼ ﻤﻤﺔﻠﻨﻈﺎﻡﺂﺧﺮ،ﻔﻠﻦ ﻴﺘﻢ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﺘﺨﻠﻲﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻬﺎﻌﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻬﺎﺄﻭ ﺴﻤﺘﻬﺎ،ﻮﻟﺎﺘﻌﺘﻤﺪﺄﻳﺔ ﻀ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﻠﻠﺄﻋ ﻄﺎﻝ ﺄﻭﺎﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺎﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻐﻴﺮ ﻤﻌﺘﻤﺪﺓ،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:"ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺮﻛّﺒﺔﻐﻴﺮ ﻤﺪﻋﻮﻣﺔﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻮﻟﻦ ﻴﺘﻢ ﺸ ﺤﻨﻬﺎ.ﺎﻟﺮﺟﺎﺀﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔ Lenovo ﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻈﺎﻡ."
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝ ﻔﻚﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.
ﻔﻘﺪﺘﺆﺩﻱ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺬﺍﺎﻟﺄﻣﺮﺈﻟﻰ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭﺄﻭﺘﺴ ﺮ ﺏ ﺎﻟﺴﺎﺋﻞ ﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻠﺎﻴﻐﻄ ﻲ ﺎﻟﻀ ﻤﺎﻥﺄﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺨﻠﺎﻑ ﺘﻠﻚﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻤﻦ ﻘﺒﻞ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ،ﻜﻤﺎﻠﺎﻴﻐﻄ ﻲﺄﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻢﺘﻔﻜﻴﻜﻬﺎﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺨ ﻄﺮ
ﺎﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸ ﺤﻦ ﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ،ﻔﻘﺪﻴﺒﺮﺯ ﺨﻄﺮ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰ ﻜﻤﻴﺔ ﺼ ﻐﻴﺮﺓﻤﻦ ﻤﺎﺩﺓ ﻀﺎﺭﺓ.
ﻠﺘﻔﺎﺩﻯ ﺎﻟﺈﺻ ﺎﺑﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ:
• ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻘﻂ ﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉ ﺎﻟﺬﻱ ﺘﻮ ﺻ ﻲ ﺒﻪ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo .
• ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ ﺎﻟﻨﺎﺭ.
• ﻠﺎﺘﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻠﻠﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
• ﻠﺎﺘﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻠﻠﻤﺎﺀﺄﻭﺎﻟﺄﻣﻄﺎﺭ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻘ ﺼ ﺮ ﺪﺍﺋﺮﺗﻬﺎ.
• ﻴﺠ ﺐ ﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻔﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺠﺎﻑ ﻮﺑﺎﺭﺩ.
• ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦ ﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝ.
ﺈﻥﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﻤ ﺼ ﺪﺭﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺎﺳﺘﻨﻔﺎﺩ.ﺈﺫﺍﺒﺪﺃﺕ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺘﻔﺮﻳﻎ ﺸ ﺤﻨﺘﻬﺎﺒﺴﺮ ﻋﺔﻔﺎﺋﻘﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎﺒﺄﺧﺮ ﻯ ﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮ ﺻ ﻲ ﺒﻬﺎﺸﺮﻛﺔ
Lenovo .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻠﺴﻘﻮﻁﺄﻭﺎﻟﺘﺤﻄﻢﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺜﻘﺒﻬﺎﺄﻭﺘﻌﺮﻳﻀ ﻬﺎﻠﻘﻮﺓﻤﻔﺮﻃﺔ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﺴ ﻮﺀﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻌﻬﺎﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺨﺎﻃﺌﺔ ﻔﻲ
ﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎ،ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺈﻟﻰ " ﺨﺮﻭ ﺝ " ﻐﺎﺯﺍﺕ ﺄﻭﻠﻬ ﺐ ﻤﻨﻬﺎﺄﻭ ﻤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﻚﻠﻠﺘﻠﻒ ،
ﺄﻭﺈﺫﺍﻠﺎﺣ ﻈ ﺖ ﺘﺴﺮ ﺏ ﺄﻱ ﺴ ﻮﺍﺋﻞ ﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢ ﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰ ﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻦ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺍﺣ ﺼ ﻞ ﻌﻠﻰ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺪﻳﻠﺔ ﻤﻦ
ﺠﻬﺔﺘ ﺼﻨﻴﻊﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﺎﻔﻲ ﻀ ﻮﺀﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺎﻟﺘﺎﻡﺒﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔ ﻔﻲ ﻮﺛﺎﺋﻖ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﻠﻖِﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲ ﺎﻟﻘﻤﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻨﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻜﺒﺎﺕ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺎﻣﺘﺜﻞﻠﻠﻘﻮﺍﻋﺪﺄﻭﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻮﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺒﺎﻟﺸ ﺮﻛﺔ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻬﻨﺎﻙ ﺨﻄﺮ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ.ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﻌﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻮﻗﺪﺘﻨﻔﺠﺮﺈﺫﺍﺘﻢ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻌﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻨﻬﺎﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮ ﺴﻠﻴﻤﺔ.ﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎﻔﻘﻂ ﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﻦ ﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻨﻮﻉ.ﻠﺘﺠﻨﺐ ﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺈﺻﺎﺑﺔﺄﻭﺎﻟﻮﻓﺎﺓﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،
ﺘﺠﻨﺐ ﻤﺎﻴﻠﻲ: (1) ﺈﻟﻘﺎﺀﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭ ﻐﻤﺴ ﻬﺎﻔﻲ ﺎﻟﻤﺎﺀ، (2) ﺘﺮﻛﻬﺎﺘﺴ ﺨ ﻦﻠﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦ 100 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ) 212 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(،ﺄﻭ (3) ﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺻﻠﺎﺡ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭ
ﻔﻜﻬﺎ.ﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻋﺪﺄﻭﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻮﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺒﺎﻟﺸ ﺮﻛﺔ.
ﺈﺩﺍﺭ ﺓ ﻄ ﺎﻗﺔ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ
ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻘﻢﺒ ﻀ ﺒﻂ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻤﺨ ﻄ ﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻠ ﻀ ﺒﻂﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻤﺨ ﻄ ﻂ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺼ ﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٧
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺄﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﺤ ﻔ ﻆ ﺎﻟ ﻄ ﺎﻗﺔ
ﻬﻨﺎﻙ ﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻲ ﺄﻱ ﻮﻗﺖ ﻠﺘﺮ ﺷﻴﺪﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻴﺘﻨﺎﻭﻝ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻘﺪﻣﺔﻌﻦ ﻜﻞ ﻮ ﺿ ﻊ ﻮﻳﻮﻓﺮﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻝﻠﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻴﺘﻢ ﺤﻔﻆ ﻌﻤﻠﻚ ﻔﻲ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﺜﻢﻴﺘﻮﻗﻒ ﺘﺸﻐﻴﻠﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻋﻨﺪﻣﺎﻴﻨﺸ ﻂ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﺘﺘﻢ
ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻬﺎﻣ ﻚ ﻔﻲ ﺨﻠﺎﻝﺜﻮﺍﻥ.
ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ
•ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻮ ﺿ ﻊ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺘﻤﺎﻣًﺎﺪﻭﻥ ﺤﻔﻆﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺄﻭﺈﻧﻬﺎﺀﺄﻱ ﺒﺮﺍﻣﺞﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻌﻨﺪﺪﺧﻮﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ
ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ ،ﻴﺘﻢ ﺤﻔﻆ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻮﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻔﻲ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺜﻢﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ، ﺤﺪﺩﻤﺎﻴﻘﻮﻡﺒﻪ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻟﺎً،ﺜﻢﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ ﻤﻊﺘﻌﻄﻴﻞ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻔﻠﻦ ﻴﺴﺘﻬﻠﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻱ ﻄﺎﻗﺔ.ﺘﻜﻮﻥ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻤﻌﻄﻠﺔﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ.ﺈﺫﺍ
ﻘﻤ ﺖ ﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ ﻤﻊﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻴﺴﺘﻬﻠﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺪﺭًﺍ ﻀ ﺌﻴﻠﺎًﻤﻦ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺄﺩﻭﺍﺕ ﺈﺩﺍﺭﻳﺔ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮ ﻕﺠﺪﻭﻟﺔﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧ ﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤. ﻤﻦﺎﻟﺠ ﺰﺀﺎﻟﺄﻳﺴﺮ، ﺤﺪﺩﻤﺠﻠﺪﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻳﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻠﻪ.ﻴﺘﻢ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺈﺣﺪﻯ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺸﺮﻭﻁ.
٦. ﻀ ﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺤﺪﺩﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻬﻤﺔ.
•ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﺜﻞ Bluetooth ﺄﻭ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎ ﺕ ﻜﺒﻠﺎ ﺕ Ethernet
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞ Ethernet ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔﻌﺒﺮ ﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻴﺸﺘﻤﻞ ﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﻌﻠﻰ ﻤﺆﺷﺮﻳﻦﻠﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴ ﻀ ﻲءﺎﻟﻤﺆﺷ ﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥ ﺎﻟﺄﺧ ﻀ ﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲ ﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘ ﺼ ﻞﺒﺸﺒﻜﺔ LAN ﻤﺤﻠﻴﺔ.ﺄﻣﺎﻌﻨﺪﻣﺎ
ﻴﻮﻣ ﺾ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄ ﺻ ﻔﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲ ﺄﻥﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺠﺎﺭٍ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘ ﺼ ﻠﺎ ًﺒﻤﺤ ﻄﺔﺈﺭ ﺳﺎﺀ ﻤﺪﻋﻮﻣﺔﺄﻭﺈﺭﺳﺎﺀﻤﺪﻋﻮﻡ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﻄﺔﺎﻟﺈﺭ ﺳﺎﺀﺄﻭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﺪﻟﺎًﻤﻦ ﺘﻠﻚ
ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻴﺘ ﻀ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﻮﺍﺣﺪ.ﻠﺘﺠﻨﺐ ﻤﺨﺎﻃﺮ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet .
ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎ ﺕ ﺎﻟﻠﺎ ﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜ ﻲ ﻬﻮﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﻞ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﻤﻮﺟﺎﺕ ﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﻔﻘﻂ.
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺸ ﺒﻜ ﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎ ﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﺘﻐﻄ ﻲ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ) LAN (ﻤﻨﻄﻘﺔ ﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺼ ﻐﻴﺮﺓﻨﺴﺒﻴًﺎ،ﻤﺜﻞ ﻤﺒﻨﻰ ﻤﻜﺘﺒﻲﺄﻭ ﻤﻨﺰ ﻝ.ﻮﻳﻤﻜﻦﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻨﺪﺈﻟﻰ ﻤﻌﺎﻳﻴﺮ 802.11 ﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝ
ﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉ ﻤﻦ ﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.
ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﻄﺎﻗﺔ ﺸﺒﻜﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲ ﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎﺕ ﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ.
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١. ﺸﻐّﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٣ .
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺒﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows .ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮ ﻕ ﺈﺣﺪﻯ ﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻠﻠﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﻬﺎ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ.
ﻴﺘ ﺼ ﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺸﺒﻜﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻮﻳﺘﻢﺘﺬﻛﺮﻫﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻐﻴّﺮﺎﻟﻤﻮﻗﻊ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺂﻣﻨﺔ،ﻔﻌﻠﻴﻚ ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻜﻤﺎﻬﻮ
ﻤﻄﻠﻮ ﺏ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻀ ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﻴﺚ ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﻌﻮﺍﺋﻖ ﻘﺪﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉﺒﻴﻦﻨﻘﻄﺔﻮ ﺻ ﻮﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
• ﺎﻓﺘﺢ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺰﺍﻭﻳﺔﺄﻛﺒﺮﻘﻠﻴﻠﺎًﻤﻦ 90 ﺪﺭﺟﺔ.
ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺼ ﺎﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡ Windows .ﻜﻠﻤﺎﺎﺯﺩﺍﺩﻌﺪﺩ
ﺎﻟﺄﻋﻤﺪﺓ،ﻜﺎﻧﺖ ﻘﻮﺓﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻓ ﻀ ﻞ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ Bluetooth
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥ Bluetooth ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺘﻔ ﺼ ﻞ ﻔﻴﻤﺎﺒﻴﻨﻬﺎﻤﺴﺎﻓﺔﻘ ﺼ ﻴﺮﺓ.ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔ Bluetooth ﺒﺸﻜﻞ ﺸﺎﺋﻊﻔﻲﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓ ﻄ ﺮﻓﻴﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
• ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺒﺎﻟﻴﺪﻮﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺸ ﺨ ﺼ ﻲ
• ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺄﺟﻬﺰﺓﻜﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻮﺍﻟﺘﻮﺍ ﺻ ﻞ ﻤﻌﻬﺎﻌﻦﺒُﻌﺪ
ﻘﺪﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﻴﺰﺓ Bluetooth ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ ﺮﺍﺯﻩ.ﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻌﺒﺮ ﻤﻴﺰﺓ Bluetooth ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻤﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴ ﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻤﻌﺎﻳﻴﺮ 802.11 (ﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻊ ﺨﻴﺎﺭ Bluetooth ﻔﻲ ﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻔﻘﺪﻴﺤﺪ ﺙ ﺘﺄﺧﻴﺮ ﻔﻲ ﺴﺮﻋﺔﻨﻘﻞ
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻮﻗﺪﻴﺘﺮﺍﺟﻊ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
١.ﻘﻢﺒﺄﻱ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻮﺷﻐّﻞ ﻤﻴﺰﺓ Bluetooth .
• ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺘﺤﻜﻢ Bluetooth
• ﺎﻓﺘﺢ ﻘﺎﺋﻤﺔ "ﺎﺑﺪﺃ"، ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��Bluetooth ﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯ.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻔﺘﺎﺡBluetooth ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Bluetooth .
٢.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺈﺭ ﺳﺎﻟﻬﺎ.
٣. ﺤﺪﺩﺈﺭ ﺳﺎﻝﺈﻟﻰ��ﺄﺟﻬﺰﺓ Bluetooth .
٤. ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯ Bluetooth ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﺠﻬﺎﺯ Bluetooth .
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟ ﻄ ﻴﺮﺍ ﻥ
ﻴﺪﻋﻢﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞ ﻜﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٩
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻮﺍﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ��ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
٣. ﺤﺮّﻙ ﻌﻨ ﺼ ﺮﺘﺤﻜﻢﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻤﻴﺰﺍ ﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺼ ﻮ ﺕ،ﺒﻘﻄ ﺮ 3.5 ﻤﻢ) 0.14 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(
• ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
• ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻴﻮﺟﺪﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺸ ﺮﻳﺤﺔ ﺼ ﻮ ﺕ ﺘﺘﻴﺢﻠﻚ ﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺎﻟ ﺼ ﻮﺗﻴﺔ،ﻜﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﺎﻟﻲ ﺎﻟﺠﻮﺩﺓ
• ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻠﻔﺎﺕ MIDI ﻮ MP3
• ﺘﺴﺠﻴﻞ ﻤﻠﻔﺎﺕ PCM ﻮ WAV ﻮﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
• ﺎﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻤﻦ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﺘﻨﻮﻋﺔ،ﻤﺜﻞ ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ ﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔﺒﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﻤﺤ ﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
•ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ ﺬﺍﺕ ﻘﺎﺑ ﺲ ﺮﺑﺎﻋ ﻲ ﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏ ﺒﺤﺠﻢ 3.5 ﻤﻢ) 0.14 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(:ﻮ ﻇﺎﺋ ﻒ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﻮﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
•ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ ﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ:ﻮﻇﺎﺋﻒ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃ ﺱ
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ﻐﻴﺮ ﻤﺪﻋﻮﻡ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻠﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺼ ﻮﺭﺓﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻮﺃﺧﺬﻠﻘﻄﺔﻠﻠ ﺼ ﻮﺭﺓﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
ﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﺎﻓﺘﺢ ﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻴ ﻀ ﻲءﻤﺆﺷ ﺮﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺧ ﻀ ﺮﻠﻠﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰ ﺄﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻤﻊﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧﺮ ﻯ ﺘﻮﻓﺮ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﻤﺜﻞﺎﻟﺘ ﺼ ﻮﻳﺮ ﻮﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻤﻘﺎﻃ ﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻮﻋﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﻤﻊﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧ ﺮ ﻯ،ﺎﻓﺘﺢﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﺍﺑﺪﺃﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘ ﺼ ﻮﻳﺮﺄﻭﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﻤﻘﺎﻃ ﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺄﻭ ﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻌﻨﺪﺋﺬٍﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻮﻳ ﻀ ﻲ ءﻤﺆﺷﺮ
ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺧ ﻀ ﺮ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻤﻊﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻠﺘﻠﺒﻴﺔﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ،ﻤﺜﻞ ﻀ ﺒﻂ ﺠﻮﺩﺓﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺎﻟﻨﺎﺗﺞ.
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻘﻢﺒﺄﻱ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺎﻓﺘﺢ ﺘﻄﺒﻴﻖ ﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻮﺍﻧﻘﺮ ﻔﻮ ﻕ ﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻔﻲ ﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺎﻟﻴﻤﻨﻰ.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ.
• ﺎﻓﺘﺢ ﻘﺎﺋﻤﺔ "ﺎﺑﺪﺃ"ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕLenovo Companion��ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻮﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ/ﺎﻟﻮ ﺳﺎﺋﻂ. ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊ ﻤﻘﻄﻊﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺒ ﻄ ﺎﻗﺔ ﻮ ﺳ ﺎﺋ ﻂ
ﻴﺘ ﻀ ﻤّﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺘﺤﺔﻮﺍﺣﺪﺓﻠﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.
ﺘﺪﻋﻢﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٣٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻮ ﻯ ﻠﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﺴ ﺠﻴﻞ ) CPRM (ﻠﺒﻄﺎﻗﺔ SD .
• MultiMediaCard (MMC)
• ﺒﻄﺎﻗﺔ ﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔ (SD)
• ﺒﻄﺎﻗﺔ ﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔ ﻜﺒﻴﺮﺓﺎﻟﺴﻌﺔ (SDXC)
• ﺒﻄﺎﻗﺔ ﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔ ﻜﺒﻴﺮﺓﺎﻟﺴﻌﺔ (SDHC)
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻟﻰ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮﺳﺎﺋﻂ ﺄﻭ ﻤﻨﻬﺎ،ﻤﺜﻞﺒﻄﺎﻗﺔ SD ،ﻠﺎﺘﺪﺧ ﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ ﻘﺒﻞﺎﻛﺘﻤﺎﻝ ﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪ
ﺘﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮ ﺳﺎﺋﻂ
ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮﺳﺎﺋﻂ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١. ﺤﺪﺩﻤﻜﺎﻥﻨﻮﻉ ﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻠﺒﻄﺎﻗﺘﻚ.ﺮﺍﺟﻊ "ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ ﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ ﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﻠﺄﺳﻔﻞ ﻮﻧﺤﻮﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﺪﺍﺧ ﻞﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦ ﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻤﻜّﻨﺔ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺎﻋﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﺌﺔ.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧ ﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤. ﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺈﺟﺮﺍﺀ، ﺤﺪﺩﺈﺿﺎﻓﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﻘﺪﻳﻢ.ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻌﺎﻟﺞﺈ ﺿ ﺎﻓﺔﺄﺟﻬﺰﺓ.
٥.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺈﺧﺮﺍﺝ ﺒﻄﺎﻗﺔ ﻮ ﺳﺎﺋﻂ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
• ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﻧﺸ ﻄﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺸﻤﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻘﺒﻞﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﻠﺘﻠﻒ ﺄﻭﺎﻟﻔﻘﺪﺍﻥ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺄﺛﻨﺎﺀ ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻚ ﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺜﻠﺚ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows ﻠﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺮﻣﻮﺯﺎﻟﻤﺨﻔﻴﺔ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕﺎﻟﺮﻣﺰﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺄﻣﺎﻥ ﻮﺇﺧﺮﺍﺝ ﺎﻟﻮ ﺳﺎﺋﻂ.
٣. ﺤﺪﺩﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﻤﺮﺍﺩ ﻑ ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻦ ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
٤.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥.ﺄﺧﺮ ﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻮﻗﻢﺒﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻔﻲ ﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﻨﺰﻉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﻘﻴﺎﻣ ﻚ ﺒﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﻤﻦ ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ،ﻔﻠﻦﻴﻜﻮﻥﺒﺎﻟﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺠ ﺐ ﻌﻠﻴﻚ ﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺠ ﻬﺎﺯ ﻌ ﺮ ﺽ ﺨ ﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻮﺗﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻪ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻜﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺄﻭ ﺸﺎﺷﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﺘﻘﺪﻳﻢﻌﺮﻭ ﺽ ﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺄﻭﺘﻮﺳﻴﻊ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺪﻗﺔﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻴﺪﻋﻢﻬﻮﺄﻳ ﻀًﺎﻬﺬﻩﺎﻟﺪﻗﺔ.
• ﻠﻐﺎﻳﺔ 3840 x 2160 / 30 ﻬﺮﺗﺰ،ﻤﻊﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺮ ﺟﻮﻉ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺒﻪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣١
ﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟ ﻲ
ﻴﻤﻜﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺴﻠﻜﻴﺔﺒﻤﻮ ﺻ ﻞﻔﻴﺪﻳﻮ ﻤﺜﻞ ﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻜﺒﻞ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻌﻨﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟ ﻲ،ﻴﻠﺰﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞ ﻮﺍﺟﻬﺔﻔﻴﺪﻳﻮ ﻤﺰﻭﺩﺒﻘﻠﺐ ﻤﻦﺎﻟﺤﺪﻳﺪﻳﻚ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺒﻤﻮ ﺻ ﻞﻔﻴﺪﻳﻮ ﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻤﺜﻞ ﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI .
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٣. ﺸﻐّﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻤﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮ ﻔﻮ ﻕﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ/ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ
�� ﻜﺸﻒ .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟ ﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻮ ﺿ ﻊ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻌﺮ ﺽ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﺄﻭ ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ.ﻠﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻜﻴﻔﻴﺔﻌﺮ ﺽ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
،ﺜﻢ ﺤﺪﺩﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻤﻔ ﻀّﻞﻠﺪﻳﻚ.
ﻤﻔﺘﺎﺡﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ
ﻬﻨﺎﻙ ﺄﺭﺑﻌﺔﺄﻭ ﺿ ﺎﻉﻠﻠﺸﺎﺷﺔ:
•ﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝ:ﻠﻌﺮ ﺽ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺤﺴ ﺐ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﻘﺪﺘﺮ ﻯ ﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝ ﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺨ ﺼ ﻲ ﻔﻘﻂ ﺄﻭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂﺄﻭﻘﻄﻊﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭ .
•ﺘﻜﺮﺍﺭ:ﻠﻌﺮ ﺽ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻨﻔﺴﻪﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﻌﻠﻰ ﺤﺪ ٍﺴﻮﺍﺀ.
•ﺘﻮ ﺳﻴﻊ:ﻠﺘﻮﺳﻴﻌﺈﺧ ﺮﺍﺝ ﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺸﺎﺷﺔ ﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺴ ﺤ ﺐ ﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻮﻧﻘﻠﻬﺎﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺘﻴﻦ.
•ﺎﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﻔﻘﻂ:ﻌﺮ ﺽ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻔﻘﻂ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺤﺴ ﺐ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﻘﺪﺘﺮ ﻯ ﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺎﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﻔﻘﻂﺄﻭﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﻔﻘﻂ .
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ ﻤﻞءﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻔﺴﻴﻌﺮ ﺽ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻔﻘﻂ.
®
ﺈﺫﺍﺄﻇﻬﺮ ﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ DirectDraw ﺄﻭ Direct3D
ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻌﻠﻰ ﺤﺪٍﺴﻮﺍﺀ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻜﺸﺎﺷﺔ ﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻜﺸﺎﺷﺔﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.ﻮﻳﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺪﻗﺔ ﻮﺍﻟﺎﺗﺠﺎﻩ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﻮﺣﺪﺩﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
٢. ﺤﺪﺩﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺘﻜﻮﻳﻨﻬﺎ.
٣. ﻐﻴّﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺤﺴ ﺐ ﺘﻔ ﻀ ﻴﻠﺎﺗﻚ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻌﻴ ّﻨﺖ ﺪﺭﺟﺔﺪﻗﺔﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻋﻠﻰ ﻤﻦ ﺘﻠﻚ ﺎﻟﻤﻌﻴﻨﺔﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻔﺴﻴﻈﻬﺮ ﺠ ﺰﺀﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻘﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎ ﺻ ﻄ ﺤ ﺎ ﺏ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺄﺛﻨﺎﺀ ﺎﻟ ﺴ ﻔ ﺮ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺒﻪ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺴﻔﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻠﺴﻔﺮﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺜﻘﺔﻮﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓﺒ ﺼ ﺤﺒﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
• ﻌﻨﺪﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻔﺤ ﺺ ﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺴﻴﻨﻴﺔﻔﻲ ﻤﺤ ﻄﺎﺕ ﺄﻣﻦﺎﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ ،ﻤﻦﺎﻟﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺄﻥﺘﺒﻘﻲ ﺪﺍﺋﻤًﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻣﺎﻡﻨﺎﻇ ﺮﻳﻚ ﺘﺠﻨﺒًﺎﻠﺴﺮﻗﺘﻪ.
• ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﻤﺤﻮﻝ ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺪﺍﺧ ﻞﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﺄﻭﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ.
• ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺤﻤﻞ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻔﺎﻓ ﺼ ﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻨﻪﻠﺘﺠﻨﺐ ﺘﻠﻒ ﺎﻟﺴﻠﻚ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺴﻔﺮﻌﻠﻰ ﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ
ﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺕ ﺤﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺪﺍﺧﻞ ﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻔﺨﺬﻔﻲ ﺎﻟﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺎﻟﻨ ﺼ ﺎﺋﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٣٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﻤﻮﺍﺟﻬﺘﻚ ﻠﻠﺨﻠﻒ.
ﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻌﻨﺪﻮﺟﻮﺩﻘﻴﻮﺩﻌﻠﻰ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻴﻮﺩ.
ﻴﺪﻋﻢﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞ ﻜﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻮﺍﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ��ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
٢. ﺤ ﺮّﻙ ﻌﻨ ﺼ ﺮﺘﺤﻜﻢﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?menu-id=Accessories_Upgrades
• ﺘﻮ ﺥﺎﻟﺤﺬﺭﺒﺸﺄﻥ ﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺄﻣﺎﻣ ﻚ ﻌﻠﻰ ﻤﺘﻦﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ.ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﻠﻚ ﺒﺤﻴﺚ ﻠﺎﻴﻌﻠﻖ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ
• ﻌﻨﺪﺈﻗﻠﺎﻉﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﺘﺬﻛﺮﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
• ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﻨﻮ ﻱ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻤﺜﻞﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﺄﻭ Bluetooth (،ﻔﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﻘﻴﻮﺩﺎﻟﺨ ﻄﻮﻁ ﺎﻟﺠﻮﻳﺔ ﻮﺗﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻘﺒﻞ ﺮﻛﻮ ﺏ
ﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺎﻟﺴﻔﺮ
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﻤﺴﺎﻓﺮًﺍﺈﻟﻰ ﺒﻠﺪﺂﺧﺮﺄﻭ ﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺧﺮ ﻯ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﻤﺤﻮﻝﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻠﺎﺋﻢﻠﻠﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺤﻴﺚ ﺴﺘﺴﺎﻓﺮ.
ﻠﺸﺮﺍﺀ ﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺎﻟﺴﻔﺮ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ:
ﺎﻟﺒ ﺤ ﺚ ﻌ ﻦ ﺨ ﻴﺎﺭﺍ ﺕ ThinkPad
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺮﻳﺪﺘﻮﺳﻌﺔﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺒﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦ ﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻮﺗﺮﻗﻴﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻠﻤﻠﺎﺀﻣﺔﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ.ﻮﺗﺸﻤﻞﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻌﻠﻰ
ﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻮﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ،ﻮﻣ ﻀ ﺎﻋﻔﺎﺕ ﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺄﻭ ﻤﺤ ﻄﺎﺕ ﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ،ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﻟﻮﺣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ،
ﻮﻏﻴﺮﻫﺎ.
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?menu-id=Accessories_Upgrades
ﻠﻠﺘﺴﻮ ﻕ ﻔﻲ ﻤﻮﻗﻊ Lenovo ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٣
٣٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
http://www3.lenovo.com/us/en/lenovo/accessibility/
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٣ . ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺤ ﻮ ﻝ ﺈ ﻣ ﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺬ ﻭ ﻱ ﺎﻟﺎ ﺣ ﺘﻴﺎ ﺟ ﺎ ﺕ ﺎﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﻮﺍﻟ ﺴ ﻠﺎ ﻣ ﺔ ﺎﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺔ ﻮ ﺍﻟ ﺼ ﻴﺎﻧ ﺔ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻮ ﺻ ﻮﻝ ﺬﻭ ﻱ ﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺔﻮﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﻮﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .
ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺬ ﻭ ﻱ ﺎﻟﺎ ﺣ ﺘﻴﺎ ﺟﺎ ﺕ ﺎﻟﺨ ﺎ ﺻ ﺔ
ﺘﻠﺘﺰﻡ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻤﺤﺴّﻨﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻮﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻠﻠﺄﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺎﻟﺬﻳﻦﻴﺸﻜﻮﻥ ﻤﻦﺈﻋﺎﻗﺎﺕ ﺴﻤﻌﻴﺔﻮﺑ ﺼ ﺮﻳﺔﻮﺣﺮﻛﻴﺔ.ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﻄ ﺮ ﻕﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻟﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻬﺆﻟﺎﺀﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻖ ﺎﻟﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﺎﻟﻘ ﺼ ﻮ ﻯ ﻤﻦﺘﺠﺮﺑﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ
ﻌﻠﻰ ﺄﺣﺪﺙ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻮ ﺻ ﻮﻝ ﺬﻭ ﻱ ﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊ ﻮﻳﺐ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘ ﺼﺎﺭ
ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘ ﺼ ﺎﺭﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎﺄﻥﺘ ﻀ ﻔﻲ ﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻌﻠﻰ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘ ﺼ ﺎﺭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ.
•ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺸﻌﺎﺭ Windows + U :ﻔﺘﺢ ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ
•ﻤﻔﺘﺎﺡ Shift ﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻠﻤﺪﺓﺜﻤﺎﻥ ﺜﻮﺍﻥ:ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘ ﺼ ﻔﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
•ﻤﻔﺘﺎﺡ Shift ﺨﻤ ﺲ ﻤﺮﺍﺕ:ﺘﺸﻐﻴﻞﺜﺒﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
•ﻤﻔﺘﺎﺡ Num Lock ﻠﻤﺪﺓ ﺨﻤ ﺲ ﺜﻮﺍﻥ:ﺘﺸﻐﻴﻞﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
•ﻤﻔﺘﺎﺡ Alt ﺎﻟﺄﻳﺴ ﺮ + ﻤﻔﺘﺎﺡ Shift ﺎﻟﺄﻳﺴ ﺮ + ﻤﻔﺘﺎﺡ Num Lock :ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
•ﻤﻔﺘﺎﺡ Alt ﺎﻟﺄﻳﺴ ﺮ + ﻤﻔﺘﺎﺡ Shift ﺎﻟﺄﻳﺴ ﺮ + PrtScn )ﺄﻭ PrtSc (:ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
https://windows.microsoft.com/،ﺜﻢﺎﺑﺤ ﺚ ﺒﻜﺘﺎﺑﺔﺄﻱ ﻮﺍﺣﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:اخ ت ص ارات ل وح ة
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
ال م ف ات ي ح ﺄﻭمج مو عا ت ال م ف ات ي ح ﺄﻭمف ات ي حالاخ ت ص ار .
ﻤﺮﻛﺰ ﺴ ﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ
ﻴﺴﻤﺢﻠﻚ "ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ"ﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺘﻠﺎﺋﻢﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻮﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ.
ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ "ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ"،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺴ ﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ��ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ.
٣.ﺎﺧﺘﺮﺎﻟﺄﺩﺍﺓﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺒﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻴﺘ ﻀ ﻤّﻦ "ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ"ﺒﺸﻜﻞﺄﺳﺎﺳ ﻲ ﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ
ﺈﻥ "ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺩﺍﺓﻤﻔﻴﺪﺓﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻜﺒﻴﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺄﻭ ﺠﺰﺀ ﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻤﻜﻴﻨﻚ ﻤﻦ ﺮﺅﻳﺔﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺒﺸﻜﻞﺄﻓ ﻀ ﻞ.
• ﺎﻟﺮﺍﻭﻱ
ﺎﻟﺮﺍﻭ ﻱ ﻬﻮﻘﺎﺭ ﺉ ﺸﺎﺷﺔﻴﻘﻮﻡﺒﻘﺮﺍﺀﺓﻤﺎﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻪﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﺎﻝٍﻮﻳ ﺼ ﻒ ﺎﻟﺄﺣﺪﺍﺙ ﻤﺜﻞ ﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨ ﻄﺄ.
• ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﻔ ﻀ ﻞ ﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﻭ ﺱ ﺄﻭ ﻌ ﺼﺎﺎﻟﺄﻟﻌﺎﺏ ﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮﺂﺧﺮﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻤﺎﺩﻳﺔ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻤﺮﺋﻴﺔﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺄﻭ ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮﺂﺧﺮ،ﺄﻭﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﻙ ﻴﺪﻋﻢ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.
• ﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲ
© Copyright Lenovo 2017٣٥
ﺈﻥ "ﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲ" ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﻤﻴﺰﺓﺘﻘﻮﻡﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥ ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻨ ﺺ ﻮﺍﻟ ﺼ ﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻮﻧﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﺘﻈﻬﺮﺘﻠﻚ ﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﻤﻤﻴﺰﺓ
ﻮﻳﻜﻮﻥ ﻤﻦﺎﻟﺄﺳﻬﻞﺎﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻌﻠﻴﻬﺎ.
• ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﺎ ﺿ ﺒﻂ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻜﻲ ﺘﺘﻤﻜّﻦ ﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﺄﺳﻬﻞ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﻤﺆﺷﺮ
ﻮﺗﻤﻜﻴﻦ ﻜﺘﺎﺑﺔﺒﻌ ﺾ ﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺄﻛﺜﺮ ﺴﻬﻮﻟﺔ.
• ﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺺ
ﺎ ﺿ ﺒﻂ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻠﻜﻲﺘﺘﻤﻜّﻦ ﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺄﺳﻬﻞ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻈﻬﺮﺎﻟﻤﺆﺷ ﺮ ﻮﺟﻌﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻠﺈﺩﺍﺭﺓ
ﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﺄﻛﺜﺮ ﺴﻬﻮﻟﺔ.
ﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻠﺎﻡ
ﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻠﺎﻡﻌﻠﻰﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺼ ﻮﺗﻚ ﻔﻘﻂ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻮﻓﺘﺢﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ،ﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺎﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻮﺇﻣﻠﺎﺀﺎﻟﻨ ﺺ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ،ﻮﻛﺘﺎﺑﺔ ﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺒﺮﻳﺪ
ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ.ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻴﻤﻜﻦ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺼ ﻮﺗﻚ ﻔﻘﻂ.
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ"ﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻠﺎﻡ"،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺴ ﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ��ﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻠﺎﻡ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺘﺮﻛﺰﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒ ﺼ ﻔﺔﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻌﻠﻰ ﻮﺍﺟﻬﺎﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﺃﻧﻈﻤﺔﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺤﻮﻝﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺮﺍﺟﻊ ﻤﺎﻴﻠﻲ:
https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
https://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS
https://www.nvaccess.org/
• ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ PDF ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺒﺮﺍﻣﺞﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:
• ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ JAWS :
• ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ NVDA :
ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷ ﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺠﻌﻞﺎﻟﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﻮﺍﻟﺼ ﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﺴﻬﻠﺔﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻀ ﺒﻂ ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠ ﻀ ﺒﻂ ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕﻨﺎﺣﻴﺔﻔﺎﺭ ﻏﺔﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺪﻗﺔﺈﻟﻰ ﺪﺭﺟﺔﻤﻨﺨﻔ ﻀ ﺔ ﺠﺪ ًﺍﺈﻟﻰ ﻤﻨﻊﺎﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺤ ﺠﻢﻌﻨ ﺼ ﺮﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺨ ﺼﻴ ﺺ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺠﻌﻞﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻛﺜﺮ ﺴﻬﻮﻟﺔﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺘﻐﻴﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮ.
• ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺒﺸﻜﻞ ﻤﺆﻗﺖ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓ"ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻔﻲ "ﻤﺮﻛﺰ ﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ".
• ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﻌﻨ ﺼ ﺮﺒﺸﻜﻞ ﺪﺍﺋﻢ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﻐﻴّﺮ ﺤ ﺠﻢﻜﻞﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕ ﻨﺎﺣﻴﺔﻔﺎﺭ ﻏﺔﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٢. ﻐﻴّﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺒﺎﺗﺒﺎﻉ ﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ،ﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺮ ﻱ ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻟﺎﺒﻌﺪﺄﻥﺘﺴﺠ ﻞ ﺨﺮﻭﺟ ﻚ ﺜﻢ
ﺘﺴﺠ ﻞ ﺪﺧﻮﻟﻚ ﻤﻦ ﺠﺪﻳﺪ.
– ﻐﻴّﺮ ﺤ ﺠﻢﻜﻞﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻌﻠﻰ ﺼ ﻔﺤﺔﻮﻳﺐ.
ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ،ﺜﻢﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺠﻤﻊ )+(ﻠﺘﻜﺒﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻨ ﺺ ﺄﻭ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻄ ﺮ ﺡ )–(ﻠﺘ ﺼ ﻐﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻨ ﺺ .
– ﻐﻴّﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺄﻭﻨﺎﻓﺬﺓ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ: ﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻌﻠﻰ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬ.
ﺈﺫﺍﺘ ﻀ ﻤّﻦﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻌﺠﻠﺔ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﻌﺠﻠﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺤ ﺠﻢﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮ.
ﺎﻟﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻔﻲ ﺎﻟﺼ ﻨﺎﻋﺔ
ﻴﻮﻓﺮ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻮ ﺻﻠﺎﺕ ﺘﻠﺒﻲ ﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟ ﺼ ﻨﺎﻋﻴﺔ ﻮﺗﻤﻜّﻨﻚ ﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺒﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﻴﺴ ﻬﻞﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎ
ﺘﻮﻓﺮ Lenovo ﻮﺛﺎﺋﻖﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎﺒﺴﻬﻮﻟﺔ،ﻤﺜﻞ ﻤﻠﻔﺎﺕ PDF ﺎﻟﻤﻌﻠﻤﺔﺒﺸﻜﻞ ﻤﻠﺎﺋﻢﺄﻭﻠﻐﺔﺘﺮﻣﻴﺰﺎﻟﻨ ﺺ ﺎﻟﺘﺸﻌﺒﻲ (HTML) .ﻠﻘﺪﺘﻢ
ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻮﺛﺎﺋﻖ Lenovo ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻠ ﻀ ﻤﺎﻥﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻘﺮﺍﺀﺗﻬﺎﻤﻦ ﻘِﺒﻞﺎﻟﺄﺷﺨﺎ ﺹ ﺎﻟ ﻀ ﻌﻴﻔﻲ ﺎﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﻘﺎﺭ ﺉ ﺸﺎﺷﺔ.ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ،ﺘﺸﺘﻤﻞ ﻜﻞ ﺼ ﻮﺭﺓﻔﻲ
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻌﻠﻰ ﻨ ﺺ ﺒﺪﻳﻞ ﻤﻠﺎﺋﻢﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻀ ﻌﻴﻔﻲﺎﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻤﻦ ﻔﻬﻢﺎﻟ ﺼ ﻮﺭﺓﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭ ﺉ ﺸﺎﺷﺔ.
ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺒﻴﺌﺔ ﺎﻟﻌ ﻤ ﻞ ﺎﻟﻤ ﺮﻳ ﺤ ﺔ
ﺘُﻌﺪﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﺎﻣﻠﺎًﻤﻬﻤًﺎﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﻮﺗﺠﻨﺐ ﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﻌ ﺐ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﺮﺗﻴﺐ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞ ﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ
ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺒﺤﻴﺚ ﺘﺘﻠﺎﺀﻡﻤﻊﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﺎﻟﻔﺮﺩﻳﺔﻮ ﻃﺒﻴﻌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺬﻱ ﺘﻘﻮﻡﺒﻪ.ﻌﻠﺎﻭﺓﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ،ﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﺎﺩﺍﺕ ﻌﻤﻞ ﺼ ﺤﻴﺔﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺄﺩﺍﺀ
ﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺈﻟﻰ ﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺤﺪﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﺪﻴﻌﻨﻲﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲ ﻤﻜﺘﺐ ﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ ﺎﻟﺘﻜﻴﻒ ﻤﻊ ﻜﺜﺮﺓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻔﻲ ﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ.ﻤﻦ ﺸﺄﻥﺎﻟﺘﻜﻴ ﻒ ﻤﻊ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﺀﺓﺎﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻮﺍﺗﺨﺎﺫﻮ ﺿ ﻌﻴﺔﺎﻟﺠﻠﻮ ﺱ
ﺎﻟﻨﺸ ﻂ ﻮﺗﺤﺪﻳﺪﻤﻮ ﺿ ﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻥﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻌﻠﻰ ﺘﺤ ﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺋﻚ ﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﺮﺍﺣﺔﺄﻛﺒﺮ.
ﻮﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺜﺎﻝ ﺸﺨ ﺺ ﻔﻲ ﺒﻴﺌﺔﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.ﻮﺣﺘﻰ ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦ ﻔﻲ ﻤﺜﻞ ﻬﺬﻩﺎﻟﺒﻴﺌﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻤﻦ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ.ﺤﺎﻭﻝ ﻤﻤﺎﺭﺳﺔﺎﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺠﻴﺪﺓ،
ﻮﺳﻴﻔﻴﺪﻙ ﺬﻟﻚ ﻜﺜﻴﺮًﺍ.
ﺎﻟﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﺎﻡ :ﻘﻢﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕﻄﻔﻴﻔﺔﻌﻠﻰ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﻤﻞﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺸﻌﻮﺭﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺒﺒﻪﻔﺘﺮﺍﺕ ﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻄﻮﻳﻠﺔﻔﻲ ﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻊ.ﻜﻤﺎﺄﻥﻔﺘﺮﺍﺕ ﺎﻟﺮﺍﺣﺔ
ﺎﻟﻘ ﺼ ﻴﺮﺓﺎﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺘﺴﺎﻋﺪﻌﻠﻰ ﻤﻨﻊﺄﻱ ﺸﻌﻮﺭ ﻄﻔﻴ ﻒ ﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺒﺴﺒﺐ ﻮ ﺿ ﻌﻴﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ :ﻀ ﻊ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻴﺘﻢﻔﻴﻬﺎﺎﻟﺈﺑﻘﺎﺀﻌﻠﻰ ﻤﺴﺎﻓﺔﻤﻦ 510 ﺈﻟﻰ 760 ﻤﻢ) 20 -30 ﺒﻮ ﺻ ﺔ(ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺮﺅﻳﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.ﺘﺠﻨﺐ ﺎﻟﻮﻫﺞﺄﻭ
ﺎﻟﺎﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺼ ﺎﺩﺭﺓﻌﻦﺎﻟﺄ ﺿ ﻮﺍﺀﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺄﻭ ﻤ ﺼﺎﺩﺭﺎﻟ ﻀ ﻮﺀﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ. ﺤﺎﻓﻆ ﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻓﺔ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻮﺍ ﺿ ﺒﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﺀﺓﺒﻤﺎ
ﻴﻤﻜّﻨﻚ ﻤﻦ ﺮﺅﻳﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻮ ﺿ ﻮﺡ.ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﺴ ﻄﻮﻉﻠ ﻀ ﺒﻂ ﺴ ﻄﻮﻉ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺮﺃ ﺱ : ﺤﺎﻓﻆ ﻌﻠﻰ ﻮ ﺿ ﻊ ﻤﺮﻳﺢ ﻮﻣﺘﻮﺍﺯ ﻥ )ﻌﻤﻮﺩﻱ ﺄﻭ ﺮﺃﺳ ﻲ(ﻠﻠﺮﺃ ﺱ ﻮﺍﻟﺮﻗﺒﺔ.
ﺎﻟﻤﻘﻌﺪ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻘﻌﺪ ًﺍﺒﻪﺪﻋﻢ ﺠﻴﺪﻠﻠﻈﻬﺮ ﻮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻀ ﺒﻂﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ.ﺎﺿ ﺒﻂ ﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺒﺤﻴﺚ ﻴﺘﻨﺎﺳ ﺐ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞ ﻮﺟﻪﻤﻊ ﻮ ﺿ ﻌﻴﺘﻚ ﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻭﺻﻮﻝﺫﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼ ﺤﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ٣٧
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?menu-id=Accessories_
Upgrades
.ﺎﺳﺘﻜﺸ ﻒ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦﺄﻥ ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕ ﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﻫﺎ.
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺬﺭﺍﻉ ﻮﺍﻟﻴﺪ :ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺴﺎﻧﺪﺎﻟﺬﺭﺍﻉﺒﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺄﻭﺠﺰﺀ ًﺍﻤﻦ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻌﻤﻞﻠﺘﻮﻓﻴﺮ ﺪﻋﻢﻠﻮﺯﻥ ﺬﺭﺍﻋﻴﻚ،ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮ ﺬﻟﻚ.ﺤﺎﻓﻆ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻮﺍﻟﺮﺳﻐﻴﻦ ﻮﺍﻟﻴﺪﻳﻦ
ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ ﻤﺴﺘﺮ ﺥٍﻮﻣﺘﻮﺍﺯﻥ )ﺄﻓﻘﻲ(.ﺎﻛﺘﺐ ﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﺮﻓﻖ.
ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﺎﻕ: ﺤﺎﻓﻆ ﻌﻠﻰ ﻤﻮﺍﺯﺍﺓﻔﺨﺬﻳﻚ ﺒﺎﻟﺄﺭ ﺽ ﻮﺍﺳﺘﻮﺍﺀﻘﺪﻣﻴﻚ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺭ ﺽ ﺄﻭ ﻌﻠﻰ ﻤﺴﻨﺪﻱ ﺎﻟﻘﺪﻣﻴﻦ.
ﻤﺎﺫﺍﻠﻮ ﻜﻨﺖ ﻤﺴﺎﻓﺮًﺍ؟
ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻓ ﻀ ﻞ ﻤﻤﺎﺭ ﺳﺎﺕ ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺄﻭﺎﻟﺘﻮﺍﺟﺪﻔﻲ ﺒﻴﺌﺔﻐﻴﺮ ﺮﺳﻤﻴﺔ.ﺤﺎﻭﻝﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻛﺒﺮ ﻌﺪﺩ
ﻤﻤﻜﻦ ﻤﻦ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺒﻐ ﺾ ﺎﻟﻨﻈ ﺮ ﻌﻦﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﺟﺪﺒﻬﺎ.ﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﺎﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﺀﺓﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔ،ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻔﻲﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻤﻦﺎﻟﺮﺍﺣﺔ ﻮﺍﻟﺄﺩﺍﺀ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺬﻱ ﺘﻌﻤﻞﻔﻴﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﻤﻜﺘﺐ،ﻔﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﺄﺧﺬ ﻮ ﺿ ﻌﻴﺔﺎﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺎﻟﻨﺸ ﻂ ﻮﺃﺧﺬﻔﺘﺮﺍﺕ ﺎﺳﺘﺮﺍﺣﺔ
ﻘ ﺼ ﻴﺮﺓ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦ ﺤﻠﻮﻝ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ThinkPad ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲ ﺘﻌﺪﻳﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺗﻮﺳﻌﺔﻘﺪﺭﺍﺗﻪﻠﻴﻠﺎﺋﻢﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞ ﻮﺟﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ
ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻔﻲ ﺎﻟﻤﻮﻗﻊ
ﺄﺳﺌﻠﺔ ﺤﻮﻝﺎﻟﺮﺅﻳﺔ؟
ﺘﻢﺘ ﺼ ﻤﻴﻢ ﺸﺎﺷﺎﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺮﺋﻴﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ThinkPad ﻠﺘﻠﺒﻴﺔﺄﻋﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ.ﻮﺗﻮﻓﺮ ﺸﺎﺷﺎﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺮﺋﻴﺔ ﻬﺬﻩ ﺼ ﻮﺭًﺍﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﻮ ﺿ ﻮﺡ
ﻮﻋﺮﻭ ﺿًﺎﻜﺒﻴﺮﺓﺬﺍﺕ ﺈ ﺿ ﺎﺀﺓ ﺴﺎﻃﻌﺔ ﺴﻬﻠﺔﺎﻟﺮﺅﻳﺔ ﻮﻣﺮﻳﺤﺔﻠﻠﻌﻴﻦﻔﻲ ﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻔﺈﻥﺄﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﺮﺋﻲ ﻤﺮﻛﺰ ﻮﻣﺴﺘﻤﺮﻘﺪﻴﺴﺒﺐ ﺎﻟﺈﺟﻬﺎﺩ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ
ﺘﻌﺎﻧﻲ ﻤﻦ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖ ﺒﺈﺭﻫﺎﻕ ﺎﻟﻌﻴﻦﺄﻭ ﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻌﻨﺪﺎﻟﺮﺅﻳﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺸﺮﺄﺧ ﺼ ﺎﺋﻲ ﻠﻠﻌﻨﺎﻳﺔﺒﺎﻟﻌﻴﻦ.
ﺎﻟﺘﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ﻮﺍﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ
ﺴﻴﺘﻤﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﻤﻮﺛﻮﻗﺔ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻮﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻠﺎﺋﻤﺔﻠﻪ.ﺘﻘﺪﻡﺎﻟﻤﻮﺍ ﺿ ﻴﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻬﺪﻓﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ.
ﻨ ﺼﺎﺋﺢﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﺼ ﻴﺎﻧﺔ
ﻔﻴﻤﺎﻴﻠﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻨﻘﺎﻁ ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ:
• ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻐﻠﻴ ﻒ ﻔﻲ ﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦ ﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝ ﺤﺘﻰﻠﺎﻴﺘﻌﺮ ﺿ ﻮﺍﻠﻠﺎﺧﺘﻨﺎﻕ ﻤﻦﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺱ ﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ.
• ﻘﻢﺒﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺄﻱ ﻘﻄﻊ ﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ،ﺄﻭ ﻬﻮﺍﺗﻒ ﺨﻠﻮﻳﺔﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﺄﻭ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ )ﻤﺴﺎﻓﺔﺄﻃﻮﻝ ﻤﻦ 13 ﺴﻢﺄﻭ 5ﺒﻮ ﺻ ﺎﺕ(.
• ﻴﺠ ﺐ ﺘﻔﺎﺩﻱ ﺘﻌﺮﻳ ﺾ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻘ ﺼ ﻮﻯ )ﺄﺩﻧﻰ ﻤﻦ 5° ﻤﺌﻮﻳﺔ/ 41 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺄﻭﺄﻋﻠﻰ ﻤﻦ 35 ° ﻤﺌﻮﻳﺔ/ 95 °ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (.
• ﺘﻔﺎﺩﻱ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀ)ﺒﻤﺎﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﻮﺭ ﻕ(ﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭ ﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ.
• ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝ ﻘﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻮ ﺻ ﻮﻟﺎً،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺬﻟﻚ ﺈﻟﻰ ﺈﻟﺤﺎﻕ ﺎﻟ ﻀ ﺮﺭﺒﻘﺎﺑ ﺲ ﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.
• ﻘﺒﻞﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻳﺔﺄﻭﺳﺎﻁ ﺘﺨﺰﻳﻦ،ﻮﻳﺠ ﺐ ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻮﻓ ﺼ ﻞﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙ ﻮﺍﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
• ﻌﻨﺪﻤﻨﺎﻭﻟﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻔﺘﺢ،ﻴﺠ ﺐ ﺤﻤﻠﻪ ﻤﻦﺄﺳﻔﻞ.ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝ ﺤﻤﻠﻪﺄﻭﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻪﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻴﺴﺘﻄﻴﻊﻔﻘﻂ ﻤﺴﺆﻭﻝ ThinkPad ﻌﻦﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﻔﻨﻲ ﺎﻟﻤ ﺼ ﺮﺡ ﻠﻪﻔﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻪ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻌﺪﻳﻞﺄﻭﻠ ﺼ ﻖ ﺎﻟﻘﻔﻞﻠﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻔﺘﻮﺣﺔﺄﻭ ﻤﻐﻠﻘﺔ.
• ﺘﺠﻨّﺐ ﺘﻌﺮﻳ ﺾ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄ ﺮﻓﻴﺔﺒﺸﻜﻞ ﻤﺒﺎﺷﺮﻠﻠﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺼ ﺎﺩﺭ ﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘ ﺼ ﺪﺭﺄﻳﻮﻧﺎﺕ ﺴﺎﻟﺒﺔ.ﻮﻛﻠﻤﺎﺄﻣﻜﻦ،ﻴﺠ ﺐ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﺎﺕ ﺎﻟﺄﺭ ﺿ ﻴﺔﻠﺘﺴﻬﻴﻞﺎﻣﺘ ﺼ ﺎ ﺹ ﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ.
ﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﺴ ﻦ ﺘﻨﻈﻴﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞ ﺪﻭﺭ ﻱ ﻤﻦﺄﺟ ﻞ ﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳ ﻄ ﺤﻪ ﻮ ﺿ ﻤﺎﻥﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺄﻱ ﻤﺸﺎﻛﻞ.
ﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ :ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎ ﺵ ﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮ ﺻ ﺎﺑﻮﻥ ﺨﻔﻴ ﻒ.ﺘﺠﻨ ّﺐ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﺸﻜﻞ
ﻤﺒﺎﺷ ﺮ.
ﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ :ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻜﻞ ﻮﺍﺣﺪﻌﻠﻰ ﺤﺪﺓﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎ ﺵ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮ ﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺨﻔﻴﻒ .ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﻤﺴ ﺢ ﻌﺪﺓﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓ،ﻔﻘﺪﺘﻌﻠﻖ ﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻘﻤﺎ ﺵ ﻌﻠﻰ ﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﻮﺭﺑﻤﺎﺘﻌﺮ ﺿ ﻪﻠﻠﺘﻠﻒ.ﺘﺠﻨﺐ ﺮ ﺵ ﺎﻟﻤﻨﻈ ﻒ ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺒﺎﺷﺮ ﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ ﻔﺘﺎﺕ ﺄﻭ
ﺄﺗﺮﺑﺔﺎﻟﺘﻲ ﻤﻦﺘﺤ ﺖ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﻔﺎﺥ ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻤﻊﻔﺮﺷﺎﺓﺄﻭﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺒﺎﺭﺩﻤﻦ ﻤﺠﻔ ﻒ ﺎﻟﺸﻌﺮ.
ﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ :ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺨﺪﻭﺵ ﻮﺍﻟﺰﻳﻮ ﺕ ﻮﺍﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻮﺍﻟﺄﺷﻌﺔﻔﻮ ﻕﺎﻟﺒﻨﻔﺴ ﺠﻴﺔﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻌﻠﻰ ﺄﺩﺍﺀ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎ ﺵ
ﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔ ﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﻠﻤﺴ ﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻠﻄ ﻒ.ﺈﺫﺍ ﻈﻬﺮ ﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﺎﻣﺎﺕ ﺘﺸﺒﻪﺎﻟﺨﺪﻭ ﺵ ،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥ ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﻴﻘﻊ.ﺎﻣﺴ ﺢﺄﻭﻨﻈّﻒ ﺎﻟﺒﻘﻌﺔﺒﺮﻓﻖ
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵ ﻨﺎﻋﻤﺔ ﻮﺟﺎﻓﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﻈﻬﻮﺭﺎﻟﺒﻘﻊ،ﻔﺒﻠﻞﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎ ﺵ ﻨﺎﻋﻤﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﺄﻭ ﺴﺎﺋﻞﺘﻨﻈﻴﻒ ﺎﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕ ﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،
ﻮﻟﻜﻦ ﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﺒﻞﺈﻏﻠﺎﻕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥ ﺸﺎﺷﺘﻪﺄ ﺻ ﺒﺤ ﺖ ﺠﺎﻓﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻭﺻﻮﻝﺫﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼ ﺤﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ٣٩
٤٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٤ . ﺎﻟﺄ ﻣ ﺎ ﻥ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮﻝ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻜﻠﻤﺎ ﺕ ﺎﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻭ ﻑ ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻤ ﻘﺪ ﻣ ﺔ ﺈﻟ ﻰ ﻜﻠﻤﺎ ﺕ ﺎﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲ ﻤﻨﻊﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻪﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ،ﺘﻈﻬﺮ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲ ﻜﻞ ﻤﺮﺓﺘﻘﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺄﺩﺧ ﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ ﻌﻨﺪ ﻈﻬﻮﺭﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺤﺘﻰ ﺘﻘﻮﻡﺒﻜﺘﺎﺑﺔ ﻜﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺸﺮ ﻑ ﺄﻭ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ،ﻴﺘﻢﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊ
ﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﻋﺪﺍﺩﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ Windows ،ﻔﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺴﺘﺄﻧﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﻠﻪ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻪ.
ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﻈﻬﺮ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲ ﻜﻞ ﻤﺮﺓﺘﻘﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﺠ ﺐ ﻌﻠﻴﻚ ﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ
ﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻠﺒﺪﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
،ﺎﻛﺘﺐ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻈﻬﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﺮﻣﺰ،
ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ
ﺘﻌﻤﻞ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻮﺗﻮﻓﺮ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺸ ﺮ ﻑ ﻔﻘﻂ،ﺘﻈﻬﺮ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻐﻴﺮ
ﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻌﻈﻢ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﺒﺪﻭﻥ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
• ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺤﺘﻰ ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻘﻴﺎﻡﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻮﻳﺘﻢﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ .
• ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺌﻮﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻨﻔﺴﻬﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻠﺘﺴﻬﻴﻞ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ.
ﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤﺮﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻴﺆﺩﻱ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺈﻟﻰ ﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻌﻨﺪ
ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ، ﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﺘﺎﺑﺔﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﺼ ﺎﻟﺤﺔﻔﻲ ﻜﻞ ﻤﺮﺓﺘﺤﺎﻭﻝ ﻔﻴﻬﺎﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻨﻮﻋﻴﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ ﻤﻦ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ:
•ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﺪﻭﻥ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ
ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
•ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺘﺘﻄﻠﺐ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﺄﻳ ﻀًﺎﻮﺟﻮﺩﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻮﻫﻲ ﺘﺘﻴﺢﻠﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺄﻱ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺸﺄﻧﻬﺎ ﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ.ﻮﻳﻘﻮﻡﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝ
© Copyright Lenovo 2017٤١
ﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺜﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻜﻞ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻌﺪﺬﻟﻚ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺤ ﺴ ﺐ ﺮﻏﺒﺘﻪ،
ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﺰﺍﻝﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻠﺎﻴﻜﻮﻥﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺈﻟﺎﺈﺯﺍﻟﺔﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
،ﺎﻛﺘﺐ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 .ﻌﻨﺪﻣﺎ
،ﺎﻛﺘﺐ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻠﻠﻌﻮﺩﺓﺈﻟﻰ ﺎﻟﺮﻣﺰ ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ F1 ﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻈﻬﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﺮﻣﺰ
ﻴﺘﻐﻴّﺮﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ:
• ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻠﻄﻮﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
• ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺜﺎﺑﺘﺔ ﻄﻮﻟﻬﺎﻴﺰﻳﺪﻌﻦ ﺴﺒﻌﺔﺄﺣﺮ ﻑ ،ﻔﺴﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻤﻊ ﺠﻬﺎﺯ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﻤﻜﻨﻪﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ
ﻌﻠﻰ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻴﺰﻳﺪ ﻄﻮﻟﻬﺎﻌﻦ ﺴﺒﻌﺔﺄﺣﺮ ﻑ ﻔﻘﻂ.ﻮﺇﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ ﺒﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻪ
ﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺜﺎﺑﺘﺔﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦ ﺴﺒﻌﺔﺄﺣﺮ ﻑ ،ﻔﻠﻦ ﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ .
• ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﻦ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ ﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎﻔﻲ ﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺈﺫﺍﻨﺴﻴﺖ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﺄﻭ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﻛﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ،ﻔﻠﻦ ﺘﺘﻤﻜﻦ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻤﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ.ﻴﺘﻮﺟ ﺐ
ﻌﻠﻴﻚ ﺎ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺣﺪﺒﺎﺋﻌﻲ ﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻠﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲ ﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻔﻴﻬﺎﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻴﺠ ﺐ ﺘﻮﻓﻴﺮ
ﻤﺎﻴﺪﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺮﺍﺀ، ﻮﺳﻴﺘﻢﺘﺤ ﺼ ﻴﻞﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴ ﻒ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﻘﻄ ﻊ ﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ: ﺘﻮﻓﺮﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ eDrive ﺄﻭ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻤﻊ Trusted Computing Group (TCG) Opal ﺘﺸﻔﻴﺮ ًﺍ
ﺬﺍﺗﻴًﺎﻠﺘﺄﻣﻴﻦﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚ.
• ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻤﻊ TCG Opal ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓ TCG Opal ﻮﺗﻨﺸﻴﻄﻪ،ﻔﻠﻦ ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
• ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨ ﺰﻳﻦ eDrive ﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺴﺒﻘًﺎ،ﻠﻦ ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ
ﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺘﻌﻴﻴ ﻦ ﻜﻠﻤ ﺔ ﻤ ﺮ ﻭ ﺭ ﺄﻭ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻫﺎﺄﻭ ﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮ ﺽ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
٢. ﺤﺪﺩSecurity��Password ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.
٣.ﺎﺳﺘﻨﺎﺩًﺍﺈﻟﻰ ﻨﻮﻉ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ، ﺤﺪﺩPower-on Password ﺄﻭSupervisor Password ﺄﻭHard disk x Password .
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.
ﻘﺪﺘﺮ ﻏ ﺐ ﻔﻲ ﺘﺪﻭﻳﻦ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ ﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎﻔﻲ ﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺒﺨﻠﺎ ﻑ ﺬﻟﻚ،ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻨﺴﻴﺎﻧﻚ ﻠﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ، ﺴﻴﻜﻮﻥ ﻌﻠﻴﻚ ﺎ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺈﻟﻰ ﺄﺣﺪﺒﺎﺋﻌﻲﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻤﻦ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻠﺈﻟﻐﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﺄﻣﺎ ﻥ ﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑ ﺖ
ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻬﺎﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻬﺎﺎﻟﺄﻣﺎﻥ، ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻨ ﺼ ﺎﺋﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﺤ ﺴﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ:
• ﻌﻴّﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﻓﺔﺈﻟﻰ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻴﻮ ﺻ ﻰ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭ ﻄﻮﻳﻠﺔ.
• ﻴﻤﻜﻦ ﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ UEFI BIOS .ﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺄﻣﺎﻥ ﻤﻮﺛﻮﻕ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﺸ ﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻣﺎﻥ ﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓ
ﺈﺩﺍﺭﺓ Trusted Platform Module (TPM) . ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٣ .
.
®
• ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡﺒﻪﻌﻦ
ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻔﻴﺮ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ،ﻤﺜﻞ ﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Microsoft Windows BitLocker
• ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭﺈﻋ ﻄﺎﺋﻪﻠﺸﺨ ﺺ ﺂﺧﺮ،ﺎﺣﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻴﻪ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦ
ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٤٤ .
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ BitLocker ﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows
ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻪ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻔﻴﺮ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ،ﻤﺜﻞ ﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
BitLocker ﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺘُﻌﺪﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Windows BitLocker )ﻴُﺸﺎﺭﺈﻟﻴﻬﺎﺒﻤﻴﺰﺓ BitLocker (ﻤﻴﺰﺓﺄﻣﺎﻥ ﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﺕ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows .ﻮﻳﻤﻜﻨﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﺤﺘﻰ ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﺴﺮﻗﺘﻪ.ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
BitLocker ﺘﺸﻔﻴﺮ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﻤﺒﺎﺩﻟﺔﻮﺍﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ BitLocker ﻮﺣﺪﺓ TPM ﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺤﺴّﻨﺔﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﻮﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ ﺴﻠﺎﻣﺔﻤﻜﻮّﻥﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻤﺒﻜﺮ.ﺘﻢﺘﻌﺮﻳ ﻒ TPM ﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻌﻠﻰ ﺄﻧﻬﺎ V2.0
TPM .
ﻠﻠﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺤﺎﻟﺔ BitLocker ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﻮﺍﻋ ﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ ﺎﻟﻔﺌﺔ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ
�� ﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ BitLocker .
ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟ ﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ،ﺄﻭﺎﺑﺤ ﺚ ﻌﻦ "ﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﻔ ﺼ ﻞﻠﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
Microsoft Windows BitLocker "ﻔﻲ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺸﺮﻛﺔ Microsoft .
ﻤﺤﺮﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻮﻣﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ
ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄُﺮﺯ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺄﻭﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﺄﻭ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﺎﻟﻤﺰﻭﺩ
ﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.ﺘﺴﺎﻋﺪﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻬﺬﻩﻌﻠﻰ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻬﺎﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺄﻭﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻤﻦﻨﻮﻉ NAND ﺄﻭ
ﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ، ﻮﺫﻟﻚ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺮﻳﺤﺔﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻝﻠﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻘﺮ ﺹ ﺜﺎﺑﺖ
ﻠﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﺘﻌﻴﻴ ﻦ ﺸ ﺮﻳ ﺤ ﺔ ﺎﻟﺄﻣﺎ ﻥ
ﺘﻢﻔﺮ ﺽ ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺄﻣﻨﻴﺔ ﺼ ﺎﺭﻣﺔﻌﻠﻰ ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻮﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺴﺮﻳﺔﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻄﻠﺒﺘﻬﺎ،ﻘﺪﻴﺄﺗﻲ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺸﺮﻳﺤﺔﺄﻣﺎﻥ ﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ)ﻤﻌﺎﻟﺞ ﺪﻗﻴﻖ ﻤﺸﻔﺮ(.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺤﻤﺎﻳﺔﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﻮﻧﻈﺎﻣﻚ
• ﺘﻌﺰﻳﺰ ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ
• ﺘﺄﻣﻴﻦﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎﺕ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦ ﻌﻨ ﺼ ﺮﻔﻲ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔSecurity Chip ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮ ﺽ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
٢. ﺤﺪﺩSecurity��Security Chip ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.
٣.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Enter .ﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔSecurity Chip .
٤.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺘﻌﻴﻴﻨﻪﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.ﻌﻨﺪﺘﻤﻴﻴﺰ ﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮ،ﺎﺿ ﻐﻂ Enter .
٥.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻏ ﺐ ﻔﻲ ﺘﻌﻴﻴﻨﻬﺎ.
٦.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ F10 .ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Setup Confirmation . ﺤﺪﺩYes ﻠﺤﻔﻆ ﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻮﺇﻟﺎﻔﺴﻮ ﻑ ﻴﻜﻮﻥ ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺄﻱ ﺸ ﺨ ﺺ ﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
• ﻌﻨﺪﻤﺴ ﺢ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻌﻠﻰActive .ﻮﺇﻟﺎ،ﻠﻦﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﻴﺎﺭClear
Security Chip .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٤٣
ﺤ ﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎ ﺕ ﻤ ﻦ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺤﺴﺎﺳﺔ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺘﺴﻠﻴﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺂﺧﺮﻳﻦ ﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻌﻠﻴﻪ،ﻤﺜﻞ
ﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺈﻟﻰ ﺎﻧﺘﻬﺎﻙ ﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﺮﺧﻴ ﺺ .ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭ
ﺘﺴﻠﻴﻤﻪﺈﻟﻰ ﺸ ﺨ ﺺ ﺂﺧﺮ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻄ ﺮﻕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:
• ﺎﻧﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺈﻟﻰ ﺴﻠﺔﺎﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕ ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻓﺮﺍﻍ ﺴﻠﺔﺎﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕ.
• ﻘﻢﺒﺘﻬﻴﺌﺔﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺺ ﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻐﺮ ﺽ .
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺬﻱ ﺘﻮﻓﺮﻩﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺈﻟﻰ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
ﺈﻟﺎﺄﻥ ﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻮﻗﻊ ﻤﻠﻒ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻔﻘﻂ،ﻮﻟﺎﺘﺤﺬ ﻑ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ.ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎﻠﺎﺘﺰﺍﻝ ﻤﻮﺟﻮﺩﺓ، ﺤﺘﻰ ﻮﺇﻥﺒﺪ ﺕ ﻜﻤﺎﻠﻮ ﻜﺎﻧﺖ ﻤﻔﻘﻮﺩﺓ.
ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻴﻜﻮﻥﺄﺣﻴﺎﻧًﺎﻤﻦﺎﻟﻤﻤﻜﻦﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞ ﺨﺎ ﺻ ﺔﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻬﻨﺎﻙ ﺨ ﻄ ﺮﻴﺘﻤﺜﻞ ﻔﻲ ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻘﻴﺎﻡﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺄﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺬﻭ ﻱ ﺎﻟﻨﻮﺍﻳﺎ
ﺎﻟﺴﻴﺌﺔﺒﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ ﻮﺇﺳﺎﺀﺓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﺄﻏﺮﺍ ﺽ ﻐﻴﺮ ﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﻠﻤﻨﻊﺘﺴﺮ ﺏ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻤﻦﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺤﺬ ﻑ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭﺈﻋ ﻄﺎﺋﻪ
ﻠﺸ ﺨ ﺺ ﺂﺧﺮ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﺪﻣﻴﺮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺒﺸﻜﻞﻔﻌﻠﻲ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺘﺤ ﻄﻴﻢﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺎﻟﻤﻄ ﺮﻗﺔ،ﺄﻭ ﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴًﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﺎﻝ ﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴ ﻲ ﻘﻮ ﻱ،ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
ﺠﻌﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻐﻴﺮ ﻤﻘﺮﻭﺀﺓ.ﻮﻟﻜﻦ ﻴﻮ ﺻ ﻰ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ )ﻤﺪﻓﻮﻋﺔﺎﻟﺄﺟﺮ(ﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ )ﻤﺪﻓﻮﻋﺔﺎﻟﺄﺟﺮ(ﺎﻟﻤﻄ ﻮّﺭﺓﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻐﺮ ﺽ .ﻘﺪﺘﺴﺘﻐﺮﻕ ﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻌﺪﺓ
ﺴﺎﻋﺎﺕ.
ﻠﻠﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ،ﺘﻮﻓﺮ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ﺎﻟﺄﺩﺍﺓ Drive Erase Utility for Resetting the
Cryptographic Key and Erasing the Solid State Drive .
ﻘﺪﺘﺪﻋﻢﺒﻌ ﺾ ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺜﺎﺑﺘﺔﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺄﻭﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻤﺨﺘﻠﻄًﺎﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ،ﻮﻗﺪﻴﻜﻮﻥ ﻤﺤﺮ ﻙ
ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻤﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉ ﻤﺜﺒﺘًﺎﻔﻴﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻤﻨﻄﻘﻴًﺎﻤﻦ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻔﻲ ﻮﻗﺖ ﻘ ﺼ ﻴﺮ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﻤﺴ ﺢ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.ﻠﺎﻴﺘﻢ
ﻤﺴﺢﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺸﻔﺮﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﻘﺪﻳﻢﻔﻌﻠﻴًﺎ،ﺒﻞﺘﻈ ﻞ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ؛ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻦ ﻔﻚ ﺘﺸﻔﻴﺮﻫﺎﺪﻭﻥﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻘﺪﻳﻢ.ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺄﻳ ﻀًﺎﻤﻊ
ﺎﻟﺄﺩﺍﺓ Drive Erase Utility for Resetting the Cryptographic Key and Erasing the Solid State Drive .
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺠ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺎﻟ ﺤ ﻤﺎﻳﺔ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺠﺪﺍﺭ ﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺪﻳﻚ،ﻔﺈﻧﻪﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦ ﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ،ﻮﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮﻝ،ﻮﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺎﻗﺘﺤﺎﻡ،
ﻮﻫﺠﻤﺎﺕ ﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﻠﻬﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻜﻤﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻜﺬﻟﻚ ﺒﺤﻤﺎﻳﺔ ﺨ ﺼ ﻮ ﺻ ﻴﺘﻚ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺠﺪﺍﺭﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ، ﺮﺍﺟﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺬﻱ ﻴ ﺼ ﺤ ﺐ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺤ ﻤﺎﻳﺔ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎ ﺕ ﻤ ﻦ ﺎﻟﻔﻴﺮ ﻭ ﺳ ﺎ ﺕ
ﺘﻘﺪﻡ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭًﺍﻜﺎﻣﻠﺎًﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻊﺎﺷﺘﺮﺍﻙ ﻤﺠﺎﻧﻲ ﻠﻤﺪﺓ 30 ﻴﻮﻣًﺎ.ﺒﻌﺪﻤﺮﻭﺭ 30 ﻴﻮﻣًﺎ،ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥﺘﺠﺪﺩ
ﺎﻟﺘﺮ ﺧﻴ ﺺ ﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٥ . ﺎﻟﺘﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﺎﻟﻤ ﺘﻘ ﺪ ﻡ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
ﺘﺜﺒﻴ ﺖ ﻨ ﻈ ﺎﻡ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ Windows 10
ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﻴﻠﺰﻡﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﺪﻳﺪ.ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 .
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﺘﺆﺩﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﺪﻳﺪﺈﻟﻰ ﺤﺬ ﻑ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ،ﺒﻤﺎﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔﻔﻲ ﻤﺠﻠﺪﺍﺕ
ﻤﺨﻔﻴﺔ.
ﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺈﻟﻰ TPM 2.0 .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٣ .
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺬﻱ ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup "ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٦ .
٤. ﺤﺪﺩStartup��Boot ﻠﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔBoot Priority Order .
٥. ﺤﺪﺩﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺬﻱ ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،USB HDD .ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Esc .
٦. ﺤﺪﺩRestart ﻮﺗﺄﻛﺪﺄﻥﺎﻟﺨﻴﺎﺭOS Optimized Defaults ﻤﻤﻜﻦ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ F10 ﻠﺤﻔﻆ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad
Setup .
٧.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭﻳﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٨.ﺒﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ، ﻄﺒّﻖ Windows Update ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﺣﺪ ﺙ ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﻨﻤﻄﻴﺔ،ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞ ﺎﻟﻤﺜﺎﻝ ﺘ ﺼ ﺤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
٩.ﻘﻢﺒﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo ،ﺒﺤﺴ ﺐ ﺘﻔ ﻀ ﻴﻠﺎﺗﻚ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo "ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
NL
NO
SP
SV
TC
US
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩ UEFI/Legacy Boot ﺎﻟﺄﻭﻟﻲﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻮﺇﻟﺎ؛ﻔﻠﻦﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 ،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺄﺣﺪ ﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
SC
DK
FI
FR
GR
IT
JP
ﺎﻟﺮﻣﺰ
ﺎﻟﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
ﺎﻟﺼﻴﻦ
ﺎﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻙ
ﻔﻨﻠﻨﺪﺍ
ﻔﺮﻧﺴﺎ
ﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ
ﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
ﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥ
ﺎﻟﺮﻣﺰ
ﺎﻟﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
ﻬﻮﻟﻨﺪﺍ
ﺎﻟﻨﺮﻭﻳﺞ
ﺄﺳﺒﺎﻧﻴﺎ
ﺎﻟﺴﻮﻳﺪ
ﺘﺎﻳﻮﺍﻥ ﻮﻫﻮﻧﺞﻜﻮﻧﺞ
ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
ﺘﺜﺒﻴ ﺖ ﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺎﻟﺄ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ
ﺈﻥ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻬﻲ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﻬﺪﻓﻬﺎﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻜﻴﻔﻴﺔ"ﺘﺸﻐﻴﻞ"ﻘﻄﻌﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻌﻴﻨﺔ.ﻔﻠﻜﻞ ﻤﻜﻮﻥ ﻤﻦ ﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺨﺎ ﺹ ﺒﻪ.ﺈﺫﺍﺄ ﺿ ﻔﺖ ﻤﻜﻮﻧًﺎ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﺘﻘﺪﻳﻢﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺈﻟﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻬﺬﺍ.ﻮﺑﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻴﻤﻜﻦ
ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻜﻮﻥ ﻮﺇﺩﺭﺍﻙ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.
© Copyright Lenovo 2017٤٥
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻮﻟﺄﻥﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻬﻲ ﻤﺠﺮﺩﺒﺮﺍﻣﺞ، ﺸﺄﻧﻬﺎ ﺸﺄﻥﺄﻱ ﻤﻠﻒ ﺂﺧﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺘﺎﻟﻔﺔﻮﻗﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺘﺎﻟﻔﺔ.
ﻠﻴ ﺲ ﻤﻦﺎﻟﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺪﻭﻣًﺎﺘﻨﺰﻳﻞ ﺄﺣﺪ ﺙ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻴﺠ ﺐ ﺘﻨﺰﻳﻞ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺣﺪﺙ ﻠﻠﻤﻜﻮّﻥ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻠﺎﺣ ﻆ ﺄﻥ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺄﺩﺍﺀ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻜﻮّﻥﺄ ﺻ ﺒﺢ
ﻀ ﻌﻴﻔًﺎﺄﻭ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘ ﻀ ﻴﻒ ﻤﻜﻮّﻧًﺎ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺈﻟﻰ ﺎﺳﺘﺒﻌﺎﺩﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻜﺎﻟﺴﺒﺐ ﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﻠﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻨﺰﻳﻞ ﺄﺣﺪ ﺙ ﺒﺮﺍﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
http://www.lenovo.com/support.
Companion ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
٢. ﺤﺪﺩﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion
ﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻮﻇﻴﻔﺔﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ.ﻴﺘﻢﺘﺨﺰﻳﻦ ﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻌﻠﻰ
ﺨﻮﺍﺩﻡ Lenovo ﻮﻳﻤﻜﻦﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ.ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺤ ﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻌﻠﻰ ﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺄﻭ ﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻔﻠﺎﺵ UEFI BIOS ﺄﻭﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘ ﺼ ﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ﺒﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ،ﻴﺘﻌﺮ ﻑ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻮﻳﺤﺪﺩﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
• ﻨﻮﻉ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻃ ﺮﺍﺯﻩ
• ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺒّﺖ
• ﻠﻐﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻌﺮ ﺽ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺤ ﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻮﻳ ﺼ ﻨّﻒ ﻜﻞﺘﺤﺪﻳﺚ ﻌﻠﻰ ﺄﻧﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﺘﺤﺪﻳﺚ ﻤﻬﻢ،ﺄﻭ ﻤﻮ ﺻ ﻰ ﺒﻪ،ﺄﻭﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ
ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﻔﻬﻢﺄﻫﻤﻴﺘﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺸﻜﻞ ﻜﺎﻣﻞﻔﻲ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦ ﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺪ ﺤ ﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ،ﻴﻘﻮﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo
ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻳﻜﻮﻥ ﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﻠﻌﻤﻞ.ﺈﻥﺎﻟﻤﻄﻠﺐ ﺎﻟﺄﺳﺎﺳ ﻲ ﺎﻟﻮﺣﻴﺪﻬﻮﺘﻮﻓﺮﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﻨﺸ ﻂ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺒﺪﺀﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻴﺪﻭﻳًﺎ،ﺄﻭﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺠﺪﻭﻟﺔﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻤﻦﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻦﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻔﻲ ﻔﻮﺍ ﺻ ﻞ ﺰﻣﻨﻴﺔ ﻤﺤﺪﺩﺓ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺄﻥﺘﺤﺪﺩ
ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻨﻬﺎﺤ ﺴ ﺐ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺨ ﻄﻮﺭﺗﻬﺎﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺒﺤﻴﺚ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﺎﺭ ﻤﻨﻬﺎﻔﻘﻂ ﻌﻠﻰ ﺄﻧﻮﺍﻉ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ
ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺈﻟﻴﻬﺎ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ThinkPad Setup
ﻴﻤﻜّﻨﻚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﻔ ﻀﻠﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺘﻜﻮﻳﻦ BIOS .
ﺘﻜ ﻮﻳ ﻦ ThinkPad Setup
ﺘﺴﺮﺩﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺘﺘﻌﻠﻖ ﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ ﻤﻌﻴ ّﻨﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﺒﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻞﺎﻟﺬﻱ ﻴﻨﺎﺳﺒﻚ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ ﺒﺸﻜﻞ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢﻔﻲ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻨﺘﺎﺋﺞ ﻐﻴﺮ ﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪ ﻈﻬﻮﺭ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 .ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ: ﺈﺫﺍﺘﻤﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ،ﻔﺄﺩﺧﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻜﺬﻟﻚ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter ﻠﺘﺨ ﻄ ﻲ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻜﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻮﺑﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻔﻠﻦ ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ ﺎﻟﻤﺤﻤﻴﺔﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ.
٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺄﺳﻬﻢﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺒﻮﻳﺐ،ﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺄﺳﻬﻢﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺄﺣﺪﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ،ﺜﻢﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻩ.ﻌﻨﺪﺋﺬٍ،ﺘﻈﻬﺮ
ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮ ﻋﻴﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ.
٣.ﺘﻜﺘﺐ ﺎﻟﻘﻴﻢﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻖﻌﺮﻳ ﺾ .ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F6 ﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻟﻰ ﻘﻴﻤﺔﺄﻋﻠﻰ.
• ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F5 ﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻟﻰ ﻘﻴﻤﺔﺄﺩﻧﻰ.
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٤.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Esc ﻠﻠﺨ ﺮﻭﺝ ﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻮﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺈﻟﻰ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺄ ﺻﻠﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺄﺳﻠﻮ ﺏ ﻨﻔﺴﻪﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺄﻋﻠﺎﻩﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ
ﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ.
٥. ﻌﻨﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F10 ﻠﻠﺤﻔﻆ ﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻜﺬﻟﻚ ﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐRestart ﻔﻲ ﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup
ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F9 ﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
ﺘﻐﻴﻴﺮ ﺘ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﺒﺪ ﺀ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺤﻴﺚ ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﻠﻤﻌﺮﻓﺔ
ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
• ﺒﻌﺪﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴ ﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﻟﻨﺴ ﺦﺄﻭﺎﻟﺤﻔﻆﺄﻭﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.ﻔﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻐﻴﺮﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ،ﻘﺪﻴﺘﻢﻤﺴﺢ
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻔﻮﻗﻬﺎ.
• ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻴﺰﺓ Windows BitLocker Drive Encryption ﻮﻛﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﻮﺣﺪﺓ Trusted Platform Module ،ﻔﻠﺎﺘﻐﻴّﺮﺘﺴﻠﺴﻞ
ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺘﻘﻮﻡﻤﻴﺰﺓ BitLocker Drive Encryption ﺒﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﺸ ﻒ ﻌﻦ ﻮﺟﻮﺩﺘﻐﻴﻴﺮ ﻔﻲ ﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻮﺣﺪﺩStartup��Boot .ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Enter .ﺘﻈﻬﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺘﺮﺗﻴﺐ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ.
٢. ﺤﺪﺩﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻳﺪﻩ.
٣.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F10 ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻳ ﻀًﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴ ﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺸﻜﻞ ﻤﺆﻗﺖ ﺒﺈﺟﺮﺍﺀﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪ ﻈﻬﻮﺭ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣. ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻨﻪ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Enter .
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﻈﻬﺮﻘﺎﺋﻤﺔ Bootﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺄﻱ ﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺘ ﺤ ﺪﻳ ﺚ UEFI BIOS
ﺈﻥ UEFI BIOS ﻬﻮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺄﻭﻝﺎﻟﺬﻱ ﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻘﻮﻡ UEFI BIOS ﺒﺘﻬﻴﺌﺔﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﺗﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ.
ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺄﻭ ﻤﻜﻮﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﺠﺪﻳﺪ،ﻘﺪﻴﺘﻢﺈﻋﻠﺎﻣﻚ ﺒﻮﺟﻮ ﺏ ﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS .ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺒﺪﺀ
ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﻘﺮ ﺹ ﺘﺤﺪﻳﺚ Flash ﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺤﺪﻳﺚ Flash ﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻔﻲ ﺒﻴﺌﺔﻨﻈﺎﻡ Windows .
ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ Flash ﻬﻲ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
• ﻴﺠ ﺐ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮ ﺸﺒﻜﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ) LAN (.
• ﻴﺠ ﺐ ﺄﻥ ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺸﺎﺭﻛًﺎﻔﻲﺘﻘﻨﻴﺔ Preboot eXecution Environment (PXE) .
• ﻴﺠ ﺐ ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻌﻠﻰ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
http://www.lenovo.com/support.
ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ
ﻘﺎﺋﻤ ﺔ BIOS
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﻘﻮﺍﺋﻢ BIOS ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Main
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Config
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٤٧
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Date/Time
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Security
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Startup
• ﻘﺎﺋﻤﺔ Restart
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮ ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ،ﺒﺤﺴ ﺐ ﺎﻟﻄﺮﺍﺯ ﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻘﺎﺋﻤﺔ Main
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺪﺧﻞﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ، ﺴﺘﺮ ﻯ ﺄﻭﻟﺎًﻘﺎﺋﻤﺔ Mainﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
•UEFI BIOS Version
•UEFI BIOS Date
•Embedded Controller Version
•ME Firmware Version )ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ُﺮﺯ(
•TXE Firmware Version )ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ُﺮﺯ(
•Machine Type Model
•System-unit serial number
•System board serial number
•Asset Tag
•CPU Type
•CPU Speed
•Installed Memory
•UUID
•MAC Address (Internal LAN)
•Preinstalled OS license
•UEFI Secure Boot
•OA3 ID
•OA2
ﻘﺎﺋﻤﺔ Config
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
Network
•Wake On LAN
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،AC only ، AC and Battery
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥ ﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN .ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕAC Only ،ﻔﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
Wake on LAN ﻔﻘﻂ ﻌﻨﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕAC and Battery ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ
ﺄﻱ ﻤ ﺼ ﺪﺭ ﻄﺎﻗﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
– ﺘﺘﻄﻠﺐ ﺎﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ﻤﻦ ﻨﻮﻉﺎﻟﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺴﺤ ﺮﻳﺔﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
– ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
– ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ،ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ﺈﺛﻨﺎﺀﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
•Ethernet LAN Option ROM
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻴﻤﻜّﻦﺎﻟﺨﻴﺎﺭ Ethernet LAN Option ROM ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﻦ ﺠﻬﺎﺯ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺪﻣﺞ.ﺘﻈﻬﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪLegacy Only
ﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBoth ﻤﻊLegacy first .
•UEFI IPv4 Network Stack
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻜﺪ ﺱ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ 4 (IPv4) ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺒﻴﺌﺔ UEFI .ﺘﻈﻬﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪUEFI Only
ﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBoth ﻤﻊUEFI first .
•UEFI IPv6 Network Stack
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻜﺪ ﺱ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ 6 (IPv6) ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺒﻴﺌﺔ UEFI .ﺘﻈﻬﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪUEFI Only
ﺄﻭ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBoth ﻤﻊUEFI first .
•UEFI PXE Boot Priority
ﺎﻟﻘﻴﻢ: IPv6 First ،IPv4 First
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ: ﺤﺪﺩﺄﻭﻟﻮﻳﺔﻤﻜﺪ ﺱ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺘﻤﻬﻴﺪ UEFI PXE .ﺘﻈﻬﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂ ﻔﻲUEFI Only ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺄﻭBoth ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻤﻊUEFI
first ،ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻜﺪﺳ ﻲ IPv6 ﻮ IPv4 ﻤﻌ ًﺎ.
•Wireless Auto Disconnection
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ.ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.ﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ ﻘﺎﺑﻠﺎًﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻔﻘﻂ ﻌﻨﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻜﺒﻞ
Ethernet ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕEnabled ،ﻔﺴﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺈﺷﺎﺭﺍﺕ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮ WiGig ﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎﻜﻠﻤﺎﺘﻢﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ
ﻜﺒﻞ Ethernet .
USB
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨ ﺰﻳﻦ USB .
Keyboard/Mouse
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕEnabled ،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ،ﻮﺳﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Ctrl ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn .
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕEnabled ،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ًﺈﻟﻰﺈﺩﺧﺎﻝ F1-F12 .ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕDisabled ،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮ ﻇﻴﻔﻴﺔ ﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺈﻟﻰ ﺒﺪﺀﺎﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻜﺮﻣﺰ ﻌﻠﻰ ﻜﻞ ﻤﻔﺘﺎﺡ.ﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻴﻦﺄﻋﻠﺎﻩﺒﺸﻜﻞ ﻤﺆﻗﺖ ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Fn+Esc .
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘُﻤﻜﻨﻚ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ Fn ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻮﺍﺣﺪﺒﺪﻟﺎًﻤﻦ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻌﺪﺓﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻔﻲ ﻜﻞ ﻤﺮﺓ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕ
Enabled ،ﺒﻌﺪﺎﻟﻀﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ،ﻔﺴﻴﻈ ﻞﻨﺸ ﻄ ًﺎﺤﺘﻰ ﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡﺂﺧﺮ.ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﺣﺮﺭﻩ،ﺜﻢﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻮﻇﻴﻔﻲﻠﺘﺄﺩﻳﺔﻮ ﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ.ﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ،ﻠﺎﻴﻠﺰﻣﻚ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﻣﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻔﻲ ﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻮﻗ ﺖ.
ﺒﻌﺪﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻤﺮﺗﻴﻦ،ﻔﺴﻴﻈ ﻞﻨﺸ ﻄًﺎﺤﺘﻰ ﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻴﻪ ﻤﺠﺪﺩًﺍ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻈ ﻞ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻨﺸ ﻄًﺎ،ﻔﺈﻥﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﻮﻇﻴﻔﺔﻴﺆﺩﻱ
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻨﻔﺴﻬﺎﻌﻨﺪﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻮﻣﻔﺘﺎﺡ ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻔﻲ ﻮﻗﺖ ﻮﺍﺣﺪ.
•USB UEFI BIOS Support
•Fn and Ctrl Key swap
•F1–F12 as primary function
•Fn Sticky key
Display
•Boot Display Device
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٤٩
®
technology
ﺎﻟﻘﻴﻢ:ThinkPad LCD ، HDMI
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ: ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻳﺪﺘﻨﺸﻴﻄﻪﻔﻲ ﻮﻗﺖ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.ﻴﻌﺘﺒﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺴﺎﺭﻳًﺎﻠﻮﻗﺖ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻮﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻮ ThinkPad Setup .
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•Boot Time Extension
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، 1 second ، 2 seconds ، 3 seconds ، 5 seconds ، 10 seconds ،
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺄﺛﻨﺎﺀ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ،ﻘﺪﻴﺘﻌﺬّﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻜﺸ ﻒ ﻌﻦﺒﻌ ﺾ ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻮﻗﺖ ﻠﻜﻲ ﺘ ﺼ ﺒﺢ ﺠﺎﻫﺰﺓ.
ﺤﺪﺩﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻮﻗﺖ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﻫﺎﻠﺈﻃﺎﻟﺔﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
Power
•Intel SpeedStep
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺤﺪﺩ ﻮ ﺿ ﻊﺘﻘﻨﻴﺔ Intel SpeedStep ﻔﻲ ﻮﻗﺖ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•Adaptive Thermal Management
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Maximize Performance ، Balanced
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺤﺪﺩﻤﺨ ﻄ ﻂ ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻴﺆﺛﺮﺎﻟﻤﺨ ﻄ ﻂ ﻌﻠﻰ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻮﺩﺭﺟﺎﺕ ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺍﻟﺄﺩﺍﺀ.
•CPU Power Management
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ ﻤﻴﺰﺓﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﻗ ﻒ ﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻠﺎﻴﺴ ﺠﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺄﻱ ﻨﺸﺎﻁ.ﻮﻋﺎﺩﺓ،ﻠﻴﺲ ﻤﻦﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.
•Smart Health Charge
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕEnabled ،ﻔﺴﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ ﺸ ﺤ ﻦﺒﻄ ﻲءﻔﻲ ﺎﻟﻮﻗﺖ ﺎﻟﻤﺤﺪﺩ.ﻴﺴﺎﻋﺪﺎﻟﻮ ﺿ ﻊ Smart Health Charge ﻌﻠﻰ ﺈﻃﺎﻟﺔﻔﺘﺮﺓ
ﻌﻤﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•Disable Built-in Battery
ﺎﻟﻘﻴﻢ: No ، Yes
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺒﺸﻜﻞ ﻤﺆﻗﺖ ﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺪﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮ،ﻴﺘﻢﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺘﺘﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎﻌﻨﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Beep and Alarm
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ ﺼ ﻮ ﺕ ﺼ ﺎﻓﺮﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﺄﻭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ .ﺘﺬﻛّﺮ ﻙ ﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ
ﺼ ﺎﻓﺮﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺒﺄﻥ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﻲ ﺄﺩﺧﻠﺘﻬﺎ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﺄﻭ ﺨﺎﻃﺌﺔ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Enabled ، Disabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ ﺼ ﻮ ﺕ ﺼ ﺎﻓﺮﺓﻌﻨﺪﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻐﻴﺮ ﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺩﺍﺭﺓ.
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮ ﻮﻗﺖ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
•Password Beep
•Keyboard Beep
ﻘﺎﺋﻤﺔ Date/Time
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
•System Date
•System Time
Password
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦ ﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺬﺍﺕ ﺎﻟ ﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺗﺎﺭﻳﺦ ﻮﻭﻗﺖ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤١ .
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦ ﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻱ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻔﻲ ThinkPad Setup .ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺘﻈﻬﺮ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺳ ﻄﺔ ﺤﺪ ﺙ ﻐﻴﺮ ﻤﺮﺍﻗﺐ ﻤﺜﻞ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ Wake on LAN .ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮ
ﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤ ﺼ ﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺘﻈﻬﺮ ﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ ﻌﻨﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡﺒﻪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤ ﺼ ﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰ ﻘﺎﺋﻤﺔBoot ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12
ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺘﻜﺮﺭ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ .
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻌﺮ ﺽ ﺮ ﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨ ﻄﺄ POST 0199 ﻌﻨﺪﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦ ﺜﻠﺎﺙ ﻤﺮﺍﺕ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، x characters (4 ≤ x ≤ 12)
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻠﻄﻮﻝ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻛﻠﻤﺎﺕ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ،ﻔﻠﻦﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺤﺪ
ﺎﻟﺄﺩﻧﻰ ﻠﻠﻄﻮﻝ ﺤﺘﻰ ﺘﺴ ﺠﻞ ﺪﺧﻮﻟﻚ ﻜﻤﺸ ﺮ ﻑ .
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺒﻪ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ" ﻌﻠﻰ
ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤١ .
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦ ﻤﻦﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺎﻟﻤﺮﻭﺭ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤١ .
ﻘﺎﺋﻤﺔ Security
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
•Supervisor Password
•Lock UEFI BIOS Settings
•Password at Unattended Boot
•Password at Restart
•Password at Boot Device List
•Password Count Exceeded Error
•Set Minimum Length
•Power-On Password
•Hard Disk 1 Password
Security Chip
•Security Chip Type
ﺎﻟﻘﻴﻢ:TPM 2.0
•Security Chip
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥١
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﺸ ﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
•Security Reporting Options
– SMBIOS Reporting
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﻘﻮﻡﺒﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﻌﻦﺒﻴﺎﻧﺎﺕ SMBOS .ﻴﻈﻬﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ ﻔﻘﻂﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦSecurity Chip ﺈﻟﻰEnabled .
ﻌﻨﺪSecurity Reporting Options is Enabled ، ﺴﻴﺘﻢﺘﺴ ﺠﻴﻞﺄﻱ ﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻌﻠﻰ ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ UEFI BIOS ﻔﻲ PCR1 ﺎﻟﻤﺤﺪﺩﻔﻲ ﻤﻌﻴﺎﺭ
TCG .ﻤﻦ ﺸﺄﻥﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﺔﻤﺮﺍﻗﺒﺘﻪﺎﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻮﻗﺮﺍﺀﺗﻪﻮﺗﺤﻠﻴﻠﻪ.
•Clear Security Chip
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴ ﺢ ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.
•Intel (R) TXT Feature :
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
®
Trusted Execution Technology .
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ.ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ Intel
•Physical Presence for Clear
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮ ﺮﺳﺎﻟﺔﺘﺄﻛﻴﺪﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻤﺴﺢ ﺸ ﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
UEFI BIOS Update Option
•Flash BIOS Updating by End-Users
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﺨﻴﺎﺭ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ، ﺴﻴﺘﻤﻜﻦ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻤﻦ ﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS .ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻄﻴﻞ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻮﺣﺪﻩﺎﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺎﻟﺬﻱ ﻴﻌﺮ ﻑ ﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻴﻤﻜﻨﻪﺘﺤﺪﻳﺚ UEFI BIOS .
•Secure RollBack Prevention
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻌﻄﻴﻞ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻋﺎﺩﺓ UEFI BIOS ﺈﻟﻰ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ ﺴﺎﺑﻖ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺈﻟﻰ Disabled ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ OS Optimized Defaults ﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"ﺈﻟﻰ Disabled .
ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺈﻟﻰEnabled ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized Defaults ﺈﻟﻰEnabled .
•Windows UEFI Firmware Update
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺖ Windows UEFI ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩﺕ ،ﻔﺴﻴﺘﺨ ﻄ ﻰ BIOS ﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺖ Windows
UEFI ﻮﻳﻤﻜﻨﻚ ﺈﻋﺎﺩﺓ UEFI BIOS ﺈﻟﻰ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ ﺴﺎﺑﻖ.
Memory Protection
•Execution Prevention
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺆﺩﻱ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻮﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘ ﺼ ﻴﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯﺎﻟﺴﻌﺔﻔﻲ ﻤﺨﺎﺯ ﻥﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺆﻗﺘﺔ.ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻬﺠﻤﺎﺕ ﻬﺬﻩﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻮﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ ﻮﻟﻜﻦﺘﺒﻴّﻦﻠﻚ ﺄﻥﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻠﺎﻴﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ،
ﻔﻌﻄّﻞ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺄﻋﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
Virtualization
•Intel Virtualization Technology
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻥ Virtual Machine Monitor (VMM) ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺪﺭﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﻓﺮﻫﺎ Intel
Virtualization Technology .
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺸﻴﺮ Intel VT-d ﺈﻟﻰ Intel Virtualization Technology for Directed I/O .ﻔﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ،ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﺸﺎﺷﺔ VMM ﺎﻟﺒﻨﻴﺔ
ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻠﻈﺎﻫﺮﻳﺔﺎﻟﻤﺪﺧﻠﺎﺕ/ﺎﻟﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ.
I/O Port Access
Anti-Theft
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled ، Permanently Disabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﺍﺟﻬﺔ UEFI BIOS ﻠﺘﻨﺸﻴﻂ ﻮﺣﺪﺓ Computrace . ﺨﺪﻣﺔ Computrace ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦ ﺨﺪﻣﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﻠﻤﺮﺍﻗﺒﺔﻤﻦ Absolute
Software .ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕPermanently Disabled ،ﻔﻠﻦ ﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ.
•Intel VT-d Feature
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻠﺘﻌﻄﻴﻞ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ:
• Ethernet LAN
• Wireless LAN
• Bluetooth
• USB Port
• Memory card slot
• Integrated camera
• Microphone
•Computrace Module Activation
Secure Boot
"Disabled" .ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺈﻟﻰ " Enabled "ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized Defaults ﺈﻟﻰEnabled .
•Secure Boot
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﻨﻊﺘﺤﻤﻴﻞﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﺔﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨ ﺼ ﺮﺈﻟﻰ Disabled ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ OS Optimized Defaults ﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"ﺈﻟﻰ
•Platform Mode
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Setup Mode ، User Mode
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻮ ﺿ ﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•Secure Boot Mode
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Standard Mode ، Custom Mode
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻮ ﺿ ﻊSecure Boot .
•Reset to Setup Mode
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴ ﺢ ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳ ﻲ ﺎﻟﺤﺎﻟﻲ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦPlatform Mode ﺈﻟﻰSetup Mode .
•Restore Factory Keys
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻴﺎﻧﺎﺕSecure Boot ﺈﻟﻰ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
•Clear All Secure Boot Keys
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴ ﺢ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻴﺎﻧﺎﺕSecure Boot ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ.
Intel (R) SGX
•Intel (R) SGX Control
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ، Enabled ،Software Controlled
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٣
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ.ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔ Intel Software Guard Extensions (SGX) ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕSoftware
Controlled ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲSGX ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ.ﺘﻐﻴﻴﺮ EPOCH ﻠﻠﻤﺎﻟﻚ ﺈﻟﻰ ﻘﻴﻤﺔﻌﺸﻮﺍﺋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴ ﺢﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻮﻇﻴﻔﺔ SGX .
Internal Device Access
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ، ﺴﻴﺘﻢﺎﻟﻜﺸ ﻒ ﻌﻦ ﻌﻤﻠﻴﺔﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺪﺍﺧﻠﻲ ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺈﺯﺍﻟﺔ ﺠﻬﺎﺯ
ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺪﺍﺧﻠﻲ ﺄﺛﻨﺎﺀ ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺴﻴﺘﻮﻗﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻨﺪﺘﻨﺒﻴﻬﻪ،ﻮﺳﻴﺘﻢﻔﻘﺪﺍﻥﺄﻱ ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻐﻴﺮ ﻤﺤﻔﻮ ﻇﺔ.
Device Guard
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled ، Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺪﻋﻢ Microsoft Device Guard .
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ Intel Virtualization Technology, Intel VT-d Feature ﻮ Intel TXT feature )ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻄُﺮﺯ(
ﻮ Secure Boot ﻮ OS Optimized Defaults ﺒﺸﻜﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.ﺘﺮﺗﻴﺐ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ.ﻠﺈﻛﻤﺎﻝﺘﻜﻮﻳﻦ Device Guard ،ﻴﺠ ﺐ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ ﻤﻌﻄﻠﺎً،ﺘﻜﻮﻥ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﻮﻳﻤﻜﻨﻚ ﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺘﻤﻬﻴﺪﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•Owner EPOCH Change
•Internal Storage Tamper Detection
•Device Guard
ﻘﺎﺋﻤﺔ Startup
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
•Boot
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•Network Boot
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ: ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻢﺘﻨﺸﻴﻂ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦ ﺸﺒﻜﺔ LAN .ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻤﻴﺰﺓ Wake On LAN ﻤﻤﻜّﻨﺔ،ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻥ ﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊ
ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﻌﻦ ﺒُﻌﺪﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
•UEFI/Legacy Boot
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Both ، UEFI Only ، Legacy Only
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﻌﺮﻳ ﻒ ﻘﺪﺭﺓﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻠﺪﻯ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
–UEFI/Legacy Boot Priority
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Legacy First ،UEFI First
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﺤﺪﺩﺄﻭﻟﻮﻳﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺒﻴﻦ UEFI ﻮ Legacy .
–CSM Support )ﻠﻠﻮ ﺿ ﻊ UEFI Only (
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Yes ،No
ً
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ :ﻴﻠﺰﻡﻮﺟﻮﺩﻮﺣﺪﺓﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ) CSM (ﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻘﺪﻳﻢ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕUEFI only ،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥCSM Support ﻘﺎﺑﻠﺎ
ﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ ﺎﻟﻮ ﺿ ﻊBoth ﺄﻭLegacy Only ،ﻠﺎﻴﻜﻮﻥCSM Support ﻘﺎﺑﻠﺎ ًﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ
•Boot Mode
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Quick ، Diagnostics
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭ POST ﺄﻭ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭﺄﻭ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﻨ ﺼ ﻴﺔ.
•Option Key Display
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻄﻴﻞ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻠﻦ ﺘﻈﻬﺮﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ" To interrupt normal startup, press Enter "ﺄﺛﻨﺎﺀﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭ POST .
•Boot Device List F12 Option
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓ Boot Menu ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 ﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
•Boot Order Lock
ﺎﻟﻘﻴﻢ: Disabled ،Enabled
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺘﺄﻣﻴﻦﺘﺮﺗﻴﺐ ﺄﻭﻟﻮﻳﺔ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
ﻘﺎﺋﻤﺔ Restart
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﻘﺎﺋﻤﺔ BIOS ﻌﺮ ﺿ ﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑ ﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯ.
•Exit Saving Changes
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ: ﺤﻔﻆ ﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•Exit Discarding Changes
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺠﺎﻫﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•Load Setup Defaults
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
•Discard Changes
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ:ﺘﺠﺎﻫﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
•Save Changes
ﺎﻟﻮ ﺻ ﻒ: ﺤﻔﻆ ﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
Preboot eXecution Environment
Wake on LAN
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺈﺩﺍﺭ ﺓ ﺎﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻤﺨ ﺼ ﺺ ﺒ ﺼ ﻔﺔﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻤﺴﺆﻭﻟﻲﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻤ ﺼ ﻤﻢﻤﻦﺄﺟﻞ ﺘﻮﻓﻴﺮﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ،ﻠﻜﻲ ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺍﺭﺩﺒﻤﺎﻴﻠﺎﺋﻢﺘﻠﺒﻴﺔﺄﻫﺪﺍﻑ ﺄﻋﻤﺎﻟﻚ ﺒ ﺼ ﻮﺭﺓﺄﻓ ﻀ ﻞ.
ﺘﺘﻴﺢﻠﻚ ﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﻬﺬﻩ،ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﺮ ﻑ ﺒﺎﺳﻢﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺎﻟﺈﺟﻤﺎﻟﻴﺔﻠﻠﻤﻠﻜﻴﺔ (TCO) ،ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﻴﻠﺔ ﻌﻦﺒُﻌﺪﺒﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎﻠﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﻤﺜﻞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﻴﻞ ﻮﺗﻬﻴﺌﺔﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻮﺑﻤﺠﺮﺩﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺗﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﺩﺍﺭﺗﻪﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﻣﻴﺰﺍﺕ ﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ﻮﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﻮﺍﺟﻬﺔﺈﺩﺍﺭﺓ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ
ﻴﺪﻋﻢ UEFI BIOS ﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﺟﻬﺔﺘﺴﻤﻰ System Management BIOS (SMBIOS) Reference Specification ،ﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ 2.8 ﺄﻭﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ
ﻠﺎﺣ ﻖ.ﻮﺗﻮﻓﺮ SMBIOS ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦ ﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.ﻮﻳﺘﻤﺜﻞ ﺪﻭﺭ UEFI BIOS ﻔﻲ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦﻨﻔﺴﻪ
ﻮﻋ ﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺘﻌﻤﻞ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺘﻮﺛﻴﻖ ﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻨﻈﺎﻡ BIOS ﻬﺬﻩ.
ﺘﺘﻴﺢﺘﻘﻨﻴﺔ Preboot eXecution Environment (PXE) ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺒﺴﻬﻮﻟﺔﺄﻛﺒﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺘﻤﻜﻴﻦﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﺎﺩﻡ.ﻴﺪﻋﻢ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻇﺎﺋ ﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻄﻠﺒﻬﺎﺘﻘﻨﻴﺔ PXE .ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ،ﻴﻤﻜﻦ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ
ﺒﻚ ﻤﻦ ﺨﺎﺩﻡ PXE .
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔ Remote Initial Program Load (RIPL or RPL) ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.
ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞ ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN .
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ،ﻴﻤﻜﻦﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻌﻦﺒُﻌﺪﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﻤﺮﺍﻗﺒﺔﻌﻦ ﺒُﻌﺪ،ﻜﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ
Flash ﻠﻨﻈﺎﻡ UEFI BIOS .ﻴﻤﻜﻦ ﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﻌﺪ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻮﺧﻠﺎﻝ ﻌﻄﻠﺔﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﺳﺒﻮﻉ،ﺒﺤﻴﺚ ﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻌﻤﻞ ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺄﻥ
ﺘﺘﻢﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻬﻢ،ﻮﺗﺒﻘﻰ ﺤﺮﻛﺔﻤﺮﻭﺭ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﻌﻨﺪ ﺤﺪﻫﺎﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.ﻤﻦ ﺸﺄﻥ ﺬﻟﻚ ﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺖ ﻮﺯﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻧﺘﺎﺟﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٥
Asset ID EEPROM
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮ ﺽ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
٢. ﺤﺪﺩConfig��Network .ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔNetwork .
٣. ﺤﺪﺩ ﺨﻴﺎﺭًﺍﻤﻨﺎﻇ ﺮًﺍﻠﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN .
٤.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F10 ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻮﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮ ﻮﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ،ﻔﺈﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺒﺪﺃﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﺴﻠﺴﻞNetwork Boot .
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺒﻌﺾ ﺎﻟﻄ ﺮﺯ،ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ Wake on LAN ﺈﺛﻨﺎﺀﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﺤﺘﻮ ﻱ Asset ID EEPROM ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺄﺭﻗﺎﻡﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻠﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔ.ﻜﻤﺎﺘﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻜﺬﻟﻚ ﻌﺪﺩًﺍﻤﻦﺎﻟﺤﻘﻮﻝﺎﻟﻔﺎﺭ ﻏﺔﺎﻟﺘﻲ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺘﺴﺠﻴﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻔﻲ ﺸﺒﻜﺘﻚ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻤﻦﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻌﻦ ﺒُﻌﺪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤﻴﺰﺍﺕ ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup :
• Wake on LAN
• Network Boot sequence
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ،ﻔﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
ﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘ ﺼ ﻠﺎًﺒﺸﺒﻜﺔ LAN ،ﻔﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺒُﻌﺪﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢ
ﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻌﻦ ﺒُﻌﺪ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴ ﻞ Network Boot
ﻌﻨﺪﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮ ﺸﺒﻜﺔ LAN ،ﻴﺘﻢﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺤﺪﺩﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ Network Bootﺜﻢﻴﺘﺒ ّﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﺎﺋﻤﺔﺘﺮﺗﻴﺐ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻔﻲ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
Boot .
ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴ ﻞ Network Boot ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮ ﺽ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
٢. ﺤﺪﺩStartup��Network Boot .ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﻘﺎﺋﻤﺔﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
٣. ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯﺘﻤﻬﻴﺪﻠﻜﻲ ﺘﻜﻮﻥﻠﻪﺄﻭﻟﻮﻳﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻌﻠﻴﺎ.
٤.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F10 ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻮﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ.
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F9 ﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
٥٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٦ . ﺎ ﺳ ﺘﻜ ﺸ ﺎ ﻑ ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟﻜ ﻤ ﺒﻴ ﻮ ﺗ ﺮ ﻮ ﺇ ﺻ ﻠﺎ ﺣ ﻬ ﺎ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺠ ﺐ ﺎﺗﺨﺎﺫﻫﺎﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺘﻠﻤﻴ ﺤﺎ ﺕ ﺎﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻠﻤﻨ ﻊ ﺤ ﺪ ﻭ ﺙ ﺎﻟﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﻤﻨﻊ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
• ﺄﻓﺮﻍ ﺴﻠﺔﺎﻟﻤﻬﻤﻠﺎﺕ ﺒﺸﻜﻞ ﻤﻨﺘﻈﻢ.
• ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺒﺸﻜﻞ ﻤﻨﺘﻈﻢﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻠﺘﺤ ﺴﻴﻦﺄﺯﻣﻨﺔﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻮﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ.
• ﻠﺘﻮﻓﻴﺮ ﻤﺴﺎﺣﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻘﺮ ﺹ ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ.ﻘﺪﺘﺮ ﻏ ﺐ ﺄﻳ ﻀًﺎﻔﻲ ﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻤﻜﺮﺭﺄﻭﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﺕ ﻤﺘﺮﺍﻛﺒﺔ.
• ﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒ ﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻌﻠﺒﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﺍﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻮﺳﻠﺔﺎﻟﻤﻬﻤﻠﺎﺕ ﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻌﻤﻴﻞﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.
• ﺎﻧﺴﺦ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻚ ﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺄﺳﺒﻮﻉ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞ.ﻮﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻮﺟﻮﺩﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ،ﻔﺈﻧﻨﺎﻨﻨ ﺼ ﺢﺒﺈﺟ ﺮﺍﺀﻨﺴ ﺦﺎﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻜﻞﻴﻮﻡ.
ﺘﺘﻮﻓﺮﻠﺪﻯ Lenovo ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻠﻠﻨﺴ ﺦﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
• ﻘﻢﺒﺠﺪﻭﻟﺔ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺼ ﻮﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒ ﺼ ﻔﺔﺪﻭﺭﻳﺔ.ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧١ .
http://www.lenovo.com/supportﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮ UEFI BIOS ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺤﺘﺎﺝ ﺈﻟﻴﻬﺎ.
• ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ
• ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺒﺨﻠﺎﻑ ﺄﺟﻬﺰﺓ Lenovo .ﻘﺒﻞﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺎﻗﺮﺃﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ ﺎﻟﺈ ﺻ ﺪﺍﺭﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺒﻬﺎﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰ ﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺄﻭﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ.
• ﻴُﺮ ﺟ ﻰ ﺎﻟﺎﻃﻠﺎﻉ ﺒﻌﻨﺎﻳﺔ.ﻘﺪﺘﺘ ﻀ ﻤﻦﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻟﺎﺕ ﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻜﺒﺮ ﻯ ﻄ ﺮﺃﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻐﺮ ﻯ ﺎﻟﺘﻲ ﻮﺍﺟﻬﺘﻚ
ﻮﻛﻴﻔﻴﺔﻘﻴﺎﻣﻚ ﺒﺤﻠﻬﺎ.
• ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰ ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﻔﻘﺪﺘﻔﻴﺪﻙ ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺧﺮﺍﺝ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﻤﺜﻞﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺸﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
٣.ﻘﻢﺒﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻮﺗﺤﻤﻴﻞﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.
٤.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺎﺑﺪﺃﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٥.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻗﺮﺍ ﺻًﺎﻜﻮﺳﺎﺋﻂﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻔﺘﺠﻨﺐ ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﻤﻦ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﺬﻟﻚ.
https://shop.lenovo.com/us/en/accessories/software/apps/lenovo-apps/companion/
© Copyright Lenovo 2017٥٧
ﺘ ﺸ ﺨ ﻴ ﺺ ﺎﻟﻤ ﺸ ﺎﻛ ﻞ ﺒﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ Lenovo Companion
ﻴﻤﻜﻦ ﺤﻞﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻤﻦ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺪﻭﻥ ﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺈﺫﺍﻮﺍﺟﻬﺘﻚ ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﻔﺈﻥﺄﻭﻝ ﻤﻜﺎﻥﻠﻠﺒﺪﺀ ﻤﻨﻪ ﻬﻮ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ
ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺸ ﻚ ﻔﻲ ﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻔﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺒﻤﺎﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﻮﺃﻧﻈﻤﺔ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺄﺗﻲﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻴﺘﻢ
ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺴﺒﻖ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻜﻤﺎﻴﻤﻜﻦﺘﻨﺰﻳﻠﻪﻤﻦﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦ ﻌﺰﻝﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻮﺇ ﺻﻠﺎﺣﻬﺎﺒﻨﻔﺴ ﻚ ﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ،ﻔﺎﺣﻔﻆ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﺴ ﺠﻠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺄﻧﺸﺄﻫﺎﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻮﺍﻃﺒﻌﻬﺎ.
ﺴﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﺴ ﺠﻞ ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﺤﺪ ﺙ ﺈﻟﻰ ﺄﺣﺪﻤﻤﺜﻠﻲ ﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻘﻨﻲﻠﺸﺮﻛﺔ Lenovo .
ﻴﺪﻋﻢ Lenovo Companion ﻮﻇﻴﻔﺔﻔﺤ ﺺ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻔﻬﻮﻴﺠﻤﻊﺒﻴﻦﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ﻮﺗﺠﻤﻴﻊﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺣﺎﻟﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻋﻢ،ﺈﻟﻰ
ﺠﺎﻧﺐ ﺘﻨﻮﻳﻬﺎﺕ ﻮﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﻓ ﻀ ﻞﺄﺩﺍﺀﻠﻠﻨﻈﺎﻡ.ﻠﺘﺸﻐﻴﻞ Lenovo Companion ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞ Lenovo "ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
ﺘﺨﺒﺮ ﻙ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﻌﻦ ﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﺄﻭ ﻤﺤﺪﺛﺔﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧﺮ ﻯ.ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﺣﺪ ﺙ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻮﺗﺤﻤﻴﻞﺒﺮﺍﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
http://www.lenovo.com/support
١.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻢﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻔﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔ
ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧ ﺮﺍﺝ.ﺒﻌﺪﺄﻥﻴﺘﻮﻗﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻌﺎﻭﺩﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻋﺎﻭﺩﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ،ﺜﻢﻌﺎﻭﺩﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺎﺑﻊﺈﻟﻰ ﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ2.
٢.ﺒﻴﻨﻤﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻨﻪ)ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﻮﻣﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ
ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻊﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﺨﺎﺭ ﺝ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ،ﻔﺘﺎﺑﻊﺈﻟﻰﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ 3.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ: ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻳﺪﺧﻞﺈﻟﻰ ﺒﻴﺌﺔ Windows ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺈﺟﺮﺍﺀﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻠﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻮﻋﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻮﻗﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ،ﻔﺄﺧﺮ ﺝ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﺜﻢﺎﺑﺪﺃﻤﻦ ﺠﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ2.ﻮﺇﺫﺍﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻟﻜﻦﻠﻢﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ،ﻔﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺪﻋﻢ.
٣.ﺒﻴﻨﻤﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻨﻪ)ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﻮﻣﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔ
ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺎﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻮﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻮﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺔﺎﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ ﻮﻣﺎﺈﻟﻰ ﺬﻟﻚ(.ﻜﺮﺭﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ 2.ﻮﺇﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻢﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ2
ﺒﻨﺠﺎﺡ،ﻔﺘﺎﺑﻊﺈﻟﻰ ﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓ 4.
ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺎ ﺳ ﺘﻜ ﺸ ﺎ ﻑ ﺎﻟﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﻮﺇ ﺻ ﻠﺎ ﺣ ﻬﺎ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻮﺟﻮﺩ ﺨ ﻄﺄﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻔﺈﻧﻪﻌﺎﺩﺓﻤﺎﻴﻌﺮ ﺽ ﺮﺳﺎﻟﺔﺄﻭ ﺮﻣﺰ ﺨ ﻄﺄﺄﻭ ﺼ ﻮ ﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻮﺍﺟﻪﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﺎ،ﺮﺍﺟ ﻊﺎﻟﻌﺎﺭ ﺽ ﻮﺍﻟﺤﻞ
ﺎﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﻳﻦﻠﻠﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉﻠﻜﻲ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺤﻠﻬﺎﺒﻨﻔﺴ ﻚ.
ﺘﻮ ﻗ ﻒ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌ ﻦ ﺎﻟﺎ ﺳ ﺘ ﺠﺎﺑﺔ
ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺂﻥ ﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉ ﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻮﻗ ّﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ)ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ ThinkPad ﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ(.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺘ ﻀ ﻤﻦﺎﻟﺨ ﻄﻮﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﺤ ﺴﺎﺳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺘﺄﺭﻳ ﺾ ﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻮﻓ ﺼ ﻞ ﺠﻤﻴﻊ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺸﻌﺮﺒﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﻠﻢﺘﻜﻦ ﻤﺘﺄﻛﺪًﺍﺒﺸﺄﻥﻔ ﺼ ﻞﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ،ﺎﻟﺮﺟﺎﺀﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻄﻠﺐ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
٤.ﺄﺛﻨﺎﺀﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺄﺧﺮ ﺝ ﺠﻤﻴﻊ ﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ.ﺄﺯﻝﺄﻳﺔ ﻮﺣﺪﺍﺕ ﺬﺍﻛﺮﺓﻐﻴﺮﺄ ﺻ ﻠﻴﺔ ﻤ ﻀ ﺎﻓﺔﺈﻟﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ.ﺒﻌﺪ
ﺈﺧ ﺮﺍﺝ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺄ ﺻ ﻠﻴﺔ،ﻜﺮﺭﺎﻟﺨ ﻄﻮﺓﺮﻗﻢ 2.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﺪﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﺮﺍﺟﻊﺪﻟﻴﻞ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻠﻠﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ﻮﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻳﺰﺍﻝ ﻐﻴﺮ ﻘﺎﺩﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻴُﻨ ﺼ ﺢﺒﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ ﻮﺳﻴﻘﻮﻡﺄﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺒﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ.
ﺎﻟ ﺴ ﻮﺍﺋ ﻞ ﺎﻟﻤﻨ ﺴ ﻜﺒﺔ ﻌﻠ ﻰ ﻠﻮ ﺣ ﺔ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴ ﺢ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﻘﺪﻘﻤ ﺖ ﺒﺴﻜ ﺐ ﺸ ﻲء ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺒﻤﺎﺄﻥ ﻤﻌﻈﻢﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺘﻌﺘﺒﺮﻨﺎﻗﻠﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀ،ﻔﻘﺪﺘﺆﺩﻱ ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺈﻟﻰ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺪﻭﺍﺋﺮﻘ ﺼ ﺮ ﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻮﺇﻟﺤﺎﻕ ﺎﻟ ﻀ ﺮﺭﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺤﻞ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺪﻡﺈﻧﺸﺎﺀﺄﻱ ﺴﺎﺋﻞﻠﺪﺍﺋﺮﺓﻘ ﺼ ﺮﺒﻴﻨﻚ ﻮﺑﻴﻦ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ)ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤﺴﺘﺨﺪﻣًﺎ(.
٢.ﺎﻓ ﺼ ﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﻌﻨﺎﻳﺔ ﺸﺪﻳﺪﺓ.
٣.ﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺄﺧﺮ ﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ.ﻜﻠﻤﺎﻜﺎﻧﺖ ﺴﺮﻋﺔﺈﻳﻘﺎﻑ ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﻌﺒﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺄﻛﺒﺮ، ﺰﺍﺩ ﺕ ﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺤﺪﻤﻦ ﺎﻟﺘﻠﻒ ﺎﻟﻨﺎﺗﺞ ﻌﻦ ﻘ ﺼ ﺮﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻮﻋﻠﻰﺎﻟﺮ ﻏﻢﻤﻦﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﻔﻘﺪﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺒﺴﺒﺐ ﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭ،ﻔﺈﻥﺒﻘﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺪﻴﺠﻌﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻐﻴﺮ
ﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
٤.ﺎﻧﺘﻈ ﺮ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺠﻔﻴ ﻒ ﻜﻞﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻘﺒﻞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺮ ﺳ ﺎﺋﻞ ﺎﻟ ﺨ ﻄﺄ
• ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0177 :ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ SVP ﺨ ﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﻤﻬﻤﺔ POST .
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉ ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻠﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻔﻲ EEPROM ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ.ﻴﺠ ﺐ ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
• ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0183 : CRC ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢﻠﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻔﻲ ﻤﺘﻐﻴﺮ EFI .ﺎﺩﺧ ﻞﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉ ﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻠﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻔﻲ ﻤﺘﻐﻴﺮ EFI ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ.ﺎﺩﺧﻞﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻠﻠﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F10 ﺜﻢﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﺎﻃﻠﺐ ﺨﺪﻣﺔﺎﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0187 : ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ EAIA
ﺎﻟﺤﻞ :ﻔﺸﻞﺎﻟﻮﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ EEPROM .ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0188 :ﻤﺴﺎﺣﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺘﺴﻠﺴ ﻞ RFID ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺤﺔ
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﺧﺘﺒﺎﺭ EEPROM ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ )ﺎﻟﻜﺘﻠﺔ ﺮﻗﻢ 0 ﻮ1(.ﻴﺠ ﺐ ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻮﻳﺠ ﺐ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻠﻠ ﺼ ﻨﺪﻭﻕ.ﺎﻃﻠﺐ
ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0189 :ﻤﺴﺎﺣﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺘﻜﻮﻳﻦ RFID ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺤﺔ
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﺧﺘﺒﺎﺭ EEPROM ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ )ﺎﻟﻜﺘﻠﺔ ﺮﻗﻢ 4 ﻮ5(.ﻴﺠ ﺐ ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﻤﻌﺮ ﻑ ﺎﻟﻔﺮﻳﺪﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻲ )UUID (.ﺎﻃﻠﺐ
ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0190 : ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﻨﺨﻔ ﺾ ﺒﺸﻜﻞ ﺤﺮ ﺝ
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﻮﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺄﻥ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﻨﺨﻔ ﻀ ﺔ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﺷ ﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0191 :ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻨﻈﺎﻡ-ﺘﻢ ﻄﻠﺐ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻌﻦ ﺒ ُﻌﺪ
ﺎﻟﺤﻞ :ﻔﺸﻞﺘﻐﻴﻴﺮﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻘﻢﺒﺘﺄﻛﻴﺪﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻮﺃﻋﺪﺎﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.ﻠﻤﺴ ﺢﺎﻟﺨ ﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0199 :ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻨﻈﺎﻡ-ﺘﻢﺘﺠﺎﻭﺯ ﻌﺪﺩﻤﺮﺍﺕ ﺈﻋﺎﺩﺓﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻴﺘﻢﻌﺮﺽ ﻬﺬﻩﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻠﻠﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦﺜﻠﺎﺙ ﻤﺮﺍﺕ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻤﺸﺮ ﻑ ﻮﺃﻋﺪﺎﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.
ﻠﻤﺴ ﺢﺎﻟﺨ ﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0270 : ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻮﻗ ﺖ ﺎﻟﻔﻌﻠﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻮﻗﺖﺎﻟﻔﻌﻠﻲﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 0271 :ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻮﺍﻟﻮﻗﺖ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻠﻢﻴﺘﻢﻀ ﺒﻂﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﺄﻭﺎﻟﻮﻗﺖ ﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺩﺧ ﻞﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻮﻋﻴ ّﻦﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻮﺍﻟﻮﻗﺖ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 1802 :ﺘﻢﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺒﻄﺎﻗﺔ ﺸﺒﻜﺔﻐﻴﺮ ﻤﺮ ﺧ ﺼ ﺔ-ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺇﺯﺍﻟﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻐﻴﺮﻤﺪﻋﻤﺔﻌﻠﻰ ﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 1820 :ﺘﻢﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦﻘﺎﺭ ﺉ ﺒ ﺼ ﻤﺎﺕ ﺄ ﺻ ﺎﺑﻊ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺄﻭﻗﻒ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺒﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﻘﺎﺭ ﺉ ﺎﻟﺬﻱ ﻘﻤ ﺖ ﺒﺈﻋﺪﺍﺩﻩﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2100 : ﺨ ﻄﺄﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﻔﻲ HDD0 )ﻘﺮ ﺹ HDD ﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ(
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2101 : ﺤﺪﺙ ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﻔﻲ SSD1 (M.2)
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭ ﺳﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2102 : ﺤﺪﺙ ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﻔﻲ SSD2 (M.2)
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭ ﺳﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2110 : ﺨ ﻄﺄﻘﺮﺍﺀﺓﻔﻲ HDD0 )ﻘﺮ ﺹ HDD ﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ(
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2111 : ﺤﺪﺙ ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻔﻲ SSD1 (M.2)
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭ ﺳﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2112 : ﺤﺪ ﺙ ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻔﻲ SSD2 (M.2)
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭ ﺳﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٥٩
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2200 :ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﺍﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺤﻴﻦ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺍﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺤﻴﻦ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: 2201 :ﻤﻌﺮ ﻑ UUID ﻠﻠﺠﻬﺎﺯ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺢ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﻌﺮﻑ UUID ﻠﻠﺠﻬﺎﺯ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺎﻟﺢ.ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: ﺨ ﻄﺎﻔﻲ ﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻔﺸﻞﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭ ﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻪﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: ﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﺎﻟﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺎﻟﺤ ﺮﺍﺭ ﻱ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﻮﺟﺪﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺎﻟﺤﺮﺍﺭ ﻱ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭ ﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻪﻠﻠ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
•ﺎﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ: ﺨ ﻄﺄ:ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ UEFI ﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮ ﺸﺒﻪ ﻤﻤﺘﻠﺌﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻴﺸﻴﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺨ ﻄﺄﺈﻟﻰ ﺄﻧﻪﻴﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺈﻧﺸﺎﺀﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺄﻭ ﺤﺬﻓﻬﺎﻔﻲ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ UEFI ﻠﻠﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﻠﺄﻥ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺘﻜﻮﻥ ﻐﻴﺮ ﻜﺎﻓﻴﺔﺒﻌﺪﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭ POST .
ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ UEFI ﻠﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﻤﻦﻘِﺒﻞ UEFI BIOS ﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻴﺤﺪﺙ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨ ﻄﺄﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺨﺰّﻥ ﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻔﻲ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ.ﻴﺘﻢﺘﺨﺰﻳﻦ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺎﺧﺘﺒﺎﺭ POST ،ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺈﻋﺪﺍﺩ BIOS ﺄﻭ
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﺸ ﺮﺍﺋﺢﺄﻭﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳ ﻲ،ﻔﻲ ﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦ ﻤﺘﻐﻴﺮﺓ UEFI ﻤﻨﻔ ﺼ ﻠﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ F1 ﺒﻌﺪ ﻈﻬﻮﺭ ﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨ ﻄﺄﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰ ThinkPad Setup .ﻴﻈﻬﺮ ﻤﺮﺑﻊ ﺤﻮﺍﺭﻴﻄﻠﺐ ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺘﺄﻛﻴﺪﻤﺴ ﺢ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺈﺫﺍ
ﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ" Yes "،ﻔﻴﺘﻢ ﺤﺬ ﻑ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲﺄﻧﺸﺄﻫﺎﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺒﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔﺎﻟﻤﻌﺮّﻓﺔﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ
Unified Extensible Firmware Interface .ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ" No "،ﻔﻴﺘﻢﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻜﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻮﻟﻜﻦﻠﻦ ﻴﺘﻤﻜﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﻤﻦ ﺈﻧﺸﺎﺀﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺄﻭ ﺤﺬﻓﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﻮﻗﻊ ﻬﺬﺍﺎﻟﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﻤﺮﻛﺰ ﺨﺪﻣﺔ،ﻔﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻇﻔﻮﺎﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻭﻥ ﻔﻲ Lenovo ﺒﻤﺴ ﺢ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ UEFI ﻠﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺤﻞﺎﻟﺴﺎﺑﻖ.
ﺎﻟﺄ ﺧ ﻄ ﺎﺀ ﺎﻟﻤ ﺼ ﺤ ﻮﺑﺔ ﺒﺄ ﺻ ﻮﺍ ﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚ ﺘﻘﻨﻴﺔ Lenovo SmartBeep ﺒﻔﻚ ﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀﺎﻟﻤ ﺼ ﺤﻮﺑﺔﺒﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ ﺼ ﻔﻴﺮﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﻬﺎﺗﻔﻚ ﻌﻨﺪ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺨ ﻄﺄﺸﺎﺷﺔ ﺴﻮﺩﺍﺀﻤﻊﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ
ﺼ ﺎﺩﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻔﻚ ﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀﺎﻟﻤ ﺼ ﺤﻮﺑﺔﺒﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔ Lenovo SmartBeep ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
http://support.lenovo.com/smartbeepﺄﻭﺎﻣﺴ ﺢ ﺮﻣﺰﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔﺎﻟﺴﺮﻳﻌﺔ) QR (ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
٢.ﻘﻢﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺎﻟﻤﻠﺎﺋﻢ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰ ﺎﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺎﻟﺬﻛﻲ.
٣. ﺸﻐّﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺎﻟﺘﺸﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺎﻟﺬﻛ ﻲﺒﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﺎﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺼ ﻔﻴﺮ ﻤﻦ ﺠﺪﻳﺪ.ﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺒﻔﻚ ﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺨ ﻄﺄﺎﻟﻤ ﺼ ﺤﻮ ﺏ ﺒ ﺼ ﻮ ﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ،
ﻮﻳﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺎﻟﺬﻛﻲ.
ﻴﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀﺎﻟﻤ ﺼ ﺤﻮﺑﺔﺒ ﺼ ﻮ ﺕ ﺼ ﻔﻴﺮ ﻮﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﺓﻠﻬﺎ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻨﻔﺴ ﻚ ﻤﺎﻠﻢﻴﻄﻠﺐ ﻤﻨﻚ ﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭ ﻮﺛﺎﺋﻖ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺬﻟﻚ.ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮ ﻱ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻤﻦ
Lenovo ﻔﻘﻂﻠﺈ ﺻ ﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ
ﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺨ ﻄﺄ
١.ﺄﺯﻝ ﺠﻤﻴﻊﻤ ﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ(.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺤﺘﻮﻱ ﻌﻠﻰ
ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔ،ﻔﺄﻋﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺈﺑﺮﺓﺄﻭ ﻄﺮ ﻑ ﻘﺼﺎﺻ ﺔ
ﻮﺭﻗﻴﺔﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.ﺎﻧﺘﻈﺮﻠﺪﻗﻴﻘﺔﻮﺍﺣﺪﺓ.ﺜﻢﺄﻋﺪ
ﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺠﻤﻴﻊﻤ ﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﻔﺼ ﻞﺄﺟﻬﺰﺓ PCIe )ﺒﻄﺎﻗﺔ M.2 ﻮﺑﻄﺎﻗﺔ PCIe ﻮﻣﺎﺈﻟﻰ ﺬﻟﻚ()ﻤﻮﻓﺮ
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
0001 :ﺨﻄﺄﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ)ﻌﺪﻡﺘﺄﻛﻴﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻲ(
0002 :ﺨﻄﺄﻨﺎﻗﻞﺪﺍﺧﻠﻲ
0281 :ﺨﻄﺄﻌﻨﺼ ﺮﺘﺤﻜﻢﻤ ﻀ ﻤﻦ ﻌﺎﻡ
0282 :ﺨﻄﺄﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
0283 :ﺨﻄﺄﻔﻲ ﻤﻮﺍﺭﺩ PCI
0284 :ﺨﻄﺄﺬﻭ ﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊ TCG )ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻔﺸﻞﻔﻲﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ
ﺼ ﺤﺔﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ BIOS ﺎﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ(
0285 :ﺨﻄﺄﺬﻭ ﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊ TCG )ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻔﺸﻞﻔﻲﺘﻬﻴﺌﺔ TPM (
0286 :ﺨﻄﺄﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ ﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻜﺒﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻌﻠﻰ ﺠﺎﻧﺐ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺟﺎﻧﺐ ﺠﻬﺎﺯ
ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
0287 :ﺨﻄﺄﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ
0288 :ﺨﻄﺄﻔﻲ ﺠﻬﺎﺯﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﻮ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛ ﺮ ﺓ
ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺂﻥ ﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉ ﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺘﺄﻛﺪﺄﻥ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺯﺍﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤ ﻀ ﺎﻓﺔﻠﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻘﻂ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻔﻲ ﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ،ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺣﺪﺍﺕ
ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻜﻞ ﻮﺍﺣﺪﺓﻌﻠﻰ ﺤﺪﺓﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ.
٢.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺮ ﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨ ﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﺗﺒﻊﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘ ﺼ ﺤﻴﺢﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺨ ﻄﺄﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺬﺍﺗﻲ ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ (POST) .
٣.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖ ﺄﺣﺪﺙ ﻨﻈﺎﻡ UEFI BIOS ﻠﻠﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺤﺔﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻣﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻤﺎﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗ ﺼ ﻰﻠﺤ ﺠﻢﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺳﺮﻋﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ.ﺮﺍﺟ ﻊ "ﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion "ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٧ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٦١
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ Ethernet
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:
ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﺎﻟﻜﺎﺑﻞ ﻤﺮﻛ ﺐ ﺒﻄﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﻴﺠ ﺐ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺄﻣﺎﻥﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ RJ45 ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ.ﺘﺒﻠﻎﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﺎﻟﻘ ﺼ ﻮ ﻯ ﺎﻟﻤﺴﻤﻮﺡ
ﺒﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﺮﻛﺰ 100 ﻤﺘﺮ ) 328 ﻘﺪﻣًﺎ(.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﺒﻞ ﻤﻮ ﺻ ﻮﻟﺎًﻮﻛﺎﻧﺖ ﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﻔﻲ ﻨﻄﺎﻕﺎﻟﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ، ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﻤﻊ
ﺬﻟﻚ،ﻔﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞ ﻤﺨﺘﻠﻒ.
– ﺄﻧﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯ ﺼ ﺤﻴﺤًﺎ.ﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺼ ﺤﻴﺢ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ��ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮ ﻕﻤﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﻌﺮ ﺽ ﻜﺎﻓﺔﻤﺤﻮﻟﺎﺕ ﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﺈﺫﺍﻈﻬﺮ ﺕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺘﻌﺠ ﺐ!ﺈﻟﻰ ﺠﺎﻧﺐ ﺎﺳﻢﺎﻟﻤﺤﻮﻝ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺎﺣﺘﻤﺎﻝ ﻌﺪﻡ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢﺄﻭﺎﺣﺘﻤﺎﻝﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻔﻮ ﻕﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻤﻴﺰ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
– ﻴﺸﺘﻤﻞ ﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻮﺍﻟﻤﺤﻮّﻝ ﻌﻠﻰ ﻨﻔ ﺲ ﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺎﺯﺩﻭﺍﺝ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻮﻝﻠﻠﺎﺯﺩﻭﺍﺝ ﺎﻟﻜﺎﻣﻞ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻜﻮﻳﻦ ﻤﻨﻔﺬﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻠﺎﺯﺩﻭﺍﺝ ﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺄﻳ ﻀًﺎ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺎﺯﺩﻭﺍﺝ ﺒﺸﻜﻞ ﺨﺎﻃ ﺊ ﺈﻟﻰ
ﺎﻧﺨﻔﺎ ﺽ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺄﻭﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺄﻭﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎﺕ.
– ﻠﻘﺪﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﺜﺒﻴﺖ ﺠﻤﻴﻊﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺪﻳﻚ.
ﺮﺍﺟﻊ ﻤﺴﺆﻭﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻮﻗ ﻒ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺤﻮ ّﻝ ﻌﻦ ﺎﻟﻌﻤﻞﻠﺴﺒﺐ ﻐﻴﺮ ﻮﺍﺿ ﺢ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻤﻠﻔﺎﺕ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺎﻟﻔﺔﺄﻭ ﻤﻔﻘﻮﺩﺓ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ: ﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻱ ّﻬﻮ Gigabit Ethernet ﻮﺳﺮ ﻋﺔﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺎﻟﺘﻲ ﺄﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻬﻲ 1000 ﻤﻴﺠﺎﺑﺖ ﻔﻲ ﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ،ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻴﻔﺸﻞﺄﻭﺘﺤﺪ ﺙ
ﺄﺧ ﻄﺎﺀ.
ﺎﻟﺤﻞ :
– ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻔﺌﺔ 5 ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔ.
– ﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻠﻮﺣﺔﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ/ﻤﻔﺘﺎﺡ 1000 BASE-T )ﻮﻟﻴ ﺲ 1000 BASE-X (.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻴﺰﺓ Wake on LAN ﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺄﻣﺮ ﻜﺬﻟﻚ،ﻔﺮﺍﺟﻊ ﻤﺴﺆﻭﻝ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻄ ﺮﺍﺯ Gigabit Ethernet ،ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻪﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺴﺮ ﻋﺔ 1000 ﻤﻴﺠﺎﺑﺖ ﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.ﺒﻞﺒﺪﻟﺎ ًﻤﻦ ﺬﻟﻚ، ﺴﻴﺘ ﺼ ﻞﺒﺴﺮﻋﺔ
100 ﻤﻴﺠﺎﺑﺖ ﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :
– ﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺎﺑﻞ Ethernet ﺂﺧﺮ.
– ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺸﺮﻳﻚ ﺎﻟﺎﺭﺗﺒﺎﻁ ﺈﻟﻰ ﺘﻔﺎﻭ ﺽ ﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.
– ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﻮﺍﻓﻖ ﺎﻟﻤﺤﻮﻝ ﻤﻊﺎﻟﻤﻌﻴﺎﺭ 802.3ab )ﺠﻴﺠﺎﺑﺖ ﻌﺒﺮﺎﻟﻨﺤﺎ ﺱ (.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ ﺸ ﺒﻜ ﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎ ﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
• ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺣﺪﺙ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ ﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺸﺒﻜﺔ LAN ﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
٦٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
• ﻴﻘﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺪﺍﺧﻞ ﻨﻄﺎﻕ ﻨﻘﻄﺔ ﻮ ﺻ ﻮﻝﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
• ﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ ﻤﻤﻜّﻦ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ Bluetooth
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﻔﻲ ﺄﻱ ﻮﻗﺖ ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺪﻡﻘﻴﺎﻡ ﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮﻴﺪﻋﻢ Bluetooth ﺒﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺬﻱ ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺗ ﺼﺎﻝﺒﻪ.ﻠﺎﻴ ُﺴﻤﺢ
ﺒﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﺎﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦﻔﻲ ﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ Bluetooth .
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ :ﻠﺎﻴﺼ ﺪﺭ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥ/ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ Bluetooth ﻮﻟﻜﻨﻪﻴ ﺼ ﺪﺭ ﻤﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥ/ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ
Bluetooth ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻠﻒ ﺘﻌﺮﻳ ﻒ ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺄﺫﻥﺄﻭ ﻤﻠﻒ ﺘﻌﺮﻳﻒ AV .
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺬﻱ ﻴﺴﺘﺨﺪﻡ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ )ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ، Windows Media Player (.
٢.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ��ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ��ﺘﺸﻐﻴﻞ.
٤.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻠﻒ ﺘﻌﺮﻳﻒ ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃ ﺱ ،ﻔﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺮﺃ ﺱ ﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ Bluetooth ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻤﻠﻒ ﺘﻌﺮﻳ ﻒ AV ،ﻔﺤﺪﺩﺼ ﻮ ﺕ ﺴﺘﺮﻳﻮﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻤﻮﺍﻓﻖ ﻠﺈﻏﻠﺎﻕ ﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﻠﻮ ﺣ ﺔ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴ ﺢ
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻜﻞﺄﻭﺒﻌﺾ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺮﻗﻤﻴﺔ ﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺄﺯﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢ ﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ.
ﻌﻨﺪ ﺤ ﻞ ﻤﺸﻜﻠﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺄﻋﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ.
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺼ ﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻔﻲ ﻤﻘﻄ ﻊﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻬﺬﻩﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:حال ةال ج هاز:ي ع م ل هذاال جهاز ب ش ك ل
ص ح ي ح.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻬﻨﺎﻙ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻤﺎﺯﺍﻟﺖ ﻠﺎﺘﻌﻤﻞ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﻄﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻜﻞﺄﻭﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﻠﻠﺄﺭﻗﺎﻡﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺒﺎﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔﻨﻔﺴﻬﺎﻜﻤﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻌﻠﻰ ﻜﻞ ﻤﻔﺘﺎﺡ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮ ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ "ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ "ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺼ ﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ"،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐFn ﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻈﻬﺮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Fnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.ﺜﻢﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺘﻨﺰﻳﻞ ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad
Hotkey Features ﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٣.ﻔﻲ ﺎﻟﻤﻘﻄﻊﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻤﻔﺎﺗﻴﺢ Fn ، ﺤﺪﺩ ﺨﻴﺎﺭ ﻙ ﺎﻟﻤﻔ ﻀ ﻞ.
٤.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ ﺕﺄﺳﻠﻮ ﺏ ﺜﺒﺎﺕ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Fn ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ ﺤﺎﻟﺔﺜﺒﺎﺕ ﻤﻔﺘﺎﺡ Fn .
٥. ﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻔﻲ ﺎﻟ ﺼ ﻒ ﺎﻟﻌﻠﻮ ﻱ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٦٣
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺒﻴ ﻀ ﺎﺀﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻮﺃﻧﺎﻠﺎﺄﺭﻳﺪﺬﻟﻚ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﻤﺨ ﻄ ﻄﺎﺕ ﺎﻟﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺜﻢ ﺤﺪﺩﺄﺩﺍﺀﻌﺎﻝ ٍ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﺄﻱ ﺸ ﻲء ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻮﻟﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ ﺼ ﻔﻴﺮ ﻌﻨﺪﺎﻟﺒﺪﺀ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﺘﺄﻛﺪ ًﺍﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋ ﻚﻠﺄﻱ ﺈﺷﺎﺭﺍﺕ ﺼ ﻮﺗﻴﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ ﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ 4ﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭ
ﺄﻛﺜﺮ.ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﺳﺘﻤﻊ ﻤﺠﺪﺩًﺍ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﺼ ﺤﺔﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
– ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻠﻚ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺒﻤﺨﺮ ﺝ ﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻴﻌﻤﻞ.
– ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.)ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺠﺪﺩًﺍﻠﻠﺘﺄﻛﺪ(.
– ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺴ ﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰ ﻨﺤﻮ ﺼ ﺤﻴﺢ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦ ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺜﻢﺎﻛﺘﺐ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ ﻮﺍﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter .
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻤﻌﻴﻨﺔﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻮﻇﻠﺖ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔ،ﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﺄﻱ ﺸ ﻲء ﺴﻮ ﻯ ﻤﺆﺷﺮﺄﺑﻴ ﺾ ﻌﻠﻰ ﺸﺎﺷﺔﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻘﺪﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﺪﻳﻞﻘﺴﻢﻤﻌﻴﻦ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﺪﻳﻚ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺘﻘﺴﻴﻢ، ﺮﺑﻤﺎﺘﻠﻔﺖ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﻘﺴﻢ،ﺄﻭ ﺴ ﺠﻞﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ
ﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ.
ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
٢.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﻠﺎﺗﺰﺍﻝ ﺘﺸﺎﻫﺪﺎﻟﻤﺆﺷ ﺮﻔﻘﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﻘﺪﻘﻤ ﺖ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻢ،ﻔﺎﻓﺤ ﺺ ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻮﻗﻢﺒﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻘﺴﻢﺈﺫﺍﻠﺰﻡ
ﺎﻟﺄﻣﺮ.
– ﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺈﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧١ .
ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﺈﺟﺮﺍﺀ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﺎﺭ ﻏﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻮ ﺿ ﻊ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﺄﻭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻘﻢﺒﺄﻱ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﺎﻟﻤ ﺲ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ ﺲ ،ﺄﻭﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻠﺨﺮﻭﺝ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻮﻗ ﻒ.
– ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻴ ﻀ ﺎﺀ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻠﺈﺣ ﻀ ﺎﺭﺎﻟ ﺼ ﻮﺭﺓ.
ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺴ ﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
١.ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺒﺪﻳﻞ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
٢.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺃﻇﻬﺮ ﺠﻬﺎﺯﻘﻴﺎﺱ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻥ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻢﺘﺴﺘﻨﻔﺪ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ
ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺴ ﻄﻮﻉ
٣.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
٤.ﺎﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺎﺗﺒﻊ ﺤ ﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦ ﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺒﻬﺎﺘﺸﻮﻳ ﺶ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
٦٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
– ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺒﻄﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
– ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻮﺟﻮﺩﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
– ﻨﻮﻉ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺼ ﺤﻴﺢ.
ﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻬﺬﻩﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ��ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ ﺎﻟﺰﺭ ﻜﺸﻒ ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢. ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻮﻗﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺪﻗﺔ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻌﺮ ﺽ ﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺎﻟﻤﺤﻮ ّﻝ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺤﺔﻨﻮﻉ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﺼ ﺤﻴﺤ ًﺎ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻮﺍﻓﻖ
ﻠﺈﻏﻠﺎﻕ ﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﺘﺎﺑﻊﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺨ ﻄﻮﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٥.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﺄﻛﺜﺮ ﻤﻦ ﻨﻮﻋﻴﻦ ﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮ ﺽ ،ﻔﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ PnP ﻌﺎﻡﺄﻭﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﻌﺎﻡﺒﺨﻠﺎﻑ PnP .
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ .ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧ ﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٧.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٨.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٩.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﺜ ًﺎﻌﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻤﻦ ﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻲ.
١٠ .ﻘﻢﺒﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺤﺪﻳﺪ ﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.
١١ . ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺔﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻌﺔﻮﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﻴﻦﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻔﻲ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺄﻭﻗﻒ ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻬﺬﺍﻮﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺮﻓﻖ ﻤﻊ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
١٢ .ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻏﻠﺎﻕ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ: ﻈﻬﻮﺭ ﺤﺮﻭ ﻑ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﺈﺟﺮﺍﺀ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺈﻧﻨﻲ ﺄﺣﺎﻭﻝﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺘﺒﻘﻰ ﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻳﺘﻌﺬ ّﺭ ﻌﻠﻲّﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞ ﻜﺎﻣﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺎﺿ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥ ٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮﻠﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻈﻬﺮﻨﻘﺎﻁ ﻨﺎﻗ ﺼ ﺔﺄﻭﻠﺎﻣﻌﺔﺄﻭﻔﺎﻗﺪﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲ ﻜﻞ ﻤﺮﺓﺄﻗﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻴﻌﺪﺬﻟﻚﺄﺣﺪﺎﻟﺼ ﻔﺎﺕ ﺎﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔﻠﺘﻘﻨﻴﺔ TFT .ﺤﻴﺚ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﻤﻘﺎﻭﻣﺎﺕ ﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺬﺍﺕ ﻄﺒﻘﺎﺕ ﻔﻴﻠﻤﻴﺔ ﺮﻓﻴﻌﺔ (TFT) .ﻮﻗﺪﻴﺴﺘﻤﺮ
ﻮﺟﻮﺩﻌﺪﺩ ﺼ ﻐﻴﺮ ﺠﺪًﺍﻤﻦﺎﻟﻨﻘﺎﻁ ﺎﻟﻨﺎﻗ ﺼ ﺔﺄﻭﺎﻟﻠﺎﻣﻌﺔﺄﻭﻔﺎﻗﺪﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻄﻮﺍﻝﺎﻟﻮﻗ ﺖ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺎﻟﺨ ﺎﺭ ﺟ ﻴﺔ
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺒﺪﻭﺒﻴ ﻀﺎﺀ.
ﻮﺣﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ ﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﻜﻞ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ، ﺴﻴﻜﻮﻥ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺨﺎﻟﻴًﺎﺄﻭﺒﻪﺘﺸﻮﻳ ﺶ.(
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٦٥
ﺎﻟﺤﻞ :ﻠﺈﺣﻀ ﺎﺭﺎﻟ ﺼ ﻮﺭﺓ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺘﺒﺪﻳﻞ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲﺒﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺂﺧ ﺮﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﻤﻠﻪ.
٢.ﺄﻋﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣. ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺮﻓﻖ ﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻠﻠﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺎﻟﺪﻗﺔ ﻮﻣﻌﺪﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
– ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺪﻋﻢﻨﻔ ﺲ ﺎﻟﺪﻗﺔ ﻤﺜﻞ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺪﻗﺔﺄﻋﻠﻰ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﻭ ﻜﻞ ﻤﻦ
– ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺪﻋﻢﺪﻗﺔﺄﻗﻞ ﻤﻦ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺨ ﺮﺟﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﻔﻘﻂ.)ﻮﺇﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﻘﻮﻡﺒﻌﺮ ﺽ
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺪﻗﺔﺄﻛﺒﺮ ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺤﺎﻟﻲ ﻌﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺤﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻌﻨﺪﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭﺓ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦ ﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺒﻬﺎﺘﺸﻮﻳ ﺶ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ ﻮﻧﻮﻉ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻤﺤﺪﺩ.ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻌﻨﺪﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭﺓ.
– ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻌﺪﻝﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺜﻢﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺎﻟﺄﻳﻤﻦ ﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ��ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮ ﻔﻮ ﻕﺎﻟﺰﺭ ﻜﺸﻒ ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺮﻣﺰ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ )ﺎﻟﺮﻣﺰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ -2 ﻤﺨ ﺼ ﺺ ﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ(.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻌﺮ ﺽ ﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺎﻟﻤﺤﻮ ّﻝ.
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
٧. ﺤﺪﺩﻤﻌﺪﻝﺘﺤﺪﻳﺚ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ: ﻈﻬﻮﺭ ﺤﺮﻭ ﻑ ﺨ ﻄﺄﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺼ ﺤﻴﺢ ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺘﻬﻤﺎﻮﺗﻜﻮﻳﻨﻬﻤﺎﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ،ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻔﻴﺠ ﺐ
ﻄﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻮﻇﻴﻔﺔ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺎﻟﻤﻮﺳﻊﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺎﻟﻤﻮﺳﻊ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣١ .
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺄﻧﺎﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻮ ﻇﻴﻔﺔ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺎﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺪﻗﺔﺄﻋﻠﻰ ﺄﻭ ﻤﻌﺪﻝﺘﺤﺪﻳﺚ ﺄﻋﻠﻰ ﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺪﻗﺔ ﻮﻋﻤﻖ ﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﺈﻟﻰ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺄﻗﻞﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﻌﺮ ﺽ ﺨﺎﺭﺟ ﻲ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣١ .
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻮﻇﻴﻔﺔ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺎﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻮﻗﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻮﻗﻊ ﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻴﻠﻢ DVD ﺄﻭ ﻤﻘﻄﻊﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ
ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ، ﻮﺃﻏﻠﻖﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮ ﻤﻮﻗﻊ ﻤﺨﺮ ﺝﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻤﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺈﻟﻰ ﺪﻗﺔﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺄﺣﻴﺎﻧًﺎ،ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺪﻗﺔﻌﺎﻟﻴﺔﻤﺜﻞ 1600 x 1200 ﺒﻜﺴﻞ،ﺘﺘﻢﺈﺯﺍﺣﺔﺎﻟ ﺼ ﻮﺭﺓﺈﻟﻰ ﺎﻟﻴﻤﻴﻦﺄﻭﺎﻟﻴﺴﺎﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻠﺈ ﺻ ﻠﺎﺡ ﻬﺬﻩﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺘﺄﻛﺪﺄﻭﻟﺎًﺄﻥ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻴﺪﻋﻢ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﺮ ﺽ )ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺪﻗﺔ ﻮﻣﻌﺪﻝﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ (ﺎﻟﺬﻱ ﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻴﻴﻨﻪ.ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻠﺎﺘﺪﻋﻢﺬﻟﻚ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺬﻱ
ﺘﺪﻋﻤﻪﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺘﺪﻋﻢﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺬﻱ ﻘﻤ ﺖ ﺒﺘﻌﻴﻴﻨﻪ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻨﻔﺴﻬﺎﻮﻗﻢﺒ ﻀ ﺒﻂ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﻌﺎﺩﺓﻤﺎﺘﺸﺘﻤﻞ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ ﻌﻠﻰ ﺄﺯ ﺭﺍﺭﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ .
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺸﻐﻴﻞﺼ ﻮ ﺕ Wave ﺄﻭ MIDI ﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦﺘﻜﻮﻳﻦ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻦﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧ ﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮ ﻕﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﻮﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻮﺍﻟﺄﻟﻌﺎﺏ.
٥.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﺗﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺬﻱ ﻴﺘﺒﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﻮﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻮﺍﻟﺄﻟﻌﺎﺏ ﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺘﺴ ﺠﻴﻠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻢﺈﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺪﺧ ﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻠﻴﺴ ﺖ ﻌﺎﻟﻴﺔﺒﺸﻜﻞ ﻜﺎﻑ ٍ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻇﻴﻔﺔﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻮﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺘﺴ ﺠﻴﻞﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.
٥. ﺤﺪﺩﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥ ﺪﺍﺧﻠﻴ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ .
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺒﻮﻳﺐﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﻤﺆﺷﺮﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥﻠﺄﻋﻠﻰ.
٦٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٧.ﺎ ﺿ ﻐﻂﻤﻮﺍﻓﻖ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ، ﺮﺍﺟﻊﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻨﻈﺎﻡ Windows ﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺸﺮﻳﻂ ﺘﻤﺮﻳﺮ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺄﻭﺎﻟﺘﻮﺍﺯ ﻥ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻤﻌﻄﻠﺎ ً.ﻮﻳﻌﻨﻲ ﻬﺬﺍﺄﻥ ﻤﻮ ﺿ ﻌﻪﺜﺎﺑﺖ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦ ﺘﻐﻴﻴﺮﻩ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﺘﻈ ﻞ ﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻔﻲ ﻤﻮ ﺿ ﻌﻬﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻌ ﺾ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻤﻦﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻲﺄﻥﻴﺘﻐﻴﺮ ﻤﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕ ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ.ﺘﺘﻌﺮ ﻑ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ ﺨﺎﻟﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ
ﻮﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ.ﻤﺜﺎﻝ ﻌﻠﻰ ﺬﻟﻚ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Windows Media Player .ﻴﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲ ﺎﻟﻌﺎﺩﺓﻌﻠﻰ ﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕ ﻴﻤﻜﻦ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺎﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻔﻲﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻦ ﺪﺍﺧ ﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺄﻥ ﻴﻘﻮﻡﻤﺆﺷﺮﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﻘﻨﺎﺓﻮﺍﺣﺪﺓﻨﻬﺎﺋﻴ ًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﺼ ﻤﻴﻢﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻠﺘﻌﻮﻳ ﺾ ﺎﻟﻔﺮﻭﻕ ﺎﻟﻄﻔﻴﻔﺔﻔﻲ ﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﻮﻟﺎﻴﻘﻮﻡﺒﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﺄﻳﺔﻘﻨﺎﺓﻨﻬﺎﺋﻴ ًﺎ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻮﺟﺪﻌﻨ ﺼ ﺮﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺼ ﻮ ﺕ MIDI ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓﺨﺎﻟﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻌﻨﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻴﺮ ﺟﻊﺎﻟﺴﺒﺐ ﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺈﻟﻰ ﺄﻥﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ Synthesizer ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻦﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺤﺘﻰ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ ﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻴﻈﻞﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺴﻤﺎﻉ ﺪﺭ ﺟﺔﻤﻦﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺤﺘﻰ ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦ ﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺈﻟﻰ ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.ﻠﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺘﻤﺎﻣ ًﺎ،
ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ ﻌﻨ ﺼ ﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻔﻲ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ، ﻮﺣﺪﺩﻜﺘﻢ ﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ/ HP .
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺘﺸﻐﻴﻞ ﺼ ﻮ ﺕ ،ﻠﺎﺘ ُﺼ ﺪﺭﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺼ ﻮﺗًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻌﻨﺪﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱ ،ﺘﺘﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﺘﺪﻓﻖﺈﻟﻴﻬﺎﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻌﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻤﺮﺓﺄﺧﺮ ﻯ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
ﺘﻌﻴﻴﻦ ﻬﺬﻩﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺄﻧﻬﺎﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Realtek HD Audio Manager .
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴ ﺼ ﺪﺭﺄﻱ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ ﺄﻭﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔ،ﺄﻭﻴﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﺴﺠﻴﻞﺄ ﺻ ﻮﺍﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﻤﻦ ﺠﻬﺎﺯﺈﻟﻰ ﺂﺧﺮ )ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋﺔﺈﻟﻰ ﺴﻤﺎﻋﺔ ﺮﺃ ﺱ ﺄﻭ ﻤﻦ ﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺈﻟﻰ ﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥ ﻤ ﻀ ﻤﻦ(،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ "ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺄﻳﻘﻮﻧﺔSmartAudio .
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻧﻚ ﺘﻌﻤﻞﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊ MULTI-STREAM ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
٥.ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓ ﺨﺎﻟﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ، ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
٦.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﺒﺮ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻤﻮﺳﻴﻘﻰ )ﻤﺜﻞ Windows Media Player (.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺪﻭﺭ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻦ ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺂﻥ.
٧.ﺜﻢﺄﻏﻠﻖ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺈﻟﻰ ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ .
٨.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﻨﺎﻓﺬﺓﺨﺎﻟﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ.ﺜﻢ ﺤﺪﺩ ﺠﻬﺎﺯًﺍﺂﺧﺮ )ﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ، ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ (.
٩.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱ ﺼ ﻮ ﺕ ﻌﺒﺮ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺪﻭﺭﺎﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻤﻦ ﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ ﺎﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔ ﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺒﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ، ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞ SmartAudio .
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﻌﺮﺽ ﻨﺎﻓﺬﺓ ﺨﺎﻟﻂ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ SmartAudio ﻜﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﺎﻟﻜﺸ ﻒ ﻌﻨﻬﺎﻔﻲ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻜﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺒﺠﻬﺎﺯﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭ ﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥ ﻤ ﻀ ﻤﻦﻔﻲ ﺠﻬﺎﺯﺘﺴ ﺠﻴﻞ.ﻮﺗﺸﻴﺮ ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺈﻟﻰ ﺠﺎﻧﺐ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺼ ﻮ ﺕ ﺈﻟﻰ ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻔﻲ ﺰﻣﻦ ﺎﻟﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻌﻨﺪﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻔﺮﻳﻎ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﺰﺍﺋﺪ.ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﺘﻔﺮﻳﻎ ﺸ ﺤﻨﻬﺎﺒﺸﻜﻞ ﺰﺍﺋﺪﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺩﻋﻪﻴﺸﺤ ﻦ.
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻮﻓﺮ ﺸﺎﺣ ﻦ ﺴﺮﻳﻊ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻣﻪﻠﺸﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻨﻔﺪﺓﺒﺸﻜﻞ ﻜﺒﻴﺮ.
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﻜﺎﻣﻞﻔﻲ ﻐ ﻀ ﻮﻥ 24 ﺴﺎﻋﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺠﺪﻳﺪﺓ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻮﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺸﻴﺮ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰ ﺄﻧﻬﺎﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٦٧
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓ ﺸﺤﻨﻬﺎ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﺄﻥﻴﺸﻴﺮ ﺮﻣﺰ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰ ﺄﻧﻬﺎﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓ ﺸﺤﻨﻬﺎ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻮﻗﺖ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻘ ﺼ ﻴﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻮﺇﻋﺎﺩﺓ ﺸﺤﻨﻬﺎ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻮﻗﺖ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺎﻳﺰﺍﻝﻘ ﺼ ﻴﺮ ًﺍ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺠﺪﻳﺪﺓ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺒﺤﺰﻣﺔﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﺸ ﺤﻮﻧﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻔﻌﻴﻞﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻤﻦﺘﺪﻓﻖ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻔﻲ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺪﻗﻴﻘﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ؛ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻌﺬﺭ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥ ﺴﺎﺧﻨﺔﻠﻠﻐﺎﻳﺔ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺴﺎﺧﻨﺔ،ﻔﺄﺧﺮ ﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺩﻋﻬﺎﺘﺒﺮﺩ ﺤﺘﻰ ﺘ ﺼ ﺒﺢﺒﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻐﺮﻓﺔ.
ﻮﺑﻌﺪﺄﻥﺘﺒﺮﺩ،ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺜﻢﺄﻋﺪ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻮﺇﺫﺍﻠﺎﺗﺰﺍﻝ ﻐﻴﺮ ﻘﺎﺩﺭ ﻌﻠﻰ ﺸ ﺤﻨﻬﺎ،ﻔﺎﻃﻠﺐ ﺼ ﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ ﻤ ﺤ ﻮ ﻝ ﻄ ﺎﻗﺔ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺎﻟﻤﺘﺮ ﺩﺩ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﺘ ﺼ ﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻣﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﻔﻌﺎﻝ؛ﺈﻟﺎﺄﻥ ﺮﻣﺰ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻤﻘﺒ ﺲ ﺎﻟﺘﻴﺎﺭ(ﻐﻴﺮ ﻤﻌﺮﻭ ﺽ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ
Windows .ﻜﻤﺎﺄﻥ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺎﻴ ﻀ ﺎﺀ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٥ .
٢.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺼ ﺤﻴﺤًﺎ،ﻔﺄﻭﻗ ﻒ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻓ ﺼ ﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺃﺧ ﺮ ﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ.
٣.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺃﻋﺪﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺜﻢ ﺸﻐّﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﺮﻣﺰ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺎﻴﺰﺍﻝ ﻐﻴﺮ ﻤﻌﺮﻭ ﺽ ﻔﻲ ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ Windows ،ﻔﺎﻃﻠﺐ ﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔﻠﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟﻄ ﺎﻗﺔ
ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺂﻥ ﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉ ﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﻲ ﺄﻱ ﻄﺎﻗﺔﺈﻃﻠﺎﻗ ًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻴ ﻀ ﻲء ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺠﻤﻴﻊﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﺎﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺄﺯﻝﺄﻳﺔﻠﺤﺎﻣﺎﺕ ﻮﻭﺍﻗﻲ ﺎﻟﺎﻧﺪﻓﺎﻉﻠﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺨﺮ ﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﺒﺎﺷﺮﺓ.
٣.ﺎﻓﺤ ﺺ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﻱ ﺘﻠﻒ ﻤﺎﺩﻱ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻜﺒﻞ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺤﻮﻝ ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺈﺣﻜﺎﻡ.
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﻤﻞ ﻤ ﺼ ﺪﺭﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮﺒﺎﻟﻤﺄﺧﺬ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺄﺧﺮ ﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ ﻮﻋﺎﻭﺩﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻠﻠﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞ ﺼ ﺤﻴﺢ.
٢.ﺈﺫﺍﻨﻔﺪ ﺕ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺈﻋﺎﺩﺓ ﺸ ﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
٣.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﺸ ﺤﻮﻧﺔﻠﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻌﻤﻞ،ﻔﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺄﺧﺮ ﻯ ﺠﺪﻳﺪﺓ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐ ،ﻮﻳﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻲ ّﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ4ﺜﻮﺍﻥ ٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻌﺪﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﺄﺧﺮ ﺝ ﻤﺤﻮﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ ﺰ ﺭ ﺎﻟ ﻄ ﺎﻗﺔ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐ،ﻮﻳﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻲ ّﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٦٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺎﻟﺤﻞ :ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﺒﺮﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ 4ﺜﻮﺍﻥ ٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺴﺘﺠ ﺐ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻔﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺧﺮﺍﺝ ﻤﺤﻮّﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺜﻢﺄﻋﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﺈﺩﺧﺎﻝ ﻄ ﺮ ﻑ ﺈﺑﺮﺓﺄﻭﻘ ﺼ ﺎ ﺻ ﺔ ﻮﺭﻗﻴﺔﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﻮﺍﺭ ﺉ.ﻠﻠﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﻤﻮ ﺿ ﻊﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﻄﻮﺍﺭ ﺉ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺴﻔﻠﻲ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﺎﻟﺘﻤ ﻬﻴﺪ
ﺎﻃﺒﻊ ﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﺂﻥ ﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉ ﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﺄﺗﻠﻘﻰﺮﺳﺎﻟﺔ ﺨ ﻄﺄﻘﺒﻞﺘﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺎﺗﺒﻊﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺎﻟﺘ ﺼ ﺤﻴﺢﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺨ ﻄﺄﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ ) POST (.
• ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺄﺗﻠﻘﻰ ﺮﺳﺎﻟﺔ ﺨ ﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﻘﻴﺎﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺘﺤﻤﻴﻞﺘﻜﻮﻳﻦ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ ﺒﻌﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ ) POST (.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﻠﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ،ﺎﺑﺤ ﺚ ﻌﻦ ﺮ ﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨ ﻄﺄﻔﻲ ﻤﻮﺍﻗﻊ ﻮﻳﺐ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
http://www.lenovo.com/support
–
–https://support.microsoft.com/
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺎ ﺕ ﻮ ﺿ ﻊ ﺎﻟ ﺴ ﻜ ﻮ ﻥ ﻮﺍﻟﺈ ﺳ ﺒﺎ ﺕ
• ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ :ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮ ﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻌﻨﺪﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ،ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻠﻠﺴﻤﺎﺡ ﺒﺘﺒﺮﻳﺪﻩﻤﻦﺄﺟ ﻞ ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ ﻮﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﺄﺧﺮ ﻯ.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺨﺎﺻ ﺔﺒﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭﺒﻌﺪﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
– ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﺸ ﺤﻮﻧﺔ.
– ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲﺎﻟﻨﻄﺎﻕﺎﻟﻤﻘﺒﻮﻝ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮ ﺕ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠ ﺐ ﺈﺟ ﺮﺍﺀ ﺼ ﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ: ﺤﺪﺙ ﺨ ﻄﺄﺎﻧﺨﻔﺎ ﺽ ﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﻜﺒﻴﺮ ﻮﺗﻢﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻨﺨﻔ ﺾ ﺘﺪﺭﻳﺠﻴ ًﺎ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺜﻢﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺄﻭ،ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﺧﺮ ﻯ
ﻤﺸﺤﻮﻧﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺘﺒﻘﻰ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺎﺭ ﻏﺔﺒﻌﺪﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Fn ﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻘﺪﺘﻢﻔ ﺼ ﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﺄﺛﻨﺎﺀ ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﻔ ﺼ ﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ
ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺴﺘﺄﻧﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻤﻠﻪ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻤﻦ ﺪﻭﻥ ﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ
ﻠﺈﺣ ﻀ ﺎﺭ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻠﻪ، ﻮﺇﺫﺍﺒﻘﻴﺖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﺎﺭﻏﺔ،ﻔﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺘﺒﺪﻳﻞ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺄﻭ ﻤﺆﺷ ﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻴﻮﻣ ﺾ ﺒﺒﻂء ﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺮﺑﻤﺎﻴﻜﻮﻥ ﻘﺪﺪﺧ ﻞﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ ﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎﺒﺴﺒﺐ ﻨﻔﺎﺩ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ
ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
– ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻴﻮﻣ ﺾ ﺒﺒﻂء،ﻴﻌﻨﻲ ﻬﺬﺍﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ. ﺼِﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ Fn .
– ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤﺆﺷﺮ ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲ ﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻐﻴﺮ ﻤﺰﻭﺩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ. ﺼِﻞ ﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﺜﻢﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭ ﻤﻊﺬﻟﻚ ﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻮﻗﻒ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻮﻗﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺈﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻲ ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،
ﻴﺠ ﺐ ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻘﺪﻘﻤ ﺖ ﺒﺤﻔﻆ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻜﻮﻥﻘﺪﻔﻘﺪ ﺕ.ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ ﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ
ﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲ ﻌﺪﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﺄﺧﺮ ﺝ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺪﺧ ﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻘﺪﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱ ﺨﻴﺎﺭﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﻣﻨﻌﻪﻤﻦ ﺪﺧﻮﻝ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻮﻟﻜﻦﺘﻢ ﺮﻓ ﺾ ﺎﻟﻄﻠﺐ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺘ ﺼ ﻞﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ USB .ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺪﻭ ﺙ ﻬﺬﺍ،ﻴﺠ ﺐ ﺎﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻔ ﺼ ﻞ ﺠﻬﺎﺯ USB ﻮﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٦٩
•ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻢﺈﻓﺮﺍﻍ ﺸ ﺤ ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﻨﺴﺒﺔ ﻀ ﺌﻴﻠﺔﺄﺛﻨﺎﺀ ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻔﻲ ﻮ ﺿ ﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ :ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻤﻜﻴﻦ ﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻴﺴﺘﻬﻠﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻘﺪﺭ ًﺍ ﻀ ﺌﻴﻠﺎًﻤﻦ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻮﻟﺎﻴُﻌﺪﻬﺬﺍﻌﻴﺒًﺎ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺮﺍﺟﻊ "ﺄﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺤﻔﻆﺎﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻌﻠﻰ
ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٨ .
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬ ﻱ ﺎﻟ ﺤﺎﻟﺔ ﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺄﻭ ﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮ ﻇﻴﻔﺔ ﻀ ﻐﻂﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ،ﺜﻢﺘﻠﻐﻲ ﻀ ﻐﻄﻬﺎ، ﺴﺘﻜﻮﻥ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺈﻟﻰ
ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺄﻭﺎﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺄﻭﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻨﻬﺎﺒﻄﻴﺌﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ: ﻄﺒّﻖ ﺄﺩﺍﺓﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﻔﻲ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻠﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺈﻟﻰ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺒﺸﻜﻞﺄﺳﺮ ﻉ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ ﺎﻟﺒ ﺮﺍﻣ ﺞ
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻠﺎﻴﻌﻤﻞﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﺄﻥﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻠﻴﺴ ﺖ ﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻦ ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ ﻤﻦ ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ.ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻤﻊﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺤﻘﻖ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻤ ﺼ ﻤﻢﻠﻠﻌﻤﻞ ﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
• ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﺧ ﺮ ﻯ ﺘﻌﻤﻞﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
• ﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
• ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻴﻌﻤﻞ ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻌﻠﻰ ﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺧﺮ ﻯ.
ﺈﺫﺍ ﻈﻬﺮ ﺕ ﺮﺳﺎﻟﺔ ﺨ ﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻔﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺄﻭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻖ ﻤﻊﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻌﻤﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻤﻊﺬﻟﻚ ﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ،ﻔﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺸ ﺮﺍﺀﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻤﺜﻠﻲ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
ﻤ ﺸ ﻜﻠﺔ ﻔ ﻲ USB
ﺎﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺘ ﺼ ﻞﺒﻤﻮ ﺻ ﻞ USB ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪ ﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦ ﻤﻨﻔﺬ USB ﻔﻲ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﺎﻓﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﺼ ﺤﺔﺈﻋﺪﺍﺩ ﺠﻬﺎﺯ USB ،ﻮﻣﻦ ﺼ ﺤﺔﺘﻌﻴﻴﻦ ﻤﻮﺭﺩ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺗﺜﺒﻴﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻠﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦ ﻌﺮ ﺽ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺤ ﺴ ﺐ ﺎﻟﻔﺌﺔ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕ ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﻮﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ�� ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞ ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion "ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٧ ﻮﻗﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻠﻤﻮ ﺻ ﻞ USB .
٧٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٧ . ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺎﻟﺎ ﺳ ﺘ ﺮ ﺩﺍﺩ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝ ﺤﻠﻮﻝﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻌﻠﻰ ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 .
ﺈ ﻋ ﺎﺩﺓ ﻀ ﺒ ﻂ ﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺠﻴﺪًﺍ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻋﺎﺩﺓ ﻀ ﺒﻄﻪ.ﻔﻲ ﻌﻤﻠﻴﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻀ ﺒﻂ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺄﻥﺘﺨﺘﺎﺭ ﻤﺎﺒﻴﻦﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻤﻠﻔﺎﺗﻚ ﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﺜﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖ ﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﻠﺈﻋﺎﺩﺓ ﻀ ﺒﻂ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺘﻐﻴّﺮ ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ) GUI (ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ��ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٢.ﻔﻲ ﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ ﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺒﺪﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓ ﻀ ﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺨ ﻴﺎﺭﺍ ﺕ ﺒﺪ ﺀ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡﻤﻦﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
• ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows
• ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻦ ﺠﻬﺎﺯ ﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ
• ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ﻤﻦ ﺼ ﻮﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺘﻐﻴّﺮ ﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ) GUI (ﻤﻦ ﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ ﻤﺴﺒﻖ.
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮ ﻔﻮ ﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ��ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٢.ﻔﻲ ﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞ ﻤﺘﻘﺪﻡ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺂﻥ��ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣. ﺤﺪﺩ ﺨﻴﺎﺭ ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎ ﺳ ﺘﺮ ﺩﺍﺩ ﻨ ﻈﺎﻡ ﺎﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ ﻔ ﻲ ﺤ ﺎﻟﺔ ﻔ ﺸ ﻞ ﺒﺪ ﺀ ﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ ﻨ ﻈﺎﻡ Windows 10
ﺘﻌﻤﻞﺒﻴﺌﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ Windows ﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒ ﺼ ﻮﺭﺓﻤﺴﺘﻘﻠﺔﻌﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 10 .ﻮﻫ ﻲ ﺘﻤﻜّﻨﻚ ﻤﻦﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺈ ﺻﻠﺎﺣﻪ ﺤﺘﻰ ﻔﻲ
ﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡ Windows 10 .
ﺒﻌﺪﻔﺸﻞ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻤﺮﺗﻴﻦ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ،ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﻴﺌﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ Windows ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﺈ ﺻﻠﺎﺡ ﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻌﺒﺮﺎﺗﺒﺎﻉ
ﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
ﺈﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎ ﺳ ﺘﺮ ﺩﺍﺩ ﻮﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻣ ﻪ
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮ ﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻜﻨﺴ ﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦ Windows .ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻮﺇ ﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎﺤﺘﻰ ﻠﻮﻜﺎﻧﺖ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦ Windows ﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﺘﺎﻟﻔﺔ.
© Copyright Lenovo 2017٧١
http://www.lenovo.com/support/phone
ﺼ ﻮﺭﺓﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻤﻨﺎﺳ ﺐ )ﺘﺒﻠﻎ ﺴﻌﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻴﻪ 16 ﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞ(ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻛﺘﺐا س ت ردادﻔﻲ ﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻠﻰ ﺸﺮﻳﻂ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻨﻌﻢﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺤ ﺴﺎﺏ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﺴﻤﺎﺡ ﺒﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Recovery Media Creator .
٤.ﻔﻲ ﻨﺎﻓﺬﺓﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﺴ ﻦﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮ ﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲ ﺄﺳﺮ ﻉ ﻮﻗﺖ ﻤﻤﻜﻦ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻨﺸ ﺊ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻜﺘﺪﺑﻴﺮ ﻮﻗﺎﺋﻲ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ
ﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻮﺷﺮﺍﺀ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﻬﺬﺍﻤﻦ Lenovo .ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻠﻠﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺤﻴﺚ ﺘﺘﻮﺍﺟﺪ،
ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ:
ﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻴﻠﺰﻡﻮﺟﻮﺩﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﺒﺴﻌﺔﺘﺨﺰﻳﻦ 16 ﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞ.ﺘﺘﻮﻗﻒ ﺴﻌﺔ ﺠﻬﺎﺯ USB ﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻌﻠﻰ ﺤ ﺠﻢ
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﺴﺘﺆﺩﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺈﻧﺸﺎﺀﺈﻟﻰ ﺤﺬ ﻑ ﺄﻱ ﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﺨ ﺰ ّﻧﺔﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB .ﻠﺘﺠﻨﺐ ﻔﻘﺪﺍﻥ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻘﻢﺒﻌﻤﻞﻨﺴﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻤﻦ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ
ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎ.
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭ ﻌﻠﻴﻚ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﺓﻔﻲ ﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ "ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٨ ﻠﻜﻲ ﺘﺤﺎﻭﻝ
ﺤ ﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻨﻔﺴ ﻚ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭ ﻤﻊﺬﻟﻚ ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺻ ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻘﺒﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 ﺒﺸﻜﻞ ﻤﺘﻜﺮﺭ.ﻴﺘﻢﻔﺘﺢﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Boot
Menu .
٣. ﺤﺪﺩﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺄﻗﺮﺍ ﺹ USB ﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺒﻮ ﺻ ﻔﻪ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
٤. ﺤﺪﺩﺘﺨ ﻄﻴﻂﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﻔ ﻀ ﻞ.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﻠﻌﺮ ﺽ ﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.
٦. ﺤﺪﺩ ﺤﻞﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻨﺎﻇ ﺮًﺍﺒﺤ ﺴ ﺐ ﺤﺎﻟﺘﻚ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
٧٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٨ . ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍ ﻝ ﺎﻟﺄ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐ ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
ﺎﻟﻮ ﻗﺎﻳﺔ ﻤ ﻦ ﺎﻟﻜ ﻬ ﺮﺑﺎﺀ ﺎﻟ ﺴ ﺎﻛﻨﺔ
ﻘﺪﺘُﺴﺒﺐ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦ ﺄﻧﻬﺎﻠﺎﺘﺸﻜﻞﺄﻱ ﻀ ﺮﺭ ﻌﻠﻴﻚ،ﺘﻌﺮ ﺽ ﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﻘﻄ ﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﺘﻠﻒ ﺨ ﻄﻴﺮ.ﻮﻗﺪﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻐﻴﺮﺎﻟﺴﻠﻴﻢ
ﻤﻊﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺤ ﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺈﻟﻰ ﺘﻠﻒ ﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻔﻚّﺘﻐﻠﻴ ﻒ ﻘﻄﻌﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺄﻭ ﻮﺣﺪﺓﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ) CRU (،ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔ
ﻤﻦﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺈﻟﺎﺈﺫﺍﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺒﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺄﻭ CRUs ،ﺄﻭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﻱ ﻌﻤﻞ ﺪﺍﺧ ﻞﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ،ﺎﺗﺨﺬﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﻔﺎﺩﻱ ﺄﻱ ﺘﻠﻒ ﻨﺎﺗﺞ ﻤﻦ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ:
• ﻘﻢﺒﺘﻘﻠﻴﻞ ﺤﺮﻛﺘﻚ.ﺈﺫﻘﺪﺘﺆﺩﻱ ﺎﻟﺤﺮﻛﺔﺎﻟﻰ ﺘﻜﻮﻥ ﻤﺠﺎﻝ ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺴﺎﻛﻦ ﺤﻮﻟﻚ.
• ﺘﻌﺎﻣﻞ ﺪﻭﻣًﺎﻤﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺒﺤﺮ ﺹ .ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊﺎﻟﻤﺤﻮﻟﺎﺕ ،ﻮﻭﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻮﻟﻮﺣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﺄﺧ ﺮ ﻯ ﻤﻦﺄﻃ ﺮﺍﻓﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﻠﻤ ﺲ ﺄﻱ ﺪﺍﺋﺮﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
• ﺎﻣﻨﻊﺎﻟﺂﺧﺮﻳﻦ ﻤﻦﻠﻤ ﺲ ﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
• ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐ ﻘﻄﻌﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺄﻭ ﻮﺣﺪﺓﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ) CRU (،ﻘﻢﺒﺄﻱ ﻤﻤﺎﻴﻠﻲ ﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻔﻲﺎﻟﻌﺒﻮﺓ
ﻮﺟ ﺴﻤﻚ:
– ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣ ﺲ ﻐﻄﺎﺀﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺘﻮﺳﻌﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞ.
– ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣ ﺲ ﺴ ﻄ ﺤًﺎﻤﻌﺪﻧﻴًﺎﺂﺧﺮ ﻐﻴﺮ ﻤﻄﻠﻲ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﻗﻞ.
• ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺤ ﺴﺎﺳﺔﻠﻠﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺪﻭﻥ ﻮ ﺿ ﻌﻬﺎ
ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺭ ﺽ .ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ، ﻀ ﻊﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦ ﺎﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻌﻠﻰ ﺴ ﻄ ﺢﺄﻣﻠﺲ ﻮﻣﺴﺘﻮﺜﻢ ﻀ ﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﺒﻮﺓ.
• ﻠﺎﺘ ﻀ ﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭ ﻌﻠﻰ ﺄﻱ ﺴ ﻄ ﺢ ﻤﻌﺪﻧﻲ ﺂﺧﺮ.
ﺘﻌ ﻄ ﻴﻞ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﻱ ﻮﺣﺪﺓ CRU ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺴ ﺮﻳﻊﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.
ﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺴ ﺮﻳﻊ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١. ﻤﻦ ﺴ ﻄ ﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺎﻛﺘﺐال ط ا ق ةﻔﻲ ﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻌﻠﻰ ﺸﺮﻳﻂ ﺎﻟﻤﻬﺎﻡ،ﺜﻢ ﺤﺪﺩﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﻤﻦ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺤﺎﻟﻴ ًﺎﻔﻲﺎﻟﺄﻋﻠﻰ.
٤.ﺈﺫﺍﺘﻤ ﺖ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲ ﺤ ﺴﺎﺏ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ) UAC (،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﻨﻌﻢ.
٥.ﺎﻣﺴﺢ ﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞ ﺴﺮﻳﻊ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮ ﻕﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
ﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١. ﻌﺎﻭﺩﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎ ﺿ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ F1 ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﻮﺭﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰ ThinkPad Setup .
٢. ﺤﺪﺩConfig��Power .ﻴﺘﻢﻌﺮ ﺽ ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔPower .
٣. ﺤﺪﺩDisable Built-in Battery ﻮﺍ ﺿ ﻐﻂ Enter .
٤. ﺤﺪﺩYes ﻔﻲ ﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Setup Confirmation .ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ ﻮﺇﻳﻘﺎﻑ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.ﺎﻧﺘﻈ ﺮ ﻤﻦ ﺜﻠﺎﺙ ﺈﻟﻰ ﺨﻤ ﺲ ﺪﻗﺎﺋﻖ ﺤﺘﻰ
ﻴﺒﺮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻐ ﻄ ﺎﺀ ﺎﻟﻘﺎ ﻋ ﺪﺓ
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii ﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
© Copyright Lenovo 2017٧٣
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ ﺎﺧﺘﻠﺎﻓًﺎ ﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮ ﻤﺒﻴﻦﺒﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻮﺫﻟﻚ ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄ ﺮﺍﺯﻩ.
• ﺜﻤﺔ ﺨ ﻄ ﺮ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺪﻭﺍﺋﺮ ﻘ ﺼ ﺮﺈﺫﺍﻘﻤ ﺖ ﺒﺈﺧﺮﺍﺝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
– ﻌﻨﺪﻣﺎﻠﺎﺘﻜﻮﻥ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﻤﻌﻄّﻠﺔ
– ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﻮ ﺻ ﻮﻝﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﺈﻟﻰ ﺠﺎﻧﺐ ﺬﻟﻚ،ﻠﻦﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺎﻓ ﺼ ﻞ ﻤﺤﻮّﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺜﻢﺄﻋﺪ
ﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻣﻔ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٣.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ.
٤.ﻘﻢﺒﻔﻚ ﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲ ﺘﺜﺒﺖ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺎﺭﻓﻊﺎﻟﻤﺰﺍﻟﺞ،ﻜﻤﺎﺘﻢﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻪ.ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.
٥.ﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.ﺎﺭﺑﻂ ﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.
٧٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٦.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻮ ﺣ ﺪﺓ ﺎﻟﺬﺍﻛ ﺮ ﺓ
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii ﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﺘﺘﻮﻗﻒ ﺴ ﺮﻋﺔﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻌﻠﻰ ﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ ﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﺴﺮﻋﺘﻬﺎ
ﺎﻟﻘ ﺼ ﻮ ﻯ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻠﺎﺘﻠﻤﺲ ﺤﺎﻓﺔﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮ ﺽ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻣﻔ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٣.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ.
٤.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
1ﺜﻢﺄﺧﺮ ﺝ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ 2.
٥.ﺎﻓﺘﺢﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺟﻴﻦﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻌﻠﻰ ﺠﺎﻧﺒﻲ ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻔﻲﺎﻟﻮﻗﺖ ﻨﻔﺴﻪ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٥
٦.ﺄﺩﺧ ﻞ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻠﻬﺎﺒﺰﺍﻭﻳﺔﻘﺪﺭﻫﺎ 20 ﺪﺭﺟﺔﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ1.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻠﺄﺳﻔﻞ ﺤﺘﻰ ﺘﺴﺘﻘﺮﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻬﺎﺘﻤﺎﻣ ًﺎ2.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺣﻜﺎﻡﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻔﻲ ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻣﻦ ﻌﺪﻡﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٨.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬ ﻱ ﺎﻟ ﺤﺎﻟﺔ ﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii ﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ: ﻴُﻌﺪﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻌﻨ ﺼ ﺮًﺍﺤ ﺴﺎﺳًﺎ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻌﻪﺒﻄ ﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮ ﻤﻠﺎﺋﻤﺔﺈﻟﻰ ﺈﻟﺤﺎﻕ ﺎﻟ ﻀ ﺮﺭﺒﻪ ﻮﻓﻘﺪﺍﻥ ﺪﺍﺋﻢﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻴﻪ.
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻊ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ، ﺨﺬﻔﻲ ﺎﻟﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٧٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
• ﻠﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﺈﻟﺎﻠﺘﺮﻗﻴﺘﻪﺄﻭﺈ ﺻ ﻠﺎﺣﻪ.ﻠﻢﻴﺘﻢﺘ ﺼ ﻤﻴﻢﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻠﺈﺟﺮﺍﺀ ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻭ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺘﻜﺮﺭﺓ.
• ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ،ﺄﻧﺸ ﺊ ﻨﺴﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻤﻦ ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘ ﻀ ﻐﻂ ﻌﻠﻰ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 .
• ﻠﺎﺘﻠﻤ ﺲ ﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻤﻠﺎﻣﺴﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 .ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺘﻌﺮ ﺽ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠﺘﻠﻒ .
• ﻠﺎﺘﻌﺮّﺽ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻠﻠ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺄﻭﺎﻟﺎﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔ. ﻀ ﻊ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻌﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓﻨﺎﻋﻤﺔ،ﻜﻘﻄﻌﺔ
ﻘﻤﺎ ﺵ ،ﻠﺎﻣﺘ ﺼ ﺎ ﺹ ﺎﻟ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻣﻔ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٣.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ.
٤.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
1.ﺜﻢﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺧﺮﺍﺝ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﻤﻦ
2.
٥.ﺎﻧﺰ ﻉﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭﺎﻟﺬﻱ ﻴﺜﺒﺖ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻪ
ﺎﻟﻔﺘﺤﺔ
ّ
2ﻮﺭﻛ
ﺐ ﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼ ﻠﺒﺔ M.2 ﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻪ3.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٧
ﻨﺤﻮﺎﻟﺄﺳﻔﻞ
٦.ﺄﺩﺧ ﻞ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼﻠﺒﺔ M.2 ﺎﻟﺠﺪﻳﺪﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺒﺰﺍﻭﻳﺔﻘﺪﺭﻫﺎ 20 ﺪﺭﺟﺔﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ1.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮ ﻤﺤﺮ ﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ ﺬﻱ ﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ M.2
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٨.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺎﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟ ﺨ ﻠﻮﻳﺔ ﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii ﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺨ ﻄﺮ
ﻔﻲ ﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺒﺸﻜﻞ ﻐﻴﺮ ﺼ ﺤﻴﺢ،ﻔﻘﺪﻴﺤﺪﺙ ﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺘﺤﺘﻮ ﻱ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻌﻠﻰ ﻜﻤﻴﺔ ﻀ ﺌﻴﻠﺔ ﻤﻦ ﻤﺎﺩﺓ ﻀﺎﺭﺓ.
ﻠﺘﻔﺎﺩﻯ ﺎﻟﺈﺻ ﺎﺑﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ:
• ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻘﻂ ﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉ ﺎﻟﺬﻱ ﺘﻮ ﺻ ﻲ ﺒﻪ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo .
• ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ ﺎﻟﻨﺎﺭ.
• ﻠﺎﺘﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻠﻠﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
• ﻠﺎﺘﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻠﻠﻤﺎﺀﺄﻭﺎﻟﺄﻣﻄﺎﺭ.
• ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻘ ﺼ ﺮ ﺪﺍﺋﺮﺗﻬﺎ.
• ﻠﺎﺘﻌﺮّﺽ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻠﺴﻘﻮﻁﺄﻭﺎﻟﺘﺤﻄﻢﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺜﻘﺒﻬﺎﺄﻭﺘﻌﺮﻳ ﻀ ﻬﺎﻠﻘﻮﺓﻤﻔﺮﻃﺔ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐ ﺴ ﻮﺀﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻤﻌﻬﺎﺒ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺨﺎﻃﺌﺔ
ﻔﻲ ﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺪﺭﺟﺔ ﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎ،ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺆﺩﻱ ﺈﻟﻰ " ﺨﺮﻭ ﺝ " ﻐﺎﺯﺍﺕ ﺄﻭﻠﻬ ﺐ ﻤﻨﻬﺎﺄﻭ ﻤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻣﻔ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٣.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ.
٤.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
1ﺜﻢﺄﺧﺮ ﺝ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ 2.
٥.ﺎﻓ ﺼ ﻞﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ
٧٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٦. ﺮﻛّﺐ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ1ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ2.
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٨.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺒﻌﺪﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺘﺎﺭﻳﺦ ﻮﻭﻗﺖ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺮﺍﺟﻊ "ﻘﺎﺋﻤﺔ Date/Time " ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
٥٠ .
ﺎ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻠﻮ ﺣ ﺔ ﺎﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻣﺎﻥ ﻬﺎﻣﺔ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ iii ﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣ ﻈﺔ: ﻘﺪﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺘﺤﺮﻳﻚ ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻠﺄﻣﺎﻡﺄﻭﻠﻠﺨﻠﻒ ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.ﻔﻲ ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺎﺣﺮ ﺹ ﻌﻠﻰ ﻌﺪﻡﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﺛﻨﺎﺀﺘﺤﺮﻳﻚ ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﺴﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺤﺮﻳﻚ ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٩
ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻤﺘﻮﻗﻒ ﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﻣﻔ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻦ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٣.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ.
٤.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٥.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺒﺮﻏﻴﻴﻦﺎﻟﻠﺬﻳﻦﻴﺜﺒﺘﺎﻥﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٦.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻓﺘﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺎﺩﻓﻊﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻘﻠﻴﻠﺎًﻔﻲ ﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﺴﻬﻢﻠﺘﺤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﺰﺍﻟﺞ ﻤﻦ ﻮﺍﺟﻬﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٧.ﺎﺭﻓﻊﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻘﻠﻴﻠﺎًﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﺴﻬﻢ1.ﺄﺩﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﺄﻋﻠﻰ ﻘﻠﻴﻠﺎ ًﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﺴﻬﻢ2ﺈﻟﻰ ﺄﻥﺘﻈﻬﺮﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﺎﺕ
ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺴﻔﻠﻲ ﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٨٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٨. ﻀ ﻊﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻌﻠﻰ ﻤﻨﻄﻘﺔ ﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ،ﺜﻢﺎﻓ ﺼ ﻞﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
ﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ.ﺎﻋﻤﻞ ﻌﻠﻰ ﺈﺩﺍﺭﺓﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻜﻤﺎﻬﻮ ﻤﻮ ﺿ ﺢ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٨١
٢.ﺄﺩﺧ ﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮ ﺿ ﺢ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ ﻮﺟﻮﺩﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )ﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻘﺮﻳﺒﺔﻤﻦ ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ ﺽ (ﻔﻲ ﺄﺳﻔﻞ ﻮﺍﺟﻬﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٣. ﺤﺮّﻙ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻔﻲ ﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﻤﺰﺍﻟﺞﻔﻲ ﻤﻜﺎﻧﻬﺎﺘﺤ ﺖ ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٨٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
٤.ﺄﻏﻠﻖ ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻗﻠﺒﻪ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺂﺧ ﺮ. ﺮﻛّﺐ ﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ "ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ" ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣ .
٦.ﺎﻗﻠﺐ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻤﺤﻮﻝ ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٨٣
٨٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen
http://www.lenovo.com/support
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٩ . ﺎﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻌﻠ ﻰ ﺎﻟﺪ ﻋ ﻢ
ﻴﻮﻓﺮ ﻬﺬﺍﺎﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺤﻮﻝﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺪﻋﻢﻤﻦ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo .
ﻘﺒ ﻞ ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo
ﻴﻤﻜﻨﻚ ﻔﻲﺎﻟﻐﺎﻟﺐ ﺤ ﻞ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻦ ﻄ ﺮﻳﻖ ﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﺸﺮﺡ ﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺨ ﻄﺄﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺮ ﺟﻮﻉ ﺈﻟﻰ
ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐ.
ﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻘﻢﺒﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯ ﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo .ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺮﺍﺟﻊ "ﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
ﺘﻨﺰﻳﻞﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻘﺪﻴﻌﻤﻞﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ﻌﻠﻰ ﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﺍﺟﻬﻬﺎﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﻠﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺤﺪﺛﺔ،ﺎﺫﻫ ﺐ ﺈﻟﻰ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﻲ ﺘﻈﻬﺮ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:
ﺘﺴ ﺠﻴﻞﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺤﺪ ﺙ ﺈﻟﻰ ﻤﻨﺪﻭ ﺏ Lenovo ،ﻴﺠ ﺐ ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ.
ﺘﺴ ﺠﻴﻞﺄﻋﺮﺍ ﺽ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻮﺗﻔﺎ ﺻﻴﻠﻬﺎ
ﺎﺟﻤﻊﺎﻟﺈﺟﺎﺑﺎﺕ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻘﺒﻞﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﻠﻄﻠﺐ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ، ﺴﺘﺘﻤﻜﻦ ﻤﻦﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺒﺄﻗ ﺼ ﻰ ﺴ ﺮﻋﺔﻤﻤﻜﻨﺔ.
https://
• ﻤﺎﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؟ ﻮﻫﻞ ﻬﻲ ﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺄﻡﻌﺮ ﺿ ﻴﺔ؟
• ﻬﻞ ﻬﻨﺎﻙ ﺮﺳﺎﻟﺔ ﺨ ﻄﺄ؟ ﻮﻣﺎﺮﻣﺰﺎﻟﺨ ﻄﺄ،ﺈﻥ ﻮﺟﺪ؟
• ﻤﺎﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻱ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ؟ﺄﻱ ﺈ ﺻ ﺪﺍﺭ؟
• ﻤﺎﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﻲ ﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻮﻗﺖ ﺤﺪﻭ ﺙ ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؟
• ﻬﻞﻴﻤﻜﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺈﻧﺘﺎﺝﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؟ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤﻦﺎﻟﻤﻤﻜﻦ ﺬﻟﻚ،ﻔﻜﻴﻒ ؟
ﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻴﺘﻢﻮ ﺿ ﻊ ﻤﻠﺼ ﻖﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﻤﺴﻠﺴﻞﺄﺳﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺘﺴ ﺠﻴﻞﻨﻮﻉ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﺍﻟﺮﻗﻢﺎﻟﻤﺴﻠﺴ ﻞ.
• ﻤﺎﺎﺳﻢﻤﻨﺘﺞ Lenovo ﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ؟
• ﻮﻣﺎﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ؟
• ﻮﻣﺎﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﻤﺴﻠﺴ ﻞ؟
ﺎﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻌﻠ ﻰ ﺎﻟﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪﺓ ﻮﺍﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ
ﺈﺫﺍﺎﺣﺘﺠ ﺖ ﺈﻟﻰ ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺄﻭ ﺨﺪﻣﺔﺄﻭ ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺘﻘﻨﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺕ ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Lenovo ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻌﺜﻮﺭ ﻌﻠﻰ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻜﺒﻴﺮﺓ
ﻮﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻤﻦﺎﻟﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﻓﺮﻫﺎ Lenovo ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ.
ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻴﻪ،ﺈﻥ ﻮﺟﺪ ﺕ،ﻔﻲ ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻔﻲ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
ﺎﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻮﻛﺘﺒًﺎﻌﻠﻰ ﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﻮﻣﻠﻔﺎﺕ ﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﻮﻣﻠﻔﺎﺕ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ً
http://www.lenovo.com/support.ﺘﺘ ﻀ ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻜﺘﺒ
ﺤ ﺰﻣﺎﺕ ﺨﺪﻣﺎﺕ Microsoft ﻬﻲﺄﺣﺪ ﺙ ﻤ ﺼ ﺪﺭﺒﺮﻣﺠ ﻲﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ Windows .ﻮﻫ ﻲ ﻤﺘﺎﺣﺔﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻌﺒﺮﺎﻟﻮﻳﺐ )ﻘﺪﻴﺘﻢﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺮ ﺳﻮﻡﻌﻠﻰ ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ(ﺄﻭ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺄﻗﺮﺍ ﺹ .ﻠﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺄﻛﺜﺮﺘﺤﺪﻳﺪًﺍﻮﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻌﻦﺎﻟﺎﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ،ﺘﻔ ﻀ ﻞﺒﺰﻳﺎﺭﺓﺎﻟﻤﻮﻗﻊ
© Copyright Lenovo 2017٨٥
ً
ﺎﻌﻠﻰ ﺄﺟﻬﺰﺓ
www.microsoft.com.ﺘﻘﺪﻡ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺘﻘﻨﻴﺔﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖ ﺒﺘﺜﺒﻴﺖ ﺤﺰﻡﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻠﻤﻨﺘﺞ Microsoft Windows ﺎﻟﻤﺜﺒﺖ ﻤﺴﺒﻘ
Lenovo ،ﺄﻭﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺒﻬﺎ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﺗ ﺼ ﻞﺒﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.
ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺎﻟﺘ ﺸ ﺨ ﻴ ﺼ ﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻦ ﺤﻞﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻤﻦ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺪﻭﻥ ﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺈﺫﺍﻮﺍﺟﻬﺘﻚ ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎ ﺹ ﺒﻚ،ﻔﺈﻥﺄﻭﻝ ﻤﻜﺎﻥﻠﻠﺒﺪﺀ ﻤﻨﻪ ﻬﻮ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ
ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲ ﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ ﺘﺸ ﻚ ﻔﻲ ﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻔﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺒﻤﺎﻔﻲ ﺬﻟﻚ ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﻮﺃﻧﻈﻤﺔ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺄﺗﻲﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkPad ﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﺮﺍﺟﻊ
"ﺘﺸﺨﻴ ﺺ ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Lenovo Companion "ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٥٧ ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰ ﺈﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺤﻮﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ.
ﺘﺨﺒﺮ ﻙ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧ ﻄﺎﺀ ﻮﺇﺻ ﻠﺎﺣﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﻌﻦ ﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺈ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﺄﻭ ﻤﺤﺪﺛﺔﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧﺮ ﻯ.ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺄﺣﺪ ﺙ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻮﺗﺤﻤﻴﻞﺒﺮﺍﻣﺞ ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻤﻦ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
http://www.lenovo.com/support
ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ﻮﻳ ﺐ ﺪ ﻋ ﻢ Lenovo
ﺘﺘﻮﻓﺮ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﻔﻨﻲ ﻌﻠﻰ ﻤﻮﻗﻊ ﺪﻋﻢ Lenovo ﻌﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐ ﻌﺒﺮhttp://www.lenovo.com/support.
ﻴﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺚ ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ ﻬﺬﺍﺒﺄﺣﺪ ﺙ ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺪﻋﻢﻤﺜﻞ ﻤﺎﻴﻠﻲ:
• ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
• ﺎﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ
• ﻀ ﻤﺎﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻮﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ
• ﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻮﺍﻟﺄﺟ ﺰﺍﺀ
• ﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ
• ﻘﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﻌﺎﺭ ﻑ ﻮﺍﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ
ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺒ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo
ﺈﺫﺍﺤﺎﻭﻟﺖ ﺘ ﺼ ﺤﻴﺢﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻨﻔﺴ ﻚ،ﻮﻛﻨﺖ ﺒﺤﺎﺟﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺫﻟﻚ ﺄﺛﻨﺎﺀﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀ ﻤﺎﻥ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔﺎﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﻤﻦ ﺨﻠﺎﻝ
ﻤﺮﻛﺰ ﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﻔﺘﺮﺓﺎﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ:
• ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ-ﻴﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺄﻓﺮﺍﺩﺎﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻌﻠﻰ ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖ ﻠﺪﻳﻚ ﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻮﺗﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻠﺎﺯﻡﻠﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
• ﺈ ﺻ ﻠﺎﺡ ﺄﺟﻬﺰﺓ Lenovo -ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻥﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻠﺎﻴﺰﺍﻝﻴﺴﺮ ﻱ ﻌﻠﻴﻬﺎﺎﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥ ﻤﻮﻇﻔﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ ﻤﺘﺎﺣﻴﻦﻠﺘﻘﺪﻳﻢﻤﺴﺘﻮ ﻯ
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺴﺎﺭ ﻱ.
• ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ -ﻔﻲ ﺒﻌ ﺾ ﺎﻟﺄﺣﻴﺎﻥ،ﻘﺪﺘﻜﻮﻥ ﻬﻨﺎﻙ ﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻴﻠﺰﻡﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﻌﺪﺒﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺴﺘﻘﻮﻡ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯ ﻉﻠﺪﻳﻚ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﻤ ﺼ ﺮﺡ
ﻠﻪﻤﻦ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺒﺈﺗﺎﺣﺔﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺎﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ (ECs) ﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﻨﻄﺒﻖ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻠﻦﻴﺘﻢﺘﻐﻄﻴﺔﺎﻟﺒﻨﻮﺩﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺘﻲ ﻠﻢﻴﺘﻢﺘ ﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎﻤﻦﺄﺟﻞﺄﻭﺒﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺄﻭﺄﺟﺰﺍﺀ Lenovo ﺎﻟﺘﻲﻠﺎﻴﺴﺮ ﻱ ﻌﻠﻴﻬﺎﺎﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ
• ﺎﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻌﻠﻰ ﻤ ﺼﺎﺩﺭ ﻤﺸﻜﻠﺎﺕ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
• ﺘﻜﻮﻳﻦ UEFI BIOS ﻜﺠ ﺰﺀﻤﻦ ﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺄﻭﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺔ
• ﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ،ﺄﻭﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎ
• ﺘﺮﻛﻴﺐ ﻮ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺄﻧﻈﻤﺔﺘﺸﻐﻴﻞ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻟﺎﺕ (NOS)
• ﺘﺜﺒﻴﺖ ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻮ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻬﺎ
ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉ ﻌﻠﻰ ﺒﻨﻮﺩﻮﺷﺮﻭﻁ ﻀ ﻤﺎﻥ Lenovo ﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺮ ﻱ ﻌﻠﻰ ﻤﻨﺘﺞ ﺠﻬﺎﺯ Lenovo ، ﺮﺍﺟﻊ "ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ"ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ "ﺪﻟﻴﻞ ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﻮﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ
ﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"ﺎﻟﻤﺮﻓﻖ ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻮﺍﺟﺪﺒﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻌﻨﺪﺈﺟﺮﺍﺀ ﻤﻜﺎﻟﻤﺘﻚ،ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ ﺬﻟﻚ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﻴﺎﻣﻚ ﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺣﺪﺙ ﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻮﺗﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﺸﺨﻴ ﺼ ﺎﺕ ،ﻮﺗﺴﺠﻴﻞ
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻘﺒﻞﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗ ﺼ ﺎﻝﻠﻄﻠﺐ ﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺎﻟﺮ ﺟﺎﺀﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٨٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ 11e 4th Gen ﻭ Yoga 11e 4th Gen