Lenovo ThinkBook series User Guide [de]

Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
Wichtige Informationen
Vor Verwendung dieser Dokumentation und des darin beschriebenen Produkts sollten Sie die folgenden Informationen lesen:
• Anhang A „Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite 37
Sicherheit und Garantie
Einrichtungsanleitung
© Copyright Lenovo 2019.
HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung den in Vertrag Nr. GS-35F-05925 festgelegten Einschränkungen.
Inhaltsverzeichnis
Info zu dieser Dokumentation . . . . . . iii
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer
kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Vorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ansicht des Unterteils . . . . . . . . . . . . . 2
Anicht von links . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ansicht von rechts. . . . . . . . . . . . . . . 9
Ansicht von unten . . . . . . . . . . . . . . 12
Merkmale und technische Daten . . . . . . . . 13
Hinweis zur USB-Übertragungsrate . . . . . 14
Betriebsumgebung. . . . . . . . . . . . 14
Kapitel 2. Erste Schritte mit Ihrem
Computer . . . . . . . . . . . . . . . 17
Einführung zu Windows 10 . . . . . . . . . . 17
Windows-Konto . . . . . . . . . . . . . 17
Windows-Benutzeroberfläche . . . . . . . 19
Lenovo Vantage und Lenovo PC Manager . . . . 20
Verbindungen zu Netzwerken herstellen . . . . . 20
Verbindung mit einem verkabelten Netzwerk
herstellen . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verbindung mit Wi-Fi-Netzen herstellen. . . . 20
Interaktion mit Ihrem Computer. . . . . . . . . 22
Abdeckung des internen USB-Dongle-
Anschlusses öffnen . . . . . . . . . . . 22
Tastenkombinationen. . . . . . . . . . . 23
Kapitel 3. Erkunden Sie Ihren
Computer . . . . . . . . . . . . . . . 25
Energieverwaltung. . . . . . . . . . . . . . 25
Akkuladezustand überprüfen . . . . . . . . 25
Akku aufladen. . . . . . . . . . . . . . 25
Die Akkutemperatur überprüfen. . . . . . . 25
Verhalten des Netzschalters festlegen . . . . 25
Energieschema erstellen oder ändern . . . . 26
Leistungsmodus einstellen. . . . . . . . . 26
Einstellungen im UEFI/BIOS Setup Utility ändern . . 26
Was ist die UEFI/BIOS Setup Utility . . . . . 26
UEFI/BIOS Setup Utility öffnen . . . . . . . 26
Startreihenfolge ändern . . . . . . . . . . 26
Hotkey-Modus wechseln . . . . . . . . . 27
Always-on aktivieren oder deaktivieren . . . . 27
Kennwörter im UEFI/BIOS Setup Utility
festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kennwortarten . . . . . . . . . . . . . 27
Administratorkennwort festlegen . . . . . . 27
Kennwort ändern oder entfernen . . . . . . 28
Benutzerkennwort festlegen . . . . . . . . 28
Startkennwort aktivieren . . . . . . . . . 29
Festplattenkennwort festlegen . . . . . . . 29
Festplattenkennwort ändern oder löschen. . . 29
Windows zurücksetzen oder wiederherstellen . . . 30
Windows 10-Wiederherstellungsoptionen
Windows-Systemwiederherstellung . . . . . 30
Windows zurücksetzen . . . . . . . . . . 31
Ein Wiederherstellungslaufwerk erstellen . . . 31 Ein Wiederherstellungslaufwerk verwenden,
um Windows wiederherzustellen oder
zurückzusetzen . . . . . . . . . . . . . 32
. . . 30
Kapitel 4. Hilfe und Unterstützung . . 33
Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . 33
Selbsthilfe-Ressourcen . . . . . . . . . . . . 33
Lenovo telefonisch kontaktieren . . . . . . . . 35
Bevor Sie Lenovo kontaktieren . . . . . . . 35
Lenovo Kundendienstzentrale . . . . . . . 35
Zusätzliche Serviceleistungen anfordern . . . . . 36
Anhang A. Wichtige
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . 37
Anhang B. Informationen zu
Barrierefreiheit und Ergonomie . . . . 51
Anhang C. Informationen zur
Konformität . . . . . . . . . . . . . . 55
Anhang D. Hinweise und Marken . . . 69
© Copyright Lenovo 2019 i
ii Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch

Info zu dieser Dokumentation

• Die Abbildungen in dieser Dokumentation können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
• Je nach Computermodell sind eventuell einige optionale Zubehörteile, Funktionen und Software-
Programme auf Ihrem Computer nicht verfügbar.
• Je nach Version des Betriebssystems gelten einige Anweisungen für die Benutzeroberfläche
möglicherweise nicht für Ihren Computer.
• Der Inhalt dieser Dokumentation kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lenovo überarbeitet
fortlaufend die Dokumentation zu Ihrem Computer, darunter auch dieses Benutzerhandbuch. Die neueste Dokumentation finden Sie unter
• Microsoft
®
ändert über das Windows Update regelmäßig Funktionen des Windows®-Betriebssystems. Dadurch können einige Informationen in dieser Dokumentation ihre Gültigkeit verlieren. Erkundigen Sie sich in den Ressourcen von Microsoft nach den neuesten Informationen.
• Diese Dokumentation gilt für die folgenden Produktmodelle:
Modellname Computertyp (MT)
Lenovo ThinkBook 14-IML 20RV
Lenovo ThinkBook 15-IML 20RW
Lenovo ThinkBook 14-IIL
Lenovo ThinkBook 15-IIL
https://support.lenovo.com.
20SL
20SM
© Copyright Lenovo 2019 iii
iv Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch

Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen

Vorderansicht

1. Mikrofone Ton und Stimme erfassen oder aufzeichnen.
2. Kamera
Nehmen Sie Fotos oder Videos auf, indem Sie im Start menü auf Kamera klicken. Anmerkung: Wenn Sie andere Anwendungen verwenden, die Fotografieren, Videochats und Videokonferenzen unterstützen, startet die Kamera automatisch, wenn Sie die Funktion in der Anwendung aktivieren, die eine Kamera erfordert.
3. ThinkShutter Schieben Sie den Schieberegler, um das Objektiv der Kamera zu verdecken oder freizugeben. Anmerkung: Der ThinkShutter dient zum Schutz Ihrer Privatsphäre.
4. Kameraanzeige Wenn die Anzeige leuchtet, wird die Kamera verwendet.
5. Bildschirm
6. Drahtlose Antennen
Zeigt Text, Grafiken und Videos an. Ausgewählte Modelle unterstützen die Multi­Touch-Funktion.
Senden und empfangen Sie Funkwellen für das integrierte drahtlose LAN (Local Area Network) und das Bluetooth-Modul. Anmerkung: Die Antennen sind von der Außenseite des Computers aus nicht sichtbar.
© Copyright Lenovo 2019 1

Ansicht des Unterteils

14-Zoll-Modelle
1. Intelligenter Betriebsspannungsschalter*
2. Anzeige für Netzschalter/ Lesegerät für Fingerabdrücke*
3. Tastatur
4. TouchPad Fingerberührungen und alle Funktionen einer herkömmlichen Maus ausführen.
Drücken Sie den Schalter, um den Computer einzuschalten oder in den Energiesparmodus zu versetzen. Das Lesegerät für Fingerabdrücke* ist beim intelligenten Betriebsspannungsschalter verfügbar. Registrieren und lesen Sie Ihren Fingerabdruck für die Benutzerauthentifizierung.
Die Anzeige zeigt den Stromversorgungsstatus des Computers an. Wenn der Computer über ein Lesegerät für Fingerabdrücke verfügt, kann sie auch den Status des Lesegeräts anzeigen.
Geben Sie Zeichen ein und interagieren Sie mit Programmen. Anmerkung: Die Tastatur enthält außerdem Tastenkombinationen und Funktionstasten zum Ändern der Einstellungen und zum schnellen Ausführen von Aufgaben.
Anmerkung: Das Touchpad unterstützt auch die Multi-Touch-Funktion.
* bei ausgewählten Modellen
Tabelle 1. Informationen der Anzeige für Netzschalter/Lesegerät für Fingerabdrücke*
Status der Anzeige Computer
Konstant weiß Einschalten /
Langsam weiß blinkend Im Energiesparmodus /
Aus Ausschalten oder in den Ruhezustand
versetzen.
Grün blinkend / Wird gestartet
Lesegerät für Fingerabdrücke
/
Konstant grün
/
2 Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
Fingerabdruck wird gescannt
* bei ausgewählten Modellen
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 3
15-Zoll-Modelle
1. Intelligenter Betriebsspannungsschalter*
2. Anzeige für Netzschalter/ Lesegerät für Fingerabdrücke*
3. Tastatur
4. Numerischer Tastenblock Zahlen schnell eingeben.
5. TouchPad Fingerberührungen und alle Funktionen einer herkömmlichen Maus ausführen.
Drücken Sie den Schalter, um den Computer einzuschalten oder in den Energiesparmodus zu versetzen. Das Lesegerät für Fingerabdrücke* ist beim intelligenten Betriebsspannungsschalter verfügbar. Registrieren und lesen Sie Ihren Fingerabdruck für die Benutzerauthentifizierung.
Die Anzeige zeigt den Stromversorgungsstatus des Computers an. Wenn der Computer über ein Lesegerät für Fingerabdrücke verfügt, kann sie auch den Status des Lesegeräts anzeigen.
Geben Sie Zeichen ein und interagieren Sie mit Programmen. Anmerkung: Die Tastatur enthält außerdem Tastenkombinationen und Funktionstasten zum Ändern der Einstellungen und zum schnellen Ausführen von Aufgaben.
Anmerkung: Das Touchpad unterstützt auch die Multi-Touch-Funktion.
* bei ausgewählten Modellen
Tabelle 2. Informationen der Anzeige für Netzschalter/Lesegerät für Fingerabdrücke*
Status der Anzeige Computer
Konstant weiß
Langsam weiß blinkend
Einschalten
Im Energiesparmodus
Lesegerät für Fingerabdrücke
/
/
Aus Ausschalten oder in den Ruhezustand
versetzen.
Grün blinkend /
Konstant grün
/
* bei ausgewählten Modellen
4
Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
/
Wird gestartet
Fingerabdruck wird gescannt

Anicht von links

14-Zoll-Modelle
1. Ethernet-Anschluss Stellen Sie eine Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) her. Anmerkung: Wenn die grüne Anzeige leuchtet, ist der Computer mit einem LAN verbunden. Wenn die Anzeige gelb blinkt, werden gerade Daten übertragen.
2. HDMI
3. USB (3.1 Gen 1) Typ-A-
Anschluss (Always-On)
4. USB-C
Gen 1)
TM
-Anschluss Schließen Sie eine kompatible digitale Audioeinheit oder einen Digitalbildschirm wie z. B. eine HDTV-Einheit an.
Der Always-on-Anschluss kann externe Einheiten aufladen, wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus bzw. Ruhezustand befindet. Anmerkung: Die Always-on-Funktion kann in einer oder mehreren der folgenden Software-Produkte aktiviert oder deaktiviert werden:
Lenovo Vantage Lenovo PC Manager UEFI/BIOS Setup Utility
TM
-Anschluss (USB 3.1
• Laden von USB-C-kompatiblen Geräten mit Ausgangsspannung von 5 V und
Stromstärke von 3 A.
• Übertragen von Daten mit USB 3.1-Geschwindigkeit, bis zu 5 Gbit/s.
• Schließen Sie USB-C-Zubehör an, um die Funktionalität Ihres Computers zu
erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben
https://www.lenovo.com/accessories.
Anmerkung: Wenn die Akkuladung weniger als 10 % beträgt, funktioniert möglicherweise das angeschlossene USB-C-Zubehör nicht ordnungsgemäß.
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 5
5. USB-CTM-Anschluss (USB 3.1 Gen 2)/Netzteilanschluss
• Dient zum Aufladen Ihres Computers über das mitgelieferte Netzkabel und USB-C-Netzteil*.
Anmerkung: Im Lieferumfang Ihres Computers ist entweder ein Wechselstromnetzteil oder ein USB-C-Netzteil enthalten.
• Laden von USB-C-kompatiblen Geräten mit Ausgangsspannung von 5 V und Stromstärke von 3 A.
• Übertragen von Daten mit USB 3.1-Geschwindigkeit, bis zu 10 Gbit/s.
• Externen Bildschirm anschließen:
– USB-C zu VGA: 1900 x 1200 Pixel, 60 Hz – USB-C zu DP: 3840 x 2160 Pixel, 60 Hz
• Schließen Sie USB-C-Zubehör an, um die Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben
https://www.lenovo.com/accessories.
Anmerkung: Wenn die Akkuladung weniger als 10 % beträgt, funktioniert möglicherweise das angeschlossene USB-C-Zubehör nicht ordnungsgemäß.
6. Kombinationsaudioanschluss
7. Öffnung für Novo-Taste
8. Statusanzeige des Speicherlaufwerks
9. Betriebsanzeige
Zum Anschließen eines Kopfhörers oder Headsets mit einem 3,5 mm großen 4­poligen Stecker. Anmerkung: Dieser Anschluss unterstützt keine eigenständigen externen Mikrofone. Wenn Sie ein Headset verwenden, sollte dieses über einen einzelnen Stecker verfügen.
Drücken Sie Novo-Taste, um das Novo-Tastenmenü zu öffnen. Aus dem Menü können Sie wählen, ob Sie das UEFI/BIOS Setup Utility, das Menü „Boot“ oder den Bildschirm mit den Windows-Startoptionen öffnen möchten.
Das Speicherlaufwerk wird zum Lesen oder Schreiben von Daten verwendet.
Blinkt diese Anzeige, darf der Computer nicht in den Energiesparmodus versetzt oder ausgeschaltet werden.
Zeigt den Systemstatus des Computers an.
An den Netzstrom angeschlossen:
Konstant weiß: Akkuladezustand 80 bis 100 %
Langsam weiß blinkend: Akkuladezustand 20 bis 80 %
Schnell gelb blinkend und aus: Akkuladezustand 1 bis 20 %
Nicht an Netzstrom angeschlossen:
Aus: Akkuladezustand 20 bis 100 %
Konstant gelb: Akkuladezustand 5 bis 20 %
Schnell gelb blinkend: Akkuladezustand 1 bis 5 %
* bei ausgewählten Modellen
6
Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
15-Zoll-Modelle
1. Ethernet-Anschluss
2. HDMI-Anschluss
3. USB (3.1 Gen 1) Typ-A­Anschluss (Always-On)
4. USB-C-Anschluss (USB 3.1 Gen 1)
Stellen Sie eine Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) her. Anmerkung: Wenn die grüne Anzeige leuchtet, ist der Computer mit einem LAN verbunden. Wenn die Anzeige gelb blinkt, werden gerade Daten übertragen.
Schließen Sie eine kompatible digitale Audioeinheit oder einen Digitalbildschirm wie z. B. eine HDTV-Einheit an.
Der Always-on-Anschluss kann externe Einheiten aufladen, wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus bzw. Ruhezustand befindet. Anmerkung: Die Always-on-Funktion kann in einer oder mehreren der folgenden Software-Produkte aktiviert oder deaktiviert werden:
Lenovo Vantage Lenovo PC Manager UEFI/BIOS Setup Utility
• Laden von USB-C-kompatiblen Geräten mit Ausgangsspannung von 5 V und
Stromstärke von 3 A.
• Übertragen von Daten mit USB 3.1-Geschwindigkeit, bis zu 5 Gbit/s.
• Schließen Sie USB-C-Zubehör an, um die Funktionalität Ihres Computers zu
erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben
https://www.lenovo.com/accessories.
Anmerkung: Wenn die Akkuladung weniger als 10 % beträgt, funktioniert möglicherweise das angeschlossene USB-C-Zubehör nicht ordnungsgemäß.
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 7
5. USB-C-Anschluss (USB 3.1 Gen 2)/Netzteilanschluss
• Dient zum Aufladen Ihres Computers über das mitgelieferte Netzkabel und USB-C-Netzteil*.
Anmerkung: Im Lieferumfang Ihres Computers ist entweder ein Wechselstromnetzteil oder ein USB-C-Netzteil enthalten.
• Laden von USB-C-kompatiblen Geräten mit Ausgangsspannung von 5 V und Stromstärke von 3 A.
• Übertragen von Daten mit USB 3.1-Geschwindigkeit, bis zu 10 Gbit/s.
• Externen Bildschirm anschließen:
– USB-C zu VGA: 1900 x 1200 Pixel, 60 Hz – USB-C zu DP: 3840 x 2160 Pixel, 60 Hz
• Schließen Sie USB-C-Zubehör an, um die Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben
https://www.lenovo.com/accessories.
Anmerkung: Wenn die Akkuladung weniger als 10 % beträgt, funktioniert möglicherweise das angeschlossene USB-C-Zubehör nicht ordnungsgemäß.
6. Kombinationsaudioanschluss
7. Öffnung für Novo-Taste
8. Statusanzeige des Speicherlaufwerks
9. Betriebsanzeige
Zum Anschließen eines Kopfhörers oder Headsets mit einem 3,5 mm großen 4­poligen Stecker. Anmerkung: Dieser Anschluss unterstützt keine eigenständigen externen Mikrofone. Wenn Sie ein Headset verwenden, sollte dieses über einen einzelnen Stecker verfügen.
Drücken Sie Novo-Taste, um das Novo-Tastenmenü zu öffnen. Aus dem Menü können Sie wählen, ob Sie das UEFI/BIOS Setup Utility, das Menü „Boot“ oder den Bildschirm mit den Windows-Startoptionen öffnen möchten.
Das Speicherlaufwerk wird zum Lesen oder Schreiben von Daten verwendet.
Blinkt diese Anzeige, darf der Computer nicht in den Energiesparmodus versetzt oder ausgeschaltet werden.
Zeigt den Systemstatus des Computers an.
An den Netzstrom angeschlossen:
Konstant weiß: Akkuladezustand 80 bis 100 %
Langsam weiß blinkend: Akkuladezustand 20 bis 80 %
Schnell gelb blinkend und aus: Akkuladezustand 1 bis 20 %
Nicht an Netzstrom angeschlossen:
Aus: Akkuladezustand 20 bis 100 %
Konstant gelb: Akkuladezustand 5 bis 20 %
Schnell gelb blinkend: Akkuladezustand 1 bis 5 %
* bei ausgewählten Modellen
8
Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch

Ansicht von rechts

14-Zoll-Modelle
1. Versteckter USB-Anschluss (USB-Typ-A-Anschluss, USB 2.0)
2. SD-Karten-Steckplatz Unterstützte Karten:
3. USB (3.1 Gen 1)-Anschluss (Typ A)
4. Ladeanzeige
5. Netzteilanschluss
Stecken Sie einen USB-Dongle ein, um USB-kompatible kabellose Einheiten zu verbinden, z. B. eine kabellose Tastatur, eine kabellose Maus und kabellose USB­Speichereinheiten. Technische Daten zum USB-Dongle finden Sie im Abschnitt „USB-Dongle­Spezifikation“ auf Seite 23.
• SD-Karte (Secure Digital)
• Secure Digital eXtended-Capacity (SDXC) USH-1-Karte
• Secure Digital High-Capacity (SDHC) USH-1-Karte
• Multimedia-Karte (MMC) Anmerkung: Ihr Computer unterstützt nicht die Content Protection for
Recordable Media (CPRM)-Funktion für die SD-Karte.
Zum Anschließen einer USB-kompatiblen Einheit, z. B. USB-Tastatur, USB-Maus, USB-Speichereinheit oder USB-Drucker.
Zeigt an, ob der Computer an das Netzteil angeschlossen ist.
• Konstant weiß: am Netzteil angeschlossen.
• Aus: nicht am Netzteil angeschlossen.
Dient zum Anschließen an eine Stromversorgung über das mitgelieferte Netzteil* und Netzkabel. Anmerkung: Im Lieferumfang Ihres Computers ist entweder ein Wechselstromnetzteil oder ein USB-C-Netzteil enthalten.
* bei ausgewählten Modellen
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 9
15-Zoll-Modelle
1. Versteckter USB-Anschluss (USB-Typ-A-Anschluss, USB 2.0)
2. SD-Karten-Steckplatz
3. USB (3.1 Gen 1)-Anschluss (Typ A)
4. Ladeanzeige Zeigt an, ob der Computer an das Netzteil angeschlossen ist.
Stecken Sie einen USB-Dongle ein, um USB-kompatible kabellose Einheiten zu verbinden, z. B. eine kabellose Tastatur, eine kabellose Maus und kabellose USB­Speichereinheiten. Technische Daten zum USB-Dongle finden Sie im Abschnitt „USB-Dongle­Spezifikation“ auf Seite 23.
Unterstützte Karten:
• SD-Karte (Secure Digital)
• Secure Digital eXtended-Capacity (SDXC) USH-1-Karte
• Secure Digital High-Capacity (SDHC) USH-1-Karte
• Multimedia-Karte (MMC)
Anmerkung: Ihr Computer unterstützt nicht die Content Protection for Recordable Media (CPRM)-Funktion für die SD-Karte.
Zum Anschließen einer USB-kompatiblen Einheit, z. B. USB-Tastatur, USB-Maus, USB-Speichereinheit oder USB-Drucker.
• Konstant weiß: am Netzteil angeschlossen.
• Aus: nicht am Netzteil angeschlossen.
10 Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
5. Netzteilanschluss Dient zum Anschließen an eine Stromversorgung über das mitgelieferte Netzteil* und Netzkabel. Anmerkung: Im Lieferumfang Ihres Computers ist entweder ein Wechselstromnetzteil oder ein USB-C-Netzteil enthalten.
6. Schlitz für das
Minisicherheitsschloss
Sichern Sie den Computer mit einer kompatiblen Sicherheits-Kabelverriegelung an einem Tisch oder anderen Befestigungsmöglichkeiten. Anmerkung: Der Schlitz unterstützt Kabelverriegelungen, die den Kensington MicroSaver MiniSaver
®
Schlossstandards (mit T-Bar
®
Schlossstandards (mit Cleat
TM
Schlosstechnologie) oder den
TM
Schlosstechnologie) entsprechen. Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen. Kabelverriegelungen für Ihr Produkt sind bei Lenovo unter
www.lenovoquickpick.com/
erhältlich.
https://
* bei ausgewählten Modellen
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 11

Ansicht von unten

1. Lüftungsschlitze
2. Lautsprecher
Über diese wird Wärme abgegeben.
Produzieren Sound.
12 Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch

Merkmale und technische Daten

Abmessungen
Netzteil
Akku
Mikroprozessor
Speicher
• Lenovo ThinkBook 14-IML/Lenovo ThinkBook 14-IIL
– Breite: 326 mm – Tiefe: 229,8 mm – Höhe: 17,9 mm
• Lenovo ThinkBook 15-IML/Lenovo ThinkBook 15-IIL
– Breite: 363,5 mm – Tiefe: 245 mm – Höhe: 18,9 mm
• 100 V bis 240 V (AC), 50 Hz bis 60 Hz
• 65 W
• 45/57 Wh
• 3 Zellen
Klicken Sie zum Anzeigen der Mikroprozessor-Informationen Ihres Computers mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche Start und wählen Sie dann System aus.
• Lenovo ThinkBook 14-IML/Lenovo ThinkBook 15-IML
– Typ:
– Doppelte Übertragungsgeschwindigkeit 4 (DDR4) auf Platine – DDR4 (Double Data Rate 4) SODIMM* (Small Outline Dual Inline Memory
Module)
– Steckplatz: 1
• Lenovo ThinkBook 14-IIL/Lenovo ThinkBook 15-IIL
– Typ: DDR4 (Double Data Rate 4) SODIMM (Small Outline Dual Inline Memory
Module)
– Steckplatz: 1
Speichereinheit
Bildschirm
Tastatur
Sicherheit
• 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk (Höhe: 7 mm)
• M.2-PCIe-Solid-State-Laufwerk (SSD)
• M.2-SATA-Solid-State-Laufwerk (SSD)
®
• Intel
• Bildschirmgröße: 355,6 mm (14,0 Zoll) oder 396,2 mm (15,6 Zoll)
• Bildschirmauflösung: 1920 x 1080 Pixel für FHD (Full High Definition)
• Tastaturkurzbefehle
• Numerischer Tastenblock (nur bei 15-Zoll-Modellen)
• Tastaturhintergrundbeleuchtung*
• Trusted Platform Module 2.0
• Lesegerät für Fingerabdrücke*
• Schlitz für das Minisicherheitsschloss (nur bei 15-Zoll-Modellen)
Optane™-Speicher*
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 13
Anschlüsse und Steckplätze
• Netzteilanschluss
• Kombinationsaudioanschluss
• HDMI-Anschluss
• Ethernet-Anschluss
• SD-Karten-Steckplatz
• Ein USB-Typ-A-Anschluss (USB 3.1 Gen 1, Always-On)
• Ein USB-Typ-A-Anschluss (USB 3.1 Gen 1)
• Ein USB-C-Anschluss (USB 3.1 Gen 1)
• Ein USB-C-Anschluss (USB 3.1 Gen 2)
• Versteckter USB-Anschluss (USB-Typ-A-Anschluss, USB 2.0)
Funktionen für drahtlose Verbindungen
• Bluetooth
• Drahtloses LAN
* bei ausgewählten Modellen
Anmerkung: Die Akkukapazität ist die typische oder durchschnittliche Kapazität, die in einer bestimmten Testumgebung gemessen wird. Kapazitäten, die in anderen Umgebungen gemessen werden, können unter Umständen unterschiedlich ausfallen, sind aber nicht geringer als die Nennkapazität (siehe Produktetikett).

Hinweis zur USB-Übertragungsrate

Abhängig von zahlreichen Faktoren wie z. B. den Verarbeitungskapazitäten von Host und Peripheriegeräten, den Dateiattributen und anderen Faktoren im Zusammenhang mit der Systemkonfiguration und Betriebsumgebung variiert die tatsächliche Übertragungsrate über die verschiedenen USB-Anschlüsse an diesem Gerät und kann u. U. langsamer als die Datenrate sein, die unten für jedes Gerät aufgeführt ist.
USB-Einheit Datenrate (Gbit/s)
3.1 1. Gen.
3.1 2. Gen.
5
10

Betriebsumgebung

Maximale Höhe (unter normalen Luftdruckbedingungen)
3.048 m
Temperatur
• Bei Höhen bis zu 2.438 m
– In Betrieb: 5 bis 35 °C – Lagerung: 5 bis 43 °C
• Bei Höhen über 2.438 m
– Maximale Temperatur: 31,3 °C
Anmerkung: Der Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben.
Relative Feuchtigkeit
• In Betrieb: 8 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 23 °C
14
Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch
• Lagerung: 5 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 27 °C
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen 15
16 Lenovo ThinkBook Serie Benutzerhandbuch

Kapitel 2. Erste Schritte mit Ihrem Computer

Einführung zu Windows 10

Lernen Sie die Grundlagen von Windows 10 und beginnen Sie sofort mit der Nutzung. Weitere Informationen zu Windows 10 erhalten Sie in der Windows-Hilfefunktion.

Windows-Konto

Sie müssen mindestens ein Konto anlegen, um das Betriebssystem Windows zu verwenden. Dies kann entweder ein lokales Konto oder ein Microsoft-Konto sein.
Lokale Konten
Ein lokales Konto wird auf einem bestimmten Windows-fähigen Gerät erstellt und kann nur auf diesem Gerät verwendet werden. Es wird empfohlen, ein Kennwort für jedes lokale Konto festzulegen, um unbefugten Zugriff auf das Gerät zu verhindern.
Microsoft-Konten
Ein Microsoft-Konto ist ein Benutzerkonto, das Sie verwenden, um sich bei Microsoft-Software und Microsoft-Services anzumelden. Wenn Sie Microsoft-Dienste wie OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 und Skype nutzen, verfügen Sie möglicherweise bereits über diese Informationen. Wenn Sie kein Microsoft-Konto haben, können Sie kostenlos eines erstellen.
Die Verwendung eines Microsoft-Kontos hat zwei grundlegende Vorteile:
• Sie müssen sich nur einmal anmelden. Wenn Sie sich mit einem Microsoft-Konto für Windows 10 anmelden, müssen Sie sich nicht erneut für OneDrive, Skype, Outlook.com und andere Microsoft-Dienste anmelden.
• Die Einstellungen können synchronisiert werden. Wenn Sie Ihr Microsoft-Konto verwenden, um sich bei auf mehreren Windows-fähigen Geräten anzumelden, können bestimmte Windows-Einstellungen auf diesen Geräten synchronisiert werden.
Zwischen lokalem und Microsoft-Konto wechseln
Wenn Sie ein lokales Konto verwenden, um sich bei Windows 10 anzumelden, können Sie stattdessen auf die Verwendung eines Microsoft-Kontos wechseln.
Schritt 1. Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie Einstellungen Konten aus. Schritt 2. Wählen Sie Stattdessen mit einem Microsoft-Konto anmelden aus. Schritt 3. Wenn Sie bereits über ein Microsoft-Konto verfügen, geben Sie den Kontonamen und das
Kennwort ein, um sich anzumelden. Andernfalls wählen Sie Konto erstellen aus, um ein neues Microsoft-Konto zu erstellen.
Anmerkung: Bei der ersten Verwendung eines Microsoft-Kontos auf einem Gerät muss dieses über Internetzugang verfügen.
Wenn Sie auf die Verwendung eines lokalen Kontos zurück wechseln möchten, öffnen Sie das Startmenü und wählen Einstellungen Konten Stattdessen mit einem lokalen Konto anmelden aus.
Weitere Benutzerkonten hinzufügen
Ihr Benutzerkonto muss über Administratorrechte verfügen, damit Sie zusätzliche Benutzerkonten zu Windows hinzufügen können.
© Copyright Lenovo 2019 17
Loading...
+ 53 hidden pages