
Initial Setup
初始设置 I 首次安裝 I 初期セットアップ I 초기 설정
*
For selected models I 适用于特定型号 I 選配 I 一部のモデル I 일부 모델의 경우

For selected models I 适用于特定型号 I 選配 I 一部のモデル I 일부 모델의 경우
*

Overview
Lenovo ThinkBook 14-IML/Lenovo ThinkBook 14-IIL
概述 I 概觀 I 概要 I 개요
Your computer might be slightly different I 您的计算机可能稍有不同 I 您的電腦
實際情況可能稍有不同 I ご使用のコンピューターでは若干異なる場合があります I
사용자의 컴퓨터는 약간 다를 수 있음

Lenovo ThinkBook 15-IML/Lenovo ThinkBook 15-IIL
Your computer might be slightly different I 您的计算机可能稍有不同 I 您的電腦
實際情況可能稍有不同 I ご使用のコンピューターでは若干異なる場合があります I
사용자의 컴퓨터는 약간 다를 수 있음

1. Microphones
2. Camera
3. ThinkShutter
4. Camera light
5. Screen
6. Power/Fingerprint reader* light
7. Smart Power Button*
8. Mini security-lock slot
9. Power connector
10. Charging light
11. USB (3.1 Gen 1) Type-A
connector
12. SD-card slot
13. Keyboard
14. Numeric keypad*
15. Hidden USB Port (USB 2.0
Type-A connector)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the U ser Guide.
16. Touchpad
17. Speakers
18. Power indicator
19. Storage drive status indicator
20. Novo button hole
21. Combo aud io jack
22. USB-C
23. USB-C
24. USB (3.1 Gen 1) Type-A
25. HDMI
TM
connector (USB 3.1
Gen 2)/Power connector
TM
connector (USB 3.1
Gen 1)
connector (always-on)
TM
connector
26. Ethernet connector
27. Wireless antennas
麦克风
2. 摄像头
3. ThinkShutter
4. 摄像头指示灯
5. 屏幕
6. 电源/指纹读取器* 指示灯
7. 智能电源键*
8. 微型安全锁插槽
9. 电源接口
10. 充电指示灯
11. USB(3.1 Gen 1)Type-A 接口
12. SD 卡插槽
13. 键盘
14. 数字小键盘*
15. 隐形 USB 接口(USB 2.0 Type-A
触摸板
17. 扬声器
18. 电源指示灯
19. 存储驱动器状态指示灯
20. Novo 按钮孔
21. 组合音频插孔
22. USB-C
23. USB-C
TM
接口(USB 3.1 Gen 2)/
电源接口
TM
接口(USB 3.1 Gen 1)
24. USB(3.1 Gen 1)Type-A 接口
(Always-on)
25. HDMI
TM
接口
26. 以太网接口
27. 无线天线
接口)
*
适用于特定型号
请阅读《用户指南》中的 USB 传输速率声明。请参阅《安全与保修指南》以访问《用户指南》。
Printed in China
PN: SP40X62 907

1. 麥克風
2. 攝影機
3. ThinkShutter
4. 攝影機指示燈
5. 螢幕
6. 電源/指紋辨識器* 指示燈
7. 智慧型電源按鈕*
8. 迷你安全鎖插槽
9. 電源接頭
10. 充電指示燈
11. USB (3.1 Gen 1) Type-A 接頭
12. SD 卡片插槽
13. 鍵盤
14. 數字鍵盤*
15. 隱藏式 USB 連接埠(USB 2.0 Type-A
接頭)
* 選配
請閱讀
使用手冊
中有關 USB 傳輸率的聲明。請參閱
16. 觸控板
17. 喇叭
18. 電源指示燈
19. 儲存硬碟狀態指示燈
20. Novo 按鈕孔
21. 複合式音訊插孔
22. USB-C
23. USB-C
TM
接頭 (USB 3.1 Gen 2)/
電源接頭
TM
接頭 (USB 3.1 Gen 1)
24. USB (3.1 Gen 1) Type-A 接頭
(Always-on)
25. HDMI
TM
接頭
26. 乙太網路接頭
27. 無線天線
安全及保固手冊
以瞭解如何存取
使用手冊
。
1. マイクロホン
2. カメラ
3. ThinkShutter
4. カメラ・ライト
5. 画面
6. 電源/指紋センサー*のライト
7. スマート電源ボタン*
8. ミニ・セキュリティー・ロック・
スロット
9. 電源コネクター
10. 充電中ライト
11. USB (3.1 Gen 1) Type-A コネクター
12. SD カード・スロット
13. キーボード
14. テンキーパッド*
15. 隠し USB ポート (USB 2.0 Type-A
コネクター)
*
一部のモデル
ユーザー・ガイド
するには、
の USB の転送速度に関する声明をお読みください。
「安全上の注意と保証についての手引き」
16. タッチパッド
17. スピーカー
18. 電源イン ジケーター
19. ストレージ・ドライブ状況インジケー
ター
20. Novo ボタン・ホール
21. コンボ・オーディオ・ジャック
22. USB-C
23. USB-C
TM
コネクター (USB 3.1 Gen 2)/
電源コネクター
TM
コネクター (USB 3.1 Gen 1)
24. USB (3.1 Gen 1) Type-A コネクター
(Always-on)
25. HDMI
TM
コネクター
26. イーサネット・コネクター
27. ワイヤレス・アンテナ
をお読みください。
ユーザー・ガイド
にアクセス

1. 마이크
2. 카메라
3. ThinkShutter
4. 카메라 표시등
5. 화면
6. 전원 버튼/지문 판독기* 조명
7. 스마트 전원 버튼*
8. 미니 보안 잠금 장치 슬롯
9. 전원 커넥터
10. 충전 표시등
11. USB(3.1 Gen 1) Type-A 커넥터
12. SD 카드 슬롯
13. 키보드
14. 숫자 키패드*
15. 숨겨진 USB Port (USB 2.0 Type-A
커넥터)
일부 모델의 경우
*
사용 설명서
에서 USB 전송 속도에 대한 설명을 읽으십시오. 사용
보증 설명서
를 참조하십시오.
16. 터치 패드
17. 스피커
18. 전원 표시등
19. 저장 장치 드라이브 상태 표시등
20. Novo 버튼 구멍
21. 콤보 오디오 잭
22. USB-C
23. USB-C
TM
커넥터(USB 3.1 Gen 2)/
전원
TM
커넥터(USB 3.1 Gen 1)
24. USB(3.1 Gen 1) Type-A
커넥터(Always-on)
TM
25. HDMI
커넥터
26. 이더넷 커넥터
27. 무선 안테나
설명서
에 액세스하려면 안전 수칙 및

First Edition (October 201 9)
© Copyright Lenovo 2019.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOT ICE: If data or softwa re is delivered pursuant to a
General Services Administ ration “GSA” contract, use, reprod uction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.