Lenovo Q27h-10 User Guide [hu]

Lenovo Q27h-10 Felhasználói

kézikönyv

Termékszámok

C20270QL0 66A7-G*C2-WW

Első kiadás (2020. február) © Szerzői jogok Lenovo 2020.

A LENOVO termékek, adatok, számítógépes szoftverek és szolgáltatások kizárólag saját költségen kerültek fejlesztésre és kormányzati szerveknek mint kereskedelmi termékek kerülnek eladásra, ahogy azt a 48 C.F.R. 2.101 meghatározza, korlátozo felhasználói, sokszorosítási és nyilvánosságra hozási jogokkal.

KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK: Ha a termékek, adatok, számítógépes szoftverek vagy szolgáltatások az Általános szolgáltatási hatóság "GSA" szerződése alapján kerülnek szállításra, ezek felhasználása, sokszorosítása vagy nyilvánosságra hozatala a GS-35F-05925 sz. Szerződés korlátozásai alá esnek.

Tartalomjegyzék

Biztonsági információk ................................................................................................................................... iii

Általános biztonsági irányelvek ............................................................................................................................................................... iii

1. fejezet Kezdő lépések ................................................................................................................................ 1-1

Szállított tartalom ................................................................................................................................................................................... 1-1

Megjegyzés használathoz ....................................................................................................................................................................... 1-1

Termék áttekintése ................................................................................................................................................................................. 1-2

Beállítási típusok ............................................................................................................................................................................. 1-2

Döntés .............................................................................................................................................................................................. 1-2

Felügyelő vezérlőegységek .............................................................................................................................................................. 1-3

Kábelzáró nyílás .............................................................................................................................................................................. 1-3

A monitor beállítása ............................................................................................................................................................................... 1-4

A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása ..................................................................................................................................... 1-4

Az opciója regisztrálása ......................................................................................................................................................................... 1-8

2. fejezet A monitor használata és beállítása............................................................................................... 2-1

Kényelem és hozzáférhetőség ................................................................................................................................................................ 2-1

A munkahely elrendezése ................................................................................................................................................................ 2-1

A monitor elhelyezése ..................................................................................................................................................................... 2-1

Gyors tippek egészséges munkahelyi szokásokhoz ......................................................................................................................... 2-2

A monitor képének állítása ..................................................................................................................................................................... 2-3

A közvetlen hozzáférésű vezérlés használata .................................................................................................................................. 2-3

A Képernyői kijelzés (OSD) vezérlők használata ........................................................................................................................... 2-4

Támogatott kijelzés mód kiválasztása ............................................................................................................................................. 2-7

Az energiatakarékosság magyarázata .................................................................................................................................................... 2-8

Energiagazdálkodási üzemmódok ................................................................................................................................................... 2-9

A monitor gondozása ........................................................................................................................................................................... 2-10

A monitor talpának és állványának eltávolítása ................................................................................................................................... 2-10

Falra szerelés (opcionális) .................................................................................................................................................................... 2-10

3. fejezet Referencia információ .................................................................................................................. 3-1

A monitor jellemzői ............................................................................................................................................................................... 3-1

Hibaelhárítás .......................................................................................................................................................................................... 3-3

A monitor illesztőprogramjának kézi telepítése .............................................................................................................................. 3-5

A monitor illesztőprogram telepítése Windows 7 alatt ............................................................................................................... 3-5

A monitor illesztőprogram telepítése Windows 10 alatt ............................................................................................................. 3-6

További segítség ......................................................................................................................................................................... 3-6

Szerviz-információ ................................................................................................................................................................................. 3-7

A vásárló kötelezettségei ................................................................................................................................................................. 3-7

A függelék: Szerviz és támogatás .................................................................................................................A-1

Online műszaki támogatás .................................................................................................................................................................... A-1

Telefonos műszaki támogatás ............................................................................................................................................................... A-1

B Függelék Megjegyzések .............................................................................................................................B-1

Újrahasznosítási információ ...................................................................................................................................................................B-2

Védjegyek ..............................................................................................................................................................................................B-2

Tápkábelek és tápadapterek ...................................................................................................................................................................B-3

Tartalomjegyzék

Biztonsági információk

DANGER

Általános biztonsági irányelvek

A számítógép biztonságos használatára vonatkozó tippekért látogasson el ide: hp:// www.lenovo.com/safety

A termék telepítése elő olvassa el a Biztonsági információkat.

Az áramütés veszélyének elkerülésére:

• Ne távolítsa el a burkolatokat.

• Ne működtesse a terméket, ha nincs rögzítve hozzá az állvány.

• Ne csatlakoztassa vagy válassza le a terméket vihar során.

• A tápkábel villásdugóját megfelelően bekötö és földelt

csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa.

• Minden olyan berendezés, amelyhez a terméket csatlakoztatja, ugyancsak megfelelően bekötö és földelt csatlakozóaljzathoz legyen csatlakoztatva.

• A monitor áramforrással szemben történő szigeteléséhez húzza ki a

villásdugót a csatlakozóaljzatból. A csatlakozóaljzat legyen könnyen

hozzáférhető.

A berendezés működtetése, telepítése, karbantartása, szállítása és tárolása során jelentkező veszélyek elkerülésére szolgáló óvintézkedésekhez a

szükséges utasításokat rendelkezésre kell bocsátani. Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne végezzen a használati

utasításban foglaltakon kívül más karbantartási műveletet, kivéve, ha ehhez megfelelő szakképzeséggel rendelkezik.

Mozgatás

• Ha a monitor súlya 18 kg (39,68 font) felei, javasolt két embernek mozgatnia, megemelnie azt.

iii

1. fejezet Kezdő lépések

Ez a Felhasználói kézikönyv részletes információkat tartalmaz a síkképernyős monitoráról. Gyors áekintéshez lásd a Szerelési posztert, amely a monitorral együ érkeze.

Szállíto tartalom

A termék csomagolása a következőket kell tartalmazza:

y Síkképernyős monitor y Információs lap y Lenovo korlátozo jótállásra szóló garancialevél y Állvány y Talp y 3.0 C-C USB-kábel y Tápkábel y Adapter y DP-kábel (opcionális) y HDMI-kábel (opcionális) y Összeszereléshez való szerszámkészlet

Megjegyzés használathoz

A monitor felszereléséhez lásd az alábbi ábrát.

Megjegyzés: Ne érintse meg a monitort a képernyő felületén. A képernyő felülete üveg és a durva kezelés vagy túlzo nyomás károsíthatja.

1. Helyezze a monitort a képernyővel lefelé fordítva egy puha, sík felületre.

2. Igazítsa a monitorhoz az állványszerelő keretet.

3. Tolja a keretet a monitornak, amíg be nem kaan a helyére.

Megjegyzés: VESA szerelőkeret illesztéséhez lásd a „Falra szerelés (opcionális)” részt a 2-10. oldalon.

Fejezet 1. 1-1

Termék áekintése

Beállítási típusok

Döntés

Ez a fejezet információkat nyújt a monitor helyzetének állításáról, a felhasználói

vezérlések beállításáról és a kábelzáró nyílás használatáról.

A döntési határokra vonatkozó példákért lásd az alábbi illusztrációt.

Fejezet 1. 1-2

Felügyelő vezérlőegységek

A monitor hátlapján vezérlőelemek találhatók, amelyekkel a kijelzőt állíthatja.

Ezeknek a vezérléseknek a használatáról lásd „A monitor képének állítása” fejezetet a 2-3. oldalon.

Kábelzáró nyílás

A monitor kábelzáró nyílással van ellátva, amely a monitor hátoldalán található (alsó helyzetben).

Fejezet 1. 1-3

A monitor beállítása

Ez a fejezet arról nyújt információt, hogy hogyan állítsa be a monitorját.

A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása

Megjegyzés: Győződjön meg, hogy elolvasta a iii oldalon található Biztonsági

információkat, mielő elvégezné ezt a műveletet.

1. Kapcsolja ki a számítógépet és minden hozzá csatlakoztato eszközt és húzza ki a

Megjegyzés: Az i látható dugasz és aljzat típusa kizárólag szemléltetési célt

szolgál.

2. Csatlakoztassa a kábeleket az alábbi ikonok utasításainak megfelelően.

számítógép tápkábelét.

3. Számítógép bemenet HDMI csatlakozáshoz.

Megjegyzés: A Lenovo azt javasolja, hogy azok az ügyfelek, akiknek a HDMIbemenetet kell használniuk a monitorukon, vásárolják meg az alábbi tartozékot: „Lenovo HDMI to HDMI kábel OB47070” www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

Fejezet 1. 1-4

4. Számítógép bemenet DisplayPort csatlakozáshoz.

Megjegyzés: A Lenovo azt javasolja, hogy azok az ügyfelek, akiknek a DP-kábelt kell használniuk a monitorukon, vásárolják meg az alábbi tartozékot: „Lenovo DisplayPort to DisplayPort kábel 0A36537” www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

5. Számítógép bemenet USB C-C csatlakozáshoz.

A 3.1 C-típusú USB port biztosítja a leggyorsabb átviteli sebességet és a DP 1.2

alternatív mód támogatással a maximális, 2560 x 1440 felbontást.

Fejezet 1. 1-5

6. Csatlakoztassa a fülhallgatót/fejhallgatót és a monitor audio-csatlakozóját a DP,

C-típusú vagy HDMI audioforrásról történő átvitelhez.

7. Csatlakoztassa az USB kábel egyik végét a monitor kimeneti termináljához és az

USB kábel másik végét az eszköz megfelelő USB portjához. Megjegyzés: Az USB kimeneti port nem szolgáltat áramellátást, ha a monitor ki

van kapcsolva.

Fejezet 1. 1-6

8. Dugja be a adaptert a monitorba, majd csatlakoztassa a monitor és a számítógép

tápkábelét egy földelt elektromos csatlakozóaljzatba. Megjegyzés: Használjon minősíte tápkábelt ezekkel a készülékekkel. Vegye

gyelembe a vonatkozó országos szerelési és/vagy felszerelésekre vonatkozó szabályozásokat. Olyan minősíte tápkábelt használjon, amely nem könnyebb, mint egy közönséges polivinil-klorid hajlékony kábel az IEC 60227 szerint (kijelölt H05VV-F 3G 0,75 mm2 vagy H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2). Alternatívaként egy IEC 60245 (kijelölt H05RR-F 3G 0,75 mm2) megfelelőségű, hajlékony szintetikus

gumikábel használható.

Megjegyzés: Az i látható dugasz és aljzat típusa kizárólag szemléltetési célt

szolgál.

9. Kapcsolja be a monitort és a számítógépet.

Fejezet 1. 1-7

+ 23 hidden pages