Lenovo Tab M10 User Guide [sl]

Lenovo Tab M10

Priročnik za uporabnike

Lenovo TB-X605F
Lenovo TB-X605L

Vse informacije z oznako * v tem priročniku se nanašajo samo na model WLAN+LTE (Lenovo
TB-X605L).

Osnovni napotki

Preden boste uporabili te informacije in izdelek, za katerega veljajo, preberite naslednje:

Varnost, jamstvo in vodnik za hitri začetek
Obvestilo o predpisih

»Pomembne informacije o varnosti in ravnanju« v »Dodatku«.
Priročnika Varnost, garancija in hitri vodnik ter Obvestilo o predpisih najdete na spletnem mestu
http://support.lenovo.com

Opomba: Vse slike v tem dokumentu so uporabljene samo v ilustrativne namene in se lahko
razlikujejo od končnega izdelka.

Lenovo Help

Potrebujete pomoč? Aplikacija Lenovo Companion vam lahko ponudi podporo pri pridobivanju
neposrednega dostopa do spletne pomoči Lenovo in forumov*, pogostih vprašanj*, posodobitev sistema*,
preizkusov strojnih funkcij, preverjanja stanja garancije*, servisnih zahtevkov** in stanja popravil**.

Opomba:
* Zahteva dostop do podatkovnega omrežja.

** Ni na voljo v nekaterih državah.

To aplikacijo lahko dobite na dva načina:

Aplikacijo poiščite v trgovini Google Play in jo prenesite.

.

Z napravo Lenovo Android optično preberite naslednjo kodo QR.

Tehnični podatki

Model Lenovo TB-X605F Lenovo TB-X605L
CPE Qualcomm® Snapdragon™ 450 Qualcomm® Snapdragon™ 450
Baterija 4850 mAh 4850 mAh

Bluetooth 4.2;

Brezžična
komunikacija

Opomba: Lenovo TB-X605L podpira frekvenčne pasove LTE 1, 3, 5, 7, 8, 19, 20, 38 in 40, vendar v
nekaterih državah povezava LTE ni podprta. Če želite izvedeti, ali bo vaša naprava delovala z
omrežji LTE, se obrnite na svojega operaterja.

WLAN 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz in 5
GHz;
GPS/GLONASS;

Bluetooth 4.2;
WLAN 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz in
5GHz;
GPS/A-GPS/GLONASS;
FDD-LTE, TDD-LTE, WCDMA;

Začetni zaslon

Na začetnem zaslonu začnete uporabljati svojo napravo. Na zaslonu so priročno že nastavljene nekatere
uporabne aplikacije in pripomočki.

Opomba: funkcije in začetni zaslon vaše naprave se lahko razlikujejo glede na lokacijo,
jezik, operaterja in model naprave.

Začetni zaslon lahko kadar koli prilagodite.

Začetni zaslon

Na začetnem zaslonu so iskalna vrstica Google in nekaj uporabnih aplikacij.

Predogled

Pritisnite in pridržite kjer koli na začetnem zaslonu, razen območja z ikonami.

Na dnu zaslona so prikazane možnosti OZADJA, PRIPOMOČKI in NASTAVITVE ZAČETNEGA

ZASLONA.

Dodajanje pripomočka na začetni zaslon

Na dnu zaslona s predogledom tapnite

nato pa ga povlecite do želenega mesta in izpustite.

Spreminjanje ozadja

Pritisnite in pridržite kjer koli na začetnem zaslonu, razen območja z ikonami, na dnu zaslona

izberite OZADJE ter nato izberite želeno ozadje.

Izberite Nastavitve > Zaslon > Dodatno > Ozadje in izberite želeno ozadje.

Premikanje aplikacije na drug zaslon

Pritisnite in pridržite aplikacijo, ki jo želite premakniti, nato pa jo povlecite na levo ali desno stran

zaslona ter jo spustite.

Odstranjevanje aplikacije

1. Pritisnite in pridržite aplikacijo, ki jo želite odstraniti.

2. Aplikacijo povlecite do

Opomba: Nekaterih sistemskih aplikacij ni mogoče odstraniti.

, nato pa jo spustite in tapnite V REDU.

, pritisnite in pridržite pripomoček, ki ga želite dodati,

Gumbi

V opravilni vrstici so trije gumbi.

Gumb za vrnitev nazaj: Tapnite za vrnitev na prejšnjo stran.

Gumb za vrnitev na začetni zaslon: Tapnite za vrnitev na privzeti začetni zaslon.

Gumb za prikaz nedavnih aplikacij: Tapnite za prikaz nedavnih aplikacij. Nato lahko naredite

naslednje:

Tapnite aplikacijo, da jo odprete.
Če želite aplikacijo zapreti, jo podrsajte levo ali desno.

Tapnite za zaklep aplikacije ali tapnite za odklep aplikacije.
Če želite ustaviti izvajanje aplikacije, tapnite .

Za ustavitev vseh odprtih aplikacij tapnite .

Obvestila in hitre nastavitve

V podoknu z obvestili so prikazana obvestila o novih sporočilih, povezavi USB in dejavnostih, ki se
izvajajo, kot je prenos datoteke. Podokno s hitrimi nastavitvami vam omogoča dostop do pogosto
uporabljenih nastavitev, kot je stikalo za omrežje WLAN.

Naredite lahko kar koli od naslednjega:

Za ogled obvestil podrsajte z zgornjega roba zaslona navzdol.

Če želite zapreti podokno z obvestili, podrsajte s spodnjega roba zaslona navzgor.

Za opustitev obvestila podrsajte levo ali desno čez obvestilo.

Če želite opustiti vsa obvestila, v spodnjem delu podokna z obvestili tapnite IZBRIŠI VSE.

Če želite odpreti podokno s hitrimi nastavitvami, podrsajte z zgornjega roba zaslona navzdol. Č e

dvakrat podrsate navzdol, si lahko ogledate vse nastavitve v podoknu s hitrimi nastavitvami.

Če želite zapreti podokno s hitrimi nastavitvami, podrsajte s spodnjega roba zaslona navzgor.

Bližnjica

Z bližnjicami lahko hitro zaženete pogosto uporabljene funkcije aplikacij.

Opomba: to funkcijo podpirajo samo nekatere aplikacije.

Hiter zagon pogosto uporabljenih funkcij aplikacij

Pritisnite in pridržite ikono aplikacije, nato pa na seznamu Pogosto uporabljene funkcije aplikacij
tapnite funkcijo, ki jo želite zagnati.

Dodajanje bližnjic na začetni zaslon

1. Pritisnite in pridržite ikono aplikacije.

Opomba: za ogled več pogosto uporabljenih funkcij pritisnite in pridržite ikono aplikacije ter
tapnite

2. Če želite ustvariti bližnjico, pritisnite in pridržite pogosto uporabljeno funkcijo na seznamu Pogosto
uporabljene funkcije aplikacij, nato pa jo povlecite na začetni zaslon.

Odstranjevanje bližnjic

Pritisnite in pridržite bližnjico, ki jo želite izbrisati, nato pa jo povlecite na X.

.

Prisilna zaustavitev/ponovni zagon

Pritisnite gumb za napajanje in ga pridržite približno 10 sekund, da izklopite napravo. Nato jo znova
vklopite kot običajno.

Ime izdelka

3. Izberite drugo aplikacijo, ki jo želite odpreti. Ti dve aplikaciji bosta nato prikazani v nač inu

Odprite Nastavitve > Ime izdelka, da vklopite ta način.

Vrstica za krmarjenje

V vrstici za krmarjenje so prikazane ikone nedavnih aplikacij. Naredite lahko kar koli od naslednjega:

Če želite zagnati aplikacijo, tapnite njeno ikono.
Za prikaz vseh nedavnih aplikacij kliknite na levi ali desni strani vrstice za krmarjenje.
Če želite spremeniti vrstni red ikon v vrstici za krmarjenje, pritisnite in pridržite ikono aplikacije, da se

rahlo poveča, nato pa jo povlecite na želeno mesto ter spustite.

Če želite zapreti aplikacijo, pritisnite in pridržite aplikacijo, da se njena ikona rahlo poveč a, nato pa jo

povlecite navzgor in izpustite.

Način razdeljenega zaslona

Uporaba načina razdeljenega zaslona

1. način:

1. Odprite aplikacijo in tapnite

2. Pritisnite in pridržite prvo aplikacijo, nato pa jo povlecite na »Povlecite sem za razdeljeni zaslon«
ter spustite. Aplikacija bo zaklenjena v položaj.

.

razdeljenega zaslona.

2. način:

1. Odprite aplikacijo, nato pritisnite in pridržite

razdeljenega zaslona.

2. Izberite drugo aplikacijo, ki jo želite odpreti. Ti dve aplikaciji bosta nato prikazani v načinu

razdeljenega zaslona.

. Ta aplikacija bo zaklenjena v položaj v načinu

Opomba: Določene aplikacije ne podpirajo načina razdeljenega zaslona.

Nastavitve razdeljenega zaslona

V načinu razdeljenega zaslona lahko naredite kar koli od naslednjega:

Zamenjava druge aplikacije:

Tapnite
za krmarjenje.

Zapiranje prve aplikacije:

Pritisnite in pridržite ikono aplikacije v vrstici za krmarjenje, da se rahlo poveča, nato pa jo
povlecite navzgor ter spustite.

Prilagoditev velikosti razdeljenih zaslonov:

Za prilagoditev velikosti razdeljenih zaslonov med zaslonoma pomaknite .

Izhod iz načina razdeljenega zaslona

Način razdeljenega zaslona lahko prekinete tako:

Preklopite v celozaslonski način tako, da pritisnete in pridržite .
Izberite aplikacijo, ki ne podpira načina razdeljenega zaslona.

, da na seznamu aplikacij izberete drugo aplikacijo, ali tapnite ikono aplikacije v vrstici