Lenovo ThinkBook 13s-IWL, ThinkBook 14s-IWL User Guide [tr]

Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Önce bunu okuyun

Bu belgeyi ve desteklediği ürünü kullanmadan önce aşağıdakileri mutlaka okuyup anlayın:

• Ek A “Önemli güvenlik bilgileri” sayfa: 29

• Güvenlik ve Garanti Kılavuzu

• Kurulum Kılavuzu

Birinci Basım (Nisan 2019)

İçerik

Bu belge hakkında . . . . . . . . . . . iii

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın . . . 1

Ön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Tabandan görünüm . . . . . . . . . . . . . . 2

Sol taraftan görünüm . . . . . . . . . . . . . 3

Sağ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Özellikler ve belirtimler . . . . . . . . . . . . . 5

USB veri hızı ile ilgili beyan. . . . . . . . . 6

Bölüm 2. Bilgisayarınızı

kullanmaya başlayın. . . . . . . . . . . 7

Windows 10 kullanmaya başlama . . . . . . . . 7

Windows hesabı . . . . . . . . . . . . . 7

Windows kullanıcı arabirimi . . . . . . . . . 8

Windows etiketi. . . . . . . . . . . . . . 9

Wi-Fi ağlarına bağlanma . . . . . . . . . . . . 9

Lenovo Vantage kullanma . . . . . . . . . . 10

Bilgisayarınızla etkileşim kurma . . . . . . . . 11

Kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . 11

Çoklu ortam kullanma . . . . . . . . . . . . 12

Sesin kullanılması . . . . . . . . . . . . 12

Kameranın kullanılması . . . . . . . . . . 12

Bir dış monitöre bağlanma . . . . . . . . 12

Bölüm 3. Bilgisayarınızı

keşfetme . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Güç yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pil durumunun denetlenmesi . . . . . . . 15

Pilin doldurulması . . . . . . . . . . . . 15

Pil sıcaklığının denetlenmesi. . . . . . . . 15

Pil ömrünün uzatılması . . . . . . . . . . 15

Güç düğmesi davranışlarının belirlenmesi . . 15

Güç planının belirlenmesi . . . . . . . . . 16

Bir Bluetooth özelliğine sahip cihaz bağlama . . 16

Uçak modu . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bölüm 4. Bilgisayarınızın ve bilgilerinizin güvenliğinin

sağlanması . . . . . . . . . . . . . . . 17

Parolaların kullanılması. . . . . . . . . . . . 17

Parola tipleri . . . . . . . . . . . . . . 17

Yönetici parolası belirleme . . . . . . . . 17

Yönetici parolasını değiştirme veya

kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kullanıcı parolası belirleme . . . . . . . . 18

Açılış parolasını etkinleştirme . . . . . . . 18

Sabit disk parolası ayarlama . . . . . . . 18

Sabit disk parolasını değiştirme veya

kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Parmak izi okuyucuyu kullanma (seçilen

modeller için) . . . . . . . . . . . . . . . 19

Güvenlik duvarlarının ve virüsten koruma

programlarının kullanılması . . . . . . . . . . 20

Bölüm 5. Gelişmiş ayarların

yapılandırılması . . . . . . . . . . . . 21

UEFI/BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

UEFI/BIOS kurulum programı nedir? . . . . 21

UEFI/BIOS kurulum programını başlatma . . 21

UEFI/BIOS arabiriminde gezinme. . . . . . 21

Başlatma sırasının değiştirilmesi . . . . . . 21

Sistem tarihinin ve saatinin ayarlanması . . . 22

Kısayol tuşu modunu değiştirme . . . . . . 22

Always-on özelliğini etkinleştirme/devre dışı

bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . 22

UEFI/BIOS’un güncelleştirilmesi . . . . . . 22

Kurtarma bilgileri . . . . . . . . . . . . . . 23

Bilgisayarınızın sıfırlanması . . . . . . . . 23

Gelişmiş seçeneklerin kullanılması . . . . . 23

Windows otomatik kurtarma . . . . . . . 23

Kurtarma USB cihazı oluşturma ve

kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . 23

Bölüm 6. Yardım ve destek . . . . . 25

Sık sorulan sorular . . . . . . . . . . . . . 25

Kendi kendine yardım kaynakları . . . . . . . 26

Lenovo’yu arama . . . . . . . . . . . . . . 27

Lenovo ile iletişim kurmadan önce . . . . . 27

Lenovo Müşteri Destek Merkezi . . . . . . 27

Ek hizmetlerin satın alınması . . . . . . . . . 28

Ek A. Önemli güvenlik bilgileri . . . 29

Ek B. Erişilebilirlik ve ergonomiyle

ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . 43

Ek C. Uyumluluk bilgileri . . . . . . 47

Ek D. Özel notlar ve ticari

markalar . . . . . . . . . . . . . . . . 59

ii Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Bu belge hakkında

• Bu belgedeki şekiller ürününüzden farklı görünüyor olabilir.

• Modele bağlı olarak, isteğe bağlı aksesuarlar, özellikler ve yazılım programlarından bazıları

bilgisayarınızda bulunmayabilir.

• İşletim sistemlerinin sürümüne bağlı olarak, bazı kullanıcı arabirimi yönergeleri bilgisayarınız için

geçerli olmayabilir.

• Belge içeriği önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Lenovo, bu Kullanma Kılavuzu da dahil olmak

üzere, bilgisayarınızın belgelerinde sürekli olarak iyileştirmeler gerçekleştirir. En güncel belgeleri almak için

• Microsoft

gerçekleştirir. Sonuç olarak, bu belgedeki bazı bilgiler güncelliğini yitirmiş olabilir. En güncel bilgiler için Microsoft kaynaklarına bakın.

https://support.lenovo.com adresine gidin.

, Windows Update aracılığıyla Windows® işletim sisteminde düzenli özellik değişiklikleri

iv Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın

2 4

Ön

1. Mikrofonlar

2. Kamera

3. Kamera kapağı perdesi

4. Kamera ışığı Kamera ışığı yanıyorsa kamera kullanımdadır.

5. Ekran

6. Kablosuz LAN/Bluetooth antenleri

Sesi yakalayın ya da kaydedin.

Start (Başlat) menüsünden Camera (Kamera) öğesini tıklatarak fotoğraf çekin veya video kaydedin.

Fotoğraf çekme, görüntülü sohbet ve video konferansı destekleyen başka uygulamalar kullanıyorsanız uygulamadan kamera için gereken özelliği etkinleştirdiğinizde kamera otomatik olarak başlatılır.

Kamera lensini açmak için perdeyi kaydırın. Perde gizliliğinizi korumak için tasarlanmıştır.

Metin, grafik ve videoları görüntüler.

Kablosuz LAN/Bluetooth modülü için radyo dalgaları alır ve verir.

Not: Antenler bilgisayarın dışından görülmez.

Tabandan görünüm

Bilgisayarı açmak için güç düğmesine basın.

1. Güç düğmesi/Parmak izi okuyucu*

2. Güç/Parmak izi okuyucu* ışığı

3. Dokunmatik yüzey Parmakla dokunun ve geleneksel bir farenin tüm işlevlerini gerçekleştirin.

Bilgisayarı kapatmak için, Başlat menüsünü açın,

Not: Bazı modellerde güç düğmesinin üzerinde bir parmak izi okuyucu bulunur. Bkz. “Parmak izi okuyucuyu kullanma (seçilen modellerde)” sayfa: 19.

Işık bilgisayarın güç durumunu gösterir. Bilgisayarda bir parmak izi okuyucu varsa, bu ışık okuyucunun durumunu da gösterebilir.

• Sabit beyaz: Bilgisayar açık.

• Yavaş beyaz yanıp sönme: Bilgisayar uyku modundadır.

• Kapalı: Bilgisayar kapalı ya da sabit disk askıda uyku modundadır.

• Yeşil yanıp sönme: Parmak izi okuyucu başlatılıyor.

• Sabit yeşil: Parmak izi okuyucu parmaklarınızı taratmanızı bekliyor.

Güç'ıe ardıan Kapat'ııatı.

* seçilen modellerde

Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Sol taraftan görünüm

1 2 3

5 6

1. Güç soketi AC gücüne bağlayın.

2. Pil/şarj olma ışığı Bu ışık bilgisayarın AC gücüne bağlanmış olup olmadığını gösterir.

• Beyaz: AC gücüne bağlı (pil gücü %91 - %100)

• Sarı: AC gücüne bağlı (pil gücü %0 - %90)

• Sönük: AC gücüne bağlı değil

3. HDMI™ soketi

4. USB-C™ soketi (USB

3.1 Gen 2)

5. Ses soketi Dinleme deneyiminizi geliştirmek için, ses soketine 3,5 mm’lik (0,14 inç) 4 kutuplu

6. Hoparlör Ses çıkartırlar.

Uyumlu bir dijital ses cihazına ya da HDTV gibi bir video monitörüne bağlayın.

• 5 V çıkış gerilimi ve 3 A çıkış akımına sahip USB-C uyumlu cihazları şarj edin.

• Verileri 10 Gbps’ye kadar USB 3.1 hızında aktarın.

• Bir dış monitör bağlayın:

- USB-C - VGA: 1900 X 1200 piksel, 60 Hz

- USB-C - DP: 3840 X 2160 piksel, 60 Hz

• Bilgisayar işlevlerini genişletmek üzere USB-C aksesuarları bağlayın. USB-C aksesuarları satın almak için, şu adrese gidin:

accessories

Not: Pil gücü %10’un altına indiğinde, bağlı USB-C aksesuarları düzgün çalışmayabilir.

fişli hoparlör, kulaklık veya mikrofonlu kulaklık takın.

Not: Geleneksel mikrofon desteklenmez.

https://www.lenovo.com/

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 3

Sağ

21 3

1. Hoparlör Ses çıkartırlar.

2. USB Tip A soket (USB

3.1 Gen 1)

3. USB Tip A soket (always-on)

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu cihazları bağlayın.

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi bir USB uyumlu cihazları bağlayın.

Bilgisayarınız kapalıyken, uyku modundayken veya hazırda bekleme modundayken USB ile uyumlu cihazları şarj edin. Always-on işlevi UEFI/BIOS kurulum programında etkinleştirilebilir ve devre dışı bırakılabilir.

4 Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Özellikler ve belirtimler

• Lenovo ThinkBook 13s-IWL

- Genişlik: 307,6 mm (12,11 inç)

- Derinlik: 216,4 mm (8,52 inç)

Boyutlar

- Kalınlık: 15,9 mm (0,63 inç)

• Lenovo ThinkBook 14s-IWL

- Genişlik: 322,5 mm (12,70 inç)

- Derinlik: 222,8 mm (8,77 inç)

- Kalınlık: 16,5 mm (0,65 inç)

AC güç adaptörü

Pil takımı

Mikroişlemci

Bellek

Depolama cihazı

Ekran

Klavye

Soketler ve yuvalar

100 V - 240 V AC, 50 Hz - 60 Hz

• 45 Wh

• 4 hücre

Bilgisayarınızın mikroişlemci bilgilerini görüntülemek için Başlat düğmesine sağ tıklayın ve Sistem öğesine tıklayın.

Çift veri hızı 4 (DDR4) SDRAM

• Tip: Yarıiletken sürücü

• Biçim: M.2 (2242)

• Bus: SATA/PCI Express

• Ekran boyutu:

- Lenovo ThinkBook 13s-IWL: 337,82 mm (13,3 inç)

- Lenovo ThinkBook 14s-IWL: 355,6 mm (14,0 inç)

• Ekran çözünürlüğü: 1920 x 1080 piksel

• Kısayol tuşları

• Klavye arka ışığı

• AC güç soketi

• Ses soketi

• USB Tip A soket (USB 3.1 Gen 1) x 2

• HDMI soketi

• USB-C soketi (USB 3.1 Gen 2)

Güvenlik özellikleri

Kablosuz özellikler

Diğerleri

• Parmak izi okuyucu*

• Parola

• Bluetooth

• Kablosuz LAN

• Kamera

• Mikrofonlar

• Hoparlörler

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 5

* seçilen modellerde

Not: Pil kapasitesi, belirli bir test ortamında ölçülen tipik veya ortalama kapasitedir. Başka ortamlarda ölçülen kapasiteler farklı olabilir, ancak nominal kapasiteden daha düşük değildir (ürün etiketine bakın).

USB veri hızı ile ilgili beyan

Ana bilgisayarın ve çevre birimlerinin işlem kapasitesi, dosya öznitelikleri ve sistem yapılandırması ve çalışma ortamlarıyla ilgili diğer faktörlere bağlı olarak, bu cihazdaki çeşitli USB soketleri kullanıldığında elde edilen gerçek aktarım hızı değişebilir ve ilgili cihaz için aşağıda listelenen veri hızından daha düşük olur.

USB cihazı Veri hızı (Gbit/s)

3.1 Gen 1

3.1 Gen 2

3.2 20

6 Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın

Windows 10 kullanmaya başlama

Windows 10’un temellerini öğrenin ve hemen Windows 10 ile çalışmaya başlayın. Windows 10 hakkında daha fazla bilgi için Windows yardım bilgilerine bakın.

Windows hesabı

Windows işletim sistemini kullanmak için, bir kullanıcı hesabı gereklidir. Bu ya bir Windows kullanıcı hesabı ya da Microsoft hesabı olabilir.

Windows kullanıcı hesabı

Windows’u ilk kez başlattığınızda, bir Windows kullanıcı hesabı oluşturmanız istenir. Oluşturduğunuz bu ilk hesap “Yönetici” türündedir. Bir Yönetici hesabıyla aşağıdakileri yaparak başka kullanıcı hesapları oluşturabilir veya hesap türlerini değiştirebilirsiniz:

1. Başlat menüsünü açın ve Ayarlar ➙ Hesaplar ➙ Aile ve diğer kişiler öğesini seçin.

2. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

Microsoft hesabı

Ayrıca Windows işletim sisteminde bir Microsoft hesabıyla da oturum açabilirsiniz.

Bir Microsoft hesabı oluşturmak için ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bir Microsoft hesabı ile şunları yapabilirsiniz:

• OneDrive, Skype ve Outlook.com gibi diğer Microsoft hizmetlerini kullanıyorsanız bir kez oturum açmanın keyfini çıkarın.

• Diğer Windows tabanlı cihazlarda kişiselleştirilmiş ayarları eşitleyin.

https://signup.live.com adresindeki Microsoft kayıt sayfasına gidin

Windows kullanıcı arabirimi

4 5 6 1087 9

1. Hesap

2. Ayarlar

3. Güç

4. Başlat düğmesi

5. Windows Ara

6. Görev Görünümü

7. Windows bildirim alanı

8. Pil durumu simgesi

9. Ağ simgesi

10. İşlem merkezi

Hesap ayarlarını değiştirin, bilgisayarı kilitleyin veya geçerli hesabın oturumunu kapatın.

Ayarlar'ı başlatır.

Bilgisayarı kapatın, yeniden başlatın ya da uyku kipine geçirin.

Başlat menüsünü açın.

Arama kutusuna ne aradığınızı yazın ve bilgisayarınızdan ve Web’den arama sonuçları alın.

Tüm uygulamaları görüntüleyin ve bunlar arasında geçiş yapın.

Bildirimleri ve bazı özelliklerin durumunu görüntüler.

Güç durumunu görüntüleyin ve pili ya da güç ayarlarını değiştirin. Bilgisayarınız AC güç kaynağına bağlı değilken simge

Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlanın ve ağ durumunu görüntüleyin.

Uygulamalardan alınan en son bildirimleri görüntüleyin ve bazı özelliklere hızlı erişim sağlayın.

olarak değişir.

Start (Başlat) menüsünü açma

• Başlat düğmesine tıklayın.

• Klavyedeki Windows logo tuşuna basın.

Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Denetim Masası’na erişme

• Start (Başlat) menüsünü açın ve Windows System (Windows Sistemi) ➙ Control Panel (Denetim Masası)’ı tıklatın.

• Windows Arama’yı kullanın.

Bir uygulamayı başlatma

• Start (Başlat) menüsünü açın ve başlatmak istediğiniz uygulamayı seçin.

• Windows Arama’yı kullanın.

Windows etiketi

Aşağıdaki etkenlere bağlı olarak, bilgisayarınıza Windows 10 Orijinal Microsoft etiketi yapıştırılmış olabilir:

• Coğrafi konumunuz

• Önceden yüklenmiş Windows 10 sürümü

Çeşitli türde Orijinal Microsoft etiketlerinin resimleri için

Hardware.aspx

• Çin Halk Cumhuriyeti’nde, herhangi bir Windows 10 sürümü önceden yüklenmiş olan tüm bilgisayarlarda Orijinal Microsoft etiketinin olması gerekir.

• Diğer ülkelerde ve bölgelerde, yalnızca Windows 10 Pro için lisanslanmış bilgisayarlarda Orijinal Microsoft etiketinin olması gerekir.

Orijinal Microsoft etiketinin bulunmaması, önceden yüklenmiş Windows sürümünün orijinal olmadığını göstermez. Önceden yüklenen Windows ürününüzün orijinal olup olmadığını anlamaya yönelik ayrıntılar için şu adreste Microsoft tarafından sağlanan bilgilere bakın:

default.aspx

Ürün Bilgileri’nin veya bilgisayarın sahip olduğu Windows sürümü lisansının dış ve görsel göstergeleri yoktur. Onun yerine Ürün Bilgileri, bilgisayarın sabit yazılımına kaydedilir. Bir Windows 10 ürünü önceden yüklenmişse kurulum programı, bilgisayarın sabit yazılımında bu etkinleştirmeyi gerçekleştirmek için geçerli ve uygun Ürün Bilgileri’nin olup olmadığını denetler.

Bazı durumlarda, önceki bir Windows sürümü, Windows 10 Pro lisansını alt sürüme indirme haklarının koşulları kapsamında önceden yüklenebilir.

adresine gidin.

https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/

Wi-Fi ağlarına bağlanma

Bilgisayarınız bir kablosuz ağ aracılığıyla dünyaya bağlanmanıza yardımcı olur.

1. Windows bildirim alanındaki ağ simgesini tıklatın. Kullanılabilir kablosuz ağların listesi görüntülenir.

2. Bağlanmak için bir ağ seçin. İstenen bilgileri gerektiği şekilde girin.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 9

Lenovo Vantage kullanma

Önceden yüklenen Lenovo Vantage, otomatik güncelleştirmeler ve düzeltmelerle bilgisayarınızın bakımını yapmanıza, donanım ayarlarını yapılandırmanıza ve kişiselleştirilmiş destek almanıza yardımcı olmak için özelleştirilmiş bir tek nokta çözümüdür.

Lenovo Vantage’a erişme

Start (Başlat) menüsünü açın ve Lenovo Vantage öğesini tıklatın. Ayrıca arama kutusuna Lenovo Vantage yazabilirsiniz.

Lenovo Vantage’ın en son sürümünü yüklemek için Microsoft Store’a gidin ve uygulama adını arayın.

Temel özellikler

Lenovo Vantage, bilgisayarınızla olan deneyiminizi iyileştirmeye devam etmek için özelliklerde düzenli güncelleştirmeler gerçekleştirir.

Not: Bilgisayar modeline bağlı olarak, kullanılabilecek özellikler farklılık gösterebilir.

• Sistem Güncelleştirmesi Bilgisayarınızı güncel tutmak için sabit yazılım ve sürücü güncelleştirmelerini indirip yükleyin.

Güncellemeleri kullanılabilir olduklarına otomatik olarak yüklenecek şekilde yapılandırabilirsiniz.

• Donanım Ayarları Bilgisayarınızı kullanması daha akıllı hale getirmek için aşağıdaki donanımların akıllı ayarlarını

yapılandırın:

- Güç

- Kamera

- Bilgisayar ekranı

- Klavye

- Mikrofonlar

- Hoparlörler

- Dokunmatik yüzey

• Sistem Durumu ve Destek Bilgisayarınızın durumunu izleyin ve bilgisayarınız için kişiselleştirilmiş destek alın. Şunları

yapabilirsiniz:

- Bilgisayar donanımını tarayın.

- Bilgisayarınızın garanti durumuna (çevrimiçi) bakın

- Kullanma Kılavuzu’na erişin.

- Bilgisayarınız için özelleştirilen ipuçlarını ve makaleleri okuyun.

• Lenovo Wi-Fi Güvenliği Bilgisayarınızı zararlı Wi-Fi ağlarından koruyun.

Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Bilgisayarınızla etkileşim kurma

Bilgisayarınız, ekranda gezinmek için çeşitli yollar sunar.

Kısayol tuşları

Klavyedeki bazı tuşların üzerinde simge bulunur. Bu tuşlara kısayol tuşları denir ve belirli Windows işlevlerine veya ayarlarına hızlı bir şekilde erişmek için bunlara tek başına veya Fn tuşuyla birlikte basılabilir. Kısayol tuşlarının işlevlerini üzerindeki simgeler gösterir.

Kısayol tuşu

İşlev

Bilgisayarın sesini kapatın/açın.

Bilgisayarın sesini tamamen kısıp bilgisayarınızı kapatırsanız bilgisayarınızı açtığınızda hoparlörlerin sesi kapalı kalır.

Sesi düzeyini azaltın/artırın.

Mikrofonları etkinleştirin/devre dışı bırakın.

O anki pencereyi yenileyin.

Dokunmatik yüzeyi etkinleştirin/devre dışı bırakın.

Uçak modunu açın/kapatın.

Kamerayı etkinleştirin/devre dışı bırakın.

O anki kullanıcı hesabını kapatın.

Dış ekranları yönetir.

Ekran parlaklığını azaltın/artırın.

Bir Skype aramasına cevap verin.

Bir Skype aramasını sonlandırın.

Not: İki kısayol tuşunu kullanmak için Skype for Business’ın kurulması gerekir. Ekran görünümünü yazdırmak veya metin giriş moduna geçmek için Fn tuşuna basın.

Klavye arka ışığını açın/kapatın.

Not: Arka ışık parlaklığını ayarlamak için Fn tuşuna ve bu kısayol tuşuna basabilirsiniz.

Kısayol tuşu modu

Bazı kısayol tuşları, tuşları işlev tuşlarıyla (F1 ila F12) paylaşır. Kısayol tuşu modu, kısayol tuşlarının (veya işlev tuşlarının) nasıl kullanıldığını değiştiren bir UEFI/BIOS ayarıdır.

Kısayol tuşu modu ayarı Kısayol tuşları nasıl kullanılır

Devre dışı Fn tuşunu basılı tutun ve kısayol

tuşlarından birine basın.

Etkin

Kısayol tuşlarına doğrudan basın.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 11

İşlev tuşları nasıl kullanılır

İşlev tuşlarına doğrudan basın.

Fn tuşunu basılı tutun ve işlev tuşlarından birine basın.

Not: Tuşları işlev tuşları ile paylaşmayan kısayol tuşları, kısayol tuşu modu ayarından etkilenmez. Bu kısayol tuşu her zaman Fn tuşu ile kullanılmalıdır.

Çoklu ortam kullanma

Yerleşik bileşenler (kamera, hoparlörler ve ses özellikleri) veya bağlı dış cihazlar (bir dış projektör, monitör ve HDTV) ile bilgisayarınızı iş veya eğlence için kullanın.

Sesin kullanılması

Dinleme deneyiminizi geliştirmek için, ses soketine 3,5 mm’lik (0,14 inç) 4 kutuplu fişli hoparlör, kulaklık veya mikrofonlu kulaklık takın.

Ses ayarlarının değiştirilmesi

1. Control Panel’e (Denetim Masası) gidin ve kategoriye göre görüntüleyin.

2. Hardware and Sound (Donanım ve Ses) ➙ Sound (Ses)’i tıklatın.

3. Ayarları istediğiniz gibi değiştirin.

Kameranın kullanılması

Fotoğraf çekmek veya video kaydı yapmak için dahili kamerayı kullanabilirsiniz. Kamera kullanımdayken kameranın yanındaki ışık yanar.

Fotoğraf çekmek veya video kaydetmek için:

1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Camera (Kamera) seçeneğini tıklatın.

2. Fotoğraf çekmek için kamera simgesine geçmek için video simgesine

Fotoğraf çekme, video sohbet ve video konferansı destekleyen başka uygulamalar kullanıyorsanız uygulamadan kamera için gereken özelliği etkinleştirdiğinizde kamera otomatik olarak başlatılır.

Kamera ayarlarını yapılandırmak için, Başlat menüsünü açın ve ardından Lenovo Vantage ➙ Donanım Ayarları ➙ Ses/Görüntü öğelerine tıklayın. Kamera ayarlarını yapılandırmak için, Kamera bölümünü bulun ve ardından ekrandaki yönergeleri izleyin.

tıklayın.

tıklayın. Video kaydetmek istiyorsanız video kipine

Bir dış monitöre bağlanma

Sunum yapmak veya çalışma alanınızı genişletmek için bilgisayarınızı bir projektöre ya da monitöre bağlayın.

Kablolu bir ekrana bağlanılması

1. Dış ekranı, örn. HDMI soketi gibi bilgisayarınızdaki uygun bir video soketine bağlayın.

2. Dış ekranı bir elektrik prizine takın.

3. Dış ekranı açın.

Bilgisayarınız dış ekranı algılayamazsa masaüstünde boş bir alanı sağ tıklatın ve ardından Display

settings (Ekran ayarları) ➙ Detect (Algıla) seçeneğini tıklatın.

Desteklenen çözünürlük

Dış ekran da destekliyorsa, bilgisayarınız aşağıdaki video çözünürlüğünü destekler.

Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

Dış monitörün bağlanması Desteklenen çözünürlük

USB-C soketi

HDMI soketi

3840 x 2160 piksele kadar/60 Hz

3840 x 2160 piksele kadar/30 Hz

Bir kablosuz ekran bağlama (Miracast® özelliğini destekleyen bilgisayarlar ve dış ekranlar için)

• Başlat menüsünü açın ve ardından Ayarlar ➙ Cihazlar ➙ Bluetooth ve diğer cihazlar ➙ Bluetooth veya başka cihaz ekle ➙ Kablosuz ekran veya takma birimi öğelerine tıklayın.

• İşlem merkezi simgesine tıklayın

Windows bildirim alanında ve Bağlan tuşuna tıklayın. Kablosuz

ekranı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Ekran modunun ayarlanması

Tuşuna basin

ve tercih ettiğiniz bir ekran modunu seçin.

• PC screen only (Yalnızca kişisel bilgisayar ekranı): Yalnız bilgisayar ekranınızdaki video çıkışını görüntüler.

Not: Duruma bağlı olarak Disconnect (Bağlantıyı kes), PC screen only (Yalnız PC ekranı), Computer only (Yalnız bilgisayar), veya Disconnect projector (Projektör bağlantısını kes)

seçeneklerini görebilirsiniz.

• Duplicate (Çoğalt): Hem bilgisayar ekranında hem de dış ekranda aynı video çıkışını görüntüler.

• Extend (Genişlet): Bilgisayar ekranınızdaki video çıkışını dış ekrana doğru genişletir. Öğeleri iki ekran arasında sürükleyerek taşıyabilirsiniz.

• Second screen only (Yalnızca ikinci ekran): Yalnız dış ekrandaki video çıkışını görüntüler.

Not: Duruma bağlı olarak Projector only (Yalnız projektör) veya Second screen only (Yalnız ikinci ekran) seçeneklerini görebilirsiniz.

DirectDraw veya Direct3D

kullanan programlar tam ekran modunda çalıştırılırken video çıkışı, yalnızca

birincil ekranda gösterilir.

Ekran ayarlarını değiştirin

1. Masaüstündeki boş bir alanı sağ tıklatın ve Display settings (Görüntü ayarları)’nı seçin.

2. Yapılandırmak istediğiniz görüntüyü seçin.

3. Ekran ayarlarını istediğiniz gibi değiştirin.

Hem bilgisayar ekranı hem de dış ekran için olan ayarları değiştirebilirsiniz. Örneğin, hangisinin ana ekran hangisinin ikinci ekran olduğunu belirleyebilirsiniz. Ayrıca çözünürlük ve yönlendirmeyi de değiştirebilirsiniz.

Not: Bilgisayar ekranı için dış ekrandan daha yüksek bir çözünürlük belirlerseniz ekranın yalnızca bir kısmı dış ekranda görüntülenebilir.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 13

14 Lenovo ThinkBook 13s-IWL/14s-IWL Kullanma Kılavuzu

+ 46 hidden pages