Lenovo Q24h-10 User Guide [uk]

Lenovo Q24h-10

Посібник користувача

Номер виробу

66A8-GAC6-WW 66A8-GCC6-WW

Видання Перше (01 2020)

Всі права застережено. Вироби, дані, комп’ютерне ПЗ і послуги LENOVO розроблено виключно власним коштом і продаються урядовим організаціям як комерційні продукти згядно by 48 C.F.R. 2.101 з обмеженими правами на користування, відтворення і розголошення. ПРИМІТКА ПРО ОБМЕЖЕННЯ ПРАВ: Якщо вироби, дані, комп’ютерне ПЗ або послуги надаються згідно контракту Управління Загальних Служб (США), користування, відтворення або розголошення підлягає обмеженням, вказаним у Контракті № GS-35F-05925.

Зміст

Номер виробу .................................................................................................................................................................. i

Зміст ................................................................................................................................................................................. ii

Інформація про безпеку .............................................................................................................................................. iii

Глава 1 Початок експлуатації ................................................................................................................................... 1-1

Комплект доставки .................................................................................................................................................. 1-1

Примітка щодо користування ................................................................................................................................. 1-1

Огляд виробу ........................................................................................................................................................... 1-2

Типи регулювання ................................................................................................................................................... 1-2

Засоби контролю користувача ............................................................................................................................... 1-2

Отвір кабелю блокування ....................................................................................................................................... 1-2

Налаштування монітора ......................................................................................................................................... 1-3

Підключення і увімкнення монітора ....................................................................................................................... 1-3

Реєстрація виробу ................................................................................................................................................... 1-6

Глава 2 Регулювання монітора і користування ним ............................................................................................ 2-1

Комфорт і доступність ............................................................................................................................................. 2-1

Облаштування робочої ділянки .............................................................................................................................. 2-1

Розташування і перегляд монітора ........................................................................................................................ 2-1

Підказки щодо здорових робочих звичок............................................................................................................... 2-2

Інформація про доступність і рівні можливості ..................................................................................................... 2-2

Регулювання зображення монітора ....................................................................................................................... 2-3

Користування прямими засобами контролю ......................................................................................................... 2-3

Засобами контролю Екранного меню (ЕМ) ........................................................................................................... 2-4

Вибір підтримуваного режиму показу .................................................................................................................... 2-7

Знайомство з керуванням живленням ................................................................................................................... 2-8

Догляд за монітором ............................................................................................................................................... 2-9

Від’єднання підставки монітора ............................................................................................................................. 2-9

Монтаж на стіну (Додатково) .................................................................................................................................. 2-9

Глава 3 Довідкова інформація ................................................................................................................................. 3-1

Технічні характеристики монітора .......................................................................................................................... 3-1

Усунення несправностей ........................................................................................................................................ 3-2

Інсталяція вручну драйвера монітора ................................................................................................................... 3-4

Інформація про обслуговування ............................................................................................................................ 3-6

Додаток A Обслуговування і підтримка ................................................................................................................ A-1

Реєстрація виробу .................................................................................................................................................. A-1

Технічна підтримка онлайн .................................................................................................................................... A-1

Технічна підтримка по телефону ........................................................................................................................... A-1

Додаток B Примітки .................................................................................................................................................. B-1

Інформація про переробку .................................................................................................................................... B-1

Збір і переробка комп’ютерів і моніторів Lenovo, що більше не використовуються ......................................... B-2

Утилізація комп’ютерних компонентів Lenovo ..................................................................................................... B-2

Торгові марки .......................................................................................................................................................... B-2

Шнури і адаптери живлення .................................................................................................................................. B-2

Інформація про безпеку

Загальні правила безпеки

Щоб отримати підказки про безпечне користування комп’ютером, перейдіть до:

http://www.lenovo.com/safety

Перед інсталяцією виробу прочитайте Інформацію про Безпеку.

ОБЕРЕЖНО!

Щоб уникнути удару струмом:

 Не знімайте покриття.  Не користуйтеся виробом тільки з прикріпленою підставкою.  Не підключайте і не відключайте виріб під час грози.  Штепсельну виделку слід підключити до правильно встановленої та заземленої розетки

електромережі.

 Все обладнання, до якого буде підключено цей виріб, також мусить бути підключене до

правильно встановлених та заземлених розеток електромережі.

 Щоб ізолювати монітор від джерела живлення, слід вийняти штепсельну виделку з розетки

електромережі. Доступ до розетки електромережі мусить бути легким.

 Щоб можна було дотримуватися особливих правил, які допоможуть уникнути небезпек під час

роботи, інсталяції, обслуговування, транспортування і зберігання обладнання, слід зробити ці

правила доступними. Щоб зменшити ризик ураження струмом, не виконуйте жодного іншого обслуговування, окрім описаного в інструкціях з експлуатації, окрім випадків, якщо ви кваліфіковані це робити.

Поводження:

 Якщо монітор важить менше 18 кг (39,68 фунтів), радимо, щоб його пересували або

піднімали двоє людей.

iii

Глава 1 Початок експлуатації

У цьому Посібнику Користувача подано детальні інструкції з роботи. Стислий огляд інструкцій подано на Плакаті налаштування.

Комплект доставки

До комплекту входять наступні елементи:

 Інформаційний флаєр і гарантійний буклет  Пласкопанельний монітор  Адаптер  Кабель USB C-C  Кабель DP (додатково)  Кабель HDMI (додатково)  Підставка монітора  Основа монітора  Набір інструментів для збирання

Примітка щодо користування

Для налаштування монітора див. ілюстрації нижче. Примітка: Не торкайтеся монітора по всій ділянці екрану. Ділянка екрану - зі скла і може бути пошкоджена грубим поводженням або надмірним натисканням.

1. Розташуйте монітор екраном вниз на м’якій пласкій поверхні.

2. Зрівняйте кронштейн конструкції підставки з монітором.

3. Вставляйте кронштейн в монітор, доки він не закріпиться на місці. Примітка: «Зніміть гвинти з основи, перш ніж знімати основу і підставку з монітора» на стор. 2-9.

Глава 1 1-1

Огляд виробу

Цей розділ надає інформацію про регулювання положення монітора, налаштування засобів контролю користувача і користування отвором кабелю блокування.

Типи регулювання

Нахил

На ілюстрації нижче показано діапазон нахилу.

Засоби контролю користувача

Спереду на моніторі є засоби контролю для регулювання дисплею.

Інформацію про користування цими засобами контролю див у «Регулювання зображення монітору» на стор. 2-3.

Отвір кабелю блокування

Ззаду на моніторі є отвір кабелю блокування. Виконуйте інструкції до кабелю блокування, щоб прикріпити його.

Глава 1 1-2

Налаштування монітора

Цей розділ надає інформацію, що допоможе налаштувати монітор.

Підключення і увімкнення монітора

Примітка: Перед виконанням цієї процедури обов’язково прочитайте Інформацію про Безпеку на

стор. iii.

1. Вимкніть живлення комп’ютера і всіх прикріплених до нього пристроїв та вийміть з розетки шнур живлення комп’ютера.

2. Підключіть кабелі згідно нижчеподаних піктограм.

Примітка: Лишіть вихід USB3.0: 5 В постійного струму, 0,9 A; Вихід правого USB 3.0 - це 5 В постійного струму, 2 A (зарядний пристрій акумулятора).

3. Підключіть один кінець кабелю HDMI до сполучувача HDMI ззаду на комп’ютері, а інший кінець – до сполучувача HDMI на моніторі. Lenovo радить всім клієнтам, які бажають користуватися входом HDMI на моніторі, придбати «Кабель Lenovo HDMI у HDMI OB47070».

Щоб отримати більше інформації, відвідайте наступну сторінку: www.lenovo.com/support/monitoraccessories

4. Підключіть кабель DP до з'єднувача DP монітора, а інший його кінець – ззаду до Глава 1 1-3

комп’ютера.

5. Підключіть кабель аудіо динаміка і гніздо аудіо до монітора, щоб передавати джерело

аудіо з HDMI/ DP/USB-С.

Примітка: Будь ласка, пам'ятайте, що надмірна гучність може пошкодити слух.

6. Підключіть один кінець кабелю USB до контакту вхідного USB на моніторі, а інший

кінець кабелю USB підключіть до відповідного порту USB на пристрої.

Примітка: Характеристики зарядження акумулятора по USB: вихід 1.2 - це 5 В постійного

струму/1,5 A (типовий), 2 A (макс.) та інший стандартний вихід USB 5 В постійного струму/900 мA. Вхідний порт USB не постачає живлення, коли монітор вимкнено.

Глава 1 1-4

7. Підключіть один кінець кабелю USB-С-C до з'єднувача USB Типу С на комп'ютері, а

інший кінець - до з'єднувача USB Типу С на моніторі. Потім вставте адаптер до монітора та увімкніть шнур живлення до заземленої розетки електромережі.

Примітка: З цим обладнанням можна користуватися лише сертифікованим шнуром живлення.

Слід взяти до уваги національні правила інсталяції. Слід користуватися сертифікованим шнуром живлення не легше звичайного гнучкого полівінілхлоридного згідно IEC 60227 (призначення H05VV-F 3G 0,75 мм² або H05VVH2-F2 3G 0,75 мм²). Також можна використовувати гнучкий шнур, вкритий синтетичною гумою, згідно IEC 60245 (призначення H05RR-F 3G 0,75 мм²).

Примітка:

1. Цей монітор підтримує функцію зарядження USB-С. Переконайтеся, що користуєтеся стандартним адаптером живлення 135 Вт для монітора.

2. Коли ви користуєтеся нестандартним адаптером живлення Lenovo з потужністю менше 135 Вт для зарядження ноутбуку або інших пристроїв через USB-C монітора, живлення монітора може вимкнутися через захист від перенавантаження.

3. Увімкніть живлення комп’ютера і монітора.

Глава 1 1-5

+ 20 hidden pages