Lenovo Q27q-1L User Guide [sv]

Lenovo Q27q-1L Bruksanvisning

Produktnummer

66C1-GAC3-WW 66C1-GCC3-WW

Första upplagan (september 2020) © Copyright Lenovo 2020. Produkter, data, datorprogram och tjänster från LENOVO har utvecklats uteslutande på privat bekostnad och säljs till

statliga enheter som kommersiella artiklar enligt definitionen i 48 C.F.R. 2.101 med begränsade och restriktiva rättigheter till användning, reproduktion och avslöjande.

MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE OCH RESTRIKTIVA RÄTTIGHETER: Om produkter, data, datorprogram eller tjänster levereras enligt ett avtal med Allmänna serviceinrättningarna ”GSA” är användning, reproduktion eller avslöjande föremål för de begränsningar som anges i avtal nr. GS-35F-05925.

Innehåll

Säkerhetsanvisningar ��iii

Allmänna riktlinjer för säkerhet ��iii TCO Certied ��iv

Kapitel 1� Komma igång ��1-1

Innehåll vid frakt ��1-1 Meddelande för användning ��1-2 Produktöversikt ��1-2

Justera lutningen ��1-2 Bildskärmskontroller ��1-3

Plats för kabellåset ��1-3

Kongurera din bildskärm ��1-3

Ansluta och slå på din bildskärm ��1-3

Kapitel 2� Justera och använda din bildskärm ��2-1

Komfort och tillgänglighet ��2-1

Ordna din arbetsplats ��2-1 Placera din bildskärm ��2-1 Snabba råd för hälsosamma arbetsvanor ��2-2

Justera bildskärmens bild ��2-3

Använda de direkta åtkomstkontrollerna ��2-3 Använda skärmmenyns (OSD) kontroller ��2-4 Välja ett visningsläge som stöds ��2-7

Förstå energisparfunktioner ��2-8

Lägen för energisparfunktioner ��2-8 Vård av din bildskärm ��2-9 Ta bort bildskärmens bas och stativ ��2-9 Väggmontering (tillval) ��2-9

Kapitel 3� Referensinformation ��3-1

Bildskärmsspecikationer ��3-1 Felsökning ��3-3

Installera bildskärmens drivrutin manuellt ��3-5

Installera bildskärmens drivrutin i Windows 7 ��3-5 Installera bildskärmens drivrutin i Windows 10 ��3-6 Få ytterligare hjälp ��3-6

Serviceinformation ��3-7

Kundens ansvar ��3-7

Bilaga A� Service och support ��A-1

Registrera ditt alternativ �� A-1 Teknisk support online ��A-1 Teknisk support via telefon ��A-1

Bilaga B� Meddelanden �� B-1

Information om återvinning �� B-2 Varumärken �� B-2 Strömsladdar och nätadaptrar �� B-3

Innehåll ii

Säkerhetsanvisningar

Allmänna riktlinjer för säkerhet

För tips som hjälper dig att använda din dator på ett säkert sätt bör du gå till: http://www.lenovo.com/safety

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

FARA

För att undvika risk för stötar:

• Ta inte bort höljena�

• Använd inte den här produkten om inte stativet är monterat.

• Anslut eller koppla inte bort produkten under en storm.

• Strömsladdens kontakt måste anslutas till ett korrekt anslutet och jordat vägguttag.

• All utrustning som den här produkten ansluts till måste även anslutas till korrekt

anslutna och jordade vägguttag.

• För att isolera bildskärmen från nätaggregatet måste du ta ut kontakten från vägguttaget. Vägguttaget bär vara lättåtkomligt.

Nödvändiga instruktioner ska göras tillgängliga för att möjliggöra försiktighetsåtgärder som undviker faror vid användning, installation, service, transport eller förvaring av utrustningen. För att reducera risken för elchock ska du inte utföra något annat underhåll än det som nns i bruksanvisningen om du inte är så behörig.

Hantering:

• Om din bildskärm väger mer än 18 kg (39,68 lb) rekommenderar vi att den yttas eller lyfts av två personer.

Säkerhetsanvisningar iii

TCO Certied

A third-party certification according to ISO 14024

Toward sustainable IT products

Say hello

to a more sustainable product

IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified, the world’s most comprehensive sustainability certification for IT products. Thank you for making a responsible product choice, that help drive progress towards a more sustainable future!

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance environmental and social responsibility. Conformity is verified by independent and approved verifiers that specialize in IT products, social responsibility or other sustainability issues. Verification is done both before and after the certificate is issued, covering the entire validity period. The process also includes ensuring that corrective actions are implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not least, to make sure that the certification and independent verification is accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?

Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product Finder, which presents a complete, searchable listing of certified products.

Säkerhetsanvisningar iv

Kapitel 1� Komma igång

Denna användarhandbok innehåller detaljerade användarinstruktioner. Se installationsanvisningarna med kortfattad information för en snabb instruktionsöversikt.

Lenovo Q27q-1L stödjer Lenovo kontrollcenter för skärm - Artery�

Innehåll vid frakt

Förpackningen ska innehålla följande artiklar:

• Informationsblad

• Bildskärm

• Adapter

• HDMI-kabel

• DP-kabel (tillval)

• Bas

• Stativ

Kapitel 1. 1-1

Meddelande för användning

Se illustrationerna nedan för att kongurera din bildskärm. Obs! Rör inte vid bildskärmen inom skärmområdet. Skärmområdet är gjort av glas och kan skadas

av ovarsam hantering eller för högt tryck.

1� Placera din bildskärm med skärmen nedåt på en mjuk och plan yta. 2� Rikta in monteringsfästet mot bildskärmen. 3� För in fästet på bildskärmen till det låses på plats.

Obs! ”Ta bort skruvarna från basen innan du tar bort den och stativet från bildskärmen.” på sida 2-9�

Produktöversikt

Det här avsnittet tillhandahåller information om hur du justerar bildskärmens positioner, ställer in användarkontroller och använder kabellåsets spår.

Justera lutningen

Se bilden nedan för ett exempel på lutningsintervallet.

Kapitel 1. 1-2

Bildskärmskontroller

Knappsatsen på panelens ram ger åtkomst till olika funktioner.

Se ”Justera bildskärmens bild” på sida 2-3 för information om hur man använder dessa knappsats.

Plats för kabellåset

Din bildskärm är utrustad med ett spår för ett kabellås på bildskärmens baksida (på undersidan).

Kongurera din bildskärm

Det här avsnittet tillhandahåller information om hur du kongurera din bildskärm.

Ansluta och slå på din bildskärm

Obs! Se till att du läser ”Säkerhetsanvisningar” på sida iii innan du utför denna procedur.

1� Stäng av datorn och alla anslutna enheter och dra sedan ur datorns strömsladd.

Kapitel 1. 1-3

2� Anslut kablarna enligt nedanstående ikon-indikering.

3� Anslut den ena änden av HDMI-kabeln till bildskärmens HDMI-kontakt och den andra änden

till datorn.

HDMI

Obs! Lenovo rekommenderar att kunder som behöver använda HDMI-ingången på sin bildskärm

köper ”Lenovo HDMI till HDMI-kabel OB47070” www.lenovo.com/support/monitoraccessories�

4� Anslut den ena änden av DP-kabeln till bildskärmens DP-kontakt och den andra änden till datorn

Kapitel 1. 1-4

5� Anslut högtalarens ljudkabel till ljudkontakten på bildskärmen för att överföra ljudkällan från

HDMI eller DP. Obs! Var medveten om att överdriven och/eller extremt hög volym kan skada din

hörselförmåga.

6� Sätt i adaptern i bildskärmen och anslut sedan dess strömsladd och datorns strömsladd till

jordade vägguttag. Obs! En certierad strömsladd måste användas med denna utrustning. De relevanta nationella

installations- och utrustningsbestämmelserna ska beaktas. En certierad strömsladd som inte är lättare än en vanlig exibel polyvinylklorid-sladd enligt IEC 60227 (beteckning H05VV-F 3G 0,75 mm² eller H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²) ska användas. Alternativt ska en exibel sladd användas som består av syntetiskt gummi enligt IEC 60245 (beteckning H05RR-F 3G 0,75 mm2).

Adapter

Kapitel 1. 1-5

+ 21 hidden pages