Lenovo ThinkCentre M83z User Guide [cs]
Uživatelskápříručka
ThinkCentreM83z
Typypočítačů:10C2a10C3
Poznámka:Předpoužitímtěchtoinformacíaproduktu,kterýpopisují,sinezapomeňtepřečíst„Důležité
bezpečnostníinstrukce“nastráncev
aDodatekA„Upozornění“nastránce79.
Druhévydání(Červen2014)
©CopyrightLenovo2014.
UPOZORNĚNÍNAOMEZENÁPRÁVA:PokudjsoudatanebosoftwaredodáványvsouladusesmlouvouGeneral
ServicesAdministration„GSA“ ,pakpoužívání,rozmnožovánínebozpřístupňováníjsoupředmětemomezeníuvedených
vesmlouvěč.GS-35F-05925.
Obsah
Důležitébezpečnostníinstrukce....v
Servisaupgrady...............v
Jakzabránitvýbojistatickéelektřiny.......v
Napájecíšňůryanapájecíadaptéry.......vi
Prodlužovacíšňůryapodobnázařízení......vi
Zástrčkyazásuvky.............vii
Externízařízení..............vii
Teploavětráníproduktu...........vii
Provozníprostředí.............viii
Prohlášeníoshoděprolasery.........viii
Prohlášeníknapájecímuzdroji.........ix
Čistěníaúdržba...............ix
Bezpečnostníopatřeníprotipřevrhnutí......ix
Kapitola1.Přehledproduktu.....1
Vlastnosti..................1
Technickéúdaje...............4
ProgramyodspolečnostiLenovo........5
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows7.......5
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows8.1......6
ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo...6
Umístěníhardwarovýchprvků..........8
Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůa
kontroleknapřednístraněpočítače......9
Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače.10
Štítekstypemamodelempočítače....11
Nastavenístojanupočítače..........12
Nastavenípolohovacíhostojanu......12
Nastavenínaklápěcíhostojanumonitoru...12
Nastavenístojanumonitoruskompletní
funkčností...............13
Kapitola2.Použitípočítače.....15
Častédotazy...............15
Přecházenímeziobrazovkamivoperačním
systémuWindows8.1............16
PřístupkOvládacímpanelůmvoperačnímsystému
Windows8.1...............17
Použitíklávesnice.............17
Použitíklávesovýchzkratekoperačního
systémuWindows...........18
Použitísnímačeotiskuprstu.......18
Použitímyšiskolečkem...........19
Používánízvuku..............19
Nastaveníhlasitostinaploše.......19
NastaveníhlasitostivOvládacíchpanelech..20
PoužitídiskůCDaDVD...........20
PoužíváníaskladovánímédiíCDaDVD...20
PřehrávánídiskůCDaDVD........21
ZapisovánínadiskyCDaDVD......21
Kapitola3.Vyavášpočítač.....23
Přístupnostapohodlí............23
Uspořádánípracoviště..........23
Jakdosáhnoutconejvětšíhopohodlí....23
Osvětleníaodrazy...........23
Cirkulacevzduchu...........24
Zásuvkyelektrickésítěadélkakabelů....24
Informaceopřístupnosti.........24
Registracepočítače.............28
Přemístěnípočítačedojinézeměčioblasti...28
Kapitola4.Zabezpečení.......29
Funkcezabezpečení............29
PřipojeníkabelovéhozámkutypuKensington..30
Používáníhesel..............30
HeslaprosystémBIOS.........30
HeslaoperačníhosystémuWindows....31
Konfiguracesnímačeotiskuprstu.......31
Použitíavysvětlenífunkcebrányfirewall....31
Ochranadatprotivirům...........31
Kapitola5.Instalacenebovýměna
hardwaru...............33
Manipulacesezařízenímicitlivýminastatickou
elektřinu.................33
Instalaceexterníchsoučástí.........33
VýměnaklávesniceamyšiUSB........33
Výměnabezdrátovéklávesnicenebomyši....34
Výměnabezdrátovéklávesnice......34
Výměnabezdrátovémyši.........35
VýměnaklávesniceamyšiPS/2........37
Získáníovladačůzařízení..........37
Kapitola6.Informaceoobnově...39
Informaceoobnověvoperačnímsystému
Windows7................39
Vytvořeníapoužitímédiaproobnovu....39
Prováděníoperacízálohováníaobnovy...40
PoužitípracovníplochyRescueand
Recovery...............41
Vytvořeníapoužitízáchrannéhomédia...42
Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikací
aovladačůzařízení...........43
©CopyrightLenovo2014
i
Opětovnáinstalaceprogramů.......44
Opětovnáinstalaceovladačůzařízení....44
Řešeníproblémůsobnovou.......44
Informaceoobnověvoperačnímsystému
Windows8.1...............45
Obnovapočítače............45
Restovánípočítačedovýchozíhostavuz
výroby................45
Použitípokročilýchmožnostíspuštění....45
Obnovaoperačníhosystému,pokudse
systémWindows8.1nepodaříspustit....45
Kapitola7.PoužitíprogramuSetup
Utility.................47
SpuštěníprogramuSetupUtility........47
Prohlíženíazměnanastavení.........47
Používáníhesel..............47
Doporučenítýkajícísehesel.......48
Power-OnPassword..........48
AdministratorPassword.........48
HardDiskPassword...........48
Nastavení,změnaaodstraněníhesla....48
Zapnutíavypnutízařízení..........49
Výběrspouštěcíhozařízení..........49
Výběrdočasnéhospouštěcíhozařízení...49
Zobrazenínebozměnaspouštěcí
posloupnosti.............49
PovolenírežimuErPLPS...........50
UkončeníkonfiguračníhoprogramuSetupUtility.51
Kapitola8.Aktualizacesystémových
programů...............53
AktualizacesystémuBIOS..........53
AktualizacesystémuBIOSpomocídisku..53
Aktualizace(flashování)systémuBIOSz
operačníhosystému...........53
Kapitola9.Předcházeníproblémům
....................55
Pravidelnéaktualizovánípočítače.......55
Získánínejnovějšíchovladačůzařízeníprováš
počítač................55
Aktualizaceoperačníhosystému......55
PoužitíprogramuSystemUpdate.....55
Čistěníaúdržba..............56
Základy................56
Čištěnívašehopočítače.........56
Zásadysprávnéúdržby.........57
Přemísťovánívašehopočítače........58
Kapitola10.Řešeníproblémůa
diagnostika..............59
Základníodstraňováníproblémů........59
Postuppřiřešeníproblémů..........60
Řešeníproblémů..............60
Problémysezvukem..........61
ProblémysCD.............62
ProblémysDVD............62
Občasnéproblémy...........63
Problémysklávesnicí,myšínebopolohovacím
zařízením...............64
Problémysmonitorem..........65
Problémysesítí............67
Problémysesoučástmi.........69
Problémysvýkonemazamrzáváním
počítače...............69
Problémystiskárnou..........71
Problémyskonektoremsériovéhoportu...71
Problémysesoftwarem.........72
ProblémysUSB............73
LenovoSolutionCenter...........73
Kapitola11.Získáníinformací,
podporyaservisu...........75
Zdrojeinformací..............75
LenovoThinkVantageTools........75
Nápovědaapodpora..........75
Bezpečnostnípokynyainformaceozáruce.75
WebovástránkaLenovo.........75
WebovéstránkypodporyLenovo.....76
Nápovědaaservis.............76
Použitídokumentaceadiagnostického
programu...............76
Jakzavolatservis............76
Použitíostatníchslužeb.........77
Zakoupenídalšíchslužeb.........77
DodatekA.Upozornění.......79
Ochrannéznámky.............80
DodatekB.Předpisy.........81
Upozorněnítýkajícíseklasifikacepřiexportu...81
Upozorněnínaelektronickévyzařování.....81
ProhlášeníoshoděsFCC(Federal
CommunicationsCommission)......81
Eurasijskáznámkaprohlášeníoshodě.....83
PředpisyproBrazílii.............83
PředpisyproMexiko............83
Dalšíupozorněnínapředpisy.........83
DodatekC.OEEZainformaceo
recyklaci................85
Důležitéinformacetýkajícíselikvidaceodpaduz
elektrickýchaelektronickýchzařízení(OEEZ)...85
iiUživatelskápříručkaThinkCentreM83z
InformaceorecyklaciodpadůproJaponsko...85
InformaceorecyklaciodpadůproBrazílii....86
InformaceorecyklacibateriíproT chaj-wan...86
InformaceorecyklacibateriíproEvropskouunii.86
DodatekD.Směrniceoomezení
nebezpečnýchlátek(RoHS).....89
SměrniceRoHSproEvropskouunii......89
SměrniceRoHSproČínu..........89
SměrniceRoHSproT urecko.........89
SměrniceRoHSproUkrajinu.........90
SměrniceRoHSproIndii...........90
DodatekE.Čínskýenergetický
štítek.................91
DodatekF.Informaceomodelu
ENERGYSTAR............93
Rejstřík................95
©CopyrightLenovo2014
iii
ivUživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Důležitébezpečnostníinstrukce
POZOR:
Předtím,nežzačnetepoužívattutopříručku,jenezbytné,abystesipřečetlivšechnysouvisející
bezpečnostníinstrukceprotentoproduktaporozumělijim.Přečtětesiinformacevtétočástia
informaceobezpečnostivpříručceBezpečnostnípokynyainformaceozáruceanastavenídodanés
produktem.Přečtenímtěchtobezpečnostníchinstrukcísnížíterizikoúrazunebopoškozeníproduktu.
PokudjižkopiipříručkyBezpečnostnípokynyainformaceozárucenemáte,můžetejizískatve
formátuPDF(PortableDocumentFormat)nawebovéstráncepodporyspolečnostiLenovo
http://www.lenovo.com/UserManuals.NawebovéstráncespolečnostiLenovonaleznetepříručku
BezpečnostnípokynyainformaceozáruceaUživatelskoupříručkuvdalšíchjazycích.
®
naadrese:
Servisaupgrady
Nepokoušejteseopravitproduktsami,pokudktomunedostanetepokynodservisníhostřediskaneboz
příslušnédokumentace.Opravyzadávejtepouzeposkytovatelislužeb,kterýmáoprávněníkprovádění
opravdanéhoproduktu.
Poznámka:Některédílypočítačemohouvyměnitzákazníci.Upgradyseobvykleoznačujíjakodoplňky.
NáhradnídílyschválenéproinstalacizákazníkemjsouoznačoványjakojednotkyCRU(Customer
ReplaceableUnit).SpolečnostLenovoposkytujedokumentacispokyny,kteréstanoví,kdyjeprozákazníky
vhodné,abysiinstalovalidoplňkynebovyměňovalijednotkyCRU.Přiinstalacinebovýměnědílůmusíte
důslednědodržovatvšechnypokyny.StavVypnutoindikátorunapájenínemusínezbytněznamenat,žejev
produktunulováúroveňnapětí.Předsejmutímkrytůzezařízenívybavenéhonapájecímkabelemsevždy
přesvědčte,žejenapájenívypnutéažejeproduktodpojenodvšechzdrojůnapájení.Dalšíinformaceo
jednotkáchCRUnaleznetevčástiKapitola5„Instalacenebovýměnahardwaru“nastránce33.Sjakýmikoliv
otázkamiseobraťtenaservisnístředisko.
Ačkolinejsouvpočítačipoodpojenínapájecíšňůryžádnépohyblivédíly,provašibezpečnostjsounutná
následujícívarování.
POZOR:
Nebezpečnépohyblivédíly.Nedotýkejteseprstyanijinýmičástmitěla.
POZOR:
Nežotevřetekrytpočítače,vypnětepočítačapočkejteněkolikminut,nežvychladne.
Jakzabránitvýbojistatickéelektřiny
Statickáelektřina,kterájeprovásneškodná,můževážněpoškoditpočítačovédílyasoučásti.Nesprávná
manipulacesdílycitlivýminastatickouelektřinumůžezpůsobitpoškozenítěchtodílů.Porozbalenídoplňku
©CopyrightLenovo2014
v
nebojednotkyCRUneotevírejteobalchránícídílpředstatickouelektřinou,dokudváspokynynevyzvou
kjehoinstalaci.
PřimanipulacisdoplňkynebojednotkamiCRUnebopřipráciuvnitřpočítačesevyhnetepoškozenídílu
statickouelektřinou,učiníte-linásledujícípreventivníopatření:
•Omeztesvůjpohyb.Pohybvytváříelektrostatickýnábojnavašemtěle.
•Sesoučástmipočítačevždyzacházejteopatrně.Přimanipulacisadaptéry,paměťovýmimodulyadalšími
deskamisobvodysedotýkejtepouzeokrajů.Nikdysenedotýkejtežádnéhonechráněnéhoobvodu.
•Chraňtesoučástipředdotykemdalšíchosob.
•PředinstalacísoučástinebojednotkyCRU,kteréjsoucitlivénastatickouelektřinu,nejprvepřiložte
antistatickýobal,vněmžjeuložena,kekovovémukryturozšiřujícípozicenebokjinémunelakovanému
kovovémupovrchualespoňnadvěvteřiny.Tímvybijeteelektrostatickýnábojzobaluazesvéhotěla.
•Je-litomožné,vyjmětedílcitlivýnastatickouelektřinuzantistatickéhoobaluainstalujtejej,anižbystejej
položili.Není-litomožné,položteantistatickýobalnarovnýhladkýpovrchateprvenanějdílpoložte.
•Nepokládejtesoučástnakrytpočítačeaninajinýkovovýpovrch.
Napájecíšňůryanapájecíadaptéry
Používejtepouzenapájecíšňůryanapájecíadaptérydodávanévýrobcemproduktu.
Napájecíšňůrymusíbýtschválenyprobezpečnýprovoz.VNěmeckujetotypH05VV-F,3G,0,75mm
vyšší.Vostatníchzemíchpoužijteodpovídajícívyhovujícítypy.
Nenamotávejtenapájecíšňůrunaadaptérnebojinýpředmět.Mohlabyserozedřít,prasknoutnebozohýbat.
Topředstavujebezpečnostníriziko.
Napájecíšňůryumístětetak,abyponichnikdonešlapal,nezakoploněneboabyjeneskříplynějaké
předměty.
Napájecíšňůryaadaptérychraňtepředkapalinami.Napříkladnenechávejtenapájecíšňůruneboadaptérv
blízkostiumyvadel,van,záchodůnebopodlahumývanýchvodou.Kapalinymohouzpůsobitzkrat,zvláště
byla-linapájecíšňůra(neboadaptér)nesprávněpoužívána.Kapalinymohoutakézpůsobitpostupnoukorozi
kontaktůnapájecíšňůrynebokonektorů,kterámůžezpůsobitpřehřátí.
Ujistětese,ževšechnykonektorynapájecíchkabelůbezpečněaúplnězapojenydozásuvek.
Nepoužívejtenapájecíadaptér,kterýmáznámkykorozenakolícíchzástrčkyprovstupstřídavéhonapětí
nebovykazujeznámkypřehřátí(napříkladdeformovanýplast)nazástrčcenebokdekolivnaadaptéru.
Nepoužívejtenapájecíšňůry,jejichžkolíkynazástrčcenebokonektoruvykazujíznámkykorozenebopřehřátí,
nebokteréjsoujakýmkolivzpůsobempoškozeny.
2
Prodlužovacíšňůryapodobnázařízení
nebo
Ověřte,zdaprodlužovacíšňůry,přepěťovéchrániče,nepřerušitelnézdrojenapájeníazásuvkyodpovídají
požadavkůmproduktunaelektrickýpříkon.Tatozařízenínikdynepřetěžujte.Používáte-linapájecílišty,
nepřekračujtedoporučenýpříkonnavstupu.Sotázkamiohledněpříkonuapožadavkůnanapájeníse
obraťtenaelektrotechnika.
viUživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Zástrčkyazásuvky
Pokudzásuvka,kterouchcetepoužítprovašezařízení,vykazujeznakypoškozenínebokoroze,nepoužívejte
ji,dokudneníopravenakvalifikovanýmelektrotechnikem.
Zástrčkuneohýbejteaneupravujte.Je-lizástrčkapoškozena,obstarejtesiodvýrobcenáhradu.
Doelektrickézásuvkynezapojujtekroměpočítačedalšídomácíčifiremnípřístrojesvelkouspotřebou
elektřiny.Nestabilnínapětíbymohlopoškoditpočítač,datanebopřipojenázařízení.
Některéproduktymajítříkolíkovouzástrčku.Tatozástrčkasepoužívádouzemněnýchzásuvek.Tímse
zvyšujebezpečnost.Nedávejtetytozástrčkydoneuzemněnýchzásuvek.Není-limožnézasunoutzástrčku
dozásuvky,obraťtesenaelektrotechnika,abyvámdodalodpovídajícíadaptérnebouzemněnouzásuvku.
Zásuvkynikdynepřetěžujte.Celkovýpříkonsystémubynemělpřesáhnout80procentjmenovitéhopříkonu
obvodu.Sotázkamiohledněnapájeníapříkonuobvodůseobraťtenaelektrotechnika.
Ujistětese,žepoužívanázásuvkajesprávnězapojena,snadnodostupnáapoblížzařízení.Napájecíšňůry
nenapínejtezpůsobem,kterýšňůrynamáhá.
Elektrickázásuvkamusímítsprávnéhodnotynapětíaprouduproinstalovanýprodukt.
Zařízeníkelektrickýmzásuvkámpřipojujteaodpojujteopatrně.
Externízařízení
Běhemdoby,kdyjepočítačzapnutý,nepřipojujteanineodpojujtežádnékabelyexterníchzařízení,kromě
kabelůrozhraníUSB(UniversalSerialBus),jinakmůžedojítkpoškozenípočítače.Chcete-lizabránit
potenciálnímupoškozenípřipojenýchzařízení,počkejtepovypnutípočítačealespoň5sekundapakteprve
externízařízeníodpojte.
Teploavětráníproduktu
Počítače,napájecíadaptéryarůznápříslušenstvípozapnutíapřidobíjeníbateriíprodukujíteplo.Vždy
dodržujtetatozákladnípravidla:
•Kdyžjsouvášpočítač,napájecíadaptérnebopříslušenstvívčinnostinebokdyžsedobíjíbaterie,
nenechávejtejepřílišdlouhonaklíněnebojinéčástitěla.Vášpočítač,napájecíadaptérarůzná
příslušenstvíprodukujíběhemběžnéhoprovozuurčitémnožstvítepla.Dlouhodobýkontaktpočítačes
tělemmůžebýtnepříjemnýnebomůžedokoncezpůsobitpopáleniny.
•Nedobíjejtebateriianeprovozujtepočítač,napájecíadaptérnebopříslušenstvívblízkostihořlavých
materiálůnebovevýbušnémprostředí.
•Větracíotvory,větrákyachladičejsousoučástíproduktukvůlizajištěníbezpečnosti,pohodlía
spolehlivéhoprovozu.Připoloženíproduktunaměkkýpovrch,jakojepostel,pohovkanebokoberec,
můžedojítkzakrytívětracíchotvorůnebokzablokovánívětráků.Větrákyavětracíotvorynikdyneblokujte,
nezakrývejte,aninevypínejte.
Minimálnějednouzatřiměsícebystemělizkontrolovatstolnípočítač,zdasenaněmnenahromadilprach.
Nežstoutokontrolouzačnete,vypnětenapájeníaodpojtenapájecíšňůrupočítačezezásuvky.Pak
odstraňteprachzventilátorůavětracíchotvorů.Pokudsipovšimnetenahromaděníprachunapočítači,
musíteprachodstranitizevnitřpočítačevčetněžeberchladičů,ventilátorůnapájeníavětráků.Nezapomeňte,
žepředotevřenímkrytumusítevždyvypnoutpočítačaodpojitnapájecíšňůruzezásuvky.Pokudjeto
možné,vyhněteseprovozovánípočítačevprostorudvoustopodoblastísvysokýmprovozem.Pokudje
©CopyrightLenovo2014
vii
nezbytnéprovozovatpočítačvoblastisvysokýmprovozemnebovblízkostitakovéoblasti,mělibystečasto
kontrolovatpočítačavpřípaděpotřebyjejvyčistit.
Ktomu,abystezajistilibezpečnýaoptimálnívýkonvašehopočítače,musítedodržovatnížeuvedená
základníopatření:
•Krytpočítačemusíbýtvždy,kdyžjepočítačzapojendozásuvky,zavřený.
•Jenezbytněnutnékontrolovatvnějšístranupočítače,zdasenanínenahromadilaprachovávrstva.
•Jenutnéodstranitprachzventilátorůavětracíchotvorů.Upočítačů,kteréjsouprovozoványvoblastech
svyššímprovozem,můžebýtnutnéčastějšíčistění.
•Neomezujtepřístupvzduchukjakýmkolivětracímotvorůmaneucpávejteje.
•Počítačnesmíbýt„zabudován“donábytku,neboťbytomohlozvýšitrizikopřehřátí.
•Teplotavzduchuproudícíhodovnitřpočítačenesmípřekročit35°C(95°F).
•Neinstalujtezařízeníprofiltracivzduchu.Mohlabynarušitsprávnýprůběhchlazení.
Provozníprostředí
Optimálníprovozníprostředípropočítačjeteplota10°Caž35°C(50°Faž95°F)avlhkostvrozsahu35
%až80%.Je-lipočítačpřiskladováníčipřepravěvystaventeplotámpod10°C(50°F),nechejteho
předpoužitímpomaluzahřátnaoptimálníprovozníteplotu10°Caž35°C(50°Faž95°F).Vextrémních
podmínkáchmůžetentoprocestrvat2hodiny.Pokudpočítačpředpoužívánímnenechátezahřátna
optimálníprovozníteplotu,můžetovéstkjehoneopravitelnémupoškození.
Je-litomožné,umístětepočítačnadobřevětranéasuchémístobezpřístupupříméhoslunečníhozáření.
Doblízkostipočítačeneumisťujteelektrickázařízení,jakojeelektrickývětrák,rádio,reproduktorysvysokým
výkonem,klimatizacenebomikrovlnnátrouba,protožesilnámagnetickápolevytvářenátěmitozařízeními
mohoupoškoditmonitornebodatanapevnémdisku.
Napočítač(nebodalšípřipojenázařízení)nebovedleněhonepokládejtežádnénápoje.Dojde-likvylití
kapalinydopočítačenebopřipojenéhozařízení,můžetozpůsobitzkratnebojinépoškození.
Nejezteaninekuřtenadklávesnicí.Částečky,kterénapadajídoklávesnice,mohouzpůsobitpoškození.
Prohlášeníoshoděprolasery
POZOR:
Vpřípadě,žejsounainstaloványlaserovévýrobky(jakýmijsoujednotkyCD-ROM,DVD,zařízení
využívajícíoptickýchvlákennebovysílače),dbejtenanásledující:
•Neodstraňujtekryty.Odstraněníkrytůzlaserovéhovýrobkumůžemítzanásledekvystaveníse
nebezpečnémulaserovémuzáření.Uvnitřtohotozařízenínejsoužádnéopravitelnédíly.
•Budete-lipoužívatovládacíprvkyneboprovádětúpravyčiproceduryjinýmnežzdepopsaným
způsobem,můžetesevystavitnebezpečnémuzáření.
viiiUživatelskápříručkaThinkCentreM83z
NEBEZPEČÍ
Některélaserovévýrobkyobsahujízabudovanoulaserovoudiodutřídy3Anebotřídy3B.Dbejte
nanásledující:
Přiotevřeníhrozínebezpečíozářenílaserem.Nedívejtesepřímodopaprsků(anipomocíoptických
nástrojů)avyvarujtesepříméhoozářenípaprsky.
Prohlášeníknapájecímuzdroji
Nikdyneodstraňujtekrytnanapájecímzdrojianižádnýdíl,nakterémjenásledujícíštítek.
Uvnitřsoučástí,nakterýchjepřipevněntentoštítek,jenebezpečnénapětí,proudaúroveňenergie.Uvnitř
takovýchsoučástínejsoužádnéopravitelnédíly.Máte-lipodezření,žetakovýdílzpůsobujeproblém,obraťte
senaservisníhotechnika.
Čistěníaúdržba
Udržujtepočítačapracovištěčisté.Předčistěnímpočítačvypněteaodpojtenapájecíšňůru.Žádnétekuté
čisticíprostředkynestříkejtepřímonapočítačanikčistěnípočítačenepoužívejtežádnéčisticíprostředky
obsahujícíhořlavélátky.Nastříkejteprostředeknaměkkýhadříkapakotřetepovrchpočítače.
Bezpečnostníopatřeníprotipřevrhnutí
•Počítačumístětenapevnouanízkouzákladnunebozajistětenábytekaumístětepočítačvmaximální
možnévzdálenostiodpředníhrany.
•Dálkovéovladače,hračkyaostatnípředměty,kterébymohlyupoutatpozornostdětí,uchovávejtev
dostatečnévzdálenostiodpočítače.
•Počítač,kabelyašňůryuchovávejtemimodosahdětí.
•Mějtedětipodneustálýmdozorem,jestliženenímožnédodržettatobezpečnostníopatření.
©CopyrightLenovo2014
ix
xUživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Kapitola1.Přehledproduktu
Tatokapitolapopisujevlastnostipočítače,technickéúdaje,softwaredodávanýspolečnostíLenovo,umístění
konektorůasoučástínazákladnídesceavnitřníjednotky.
Vlastnosti
Tatočástpopisujefunkcevašehopočítače.Následujícíinformacesetýkajíceléřadymodelů.
Mikroprocesor
Informaceomikroprocesorusvéhopočítačezobrazítetakto:
•Chcete-lizobrazitinformacevoperačnímsystémuMicrosoft
klepnětepravýmtlačítkemnaPočítačavyberteVlastnosti.
•VoperačnímsystémuMicrosoftWindows8.1přejdětenaplochuapotépřesunutímukazateledopravého
horníhonebopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.Chcete-lizobrazitinformace,
klepnětenaNastavení➙Informaceopočítači.
Paměť
VášpočítačpodporujeaždvapaměťovémodulyDDR3SODIMM(Doubledatarate3Smalloutlinedual
inlinememorymodule).
Poznámka:Maximálníkapacitasystémovépamětije16GB.
®
Windows
®
7,klepnětenaStart,poté
Interníjednotky
•Čtečkakaret(některémodely)
•Hybridníjednotka(některémodely)
•Štíhláoptickájednotka(některémodely)
•JednotkaSSD(Solidstatedrive)(některémodely)
•StandardníjednotkapevnéhodiskuSA TA(SerialAdvancedT echnologyAttachment)
Videosubsystém
•VýstupníkonektorVGA
Zvukovýsubsystém
•IntegrovanéHD(high-definition)audio
•Konektorpromikrofonasluchátka
•Integrovanéreproduktory
Funkcesprávysystému
•SchopnostukládatvýsledkyhardwarovéhotestuPOST(Power-OnSelf-Test)
•RozhraníDMI(DesktopManagementInterface)
RozhraníDMI(DesktopManagementInterface)poskytujeuživatelůminformaceovšechaspektech
počítače,včetnětypuprocesoru,datainstalace,připojenýchtiskárenadalšíchperiferií,zdrojůnapájenía
historieúdržby.
©CopyrightLenovo2014
1
•RežimErPLPS
RežimsměrniceErP(Energy-relatedproducts)LPS(lowestpowerstate)snižujespotřebuelektřiny,
pokudjepočítačvrežimuspánkunebojevypnutý.Dalšíinformacenaleznetevčásti„Povolenírežimu
ErPLPS“nastránce50
.
•FunkcePXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironmentjeprostředí,vekterémlzespouštětpočítačepomocísíťovéhorozhraní
nezávislenazařízeníchproukládánídat(např.pevnýdisk)nebonainstalovanýchoperačníchsystémech.
•SMBIOS(SystemmanagementBasicinput/outputsystem)aSMsoftware
SMBIOSspecifikujedatovéstrukturyapřístupovémetodyvsystémuBIOS,kteréumožňujíuživatelinebo
aplikaciuložitanačístinformaceopříslušnémpočítači.
•FunkceWakeonLAN
FunkceWakeonLANjestandardemvpočítačovýchsítíchřešenýchpomocítechnologieEtherneta
umožňujezapnutíneboprobuzenípočítačepomocísíťovéhopaketu.Síťovýpaketvětšinouodesílá
programběžícínajinémpočítačivestejnémístnísíti(LAN).
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)
WindowsManagementInstrumentationjesadarozšířeníplatformyWindowsDriverModel.Poskytuje
rozhraníoperačníhosystému,prostřednictvímkteréhokomponentyposílajíinformaceaupozornění.
Vstupyavýstupy(I/O)
•KonektorsítěEthernet100/1000Mbps
•9pinovýsériovýkonektor(některémodely)
•Zvukovékonektory(konektorpromikrofonakonektorprosluchátka)
•KonektorPersonalSystem/2(PS/2)proklávesnici(některémodely)
•PS/2konektorpromyš(některémodely)
•KonektoryUSB(UniversalSerialBus)
•VýstupníkonektorVGA
Dalšíinformacenajdetevčásti„Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraněpočítače“
nastránce9
a„Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače“nastránce10.
Rozšíření
•Čtečkakaret(některémodely)
•Poziceprojednotkupevnéhodisku
•SlotprokartuMiniPCI
•Poziceprooptickoujednotku(některémodely)
Napájecízdroj
Napájecízdroj150Wsautomatickýmrozpoznánímnapětí
Funkcezabezpečení
•Schopnostzapnoutnebovypnoutzařízení
•SchopnostzapnoutavypnoutjednotlivékonektoryUSB
•AplikaceComputraceAgentzabudovánadofirmwaru
•Spínačpřítomnostikrytu(zvanýtakéspínačprodetekcivniknutí)(uněkterýchmodelů)
•Klávesnicesesnímačemotiskuprstu(některémodely)
2UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
•HesloprospuštěníPower-onPassword(POP),hesloadministrátoraAdministratorPasswordaheslo
pevnéhodiskuHardDiskPasswordzabraňujícíneoprávněnémupoužitípočítače
•Nastaveníspouštěcíposloupnosti
•Spuštěníbezklávesnicenebomyši
•PodporaprokabelovýzámektypuKensington
•ModulTPM(TrustedPlatformModule)
DalšíinformacenaleznetevčástiKapitola4„Zabezpečení“nastránce29.
Předinstalovanýoperačnísystém
Napočítačijepředinstalovánjedenztěchtooperačníchsystémů:
•Windows7
•Windows8.1
Operačnísystém,jehožkompatibilitabylacertifikovánačitestována
•Linux
®
1
(lišísepodlemodelu)
1.Zdeuvedenéoperačnísystémyčekajívdoběvydánítétopublikacenaudělenícertifikátuneboprocházejítestováním
kompatibility.PovydánítétopříručkymohoubýtdalšíoperačnísystémyoznačenyspolečnostíLenovozakompatibilní
svašímpočítačem.Tentoseznamsemůžeměnit.Zdabylakompatibilitaoperačníhosystémucertifikovánanebo
testována,zjistítenawebovýchstránkáchvýrobceoperačníhosystému.
Kapitola1.Přehledproduktu3
Technickéúdaje
Tatočástobsahujetechnickéúdajepočítače.
Rozměryahmotnost
•Modelysopěrkou
Šířka:540mm(21,26")
Výška:396mm(15,59")
Hloubka:94mm(3,70")
Maximálnídodávanákonfigurace:7,5kg(16,53lb)
•Modelysnaklápěcímstojanemmonitoru
Šířka:540mm(21,26")
Výška:428mm(16,85")
Hloubka:175mm(6,89")
Maximálnídodávanákonfigurace:9kg(19,84lb)
•Modelysestojanemmonitoruskompletnífunkčností
Šířka:540mm(21,26")
Výška:446mm(17,56")
Hloubka:250mm(9,84")
Maximálnídodávanákonfigurace:9,95kg(21,93lb)
Prostředí
•teplotavzduchu:
Provozníteplota:od10°C(50°F)do35°C(95°F)
Skladovacíteplotapřisladovánívoriginálnímobalu:od-40°C(-40°F)do60°C(140°F)
Skladovacíteplotapřiskladováníbezobalu:od-10°C(14°F)do60°C(140°F)
•vlhkost:
Provoz:20až80%(nekondenzující)
Skladování:20až90%(nekondenzující)
•nadmořskávýška:
Provoz:od-15,2m(-50stop)do3048m(10000stop)
Skladování:od-15,2m(-50stop)do10668m(35000stop)
Napájení
vstupnínapětí:
•nízkýrozsah:
minimum:100V~
maximum:127V~
frekvencenapájecíhonapětí:50/60Hz
•vysokýrozsah:
minimum:200V~
maximum:240V~
frekvencenapájecíhonapětí:50/60Hz
4UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
ProgramyodspolečnostiLenovo
PočítačjedodávánsprogramyodspolečnostiLenovo,kterévámzajistísnazšíabezpečnějšípráci.V
závislostinapředinstalovanémoperačnímsystémuWindowsseprogramymohoulišit.
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystému Windows7
VoperačnímsystémuWindows7můžetekprogramůmLenovopřistupovatpomocínástrojeWindows
SearchneboznabídkyOvládacípanely.Názevikonyzobrazenývevýsledcíchvyhledáváníavnabídce
Ovládacípanelyseodnázvupříslušnéhoprogramumůželišit.Programynajdetepodlejejichnázvunebo
podlenázvuikonyuvedenéhovtabulceProgramyLenovodostupnévoperačnímsystémuWindows7.
Poznámka:Pokudpožadovanýprogramnenajdete,spusťteprogramLenovoThinkVantage
®
Toolsanajděte
šedězbarvenouikonupříslušnéhoprogramu.Poténanidvakrátklepněteaprogramnainstalujte.
Chcete-liprogramyodspolečnostiLenovonajítpomocínástrojeWindowsSearch,postupujtetakto:
1.KliknětenatlačítkoStartanapištenázevprogramunebojehoikonydovyhledávacíhopole.
2.Najděteprogrampodlejehonázvunebonázvujehoikonyaklepnutímnanějhospusťte.
Chcete-liprogramyodspolečnostiLenovospustitzOvládacíchpanelů,udělejtenásledující:
Poznámka:NěkteréztěchtoprogramůnemusíbýtvnabídceOvládacípanelyzobrazeny.Najdetejepomocí
nástrojeWindowsSearch.
1.KlepnětenaStart➙Ovládacípanely.ZměňtezobrazeníOvládacíchpanelůzkategorienavelké
ikonynebomaléikony.
2.Najděteprogrampodlenázvujehoikonyaklepnutímnanějhospusťte.
VnásledujícítabulcejsouuvedenyprogramydostupnévoperačnímsystémuWindows7.
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréztěchtoprogramůkdispozici.
tabulka1.ProgramyodspolečnostiLenovodostupnévoperačnímsystémuWindows7
NázevprogramuNázevikony
CommunicationsUtilityLenovo–Webovékonference
FingerprintManagerPronebo
ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock
LenovoReachLenovoReach
LenovoSHAREitLenovoSHAREit
LenovoSolutionCenterLenovo–Stavsystémuadiagnostika
LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
PasswordManager
PCCloudManagerPCCloudManager
PowerManager
RecoveryMedia
RescueandRecovery
®
Lenovo–FingerprintManagerProneboLenovo–Snímačotiskuprstu
Lenovo–Bezpečnéúložištěhesel
Lenovo–Ovládánínapájení
Lenovo–FactoryRecoveryDisksneboVytvořenímédiaproobnovu
Lenovo–EnhancedBackupandRestore
Kapitola1.Přehledproduktu5
tabulka1.ProgramyodspolečnostiLenovodostupnévoperačnímsystémuWindows7(pokračování)
NázevprogramuNázevikony
SystemUpdateLenovo–Aktualizaceaovladače
ViewManagementUtilityLenovo–ViewManagementUtility
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystému Windows8.1
PokudjevevašempočítačipředinstalovánoperačnísystémWindows8.1,kprogramůmodspolečnosti
Lenovosedostanetejednímznásledujícíchzpůsobů:
StiskemklávesyslogemWindowspřejdětenaúvodníobrazovku.Klepnutímnaprogramodspolečnosti
Lenovojejspustíte.Pokudpožadovanýprogramnemůžetenajít,klepnutímnaikonušipky
rohuobrazovkypřejdětenaobrazovkuaplikací.Vseznamuaplikacívyhledejtepožadovanýprogramnebo
použijtevyhledávacípolevpravémhornímrohuobrazovky.
Vzávislostinamodeluvašehopočítačepodporujevášpočítačněkteréztěchtoprogramůodspolečnosti
Lenovo:
•FingerprintManagerProneboThinkVantageFingerprintSoftware
•LenovoBluetoothLock
•LenovoCompanion
•LenovoReach
•LenovoSettings
•LenovoSHAREit
•LenovoSolutionCenter
•LenovoSupport
•LenovoTools
•PasswordManager
•PowerManager
•PCCloudManager
•SystemUpdate
vlevémdolním
ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo
TatočástobsahujestručnéinformaceoněkterýchprogramechodspolečnostiLenovo.
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréprogramykdispozici.
•CommunicationsUtility(Windows7)
ProgramCommunicationsUtilitynabízícentrálnímístopronastaveníintegrovanékameryamikrofonu.
Upravujerozšířenánastaveníintegrovanéhomikrofonuakameryprooptimalizaciwebovýchkonferencía
VoiceoverIP(VOIP).
•FingerprintManagerProneboThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7aWindows8.1)
Pomocíintegrovanéhosnímačeotiskuprstu,kterýjekdispoziciuněkterýchklávesnic,můžete
zaregistrovatsvůjotiskprstuapřiřaditjejkhesluprospuštění,hesluprojednotkupevnéhodiskuaheslu
prosystémWindows.Ověřovánítotožnostiuživatelůpomocíotiskůprstůtakmůženahraditheslaa
6UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
umožnitjednoduchýabezpečnýpřístupuživatelů.Klávesnicesesnímačemotiskuprstujedostupnáu
vybranýchpočítačůnebojilzezakoupitkpočítačům,kterétutovolitelnousoučástpodporují.
•LenovoBluetoothLock(Windows7aWindows8.1)
ProgramLenovoBluetoothLockumožňujepoužívatzařízenívyužívajícítechnologieBluetooth(například
chytrýtelefon)kautomatickémuuzamykáníaodemykánípočítačepodletoho,zdajedotyčnézařízenív
jehoblízkosti.ProgramLenovoBluetoothLockzjišťujevzdálenostmezipočítačemapřednastaveným
zařízenímstandarduBluetooth,kterémáteusebe,aautomatickyzamknepočítač,kdyžodnějodejdete,a
znovuhoodemkne,kdyžsevrátíte.Taktosvůjpočítačmůžetejednodušechránitpředneoprávněným
přístupemvpřípadě,žehozapomenetezamknout.
•LenovoCompanion(Windows8.1)
PomocíprogramuLenovoCompanionmůžetezískatinformaceopříslušenstvíprosvůjpočítač,prohlížet
blogyačlánkyosvémpočítačinebozjistitinformaceodalšíchdoporučenýchprogramech.
•LenovoReach(Windows7aWindows8.1)
ProgramLenovoReachvámzpříjemnípráciscloudovýmislužbami.ProgramLenovoReachnabízí
neustálépřipojenísmožnostípřístupukevšemvašimoblíbenýmpoložkámzosobníchpočítačů,chytrých
telefonůnebotabletů.Díkytomumůžetekesvýmsouborůmpřistupovat,upravovatjeasdíletodkudkoli.
SprogramemLenovoReachtakémůžetepřidatsvéoblíbenéwebovéslužbynasvouplochuvcloudua
zůstatpřihlášeninawebovýchstránkáchprostřednictvímsprávcecloudovýchhesel.
•LenovoSettings(Windows8.1)
ProgramLenovoSettingsvámpomůževyužítpočítačnamaximum.Můžetepomocínějpřeměnitpočítač
vpřenosnýhotspot,upravitnastaveníkameryazvuku,optimalizovatnastaveníschématunapájenía
vytvořitaspravovatněkoliksíťovýchprofilů.
•LenovoSHAREit(Windows7aWindows8.1)
ProgramLenovoSHAREitpředstavujerychlýasnadnýzpůsobsdílenísouborůaadresářůmezipočítači,
chytrýmitelefony,tabletynebochytrýmitelevizemisoperačnímsystémemAndroidneboWindows.
SHAREitumíkesdílenísouborůasložekvyužítvšechnydruhysítí,případněumípracovatibezsítě.
•LenovoSolutionCenter(Windows7aWindows8.1)
PomocíprogramuLenovoSolutionCentermůžeteodstraňovatařešitproblémyspočítačem.Kombinuje
diagnostickétesty,systémovéinformace,nastavenízabezpečeníainformaceotechnicképodpořestipy
aradamipromaximálnívýkonsystému.
•LenovoSupport(Windows8.1)
ProgramLenovoSupportumožňujezaregistrovatpočítačuspolečnostiLenovoakontrolovatstav
počítačeajehobaterií.Umožňujevámtakéstahovataprohlížetuživatelsképříručkykpočítači,zjišťovat
informaceozáruceaprocházetinformaceonápověděapodpoře.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
ProgramLenovoThinkVantageToolsposkytujesnadnýpřístupkrůznýmnástrojům,kterévámumožní
lépeabezpečnějipracovat.
•LenovoTools(Windows8.1)
ProgramLenovoToolsvámzpřístupňujecelouřaduinformačníchzdrojůaposkytujesnadnýpřístupk
nástrojům,kteréVámpomohoupracovatsnadnějiabezpečněji.
•PasswordManager(Windows7aWindows8.1)
ProgramPasswordManagerautomatickyuchováváavyplňujeověřovacíúdajeproprogramyawebové
stránkyoperačníhosystémuWindows.
•PCCloudManager(Windows7aWindows8.1)
ProgramPCCloudManager(PCM)jeřešeníprosprávuklientskéhopočítačepomocíprohlížeče.Program
PCMmádvězákladníčásti,nazvanéPCMServeraPCMClient.PCMServerseinstalujenatenpočítač,na
kterémbudeadministrátorpracovat,napříkladspravovatnastavenínapájeníazabezpečení.PCMClient
Kapitola1.Přehledproduktu7
seinstalujenapočítače,kterémajíbýtdálkověspravovány.Správcesepomocíinternetovéhoprohlížeče
přihlásíkprogramuPCMServerapotémůžespravovatpočítače,nanichžjenainstalovánPCMClient.
•PowerManager(Windows7aWindows8.1)
ProgramPowerManagerposkytujesnadnou,flexibilníaúplnousprávunapájenípočítače.Pomocítohoto
programumůžetenastavitnapájenítak,abystedosáhlioptimálníhovýkonuiúsporyenergie.
•RecoveryMedia(Windows7)
ProgramRecoveryMediaumožňujeobnovitobsahjednotkypevnéhodiskudovýchozíhostavuzvýroby.
•RescueandRecovery(Windows7)
ProgramRescueandRecoveryjejednotlačítkovéřešeníprozáchranuaobnovu.Obsahujesadunástrojů
proautomatickéopravy,kterévámmohoupomocidiagnostikovatproblémypočítače,získatnápovědua
rychleobnovitsystémpohavárii,atoivpřípadě,žesenepodaříspustitoperačnísystémWindows.
•SystemUpdate(Windows7aWindows8.1)
ProgramSystemUpdatepomáháudržovatsoftwarevevašempočítačiaktuálnítím,žepronějstahujea
instalujeaktualizačníbalíčky.Příklademtaktoaktualizovanéhosoftwarujsouprogramuodspolečnosti
Lenovo,ovladačezařízení,systémUEFIBIOSadalšíprogramytřetíchstran.
•ViewManagementUtility(Windows7)
ProgramViewManagementUtilityvámumožňujesnadnouorganizaciotevřenýchoken.Tentoprogram
rozdělívašiobrazovkunaněkolikčástíapotézměnívelikostotevřenýchokenaumístíjedorůznýchčástí,
abybylovyužitípracovníplochyconejefektivnější.Tentoprogramlzepoužíttaképřivyužitíněkolika
monitorů,abysezvýšilavašeproduktivita.
Umístěníhardwarovýchprvků
Tatočástpopisujeumístěníkonektorůnapředníazadníčástipočítače,nastavenípolohovacíhostojanu
nebostojanumonitorunebopřístupkeštítkustypemamodelempočítače.
Poznámka:Komponentyvevašempočítačimohouvypadatmírněodlišněnežnaobrázcíchvtétopříručce.
8UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Umístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraně počítače
Následujícíobrázekukazujeumístěníkonektorů,ovládacíchprvkůakontroleknapřednístraněpočítače.
Obrázek1.Umístěnípředníchkonektorů,ovládacíchprvkůakontrolek
1Kontrolkačinnostiintegrovanékamery(některémodely)2Krytintegrovanékamery(některémodely)
3Integrovanákamera(některémodely)4Integrovanémikrofony(některémodely)
5Indikátornapájení6Vnitřníreproduktory
7Čtečkakaret(některémodely)
9Konektorprosluchátka
11KonektorUSB3.01
8KonektorUSB3.02
10Konektormikrofonu
Kapitola1.Přehledproduktu9
Umístěníkonektorůnazadnístraněpočítače
Následujícíobrázekukazujeumístěníkonektorůnazadnístraněvašehopočítače.Některékonektoryna
zadnístraněpočítačejsoubarevněoznačeny,abyvámpomohlyurčit,kamzapojitpříslušnékabely.
Obrázek2.Umístěnízadníchkonektorů
1Napájecíkonektor2PS/2konektorproklávesnici(některémodely)
3PS/2konektorpromyš(některémodely)
5VýstupníkonektorVGA6KonektoryUSB2.0číslo3,4,5a6
7Sériovýkonektor(některémodely)8Hlavnívypínač
9Ovládánísníženíjasu10Ovládánízvýšeníjasu
11Slotprobezpečnostníkabel12Optickájednotka(některémodely)
KonektorPopis
KonektorEthernet
Konektormikrofonu
NapájecíkonektorSloužíkpřipojenínapájecíhokabeluzajišťujícíhonapájenípočítače.
SloužíkpřipojeníkabeluEthernetprolokálnísíť(LAN).
Poznámka:Chcete-lipočítačpoužívatvsouladusomezenímistanovenými
Federálníkomisíprokomunikace(FCC)prozařízenítřídyB,použijtekabelEthernet
kategorie5.
Sloužípropřipojenímikrofonukpočítači,chcete-linahrávatzvukynebopoužíváte-li
softwareprorozpoznánířeči.
4KonektorEthernet
10UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
KonektorPopis
PS/2konektorproklávesnici
(některémodely)
PS/2konektorpromyš(některé
modely)
SériovýkonektorSloužíkpřipojeníexterníhomodemu,sériovétiskárnyadalšíchzařízenípoužívajících
KonektorUSBSloužípropřipojenízařízeníUSB,jakojsouklávesniceUSB,myšUSB,skenerUSB
VýstupníkonektorVGASloužíkpřipojenímonitoruVGA(Videographicsarray)nebodalšíchzařízení
Sloužíkpřipojeníklávesnice,kterápoužívákonektorklávesnice.
Sloužíkpřipojenímyši,trackballunebojinéhopozičníhozařízení,kterépoužívá
konektormyšiPS/2.
9pinovýsériovýkonektor.
nebotiskárnaUSB.Máte-livícenežosmzařízeníUSB,můžetesikoupitrozbočovač
USBapomocíněhopřipojitdalšízařízeníUSB.
používajícíchkonektormonitoruVGA.
Štítekstypemamodelempočítače
Štítekstypemamodelempočítačeoznačujevášpočítač.KdyžseobracítenaLenovosžádostíopomoc,
štítekstypemamodelempočítačepomáhátechnikůmkrychlejšíidentifikacivašehopočítačeazajišťuje
rychlejšíservis.
Nížejezobrazenaukázkaštítkustypemamodelempočítače.
Obrázek3.Štítekstypemamodelempočítače
Kapitola1.Přehledproduktu11
Nastavenístojanupočítače
25
Počítačmůžebýtdodánbuďsopěrkou,stojanemnamonitorpodporujícímpouzenaklápěnínebose
stojanemskompletnífunkčností.Stojanmůžetenastavittak,abysepočítačnacházelvtakovépoloze,
kterájeprovásnejpohodlnější.
Nastavenípolohovacíhostojanu
Pokudjevášpočítačdodánsopěrkou,odkloptejianastavtesvisloupolohupočítačenaúhelmezi10°a25°
podlenásledujícíhoobrázku.
POZOR:
Ujistětese,žeúheljeminimálně10°odvertikály;počítačbyjinakmohlbýtnestabilníamohlby
sepřevrátit.
Obrázek4.Nastavenípolohovacíhostojanu
Nastavenínaklápěcíhostojanumonitoru
Pokudjevášpočítačvybavenmonitoremumožňujícímpouzenaklápění,můžetesvisloupozicipočítače
nastavitvrozmezíod5°směremvpředdo45°směremvzad,jakvidítenanásledujícímobrázku.
12UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
45°
-5°
110.00 mm
Obrázek5.Nastavenínaklápěcíhostojanumonitoru
Nastavenístojanumonitoruskompletnífunkčností
Pokudjevášpočítačdodánsestojanemmonitoruskompletnífunkčností,můžetenastavitvýškuavertikální
pozicipočítače.Kromětohomůžetepočítačnatočitvlevonebovpravo.
•Výškupočítačelzeupravitvrozmezíaž110mm(4,33palců).
Obrázek6.Nastavenívýškystojanumonitoru
Kapitola1.Přehledproduktu13
•Svisloupozicipočítačelzenastavitvúhluod5°směremvpředdo25°směremvzad.
Obrázek7.Nastavenívertikálnípozicepočítačesměremvpřednebovzad
•Počítačlzenatočitvúhluod45°vlevodo45°vpravo.
Obrázek8.Natočenípočítačevlevonebovpravo
14UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Kapitola2.Použitípočítače
Vtétokapitolenalezneteinformaceopoužitíněkterýchpočítačovýchkomponent.
Častédotazy
Nížejeuvedenoněkolikrad,kterévámpomohouvyužívatvášpočítačnamaximum.
Abyvášpočítačpodávaloptimálnívýkon,přečtětesinásledujícíwebovoustránku,nakterénalezneterady
proodstraňováníproblémůaodpovědinačastédotazy:
http://www.lenovo.com/support/faq
Mohuzískatuživatelskoupříručkuvjinémjazyce?
Uživatelskápříručkajetakédostupnávrůznýchjazycíchnawebovýchstránkáchpodporyspolečnosti
Lenovonaadrese:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Jakmohuobnovitnastavenísvéhopočítače?
Počítačobsahujeprogram,kterýumožňujeobnovitnastavenípočítače.Dalšíinformacenaleznetevčásti
Kapitola6„Informaceoobnově“nastránce39.
VpřípaděselhánípevnéhodiskusimůžetesadudiskůproobnovuobjednatuservisníhostřediskaLenovo
CustomerSupportCenter.Informace,týkajícísespojeníseservisnímstřediskem,naleznetevčástiKapitola
11„Získáníinformací,podporyaservisu“nastránce75.Předpoužitímsadydiskůproobnovusiprostudujte
dokumentacidodanouktěmtodiskům.
Upozornění:Sadadiskůproobnovumůžeobsahovatněkolikdisků.Předzahájenímobnovyzkontrolujte,
zdamátepřipravenyvšechnydisky.Vprůběhuobnovymůžetebýtvyzváníkvýměnědisků.
KdenaleznunápovědukoperačnímusystémuWindows?
InformačnísystémNápovědaapodporaprosystémWindowsposkytujepodrobnéinformaceopoužívaní
operačníhosystémuWindows,kterévámpomohouoptimálněpoužívatvášpočítač.SystémNápovědaa
podporaprosystémWindowsspustítejednímznásledujícíchpostupů:
•VoperačnímsystémuWindows7klepnětenaStart➙Nápovědaapodpora.
•VoperačnímsystémuWindows8.1sepopřesunutíukazateledopravéhohorníhonebopravéhodolního
rohuobrazovkyzobrazíovládacítlačítka.PotéklepnětenaNastavení➙Nápověda.Operačnísystém
Windows8.1navícobsahujeaplikaciNápověda+tipy,kteroumůžeteotevřítzúvodníobrazovkynebo
zobrazovkyaplikací.
MohuzměnitchovánípřispouštěnísystémuWindows8.1tak,abyseotevřelabuďpracovníplocha,
neboúvodníobrazovka?
VsystémuWindows8.1lzenastavit,abypočítačstandardněotevíralbuďpracovníplochu,neboúvodní
obrazovku.Chcete-linastavitvýchozíobrazovkuzobrazenoupospuštění,postupujtetakto:
1.Napracovníplošepřetáhněteukazatelnahlavnípanelvespodníčástiobrazovkyaklepnětenaněj
pravýmtlačítkem.
2.KlepnětenaVlastnosti.ZobrazíseoknoVlastnostihlavníhopaneluanavigace.
3.NakartěNavigacevyhledejtečástÚvodníobrazovkaapotépostupujtejednímztěchtozpůsobů:
©CopyrightLenovo2014
15
•Chcete-lijakovýchozíobrazovkunastavitpracovníplochu,zaškrtnětemožnostPřipřihlášenínebo
zavřenívšechaplikacínaobrazovcenepřecházetnaúvodníobrazovku,alenapracovníplochu.
•Chcete-lijakovýchozíobrazovkunastavitúvodníobrazovku,zruštezaškrtnutímožnostiPři
přihlášenínebozavřenívšechaplikacínaobrazovcenepřecházetnaúvodníobrazovku,ale
napracovníplochu.
4.KlepnutímnatlačítkoOKuložítenovénastavení.
PřecházenímeziobrazovkamivoperačnímsystémuWindows8.1
Vtétočástijeuvedenpostup,jakvsystémuWindows8.1přecházetmezipracovníplochou,úvodní
obrazovkouaaplikacemi,kterébylyotevřenyzúvodníobrazovky.
Přecházetmezipracovníplochou,úvodníobrazovkouaaplikacemi,kterébylyotevřenyzúvodníobrazovky,
můžetevsystémuWindows8.1jednímztěchtozpůsobů:
•Naúvodníobrazovceproveďtejednuznásledujícíchakcí,abystepřešliknejčastějinavštěvovanépracovní
ploše(aplikace,nastavenínebopracovníplocha):
-Pomocípolohovacíhozařízení:Přesuňteukazateldolevéhodolníhorohuobrazovky,dokudse
nezobrazíikonaovládáníobrazovkysystémuWindows
-Pomocídotykovéobrazovky:Přetáhněteprstulevéhookrajeobrazovkyvpravoazpětvlevo.Podél
levéhookrajeobrazovkysezobrazujíminiaturyvšechdostupnýchpracovníchploch.Klepnětenadole
umístěnouikonuovládáníobrazovkysystémuWindows.
.Poténatutoikonuklepněte.
Poznámka:IkonaovládáníobrazovkysystémuWindows
pozadísystémualespoňjednuaktivnípracovníplochu.
•Zhlavnípracovníplochynebojinépracovníplochyotevřenénaúvodníobrazovcepřejdetenaúvodní
obrazovkujednímztěchtozpůsobů:
-Pomocípolohovacíhozařízení:
-NapracovníplošeklepnětenaikonuovládáníobrazovkysystémuWindowsvlevémdolním
rohuobrazovky.
-Najakékolijinépracovníplošepřesuňteukazateldolevéhodolníhorohuobrazovky,dokudse
nezobrazíikonaovládáníobrazovkysystémuWindows.Poténatutoikonuklepněte.
-Pomocídotykovéobrazovky:Použijtejedenznásledujícíchzpůsobů:
-NapracovníplošeklepnětenaikonuovládáníobrazovkysystémuWindowsvlevémdolním
rohuobrazovky.
-Najakékolijinépracovníplošepostupujtetakto:
•Přetáhněteprstulevéhookrajeobrazovkyvpravoazpětvlevo.Podéllevéhookrajeobrazovky
sezobrazujíminiaturyvšechdostupnýchpracovníchploch.Klepnětenadoleumístěnouikonu
ovládáníobrazovkysystémuWindows
•Přetaženímprstuzpravéhookrajezobrazteovládacítlačítka,potéklepnětenatlačítkoStart.
•Zjakékolijinépracovníplochy(úvodníobrazovka,hlavnípracovníplocha,nastavenípočítačenebo
aplikaceotevřenézúvodníobrazovky)přejdetenajinoudříveotevřenoupracovníplochujednímz
těchtozpůsobů:
.
sezobrazípouzevpřípadě,žemátena
-Chcete-lipřejítkdřívenavštívenépracovníploše(aplikace,nastavenínebohlavnípracovníplocha),
postupujtejednímztěchtozpůsobů:
-Pomocípolohovacíhozařízení:
1.Vybertejednuznásledujícíchmožností:
16UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
•Přesuňteukazateldolevéhohorníhorohuobrazovkyanáslednějejpřesuňtesměremdolů
podéllevéhookrajeobrazovky.
•Přesuňteukazateldolevéhodolníhorohuobrazovkyapotépřesuňteukazatelnahorupodél
levéhookrajeobrazovky.
Podéllevéhookrajeobrazovkysezobrazujíminiaturyvšechdostupnýchpracovníchploch.
Poznámka:Podéllevéhookrajeobrazovkysezobrazíaktivnípracovníplochy,kteréjste
navštíviliběhemaktuálnírelacesystémuWindows.Pokudzavřeteaktivnípracovníplochu,
podéllevéhookrajeobrazovkysejejíminiaturanezobrazí.
2.Klepnětenaminiaturu.
-Pomocídotykovéobrazovky:
•Metoda1
1.Přetáhněteprstulevéhookrajeobrazovkyvpravoazpětvlevo.Podéllevéhookraje
obrazovkysezobrazujíminiaturyvšechdostupnýchpracovníchploch.
2.Klepnětenapožadovanoupracovníplochu.
•Metoda2
1.Přetaženímprstuzlevéhookrajeobrazovkypřejdetenadalšídostupnoupracovníplochu.
2.Opakujtekrok1,dokudnepřejdetenapožadovanoupracovníplochu.
-Chcete-lipřejítknaposledynavštívenépracovníploše(aplikace,nastavenípočítačenebohlavní
pracovníplocha),postupujtejednímztěchtozpůsobů:
-Pomocípolohovacíhozařízení:Přesuňteukazateldolevéhohorníhorohuobrazovky,dokudse
nezobrazíikonaovládáníobrazovkysystémuWindows.Poténatutoikonuklepněte.
-Pomocídotykovéobrazovky:Přetáhněteprstzlevéhookrajeobrazovky.
InformaceopoužitíostatníchfunkcíoperačníhosystémuWindows8.1sedozvítevaplikaciNápověda+tipy
umístěnénaúvodníobrazovceneboobrazovceaplikací,nebovsystémuNápovědaapodporaprosystém
Windows.Dalšíinformacenaleznetevčásti„Nápovědaapodpora“nastránce75.
PřístupkOvládacímpanelůmvoperačnímsystémuWindows8.1
VoperačnímsystémuWindowsmůžetezobrazitazměnitnastavenípočítačepomocíOvládacíchpanelů.
PřístupkOvládacímpanelůmvoperačnímsystémuWindows8.1získátepomocíjednohoznásledujících
postupů:
•Naploše
1.Přesunutímukazateledopravéhohorníhonebopravéhodolníhorohuobrazovkysezobrazíovládací
tlačítka.
2.KlepnětenaNastavení.
3.KlepnětenapoložkuOvládacípanely.
•Naúvodníobrazovce
1.KlepnutímnaikonušipkyvlevémdolnímrohuobrazovkypřejdětenaobrazovkuAplikace.
2.PosuňtesedopravéčástiaklepnětenaOvládacípanelyvčástiSystémWindows.
Použitíklávesnice
Vzávislostinamodelujepočítačdodávánbuďsestandardníklávesnicínebosklávesnicísesnímačem
otiskuprstu.KlávesovézkratkysystémuMicrosoftWindowsnabízejíobatypy.
Kapitola2.Použitípočítače17
Tatočástzahrnujetatotémata:
•„PoužitíklávesovýchzkratekoperačníhosystémuWindows“nastránce18
•„Použitísnímačeotiskuprstu“nastránce18
PoužitíklávesovýchzkratekoperačníhosystémuWindows
Jakstandardníklávesnice,takklávesnicesesnímačemotiskuprstunabízejítřiklávesy,kterémůžetepoužít
voperačnímsystémuMicrosoftWindows.
•DvěklávesyslogemWindowsjsouumístěnyvedleklávesAltpooboustranáchmezerníku.Oběnesou
logoWindows.VoperačnímsystémuWindows7otevřetestisknutímklávesyWindowsnabídkuStart.
VoperačnímsystémuWindows8.1stiskemklávesyWindowspřepnetemeziaktuálnípracovníplochou
aúvodníobrazovkou.VzhledlogaWindowsselišívzávislostinatypuklávesnice.
•KlávesakontextovénabídkysenacházívedleklávesyCtrlpopravéstraněmezerníku.Stisknutímklávesy
kontextovénabídkysezobrazímístnínabídkaaktivníhoprogramu,ikonyneboobjektu.
Poznámka:Položkyvnabídcemůžetezvýraznitpomocímyšinebokurzorovýchkláves.Voperačním
systémuWindows7můžetezavřítnabídkuStartklepnutímmyšinebostisknutímklávesyEsc.
Použitísnímačeotiskuprstu
Pomocíintegrovanéhosnímačeotiskuprstu,kterýjekdispoziciuněkterýchklávesnic,můžetezaregistrovat
svůjotiskprstuapřiřaditjejkhesluprospuštění,hesluprojednotkupevnéhodiskuahesluprosystém
Windows.Ověřovánítotožnostiuživatelůpomocíotiskůprstůtakmůženahraditheslaaumožnitjednoduchý
abezpečnýpřístupuživatelů.Klávesnicesesnímačemotiskuprstujedostupnáuvybranýchpočítačůnebo
jilzezakoupitkpočítačům,kterétutovolitelnousoučástpodporují.
Chcete-lispustitprogramFingerprintManagerProneboThinkVantageFingerprintSoftwareapoužívat
snímačotiskuprstu,udělejtenásledující:
•VoperačnímsystémuWindows7:přečtětesičást„PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows7“nastránce5
•VoperačnímsystémuWindows8.1:přečtětesičást„PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows8.1“nastránce6
Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.Dalšíinformaceopoužívánísnímačeotiskuprstunaleznetev
nápověděprogramuFingerprintManagerProneboThinkVantageFingerprintSoftware.
.
.
18UživatelskápříručkaThinkCentreM83z
Loading...