Brukerveiledningfor
ThinkCentreChromebox
Maskintyper:10H2,10H3,10H4,10H5,10H6,10H7,10H8og10H9
Merk:Førdubrukerdenneinformasjonenogproduktetdengjelder,måduleseogforståfølgende:“Les
detteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon”påsideiii
ogTilleggF“Merknader”påside51.
Tredjeutgave(august2015)
©CopyrightLenovo2015.
MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt
(GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer
GS-35F-05925.
Innhold
Lesdetteførst:Viktig
sikkerhetsinformasjon........iii
Førdennebokenbrukes............iii
Serviceogoppgraderinger...........iii
Merknadomglassdeler............iv
Hindrestatiskelektrisitet............iv
Strømledningerogstrømadaptere........iv
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr.......v
Støpslerogstikkontakter...........v
Eksterneenheter...............v
Varmeogventilasjoniproduktet.........v
Driftsmiljø.................vi
Merknadomstrømforsyning..........vi
Rengjøringogvedlikehold..........vii
Kapittel1.Produktoversikt.......1
Plasseringer.................1
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforan
påmaskinen...............1
Finnekontaktenebakpåmaskinen......2
Finnekomponenter............4
Finnedelerpåsystembordet........5
Finneetikettenformaskintypeogmodell...6
Funksjoner.................6
Spesifikasjoner...............8
Kapittel2.Brukemaskinen.......9
Registreremaskinen.............9
Oftestiltespørsmål..............9
Kapittel3.Duogdatamaskinendin..11
Tilgjengelighetogkomfort..........11
Organiserearbeidsplassen........11
Komfort...............11
Gjenskinnogbelysning.........12
Luftsirkulasjon.............12
Strømuttakogkabler..........12
Informasjonomtilgjengelighet.......12
Flyttedatamaskinentiletannetlandellerområde.13
Kapittel4.Sikkerhet..........15
FesteenkabellåsavtypenKensington.....15
Kapittel5.Forhindreproblemer....17
Grunnleggende..............17
Rengjøredatamaskinen...........17
Datamaskinen.............17
Skjermen...............17
Flyttemaskinen..............18
Kapittel6.Problemløsingog
feilsøking...............19
Grunnleggendeproblemløsing........19
Problemløsingsbeskrivelse..........19
Problemløsing...............20
Problemermedlyden..........20
Tilbakevendendeproblemer.......20
Problemermedskjerm..........21
Nettverksproblemer...........21
Forlitelediglagringsplass........22
Dufårikkebruktdenseriellekontakten...22
Problemermedprogramvare.......22
JegfårikkebruktdenUSB-kontaktene...23
Kapittel7.Installereellerbytteut
maskinvare..............25
Håndtereenhetersomerfølsommeforstatisk
elektrisitet................25
Installereellerbytteutmaskinvare.......25
Installereeksternttilleggsutstyr......25
Bytteutstrømadapteren.........25
Fjernefrontdekselet...........27
Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler....29
Kapittel8.Fåinformasjon,hjelpog
service.................33
Informasjonsressurser............33
Sikkerhetoggarantier..........33
Lenovosnettsted............33
Lenovosnettstedforbrukerstøtte.....33
Hjelpogservice..............34
Ringeforåfåservice..........34
Brukeandretjenester..........34
Kjøpetilleggstjenester..........35
TilleggA.Opplysningerom
forskrifter...............37
Merknadomeksportklassifisering.......37
Elektroniskstråling.............37
SamsvarserklæringforFederal
CommunicationsCommission(FCC)....37
SamsvarsmerkingforEurasia.........39
LydmerknadforBrasil............39
Overholdelseavtrådløsradio–Mexico.....39
Ytterligereforskriftsinformasjon........39
©CopyrightLenovo2015
i
TilleggB.InformasjonomWEEE
(Wasteelectricalandelectronic
equipment)oggjenvinning......41
ViktigWEEE-informasjon..........41
InformasjonomgjenvinningforJapan.....41
InformasjonomgjenvinningiBrasil......42
InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..42
InformasjonombatterigjenvinningforEU....42
TilleggC.Direktivombegrensningav
skadeligestoffer(RoHS).......45
DeneuropeiskeunionRoHS.........45
TyrkiaRoHS................45
UkrainaRoHS...............45
IndiaRoHS................45
KinaRoHS................46
TilleggD.EnergimerkeforKina....47
TilleggE.InformasjonomENERGY
STAR-modellen............49
TilleggF .Merknader..........51
Varemerker................52
iiBrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Lesdetteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon
Dettekapitteletinneholdersikkerhetsinformasjonsomdumågjøredegkjentmed.
Førdennebokenbrukes
ADVARSEL:
Førduleserdennehåndboken,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LesinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,som
dumottoksammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforstådennesikkerhetsinformasjonen,
redusererdufarenforpersonligskadeogskadepåproduktet.
HvisduikkehartattvarepåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,kandulastenedenversjon
(PDF)fraLenovo
ogsåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjonogdennebrukerveiledningenpåflerespråkpåLenovos
nettstedforbrukerstøtte.
®
-nettstedetforbrukerstøttepåadressenhttp://www.lenovo.com/UserManuals.Dufinner
Serviceogoppgraderinger
Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti
dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere
detaktuelleproduktet.
Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså
tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer
dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge
instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen
strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Du
finnerflereopplysningeromCRU-erunderKapittel7“Installereellerbytteutmaskinvare”påside25.Hvis
deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.
Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende
advarslernødvendigfordinsikkerhet.
ADVARSEL:
Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.
ADVARSEL:
Førduåpnermaskindekselet,måduslåavmaskinenogventeflereminutterslikatmaskinenblir
nedkjølt.
©CopyrightLenovo2015
iii
Merknadomglassdeler
ADVARSEL:
Enkeltedeleravproduktetkanværeavglass.Glassetkanknuseshvisproduktetmistespåhardt
underlagellerutsettesforkraftigestøt.Hvisglassetknuses,måduikkeprøveåberøredetellerfjerne
det.Ikkebrukproduktetførglasseterskiftetavkyndigservicetekniker.
Hindrestatiskelektrisitet
Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet
installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdeleneblir
ødelagt.Nårdupakkeruttilleggsutstyrellerdeler(CRUer),måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom
inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.
NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende
forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:
•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.
•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.Taaldri
påkretsene.
•Unngåatandretarpådeler.
•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,holderduden
antistatiskepakningensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingssporelleren
annenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisitetenipakningen
ogikroppendin.
•Fjerndelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,fradenantistatiskeemballasjenogsettdendirekte
innimaskinenutenåplasseredenpåenoverflate,hvisdetermulig.Hvisdetteikkeermulig,plassererdu
denantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.
•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.
Strømledningerogstrømadaptere
Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.Ikkebrukstrømledningeni
andreapparater.
Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.BrukstrømledningeravtypenH05VV-F,3G,0,75mm
bedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.
Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilatledningen
blirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.
Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeriklem
mellomgjenstander.
Beskyttledningerogstrømforsyningsenheter/strømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge
strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsomblirvasket
medflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningenellerstrømadapteren
erslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/ellerkontaktpunktenepå
strømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.
Sørgforatallestrømstøpslererordentligsattistikkontaktene.
ivBrukerveiledningforThinkCentreChromebox
2
eller
Ikkebrukenstrømforsyningsenhetsomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå
overoppheting(foreksempeldeformertplast)påkontaktenellerandresteder.
Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller
overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr
Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner
somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene.
Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør
degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.
Støpslerogstikkontakter
Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagteller
rustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.
Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.
Ikkedelstikkontaktmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkanføretilskaderpå
maskinen,dataellertilkobledeenheter.
Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt.Detteer
ensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsettestøpseletinnien
stikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten,mådukontakteenelektriker
foråfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensompassertildennesikkerhetsfunksjonen.
Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotalebelastningenpåsystemetmåikkeoverskride80
prosentavsikringskursen.Rådførdegmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning
ogsikringskurser.
Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret.Ikketrekki
strømledningerslikatdestrekkes.
Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.
Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.
Eksterneenheter
Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-kabler,mensmaskinenerslåttpå.
Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinenerslåttav,
førdukoblerfraeksterneenheter,foråunngåatdetarskade.
Varmeogventilasjoniproduktet
Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblirladet.
Taalltiddisseforholdsreglene:
•Ikkehamaskinen,strømadapterenellertilbehørpåfangetellerikontaktmedkroppsdelerforlengenår
produkteneeribruk,ellernårbatterietlades.Maskinen,strømadapterenogvissetypertilbehørgenererer
noevarmevednormalbruk.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.
•Ikkeladbatterietellerbrukmaskinen,strømadapterenellertilbehøretinærhetenavbrannfarligematerialer
elleriomgivelsermedeksplosjonsfare.
©CopyrightLenovo2015
v
•Produktetharventilasjonsriller,vifterogkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerogforbehageligog
påliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplassererproduktetpåenseng,ensofa,
etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekketilellerdeaktiveredissefunksjonene.
Kontrollerdatamaskinenhvertredjemånedforåseomdetharsamletsegstøvpåmaskinen.Førdu
kontrollerermaskinen,slårdudenavogkoblerfrastrømledningen.Fjernderetterstøvsomharsamletseg
påventilasjonsrillerelleriåpningerpådekselet.Hvisduoppdagerstøvutenpåmaskinen,måduogså
undersøkeogfjernestøvinnimaskinen,foreksempelvedinngangentilkjøleribbenogpåventilasjonsrillene
tilstrømforsyningenogviftene.Slåalltidavogkobleframaskinenførduåpnerdekselet.Unngååbruke
maskineniområdermedstortrafikk.Hvisdumåbrukemaskinenislikeområder,mådukontrollereden
oftereogrengjøredenhvisdeternødvendig.
Avsikkerhetshensynogforåoppnåbestmuligytelsebørdualltidfølgedissegrunnregleneforbehandling
avmaskinen:
•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.
•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.
•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøresofterehvis
denbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.
•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.
•Ikkeoppbevarellerbrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.
•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.
•Ikkeinstallerluftfiltreringsenheter.Dekanhindreriktigavkjøling.
Driftsmiljø
Detbestedriftsmiljøetformaskinener10°Ctil35°Cogluftfuktighetpåmellom35%og80%.Hvisdeter
kaldereenn10°Cdermaskinenoppbevaresellertransporteres,mådusørgeforatmaskinensaktefårtilbake
denbestedriftstemperaturenpå10°Ctil35°Cførdubrukerden.Dettekantaopptiltotimeriekstreme
tilfeller.Hvismaskinenikkehardennedriftstemperaturenførdubrukerden,kandetføretiluopprettelig
skadepådatamaskinen.
Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.
Holdelektriskeapparaterborteframaskinen,foreksempelvifter,radio,kraftigehøyttalere,luftkjølingsanlegg,
mikroovnerosv.,fordisterkemagnetiskefeltfradisseapparatenekanødeleggedatapåharddiskenog
skjermen.
Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler
væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.
Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.
Merknadomstrømforsyning
Dumåaldritaavdekseletpåenstrømforsyningsenhetellerdelsomhardettemerket:
viBrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetikettenpåklistret.
Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemermedenavdisse
delene,mådukontakteenservicetekniker.
Rengjøringogvedlikehold
Sørgforatdatamaskinenogarbeidsområdeterrent.Slåavdatamaskinenogkoblefrastrømledningenførdu
rengjørmaskinen.Ikkesprayflytenderengjøringsmiddeldirektepåmaskinenogikkebrukrengjøringsmiddel
sominneholderlettantenneligematerialernårdurengjørmaskinen.Sprayrengjøringsmiddeletpåenmyk
klutogtørkderetteravoverflatenepådatamaskinen.
©CopyrightLenovo2015
vii
viiiBrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Kapittel1.Produktoversikt
Dettekapitteletinneholdergenerellinformasjonomdatamaskinen.
Plasseringer
Dennedeleninneholderfølgendeemner:
•“Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside1
•“Finnekontaktenebakpåmaskinen”påside2
•“Finnekomponenter”påside4
•“Finnedelerpåsystembordet”påside5
•“Finneetikettenformaskintypeogmodell”påside6
Merk:Detkanhendeatkomponenteneidinmaskindinserlittannerledesutenndesomblirvist
iillustrasjonene.
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
Illustrasjonennedenforviserplasseringenavkontakter,kontrollerogindikatorerforanpådatamaskinen.
Figur1.Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
1Av-/på-knapp
3USB3.0-kontakter(2)
©CopyrightLenovo2015
2Strøm-indikator
4Hodesettkontakt
1
•Hodetelefonkontakt
Brukestilåkobletilhodetelefonerelleretheadsetttildatamaskinen.Dukanbrukeheadsettettilåta
opplyd,brukeprogramvarefortalegjenkjenningoglyttetillydfradatamaskinenutenåforstyrrenoen.
Dukankobletilhodetelefonerforålyttetillydfradatamaskinen.
•Strømbryter
Brukestilåslåpåmaskinen.Dubørbarebrukeav/på-knappentilåslåavdatamaskinennåringenavde
andreavslutningsprosedyreneforGoogleChromeOS
TM
ertilgjengelige.
•Strømindikator
Viserstrømstatusen.Nårstatuslampenlyser,fårdatamaskinenstrømslikdenskal.Nårstatuslampener
slukket,erikkestrømledningenellerstrømadapterenkoblettilellerdetharoppståttandreproblemer.
•USB3.0-kontakt
BrukestilåkobleenenhetsomkreverenUSB2.0-eller3.0-tilkobling,foreksempelettastatur,enmus,
enskanner,enskriverellerenPDA(personligdigitalassistent).
Finnekontaktenebakpåmaskinen
Illustrasjonennedenforviserhvordufinnerkontaktenebakpådatamaskinen.Noenavkontaktenepå
baksidenerfargekodetforågjøredetenklereåfinneuthvorduskalkobletilkablene.
Figur2.Kontakterbak
1USB3.0-kontakt
3HDMI
5Tilbakestill-knapp
TM
-kontakt
2BrukerveiledningforThinkCentreChromebox
2Ethernet-kontakt
4SporforSD-kortleser(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
6USB3.0-kontakt
7DisplayPort
9Sporforsikkerhetslås
®
-kontakt
8Strømadapterkontakt
10Wi-Fi-antennespor
•Strømadapterkontakt
Brukestilåkoblestrømadapterentildatamaskinen.
•DisplayPort-kontakt
Brukestilåkobletilenhøyytelsesskjerm,DirectDrive-skjermellerandreenhetersombrukeren
DisplayPort-kontakt.
•Ethernet-kontakt
BrukestilåkobletilenEthernet-kabelforetlokalnett(LAN).
Merk:ForåtilfredsstilleFCC-kraveneomgrenseriklasseBmådubrukeenEthernet-kabelikategori5e
ellerbedre.
•HDMI-kontakt
Brukesforålevereukomprimerthøydefinisjonsvideoogdigitaleflerkanalslydsignalermedénenkel
kabel.Enskjermmedhøyytelse,enDirectDrive-skjermellerandrelyd-ellervideoenhetersombruker
HDMI-kontakt,kankoblestildenneHDMI-kontakten.
•Tilbakestill-knapp
Brukestilåsettemaskinenigjenopprettingsmodus.KontaktLenovoskundestøttesenterethvisduvilha
informasjonomhvordandutilbakestillermaskinen.
•SD-kortleserspor
BrukestilåsetteinnetSD-kort(SecureDigital)ogsørgeforatkortetkanlesesavkortleseren.
•Sportilsikkerhetslås
Dufinnermerinformasjonunder“FesteenkabellåsavtypenKensington”påside15
.
•USB3.0-kontakt
BrukestilåkobletilenhetersomkreverenUSB2.0ellerUSB3.0-tilkobling,foreksempelettastatur,en
mus,enskanner,enskriverellerenPDA.
•Wi-Fi-antennespor
BrukestilåinstallerekabelkontaktentildenbakreWi-Fi-antennensomertilgjengeligpånoenmodeller.
DenbakreWi-Fi-antennenpluggesikabelkontakten.
Kapittel1.Produktoversikt3
Finnekomponenter
Illustrasjonennedenforviserplasseringenavdeulikekomponenteneimaskinen.Dufinneropplysningerom
hvordandufjernerfrontdekselet,under“Fjernefrontdekselet”påside27.
Figur3.Plasseringavkomponenter
1Frontdeksel
3Strømledning(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
5Kortforav/på-knapp
7M.2-lagringsstasjon8Hovedkortramme
9M.2-Wi-Fi-kortmodul
2Strømadapter(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
4Minnemoduler(2)
6Knappecellebatteri
10Systemvifte
4BrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Finnedelerpåsystembordet
Illustrasjonennedenforviserhvordufinnerdelenepåhovedkortet.
Figur4.Plasseringavdelerpåsystembordet
1Kjøleribbeformikroprosessor
3Minnespor2
5Knappecellebatteri
7M.2-Wi-Fi-kortspor
9KontaktforkortforTilbakestill-knapp
2Minnespor1
4Kontaktforkortforav/på-knapp
6M.2-brønnforlagringsstasjon
8Systemviftekontakt
10Debug-kontakt
Kapittel1.Produktoversikt5
Finneetikettenformaskintypeogmodell
Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp,
oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg
raskereservice.
Etikettenformaskintypenogmodellenerfestetpåsidenavdatamaskinen,somvist.
Figur5.Etikettformaskintypeogmodell
Funksjoner
Maskinfunksjonenesomblirpresentertidetteavsnittet,gjelderforenrekkemodeller.
6BrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Mikroprosessor
•Intel
®
Celeron
®
-mikroprosessor
•IntelCore™-mikroprosessor
Minne
MaskinenstøttertoDDR3SODIMM-moduler(doubledatarate3smalloutlinedualinlinememorymodules).
Internestasjoner
DatamaskinenstøtterenM.2-lagringsstasjon.
Videofunksjoner
•Integrertgrafikkortstøtterdissekontaktenepådatamaskinen:
–DisplayPort-kontakt
–HDMI-kontakt
Dufinnerflereopplysningerunder“Finnekontaktenebakpåmaskinen”påside2.
Lydfunksjoner
Integrertlydkontrollerstøtterhodetelefonkontaktenpådatamaskinen:
Dufinnerflereopplysningerunder“Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside1
Inn/ut-funksjoner(I/O)
•Hodetelefonkontakt
•Skjermkontakter(MiniDisplayPort-ogHDMI-kontakt)
•Ethernet-kontakt
•USB-kontakter
Dufinnermerinformasjonunder“Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside1
“Finnekontaktenebakpåmaskinen”påside2.
Strømforsyning
Maskinenleveresmeden65-wattsstrømadapter.
Trådløsfunksjoner
Avhengigavhvilkendatamaskinmodellduhar,kandethendedenstøtterfølgendetrådløsfunksjoner:
•TrådløsLAN
•Bluetooth
.
og
Kapittel1.Produktoversikt7
Spesifikasjoner
Dennedeleninneholderfysiskespesifikasjonerformaskinen.
Merk:Lenovo-maskinertilfredsstillerkravenetilmiljødesigniErPLot3-bestemmelsen.Dufinnermer
informasjonpå:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration
Dimensjoner
Bredde:179mm
Høyde:34,5mm
Dybde:182mm
Vekt
Maksimumskonfigurasjonsomlevert:4,86kg(medemballasje)
Maksimumskonfigurasjonsomlevert:4,14kg(utenemballasje)
Omgivelser
•Lufttemperatur:
Idrift:fra10°Ctil35°C
Oppbevaringioriginalemballasjen:fra-40°Ctil60°C
Lagringutenemballasje:fra-10°Ctil60°C
•Luftfuktighet:
Idrift:20%til80%(ikke-kondensdannende)
Oppbevaring:20%til90%(ikke-kondensdannende)
•Høydeoverhavet:
Idrift:fra-15,2mtil3.048m
Lagring:fra-15,2mtil10.668m
Elektrisitet
Inntaksstrøm:fra100Vactil240Vac
Inngangsfrekvens:50/60Hz
8BrukerveiledningforThinkCentreChromebox
Kapittel2.Brukemaskinen
Dennedeleninneholderopplysningeromdisseemnene:
•“Registreremaskinen”påside9
•“Oftestiltespørsmål”påside9
Registreremaskinen
NårduregistrerermaskinenhosLenovo,skriverduinnnødvendiginformasjonienLenovo-database.
InformasjonengjørdetmuligforLenovoåkontaktedegvedtilbakekallingellerandrealvorligeproblemer,
ogdufårraskereservicenårduringerLenovoforåbeomhjelp.Itilleggtilbysdetienkeltelandutvidede
rettigheterogtjenestertilregistrertebrukere.
Gåtilhttp://www.lenovo.com/registerogfølginstruksjonenepåskjermenforåregistreremaskinenhos
Lenovo.
Oftestiltespørsmål
Nedenforfinnerdunoenvanligespørsmålogtilhørendesvar.Svarenebeskriverhvordandufårstørst
muligutbytteavdatamaskinen.
Dufinnersvarpåflerevanligespørsmålomhvordandubrukerdatamaskinen,vedågåtil:
http://www.lenovo.com/support/faq
Hvordanfårjegbrukerveiledningenpåetannetspråk?
Brukerveiledningenertilgjengeligpåflerespråkpå:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Hvordankanjeggjenoppretteinnstillingenefordatamaskinen?
Hvisdatamaskinenikkefungerer,kontakterduLenovoskundestøttesenter.Dufinnerinformasjonomhvordan
dukontakterCustomerSupportCenterunderKapittel8“Fåinformasjon,hjelpogservice”påside33.
HvisduvilhamerinformasjonomhvordandubrukerogkonfigurereroperativsystemetChromeOS,gårdutil
Googlesnettstedpåhttp://support.google.comogfølgerinstruksjonenepåskjermen.
©CopyrightLenovo2015
9
10BrukerveiledningforThinkCentreChromebox