Lenovo ThinkCentre E93z User Guide [da]

ThinkCentreE93z
Brugervejledning

Maskintyper:10B8,10B9,10BA,10BH,10BJ,10BK,10CXog10CY

Bemærk:Førdubrugeroplysningerneidennebogogdetprodukt,deunderstøtter,skaldulæse“Vigtige

sikkerhedsforskrifter”påsidev

ogTillægA“Bemærkninger”påside91.

Fjerdeudgave(Juni2014)
©CopyrightLenovo2013,2014.

MEDDELELSEOMBEGRÆNSEDERETTIGHEDER:HvisdataellersoftwareleveresihenholdtilenGSA-aftale(General
ServicesAdministration),skerbrug,reproduktionogvideregivelseihenholdtildebegrænsninger,dererangiveti
aftalenr.GS-35F-05925.

Indholdsfortegnelse

Vigtigesikkerhedsforskrifter......v

Serviceogopgraderinger...........v

Undgåstatiskelektricitet............v

Netledningerogomformere..........vi

Forlængerledningeroglignendeudstyr......vi

Stikogstikkontakter............vii

Eksterneenheder.............vii

Varmeogventilation............vii

Driftsbetingelser..............viii

Sikkerhedsforskrifterforlaser.........viii

Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning......ix

Rengøringogvedligeholdelse..........ix

Meddelelseomforhindringaf,atcomputeren

vælter...................ix

Kapitel1.Produktoversigt........1

Faciliteter..................1

Specifikationer................4

Lenovo-programmer.............4

AdgangtilLenovo-programmeriWindows

7-styresystemet.............4

AdgangtilLenovo-programmeriWindows8-

ellerWindows8.1-operativsystemet.....5

IntroduktiontilLenovo-programmer.....6

Profiler...................8

Stik,kontrollerogindikatorerpåcomputerens

forside.................9

Stikpåcomputerensbagside.......10

Indstillingaframmefoden.........12

Justeringafskærmfoden.........13

Justeringaftransformerfoden.......14

Maskintypeog-modeletiket.......15

Kapitel2.Brugafcomputeren....17

Hyppigtstilledespørgsmål..........17

NavigationmellemskærmbillederiWindows8-og

Windows8.1-operativsystemet........18

NavigeringiWindows8.........18

NavigeringiWindows8.1........19

ÅbningafKontrolpaneliWindows8-ellerWindows

8.1-operativsystemet............20

Brugtastaturet..............21

Brugafmusmedhjul............21

Justeringaflyd..............22

Computerenslydfunktion.........22

Indstillingaflydstyrkenfraskrivebordet...22

AngivelseaflydstyrkeniKontrolpanel....22

BrugafCD'erogDVD'er...........23

HåndterogopbevarCD'erogDVD'er....23

AfspilningafCDellerDVD........23

OptagelseafenCDellerDVD.......24

BrugafSingleTouch-ogMultiTouch-funktionen..24

Kapitel3.Digogdincomputer....27

Hjælptilhandicappedeogergonomi......27

Indretningafarbejdspladsen.......27

Ergonomi...............27

Genskinoglys.............28

Ventilation...............28

Stikkontakterogkabellængder......28

Handicapvenlighed...........29

Registreringafcomputeren..........32

Flytningafcomputerentiletandetlandelleret

andetområde...............32

Kapitel4.Sikkerhed..........35

Sikkerhedsfunktioner............35

PåsætningafenKensington-kabellås......36

Brugafkodeord..............36

BIOS-kodeord.............36

Windows-kodeord...........37

Brugafogkendskabtilfirewalls.......37

Beskyttelseafdatamodvirus.........37

Kapitel5.Installationellerudskiftning

afhardware..............39

Håndteringafenheder,dererfølsommeoverfor

statiskelektricitet.............39

Installationellerudskiftningafhardware.....39

Installationafeksterntudstyr.......39

Afmontérogmontérrammefoden.....40

Afmonteringogmonteringafskærmfoden..41

Afmonteringogmonteringaf

transformerfoden............42

Udskiftningaftastaturetellermusen....44

Udskiftningafdettrådløsetastatur.....44

Udskiftningafdentrådløsemus......45

Hentningafstyreprogrammer.......47

Kapitel6.Oplysningerom

retablering...............49

OplysningeromretableringforWindows

7-operativsystemet.............49

Oprettelseogbrugafretableringsmedier..49

Sikkerhedskopierings-og

retableringsfunktioner..........50

©CopyrightLenovo2013,2014

i

BrugafRescueand

Recovery-arbejdsområdet........51

Oprettelseogbrugafetretableringsmedie..52
Installérforudinstalleredeprogrammerog

styreprogrammerigen..........53

Installérprogrammerigen........54

Installérstyreprogrammerigen......54

Løsningafretableringsproblemer.....54

OplysningeromretableringforWindows8-eller

Windows8.1-operativsystemet........55

Genopfriskningafcomputeren.......55

Nulstildincomputertil

fabriksstandardindstillinger........55

Brugafavanceredestart-indstillinger....55

Genoprettelseafoperativsystemet,hvis
Windows8ellerWindows8.1ikkevilstarte.56

Kapitel7.BrugafprogrammetSetup

Utility.................57

StartafprogrammetSetupUtility.......57

Fremvisningogændringafindstillinger.....57

Brugafkodeord..............57

Kodeord-bemærkninger.........58

Power-OnPassword..........58

AdministratorPassword.........58

HardDiskPassword...........58

Angiv,revidérellersletetkodeord.....58

Aktiveringellerdeaktiveringafenenhed....59

Valgafstartenhed.............59

Vælgenmidlertidigstartenhed......59

Vælgellerrevidérstartsekvensforenheder..59

AktiveringafErPLPS-compliancetilstand....60

AfslutningafSetupUtility-program.......60

Kapitel8.Opdateringaf

systemprogrammer..........63

Brugafsystemprogrammer..........63

OpdatéringafBIOS(flash)fraendisk......63

OpdatérBIOSfrastyresystemet(flash).....64

Kapitel10.Fejlfindingog

problemløsning............69

Grundlæggendefejlfinding..........69

Fejlfindingsprocedure............70

Fejlfinding................70

Lydproblemer.............71

CD-problemer.............72

DVD-problemer............73

Periodiskeproblemer..........74

Problemermedtastatur,museller

pegeudstyr..............75

Skærmproblemer............76

Netværksproblemer...........78

Problemermedekstraudstyr.......81

Problemermedydelse,ogcomputerenlåser.82

Printerproblemer............84

Problemermedseriellestik........84

Programproblemer...........84

USB-problemer............85

LenovoSolutionCenter...........86

Kapitel11.Oplysninger,hjælpog

service.................87

Flereoplysninger..............87

LenovoThinkVantageTools........87

Hjælpogsupport............87

Sikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger.87

Lenovoswebsted............87

Lenovossupportwebsted........88

Hjælpogservice..............88

Brugafdokumentationenog

fejlfindingsprogrammet.........88

Telefonservice.............88

Brugafandreserviceydelser.......89

Købafflereserviceydelser........89

TillægA.Bemærkninger.......91

Varemærker................91

Kapitel9.Undgåproblemer.....65

Holdcomputerenopdateret.........65

Hentdesenestestyreprogrammertil

computeren..............65

Opdateringafstyresystemet.......65

BrugafSystemUpdate.........66

Rengøringogvedligeholdelse.........66

Grundlæggende............66

Rengøringafcomputeren........66

Godevanerforvedligeholdelse......68

Flytningafcomputeren...........68

iiThinkCentreE93zBrugervejledning

TillægB.Oplysningerom

lovgivningsmæssigekrav.......93

Bemærkningomeksportklassificering.....93

Bemærkningervedr.elektroniskstråling.....93

FCC(FederalCommunicationsCommission)

overensstemmelseserklæring.......93

Eurasiancompliance-mærke.........95

Oplysningeromlovgivningsmæssigekravfor

Brasilien.................95

RegulatorynoticeforMexico.........95

Flereoplysningeromlovgivningsmæssigekrav..95

TillægC.Oplysningervedr.affald
afelektriskogelektroniskudstyr

(WEEE)samtgenbrug.........97

VigtigeWEEE-oplysninger..........97

OplysningervedrørendegenbrugforJapan...97
OplysningervedrørendegenbrugforBrasilien..98
Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor

Taiwan..................98

Oplysningervedrørendegenbrugafbatterierfor

denEuropæiskeUnion...........98

RoHS,DenEuropæiskeUnion........101

RoHS,Kina................101

RoHS,T yrkiet...............101

RoHS,Ukraine...............102

RoHS,Indien...............102

TillægE.Kinesiskenergimærke..103

TillægF .OplysningeromENERGY

STAR.................105

TillægD.Direktivvedrørende
begrænsningaffarligestoffer

(RoHS)................101

Stikordsregister...........107

©CopyrightLenovo2013,2014

iii

ivThinkCentreE93zBrugervejledning

Vigtigesikkerhedsforskrifter

Paspå:
Førdubrugerdennebog,erdetvigtigt,atduharlæstalledesikkerhedsforskrifter,dergælder
fordetteprodukt.SeoplysningerneidetteafsnitogsikkerhedsoplysningerneiSikkerhed,garanti
ogopsætningsvejledning,derblevleveretsammenmeddetteprodukt.Vedatlæseogforstådisse
sikkerhedsforskrifterreducererdurisikoenforpersonskadeellerbeskadigelseafproduktet.

HvisduikkelængereharenkopiafSikkerhed,garantiogopsætningsvejledning,kanduhenteenPDF-version
fraLenovo
garantiogopsætningsvejledningogdenneBrugervejledningpåfleresprogpåLenovossupportwebsted.

®

ssupportwebstedpåhttp://www.lenovo.com/UserManuals.DukanogsåfindeSikkerhed,

Serviceogopgraderinger

Forsøgikkeselvatservicereetprodukt,medmindrekundesupportcentretharbedtdigomatgøredet,eller
hvisdeterangivetidokumentationen.Brugkunenserviceudbyder,derergodkendttilatreparereet
bestemtprodukt.

Bemærk:Nogledeleafcomputerenkanopgraderesellerudskiftesafkunden.Opgraderingerkaldestypisk
forekstraudstyr.Dele,derkanudskiftesafkunden,kaldesforCRU'er(CustomerReplaceableUnits).Lenovo
levererdokumentationmedenvejledning,nårkundenselvkaninstallereekstraudstyrellerudskifteCRU'er.
Duskalnøjefølgevejledningen,nårduselvinstallererellerudskifterdele.Nårcomputerenerslukket,det
vilsige,nårtændt-lampenikkelyser,betyderdetikkenødvendigvis,atderikkeerspændingiproduktet.
Kontrolléraltid,atdererslukketforstrømmen,ogatprodukteterafmonteretfrastrømkilden,indendufjerner
dækslernefraetproduktmedenledning.DererflereoplysningeromCRU'eriKapitel5“Installationeller
udskiftningafhardware”påside39.Kontaktkundesupportcentret,hvisduharspørgsmål.

Selvomderikkeernogendele,derbevægersigicomputeren,nårnetledningenerafmonteret,skaldu
alligevelværeopmærksompåfølgendeadvarsler.

Paspå:

Farligebevægeligedele.Holdfingreogandrelegemsdelevækfradetteområde.

Paspå:

Førduåbnercomputerdækslet,skalduslukkeforcomputerenogventeiflereminutter,indtil
computerenerkøletaf.

Undgåstatiskelektricitet

Statiskelektriciteterikkeskadeligformennesker.Imidlertidkandetbeskadigecomputerensdeleog
udstyr.Dele,dererfølsommeoverforstatiskelektricitet,kanblivebeskadiget,hvisduikkehåndterer

©CopyrightLenovo2013,2014

v

demkorrekt.NårudpakkerekstraudstyrellerCRU'erud,måduførståbnedenantistatiskepose,når
dubliverbedtomdetivejledningen.

Følgdisseforholdsreglerforatundgåstatiskelektricitet,nårduhåndtererekstraudstyrellerCRU'er,eller
nårcomputereneråben:

•Begrænsdinebevægelser.Nårdubevægerdig,skabesderstatiskelektricitetomkringdig.

•Håndtéraltidkomponenterneforsigtigt.Tagfatikantenafadaptere,hukommelsesmodulerogandre
kredsløbskort.Røraldrigvedkredsløbene.

•Ladikkeandrerørevedkomponenterne.

•Nårduinstallererendel,dererfølsomoverforstatiskelektricitet,skalduladedenantistatiskeposemed
delenirørevedudvidelsesportensmetaldækselellervedenandenumaletmetalfladepåcomputereni
mindsttosekunder.Detreducererstatiskelektricitetiposenogfradinkrop.

•Hvisdetermuligt,skalduinstalleredennyedeldirekteicomputeren,nårduhartagetdenudafden
antistatiskepose,udenatlæggedelenfradig.Hvisdetikkeermuligt,skaldulæggedenantistatiske
posepåenplanoverfladeoglæggedelenpåposen.

•Dumåikkelæggedelenpåcomputerensdækselellerpåandetmetalliskmateriale.

Netledningerogomformere

Brugkundenetledningerogomformere,derleveresafproducenten.

Netledningerneskalværesikkerhedsgodkendt.ITysklandskaldetværeH05VV-F,3G,0,75mm
Iandrelandeskaldekorrektetyperanvendespåtilsvarendevis.

Rulaldrignetledningenomkringomformerenelleretandetobjekt.Detkanflosse,knækkeellerbøje
netledningen.Detkanudgøreensikkerhedsrisiko.

Placéraltidnetledningerne,såderikketrædespådem,ellersådeikkekommeriklemme.

Beskytledningenogomformerenmodvæsker.Dumåf.eks.ikkeplacereledningenelleromformereni
nærhedenafhåndvaske,badekar,toiletterellerpågulve,derblivervasketmedflydenderengøringsmidler.
Væskerkanforårsageenkortslutning,isærhvisnetledningenelleromformerenerblevetbeskadiget.Væsker
kanogsågradvisttærestikketpånetledningenog/ellerstikketpåomformeren,hvilketkanforårsage
overophedning.

Sørgfor,atalleledningsstiksidderkorrektistikkontakten.

Brugikkeomformere,hvorstikbeneneertærede,og/ellersomvisertegnpåoverophedning,f.eks.ødelagt
plastic.

Brugikkenetledninger,hvorstikkeneibeggeendervisertegnpåtæringelleroverophedning,ellerhvor
netledningenerødelagtpånogenmåde.

2

ellerbedre.

Forlængerledningeroglignendeudstyr

Kontrollér,atdeforlængerledninger,spændingsstabilisatorer,UPS(UninterruptiblePowerSupply)og
multistikdåser,somdubruger,kanhåndtereproduktetsstrømkrav.Dumåaldrigoverbelasteovennævnte
udstyr.Hvisdubrugermultistikdåser,måbelastningenikkeoverstigemultistikdåsensinputkapacitet.
Kontaktenelektrikerforatfåflereoplysninger,hvisduharspørgsmålomstrømbelastning,strømkrav,
oginputkapacitet.

viThinkCentreE93zBrugervejledning

Stikogstikkontakter

Hvisdenstikkontakt,somduvilbrugesammenmedcomputerudstyret,erødelagtellertæret,måduikke
brugeden,førdenerudskiftetafenuddannetelektriker.

Dumåikkebøjeellerændrestikket.Hvisstikketerødelagt,skaldufåetnythosforhandleren.

Brugikkesammestikkontakt,somdubrugertilandreapparater,dertrækkerstoremængderstrøm.Du
risikerer,atustabilspændingødelæggercomputeren,dataellertilsluttedeenheder.

Nogleprodukterleveresmedettre-bensstik.Dissestikmåkunanvendessammenmedenstikkontaktmed
jordforbindelse.Deterensikkerhedsforanstaltning.Dumåikkeignoreredennesikkerhedsforanstaltning
vedatprøveatindsættestikketienstikkontaktudenjordforbindelse.Hvisduikkekanindsættestikket
istikkontakten,skaldukontakteenelektriker,såhankaninstallereengodkendtstikkontakt.Dumå
aldrigoverbelasteenstikkontakt.Dengenerellesystembelastningmåikkeoverstige80%afgrenens
strømkapacitet.Kontaktenelektrikerforatfåflereoplysninger,hvisduharspørgsmålomstrømbelastning
oggrenensstrømkapacitet.

Kontrollér,atdenstikkontakt,dubruger,hardetkorrekteantalledninger,atdenernematkommetil,ogat
densiddertætpåudstyret.Dumåikkestrækkenetledningerheltud,dadetkanødelæggedem.

Kontrollér,atstikkontaktenlevererkorrektspændingogstrømtildetprodukt,duinstallerer.

Værforsigtig,nårdutilslutterogtagernetledningerudafstikkontakten.

Eksterneenheder

Deenestekablertileksterneenheder,dumåtilslutteellerafmontere,menscomputerenertændt,erUSB
(UniversalSerialBus)-og1394-kabler.Ellersrisikererduatbeskadigecomputeren.Ventmindstfem
sekundereftercomputerenerslukket,førduafmonterereksternekabler,foratundgåeventuelskade
påtilsluttedeenheder.

Varmeogventilation

Computere,vekselstrømsadaptereogandettilbehørgenererervarme,nårdeertændt,ognårbatteriet
oplades.Følgaltiddissegrundlæggendeforholdsregler:

•Ladikkecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørliggeiskødetellerandrestederpå
kroppenienlængereperiode,menscomputereneribrug,ellermensbatterietoplades.Computeren,
vekselstrømsadapterenogmegettilbehørgenererervarme,nårdeeridrift.Hviscomputereneriberøring
medkroppenilængeretid,kandetgiveubehagogisidsteendeforbrændinger.

•Dumåikkeopladebatterietellerbrugecomputeren,vekselstrømsadapterenellertilbehørnærved
brændbarematerialerellerpåsteder,hvordererrisikoforeksplosion.

•Ventilationshuller,blæsereogkølepladerleveresmedproduktetafsikkerhedsmæssigeårsagerogforat
giveenmerebehageligogpålideligdrift.Dukankommetilatblokeredisse,hvisdubrugercomputereni
sengen,påensofa,ettæppeellerlignende.Dumåaldrigblokereellertildækkeventilationshullerne,og
dumåhellerikkedeaktivereblæserne.

Undersøgcomputerenmindsténganghvertredjemånedforatse,omderharsamletsigstøviden.Førdu
undersøgercomputeren,skalduslukkefordenogtagenetledningsstikketudafstikkontakten.Fjernderefter
støvfraluftgitreoghulleridækslet.Hvisderharsamletsigstøvudvendigt,skalduogsåundersøgeom
dererstøvindvendigt,herunderpåkølepladenogiluftgitreogblæsere.Fjerneventueltstøv.Duskalaltid
slukkeforcomputerenogtrækkestikketudafstikkontakten,førduåbnerdækslet.Duskalundgåatbruge

©CopyrightLenovo2013,2014

vii

computereniområder,derliggernærmereend60centimeterfraområdermedmegettrafik.Hvisduikke
kanundgådet,skalduundersøgecomputerenogrengøredenoftere.

Følgdissegrundlæggendeforholdsregler.Detøgerdinegensikkerhedogforøgercomputerensydeevne.

•Sørgfor,atdæksleterlukket,nårcomputerenersattil.

•Undersøgregelmæssigtcomputerensydersideforatse,omderharsamletsigstøv.

•Fjernstøvfraluftgitreoghulleridækslet.Detkanværenødvendigtatrengørecomputerenoftere,hvis
denerplaceretpåetsted,hvorderermegetstøvetellermegettrafik.

•Blokérikkeventilationshullerne.

•Benytikkecomputeren,mensdenstårietskabellerlignende,dadetkanøgerisikoenforoverophedning.

•Temperaturenpåluftstrømmenindicomputerenmåikkeoverstige35°C.

•Installérikkeluftfiltreringsudstyr.Detkanforhindrekorrektkøling.

Driftsbetingelser

Detoptimaledriftsmiljøforcomputerener10°C-35°Cmedenluftfugtighedmellem35-80%.Hvis
computerenbliveropbevaretellertransporteretvedtemperaturerlavereend10°C,skaldulangsomtlade
computerenvarmeoptilenoptimaldriftstemperaturpå10°C-35°Cførbrug.Detkantageoptiltotimer
underekstremeforhold.Hvisduikkeladercomputerenopnåenoptimaltemperatur,førdubrugerden,
risikererduuopretteligeskaderpåcomputeren.

Hvisdetermuligt,skalduplacerecomputerenietvelventileretogtørtlokale,ogikkeidirektesol.

Undgåathaveelektriskeapparatersomf.eks.ventilatorer,radioer,forstærkedehøjtalereogmikroovnetæt
påcomputeren,fordidestærkemagnetfelter,dergenereresafdisseapparater,kanbeskadigeskærmen
ogdatapåharddisken.

Sætikkedrikkevarerovenpåellervedsidenafcomputerenellertilsluttedeenheder.Hvisduspildervæske
påellericomputerenellerentilsluttetenhed,kanderopståenkortslutningellerandenskade.

Undgåspisningellerrygninghenovertastaturet.Derkanopståskader,hvisderkommerkrummereller
askeitastaturet.

Sikkerhedsforskrifterforlaser

Paspå:
Bemærkfølgende,nårlaserprodukter(f.eks.CD-ROM'er,DVD-drev,fiberoptiskeenhedereller
sendere)erinstalleret:

•Fjernikkedækslerne.Fjernikkelaserproduktetsdæksler.Detkanresultereialvorligstrålingsfare.
Enhedenindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.

•Brugafjusteringsknapperellerudførelseafjusteringerellerandreprocedurerenddem,derer
beskrevether,kanresultereialvorligstrålingsfare.

viiiThinkCentreE93zBrugervejledning

Fare!

Visselaserprodukterindeholderenindbyggetklasse3Aellerklasse3Blaserdiode.Bemærk
følgende:

Laserstråling,nårdeneråben.Seikkedirekteindilaserstrålen,ogbenytikkeoptiskeinstrumenter
tilatseindilaserstrålen.Undgådirektelaserstråling.

Sikkerhedsforskrifterforstrømforsyning

Dumåaldrigfjernedæksletfrastrømforsyningsenhedenellerfraandredelemeddennemærkat.

Dererfarligspænding,strømogfarligeenerginiveaueriallekomponenter,hvordennemærkatsidderpå.
Dissekomponenterindeholderingendele,derkanudskiftesellerrepareres.Kontaktenservicetekniker,hvis
dumener,dererproblemermedenafdissedele.

Rengøringogvedligeholdelse

Detervigtigtatrenholdecomputerenogskrivebordet.Slukforcomputeren,ogafmontérnetledningen,
førdurengørcomputeren.Sprøjtikkeflydenderengøringsmidlerdirektepåcomputeren,ogbrugikke
brændbarerengøringsmidler.Komrengøringsmidletpåenblødklud,ogtørcomputerensoverfladeraf.

Meddelelseomforhindringaf,atcomputerenvælter

•Anbringcomputerenpåensolidoglavoverflade,ellerfastgørmøblet,oganbringcomputerensålangt
tilbagepåmøbletsommuligt.

•Holdfjernbetjeninger,legetøjogandet,derkantiltrækkebørnsopmærksomhed,vækfracomputeren.

•Holdcomputeren,kablerogledningerudenforbørnsrækkevidde.

•Holdøjemedbørnilokaler,hvordissesikkerhedsrådikkeerfulgt.

©CopyrightLenovo2013,2014

ix

xThinkCentreE93zBrugervejledning

Kapitel1.Produktoversigt

Dettekapitelindeholderoplysningeromcomputerensfaciliteter,specifikationer,programmerfraLenovo,
placeringenafstik,komponenter,delepåsystemkortetoginternedrev.

Faciliteter

Detteafsnitomhandlercomputerfunktionerne.Oplysningernedækkerfleremodeller.

Mikroprocessor

Gørfølgendeforatseoplysningeromcomputerensmikroprocessor:

•IMicrosoft
Egenskaberforatseoplysningerne.

•IoperativsystemetMicrosoftWindows8ellerWindows8.1skaldugåtilskrivebordetogflyttemarkøren
tilskærmensøversteellernederstehøjrehjørneforatfåvistamuletterne.KliksåpåIndstillinger➙

Pc-oplysningerforatseoplysningerne.

Hukommelse

ComputerenunderstøtteroptiltoDDR3SODIMM-moduler(doubledatarate3smalloutlinedualinline
memorymodule).

®

Windows

®

7-styresystemetskalduklikkepåStart,højreklikkepåComputerogvælge

Internedrev

•Optiskdrev:SlimDVD-ROM,SlimRamboellerBlu-ray(ekstraudstyr)

•SATA-harddisk(SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•SATASSD-drev

Bemærk:ComputerenunderstøtterSATA2.0-ogSATA3.0-enheder.

Skærm

•21,5-tommersantiglareLCD-skærm(LiquidCrystalDisplay)

Videosubsystem

HDMI-stik(HighDefinitionMultimediaInterface):HDMI-indgangsstikogHDMI-udgangsstik

Lydsubsystem

•Kombinationsjackstiktillyd(understøtterhovedsætogmikrofon)

•IndbyggetHD-lyd(high-definition)

•Internhøjtaler

Tilslutningsmuligheder

•IndbyggetEthernet-kontrolenhed(10/100/1000mbit/s)

Systemstyringsfunktioner

•MulighedforatlagreresultaterafPOST-testafhardware

©CopyrightLenovo2013,2014

1

•DMI(DesktopManagementInterface)
DMI(DesktopManagementInterface)giverbrugereenfællessti,hvordekanfåadgangtiloplysningerom

alleaspekterafencomputer,herunderprocessortype,installationsdato,tilsluttedeprintereogandreydre
enhederogstrømkildersamtenvedligeholdelsesoversigt.

•ErPLPS-compliancetilstand
ErPLPS-compliancetilstand(Energy-relatedProductsDirectiveLowestPowerState)reducererforbruget

afelektricitet,nårcomputerenerislumretilstandellerslukket.Dererflereoplysningeriafsnittet“Aktivering
afErPLPS-compliancetilstand”påside60

•Intel

®

StandardManageability

.

IntelStandardManageabilityerhardware-ogfirmwareteknologi,sombyggerbestemtfunktionalitetind
icomputereforatgøredemlettereogbilligereforvirksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,
opgradereogreparere.

•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)(vissemodeller)
IntelAMTerhardware-ogfirmwareteknologi,sombyggerbestemtfunktionalitetindicomputereforat

gøredemlettereogbilligereforvirksomhederatovervåge,vedligeholde,opdatere,opgradereogreparere.

•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManagererenenhedsdriver,somkananvendeSATARAID5-arraysogSATARAID

10-arrayspåbestemtesystemkortmedIntel-chipsettilatforbedreharddiskydelsen.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironmenteretmiljøtilstartafcomputerevedhjælpafetnetværksinterface,somer

uafhængigtafdatalagerenheder(f.eks.enharddisk)ellerinstalleredestyresystemer.

•SMBIOS(SystemManagementBasicInput/OutputSystem)ogSM-software
SMBIOS-specifikationendefinererdatastrukturerogadgangsmetoderienBIOS,somgørdetmuligtfor

enbrugerelleretprogramatlagreoghenteoplysninger,somerspecifikkefordenpågældendecomputer.

•WakeonLAN
WakeonLANerenEthernet-computernetværksstandard,sombevirker,atencomputerkantændeseller

aktiveresafennetværksmeddelelse.Meddelelsensendessomregelafetprogram,derkørerpåenanden
computerpådetsammeLAN(LocalAreaNetwork).

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)
WMI(WindowsManagementInstrumentation)eretsætafudvidelserafWDM(WindowsDriverModel).

Dettilførerstyresystemetengrænseflade,hvorigennemanvendtekomponenterlevereroplysninger
ogmeddelelser.

I/O-funktioner(Input/Output)

•EtEthernet-stik

•Étkombinationslydstik

•TiUSB-stik(UniversalSerialBus)(topåsiden,firepåbagsidenogfirepåsystemkortet)

•ToHDMI-stik

Dererflereoplysningeri“Stik,kontrollerogindikatorerpåcomputerensforside”påside9
computerensbagside”påside10.

Udvidelsesmuligheder

•Enbåstilkortlæser

•Énbåstildiskettedrev

•TominiPCIE-kortporte(PeripheralComponentInterconnectExpress)

2ThinkCentreE93zBrugervejledning

og“Stikpå

•Énbåstiloptiskdrev

Strømforsyning

Computerenleveresmedenaffølgendetyperstrømforsyning:

•150Wstrømforsyningmedautomatiskspændingsvælger

•180Wstrømforsyningmedautomatiskspændingsvælger

Sikkerhedsfunktioner

•ProgrammetComputraceAgentintegreretifirmware

•Mulighedforataktivereellerdeaktivereenenhed

•MulighedforataktivereellerdeaktivereUSB-stikindividuelt

•Startkodeord(POP),administratorkodeordogharddiskkodeordforatforhindreuautoriseretbrugaf
computeren

•Kontrolafstartsekvens

•Startudentastaturellermus

•MulighedforatbrugeenKensington-kabellås

DererflereoplysningeriafsnittetKapitel4“Sikkerhed”påside35

.

Forudinstalleredeprogrammer

Computerenleveresmedforudinstalleredeprogrammer,sådukanarbejdenemmereogmeresikkert.Derer
flereoplysningeriafsnittet“Lenovo-programmer”påside4

.

Forudinstalleretstyresystem

Computerenleveresmedetaffølgendestyresystemerforudinstalleret:

•StyresystemetMicrosoftWindows7

•StyresystemetMicrosoftWindows8

•StyresystemetMicrosoftWindows8.1

Kapitel1.Produktoversigt3

Specifikationer

Detteafsnitbeskrivercomputerensfysiskespecifikationer.

Dimensioner(udenfod)

•T ouch-modeller:
Bredde:534mm

Højde:386mm
Dybde:49,6mm

•Ikke-touch-modeller:
Bredde:534mm

Højde:386mm
Dybde:48,5mm

Vægt(udenfod)

•T ouch-modeller:
Maksimumkonfigurationvedlevering:7,4kg

•Ikke-touch-modeller:
Maksimumkonfigurationvedlevering:6,6kg

Driftsbetingelser

•Lufttemperatur:
Idrift:10°Ctil35°C

Opbevaring:-20°Ctil50°C

•Luftfugtighed:
Idrift:20%til80%(ingenkondens)

Opbevaring:10%til90%(ingenkondens)

•Højde:
Idrift:-15,2til3.048m

Opbevaring:-15,2til10.668m

Elektriskinput

Spænding:Fra100Vtil240Vvekselstrøm
Inputfrekvens:50/60Hz

Lenovo-programmer

ComputerenleveresmedLenovo-programmer,sådukanarbejdenemmereogmeresikkert.Afhængigtaf
hvilkentypestyresystem,dererinstalleret,kanprogrammernevariere.

AdgangtilLenovo-programmeriWindows7-styresystemet

DukanfåadgangtilLenovo-programmerpåWindows7-styresystemetviaWindowsSearchellerfra
Kontrolpanel.Detikonnavn,dervisesisøgeresultatetelleriKontrolpanel,kanværeanderledesend
programmetsnavn.Dukanfindeprogrammetefterdetsprogramnavnellerikonnavnsomvistitabellen
Lenovo-programmer,derertilgængeligepåWindows7-styresystemet.

4ThinkCentreE93zBrugervejledning

Bemærk:Hvisduikkekanfindedetprogram,duskalbruge,skalduåbneprogrammetLenovo

ThinkVantage

®

foratfindedetnedtonedeikonforprogrammet.Dobbeltklikderefterpåikonetforat

installereprogrammet.

GørfølgendeforatfåadgangtilLenovo-programmerviaWindowsSearch:

1.KlikpåknappenStart,ogskrivderefterprogramnavnetellerikonnavnetisøgefeltet.

2.Findprogrammetefterprogramnavnetellerikonnavnet,ogklikderefterpåprogrammetforatstartedet.

GørfølgendeforatfåadgangtilLenovo-programmerfraKontrolpanel:

Bemærk:NogleLenovo-programmervisesmuligvisikkeiKontrolpanel.BrugWindowsSearchtilatfinde

disseprogrammer.

1.KlikpåStart➙Kontrolpanel.SkiftudseendetpåKontrolpanelfraKategoritilStoreikonerellerSmå
ikoner.

2.Findprogrammetefterikonnavnet,ogklikderefterpåprogrammetforatstartedet.

Følgendetabelviserdeprogrammer,derertilgængeligepåWindows7-styresystemet.

Bemærk:AfhængigtafcomputermodellenervisseLenovo-programmermuligvisikketilgængelige.

Tabel1.Lenovo-programmer,derertilgængeligepåWindows7-styresystemet

Programnavn

CommunicationsUtility
FingerprintManagerProeller

ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock
LenovoReachLenovoReach
LenovoSHAREitLenovoSHAREit
LenovoSolutionCenterLenovo-Systemsundhedogfejlfinding
LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
PasswordManager
PCCloudManagerPCCloudManager
PowerManager
RecoveryMedia
RescueandRecovery
SystemUpdateLenovo-Opdateringogdrivere
ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility

®

Navnpåikon

Lenovo-Webkonference
Lenovo-FingerprintManagerProellerLenovo-Fingeraftrykslæser

Lenovo-Opbevaringsstedtilkodeord

Lenovo-Strømfunktioner
Lenovo-FactoryRecoveryDisksellerOpretRecoveryMedia
Lenovo-EnhancedBackupandRestore

AdgangtilLenovo-programmeriWindows8-ellerWindows

8.1-operativsystemet

ErdincomputerforudinstalleretmedWindows8ellerWindows8.1,kandutilgåLenovo-programmernepå
følgendemåder:

•IWindows8-styresystemetskaldutrykkepåWindows-tastenforatgåtilstartskærmen.Klikpået
Lenovo-programforatåbnedet.Kanduikkefindedetønskedeprogram,skalduflyttemarkørentil
skærmhjørnetentenøversttilhøjreellernedersttilhøjreforatseamuletterne.Kliksåpåamuletten
Søgforatsøgedetønskedeprogram.

Kapitel1.Produktoversigt5

•IWindows8.1-styresystemetskaldutrykkepåWindows-tastenforatgåtilstartskærmen.Klikpået
Lenovo-programforatåbnedet.Hvisduikkekanfindedetønskedeprogram,skalduklikkepåpileni

nederstevenstrehjørneafskærmenforatgåtilApps-skærmen.Finddetønskedeprogrampålistenover
apps,ellersøgefterdetisøgefeltetiskærmensøverstehøjrehjørne.

AfhængigtafmodellenunderstøtterdincomputermuligvisfølgendeLenovo-programmer:

•FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware

•LenovoBluetoothLock(kunWindows8.1)

•LenovoCompanion

•LenovoReach

•LenovoSettings

•LenovoSHAREit

•LenovoSolutionCenter

•LenovoSupport

•LenovoTools

•PasswordManager

•PCCloudManager(kunWindows8.1)

•PowerManager

•SystemUpdate

IntroduktiontilLenovo-programmer

DetteemnegiverenkortintroduktiontilvisseLenovo-programmer.

Bemærk:Afhængigtafcomputermodellenervisseprogrammermuligvisikketilgængelige.

•CommunicationsUtility(Windows7)
ProgrammetCommunicationsUtilitytilbyderencentralplaceringafintegreredeindstillingerforkamera

ogmikrofon.Detkontrollereravanceredeindstillingerforintegreretmikrofonogkameraforatoptimere
oplevelsenmedwebkonferenceog(VOIP)-oplevelsen(VoiceoverIP).

•FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7,Windows8og

Windows8.1)

Meddenindbyggedefingeraftrykslæser,somfindespåvissetastaturer,kanduregistrereditfingeraftryk
ogknyttedettilstartkodeordet,harddiskkodeordetogWindows-kodeordet.Pådenmådekan
fingeraftryksgodkendelseerstattekodeordogsikrebådeenkelogsikkerbrugeradgang.Tastaturmed
fingeraftrykslæserfindeskuntiludvalgtecomputereellerkankøbessomekstraudstyrtilcomputere,
derunderstøtterbrugenafdet.

•LenovoBluetoothLock(Windows7ogWindows8.1)
LenovoBluetoothLock-programmetgiverdigmulighedforatbrugeenBluetooth-enhed(f.eks.din

smartphone)somennærhedsbaseretenhedtilautomatisklåsningelleroplåsningafdincomputer.Vedat
registrereafstandenmellemdincomputerogdenforuddefineredeBluetooth-enhed,somdubærer,låser
LenovoBluetoothLock-programmetautomatiskdincomputer,nårdugårvæk,oglåserdincomputer
op,nårdukommertilbage.Detteerenenkelmådeatbeskyttedincomputermoduautoriseretbrug,
itilfældeafatduglemmeratlåsecomputeren.

•LenovoCompanion(Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetLenovoCompaniongiverdiginformationomtilbehørtildincomputer,dukanseblogsog

artikleromdincomputerogundersøgeandreanbefaledeprogrammer.

•LenovoReach(Windows7,Windows8ogWindows8.1)

6ThinkCentreE93zBrugervejledning

BrugprogrammetLenovoReachtilatforbedredinskyoplevelse.LenovoReachsørgerfor,atdualtid
harforbindelse,oggiverdigmulighedforafåadgangtilalledineforetrukneelementerfrapersonlige
computere,smartphonesellertabletter.MedLenovoReachkanduføjedineforetruknewebtjenestertil
ditskyskrivebord,forbliveloggetpåwebstedermedskyadgangskodeadministratorenogfåadgangtil,
redigereogdeledinefilerallestederfra.

•LenovoSettings(Windows8ogWindows8.1)
MedprogrammetLenovoSettingskandufåenbedreoplevelsemeddincomputer,derkanomdannes

tiletbærbarthotspot,dukankonfigurereindstillingerforkameraoglyd,optimeredineindstillingeraf
strømplanensamtopretteogadministrereflerenetværksprofiler.

•LenovoSHAREit(Windows7,Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetLenovoSHAREitgørdetnemtoghurtigtatdelefilerogmappermellemcomputere,

smartphones,tabletsellerSmartTV'er,deranvenderstyresystemetAndroidellerWindows.SHAREit
benytternetværkafenhvertype–ellerenddasletikkenogetnetværk–tilatdelefilerogmapper.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetLenovoSolutionCentergiverdigmulighedforatfejlfindeogløsecomputerproblemer.Det

omfatterfejlfindingstest,indsamlingafsystemoplysninger,sikkerhedsstatusogsupportoplysningersamt
rådogtiptilatopnåmaksimalsystemydeevne.

•LenovoSupport(Windows8ogWindows8.1)
MedprogrammetLenovoSupportkanduregistreredincomputerhosLenovo,kontrollerecomputerens

tilstandogbatterietsstatus,downloadeogsebrugermanualertildincomputer,fåoplysningeromgarant
fordincomputersamtsøgehjælpogfåsupport-informationer.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
ProgrammetLenovoThinkVantageToolsførerdigtilenrækkeoplysninger,oggivernemadgangtil

forskelligeværktøjer,somkanhjælpedigtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.

•LenovoTools(Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetLenovoToolsførerdigtilenrækkeoplysningeroggivernemadgangtilforskelligeværktøjer,

somkanhjælpedigtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.

•PasswordManager(Windows7,Windows8ogWindows8.1)
PasswordManager-programmetregistrererogudfylderautomatiskgodkendelsesoplysningertil

Windows-programmerogwebsteder.

•PCCloudManager(Windows7ogWindows8.1)
PCCloudManager-programmet(PCM)erenbrowserbaseretløsningtilklientcomputerstyring.

PCM-programmethartokomponenter:PCMServerogPCMClient.PCMServererinstalleretpå
dencomputer,hvoradministratorenudførerstyringsrelateredeopgaver,f.eks.strømstyringog
sikkerhedsstyring.PCMClienterinstalleretpådeklientcomputere,derskalstyres.Administratorenkan
viawebbrowserenloggepåPCMServerforatstyrecomputere,derharPCMClientinstalleret.

•PowerManager(Windows7,Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetPowerManagerindeholderennem,fleksibelogfuldstændigstrømstyringtilcomputeren.

Detsætterdigistandtilatjusterecomputerensstrømindstillinger,sådufårdenbedstebalancemellem
ydeevneogstrømbesparelse.

•RecoveryMedia(Windows7)
DukanbrugeprogrammetRecoveryMediatilatretablereharddiskensoprindeligeindhold.

•RescueandRecovery(Windows7)
ProgrammetRescueandRecoveryerenløsningtilgenopretningogretableringiformaftrykpåen

enkeltknap.Løsningeninkludereretsætretableringsværktøjer,somhjælperdigmedatforetage
fejlfinding,skaffehjælpogretablerecomputereneftersystemnedbrud,selvhvisduikkekanstarte
Windows-styresystemet.

Kapitel1.Produktoversigt7

•SystemUpdate(Windows7,Windows8ogWindows8.1)
ProgrammetSystemUpdatehjælpermedatholdeprogrammernepåcomputerenopdateretvedat

downloadeoginstalleresoftwareopdateringer(Lenovo-programmer,styreprogrammer,BIOS-opdateringer
ogandretredjepartsprogrammer).

•ViewManagementUtility(Windows7)
ProgrammetViewManagementUtilitygørdetmuligtfordigatorganiseredineåbnevinduer.Detopdeler

ditskærmbilledeiflereafsnitogændrerstørrelseogplaceringforåbnevindueriforskelligeområder,så
dubedstudnytterskrivebordet.Detteprogramkanogsåarbejdemedflereskærme,såduoptimerer
dinproduktivitet.

Profiler

Detteafsnitbeskriver,hvordukanfindestikkenepåcomputerensforsideogbagside,delepåsystemkortet
ogkomponenteroginternedrevpåcomputeren.

Bemærk:Komponenterneidincomputersermuligvislidtanderledesudendvistiillustrationerneher.

8ThinkCentreE93zBrugervejledning

Stik,kontrollerogindikatorerpåcomputerensforside

Figur1“Placeringafstik,kontrollerogindikatorerpåcomputerensforside”påside9viserplaceringenaf
stikkene,kontrollerneogindikatorernepåcomputerensforside.

Figur1.Placeringafstik,kontrollerogindikatorerpåcomputerensforside

1Indbyggetindikatorforkameraaktivitet
3Indbyggetkamera
5Indikatortilskærmtilstand/computertilstand
7Internhøjtaler

2Skydertilstyringafindbyggetkameraafskærmning
4Indbyggedemikrofoner
6Tændt-lampe
8Kombinationsstiktillyd(understøtterhovedtelefonerog

mikrofon)

9AlwaysOnUSB3.0-stik10USB3.0-stik
11Kortlæserport

Bemærkninger:

•Kombinationsjackstikkettillyd8understøtterethovedsætmedindbyggetmikrofonogenkonventionel
mikrofon.

•SomstandardsætterAlwaysOnUSB3.0-stikket

9digistandtilatopladenoglemobiledigitaleenheder

ogsmartphones,nårdincomputererislumre-ellerdvaletilstand,ellernårdenerslukket.

Kortlæserporten

11ertilen11i1-kortlæser,derunderstøttetfølgendekort:

Kapitel1.Produktoversigt9

•xD-Picture-kort(ExtremeDigital)(typeH)

•xD-Picture-kort(ExtremeDigital)(typeM)

•MemoryStick(MS)

•MSPRO

•MultiMediaCard(MMC)

•MMC-mobile-kort(MultiMediaCard-mobile)

•MMC-plus(MultiMediaCard-plus)

•RS-MMC-kort(Reduced-SizeMultiMediaCard)

•SD-kort(SecureDigital)

•SDXC-kort(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•SDHC-kort(SecureDigitalHigh-Capacity)

Stikpåcomputerensbagside

IFigur2“Stikpåcomputerensbagside”påside10visesplaceringenafstikpåcomputerensbagside.
Nogleafstikkenepåcomputerensbagsideharenbestemtfarve,somdukanbruge,nårduskalslutte
kablertilcomputeren.

Figur2.Stikpåcomputerensbagside

10ThinkCentreE93zBrugervejledning

1Porttilsikkerhedslås
3Ethernet-stik4HDMI-indgangsstik
5HDMI-udgangsstik
7Afbryder
9Laverelydstyrke10Højerelydstyrke
11Optiskdrev

2Stiktilnetledning

6USB2.0-stik(4)
8Knaptilskærmtilstand/computertilstand

StikBeskrivelse

Ethernet-stik

BrugdettestiktilatslutteetEthernet-kabeltiletLAN(LocalAreaNetwork).
Bemærk:Duskalanvendekategori5Ethernet-kablerforatoverholdeFCC-kravene.

Kombinationsstiktillyd
(understøtterhovedtelefonerog
mikrofon)

HDMI-skærmstik

Brugestilattilslutteetunderstøttethovedsættildincomputermedhenblikpåat
optagelyd,brugeprogrammertiltalegenkendelseellerlyttetilmusikellerandre
lydeudenatforstyrreandre.

AnvendestilatlevereukomprimeretHD-videoogdigitalelydsignalerfraflere
kanalerviaetenkeltkabel.DetteHDMI-stikkantilslutteenhøjtydendeskærm,en
direct-drive-skærmellerandrelyd-ellervideoenheder,deranvenderetHDMI-stik.

USB2.0-stikBrugestilattilslutteudstyr,derbrugeretUSB2.0-stik,f.eks.etUSB-tastatur,

enUSB-mus,enUSB-scannerellerenUSB-printer.Hvisduharmereendotte
USB-enheder,kandukøbeenUSB-boksenhed,derkanbrugestilattilslutteflere
USB-enheder.

USB3.0-stikBrugestilattilslutteenenhed,somharetUSB2.0-eller3.0-stik,f.eks.ettastatur,

enmus,enscanner,enprinterellerenPDA(PersonalDigitalAssistant).USB

3.0-stikgiverhøjeoverførselshastigheder,somreducerertidenfordataoverførsel.

Kapitel1.Produktoversigt11

Indstillingaframmefoden

Derfølgermuligvisenrammefodmeddincomputer,somdukanbrugetilatindstillecomputerenien
behageligposition.Trækifoden,sådenåbnes,ogjustercomputerenspositionienvinkelpåmellem10°
og65°somvistifølgendeillustration.

Bemærk:Rammefodenerkuntilgængeligivissemodeller.

Paspå:
Sørgfor,atvinklenermindst10°fralodretposition.Ellersstårcomputerenustabilt,ogdurisikerer,at
denvælter.

Figur3.Indstillingaframmefoden

12ThinkCentreE93zBrugervejledning

Justeringafskærmfoden

Derfølgermuligvisenskærmfodmeddincomputer,somdukanbrugetilatindstillecomputerenien
behageligposition.Justercomputerenspositionienvinkelpå-5°fortilog45°bagtilsomvistifølgende
illustration.

Bemærk:Skærmfodenerkuntilgængeligivissemodeller.

Figur4.Justeringafskærmfoden

Kapitel1.Produktoversigt13

Justeringaftransformerfoden

Computerenleveresmuligvismedentransformerfod,somdukanbrugetilatjusterecomputerentilen
komfortabelpositionsomvistifølgendeillustrationer.

Bemærk:Transformerfodenerkuntilgængeligivissemodeller.

Følgendeillustrationviser,atdukanjusteretransformerfodenienvinkelpå77°.

Figur5.Justeringaftransformerfoden

Følgendeillustrationviser,atdukanjusterecomputerenspositionienvinkelpå65°bagtil.

Figur6.Justeringafcomputeren

14ThinkCentreE93zBrugervejledning

Maskintypeog-modeletiket

Etikettenmedmaskintypeog-modelidentificerercomputeren.NårdukontakterLenovoforatfåhjælp,
kansupportteknikerenbrugeoplysningerneommaskintypeog-modeltilatidentificerecomputerenog
givedighurtigereservice.

Følgendeereteksempelpåenetiketmedmaskintypeog-model.

Figur7.Maskintypeog-modeletiket

Kapitel1.Produktoversigt15

16ThinkCentreE93zBrugervejledning

Kapitel2.Brugafcomputeren

Dettekapitelindeholderoplysningerom,hvordandubrugernogleafcomputerenskomponenter.

Hyppigtstilledespørgsmål

Idetfølgendefinderdunogletip,derkanhjælpedigmedatfåmestmuligtudafdincomputer.

Kanjegfåbrugervejledningenpåetandetsprog?

BrugervejledningenfindespåenrækkeforskelligesprogpåLenovosupportwebstedpå:
http://www.lenovo.com/UserManuals

Hvorfindesretableringsdiskene?

Lenovolevereretprogram,somdukanbrugetilatopretteretableringsdiske.Dukanfindeoplysningerom,
hvordanduopretterretableringsdiskeiafsnittet“Oprettelseafretableringsmedier”påside50

Hvisduskullekommeudforenharddiskfejl,kandubestilleProductRecovery-diskefraLenovoCustomer
SupportCenter.Dererflereoplysningerom,hvordandukontakterkundesupportcentret,iafsnittetKapitel
11“Oplysninger,hjælpogservice”påside87.Læsdendokumentation,derleveressammenmedProduct
Recovery-diskene,foratfåflereoplysningerom,hvordandubrugerdiskene.

Vigtigt:EnProductRecovery-diskpakkekanindeholdeflerediske.Sørgforathaveallediskeneklar,førdu
starterretableringen.Underretableringenbliverdumåskebedtomatskiftedisk.

.

HviskanjegfåhjælptilWindows-styresystemet?

HjælpogsupportiWindowsindeholderdetaljeredeoplysningerom,hvordandubruger
Windows-styresystemettilatfåmestmuligtudafcomputeren.DukanfåadgangtilHjælpogsupporti
Windowspåfølgendemåder.

•KlikpåStart➙HjælpogsupportiWindows7-styresystemet.

•IoperativsystemetWindows8ellerWindows8.1skalduflyttemarkørentilskærmhjørnetentenøversttil
højreellernedersttilhøjreforatseamuletterne.KliksåpåIndstillinger➙Hjælp.Derudoverindeholder
Windows8.1appenHjælp+tips,somdukanåbnefrastartskærmenellerfraskærmenApps.

KanjegændrestartmådenforWindows8.1,sådetåbnerskrivebordetistedetforstartskærmen?

PåWindows8.1-operativsystemetkanduindstillecomputerentilsomstandardatåbneskrivebordetistedet
forstartskærmen.Gørfølgendeforatindstillestandardstartskærmen:

1.Påskrivebordetskalduflyttemarkørentilproceslinjennederstpåskærmen.Højreklikpåproceslinjen.

2.KlikpåEgenskaber.Vinduetmedegenskaberforproceslinjeognavigationvises.

3.FindStartskærmunderfanenNavigation,ogvælgderefterGåtilskrivebordetistedetforStart,når
jegloggerpåellerlukkeralleprogrammerpåetskærmbillede.

4.KlikpåOKforatgemmedennyeindstilling.

DennefunktionerikketilgængeligpåWindows8-operativsystemet.

©CopyrightLenovo2013,2014

17

NavigationmellemskærmbillederiWindows8-ogWindows

8.1-operativsystemet

Detteafsnitindeholderoplysningerom,hvordandunavigerermellemskrivebordet,startskærmenog
programmer,dereråbnetfrastartskærmen,iWindows8-ogWindows8.1-operativsystemet.Dukanfinde
detaljeredeinstruktioneri“NavigeringiWindows8”påside18

eller“NavigeringiWindows8.1”påside19.

NavigeringiWindows8

Benytenaffølgendefremgangsmåderforatnavigerepåskrivebordet,påstartskærmenogideprogrammer,
dereråbnetfrastartskærmenpåWindows8-operativsystemet:

•Benytenaffølgendefremgangsmåderpåstartskærmenforatnavigeretildeseneståbnede
arbejdsområde(program,pc-indstillingerellerskrivebord):

–Brugafenpegeenhed:Flytmarkørentildetnederstevenstrehjørneafskærmen,indtildervisesenlille

præsentationafarbejdsområdet.Klikderefterpåpræsentationen.

–Brugafenberøringsskærm:Strygindogudiskærmensvenstrekant.Dervisespræsentationerafalle

tilgængeligearbejdsområderlangsskærmenskant.Trykpådennederstearbejdsområdepræsentation.

Bemærk:Derviseskunenpræsentationafetarbejdsområde,hvisderermindstétaktivt
arbejdsområdeibaggrundenpåsystemet.

•Benytenaffølgendefremgangsmåderfraskrivebordetellerfraetandetarbejdsområde,dereråbnetfra
startskærmen,foratnavigeretilstartskærmen:

–Brugafenpegeenhed:Flytmarkørentildetnederstevenstrehjørneafskærmen,indtildervisesenlille

præsentationafstartskærmen.Klikderefterpåpræsentationen.

–Brugafenpegeenhed:Benytenaffølgendefremgangsmåder:

–Strygindogudpåskærmensvenstrekant.Dervisespræsentationerafalletilgængelige

arbejdsområderlangsskærmenskant.Trykpådennederstestartskærmpræsentation.

–Stryginfraskærmenshøjrekantforatfåvistamuletterne,ogtrykderefterpåStart.

•Ietvilkårligtarbejdsområde(startskærm,skrivebord,pc-indstillingerelleretprogram,dereråbnetfra
startskærmen)kandubrugeenaffølgendeprocedurertilatgåtiletandetarbejdsområde,dutidligere
haråbnet:

–Benytenaffølgendefremgangsmåderforatnavigeretilettidligereåbnetarbejdsområde(program,

pc-indstillingerellerskrivebordet):
–Brugafenpegeenhed:

1.Gøretaffølgende:

•Flytmarkørentilskærmensøverstevenstrehjørne,ogflytdereftermarkørennedadlands
skærmensvenstrekant.

•Flytmarkørentildetnederstevenstrehjørne,ogflytdenderefteropadlangsskærmens
venstrekant.

Dervisespræsentationerafalletilgængeligearbejdsområderlangsskærmenskant.

Bemærk:Dufårkunvistaktivearbejdsområder,duharbrugtidennuværende
Windows-session,langsdenvenstrekant.Hvisdulukkeretaktivtarbejdsområde,vises
præsentationenderafikkelangsskærmensvenstrekant.

2.Klikpåpræsentationen.

–Brugafenberøringsskærm:

•Metode1

18ThinkCentreE93zBrugervejledning