Lenovo ThinkCentre M70s, ThinkCentre M80s User Guide [fi]

M70s ja M80s
Käyttöopas

Lue tämä ensin

Ennen näiden ohjeiden ja niissä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot:

• Liite A ”Tärkeät turvaohjeet” sivulla 73

• Turvaohjeet ja takuutiedot

• Asennusopas

Toinen painos (tammikuu 2021)

© Copyright Lenovo 2021.

RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services
Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat
sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.

Sisältö

Tietoja tästä julkaisusta . . . . . . . . . iii

Luku 1. Tietokoneen esittely . . . . . . 1

Laite edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Laite takaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

M70s . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

M80s . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ominaisuudet ja tekniset tiedot. . . . . . . . . . 7

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus . . . 8

Luku 2. Tietokoneen käytön aloitus. . . 9

Windows 10 -käyttöjärjestelmän käytön aloitus . . . 9

Windows-tili . . . . . . . . . . . . . . . 9

Windows-käyttöliittymä . . . . . . . . . . 10

Verkkoyhteyksien muodostus . . . . . . . . . 11

Langallisen Ethernet-verkkoyhteyden

muodostus . . . . . . . . . . . . . . . 11

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoihin

(tietyissä malleissa). . . . . . . . . . . . 11

Vantage-sovelluksen käyttö . . . . . . . . . . 11

Multimediatoimintojen käyttö . . . . . . . . . 12

Äänitoimintojen käyttö . . . . . . . . . . 12

Erillisen näytön liittäminen . . . . . . . . . 12

Luku 3. Tietokoneen ominaisuuksien

esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Virrankäytön hallinta . . . . . . . . . . . . . 13

Virtapainikkeen toimintatapojen määritys . . . 13

Virrankäyttösuunnitelman määritys . . . . . 13

Tietojen siirto . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Yhteyden muodostus Bluetooth-laitteeseen

(tietyissä malleissa). . . . . . . . . . . . 13

Käytä optista asemaa (tietyissä malleissa). . . 14

Käytä mediakorttia (tietyissä malleissa) . . . . 14

Älykkään kaapelipidikkeen käyttö (tietyissä

malleissa) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Osta lisävarusteita. . . . . . . . . . . . . . 15

Luku 4. Tietokoneen ja tietojen

suojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Lukitse tietokone . . . . . . . . . . . . . . 17

Kirjaudu sisään tietokoneeseen turvallisesti . . . . 18

Salasanojen käyttö. . . . . . . . . . . . 18

Käytä ohjelmiston suojauksen ratkaisuja . . . . . 19

Käytä palomuureja . . . . . . . . . . . . 19

Käytä laiteohjelmistoon upotettua

Computrace Agent -ohjelmistoa (tietyissä

malleissa) . . . . . . . . . . . . . . . 20

Käytä BIOS-suojauksen ratkaisuja . . . . . . . 20

Poista kaikki tallennusaseman tiedot . . . . . 20

Käytä kannen avauksen tunnistuskytkintä . . . 20

Käytä Intel BIOS guard:ia . . . . . . . . . 21

Käytä Smart USB Protection -toimintoa . . . 21

Luku 5. UEFI BIOS . . . . . . . . . . . 23

Mikä on UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . 23

Siirtyminen BIOS-valikkoon . . . . . . . . . . 23

Siirtyminen BIOS-liittymässä. . . . . . . . . . 23

UEFI BIOS -näyttökielen muuttaminen . . . . . . 23

UEFI BIOS -näyttötilan muuttaminen (vain

ThinkCentre M80s) . . . . . . . . . . . . . 24

Järjestelmän päivämäärän ja kellonajan asetus . . 24

Käynnistysjärjestyksen muutto . . . . . . . . . 24

Kokoonpanomuutosten havaitsemistoiminnon

käyttöönotto tai käytöstä poisto . . . . . . . . 25

Automatic Power On -toimintojen käyttöönotto tai

käytöstä poisto . . . . . . . . . . . . . . . 25

Smart Power On -toiminnon käyttöönotto tai

käytöstä poisto . . . . . . . . . . . . . . . 25

ErP LPS -vaatimustenmukaisuustilan käyttöönotto

tai käytöstä poisto . . . . . . . . . . . . . . 25

Muuta ITS-suorituskykytilaa . . . . . . . . . . 26

Muuta BIOS-asetuksia ennen uuden

käyttöjärjestelmän asennusta . . . . . . . . . 26

UEFI BIOSin päivitys . . . . . . . . . . . . . 27

Tietokoneen elvytys BIOS -päivityksen häiriöistä . . 27

CMOS-muistin tyhjennys . . . . . . . . . . . 28

Luku 6. Vianmääritys, häiriöiden

poisto ja elvytys . . . . . . . . . . . . 29

Tietokoneen ongelmanratkaisun perustoimet . . . 29

Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Käynnistyshäiriöt . . . . . . . . . . . . 30

Äänitoimintojen häiriöt . . . . . . . . . . 31

Verkkoyhteyshäiriöt . . . . . . . . . . . 31

Suorituskykyyn liittyvät häiriöt . . . . . . . 34

Tallennusaseman häiriöt. . . . . . . . . . 35

CD- tai DVD-aseman häiriöt . . . . . . . . 35

Sarjaportin häiriöt . . . . . . . . . . . . 36

USB-laitteen häiriöt . . . . . . . . . . . 36

Ohjelmiston häiriöt . . . . . . . . . . . . 37

Lenovo Diagnostics -työkalut . . . . . . . . . 37

Elvytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Järjestelmätiedostojen ja asetusten

palauttaminen aiempaan pisteeseen

palaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 37

© Copyright Lenovo 2021 i

Varmuuskopioitujen tiedostojen

palauttaminen. . . . . . . . . . . . . . 37

Tietokoneen oletusasetusten palautus . . . . 37

Lisäasetusten käyttö . . . . . . . . . . . 38

Windowsin automaattinen palauttaminen . . . 38

USB-palautuslaitteen luonti ja käyttö. . . . . 38

Päivitä laiteajuri . . . . . . . . . . . . . 39

Luku 7. Asiakkaan vaihdettavissa

olevien osien vaihto . . . . . . . . . . 41

Mitä ovat asiakkaan vaihdettavissa olevat osat. . . 41
Asiakkaan vaihdettavissa olevan osan vaihto . . . 42

Pystyjalusta . . . . . . . . . . . . . . 42

Tietokoneen kansi . . . . . . . . . . . . 43

Etuosan peitelevy . . . . . . . . . . . . 44

Optinen asema . . . . . . . . . . . . . 45

Asemapaikkakehikko . . . . . . . . . . . 47

Tallennusasema . . . . . . . . . . . . . 48

Jäähdytyslevy (M.2 SSD -asema) . . . . . . 53

M.2 SSD -asema . . . . . . . . . . . . 57

M.2 SSD -aseman kehikko. . . . . . . . . 59

Muistimoduuli. . . . . . . . . . . . . . 60

PCI Express -liitännän kaapeli . . . . . . . 62

PCI Express -kortti. . . . . . . . . . . . 63

Nappiparisto . . . . . . . . . . . . . . 64

Virtalähdemoduuli . . . . . . . . . . . . 65

E-lukko . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Luku 8. Ohjeet ja tuki . . . . . . . . . 69

Omatoimisen avun resurssit . . . . . . . . . . 69

Yhteydenotto Lenovon tukeen . . . . . . . . . 70

Ennen yhteydenottoa Lenovon tukeen . . . . 70

Lenovon asiakastukikeskus . . . . . . . . 70

Lisäpalvelujen hankinta . . . . . . . . . . . . 71

Liite A. Tärkeät turvaohjeet . . . . . . 73

Liite B. Tietoja
helppokäyttötoiminnoista ja

ergonomiasta . . . . . . . . . . . . . 87

Liite C. Ubuntu-käyttöjärjestelmää

koskevat täydentävät tiedot . . . . . . 91

Liite D. Vaatimustenmukaisuus- ja

TCO-sertifiointitiedot . . . . . . . . . 93

Liite E. Huomioon otettavaa ja

tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . 105

ii M70s ja M80s Käyttöopas

Tietoja tästä julkaisusta

• Tuotteesi ei välttämättä ole aivan samannäköinen kuin tämän julkaisun kuvissa esitetyt tuotteet.

• Jotkin valinnaiset lisävarusteet, ominaisuudet ja ohjelmat eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa
tietokonemalleissa.

• Käyttöjärjestelmän ja ohjelmien version mukaan jotkin käyttöliittymän ohjeet eivät välttämättä koske
käytössäsi olevaa tietokonetta.

• Julkaisun sisältöä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Lenovo kehittää tietokoneisiin liittyviä ohjeita
jatkuvasti, myös tätä käyttöopasta. Kaikki uusimmat ohjeet ovat osoitteessa

https://pcsupport.lenovo.com

• Microsoft® muuttaa Windows®-käyttöjärjestelmän ominaisuuksia aika ajoin Windows Update -toiminnon
avulla. Siksi jotkin näiden ohjeiden tiedot voivat vanhentua. Tuoreimmat tiedot ovat saatavilla Microsoftilta.

© Copyright Lenovo 2021 iii

iv M70s ja M80s Käyttöopas

Luku 1. Tietokoneen esittely

Laite edestä

1. Optisen aseman poistopainike* Avaa optisen aseman levykelkka.

2. Optisen aseman merkkivalo* Kun merkkivalo palaa, optinen asema on käytössä.

Tuetut kortit:

• Secure Digital (SD) -kortti

• Secure Digital eXtended-Capacity (SDXC) UHS-1 -kortti

3. SD-korttipaikka*

4. Virtapainike

5. Tallennusaseman merkkivalo

• Secure Digital High-Capacity (SDHC) UHS-1 -kortti

Huomautus: Tietokoneesi ei tue SD-korttien Content Protection for Recordable
Media (CPRM) -ominaisuutta.

Katso kohta ”Käytä mediakorttia (tietyissä malleissa)” sivulla 14.

Käynnistä tietokone painamalla tätä.

Voit katkaista tietokoneesta virran avaamalla Aloitusvalikon, napsauttamalla
Virta ja valitsemalla Sammuta.

Virtapainikkeen merkkivalo ilmaisee tietokoneen järjestelmätilan.

• Palaa: Tietokoneen virta on kytkettynä.

• Ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa.

• Vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.

Kun merkkivalo palaa, tallennusasema on käytössä.

© Copyright Lenovo 2021 1

6. ThinkCentre® LED

Kun merkkivalo palaa, tietokone on käynnissä.

7. Mikrofoniliitäntä Liitä mikrofoni.

8. Kuulokemikrofoniliitäntä Liitä kuulokemikrofoni tai kuulokkeet tietokoneeseen.

• Lataa USB-C-yhteensopivia laitteita, joiden antojännite ja virta ovat 5 V ja 3 A.

9. USB-C

™

(3.2 Gen 1) -liitäntä

• Siirrä tietoja, enintään 5 Gt/s, USB 3.2 nopeudella.

• Liittämällä tietokoneen USB-C-lisälaitteisiin voit laajentaa sen
toiminnallisuuksia. Voit hankkia USB-C-lisävarusteita osoitteessa

10. USB 3.2 Gen 1 -liitännät

www.lenovo.com/accessories

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

.

https://

11. USB 3.2 Gen 2 -liitännät

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

12. Sisäinen kaiutin Tämän ansiosta voit nauttia laadukkaasta äänestä.

* tietyissä malleissa

2

M70s ja M80s Käyttöopas

Laite takaa

M70s

1. Linja ulos -liitäntä

2. HDMI

3. DisplayPort

4. USB 2.0 -liitännät

5. USB 2.0 -liitäntä

6. Turvalukon paikka

™

-lähtöliitäntä

®

-lähtöliitännät

Lähetä äänisignaaleita tietokoneesta ulkoisiin laitteisiin, kuten virtalähteellä
varustettuihin stereokaiuttimiin, kuulokkeisiin tai multimedianäppäimistöihin. Jos
liität tietokoneeseen stereojärjestelmän tai muun ulkoisen äänentallennuslaitteen,
liitä kaapeli laitteen ääni sisään -liitännän ja tietokoneen ääni ulos -liitännän välille.

Huomautus: Jos tietokoneessa on sekä äänen linjalähtöliitäntä että
kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden liitäntä, liitä nappikuulokkeet, kuulokkeet tai
kuulokemikrofoni aina kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden liitäntään.
Kuulokeliitäntä ei tue kuulokemikrofonin mikrofoneja.

Lähetä tietokoneesta ääni- ja videosignaaleja toiseen ääni- tai videolaitteeseen,
esimerkiksi tehonäyttöön.

Lähetä tietokoneesta ääni- ja videosignaaleja toiseen ääni- tai videolaitteeseen,
esimerkiksi tehonäyttöön.

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

Huomautus: Tämä liitäntä tukee pikanäppäinkäynnistystä. Lisätietoja on
kohdassa ”Smart Power On -toiminnon käyttöönotto tai käytöstä poisto” sivulla

25.

Lukitse tietokone kiinnittämällä se työpöytään tai muuhun kiinteään kalusteeseen
Kensington-tyyppisellä vaijerilukolla.

Luku 1. Tietokoneen esittely 3

7. PS/2-näppäimistö- ja
hiiriliitäntä*

Liitä näppäimistö, hiiri, paikannuspallo tai jokin muu paikannuslaite, joka käyttää
Personal System/2 (PS/2) -näppäimistöliitäntää.

8. Sarjaliitäntä

9. Ethernet-liitäntä

10. Riippulukon kiinnityslenkki Lukitse tietokoneen kansi riippulukon kautta.

11. E-lukon paikat

12. PCI-Express-korttialue

13. Verkkojohdon liitäntä Liitä tähän liitäntään verkkojohto, jolla tietokone kytketään verkkovirtaan.

Liitä erillinen modeemi, sarjaliitäntää käyttävä tulostin tai jokin muu sarjaliitäntää
käyttävä laite.

Tämän liitännän avulla voit muodostaa yhteyden lähiverkkoon (LAN). Kun vihreä
merkkivalo palaa, tietokone on yhdistettynä lähiverkkoon. Kun keltainen
merkkivalo vilkkuu, tiedonsiirto on meneillään.

Lukitse tietokoneen kansi E-lukon kautta.

Asenna PCI Express -kortit näihin paikkoihin tietokoneen suorituskyvyn
parantamiseksi. Näiden paikkojen liitännät voivat vaihdella tietokoneen mallin
mukaan.

* tietyissä malleissa

4

M70s ja M80s Käyttöopas

M80s

1. Linja ulos -liitäntä

™

2. HDMI

3. DisplayPort

-lähtöliitäntä

®

-lähtöliitännät

4. USB 3.2 Gen 1 -liitännät

5. USB 3.2 Gen 1 -liitäntä

6. Turvalukon paikka

7. PS/2-näppäimistö- ja
hiiriliitäntä*

Lähetä äänisignaaleita tietokoneesta ulkoisiin laitteisiin, kuten virtalähteellä
varustettuihin stereokaiuttimiin, kuulokkeisiin tai multimedianäppäimistöihin. Jos
liität tietokoneeseen stereojärjestelmän tai muun ulkoisen äänentallennuslaitteen,
liitä kaapeli laitteen ääni sisään -liitännän ja tietokoneen ääni ulos -liitännän välille.

Huomautus: Jos tietokoneessa on sekä äänen linjalähtöliitäntä että
kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden liitäntä, liitä nappikuulokkeet, kuulokkeet tai
kuulokemikrofoni aina kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden liitäntään.
Kuulokeliitäntä ei tue kuulokemikrofonin mikrofoneja.

Lähetä tietokoneesta ääni- ja videosignaaleja toiseen ääni- tai videolaitteeseen,
esimerkiksi tehonäyttöön.

Lähetä tietokoneesta ääni- ja videosignaaleja toiseen ääni- tai videolaitteeseen,
esimerkiksi tehonäyttöön.

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB­näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

Huomautus: Tämä liitäntä tukee pikanäppäinkäynnistystä. Lisätietoja on
kohdassa ”Smart Power On -toiminnon käyttöönotto tai käytöstä poisto” sivulla

25.

Lukitse tietokone kiinnittämällä se työpöytään tai muuhun kiinteään kalusteeseen
Kensington-tyyppisellä vaijerilukolla.

Liitä näppäimistö, hiiri, paikannuspallo tai jokin muu paikannuslaite, joka käyttää
Personal System/2 (PS/2) -näppäimistöliitäntää.

8. Sarjaliitäntä

Liitä erillinen modeemi, sarjaliitäntää käyttävä tulostin tai jokin muu sarjaliitäntää
käyttävä laite.

Luku 1. Tietokoneen esittely 5

Tämän liitännän avulla voit muodostaa yhteyden lähiverkkoon (LAN). Kun vihreä

9. Ethernet-liitäntä

10. Riippulukon kiinnityslenkki Lukitse tietokoneen kansi riippulukon kautta.

merkkivalo palaa, tietokone on yhdistettynä lähiverkkoon. Kun keltainen
merkkivalo vilkkuu, tiedonsiirto on meneillään.

11. E-lukon paikat

12. PCI-Express-korttialue

13. Verkkojohdon liitäntä Liitä tähän liitäntään verkkojohto, jolla tietokone kytketään verkkovirtaan.

Lukitse tietokoneen kansi E-lukon kautta.

Asenna PCI Express -kortit näihin paikkoihin tietokoneen suorituskyvyn
parantamiseksi. Näiden paikkojen liitännät voivat vaihdella tietokoneen mallin
mukaan.

* tietyissä malleissa

6

M70s ja M80s Käyttöopas

Ominaisuudet ja tekniset tiedot

• Leveys: 92,5 mm

Mitat

• Korkeus: 339,5 mm

• Syvyys: 297,7 mm

Paino (ilman pakkausta)

Laitteiston kokoonpano

Virtalähde

Sähkön otto

Suoritin

Muisti

Tallennuslaite

Enimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 5,3 kg

1. Avaa Käynnistä-pikavalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren

kakkospainikkeella.

2. Valitse Laitehallinta. Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa tai

vahvistusta, kirjoita salasana tai vahvista valinnat.

• Automaattisesti jännitteen valitseva virtalähde, jonka teho on 180 wattia

• Automaattisesti jännitteen valitseva virtalähde, jonka teho on 260 wattia

• Automaattisesti jännitteen valitseva virtalähde, jonka teho on 310 wattia

• Automaattisesti jännitteen valitseva virtalähde, jonka teho on 380 wattia

• Tulojännite: 100–240 V AC

• Virran taajuus: 50/60 Hz

Voit tarkastella tietokoneen suorittimen tietoja napsauttamalla Aloita-painiketta
hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Järjestelmä.

Jopa neljän DDR4 UDIMM (Unbuffered Double Data Rate 4 Dual Inline Memory
Module) -muistimoduulia

• 2,5 tuuman, 7 mm korkea kiintolevyasema*

• 3,5 tuuman, 7 mm korkea kiintolevyasema*

• M.2 SSD -asema*

®

• Intel

Jos haluat tarkastella tietokoneen tallennusaseman kapasiteettia, avaa Aloita­pikavalikko napsauttamalla Aloita-painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse
sitten Levynhallinta.

Optane™ -muisti*

Näyttöominaisuudet

Ääniominaisuudet

Huomautus: Järjestelmän ilmaisema tallennusaseman kapasiteetti on

nimelliskapasiteettia pienempi.

• Sisäinen näytönohjainkortti tukee seuraavia:

– DisplayPort-lähtöliitäntä
– HDMI-lähtöliitäntä

• Lisävarusteena saatava erillinen näytönohjainkortti parantaa kuvanlaatua ja

laajentaa ominaisuuksia.

Sisäinen äänikortti tukee seuraavia:

• Linja ulos -liitäntä

• Kuulokemikrofoniliitäntä

• Sisäinen kaiutin

• Mikrofoniliitäntä

Luku 1. Tietokoneen esittely 7

• Kortinlukija*

• Muistipaikat

• M.2 SSD -aseman paikka

Laajennusominaisuudet

Verkko-ominaisuudet

• Optinen asema*

• PCI Express x1 -korttipaikka

• PCI Express x16 -näytönohjainkorttipaikka

• Tallennusasemapaikka

• Bluetooth*

• Ethernet LAN

• Langaton lähiverkko*

* tietyissä malleissa

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus

Riippuen monista tekijöistä, kuten isännän ja oheislaitteiden käsittelyominaisuuksista, tiedoston
ominaisuuksista, tiedostomääritteistä ja muista järjestelmäkokoonpanoon ja käyttöympäristöihin liittyvistä
tekijöistä, todellinen siirtonopeudet erilaisia USB-liitäntöjä käytettäessä vaihtelevat ja voivat olla hitaampia
kuin alla luetellut kutakin laitetta koskevat siirtonopeudet.

USB-laite Tiedonsiirtonopeus (Gt/s)

3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1

3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

5

10

20

8 M70s ja M80s Käyttöopas

Luku 2. Tietokoneen käytön aloitus

Windows 10 -käyttöjärjestelmän käytön aloitus

Tässä olevien ohjeiden avulla voit tutustua Windows 10 -käyttöjärjestelmän perusteisiin ja aloittaa sen käytön
saman tien. Lisätietoja Windows 10 -käyttöjärjestelmästä on Windowsin ohjeessa.

Windows-tili

Windows-käyttöjärjestelmän käyttöön tarvitaan käyttäjätili. Se voi olla joko Windows-käyttäjätili tai Microsoft­tili.

Windows-käyttäjätili

Kun käynnistät Windowsin ensimmäisen kerran, sinua pyydetään luomaan Windows-käyttäjätili.
Ensimmäinen luomasi tili on tyypiltään järjestelmänvalvojan tili. Järjestelmänvalvojan tilin avulla voit luoda
muita käyttäjätilejä tai muuttaa tilien tyyppiä seuraavasti:

1. Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset ➙ Tilit ➙ Perheenjäsenet ja muut käyttäjät.

2. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Microsoft-tili

Voit kirjautua Windows-käyttöjärjestelmään myös Microsoft-tilin avulla.

Voit luoda Microsoft-tilin siirtymällä Microsoftin rekisteröitymissivulle osoitteessa
noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Microsoft-tilin käytössä on seuraavat edut:

• Voit hyödyntää kertakirjautumista käyttäessäsi muita Microsoftin palveluja, joita ovat esimerkiksi
OneDrive, Skype ja Outlook.com.

• Voit synkronoida mukautetut asetukset muiden Windows-laitteiden kanssa.

https://signup.live.com ja

© Copyright Lenovo 2021 9

Windows-käyttöliittymä

1. Tili

2. Tiedostot

3. Kuvat

4. Asetukset

5. Virta

6. Aloituspainike

7. Windowsin hakutoiminto

8. Tehtävänäkymä

9. Windowsin ilmoitusalue

10. Akun tilan kuvake

11. Verkon kuvake

12. Toimintokeskus

Voit muuttaa tilin asetuksia, lukita tietokoneen tai kirjautua ulos nykyiseltä tililtä.

Voit avata Tiedostot-kansion, johon vastaanotetut tiedostot oletusarvoisesti
tallennetaan.

Voit avata Kuvat-kansion, johon vastaanotetut kuvat oletusarvoisesti tallennetaan.

Voit avata Asetukset-näkymän.

Voit sammuttaa tietokoneen, käynnistää sen uudelleen tai siirtää sen lepotilaan.

Aloitusvalikon avaus.

Kun kirjoitat haettavan kohteen hakuruutuun, saat tulokset sekä tietokoneesta että
verkosta.

Saat näkyviin kaikki avoimet sovellukset ja voit siirtyä niiden välillä.

Tässä näkyy ilmoituksia ja joidenkin toimintojen tila.

Tämän avulla saat näkyviin virtatilan ja voit vaihtaa akun tai virranhallinnan
asetuksia. Kun tietokone ei ole liitettynä verkkovirtaan, kuvake muuttuu muotoon

.

Voit muodostaa yhteyden käytettävissä olevaan langattomaan verkkoon. Lisäksi
tässä näkyy verkon tila. Kun yhteys on muodostettu langalliseen verkkoon, kuvake

muuttuu muotoon

Tässä näkyvät sovellusten tuoreimmat ilmoitukset. Lisäksi toimintokeskuksessa
voi käyttää tiettyjä toimintoja nopeasti.

.

Aloitusvalikon avaus

• Napsauta Aloita-painiketta.

• Paina näppäimistön Windows-näppäintä.

10

M70s ja M80s Käyttöopas

Avaa Käynnistä-pikavalikko
Napsauta hiiren kakkospainikkeella Aloita-painiketta.

Ohjauspaneelin käyttö

• Avaa aloitusvalikko ja valitse Windows-järjestelmä ➙ Ohjauspaneeli.

• Käytä Windowsin hakutoimintoa.

Sovelluksen käynnistäminen

• Avaa aloitusvalikko ja valitse sovellus, jonka haluat avata.

• Käytä Windowsin hakutoimintoa.

Verkkoyhteyksien muodostus

Tietokoneella saat yhteyden muuhun maailmaan joko langallisen tai langattoman verkkoyhteyden välityksellä.

Langallisen Ethernet-verkkoyhteyden muodostus

Voit yhdistää tietokoneen lähiverkkoon Ethernet-kaapelin ja tietokoneessa olevan Ethernet-liitännän avulla.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoihin (tietyissä malleissa)

Jos tietokoneesi sisältää langattoman lähiverkkomoduulin, voit liittää tietokoneesi Wi-Fi®-verkkoihin.
Tietokoneesi langaton lähiverkkomoduuli saattaa tukea erilaisia standardeja. 802.11ax-standardin käyttö
saattaa olla estetty joissakin maissa tai joillakin alueilla paikallisen lainsäädännön mukaisesti.

1. Napsauta Windowsin ilmoitusalueella olevaa verkkokuvaketta. Näyttöön tulee käytettävissä olevien
langattomien verkkojen luettelo.

2. Valitse verkko, joka on käytettävissä yhteyttä varten. Anna pyydettävät tiedot tarvittaessa.

Vantage-sovelluksen käyttö

Esiasennettu Vantage-sovellus on keskitetty ratkaisu, jonka automaattiset päivitykset ja korjaukset auttavat
sinua ylläpitämään tietokonettasi. Lisäksi voit määrittää laiteasetukset ja pyytää sinulle räätälöityä tukea.

Voit siirtyä Vantage-sovellukseen kirjoittamalla hakuruutuun Vantage.

Tärkeimmät ominaisuudet

Vantage-sovelluksen avulla voit:

• Tarkistaa helposti laitteen tilan ja mukauttaa laitteen asetuksia.

• Ladata ja asentaa UEFI BIOS -laiteohjelmiston ja ohjaimien päivityksiä, jotta tietokone pysyy
ajantasaisena.

• Valvoa tietokoneen toimintakuntoa ja suojata tietokone ulkopuolisilta uhilta.

• Skannata tietokoneesi laitteiston ja diagnosoida laiteongelmia.

• Tarkistaa takuun tila (verkkoyhteys tarvitaan).

• Lukea Käyttöopasta ja hyödyllisiä artikkeleita.

Huomautuksia:

• Käytettävissä olevat ominaisuudet vaihtelevat tietokonemallin mukaan.

• Vantage-sovellus päivittää tietokoneen ominaisuuksia säännöllisesti, jotta käyttökokemus kehittyisi
jatkuvasti paremmaksi. Ominaisuuksien kuvaus saattaa olla erilainen kuin todellisessa käyttöliittymässä.

Luku 2. Tietokoneen käytön aloitus 11

Multimediatoimintojen käyttö

Käytä tietokonettasi työhön tai viihteeseen hyödyntämällä laitteita (kuten kamera, näyttö tai kaiuttimet).

Äänitoimintojen käyttö

Paranna äänenlaatua liittämällä kaiuttimet, kuulokkeet tai kuulokemikrofoni ääniliitäntään.

Äänenvoimakkuuden säätö

1. Napsauta äänenvoimakkuuskuvaketta Windowsin tehtäväpalkin ilmaisinalueella.

2. Säädä äänenvoimakkuutta noudattamalla näytön ohjeita. Voit mykistää äänen napsauttamalla
kaiutinkuvaketta.

Ääniasetusten muuttaminen

1. Siirry Ohjauspaneeliin ja tarkastele sitä Ryhmitelty-näkymässä.

2. Valitse Laitteisto ja äänet ➙ Ääni.

3. Muuta asetukset haluamiksesi.

Erillisen näytön liittäminen

Kun liität projektorin tai näytön tietokoneeseesi, voit pitää esityksiä tai laajentaa työtilaasi.

Langattoman näytön liittäminen

Varmista, että sekä tietokoneesi että erillinen näyttö tukevat Miracast

®

-toimintoa.

Paina

Muuta näytön asetuksia

Napsauta työpöydän tyhjää kohtaa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Näytön asetukset. Tämän jälkeen voit
muuttaa näytön asetuksia haluamallasi tavalla.

+ ja valitse langaton näyttö, jonka haluat liittää.

12

M70s ja M80s Käyttöopas

Luku 3. Tietokoneen ominaisuuksien esittely

Virrankäytön hallinta

Tämän osan tietojen avulla pystyt saavuttamaan mahdollisimman hyvän tasapainon suorituskyvyn ja
virrankulutuksen välillä.

Virtapainikkeen toimintatapojen määritys

Voit määrittää mieltymyksesi mukaan, mitä virtapainiketta painettaessa tapahtuu. Voit virtapainiketta
painamalla esimerkiksi sammuttaa tietokoneen tai siirtää sen lepo- tai horrostilaan.

Voit muuttaa virtapainikkeen toimintaa seuraavasti:

1. Siirry Ohjauspaneeliin ja valitse sen näkymäksi suuret kuvakkeet tai pienet kuvakkeet.

2. Napsauta Virranhallinta-asetukset ➙ Valitse virtapainikkeiden toiminnot.

3. Muuta asetukset haluamiksesi.

Virrankäyttösuunnitelman määritys

ENERGY STAR® -vaatimusten mukaisissa tietokoneissa tulee käyttöön seuraava virrankäyttösuunnitelma,
kun tietokone on ollut käyttämättömänä tietyn ajan:

Taulukko 1. Oletusvirrankäyttösuunnitelma (kun laite on kytkettynä verkkovirtaan)

• Sammuta näyttö: 10 minuutin kuluttua

• Aseta tietokone lepotilaan: 25 minuutin kuluttua

Voit palauttaa tietokoneen lepotilasta normaaliin toimintatilaan painamalla mitä tahansa näppäimistön
näppäintä.

Jos haluat parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja virransäästön välisen tasapainon, voit muuttaa
virrankäyttösuunnitelman asetuksia seuraavasti:

1. Siirry Ohjauspaneeliin ja valitse sen näkymäksi suuret kuvakkeet tai pienet kuvakkeet.

2. Valitse Virranhallinta-asetukset, ja valitse sitten haluamasi virrankäyttösuunnitelma tai mukauta sitä.

Tietojen siirto

Voit jakaa tiedostoja nopeasti sisäisen Bluetooth- tai NFC-tekniikan avulla sellaisten laitteiden kesken, jotka
tukevat samoja ominaisuuksia. Tietoja voi siirtää myös laitteeseen asetettavan tietolevyn tai muistikortin
avulla.

Yhteyden muodostus Bluetooth-laitteeseen (tietyissä malleissa)

Voit kytkeä tietokoneeseen kaikenlaisia Bluetooth-laitteita, esimerkiksi näppäimistön, hiiren, älypuhelimen tai
kaiuttimet. Varmista, että yhteys on muodostettu, asettamalla laitteet enintään 10 metrin päähän
tietokoneesta.

1. Ota Bluetooth käyttöön tietokoneessa.

a. Avaa Aloitusvalikko ja valitse sitten Asetukset ➙ Laitteet ➙ Bluetooth- ja muut laitteet.

© Copyright Lenovo 2021 13

b. Ota Bluetooth käyttöön kytkimen avulla.

2. Valitse Lisää Bluetooth- tai muu laite ➙ Bluetooth.

3. Valitse Bluetooth-laite ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Bluetooth-laite ja tietokone muodostavat yhteyden automaattisesti seuraavalla kerralla, jos molemmat laitteet
ovat riittävän lähellä toisiaan ja Bluetooth on käytössä. Bluetooth-yhteyttä voi käyttää tiedonsiirtoon,
etäohjaukseen ja viestintään.

Käytä optista asemaa (tietyissä malleissa)

Jos tietokoneessa on optinen asema, lue seuraavat tiedot.

Tunne optisen asemasi tyyppi

1. Avaa Käynnistä-pikavalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella.

2. Valitse Laitehallinta. Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa tai vahvistusta, kirjoita salasana tai
vahvista valinnat.

Asenna tai irrota tietolevy

1. Kun tietokoneessa on kytkettynä virta paina optisen aseman avauspainiketta. Levykelkka liukuu
asemasta ulos.

2. Aseta tietolevy levykelkkaan tai poista tietolevy kelkasta ja työnnä kelkka sitten takaisin tietolevyyn.

Huomautus: Jos levykelkka ei liu'u ulos asemasta, kun painat poistopainiketta, katkaise tietokoneesta virta.
Työnnä sitten suoristettu paperiliitin poistopainikkeen vieressä olevaan varapoistoreikään. Käytä varapoistoa
vain hätätilanteessa.

Tallenna tietoja tietolevylle

1. Aseta tallennusta tukeva levy optiseen asemaan, joka tukee tallennusta.

2. Tee jokin seuraavista toimista:

• Avaa Aloitusvalikko ja valitse sitten Asetukset ➙ Laitteet ➙ Automaattinen toisto. Valitse tai ota

käyttöön Käytä automaattista toistoa kaikille tietovälineille ja laitteille.

• Avaa Windows Media Player.

• Kaksoisnapsauta ISO-tiedostoa.

3. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Käytä mediakorttia (tietyissä malleissa)

Jos tietokoneessa on SD-korttipaikka, lue seuraavat tiedot.

Asenna muistikortti

1. Paikanna SD-korttipaikka.

2. Varmista, että kortin metalliset kosketuspinnat ovat kohdistettuina SD-korttipaikan kosketuspintoihin.
Työnnä kortti tiukasti SD-korttipaikkaan, kunnes se kiinnittyy paikalleen.

Poista muistikortti
Huomio: Poista poistettava muistikortti ensin Windows-käyttöjärjestelmästä. Muutoin kortissa olevat tiedot

saattavat vioittua tai kadota.

1. Tuo piilotetut kuvakkeet näkyviin napsauttamalla Windowsin ilmoitusalueen kolmiokuvaketta. Napsauta
sitten Poista laite turvallisesti ja poista tietoväline asemasta -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

14

M70s ja M80s Käyttöopas

2. Valitse sitä korttia vastaava kohde, jonka haluat poistaa Windows-käyttöjärjestelmästä.

3. Poista kortti tietokoneesta painamalla korttia. Siirrä kortti turvalliseen säilytyspaikkaan myöhempää
käyttöä varten.

Älykkään kaapelipidikkeen käyttö (tietyissä malleissa)

Huomautus: Voit ostaa älykkään kaapelinpidikkeen Lenovolta.

Lukitse laitteita (kuten näppäimistö ja hiiri) tietokoneeseen älykkään kaapelipidikkeen avulla.

1. Aseta pidike

2. Vedä haluamasi kaapelit älykkään kaapelipidikkeen kolojen läpi.

3. Paina pidike

1 vaijerilukon aukkoon 4 .

2 vaijerilukon aukkoon 3 niin, että se napsahtaa paikalleen.

Osta lisävarusteita

Lenovolta on saatavana joukko lisälaitteita ja päivitysosia, joiden avulla voi laajentaa tietokoneen
ominaisuuksia. Tällaisia lisävarusteita ovat muun muassa muistimoduulit, tallennuslaitteet, verkkokortit,
muuntajat, näppäimistöt ja hiiret.

Voit hankkia Lenovo-tuotteita osoitteesta

https://www.lenovo.com/accessories.

Luku 3. Tietokoneen ominaisuuksien esittely 15

16 M70s ja M80s Käyttöopas

Luku 4. Tietokoneen ja tietojen suojaus

Lukitse tietokone

Huomautus: Lukkolaitteen ja turvatoiminnon arviointi, hankinta ja toteutus on käyttäjän omalla vastuulla.

Lenovo ei kommentoi, arvioi eikä takaa lukkolaitteiden ja turvatoimien laatua tai toimivuutta. Voit ostaa
tietokoneen lukkoja Lenovolta.

Riippulukko

Voit estää tietokoneen sisäosien luvattoman käsittelyn lukitsemalla tietokoneen kannen riippulukolla.

Kensington-lukko tai vastaava vaijerilukko

Lukitse tietokone kiinnittämällä se työpöytään tai muuhun kiinteään kalusteeseen Kensington-tyyppisellä
vaijerilukolla.

© Copyright Lenovo 2021 17

E-lukko (tietyissä malleissa)

Tietokoneessa saattaa olla asennettuna turvalukkoratkaisu, joka suojaa tietokonetta sen sisäisten osien
luvattomalta poistolta tai käsittelyltä. E-lukon avulla voit lukita tai avata tietokoneen lukituksen mekaanisesti.

Voit ottaa E-lukon käyttöön tai poistaa sen käytöstä seuraavasti:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Ota E-lukko käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla Security ➙ Electronic Lock.

3. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Huomautus: Muutokset tulevat voimaan vasta, kun asetus on tallennettu ja järjestelmä on käynnistetty
uudelleen.

Kirjaudu sisään tietokoneeseen turvallisesti

Tässä osiossa kerrotaan turvallisista tavoista kirjautua sisään tietokoneellesi salasanalla tai kasvoillasi.

Salasanojen käyttö

Salasanatyypit

Voit määrittää seuraavat salasanat UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS:ssa (Basic Input/
Output System) estääksesi tietokoneen luvattoman käytön. Kun tietokone palaa lepotilasta, järjestelmä ei
kuitenkaan pyydä antamaan mitään UEFI BIOS -salasanaa.

• Käynnistyssalasana
Kun järjestelmään on asetettu käynnistyssalasana, järjestelmä kehottaa antamaan kelvollisen salasanan

aina, kun tietokoneeseen kytketään virta. Tietokonetta voi käyttää vasta, kun oikea salasana on annettu.

• Pääkäyttäjän salasana
Pääkäyttäjän salasanan asetus estää tietokoneen asetusten luvattoman muuton. Jos olet vastuussa usean

tietokoneen kokoonpanoasetusten ylläpidosta, sinun kannattaa määrittää pääkäyttäjän salasana.
Kun pääkäyttäjän salasana on asetettu, salasanakehote tulee näkyviin aina, kun yrität siirtyä BIOS-

valikkoon.
Jos sekä käynnistyssalasana että pääkäyttäjän salasana on asetettu, voit antaa kumman tahansa

salasanan. Jos haluat tehdä muutoksia kokoonpanoasetuksiin, sinun on kuitenkin käytettävä pääkäyttäjän
salasanaa.

• Kiintolevyaseman salasana

18

M70s ja M80s Käyttöopas

Kiintolevyaseman salasanan asetus estää tallennusaseman tietojen luvattoman käytön. Kun
kiintolevyaseman salasana on asetettu, järjestelmä kehottaa antamaan kelvollisen salasanan aina, kun
tallennusasemaa yritetään käyttää.

Huomautus: Kun kiintolevyaseman salasana on asetettu, tallennusasemassa olevat tiedot on suojattu,
vaikka tallennusasema siirrettäisiin toiseen tietokoneeseen.

• Järjestelmänhallinnan salasana (tietyissä malleissa)
Voit antaa järjestelmänhallinnan salasanalle samat oikeudet kuin pääkäyttäjän salasanalle

suojausominaisuuksien hallintaa varten. Voit mukauttaa järjestelmänhallinnan salasanaa UEFI BIOS

-valikon kautta seuraavasti:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Security ➙ System Management Password Access Control.

3. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Jos järjestelmään on asetettu sekä pääkäyttäjän salasana että järjestelmänhallinnan salasana,
pääkäyttäjän salasana ohittaa järjestelmänhallinnan salasanan.

Salasanan määritys, vaihto ja poisto

Tulosta nämä ohjeet ennen aloitusta.

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Security.

3. Valitse salasanan tyypin mukaan Set Supervisor Password, Set Power-On Password, Set System
Management Password tai Hard Disk Password ja paina Enter.

4. Aseta, vaihda tai poista salasana noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.

5. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Salasanat tulee tallentaa, ja niitä tulee säilyttää turvallisessa paikassa. Jos unohdat salasanat, lisätietoja
niiden poistamisesta itse on ohjeaiheessa ”CMOS-muistin tyhjennys” sivulla 28. Voit myös ottaa yhteyttä
Lenovon valtuuttamaan huoltopalveluun salasanojen poistamiseksi.

Huomautuksia:

• Jos pääkäyttäjän salasana unohtuu, CMOS-muistin tyhjennys ei välttämättä poista sitä BIOS-asetusten
mukaan.

• Jos kiintolevyaseman salasana unohtuu, Lenovo ei voi poistaa salasanaa eikä palauttaa
tallennusasemassa olevia tietoja.

Käytä ohjelmiston suojauksen ratkaisuja

Tässä osiossa on tietoja ohjelmistoratkaisuista tietokoneesi ja tietojesi suojaukseen.

Käytä palomuureja

Palomuuri voi olla laitteisto, ohjelmisto tai näiden yhdistelmä tarvittavan suojaustason mukaan. Palomuurit
valvovat saapuvia ja lähteviä tietoyhteyksiä palomuuriin määritettyjen sääntöjen perusteella. Jos
tietokoneessa on esiasennettuna palomuuriohjelma, se suojaa tietokonetta Internetin suojausuhilta,
luvattomalta käytöltä, tunkeutumisilta ja Internet-hyökkäyksiltä. Palomuuri suojaa myös yksityisyyttäsi.
Lisätietoja palomuurin käytöstä on palomuuriohjelmiston ohjetoiminnossa.

Jos haluat käyttää palomuureja:

1. Siirry Ohjauspaneeliin ja valitse sen näkymäksi suuret kuvakkeet tai pienet kuvakkeet.

Luku 4. Tietokoneen ja tietojen suojaus 19

2. Valitse Windows Defenderin palomuuri, ja noudata sitten näytön ohjeita.

Käytä laiteohjelmistoon upotettua Computrace Agent -ohjelmistoa (tietyissä malleissa)

Computrace Agent -ohjelmisto on IT-omaisuuden hallintatyökalu ja varastetun tietokoneen palautusratkaisu.
Ohjelmisto havaitsee tietokoneeseen tehdyt muutokset, kuten laitteisto- ja ohjelmistomuutokset ja
tietokoneen sijainnin. Computrace Agent -ohjelmiston käyttö saattaa edellyttää maksullista aktivointia.

Käytä BIOS-suojauksen ratkaisuja

Tässä osiossa on tietoja BIOS-ratkaisuista tietokoneesi ja tietojesi suojaukseen.

Poista kaikki tallennusaseman tiedot

Tallennusaseman kaikki tiedot on suositeltavaa poistaa ennen tallennusaseman tai tietokoneen kierrätystä.

Jos haluat poistaa kaikki tallennusaseman tiedot:

1. Määritä kiintolevysalasana tallennusasemalle, jonka aiot kierrättää. Katso kohta ”Salasanojen käyttö”
sivulla 18.

2. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

3. Valitse Security ➙ Hard Disk Password ➙ Security Erase HDD Data ja paina Enter.

4. Valitse tallennusasema, jonka aiot kierrättää, ja paina Enter.

5. Näkyviin tulee sanoma, jossa sinua pyydetään vahvistamaan toiminto. Valitse Yes ja paina Enter. Poisto
käynnistyy.

Huomautus: Poiston aikana virtapainike ja näppäimistö eivät ole käytettävissä.

6. Kun poisto on valmis, näkyviin tulee sanoma, jossa sinua pyydetään palauttamaan järjestelmä. Valitse

Continue-vaihtoehto.

Huomautus: Poisto kestää tallennusaseman kapasiteetin mukaan puolesta tunnista kolmeen tuntiin.

7. Kun palautus on valmis, jompikumpi seuraavista tapahtuu:

• Jos järjestelmän tallennusaseman tiedot on poistettu, näkyviin tulee sanoma, jossa sanotaan, ettei

käyttöjärjestelmää ole käytettävissä.

• Jos tiedot on poistettu muusta kuin järjestelmän tallennusasemasta, tietokone käynnistyy uudelleen

automaattisesti.

Käytä kannen avauksen tunnistuskytkintä

Kannen avauksen tunnistuskytkin estää kirjautumisen käyttöjärjestelmään, jos tietokoneen kantta ei ole
asennettu tai suljettu oikein.

Jos haluat ottaa käyttöön kannen avauksen tunnistuskytkimen liitännän emolevyssä:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Security ➙ Cover Tamper Detected ja paina Enter-näppäintä.

3. Valitse Enabled-vaihtoehto ja paina Enter-näppäintä.

4. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Jos emolevyllä oleva kannen avauksen tunnistuskytkin on käytössä ja se havaitsee tietokoneen
käynnistyksen yhteydessä, että tietokoneen kantta ei ole asennettu tai suljettu oikein, näyttöön tulee
virhesanoma. Jos haluat ohittaa virheviestin ja kirjautua käyttöjärjestelmään:

20

M70s ja M80s Käyttöopas

1. Varmista, että tietokoneen kansi on asennettu tai suljettu oikein.

2. Siirry BIOS-valikkoon, tallenna ja poistu.

Käytä Intel BIOS guard:ia

BIOS guard -moduuli tarkistaa salaustekniikkaa hyödyntämällä järjestelmän BIOSin flash-muistin kaikki
BIOS-päivitykset. Siksi kaikki haittaohjelmien hyökkäykset BIOSiin estyvät.

Käytä Smart USB Protection -toimintoa

Smart USB Protection -toiminto on suojaustoiminto, joka estää tietojen kopioimisen tietokoneesta
tietokoneeseen liitettyihin USB-tallennuslaitteisiin. Voit määrittää Smart USB Protection -toiminnon tilaksi
jonkin seuraavista:

• Disabled (oletusasetus): Voit käyttää USB-tallennuslaitteita rajoituksitta.

• Read Only: Et voi kopioida tietoja tietokoneesta USB-tallennuslaitteisiin. Voit kuitenkin käyttää tai

muokata USB-tallennuslaitteissa olevia tietoja.

• No Access: Et voi käyttää USB-tallennuslaitteiden tietoja tietokoneesta.

Lisätietoja Smart USB Protection -toiminnon määrittämisestä on kohdassa:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Security ➙ Smart USB Protection ja paina Enter-näppäintä.

3. Valitse haluamasi asetus ja paina Enter-näppäintä.

4. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Luku 4. Tietokoneen ja tietojen suojaus 21

22 M70s ja M80s Käyttöopas

Luku 5. UEFI BIOS

Tässä luvussa on tietoja UEFI BIOSin määrityksestä ja päivityksestä sekä CMOS-muistin tyhjentämisestä.

Mikä on UEFI BIOS

Huomautus: Käyttöjärjestelmän asetukset saattavat kuitenkin korvata vastaavat UEFI BIOS -asetukset.

UEFI BIOS on ensimmäinen ohjelma, jonka tietokone ajaa käynnistyessään. UEFI BIOS alustaa tietokoneen
laitteet sekä lataa käyttöjärjestelmän ja muut ohjelmat. Tietokoneessa on asetusohjelma, jonka avulla voit
muuttaa UEFI BIOS -asetuksia.

Siirtyminen BIOS-valikkoon

Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, siirry BIOS-valikkoon painamalla F1- tai Fn+F1

-näppäimiä.

Huomautus: Jos olet määrittänyt BIOS-salasanat, anna oikeat salasanat pyydettäessä. Voit myös ohittaa
salasanakehotteen ja siirtyä BIOS-valikkoon valitsemalla No tai painamalla Esc-näppäintä. Tällöin et voi
kuitenkaan muuttaa salasanojen suojaamia järjestelmän kokoonpanoasetuksia.

Siirtyminen BIOS-liittymässä

Huomio: Optimoidut oletusmääritykset näkyvät lihavoituina. Virheellisillä kokoonpanoasetusten muutoksilla

voi olla odottamattomia seurauksia.

Joissakin näppäimistöissä voit siirtyä BIOS-käyttöliittymän painamalla seuraavia näppäimiä tai yhdistelmiä
Fn- ja seuraavia näppäimiä:

F1 tai Fn+F1 Tuo näkyviin yleisohjeen.

Esc tai Fn+Esc Poistuminen alivalikosta ja paluu päävalikkoon.

↑↓ tai Fn+↑↓ Siirtyminen haluttuun asetukseen.

← → tai Fn+← → Valitsee välilehden.

+/– tai Fn++/– Suurenna tai pienennä arvoa.

Enter

F9 tai Fn+F9 Palauttaa oletusasetukset käyttöön.

F10 tai Fn+F10 Kokoonpanon tallennus ja lopetus.

Siirtyminen valittuun välilehteen tai alivalikkoon.

UEFI BIOS -näyttökielen muuttaminen

UEFI BIOS tukee kolmea tai neljää näyttökieltä: englantia, ranskaa, yksinkertaistettua kiinaa ja venäjää
(tietyissä malleissa).

UEFI BIOS -näyttökielen muuttaminen:

1. Valitse Main ➙ Language ja paina Enter-näppäintä.

2. Määritä haluamasi näyttökieli.

© Copyright Lenovo 2021 23

UEFI BIOS -näyttötilan muuttaminen (vain ThinkCentre M80s)

Voit käyttää UEFI BIOSia graafisessa tilassa tai tekstitilassa tarpeidesi mukaan.

Eri toimiin käytettävät näppäimistön näppäimet näkyvät näytön alareunassa. Näppäimistön lisäksi voit tehdä
valintoja myös hiirellä.

UEFI BIOS -näyttötilan muuttaminen:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Main ➙ Setup Mode Select ja paina Enter-näppäintä.

3. Määritä haluamasi näyttötila.

Järjestelmän päivämäärän ja kellonajan asetus

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

2. Valitse Main ➙ System Time & Date ja paina press Enter-näppäintä.

3. Määritä haluttu järjestelmän päivämäärä ja aika.

4. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Käynnistysjärjestyksen muutto

Jos tietokone ei käynnisty käynnistyslaitteesta, voit muuttaa käynnistysjärjestystä pysyvästi tai valita
tilapäisen käynnistyslaitteen.

Käynnistyslaitteiden lukujärjestyksen muuttaminen pysyvästi

1. Tee tallennuslaitteen tyypin mukaan jokin seuraavista:

• Jos tallennuslaite on sisäinen, siirry vaiheeseen 2.

• Jos tallennuslaite on levy, varmista, että tietokone on käynnissä, tai käynnistä tietokone. Aseta sitten

levy optiseen asemaan.

• Jos tallennuslaite on muu ulkoinen laite kuin optinen levy, liitä tallennuslaite tietokoneeseen.

2. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1- tai Fn+F1-näppäimiä.

3. Valitse Startup ja muuta käynnistysjärjestys noudattamalla näytön ohjeita.

4. Tallenna muutokset ja poistu ohjelmasta painamalla näppäinyhdistelmää F10 tai Fn+F10.

Valitse tilapäinen käynnistyslaite
Huomautus: Kaikki optiset levyt ja tallennusasemat eivät tue käynnistystä.

1. Tee tallennuslaitteen tyypin mukaan jokin seuraavista:

• Jos tallennuslaite on sisäinen, siirry vaiheeseen 2.

• Jos tallennuslaite on levy, varmista, että tietokone on käynnissä, tai käynnistä tietokone. Aseta sitten

levy optiseen asemaan.

• Jos tallennuslaite on muu ulkoinen laite kuin optinen levy, liitä tallennuslaite tietokoneeseen.

2. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F12- tai Fn+F12-näppäimiä.

3. Valitse haluamasi tallennuslaite ja paina Enter-näppäintä.

Jos muuttaa käynnistyslaitteiden lukujärjestyksen pysyvästi, valitse Startup Device Menu -valikossa Enter

Setup ja siirry BIOS-valikkoon painamalla Enter-näppäintä.

24

M70s ja M80s Käyttöopas