Lenovo Q27q-1L User Guide [nl]

Lenovo Q27q-1L Gebruikshandleiding

Productnummers

66C1-GAC3-WW 66C1-GCC3-WW

Eerste uitgave (september 2020)

De producten, gegevens, computersoftware en diensten van LENOVO zijn exclusief met particuliere gelden ontwikkeld en worden als commerciële artikelen verkocht aan overheidsinstanties zoals bepaald door 48 C.F.R. 2.101 met gelimiteerde en beperkte rechten op gebruik, reproductie en openbaarmaking.

MEDEDELING INZAKE GELIMITEERDE EN BEPERKTE RECHTEN: Als producten, gegevens, computersoftware of diensten worden geleverd overeenkomstig een GSA-contract (General Services Administration), dan zijn gebruik, reproductie of openbaarmaking onderworpen aan beperkingen uiteengezet in contractnummer GS-35F-05925.

Inhoudsopgave

Veiligheidsinformatie ��iii

Algemene veiligheidsrichtlijnen ��iii TCO Certied �� iv

Hoofdstuk 1� Aan de slag ��1-1

Leveringsomvang ��1-1 Mededeling voor gebruik ��1-2 Productoverzicht ��1-2

De kantelhoek aanpassen ��1-2 Monitorbedieningen ��1-3 Kabelslot ��1-3

Uw monitor opstellen ��1-3

Uw monitor aansluiten en inschakelen ��1-3

Hoofdstuk 2� Uw monitor aanpassen en gebruiken ��2-1

Comfort en toegankelijkheid ��2-1

Uw werkplek inrichten ��2-1 Uw monitor plaatsen ��2-1 Snelle tips voor gezonde werkgewoonten ��2-2

Uw monitorbeeld aanpassen ��2-3

De directe toegangsbedieningen gebruiken ��2-3 De On-Screen Display (OSD) bedieningen gebruiken ��2-4 Een ondersteunde beeldmodus selecteren ��2-7

Het stroombeheer begrijpen ��2-8

Energiebeheermodi ��2-8 Uw monitor onderhouden ��2-9 De basis en het standaard van de monitor loskoppelen ��2-9 Muurmontage (optioneel) ��2-9

Hoofdstuk 3� Referentie-informatie��3-1

Monitorspecicaties ��3-1 Probleemoplossing ��3-3

De monitordriver handmatig installeren ��3-5

De monitordriver installeren in Windows 7 ��3-5 De monitordriver installeren in Windows 10 ��3-6 Meer hulp krijgen ��3-6

Service-informatie ��3-7

Verantwoordelijkheden van de klant �� 3-7

Bijlage A� Service en ondersteuning ��A-1

Uw optie registreren �� A-1 Online technische ondersteuning �� A-1 Technische ondersteuning via telefoon ��A-1

Bijlage B� Verklaringen ��B-1

Recyclinginformatie �� B-2 Handelsmerken �� B-2 Voedingskabels en stroomadapters �� B-3

Inhoudsopgave ii

Veiligheidsinformatie

Algemene veiligheidsrichtlijnen

Ga voor tips die u helpen uw computer veilig te gebruiken naar: http://www�lenovo�com/safety

Lees de veiligheidsinformatie voordat u dit product installeert�

GEVAAR

Om het risico op schokken te voorkomen:

• Verwijder nooit de behuizing�

• Gebruik dit product alleen wanneer het standaard is bevestigd�

• Sluit dit product niet aan en koppel deze niet los tijdens onweer�

• De voedingskabel moet worden aangesloten op een correct bedraad en geaard stopcontact�

• Apparatuur waarop dit product wordt aangesloten moet ook aangesloten zijn op correct bedrade en geaarde stopcontacten�

• U moet de stekker uit het stopcontact trekken om de monitor volledig te isoleren tegen de elektrische voeding� Het stopcontact moet eenvoudig te bereiken zijn�

Om speciale voorzorgsmaatregelen te treffen en risico’s tijdens het bedienen, installeren, onderhouden, vervoeren of opbergen van de apparatuur te voorkomen, zijn de nodige instructies beschikbaar gesteld� Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, dient u geen onderhoud uit te voeren anders dan wat staat beschreven in de gebruiksaanwijzingen tenzij u hiertoe bevoegd bent�

Hanteren:

• Als uw monitor zwaarder is dan 18 kg (39,68 lb), dan is het raadzaam deze met twee personen te verplaatsen of op te pakken�

Veiligheidsinformatie iii

TCO Certied

A third-party certification according to ISO 14024

Toward sustainable IT products

Say hello

to a more sustainable product

IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified, the world’s most comprehensive sustainability certification for IT products. Thank you for making a responsible product choice, that help drive progress towards a more sustainable future!

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance environmental and social responsibility. Conformity is verified by independent and approved verifiers that specialize in IT products, social responsibility or other sustainability issues. Verification is done both before and after the certificate is issued, covering the entire validity period. The process also includes ensuring that corrective actions are implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not least, to make sure that the certification and independent verification is accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?

Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product Finder, which presents a complete, searchable listing of certified products.

Veiligheidsinformatie iv

Hoofdstuk 1� Aan de slag

Deze gebruikshandleiding verstrekt gedetailleerde gebruiksaanwijzingen voor de gebruiker� Voor een beknopt overzicht van de instructies, zie a�u�b� de Setup Poster voor snelle informatie�

Lenovo Q27q-1L ondersteunt Lenovo Display Control Center - Artery�

Leveringsomvang

De productverpakking dient de volgende voorwerpen te bevatten:

• Informatiebrochure

• Flatpanel-monitor

• Adapter

• HDMI-kabel

• DP-kabel (optioneel)

• Basis

• Standaard

Hoofdstuk 1� 1-1

Mededeling voor gebruik

Raadpleeg a�u�b� de afbeeldingen hieronder om uw monitor op te stellen�

Opmerking: Raak het schermgedeelte van de monitor niet aan� Het schermgedeelte is vervaardigd van glas en kan worden beschadigd door ruwe hantering of overmatige druk�

1� Plaats uw monitor met het scherm omlaag op een zacht en vlak oppervlak�

2� Pas de steunbeugel op de monitor�

3� Druk de beugel tegen de monitor totdat deze op zijn plek vastklikt�

Opmerking: “Verwijder de schroeven uit de basis voordat u de basis en steun van de monitor afhaalt�” op pagina 2-9�

Productoverzicht

Deze sectie verstrekt informatie over het aanpassen van de monitorpositie, instellen van de gebruikersbedieningen en gebruiken van de kabelvergrendeling�

De kantelhoek aanpassen

Zie a�u�b� de afbeelding hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik�

Hoofdstuk 1� 1-2

Monitorbedieningen

De toetsbedieningen op het paneelframe worden gebruikt om verschillende functies te openen�

Voor informatie over hoe deze toetsbedieningen worden gebruikt, zie a�u�b� “Uw monitorbeeld aanpassen” op pagina 2-3�

Kabelslot

Uw monitor is voorzien van een kabelslot aan de achterkant van uw monitor (in de lagere positie)�

Uw monitor opstellen

Deze sectie verstrekt informatie over hoe u uw monitor opstelt�

Uw monitor aansluiten en inschakelen

Opmerking: Zorg ervoor de “Veiligheidsinformatie” op pagina iii te lezen voordat u deze

procedure uitvoert�

1� Schakel uw computer en alle aangesloten apparatuur uit en koppel vervolgens de

voedingskabel van de computer los�

Hoofdstuk 1� 1-3

2� Sluit de kabels aan volgens de pictogramindicatie hieronder�

3� Steek het ene uiteinde van de HDMI-kabel in de HDMI-ingang van de monitor en het andere

uiteinde in de computer�

HDMI

Opmerking: Lenovo raadt klanten die HDMI-ingang op hun monitor gebruiken

aan de "Lenovo HDMI naar HDMI-kabel OB47070” aan te schaffen via www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

4� Steek het ene uiteinde van de DP-kabel in de DP-ingang van de monitor en het andere uiteinde

in de computer

Hoofdstuk 1� 1-4

5� Sluit de audiokabel van de luidspreker en de audio-aansluiting van uw monitor aan om een

HDMI- of DP-audiobron over te dragen�

Opmerking: Houd er a�u�b� mee rekening dat te hoge en/of extreme volumeniveaus tot gehoorbeschadiging kan leiden�

6� Steek de adapter in de monitor en sluit de voedingskabels van de monitor en computer

vervolgens aan op geaarde stopcontacten�

Opmerking: Er moet een gecerticeerde voedingskabel worden gebruikt met deze apparatuur. De relevante nationale richtlijnen voor de installatie en/of apparatuur moeten in acht worden

genomen. Een gecerticeerde voedingskabel niet lichter dan normale exibele kabels van

polyvinylchloride in overeenstemming met IEC 60227 (aanduiding H05VV-F 3G 0,75 mm²

of H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²) moet worden gebruikt. U kunt ook een exibele kabel van

synthetisch rubber in overeenstemming met to IEC 60245 (aanduiding H05RR-F 3G 0,75 mm2) gebruiken�

Adapter

Hoofdstuk 1� 1-5

+ 21 hidden pages