ThinkCentreM32
Användarhandbok
Maskintyper:10BMoch10BV
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
”Viktigsäkerhetsinformation”påsidaniii
ochBilagaA”Information”påsidan69.
Tredjeutgåvan(Juni2014)
©CopyrightLenovo2013,2014.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:Omdata,programvaraellertjänsterlevererasunderettGSA-avtal
(GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal
nr.GS-35F-05925.
Innehåll
Viktigsäkerhetsinformation.....iii
Serviceochuppgraderingar..........iii
Förhindrastatiskelektricitet..........iv
Nätsladdarochnätadaptrar..........iv
Förlängningssladdarochliknandeutrustning....iv
Stickkontakterocheluttag...........v
Externaenheter...............v
Värmeochluftcirkulation............v
Driftmiljö..................vi
Informationomlaserprodukt..........vi
Informationomströmtillförsel.........vii
Rengöringochunderhåll...........vii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Funktioner.................1
Specifikationer................3
Platser...................4
Placeringavkontakter,kontrolleroch
indikatorerpådatornsframsida.......4
Kontakternasplaceringpåbaksidanav
datorn.................5
Komponenternasplacering.........7
Hittadelarpåsystemkortet.........8
Maskintypochmodellbeteckning......9
Kapitel2.Användadatorn.......11
Vanligafrågorochsvar...........11
Användatangentbordet...........11
Användaenmusmedrullningshjul.......12
Anpassaljudet...............12
Ställainvolymenfrånskrivbordet.....12
StällainvolymenfrånKontrollpanelen....12
Kapitel3.Duochdatorn.......13
Hjälpmedelochbekvämlighet.........13
Ordnaarbetsutrymmet..........13
Bekvämlighet.............13
Reflexerochbelysning..........13
Luftcirkulation.............14
Eluttagochnätsladdar..........14
Hjälpmedelsinformation.........14
Registreradatorn..............17
Flyttadatorntillettannatlandellerenannan
region..................17
Kapitel4.Säkerhet..........19
Säkerhetsfunktioner............19
MonteraettkabellåsavKensington-typ.....20
Användalösenord.............20
BIOS-lösenord............20
Windowslösenord...........21
Användaochförståbrandväggar.......21
Skyddadatamotvirus...........21
Kapitel5.Installeraellerbyta
maskinvara..............23
Hanteraenhetersomärkänsligaförstatisk
elektricitet................23
Installeraellerbytamaskinvara........23
Installeraexternatillbehör........23
Installeraellertabortnätadaptern.....24
Taavellersättatillbakadetvertikalastativet.25
Taavdatornskåpa...........27
BytaDOM-kort.............29
Bytaminnesmodul...........31
Bytautbatteriet............33
Bytautsystemkortet..........34
Bytauttangentbordet..........36
Bytautmusen.............36
Slutförabytetavdelar..........37
Kapitel6.Använda
inställningsprogrammetSetup
Utility.................41
StartainställningsprogrammetSetupUtility...41
Kontrolleraochändrainställningar.......41
Användalösenord.............41
Atttänkapånärduanvänderlösenord...42
Power-OnPassword..........42
AdministratorPassword.........42
HardDiskPassword...........42
Läggain,ändraochtabortettlösenord...42
Raderabortglömdalösenord(raderaCMOS).43
Aktiveraelleravaktiveraenenhet.......43
Väljaenstartenhet.............44
Väljatillfälligstartenhet..........44
Väljaellerändrastartordning.......44
AktiveraErPLPS-läget...........44
AvslutaprogrammetSetupUtility.......45
Kapitel7.Uppdatera
systemprogram............47
Användasystemprogram..........47
Uppdatera(flasha)BIOSfrånenskiva.....47
Uppdatera(flasha)BIOSfrånoperativsystemet..47
©CopyrightLenovo2013,2014
i
Återställadatornefterenfelaktig
POST-/BIOS-uppdatering..........48
Kapitel8.Förebyggaproblem....49
Rengöringochunderhåll...........49
Grunderna..............49
Rengöradatorn............49
Godarådomunderhåll.........50
Flyttadatorn...............51
Kapitel9.Felsökningochtestning..53
Enkelfelsökning..............53
Felsökning................54
Felsökning................54
Problemmedljudfunktioner........55
Oregelbundetåterkommandefel......56
Problemmedtangentbord,musellerannat
pekdon................56
Problemmedbildskärm.........57
ProblemmedEthernet..........59
Problemmedtillbehör..........60
Problemmedskrivare..........61
Problemmedserieportar.........61
Problemmedprogram..........62
ProblemmedUSB...........63
Kapitel10.Information,hjälpoch
service.................65
Informationskällor.............65
Säkerhetochgaranti..........65
Lenovoswebbplats...........65
Lenovossupportwebbplats........65
Hjälpochservice..............65
Dokumentationochfelsökningsprogram...66
Ringaefterservice...........66
Användaandratjänster.........67
Köpatilläggstjänster...........67
BilagaA.Information.........69
Varumärken................69
BilagaB.Informationomregleroch
bestämmelser.............71
Exportklassificering.............71
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...71
FCC-deklarationomöverensstämmelse...71
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien..................73
InformationombestämmelserförBrasilien...73
InformationombestämmelserförMexiko....73
Merinformationomreglerochbestämmelser..73
BilagaC.WEEEochinformationom
återvinning..............75
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....75
InformationomåtervinningiJapan.......75
InformationomåtervinningiBrasilien......76
InformationombatteriåtervinningiTaiwan....76
InformationombatteriåtervinningiEU.....76
BilagaD.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS).......79
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................79
Direktivomelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................79
Direktivomelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................79
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................80
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................80
BilagaE.EnergimärkningförKina..81
BilagaF.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller........83
Index..................85
iiThinkCentreM32Användarhandbok
Viktigsäkerhetsinformation
Varning:
Innanduanvänderdenhärhandbokenärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformation
omdenhärprodukten.Läsinformationenidethäravsnittetochsäkerhetsinformationeni
Säkerhets-,garantiochinstallationshandbokensommedföljerprodukten.Genomattsättadigini
säkerhetsinformationenminskarduriskenförattdusjälvellerproduktenskadas.
OmduinteharkvardittexemplaravSäkerhets-,garantiochinstallationshandboken,kandu
hämtaettexemplariPDF-formatpå(portabledocumentformat)Lenovos
http://www.lenovo.com/support.PåLenovossupportwebbplatsfinnsocksåSäkerhets-,garantioch
installationshandbokenochdennaAnvändarhandbokpåflerspråk.
®
supportwebbplatspå
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigsjälvrepareraellergeserviceåtenprodukt,ominteCustomerSupportCenterharsagtattdu
kangöradetellerdetståridokumentationenattdukan.Anlitaendastserviceställensomärauktoriserade
attrepareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundensjälvuppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarkallasocksåtillbehör.Delar
somfårinstallerasavkundensjälvkallasCRU(CustomerReplaceableUnits).Idefalldetärlämpligt
attkundensjälvinstallerartillbehörellerbyterutCRU-delartillhandahållerLenovodokumentationmed
instruktioner.Följnogaallainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Attenströmindikatorinteär
aktivbehöverintebetydaattspänningsnivåernainutienproduktärnoll.Innandutarbortkåpanfrånen
produktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochattproduktenharkopplatsbort
frånströmkällan.MerinformationomCRU:erfinnsiKapitel5”Installeraellerbytamaskinvara”påsidan23
KontaktaCustomerSupportCenteromduharfrågor.
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningkrävsmedtankepådinsäkerhet.
Varning:
.
Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
Stängavdatornochväntaifleraminutertillsdatornharsvalnatinnanduöppnardatorkåpan.
©CopyrightLenovo2013,2014
iii
Förhindrastatiskelektricitet
Statiskelektricitetäroskadligfördigmenkanskadadatorkomponenterochtillbehör.Felaktighanteringav
delarsomärkänsligaförstatiskelektricitetkanskadadem.Öppnainteskyddsförpackningensominnehåller
delennärdupackaruppetttillbehörellerenCRU.Väntatillsinstruktionernaangerattduskainstalleradelen.
Vidtaföljandeförsiktighetsåtgärderförattförhindraskadorpågrundavstatiskelektricitetnärduhanterar
tillbehörellerCRUer:
•Rördigintemerännödvändigt.Rörelserkangöraattstatiskelektricitetbyggsuppruntdig.
•Hanteraalltidkomponenternaförsiktigt.Hållikanternapåadaptrar,minnesmodulerochandrakretskort.
Röraldrigvidoskyddadekretsar.
•Hindraandrafrånattröravidkomponenterna.
•NärduinstalleraretttillbehörellerenCRUsomärkänsligförstatiskelektricitetlåterdudelens
skyddsförpackningröravidenkortplatsplåtellernågonannanomåladmetallytapådatorniminsttvå
sekunder.Detminskardenstatiskaelektriciteteniförpackningenochpådinkropp.
•Närdetärmöjligttarduutdelenurskyddsförpackningenochinstallerardenutanattlägganedden.Om
detinteärmöjligtplacerarduskyddsförpackningenpåenjämnytaochläggerdelenovanpåden.
•Läggintedelenpådatornellerpånågonannanytaavmetall.
Nätsladdarochnätadaptrar
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånprodukttillverkaren.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F,3G,0,75mm
andraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenochkangöra
attdennöts,sprickerellerblirveckig,vilketutgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingenbehövertrampaellersnubblapådemochseocksåtillattdeintekommer
iklämavnågotföremål.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadapternkommai
närhetenavhandfat,badkarellertoaletterellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsakakortslutningom
sladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraattkabelfästenapånätadaptern
såsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Setillattallanätsladdarärkorrektanslutnatillkontakterna.
Användaldrigennätadaptersomharkorroderadestiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats).
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersomuppvisarandra
skador.
Förlängningssladdarochliknandeutrustning
2
.I
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdenelektriskautrustningen.
Omduanvänderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Tala
medenelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
ivThinkCentreM32Användarhandbok
Stickkontakterocheluttag
Ometteluttagsomdutänkeranvändafördindatorutrustningförefallervaraskadatellerkorroderatskadu
inteanvändauttagetförrändetharrepareratsavenbehörigelektriker.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaennykontakt
fråntillverkaren.
Delaintevägguttagmedandraelanordningarsomkräverstoramängderelektricitet.Omdugördetkan
instabilspänningskadadatorn,dataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutastill
jordadeeluttag.Detärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionengenomattansluta
stickkontaktentilletteluttagsominteärjordat.Omduintekananslutastickkontaktentilleluttagetbördu
skaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkaninstalleraettjordateluttag.Överbelastaaldrig
eluttag.Utrustningenstotalaströmkravfårinteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.Talamed
enelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdeteluttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenavutrustningen.
Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattdeöverbelastas.
Setillatteluttagetharrättspänningochströmstyrkaförproduktensomduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfråneluttag.
Externaenheter
Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutom(USB)-och1394-kablar,medan
datornärpåslagen.Dukanskadadatorn.Undvikskadorpåanslutnaenhetergenomattväntaminstfem
sekunderefterattdatornharstängtsavinnandukopplarbortexternaenheter.
Värmeochluftcirkulation
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdasupp.Följ
därföralltiddessasäkerhetsanvisningar:
•Haintedatorn,nätadapternellertillbehöriknätellerikontaktmednågonannandelavkroppenunder
någonlängreperiodnärdeanvändsellernärbatterietladdas.Datorn,nätadapternochmångatillbehör
alstrarendelvärmeundernormaldrift.Attlåtadatornvaraikontaktmedkroppenkangeupphovtill
obehagellerriskförbrännskadorpåhuden.
•Laddaintebatterietelleranvänddatorn,nätadapternellertillbehörinärhetenavlättantändligtmaterial
elleriexplosionsbenägnamiljöer.
•Produktenärförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsaravsäkerhetsskäl.Detgör
denocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligtblockerasom
produktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättintedessaanordningarur
funktiongenomattblockeraellertäckaöverdem.
Granskadatornminstengångikvartaletförattseomdenärdammig.Innandugranskardatornbördu
slåavströmmenochkopplabortdatornsnätsladdfråneluttaget.Tasedanbortalltdammfrånventiler
ochöppningarpådatorn.Omdetärmycketdammpåutsidanbördugranskaochtabortdammfrån
datornsinsida,t.ex.kylflänsensöppningar,nätaggregatetsventilationsöppningarochfläktarna.Slåalltidav
strömmenochkopplabortdatornsnätsladdinnanduöppnarkåpan.Undvikattanvändadatorntättintill
©CopyrightLenovo2013,2014
v
enpassagedärmångapersonerpasserar.Omdumåsteanvändadatornienmiljömedmyckettrafikbör
dugranskaochrengöradatornoftare.
Avsäkerhetsskälochförattfåoptimalaprestandabördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändigomdatorn
användsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Täckinteöverellerblockeranågraventilationsöppningar.
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenföröverhettningbåde
vidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C.
•Installeraingaanordningarförluftfiltrering.Dekanförhindraenkorrektkylning.
Driftmiljö
Optimalaomgivningsförhållandennärduanvänderdatornär10°C–35°Cochenluftfuktighetpåmellan35
%och80%.Omduharförvaratellertransporteratdatornienlägretemperaturän10°C(50°F),bördu
låtadatornlångsamtvärmasupptilloptimalanvändningstemperaturpå10°C–35°Cinnanduanvänder
den.Denhärprocessenkantaupptilltvåtimmar.Omduintelåterdatornvärmasupptilldenoptimala
drifttemperatureninnananvändningkandetorsakaallvarligskadapådatorn.
Omdetgårplacerardudatornpåenvälventileradochtorrplatsutandirektsolljus.
Låtinteelektriskaanordningarsomelektriskafläktar,radioapparater,högtalare,luftkonditioneringsaggregat
ochmikrovågsugnarkommainärhetenavdatorn.Degenererarstarkamagnetfältsomkanskada
bildskärmenochdatapåhårddisken.
Ställingadryckerovanpåellerbredviddatornellerdeanslutnatillbehören.Omduspillervätskapåelleri
datornellerenanslutenenhetkandetorsakakortslutningellerannanskada.
Ätellerrökinteovanförtangentbordet.Partiklarsomfalleritangentbordetkanorsakaskada.
Informationomlaserprodukt
Varning:
Observeraföljandenärlaserprodukter(t.ex.CD-ROM-enheter,DVD-enheter,enhetermedfiberoptik
ellersändare)ärinstallerade:
•Taaldrigbortkåporna.Omdutarbortkåpornapålaserprodukterkanduutsättasförskadligt
laserljus.Detfinnsingadelarienhetensomdukanrepareraellerunderhållasjälv.
•Omduförsökergöranågraandrajusteringarellerändringaravproduktenändemsombeskrivsi
dokumentationenriskerarduattutsättasförskadligtlaserljus.
viThinkCentreM32Användarhandbok
Fara
VissaCD-ochDVD-enheterinnehållereninkapsladlaserdiodiklass3Aeller3B.Observeraföljande:
Omduöppnarmusenkanduutsättasförlaserstrålning.Tittainteinistrålen,tittaintedirektmed
optiskainstrumentochundvikattutsättasdirektförstrålen.
Informationomströmtillförsel
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsingadelari
dehärkomponenternasomdukanrepareraellerunderhållasjälv.Omdumisstänkerattdetärfelpå
någonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
Rengöringochunderhåll
Hålldatornocharbetsytanrena.Stängavdatornochkopplabortnätsladdeninnandurengördatorn.Spreja
inteflytanderengöringsmedeldirektpådatorn,ochanvändinterengöringsmedelsominnehållerlättantändligt
materialförattrengöradatorn.Sprejarengöringsmedletpåenmjuktrasaochtorkaavdatornsytamedden.
©CopyrightLenovo2013,2014
vii
viiiThinkCentreM32Användarhandbok
Kapitel1.Produktöversikt
Dettakapitelinnehållerinformationomdatornsfunktioner,specifikationerochvarolikadelarochkontakter,
delarpåsystemkortetochinbyggdaenheterärplacerade.
Funktioner
Idethäravsnittetbeskrivsdatornsfunktioner.Informationengällerförfleraolikamodeller.
Omduvillvisainformationsomärrelevantfördinspecifikamodell,gördunågotavföljande:
•GåtillinställningsprogrammetSetupUtilitygenomattföljainstruktionernaiKapitel6”Använda
inställningsprogrammetSetupUtility”påsidan41
informationen.
•IMicrosoft
®
Windows
®
EmbeddedStandard7klickardupåStart.HögerklickasedanpåDatoroch
väljEgenskaperomduvillvisainformationen.
Processor
.VäljsedanMain➙SystemSummaryförattvisa
DatornlevererasmedenIntel
®
Celeron
®
-mikroprocessor(interncachestorlekvarierarberoendepåmodell).
Minne
DatornstöderenDDR3SODIMM-minnesmodul(DoubleDataRate3SmallOutlineDualInlineMemory
Modules).
Internaenheter
•SATADOM-kort(SerialAdvancedTechnologyAttachment)
Grafiksystem
•IntegreratgrafikkortförenVGA-kontakt(VideoGraphicsArray)ochenDisplayPort-kontakt
Ljudsystem
•IntegreratHD-ljud
•Kontakterförmikrofonochhörlurarpåframsidan
Anslutningar
•InbyggdstyrenhetförEthernet100/1000Mbit/s
Funktionerförsystemadministration
•Lagringavresultatfrånsjälvtest(POST)vidstart
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfaceärettgemensamtgränssnittsomgerallaanvändareåtkomsttill
informationomendator,tillexempelprocessortyp,installationsdatum,skrivareochannankringutrustning
somharanslutits,strömkällorochunderhållshistorik.
©CopyrightLenovo2013,2014
1
•ErPLPS-kompatibilitetsläge
ErPLPS-kompatibilitetsläget(Energy-relatedProducts)(LowestPowerState)ärettenergisparlägesom
sänkerströmförbrukningennärdatornäriväntelägeelleravstängd.Merinformationfinnsi”Aktivera
ErPLPS-läget”påsidan44
.
•IntelStandardManageability
IntelStandardManageabilityärentypavmaskinvaraochfastprogramvarasombyggsinidatorer.Med
dennateknikfårföretagfunktionersomgörattdetblirenklareochbilligareattövervaka,underhålla,
uppdatera,uppgraderaochrepareradatorerna.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmentärenmiljösomanvändsförattstartadatorermedhjälpavett
nätverkskortheltoberoendeavlagringsenheter(tillexempelhårddiskar)ochinstalleradeoperativsystem.
•BIOSochprogramförsystemadministration(SM)
SMBIOS-specifikationendefinierardatastrukturerochåtkomstmetoderiBIOSsomgörattenanvändare
ellerettprogramkanlagraochhämtainformationomdatorn.
•WakeonLAN
WakeonLANärenEthernet-nätverksstandardsomgörattendatorkanstartasellerväckasavett
nätverksmeddelande.Meddelandetskickasvanligtvisavettprogramsomkörspåenannandatori
sammalokalanätverk(LAN).
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationärenuppsättningtilläggtillWindowsDriverModel.Detger
ettoperativsystemgränssnittgenomvilketanpassadekomponentertillhandahållerinformationoch
meddelanden.
Funktionerförin-/utmatning(I/O)
•Fyra9-poligaserieportar
•EnDisplayPort-port
•EnEthernetport
•Enparallellport
•EnPersonalSystem/2-port(PS/2)förtangentbord
•EnPS/2-portförmus
•EnportförVGA-bildskärm
•SexUSB2.0-portar(fyrapåframsidanochtvåpåbaksidan)
•Tvåljudkontakterpåframsidan(mikrofoningångochuttagförhörlurar)
Merinformationfinnsi”Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpådatornsframsida”påsidan4
och”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5.
Fackochkortplatserförutbyggnad
•EnSATADOM-kortplats
Nätaggregat
Datornlevererasmedennätadaptermed65W.
Säkerhetsfunktioner
•Funktionerförattaktiveraellerinaktiveraenenhet
2ThinkCentreM32Användarhandbok
•FunktionerförattaktiveraelleravaktiveraUSB-anslutningarindividuellt
•ProgrammetComputraceAgentingåridenfastaprogramvaran
•Lösenordförstartavdatorn(POP),administratörslösenord,ochhårddisklösenordförattförhindra
obehöriganvändningavdatorn
•Styrningavstartordning
•Maskinstartutantangentbordellermus
•FästeförettKensington-liknandekabellås
MerinformationfinnsiKapitel4”Säkerhet”påsidan19
.
Förinstalleratoperativsystem
OperativsystemetMicrosoftWindowsEmbeddedStandard7ärförinstalleratpådatorn.
Certifieradeellerkompatibilitetstestadeoperativsystem
1
(Varierarberoendepåmodell)
•LeTOS(Lenovosterminaloperativsystem)
Specifikationer
Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecifikationerfördatorn.
Mått
Bredd:55mm
Höjd:220mm
Djup:170mm
Vikt
Maximalkonfigurationvidleverans:3,87kg(medförpackning)
Maximalkonfigurationvidleverans:1,48kg(utanförpackning)
Miljö
•Lufttemperatur:
Närdatornanvänds:10°Ctill35°C
Förvaringioriginalförpackning:-20°Ctill60°C
•Luftfuktighet:
Närdatornanvänds:20%till80%(icke-kondenserande)
Lagring:20%till90%(icke-kondenserande)
•Höjd:
Idrift:-15,2till3048m
Vidförvaring:-15,2till10668m
Strömtillförsel
Nätadapternsineffekt:100till240Vac
Ingångsfrekvens:50eller60Hz
1.Operativsystemensomräknasupphärhållerpåattcertifierasellertestasförkompatibilitetnärdenhärpublikationen
trycks.Lenovokankommaattidentifieraandraoperativsystemsomärkompatiblameddatornefterdetatthandboken
hartryckts.Dennalistakankommaattändras.Omduvillvetaomettvisstoperativsystemärcertifieratellerhartestats
kandukontrolleradetpåoperativsystemförsäljarenswebbplats.
Kapitel1.Produktöversikt3
Platser
Dethäravsnittetinnehållerinformationsomhjälperdighittakontakternapådatornsfram-ochbaksida,
delarnapåsystemkortetsamtdatornskomponenterochinbyggdaenheter.
Anm:Komponenternaidindatorkansenågotannorlundautänpådebildersomfinnshär.
Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpådatornsframsida
Följandebildvisarkontakternas,kontrollernasochindikatorernasplaceringpådatornsframsida.
Bild1.Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpåframsidan
1Strömbrytare2Strömindikator
3Aktivitetsindikatorförhårddisk
5Mikrofonkontakt6Uttagförhörlurar
4USB2.0-kontakter(4)
4ThinkCentreM32Användarhandbok
Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn
Följandebildvisarvilkakontaktersomfinnspåbaksidanavdatorn.Vissakontakterpåbaksidanär
färgkodadeföratthjälpadigatthittarättkontaktfördekablarduskaansluta.
Bild2.Placeringavkontakterpåbaksidan
1Säkerhetslåsplats
3Serieportar(4)4PortförVGA-bildskärm
5DisplayPort-kontakt
7Kontaktförnätadapter8Nätadapterkabelnsfästanordning
9Ethernetport10Parallellport
11PS/2-portförmus
2PS/2-portförtangentbord
6USB2.0-kontakter(2)
Anm:Kontrolleraattduanvänderbildskärmsportarnapågrafikkortetomettgrafikkortärinstalleratpådin
dator.
KontaktBeskrivning
DisplayPort-kontaktFörhögpresterandebildskärmar,direct-drive-bildskärmarellerandraenhetersom
harenDisplayPort-kontakt.
EthernetportFörEthernetkabeltilllokaltnätverk.
Anm:FörattuppfyllaFCC-gränsvärdenamåsteduanvändaenEthernetkabelav
kategori5.
PS/2-portförtangentbordHäransluterduetttangentbordsomharentangentbordskontaktavPS/2-typ.
PS/2-portförmus
Häransluterduenmus,styrkulaellerandrapekdonsomharmuskontaktav
PS/2-typ.
Kapitel1.Produktöversikt5
KontaktBeskrivning
ParallellportTilldenhärportenkanduanslutaenparallellskrivareellerandraenhetermeden
25-poligparallellkontakt.
Serieport
USB2.0-kontaktFöranslutningavenhetersomkräverenUSB2.0-anslutning,t.ex.tangentbord,
PortförVGA-bildskärmFöranslutningavenVGA-bildskärmellerandraenhetersomanvänderen
Härkanduanslutaettexterntmodem,enseriellskrivareellernågonannanenhet
med9-poligseriellkontakt.
mus,skanner,skrivareellerhanddator(PDA).
VGA-bildskärmsport.
Anm:VGA-bildskärmskontaktfinnsintepåallamodeller.Omdatornharett
grafikkortskaduanvändaenbildskärmsportpågrafikkortet.
6ThinkCentreM32Användarhandbok
Komponenternasplacering
Påbildenserduvardeolikakomponenterärplaceradeidatorn.Anvisningarförhurdutarbortkåpan
finnsi”Taavdatornskåpa”påsidan27.
Bild3.Placeringavolikakomponenter
Kapitel1.Produktöversikt7
1Datorkåpa
3DOM-kort4Strömbrytare
5Kylfläns1
7Kylfläns2
9Processor
2Batteri
6Nätadapter
8Minnesmodul
10Systemkort
Hittadelarpåsystemkortet
Påbildenserduvardeolikadelarnafinnspåsystemkortet.
Bild4.Komponenternasplaceringpåsystemkortet
1Bygelföråterställning/raderingavCMOS
(ComplementaryMetalOxideSemiconductor)
3SATADOM-kortplats
5Strömbrytare
2Batteri
4Processor
6Minnesplats
8ThinkCentreM32Användarhandbok
Maskintypochmodellbeteckning
Machine Type: XXXX
Model Number: XXX
Datornsmaskintypochmodellbeteckningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdu
snabbarehjälpomduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Nedanföljerexempelpåmaskintypochmodellbeteckning.
Bild5.Maskintypochmodellbeteckning
Kapitel1.Produktöversikt9
10ThinkCentreM32Användarhandbok
Kapitel2.Användadatorn
Idethäravsnittetfinnsinformationomhurduanvändervissaavdatornskomponenter.
Vanligafrågorochsvar
Härföljeretttipssomhjälperdigattanvändadatornpåbästasätt.
Kanjagfåanvändarhandbokenpåettannatspråk?
AnvändarhandbokenfinnstillgängligpåfleraolikaspråkfrånLenovossupportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Användatangentbordet
Datornlevererasmedettstandardtangentbord.DuhittardevanligaMicrosoftWindows-snabbknapparnapå
standardtangentbordet.
DethäravsnittetinnehållerinformationomhurduanvänderWindows-snabbknappar.
PåstandardtangentbordetfinnsdettretangentersomdukananvändaihopmedMicrosoft
Windows-operativsystemet.
•DetvåknapparnamedWindows-logotypenärplaceradebredvidAlt-tangentenpåvarderasidanav
mellanslagstangenten.DeärmärktamedWindows-logotypen.IWindowsEmbeddedStandard7trycker
dupåWindows-tangentenomduvillöppnaStartmenyn.Windows-logotypenserolikautberoendepå
tangentbordstyp.
•SnabbmenytangentensitterbredvidCtrl-tangententillhögerommellanslagstangenten.Närdutryckerpå
knappenförsnabbmenyöppnasenmenyfördetaktivaprogrammet,ikonenellerobjektet.
Anm:Dukanmarkeramenyalternativmedmusenellermedupp-ochnedpiltangenterna.IWindows
EmbeddedStandard7kandustängaStart-menynellersnabbmenyngenomattklickamedmuseneller
tryckapåEsc.
©CopyrightLenovo2013,2014
11
Användaenmusmedrullningshjul
Musenmedrullningshjulharföljandereglage:
1PrimärmusknappMeddenhärknappenmarkerarduobjekt,startarprogramochväljeralternativ.
2Hjul
3Sekundärmusknapp
Dukanväxlafunktionernafördenprimäraochsekundäramusknappenochändraandrastandardfunktioner
viamusegenskapernapåKontrollpaneleniWindows.
Medhjuletstyrdumusensrullningsfunktion.Rullahjuletidenriktningduvillrulla
påskärmen.
Meddenhärknappenkanduseenmenyfördetaktivaprogrammet,ikoneneller
objektet.
Anpassaljudet
Ljudärenviktigdelidatoranvändningen.Datornharendigitalljudstyrenhetinbyggdisystemkortet.
Omduvillkanduocksåanslutahögtalaremedegenströmförsörjningtilllinjeutgångensåattdufårbättre
ljudimultimedieprogram.
Ställainvolymenfrånskrivbordet
Duöppnarvolymkontrollengenomattklickapåvolymikoneniaktivitetsfältet,längstnedtillhögerpå
skrivbordetiWindows.Klickapåvolymikonenochändravolymengenomattförareglagetuppåtellernedåt.
Omduvillstängaavljudetheltklickardupåikonenförljudav.
StällainvolymenfrånKontrollpanelen
DukanställaindatornsljudvolymfrånKontrollpanelen.Såhärställerduindatornsljudvolymfrån
Kontrollpanelen:
1.IWindowsEmbeddedStandard7klickardupåStart➙Kontrollpanelen➙Maskinvaraochljud.
2.KlickapåJusteraljudvolymiavsnittetLjud.
3.Ändravolymengenomattskjutareglagetuppåtellernedåt.
12ThinkCentreM32Användarhandbok
Kapitel3.Duochdatorn
Dethäravsnittetinnehållerinformationomhjälpmedelochbekvämlighetsamtresormeddatorntillandra
länderellerregioner.
Hjälpmedelochbekvämlighet
Godergonomiärviktigtförattkunnautnyttjadatorneffektivtochundvikaproblem.Ordnadinarbetsplats
ochutrustningensåattdetpassardinapersonligabehovochdetarbeteduutför.T änkocksåpåergonomin
såattdukanarbetabekvämtocheffektivtviddatorn.
Iföljandeavsnittfinnsmerinformationomhurduordnardinarbetsplats,installerardatorutrustningen
ocharbetarbekvämt.
Ordnaarbetsutrymmet
Förattfåstörstamöjligautbyteavdatornbörduordnabådedenutrustningduanvänderocharbetsutrymmet
såattdepassardinabehovochdetarbeteduutför.Attdusitterbekvämtärviktigast,menljuskällor,
ventilationochplaceringaveluttagkanocksåpåverkahurduordnararbetsutrymmet.
Bekvämlighet
Ävenomdetintefinnsnågonenstakaarbetsställningsompassaralla,såföljerhärnågrariktlinjerförhurdu
skakunnahittadenställningsompassardigbäst.
Detärtröttsamtattsittalängeisammaställning.Stolensryggstödochsitsbörvarajusterbaraochgeettbra
stöd.Omstolenharböjdframkantundvikerduonödigttryckmotlårensundersida.Ställinsitsensåattdu
harlårenparallelltmedgolvetochfötternaantingenraktmotgolvetellerpåettfotstöd.
Närduanvändertangentbordetskadukunnahållaunderarmarnaparallelltmedgolvetochhandledernaien
bekväm,avslappnadställning.Försökhaettlättanslagpåtangentbordetochslappnaavihänderochfingrar.
Dukanändravinkelnpåtangentbordetgenomattjusteratangentbordsstödensåattduarbetarbekvämt.
Ställinskärmensåattöverkantenärihöjdmedellerstraxunderögonnivå.Placerabildskärmenpålämpligt
avstånd,vanligenmellan50och60cmbort,påettsådantsättattdukanarbetautanattvridakroppen.
Placeraocksåannanutrustningduregelbundetanvänder,t.ex.telefonellermus,inombekvämträckhåll.
Reflexerochbelysning
Placerabildskärmensåattreflexerochspeglingarfrånbelysning,fönsterochandraljuskällorminskas.Ljus
somreflekterasfrånblankaytorkangeirriterandereflexerpåbildskärmen.Placeraommöjligtbildskärmen
vinkelrättmotfönsterochandraljuskällor.Omdetärförljustirummetkandusläckataklamporna
©CopyrightLenovo2013,2014
13
elleranvändasvagareglödlampor.Omduställerbildskärmeninärhetenavettfönsterkanduskärma
avdagsljusetmedhjälpavgardinerellerpersienner.Dukanregleraskärmensljusstyrkaochkontrast
allteftersomljusförhållandenaändrasunderdagen.
Omstörandereflexerintegårattundvikaochljusetintekanändraskanduplaceraettantireflexfilterframför
skärmen.Eftersomsådanafilterkangöraskärmbildensvårareattsebördudockförstförsökafåbort
reflexernamedandrametoder.
Dammkangestörandereflexerochpåverkaskärmbilden.Torkaavbildskärmenregelbundetmedenmjuk
trasaenligtanvisningarnaidokumentationentillbildskärmen.
Luftcirkulation
Datornochbildskärmenavgervärme.Genomdatornsventilationsgallerdraskallluftinochvarmluft
strömmarut.Bildskärmenavgervärmeviaventilationsöppningar.Omdutäckerförventilationsöppningarna
kanutrustningenskadasgenomöverhettning.Placeradärfördatornochbildskärmensåattinte
ventilationsöppningarnablockeras.Ettavstånddrygt5cmbrukarvaralagom.Seocksåtillattventilationen
inteärriktadmotnågonannan.
Eluttagochnätsladdar
Eluttagensplaceringochsladdarnaslängdsamtlängdenpåkablarmellandatornochandraenheterkan
varaavgörandeförvarduväljerattplaceradatorn.
Närduordnararbetsutrymmetbördutänkapåföljande:
•Undvikattanvändaförlängningssladdar.Anslutommöjligtnätsladdendirekttillettvägguttag.
•Hållnätsladdarochkablarbortafrångångarochandrautrymmendärmankansnubblaöverdem.
Merinformationomnätsladdarfinnsi”Nätsladdarochnätadaptrar”påsidaniv.
Hjälpmedelsinformation
Lenovoarbetarförattgemänniskormedfunktionshinderstörretillgångtillinformationochteknik.Endel
hjälpmedelfinnsredanidittoperativsystem.Andrakanköpashosåterförsäljare.
Användarekanävenkonfigurerasinadatorereftersinafysiskaochkognitivabehovmedhjälpav
HjälpmedelscentersomfinnsiWindows.Hjälpmedelscenterärutgångspunktennärdukonfigurerar
hjälpmedelsinställningaroch-programsomfinnsiMicrosoftWindows.OmduvillanvändaHjälpmedelscenter
gådutillKontrollpanelenochklickarpåHjälpmedel➙Hjälpmedelscenter.
Följandeinformationtalaromvilkahjälpmedelanvändaremednedsatthörsel,synellerrörlighetkananvända
förattfåutsåmycketsommöjligtavsindatorupplevelse.
Meddelandepåskärmen
Meddelandenpåskärmengerpersonermednedsatthörselinformationomvadsomhänderidatorn.
Meddelandenpåskärmenvisarvisuellasignalerellerundertexteriställetförljudnärnågotskerpådatorn.
Användarenmärkerdärmedsystemmeddelandenävennärdeintehörs.Omdut.ex.väljerettobjektmed
tangentbordetmarkerasobjektet.Omduhållermuspekarenöverettobjektvisasobjektetsintroduktionstext.
OmduvillvisameddelandenpåskärmengådutillKontrollpanelenochklickarpåHjälpmedel➙
HjälpmedelscenterochsedanpåAnvändtextellervisuellaalternativförljud.
Ljudmeddelande
Ljudmeddelandengerpersonermednedsattsyninformationomvadsomhänderidatorn.
14ThinkCentreM32Användarhandbok
OmduvillanvändaljudmeddelandengårdutillKontrollpanelenochklickarpåHjälpmedel➙
Hjälpmedelscenter➙Använddatornutanbildskärm,därduväljerAktiveraljudbeskrivningar.
Skärmläsaren
Skärmläsarenläserdetsomstårpåskärmenhögtochbeskriverhändelser,t.ex.felmeddelanden.
ÖppnaSkärmläsarengenomattklickapåStart.SkrivsedaninSkärmläsarenisökfältet.Iresultatlistan
klickardupåSkärmläsaren.
MerinformationomhurduanvänderochställerinSkärmläsarenfinnsiWindowsHjälpochsupport.
Skärmläsartekniker
Skärmläsarteknikerärframföralltavseddaförprogramgränssnitt,hjälpsystemocholikawebbdokument.
Ytterligareinformationomskärmläsarefinnsnedan:
•AnvändaPDF-filermedskärmläsare:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
•AnvändaskärmläsarenJAWS:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp
•AnvändaskärmläsarenNVDA:
http://www.nvaccess.org/
Taligenkänning
MedTaligenkänningkanduröststyradindator.
Dukanstartaprogram,öppnamenyer,klickapåobjektpåskärmen,dikteratextidokumentsamtskrivaoch
skickae-postmedhjälpavrösten.Alltdugörmedtangentbordochmuskangörasmedrösten.
ÖppnaTaligenkänninggenomattklickapåStart.SkrivsedaninTaligenkänningisökfältet.Iresultatlistan
klickardupåT aligenkänning.
MerinformationomhurduanvänderochställerinTaligenkänningfinnsiWindowsHjälpochsupport.
Anpassningsbartextstorlek
Omduvillkanduändraenbarttextstorlek,utanattändrastorlekenpåalltannatpåskrivbordet.Duändrar
textstorlekengenomattöppnaKontrollpanelenochklickapåUtseendeochanpassning➙Bildskärm.Välj
Ändrabaratextstorlekenochangedentextstorlekduvillha.
Förstoringsglaset
Microsoft-produktenFörstoringsglasetfinnsinstalleradpådindator.Dengördetenklareförpersonermed
nedsattsynattanvändadatorn.Förstoringsglasetärettpraktisktverktygsomförstorarhela,ellerdelarav,
skärmensåattdetblirlättareattseordochbilder.DukanöppnaFörstoringsglasetfrånHjälpmedelscenter.
ÖppnaFörstoringsglasetgenomattklickapåStart,sedanpåAllaprogram➙Tillbehör➙
HjälpmedelscenterochsedanpåFörstoringsglaset.
MerinformationomhurduanvänderochställerinFörstoringsglasetfinnsiWindowsHjälpochsupport.
Anm:Harduendatormedpekskärmkanduzoomainochutmedhjälpavgesteriställetförmed
tangentbordet.Se”Zooma”påsidan15
.
Zooma
Medzoomfunktionenkanduförstoraellerförminskatext,bilder,kartorochandraobjekt.
Kapitel3.Duochdatorn15
•Medtangentbordet:
–Zoomain:TryckpåWindows-tangentenochplustangenten(+)samtidigtomduvillförstoratext,
bilder,kartorochandraobjekt.
–Zoomaut:TryckpåWindows-tangentenochminustangenten(-)samtidigtomduvillförminskatext,
bilder,kartorochandraobjekt.
•Frånpekskärmen:
–Zoomain:Förtvåfingrarfrånvarandrapåpekskärmenförattförstoraenbildellerwebbsidapå
skärmen.
–Zoomaut:Förtvåfingrarnärmarevarandrapåpekskärmenförattförminskaenbildellerwebbsida
påskärmen.
Skärmupplösning
Dukangöradokumentmerlättlästagenomattändraskärmupplösningenpådatorn.Dujusterar
skärmupplösningengenomatthögerklickanågonstanspåskrivbordetochklickapåSkärmupplösning,där
dukanändrainställningarna.
Anm:Omduangerenförlågupplösningkanskevissaobjektintefårplatspåskärmen.
Seföljandeförandrasättattökastorlekenpåtextochandraobjekt:
•”Anpassningsbartextstorlek”påsidan15
•”Förstoringsglaset”påsidan15
•”Zooma”påsidan15
KortkommandonförHjälpmedel
Itabellenhittardukortkommandonsomkangöradetlättareattanvändadindator.
Tangentbordskommando
Windows-tangenten+U
HögerSkiftiåttasekunder
Skiftfemgånger
NumLockifemsekunder
VänsterAlt+VänsterSkift+NumLock
VänsterAlt+VänsterSkift+PrtScn(ellerPrtSc)
Funktionsläge
ÖppnaHjälpmedelscenter
AktiveraellerinaktiveraTangentfilter
AktiveraellerinaktiveraTrögatangenter
AktiveraellerinaktiveraLåstangenter
AktiveraellerinaktiveraMusknapparna
AktiveraellerinaktiveraHögkontrast
Merinformationfinnspåhttp://windows.microsoft.com/.Därkanduskrivainnågotavföljandenyckelord:
kortkommandon,tangentkombinationer,snabbkommandon.
Skärmtangentbordet
VillduhellreskrivapådatornutanettfysiskttangentbordkanduanvändaSkärmtangentbordet.
Skärmtangentbordetvisarettvisuellttangentbordmedallastandardtangenter.Duväljerentangent
medmusenellerettannatpekdon.Dukanäventryckaförattväljatangenteromdindatorharstöd
förmultitouch-skärmar.
ÖppnaSkärmtangentbordetgenomattklickapåStart.SkrivsedaninSkärmtangentbordetisökfältet.I
resultatlistanklickardupåSkärmtangentbordet.
MerinformationomhurduanvänderochställerinSkärmtangentbordetfinnsiWindowsHjälpochsupport.
16ThinkCentreM32Användarhandbok
Anpassattangentbord
Fråndefysiskautbuktningarnapåtangentbordetkanduenkelthittatangenternapåtangentbordetutan
atttittapådem.
OmduvilljusteratangentbordsinställningarnaöppnarduKontrollpanelen,klickarpåHjälpmedel➙
HjälpmedelscenterochsedanpåGörtangentbordetmerlättanvänt.
Kontaktersomföljerbranschstandard
Vidbehovkanduanslutahjälpmedelsenhetertilldatornviakontakterna,somföljerbranschstandard.
Merinformationomkontakternasplaceringochfunktionfinnsi”Placeringavkontakter,kontrolleroch
indikatorerpådatornsframsida”påsidan4och”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5.
Modemförtexttelefon(TTY/TDD)
Dindatorstödjeranvändningavettmodemförtexttelefoner(TTY/TDD).Modemetmåstevaraanslutetmellan
datornochentexttelefon.Dukanskrivainettmeddelandepådatornochskickadettilltelefonen.
Dokumentationitillgängligaformat
LenovotillhandahållerelektroniskdokumentationilättillgängligaformatsomkorrektmärktaPDF-filereller
HTML-filer(HyperTextMarkupLanguage).Lenovoselektroniskadokumentationharutvecklatsförattäven
personermednedsattsynskakunnaläsadokumentationenviaenskärmläsare.Varjebildidokumentationen
haralternativtextsåattpersonermednedsattsynkanförstådennärdeanvänderenskärmläsare.
Registreradatorn
Närduregistrerardatornläggsinformationeniniendatabas,såattLenovokankontaktadigomenprodukt
skulleåterkallasellervidandraallvarligareproblem.EfterattduharregistreratdindatorhosLenovofårdu
hjälpsnabbarenärduvänderdigtillLenovo.Påvissaplatsererbjudsdessutomregistreradeanvändare
utökadetjänsterochandrafördelar.
RegistreradindatorhosLenovogenomattgåtillhttp://www.lenovo.com/registerochföljaanvisningarna
påskärmen.
Flyttadatorntillettannatlandellerenannanregion
Närdutarmeddatorntillettannatlandellerenannanregionmåstedutalokalaelstandarderibeaktande.
Omdutarmeddatorntillettlandellerenregionsomharettannateluttagmåsteduköpaenadapterelleren
nynätsladd.DukanbeställanätsladdardirektfrånLenovo.
Merinformationomnätsladdarochartikelnummerfinnspå:
http://www.lenovo.com/powercordnotice
Kapitel3.Duochdatorn17
18ThinkCentreM32Användarhandbok
Kapitel4.Säkerhet
Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurduskyddardatornmotstöldochobehöriganvändning.
Säkerhetsfunktioner
Följandesäkerhetsfunktionerärtillgängligapådatorn:
•ProgrammetComputraceAgentingåridenfastaprogramvaran
ProgrammetComputraceAgentärenlösningförresurshanteringochåterställningvidstöld.Programmet
identifierarändringarsomgörspådatorn,tillexempelmaskinvara,programvaraellerdatorns
aktiveringsplats.
Anm:DukanbehövaköpaenprenumerationförattaktiveraprogrammetComputraceAgent.
•FunktionerförattaktiveraelleravaktiveraenheterochUSB-anslutningar
Merinformationfinnsi”Aktiveraelleravaktiveraenenhet”påsidan43
•Styrningavstartordning
Merinformationfinnsi”Väljaellerändrastartordning”påsidan44
•Maskinstartutantangentbordellermus
Detgårattloggainpåoperativsystemetutanatttangentbordetellermusenharanslutits.
.
.
©CopyrightLenovo2013,2014
19
MonteraettkabellåsavKensington-typ
Dukananvändaettkabellås(avKensington-typ)somlåserfastdatornvidt.ex.ettskrivbord.Kabellåset
anslutstillsäkerhetslåsplatsenpådatornsbaksidaochlåsesmednyckelellermedlösenordskombination,
beroendepåvilkentypsomharvalts.Kabellåsetlåserävenknapparnasomanvändstillattöppnadatorns
kåpa.Denhärtypenavlåsanvändsoftatillbärbaradatorer.Dukanbeställaettsådantkabellåsdirektfrån
LenovogenomattsökaefterKensingtonpå:
http://www.lenovo.com/support
Bild6.KabellåsavKensington-typ
Användalösenord
DukanställainfleralösenordiMicrosoftWindows-operativsystemetochviadatornsBIOSförattförhindra
attobehörigaanvänderdatorn.
BIOS-lösenord
MedBIOS-inställningsprogrammetSetupUtilitykanduangelösenordsomförhindrarattobehörigafår
tillgångtilldindatorochdessinnehåll.Detfinnstvåslagslösenord:
•Power-onPassword:Närettlösenordförstartavdatornärinlagtmåsteduangeettgiltigtlösenordvarje
gångdatornstartas.Datornkaninteanvändasförränettgiltigtlösenordharskrivitsin.Merinformation
finnsi”Power-OnPassword”påsidan42
•HardDiskPassword:Genomattangehårddisklösenordförhindrarduobehörigåtkomsttilldatapå
hårddisken.Näretthårddisklösenordärinlagtmåsteduangeettgiltigtlösenordvarjegångduska
användahårddisken.Merinformationfinnsi”HardDiskPassword”påsidan42.
20ThinkCentreM32Användarhandbok
.