Lenovo ThinkCentre E73z User Guide [nb]
ThinkCentreE73z
Brukerveiledning
Maskintyper:10BDog10BL
Merk:Førdubrukerdenneinformasjonenogproduktetdengjelder,måduleseogforståfølgende:“Viktig
sikkerhetsinformasjon”påsidev
ogTilleggA“Merknader”påside83.
Femteutgave(September2015)
©CopyrightLenovo2013,2015.
MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt
(GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer
GS-35F-05925.
Innhold
Viktigsikkerhetsinformasjon......v
Serviceogoppgraderinger...........v
Hindrestatiskelektrisitet............v
Strømledningerogstrømadaptere........vi
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr.......vi
Støpslerogstikkontakter..........vii
Eksterneenheter..............vii
Varmeogventilasjoniproduktet........vii
Driftsmiljø................viii
Laserklassifisering.............viii
Merknadomstrømforsyning..........ix
Rengjøringogvedlikehold...........ix
Merknadomglassdeler............ix
Advarselomtippefare.............ix
Kapittel1.Produktoversikt.......1
Funksjoner.................1
Spesifikasjoner...............4
Lenovo-programmer.............4
Åpneetprogrampåmaskinen........4
EnintroduksjontilLenovo-programmer....5
Plasseringer.................7
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforan
påmaskinen...............8
Finnekontaktenebakpåmaskinen......9
Justererammestativet..........10
Justereskjermstativet..........11
Etikettformaskintypeogmodell......12
Kapittel2.Brukemaskinen......13
Oftestiltespørsmål.............13
Navigeremellomskjermerioperativsystemene
Windows8ogWindows8.1.........13
NavigereiWindows8..........14
NavigereiWindows8.1.........15
FåtilgangtilKontrollpanelioperativsystemet
Windows8ellerWindows8.1.........16
BrukeWindows-hurtigtaster.........17
Brukemusenmedhjul...........17
Stilleinndatamaskinensvolum........17
LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows..17
BrukeCDerogDVDer............18
HåndtereogoppbevareCD-ogDVD-medier.18
SpilleenCDellerDVD..........19
SkrivetilenCDellerDVD.........19
Brukeenkeltberøringsfunksjoneneller
flerberøringsfunksjonen...........19
Kapittel3.Duogdatamaskinendin..21
Tilgjengelighetogkomfort..........21
Organiserearbeidsplassen........21
Komfort...............21
Gjenskinnogbelysning.........22
Luftsirkulasjon.............22
Strømuttakogkabler..........22
Informasjonomtilgjengelighet.......22
Registreremaskinen............25
Flyttedatamaskinentiletannetlandellerområde.25
Kapittel4.Sikkerhet..........27
Sikkerhetsfunksjoner............27
FesteenkabellåsavtypenKensington.....28
Hindreuautoriserttilgangtilmaskinen.....28
Brukefingeravtrykksgjenkjenning.......29
Brukavogkunnskapombrannmurer.....29
Beskyttedatamotvirus...........29
Kapittel5.Installereellerbytteut
maskinvare..............31
Håndtereenhetersomerfølsommeforstatisk
elektrisitet................31
Installereellerbytteutmaskinvare.......31
Installereeksternttilleggsutstyr......31
Bytteuttastaturetellermusen.......31
Bytteutdettrådløsetastaturet......32
Bytteutdentrådløsemusen.......32
Skaffeenhetsdrivere..........35
Kapittel6.Gjenoppretting.......37
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows7................37
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..37
Utføresikkerhetskopierings-og
gjenopprettingsoperasjoner........38
BrukeRescueand
Recovery-arbeidsområdet........39
Oppretteogbrukeetredningsmedium...40
Installereforhåndsinstallerteapplikasjonerog
enhetsdriverepånytt..........41
Installereprogrammerpånytt.......42
Installereenhetsdriverepånytt......42
Løseproblemermedgjenopprettingen...42
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows8ellerWindows8.1.........43
Oppdateredatamaskinen.........43
Nullstilledatamaskinentilfabrikkstandard..43
©CopyrightLenovo2013,2015
i
Brukeavanserteoppstartalternativer....44
GjenoppretteoperativsystemethvisWindows
8ellerWindows8.1ikkevilstarte.....44
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows10................44
Kapittel7.BrukeSetup
Utility-programmet..........47
StarteSetupUtility-programmet........47
Sepåogendreinnstillinger..........47
BrukeBIOS-passord............47
Vurderingeriforbindelsemedpassord...48
Power-OnPassword..........48
AdministratorPassword.........48
HardDiskPassword...........48
Definere,endreellersletteetpassord....48
Aktivereellerdeaktivereenenhet.......49
Velgeenoppstartingsenhet..........49
Velgeenmidlertidigoppstartingsenhet...49
Velgeellerendreoppstartingssekvensfor
enhet................49
AktivereErPLPS-samsvarsmodus.......50
AvslutteSetupUtility-programmet.......50
Kapittel8.Oppdatere
systemprogrammer..........53
Brukesystemprogrammer..........53
OppdatereBIOS..............53
Kapittel9.Forhindreproblemer...55
Sørgforatdatamaskinenalltideroppdatert...55
Hentedenyesteenhetsdrivernefor
maskinen...............55
Hentedenyestesystemoppdateringene...55
Rengjøringogvedlikehold..........56
Grunnleggende............56
Rengjøredatamaskinen.........56
Vedlikeholdstips............57
Flyttemaskinen..............58
Kapittel10.Problemløsingog
feilsøking...............61
Grunnleggendeproblemløsing........61
Problemløsingsbeskrivelse..........62
Problemløsing...............62
Problemermedlyden..........63
CD-problemer.............64
DVD-problemer............65
Tilbakevendendeproblemer.......67
Problemermedtastatur,museller
pekeenhet..............67
Problemermedskjerm..........68
Nettverksproblemer...........70
Problemermedtilleggsutstyr.......73
Dårligytelseellerproblemermedlåsing...74
Problemermedskriver..........75
Problemermedseriellkontakt.......75
Problemermedprogramvare.......76
USB-problemer............77
LenovoSolutionCenter...........77
Kapittel11.Fåinformasjon,hjelpog
service.................79
Informasjonsressurser............79
HjelpesystemetforWindows.......79
Sikkerhetoggarantier..........79
Lenovosnettsted............79
Lenovosnettstedforbrukerstøtte.....80
Hjelpogservice..............80
Brukedokumentasjonenog
feilsøkingsprogrammet..........80
Ringeforåfåservice..........80
Brukeandretjenester..........81
Kjøpetilleggstjenester..........81
TilleggA.Merknader.........83
Varemerker................84
TilleggB.Opplysningerom
forskrifter...............85
Merknadomeksportklassifisering.......85
Elektroniskstråling.............85
SamsvarserklæringforFederal
CommunicationsCommission(FCC)....85
SamsvarsmerkingforEurasia.........87
LydmerknadforBrasil............87
Overholdelseavtrådløsradio–Mexico.....87
Ytterligereforskriftsinformasjon........87
TilleggC.InformasjonomWEEE
(Wasteelectricalandelectronic
equipment)oggjenvinning......89
ViktigWEEE-informasjon..........89
InformasjonomgjenvinningforJapan.....89
InformasjonomgjenvinningiBrasil......90
InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..90
InformasjonombatterigjenvinningforEU....90
TilleggD.Direktivombegrensningav
skadeligestoffer(RoHS).......93
DeneuropeiskeunionRoHS.........93
KinaRoHS................93
TyrkiaRoHS................93
UkrainaRoHS...............94
iiThinkCentreE73zBrukerveiledning
IndiaRoHS................94
TilleggE.EnergimerkeforKina....95
TilleggF.InformasjonomENERGY
STAR-modellen............97
Stikkordregister............99
©CopyrightLenovo2013,2015
iii
ivThinkCentreE73zBrukerveiledning
Viktigsikkerhetsinformasjon
ADVARSEL:
Førduleserdennehåndboken,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LesinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,som
dumottoksammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforstådennesikkerhetsinformasjonen,
redusererdufarenforpersonligskadeogskadepåproduktet.
HvisduikkehartattvarepåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,kandulastenedenversjon
(PDF)fraLenovo
veiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjonogdennebrukerveiledningenpåflerespråkpåLenovos
nettstedforbrukerstøtte.
®
snettstedforbrukerstøttepåadressenhttp://www.lenovo.com/support.Dufinnerogså
Serviceogoppgraderinger
Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti
dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere
detaktuelleproduktet.
Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså
tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer
dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge
instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen
strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Du
finnerflereopplysningeromCRU-erunderKapittel5“Installereellerbytteutmaskinvare”påside31
deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.
Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende
advarslernødvendigfordinsikkerhet.
ADVARSEL:
.Hvis
Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.
ADVARSEL:
Førduåpnermaskindekselet,måduslåavmaskinenogventeflereminutterslikatmaskinenblir
nedkjølt.
Hindrestatiskelektrisitet
Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet
installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdeleneblir
©CopyrightLenovo2013,2015
v
ødelagt.Nårdupakkeruttilleggsutstyrellerdeler(CRUer),måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom
inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.
NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende
forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:
•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.
•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.T aaldri
påkretsene.
•Unngåatandretarpådeler.
•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,holderduden
antistatiskepakningensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingssporelleren
annenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisitetenipakningen
ogikroppendin.
•Fjerndelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,fradenantistatiskeemballasjenogsettdendirekte
innimaskinenutenåplasseredenpåenoverflate,hvisdetermulig.Hvisdetteikkeermulig,plassererdu
denantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.
•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.
Strømledningerogstrømadaptere
Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.Ikkebrukstrømledningeni
andreapparater.
Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.BrukstrømledningeravtypenH05VV-F,3G,0,75mm
bedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.
Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilatledningen
blirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.
Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeriklem
mellomgjenstander.
Beskyttledningerogstrømforsyningsenheter/strømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge
strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsomblirvasket
medflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningenellerstrømadapteren
erslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/ellerkontaktpunktenepå
strømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.
Sørgforatallestrømstøpslererordentligsattistikkontaktene.
Ikkebrukenstrømforsyningsenhetsomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå
overoppheting(foreksempeldeformertplast)påkontaktenellerandresteder.
Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller
overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr
2
eller
Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner
somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene.
Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør
degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.
viThinkCentreE73zBrukerveiledning
Støpslerogstikkontakter
Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagteller
rustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.
Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.
Ikkedeldenstikkontaktenmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkanføretil
skaderpåmaskinen,dataellertilkobledeenheter.
Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt.Detteer
ensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsettestøpseletinnien
stikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten,mådukontakteenelektriker
foråfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensompassertildennesikkerhetsfunksjonen.
Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotalebelastningenpåsystemetmåikkeoverskride80
prosentavsikringskursen.Rådførdegmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning
ogsikringskurser.
Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret.Ikketrekki
strømledningerslikatdestrekkes.
Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.
Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.
Eksterneenheter
Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-og1394-kabler,mensmaskinener
slåttpå.Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinener
slåttav,førdukoblerfraeksterneenheter.
Varmeogventilasjoniproduktet
Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblirladet.
Taalltiddisseforholdsreglene:
•Ikkehamaskinen,strømadapterenellertilbehørpåfangetellerikontaktmedkroppsdelerforlengenår
produkteneeribruk,ellernårbatterietlades.Maskinen,strømadapterenogvissetypertilbehørgenererer
noevarmevednormalbruk.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.
•Ikkeladbatterietellerbrukmaskinen,strømadapterenellertilbehøretinærhetenavbrannfarligematerialer
elleriomgivelsermedeksplosjonsfare.
•Produktetharventilasjonsriller,vifterogkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerogforbehageligog
påliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplassererproduktetpåenseng,ensofa,
etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekketilellerdeaktiveredissefunksjonene.
Kontrollerdatamaskinenhvertredjemånedforåseomdetharsamletsegstøvpåmaskinen.Førdu
kontrollerermaskinen,slårdudenavogkoblerfrastrømledningen.Fjernderetterstøvsomharsamletseg
påventilasjonsrillerelleriåpningerpådekselet.Hvisduoppdagerstøvutenpåmaskinen,måduogså
undersøkeogfjernestøvinnimaskinen,foreksempelvedinngangentilkjøleribbenogpåventilasjonsrillene
tilstrømforsyningenogviftene.Slåalltidavogkobleframaskinenførduåpnerdekselet.Unngååbruke
maskineniområdermedstortrafikk.Hvisdumåbrukemaskinenislikeområder,mådukontrollereden
oftereogrengjøredenhvisdeternødvendig.
©CopyrightLenovo2013,2015
vii
Avsikkerhetshensynogforåoppnåbestmuligytelsebørdualltidfølgedissegrunnregleneforbehandling
avmaskinen:
•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.
•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.
•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøresofterehvis
denbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.
•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.
•Ikkeoppbevarellerbrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.
•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.
•Ikkeinstallerluftfiltreringsenheter.Dekanhindreriktigavkjøling.
Driftsmiljø
Detbestedriftsmiljøetformaskinener10°Ctil35°Cogluftfuktighetpåmellom35%og80%.Hvisdet
erkaldereenn10°Cdermaskinenoppbevaresellertransporteres,mådusørgeforatdengradvisfår
tilbakedenoptimaledriftstemperaturenpåmellom10°Cog35°Cførdubrukermaskinen.Dettekanta
opptiltotimeriekstremetilfeller.Hvismaskinenikkehardennedriftstemperaturenførdubrukerden,kan
detføretiluoppretteligskadepådatamaskinen.
Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.
Holdelektriskeapparaterborteframaskinen,foreksempelvifter,radio,kraftigehøyttalere,luftkjølingsanlegg,
mikroovnerosv.,fordisterkemagnetiskefeltfradisseapparatenekanødeleggedatapåharddiskenog
skjermen.
Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler
væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.
Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.
Laserklassifisering
ADVARSEL:
Nårlaserprodukter(somCD-ROM,DVD-stasjoner,fiberoptiskeenheterellersendere)erinstallert,
mådumerkedegfølgende:
•Ikkefjerndekslene.Hvisdufjernerdekseletpålaserprodukter,kandetføretilfarliglaserstråling.
Enheteninneholderingendelersomkanrepareres.
•Hvisdubrukerstyringsutstyrellerutførerjusteringersomikkeernevnther,kandetføretilatdu
utsetterdegforfarliglaserstråling.
FARE
Noenlaserprodukterinneholdereninnebygdlaserdiodeiklasse3Aeller3B.Merkdegdette:
Laserstrålingnårenhetenåpnes.Dumåikkestirreinnistrålenellersedirektemedoptiske
instrumenter,ogdubørunngådirekteeksponeringmotstrålen.
viiiThinkCentreE73zBrukerveiledning
Merknadomstrømforsyning
Dumåaldritaavdekseletpåenstrømforsyningsenhetellerdelsomhardettemerket:
Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetikettenpåklistret.
Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemermedenavdisse
delene,mådukontakteenservicetekniker.
Rengjøringogvedlikehold
Sørgforatdatamaskinenogarbeidsområdeterrent.Slåavdatamaskinenogkoblefrastrømledningenførdu
rengjørmaskinen.Ikkesprayflytenderengjøringsmiddeldirektepåmaskinenogikkebrukrengjøringsmiddel
sominneholderlettantenneligematerialernårdurengjørmaskinen.Sprayrengjøringsmiddeletpåenmyk
klutogtørkderetteravoverflatenepådatamaskinen.
Merknadomglassdeler
ADVARSEL:
Enkeltedeleravproduktetkanværeavglass.Glassetkanknuseshvisproduktetmistespåhardt
underlagellerutsettesforkraftigestøt.Hvisglassetknuses,måduikkeprøveåberøredetellerfjerne
det.Ikkebrukproduktetførglasseterskiftetavkyndigservicetekniker.
Advarselomtippefare
•Plasserdatamaskinenpåenstødigoglavsokkelellerforankremøbeletogplasserdatamaskinenså
langtinnpåmøbeletsommulig.
•Holdfjernkontroller,lekerogandregjenstandersomkanvekkebarnsoppmerksomhet,bortfra
datamaskinen.
•Holddatamaskinen,ledningerogkablerutenforbarnsrekkevidde.
•Instruerbarnangåenderomderdissesikkerhetstipsenekanskjeikkeerfulgt.
©CopyrightLenovo2013,2015
ix
xThinkCentreE73zBrukerveiledning
Kapittel1.Produktoversikt
Dettekapitteletinneholderinformasjonomdatamaskinensfunksjoner,spesifikasjoner,programmerfra
Lenovoogplasseringavkontakter.
Funksjoner
Detteavsnittetpresentererdatamaskinensfunksjoner.Informasjonendekkerenrekkeforskjelligemodeller.
Foråviseinformasjonomdinspesifikkemodell,gjørduettavfølgende:
•PåMicrosoft
Egenskaperforåviseinformasjonen.
•IoperativsystemetMicrosoftWindows8ellerWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegermarkørentil
øverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterpåInnstillinger
➙PC-infoforåviseinformasjonen.
•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Omforåseinformasjonen.
Mikroprosessor
Slikserduprosessorinformasjonenfordatamaskinen:
•PåMicrosoftWindows7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger
Egenskaperforåviseinformasjonen.
•IoperativsystemetMicrosoftWindows8ellerWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegermarkørentil
øverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterpåInnstillinger
➙PC-infoforåviseinformasjonen.
•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Omforåseinformasjonen.
®
Windows
®
7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger
Minne
MaskinenstøtteropptiltoDDR3SODIMM-moduler(doubledatarate3smalloutlinedualinlinememory
modules).
Internestasjoner
•Kortleser(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
•Hybriddisk(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
•EnsmaloptiskSATA-stasjon(SerialAdvancedT echnologyAttachment)
•Énharddiskstasjon(standardSATA-harddiskstasjon);énsolidstate-stasjon(SSD)(tilgjengeliginoen
modeller)
Skjerm
•20-tommersLED-panel
Skjermsystem
•EnVGA-utkontakt
©CopyrightLenovo2013,2015
1
Lydsystem
•IntegrertHD-lyd(high-definition)
•Mikrofonkontaktoghodetelefonkontaktpåvenstresideavdatamaskinen
Merk:Enintegrertmikrofonerinstallertpåmaskinen.Nåreneksternmikrofonerkoblettil
mikrofonkontaktenpåfrontpanelet,klikkerduStart➙Kontrollpanel➙LydforååpneLyd-vinduet.
PåInnspilling-flippenvisesdettoalternativer,HighDefinitionAudio-enhetogIntegrertmikrofon.
HøyreklikkHighDefinitionAudio-enhet,ogvelgAngisomstandardenhetforåaktiveredeneksterne
mikrofonen.
•Innebygdhøyttaler(installertpåenkeltemodeller)
Tilknytning
•10/100/1000MbpsintegrertEthernet-kontroller
Systemadministrasjonsfunksjoner
•Mulighetforlagringavresultateravmaskinvareselvtest(POST)
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacegirbrukerentilgangtilinformasjonomalleforholdveddatamaskinen,
herunderprosessortype,installasjonsdato,tilkobledeskrivereogandreeksterneenheter,strømkilderog
vedlikeholdslogg.
•ErPLPS-samsvarsmodus
SamsvarsmodusforErP-direktivet(Direktivforenergirelaterteprodukter)LPS(LowestPowerState)
redusererstrømforbruketnårdatamaskinenerihvilemodusellerAv-modus.Dufinnerflereopplysninger
under“AktivereErPLPS-samsvarsmodus”påside50
•Intel
®
StandardManageability
.
Maskin-ogfastvareteknologienIntelStandardManageabilitygirdatamaskinerfunksjonersomgjørdem
enklereogmindrekostbareåovervåke,vedlikeholde,oppdatere,oppgradereogreparere.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmenteretmiljøforoppstartavdatamaskinervedbrukavet
nettverksgrensesnittsomeruavhengigavlagringsenheter(somforeksempelharddiskstasjonen)eller
installerteoperativsystemer.
•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)ogSM-programvare
SMBIOS-spesifikasjonendefinererdatastrukturerogtilgangsmetoderietBIOSsomlarbrukereneller
programmetlagreoghenteframinformasjonfordenaktuelledatamaskinen.
•WakeonLAN
WakeonLANerenstandardforEthernet-datanettverksomgjøratendatamaskinkanslåspåeller
aktiveresfradvale-ellerhvilemodusviaennettverksmelding.Dennemeldingensendesvanligvisavet
programsomkjørerpåenannendatamaskinpåsammeLAN-nettverk.
•WakeonRing
WakeonRing,ogsåkaltWakeonModem,erenspesifikasjonsomtillaterstøttededatamaskinerog
enheteråaktiveresfrahvile-ellerdvalemodus.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationeretsettutvidelserforWindows-drivermodellen.Detgiret
operativsystemgrensesnittsominstrumentertekomponenterlevererinformasjonogvarslingergjennom.
2ThinkCentreE73zBrukerveiledning
Inn/ut-funksjoner(I/O)
•9-pinsseriellkontakt(tilleggsutstyr)
•SeksUSB-kontakter(topåsidepaneletogfirepåbakpanelet)
•EnEthernet-kontakt
•EnVGA-utkontakt
•Tolydkontakter(mikrofonkontaktoghodetelefonkontakt)
Dufinnermerinformasjonunder“Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside8
“Finnekontaktenebakpåmaskinen”påside9.
Utvidelsesmuligheter
•Enharddiskbrønn
•Enbrønnforoptiskstasjon
Strømforsyning
Maskinenleveresmeden150-wattsstrømforsyningmedautomatiskspenningsregistrering.
Sikkerhetsfunksjoner
•ComputraceAgent-programvareinnebygdifastvare
•Støtteforåaktivereellerdeaktivereenenhet
•StøtteforåaktivereellerdeaktivereUSB-kontakterenkeltvis
•Oppstartingspassord(POP),administratorpassordogharddiskpassordforåhindreuautorisertbruk
avmaskinen
•Konfigurerbaroppstartingssekvens
•Oppstartingutentastaturellermus
•StøtteforkabellåsavtypenKensington
og
DufinnerflereopplysningerunderKapittel4“Sikkerhet”påside27
.
Forhåndsinstallerteprogrammer
Programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere,erforhåndsinstallertpåmaskinen.Du
finnerflereopplysningerunder“Lenovo-programmer”påside4
.
Forhåndsinstallertoperativsystem
Maskinendinblelevertmedetavdisseforhåndsinstallerteoperativsystemene:
•MicrosoftWindows7-operativsystem
•MicrosoftWindows8-operativsystem
•MicrosoftWindows8.1-operativsystem
•MicrosoftWindows10-operativsystem
Kapittel1.Produktoversikt3
Operativsystem(er)somersertifisertellertestetforkompatibilitet
•Linux
®
Spesifikasjoner
Dennedeleninneholderfysiskespesifikasjonerformaskinen.
Tabell1.Målogvekt
1
(variereravhengigavmodelltype)
DimensjonIkke-flerberøringmed
rammestativ
Høyde
Bredde
Dybde
Vekt(maksimal)6,7kg(14,77pund)8,5kg(18,74pund)6,3kg(13,89pund)
Omgivelser
•Lufttemperatur:
Idrift:10°Ctil35°C
Oppbevaringioriginalemballasjen:-40°Ctil60°C
Lagringutenemballasje:-10°Ctil60°C
•Luftfuktighet:
Idrift:20%til80%(ikke-kondensdannende)
Oppbevaring:20%til80%(ikke-kondensdannende)
•Høydeoverhavet:
Drift:-15,2mtil3048m
Oppbevaring:-15,2mtil10668m
Elektrisitet
Inntaksstrøm:fra100Vactil240Vac
Inngangsfrekvens:50/60Hz
371,5mm(14,63tommer)404,5mm(15,93tommer)362mm(14,25tommer)
506mm(19,92tommer)506mm(19,92tommer)506mm(19,92tommer)
95mm(9,74tommer)175,5mm(6,91tommer)66mm(2,60tommer)
Ikke-flerberøringmed
skjermstativ
Ikke-berøringutenstativ
Lenovo-programmer
DatamaskinenleveresmedLenovo-programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere.
AvhengigavWindows-operativsystemetsomerforhåndsinstallert,kanprogrammenevariere.
Åpneetprogrampåmaskinen
Merk:IWindows7kannoenavLenovo-programmeneværeklaretilåinstalleres,slikatdumåinstallere
demmanuelt.Deretterkanduåpneogbrukedisseprogrammene.Hvisduskalinstallereetprogramsom
erklarttilinstallasjon,åpnerduprogrammetLenovoThinkVantage
hjelpavFliser.Følginstruksjoneneunderikonenesomernedtonet,foråfinneikonetforønsketprogram.
Dobbeltklikkpåetikonforåinstallereprogrammet.
1.Operativsystemet/-systemenepådennelistenblirsertifisertellertestetforkompatibilitetnårdennepublikasjonen
gåritrykken.DetermuligatflereoperativsystemerbliridentifisertavLenovosomkompatiblemedmaskinen,etter
utgivelsenavdenneboken.Dennelistenkanbliendret.Hvisduvilviteometoperativsystemersertifisertellertestet
forkompatibilitet,kandugåtilnettstedettilprodusentenavoperativsystemet.
4ThinkCentreE73zBrukerveiledning
®
Tools,ogviserprogramikoneneved
Slikåpnerduetprogrampåmaskinen:
•ForWindows7ellerWindows10:
–FraWindowsSearch:
1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–ForWindows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogskrivderetterinn
programnavnetisøkeboksen.
–ForWindows10:SkrivinnprogramnavnetisøkeboksenvedsidenavStart-knappen.
2.Isøkeresultateneklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.
–FraStart-menyenellerKontrollpanel:
1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.Klikkderetternavnetpåønsketprogramfor
åstarteprogrammet.
2.Hvisprogramnavnetikkevises,klikkerduAlleprogrammerforWindows7ellerAlleapperfor
Windows10foråviseprogramlisten.Fralistenellerenmappeilistenklikkerdunavnetpåønsket
programforåstarteprogrammet.
3.HvisprogramnavnetikkevisespåStart-menyen,åpnerduprogrammetfraKontrollpanel.
a.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–ForWindows7:KlikkKontrollpanelpåStart-menyen.
–ForWindows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter
Kontrollpanel.
b.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetternavnetpåønsketprogram
foråstarteprogrammet.
•ForWindows8.1:
1.TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.Klikkpånavnetpådetønskedeprogrammet
foråstartedet.
2.Hvisduikkefinnerprogrammetdutrenger,klikkerdupåpilikonetihjørnetnedersttilvenstre
skjermenforgåtilApps-skjermen.Finndetprogrammetduønskeriapplistenellerletetterdeti
søkeboksenøverstihøyrepåskjermen.
EnintroduksjontilLenovo-programmer
DennedeleninneholderopplysningeromdeviktigsteLenovo-programmenesomertilgjengeligei
operativsystemet.
Merk:Avhengigavdatamaskinmodellkandethendeatenkelteavfølgendeprogrammerikkeertilgjengelige.
•BareforWindows7:
–CreateRecoveryMedia
MedCreateRecoveryMedia-programmetkandugjenopprettebareC-stasjonenellerhele
lagringsstasjonentilfabrikkinnstillingene.
–LenovoPowerENGAGE
MedLenovoPowerENGAGE-programmetkanduregistreremaskinenmedLenovo.
–MessageCenterPlus
ProgrammetMessageCenterPlusviserautomatiskmeldingerforåinformeredegomviktigevarsler
fraLenovo,foreksempelvarsleromsystemoppdateringerogvarsleromsituasjonersomkreverdin
oppmerksomhet.
Kapittel1.Produktoversikt5
–RescueandRecovery
®
RescueandRecovery-programmeterenenkelløsningforgjenoppretting.Gjenopprettingsprogrammet
kanhjelpedegmedåløsedataproblemer,fåhjelpoggjenopprettefrasystemkrasjselvnårdetikkeer
muligåstarteWindows-operativsystemet.
•BareforWindows10:
–LenovoID
MedLenovoID-programmetkanduoppretteLenovoID-endinogfåtilgangtilalleLenovo-programmer
somstøttes,ognettportalermedenkelpålogging.
–LenovoSettings
LenovoSettings-programmeterstedetderdukanstyremaskinvarefunksjonerogprogrammerpå
maskinen.MedLenovoSettingskanduoptimalisereenhetsytelsenvedåtilpasseviktigefunksjoner,
somstrømplaner,lyd,kameraognettverk.
•ForWindows8ogWindows8.1:
–LenovoSupport
LenovoSupport-programmetlardegregistreredatamaskinenmedLenovo,sjekkedatamaskinens
helsetilstandogbatteristatus,lastenedogvisebrukerhåndbøkerfordatamaskinen,få
garantiinformasjonfordatamaskinenogutforskehjelp-ogstøtteinformasjon.
•ForWindows7,Windows8ogWindows8.1:
–FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware
MedFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftwarekandubrukeen
fingeravtrykksleser.Enkeltetastaturerharenintegrertfingeravtrykkavlesersomgjøratdukanregistrere
ogknyttefingeravtrykketditttiloppstartingspassordet,harddiskpassordetogWindows-passordet.Slik
kanfingeravtrykkautentiseringerstattepassordeneoggidegenkelogsikkertilgang.
–PasswordManager
PasswordManagereretprogramsomtarvarepåogfyllerutautentiseringsinformasjonfornettsteder
ogWindows-programmerautomatisk.
–SystemUpdate
SystemUpdate-programmetgirregelmessigtilgangtilsystemoppdateringerformaskinen,som
enhetsdriveroppdateringer,programvareoppdateringerogBIOS-oppdateringer.Programmetsamler
inninformasjonfraLenovoHelpCenteromnyeoppdateringerformaskinendinogsortererogviser
deretteroppdateringenefornedlastingoginstallering.Duharfullkontrolloverhvilkeoppdateringer
somlastesnedoginstalleres.
•ForWindows7,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoBluetoothLock
MedprogrammetLenovoBluetoothLockkandubrukeenBluetooth-enhet(somforeksempel
smarttelefonendin)somennærhetsbasertenhetforålåseellerlåseoppdatamaskinenautomatisk.
VedåregistrereavstandenmellomdatamaskinenogdenforhåndsdefinerteBluetooth-enhetenduhar
meddeg,låserprogrammetLenovoBluetoothLockautomatiskmaskinennårduforlaterden,oglåser
denoppnårduvendertilbake.Detteerenenkelmåteåbeskyttemaskinenmotuautoriserttilgangpåi
tilfelleduglemmerålåseden.
–PCCloudManager
ProgrammetPCCloudManager(PCM)erennettleserbasertløsningforadministrasjonav
klientmaskiner.PCM-programmethartokomponenter,PCMServerogPCMClient.PCMServerer
installertpådatamaskinen,deradministratorenutføreradministrasjonsarbeidsomforeksempelstrømogsikkerhetsadministrasjon.PCMClienterinstallertpåklientmaskinenesomskaladministreres.
AdministratorenkanloggepåPCMServerviaInternett-leserenforåadministreredatamaskinermed
PCMClientinstallert.
6ThinkCentreE73zBrukerveiledning
•ForWindows8,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoCompanion
Maskinensbestefunksjonerogegenskaperbørværeenkleåforståogfåtilgangtil.MedLenovo
Companionerdedet.BrukLenovoCompaniontilågjørefølgende:
–Optimaliseremaskinensytelse,overvåkmaskinenshelseogadministreroppdateringer.
–Fåtilgangtilbrukerveiledningen,sjekkegarantistatusogvisetilbehørsomertilpassetmaskinendin.
–Leseveiledningsartikler,utforskeLenovo-foraogholdedegoppdatertpåteknologinyhetermed
artiklerogbloggerfraklarertekilder.
LenovoCompanionerfyltmedeksklusivtLenovo-innholdsomhjelperdegåfinneutmeromhvadu
kangjøremedmaskinendin.
•ForWindows7,Windows8,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperience
LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperiencehjelperdegåarbeideenklereogtryggere.
ProgrammetgirenkeltilgangtilLenovoThinkVantageToolsellerLenovoT ools,viktigeinnstillingerog
viktiginformasjonommaskinenogLenovosnettstedforbrukerstøtte.
–LenovoSolutionCenter
DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon,
sammenmedhintogtipsformaksimalsystemytelse.
–PowerManager
ProgrammetPowerManagergirpraktisk,fleksibelogkomplettstrømstyringfordindatamaskin.Det
gjørdetmuligåjusterestrøminnstillingeneformaskinenforåoppnåmuligbalansemellomytelse
ogstrømsparing.
–REACHitellerLenovoReach
REACHitellerLenovoReachgjørdetendaenklereåbrukeskyen.Detteprogrammetholderdeg
tilkobletheletidenoggirdegtilgangtilallefavorittelementenedinepåPC-er,smarttelefonerog
nettbrett.Dettegjøratdukanfåtilgangtil,redigereogdelefilenedinefrahvorsomhelst.Dukan
ogsåleggetilfavorittnettjenestenedinepåskrivebordetiskyenogforblipåloggetnettstedermed
skypassordstyreren.
–SHAREitellerLenovoSHAREit
MedprogrammetSHAREitellerLenovoSHAREitkandurasktogenkeltdelefilerogmappermellom
maskiner,smarttelefoner,nettbrettellersmart-TV-ersomharoperativsystemetAndroidellerWindows
installert.SHAREitellerLenovoSHAREitbrukeralletypernettverkellerendatilingennettverkidethele
tatttilådelefilerogmapper.
Plasseringer
Dennedeleninneholderinformasjonsomhjelperdegmedåfinnekontaktenefremmeogbakpå
datamaskinen.
Merk:Detkanhendeatkomponenteneidinmaskindinserlittannerledesutenndesomblirvist
iillustrasjonene.
Kapittel1.Produktoversikt7
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
Figur1“Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside8viserplasseringenavkontakter,
kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen.
Figur1.Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
1Integrertmikrofon
3Integrertkamera
5Innebygdhøyttaler
7USB3.0-kontakt(USB-kontakt2)
9Mikrofonkontakt
8ThinkCentreE73zBrukerveiledning
2Integrertkameraindikator
4PÅ-lampe
6Kortleser(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
8Hodetelefonkontakt
10USB3.0-kontakt(USB-kontakt1)
Finnekontaktenebakpåmaskinen
IFigur2“Kontakterbak”påside9serduplasseringenetilkontaktenebakpådatamaskinen.Noenav
kontaktenepåbaksidenerfargekodetforågjøredetenklereåfinneuthvorduskalkobletilkablene.
Figur2.Kontakterbak
1Strømkontakt
3VGA-utkontakt4USB2.0-kontakter(USB-kontakter3til6)
5Seriellkontakt(tilgjengeligpåenkeltemodeller)6Av-/på-knapp
7Kontrollforlysstyrkened8Kontrollformerlysstyrke
9Sporforsikkerhetslås
2Ethernet-kontakt
10Optiskstasjon
KontaktBeskrivelse
Ethernet-kontakt
BrukestilåkobletilenEthernet-kabelforetlokalnett(LAN).
Merk:Foråtilfredsstillekraveneomelektromagnetiskkompatibilitetmådubruke
skjermedeogjordedekablerogkontaktutstyr.
Seriellkontakt
Brukestilåkobletileteksterntmodem,enseriellskriverellerandreenhetersom
brukeren9-stifterskontakt.
USB2.0-kontakt
BrukestilåkobletilenenhetsomkreverenUSB2.0-kontakt,foreksempeltastatur,
mus,skanner,skriverellerPDA(PersonligDigitalAssistent).
VGA-innkontakt
BrukestilåkobletilenVGA-skjerm(VideoGraphicsArray)ellerandreenhetersom
brukerenVGA-innkontaktforskjermer.
Kapittel1.Produktoversikt9
Justererammestativet
Determuligatdatamaskinenleveresmedetrammestativsomdukanbruketilåjusteredatamaskinentil
enbehageligstilling.Trekkutsokkelenslikatdenåpnerseg,ogjusterposisjonentilenvinkelpå10°og
25°,slikdetervistnedenfor.
Merk:Rammestativeterbaretilgjengeligpåenkeltemodeller.
ADVARSEL:
Kontrolleratvinkelenerminst10°fradenloddretteposisjonen,slikatmaskinenblirplassertstabilt
ogikkevelter.
Figur3.Justererammestativet
10ThinkCentreE73zBrukerveiledning
Justereskjermstativet
Determuligatdatamaskinenleveresmedetskjermstativsomgjøratdukanjusteredatamaskinentilen
behageligstilling.
Følgendeillustrasjonviseratdukanjustereposisjonentildatamaskinentilenvinkelpå5°foroverog45°
bakover.
Figur4.Justeredatamaskinensvertikaleposisjonforoverellerbakover.
Kapittel1.Produktoversikt11
Etikettformaskintypeogmodell
Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp,
oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg
raskereservice.
Detteereteksempelpåetikettformaskintypeogmodell.
Figur5.Etikettformaskintypeogmodell
12ThinkCentreE73zBrukerveiledning
Kapittel2.Brukemaskinen
Dettekapitteletinneholderinformasjonomhvordandubrukerenkelteavdatamaskinkomponentene.
Oftestiltespørsmål
Herernoenfåtipssombeskriverhvordandufårstørstmuligutbytteavdatamaskinen.
Kanjegfåbrukerhåndbokenpåetannetspråk?
BrukerhåndbokenertilgjengeligpåflerespråkpåLenovosnettstedforbrukerstøtte,på:
http://www.lenovo.com/UserManuals
HvorergjenopprettingsplateneellerUSB-minnepinnenforfabrikkgjenoppretting?
AvhengigavhvilkenWindows-versjonduhar,kandatamaskinenleveresmedetsettmed
gjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Hvissettetmed
gjenopprettingsplaterikkefulgtemedmaskinen,kandukontakteLenovokundesenterforåbestilleet
settmedgjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Dufinnerenliste
overtelefonnumreforLenovoSupportpåhttp://www.lenovo.com/support/phone.Hvisduikkefinner
telefonnummeretforlandetellerområdetdittpålisten,kandukontaktedinLenovo-forhandler.
HvorfinnerjeghjelptilWindows-operativsystemet?
Se“HjelpesystemetforWindows”påside79.
KanjegendrehvaWindows8.1gjørvedoppstartslikatentenskrivebordetellerstartskjermenåpnes?
IoperativsystemetWindows8.1kanduangiatdatamaskinenskalåpneentenskrivebordeteller
startskjermensomstandard.Foråangistandardoppstartsskjermgjørdufølgende:
1.Påskrivebordetflytterdumarkørentiloppgavelinjennederstpåskjermenoghøyreklikkerpå
oppgavelinjen.
2.KlikkpåEgenskaper.OppgavelinjenogvinduetKommuteringsegenskapervises.
3.PåfanenNavigeringfinnerdudelenstartskjerm.Gjørderetterettavfølgende:
•Hvisduvilangiskrivebordetsomstandardskjermbildevedoppstart,velgerduGåtilskrivebordeti
stedetforStartnåjegloggerpåellerlukkeralleapperpåenskjerm,slikatduseretmerkesom
viseratalternativetervalgt.
•Hvisduvilangistartskjermensomstandardskjermbildevedoppstart,fjernerdumerketfra
avkrysningsboksenforGåtilskrivebordetistedetforStartnåjegloggerpåellerlukkeralle
apperpåenskjerm.
4.KlikkpåOKforålagredennyeinnstillingen.
DennefunksjonenerikketilgjengeligoperativsystemetWindows8.
NavigeremellomskjermerioperativsystemeneWindows8ogWindows
8.1
Dennedeleninneholderinstruksjoneromhvordandukannavigeremellomskrivebord,startskjermog
applikasjonersomeråpnetfrastartskjermenioperativsystemetWindows8ogWindows8.1.Dufinner
detaljerteinstruksjonerunder“NavigereiWindows8”påside14
eller“NavigereiWindows8.1”påside15.
©CopyrightLenovo2013,2015
13
NavigereiWindows8
Gjørettavfølgendeforånavigeremellomskrivebord,startskjermogapplikasjonersomeråpnetfra
startskjermenpåoperativsystemetWindows8:
•Gjørettavfølgendefrastartskjermenforånavigeretildetarbeidsområdetsomsistvaråpnet(applikasjon,
PC-innstillingerellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermentiletlitebildeav
arbeidsområdetvises.Klikkderetterpåbildet.
–Medberøringsskjerm:Sveipinnogutidenvenstrekantenpåskjermen.Bilderavalletilgjengelige
arbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.Trykkpåbildetavarbeidsområdet
nederst.
Merk:Bildetavetarbeidsområdevisesbarehvisduharminstettaktivtarbeidsområdeibakgrunnen
avsystemet.
•Gjørettavfølgendefraskrivebordetelleretannetarbeidsområdesomeråpnetfrastartskjerme,forå
navigeretildetstartskjermen:
–Medenpekeenhet:Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermentiletlitebildeav
startskjermenvises.Klikkderetterpåbildet.
–Medberøringsskjerm:Gjørettavfølgende:
–Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangs
denvenstrekantenpåskjermen.Trykkpåbildetavstartskjermennederst.
–DrainnfrahøyrekantavskjermenforåviseperleneogtrykkderetterpåStart.
•Gjørettavfølgendefraethvilketsomhelstarbeidsområde(startskjerm,skrivebord,PC-innstillingereller
applikasjonsomeråpnetfrastartskjermen),forågåtiletannetarbeidsområdedutidligereharåpnet:
–Gjørettavfølgendeforånavigeretiletarbeidsområdedutidligereharåpnet(applikasjon,
PC-innstillingerellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:
1.Gjøretavfølgende:
•Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermen,ogbevegderetterpekerennedover
langskantenpåskjermen.
•Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermenogbevegderetterpekeren
oppoverlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Merk:BareaktivearbeidsområdesomduharbruktunderdenpågåendeWindows-økten,
viseslangsdenvenstrekanten.Hvisdulukkeretaktivtarbeidsområde,visesikkebildetav
detlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Klikkpåbildet.
–Medberøringsskjerm:
•Metode1
1.Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområder
viseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Trykkpåønsketarbeidsområde.
•Metode2
1.Sveipinnfravenstrekantavskjermenforånavigeretilnestetilgjengeligearbeidsområde.
2.Gjentatrinn1tildunavigerertilønsketarbeidsområde.
14ThinkCentreE73zBrukerveiledning
–Gjørettavfølgendeforånavigeretildetsiståpnedearbeidsområdet(applikasjon,PC-innstillinger
ellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:Bevegpekerentildetøverste,venstrehjørnetpåskjermentiletlitebildeav
arbeidsområdetvises.Klikkderetterpåbildet.
–Medberøringsskjerm:Sveipinnfradenvenstrekantenpåskjermen.
HvisduvilhainformasjonomhvordandubrukerandrefunksjonerioperativsystemetWindows8,kandusei
hjelpesystemetforWindows.Dufinnerflereopplysningerunder“HjelpesystemetforWindows”påside79
NavigereiWindows8.1
Gjørettavfølgendeforånavigeremellomskrivebord,startskjermogapplikasjonersomeråpnetfra
startskjermenioperativsystemetWindows8.1:
•Gjørettavfølgendefrastartskjermenforånavigeretildetarbeidsområdetsomsistvaråpnet(applikasjon,
innstillingellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:BevegpekerentilvenstrehjørnenederstpåskjermentilWindows-ikonetfor
skjermkontrollvises.Klikkderetterpåikonet.
–Medberøringsskjerm:Sveipinnogutidenvenstrekantenpåskjermen.Bilderavalletilgjengelige
arbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.TrykkpåWindows-ikonetfor
skjermkontrollnederst.
Merk:Windows-ikonetforskjermkontrollvisesbarehvisduharminstettaktivtarbeidsområde
ibakgrunnenavsystemet.
•Gjørettavfølgendefraskrivebordetelleretannetarbeidsområdesomeråpnetfrastartskjerme,forå
navigeretildetstartskjermen:
.
–Medenpekeenhet:
–FraskrivebordetklikkerdupåWindows-ikonetforskjermkontrollivenstrehjørnenederstpå
skjermen.
–Fraetannetarbeidsområdebevegerdupekerentilvenstrehjørnenederstpåskjermentil
Windows-ikonetforskjermkontrollvises.Klikkderetterpåikonet.
–Medberøringsskjerm:Gjørettavfølgende:
–FraskrivebordettrykkerdupåWindows-ikonetforskjermkontrollivenstrehjørnenederstpå
skjermen.
–Fraalleandrearbeidsområdergjørduettavfølgende:
•Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområdervises
langsdenvenstrekantenpåskjermen.TrykkpåWindows-ikonetforskjermkontroll
•DrainnfrahøyrekantavskjermenforåviseperleneogtrykkderetterpåStart.
•Gjørettavfølgendefraethvilketsomhelstarbeidsområde(startskjerm,skrivebord,PC-innstillingereller
applikasjonsomeråpnetfrastartskjermen),forågåtiletannetarbeidsområdedutidligereharåpnet:
–Gjørettavfølgendeforånavigeretiletarbeidsområdedutidligereharåpnet(applikasjon,innstilling
ellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:
1.Gjøretavfølgende:
•Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermen,ogbevegderetterpekerennedover
langskantenpåskjermen.
nederst.
Kapittel2.Brukemaskinen15
•Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermenogbevegderetterpekeren
oppoverlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Merk:BareaktivearbeidsområdesomduharbruktunderdenpågåendeWindows-økten,
viseslangsdenvenstrekanten.Hvisdulukkeretaktivtarbeidsområde,visesikkebildetav
detlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Klikkpåbildet.
–Medberøringsskjerm:
•Metode1
1.Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområder
viseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Trykkpåønsketarbeidsområde.
•Metode2
1.Sveipinnfravenstrekantavskjermenforånavigeretilnestetilgjengeligearbeidsområde.
2.Gjentatrinn1tildunavigerertilønsketarbeidsområde.
–Gjørettavfølgendeforånavigeretildetsiståpnedearbeidsområdet(applikasjon,PC-innstillinger
ellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:BevegpekerentilvenstrehjørneøverstpåskjermentilWindows-ikonetfor
skjermkontroll
–Medberøringsskjerm:Sveipinnfradenvenstrekantenpåskjermen.
vises.Klikkderetterpåikonet.
HvisduvilhainformasjonomhvordandubrukerandrefunksjonerioperativsystemetWindows8.1,åpner
duHjelp+tipsfrastartsidenellerApps-skjermen,ellerdukanseihjelpesystemetforWindows.Dufinner
flereopplysningerunder“HjelpesystemetforWindows”påside79
.
FåtilgangtilKontrollpanelioperativsystemetWindows8ellerWindows
8.1
PåWindows-operativsystemetkanduseogendredatamaskininnstillingenegjennomKontrollpanel.Foråfå
tilgangtilKontrollpanelioperativsystemetWindows8ellerWindows8.1gjørduettavfølgende:
•Fraskrivebordet
1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.
2.KlikkpåInnstillinger.
3.KlikkpåKontrollpanel.
•Frastartskjermen
–ForWindows8:
1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.
2.KlikkSøk.
3.PåApps-skjermenblardutilhøyresideogklikkerKontrollpaneliWindowsSystem-delen.
–ForWindows8.1:
1.KlikkpåpilikonetihjørnetnedersttilvenstrepåskjermenforågåtilApps-skjermen.
2.BlatilhøyresideogklikkpåKontrollpaneliWindowsSystemverktøy-delen.
16ThinkCentreE73zBrukerveiledning
BrukeWindows-hurtigtaster
Bådestandardtastaturetogtastaturetmedfingeravtrykksleserhartretastersomdukanbrukesammenmed
MicrosoftWindows-operativsystemet.
•DetoWindows-logotasteneerplassertvedsidenavAlt-tastenpåhversideavmellomromstasten.De
viserWindows-logoen.IWindows7ellerWindows10trykkerdupåWindows-tastenforååpne
Start-menyen.IoperativsystemetWindows8ellerWindows8.1trykkerdupåWindows-tastenfor
åvekslemellomgjeldendearbeidsområdeogstartskjermen.Windows-logoensutformingavhenger
avtastaturtypen.
•HurtigmenytastenerplassertvedsidenavCtrl-tastenpåhøyresideavmellomromstasten.Nårdutrykker
påhurtigmenytasten,fårdufremhurtigmenyenfordetaktiveprogrammet,ikonetellerobjektet.
Merk:Dukanuthevemenyvalgvedhjelpavmusenellertastenemedopp-ognedpil.
Brukemusenmedhjul
Hjulmusenharfølgendekontroller:
1PrimærmuseknappMeddenneknappenvelgerellerstarterduetprogramellermenypunkt.
2HjulMeddettehjuletstyrerdublahandlingentilmusen.Retningendurullerhjuleti,styrer
blaretningenog-handlingen.
3Sekundærmuseknapp
Dukanbyttefunksjoneneforprimærogsekundærmuseknapp,ogendreandrestandardfunksjonervia
funksjonenformuseegenskaperiWindowskontrollpanel.
Brukdenneknappentilåviseenhurtigmenyfordetaktiveprogrammet,ikoneteller
objektet.
Stilleinndatamaskinensvolum
Gjørfølgendeforåangidatamaskinensvolum:
1.KlikkvolumikonetisystemstatusfeltetiWindowspåoppgavelinjen.
Merk:HvisvolumikonetikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,leggerdutilikoneti
systemstatusfeltet.Se“LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows”påside17
2.Følginstruksjonenepåskjermenforåjusterevolumet.Klikkhøyttalerikonetforåslåavlyden.
.
LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows
SlikleggerdutiletikonisystemstatusfeltetiWindows:
Kapittel2.Brukemaskinen17
1.Klikkpilenvedsidenavsystemstatusfeltetforåviseskjulteikoner.Klikkderetterønsketikon,og
dradettilsystemstatusfeltet.
2.Hvisikonetikkevises,slåpåikonet.
a.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
•ForWindows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpå
Kontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkIkonerisystemstatusfelt
➙Slåsystemikonerpåellerav.
•ForWindows8ellerWindows8.1:ÅpneKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmå
ikoner,ogklikkIkonerisystemstatusfelt➙Slåsystemikonerpåellerav.
Merk:FordetaljertinformasjonomhvordanduåpnerKontrollpaneliWindows8ogWindows8.1
kanduse“FåtilgangtilKontrollpanelioperativsystemetWindows8ellerWindows8.1”påside16
•ForWindows10:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Varslingeroghandlinger➙Slåsystemikonerpåellerav.
b.Slåpåønsketikon.
3.HvisikonetfortsattikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,gjentardutrinn1.
BrukeCDerogDVDer
MaskinendinkanhablittlevertmedenforhåndsinstallertDVDROM-stasjonellerskrivbarDVD-stasjon.
DVD-stasjonerbrukerstandard12cmCD-medierellerDVD-medier.HvisdatamaskinenharenDVD-stasjon,
kandenneleseDVD-ROM-plater,DVD-R-plater,DVD-RAM-plater,DVD-RW-platerogalletyperCDer,for
eksempelCD-ROM-plater,CD-RW-plater,CD-R-plateroglyd-CDer.HvisduharenskrivbarDVD-stasjon,
kandenogsålagreinformasjonpåDVD-R-plater,DVD-RW-plater,DVD-RAM-plateravtypeII,CD-RW-plater
forstandardoghøyhastighetogCD-R-plater.
.
FølgdisseretningslinjenenårdubrukerDVD-stasjonen:
•Ikkesettmaskinenpåetstedderstasjonenutsettesfor
–høytemperatur
–høyluftfuktighet
–myestøv
–kraftigevibrasjonerellerstøt
–skråoverflate
–direktesollys
•IkkeleggandregjenstanderennCD-ellerDVD-plateristasjonen.
•IkkeflyttmaskinenmensdetstårenCDellerDVDistasjonen.
HåndtereogoppbevareCD-ogDVD-medier
CD-ogDVD-mediererholdbareogpålitelige,mendemåbehandlespåriktigmåte.Slikbehandlerog
lagrerduCD-ellerDVD-plater:
•Holdplatenikantene.Ikkerørdensidenavplatensomerutenetikett.
•Nårduskalfjernestøvellerfingermerker,tørkerduplatenframidtenogutovermedenrenogmykklut.
Hvisduforsøkerårengjøreplatenvedåtørkeavdenisirkelmønster,kandurisikereåmistedata.
•Ikkeskrivpåellerklistrepapirpåplaten.
•Ikkeskrapellerlagmerkerpåplaten.
•Ikkeleggfradegellerlagreplatenidirektesollys.
18ThinkCentreE73zBrukerveiledning
Loading...