Lenovo PHAB2 User Guide [sk]

Lenovo PHAB2

Používateľská príručka V1.0

Lenovo PB2-650M
Lenovo PB2-650Y

Základy

Pred použitím týchto informácií a produktu, ktorý podporujú, si prečítajte nasledujúce dokumenty:

Stručný návod
Regulačné vyhlásenie

Príloha

Stručný návod a Regulačné vyhlásenie sa nachádzajú na webovej lokalite http://support.lenovo.com.

Lenovo Companion

Potrebujete pomoc? Aplikácia Lenovo Companion vám dokáže poskytnúť podporu na získanie
priameho prístupu k webovej asistencii a fóram Lenovo*, najčastejším otázkam*, inováciám systému*,
testom funkcií hardvéru, kontrolám stavu záruky*, žiadostiam o vykonanie servisu** a stave opravy**.

Poznámka:
* vyžaduje si získanie prístupu do dátovej sieti.
** nie je k dispozícii vo všetkých krajinách.

Túto aplikáciu môžete získať dvoma spôsobmi:

Aplikáciu vyhľadajte prevezmite z Google Play.

Pomocou zariadenia Lenovo so systémom Android nasnímajte nasledovný QR kód.

Technické údaje

Táto časť obsahuje iba technické údaje týkajúce sa bezdrôtovej komunikácie. Ak si chcete pozrieť
technické údaje vášho zariadenia, prejdite na lokalitu http://support.lenovo.com.

Model Lenovo PB2-650M Lenovo PB2-650Y
CPU MTK MT8735 MTK MT8735
Batéria 4050 mAh 4050 mAh
Bezdrôtová

komunikácia

Poznámka: Lenovo PB2-650M podporuje pásma LTE 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20, 38, 40 a 41 (úzke pásmo).
Lenovo PB2-650Y podporuje pásmo LTE 2, 4, 5, 7, 12, 13, 17. Technológia LTE nie je v
niektorých krajinách podporovaná. Ak chcete zistiť, č i vaše zariadenie podporuje siete LTE vo
vašej krajine, kontaktujte svojho operátora.

Bluetooth; WLAN; GPS;
GSM/UMTS/LTE

Bluetooth; WLAN; GPS;
GSM/UMTS/LTE

Tlačidlá na displeji

Na vašom zariadení sa nachádzajú tri tlačidlá.

Tlačidlo Multitask: Ťuknutím na položku zobrazíte spustené aplikácie. Potom môžete
postupovať nasledovne:

Ťuknutím na aplikáciu ju otvorte.
Ťuknutím na položku ukončíte aplikáciu.

Ťuknutím na položku ukončíte spustené aplikácie.

Tlačidlo Domov: Ťuknutím na tlačidlo sa vrátite na predvolenú domovskú obrazovku.
Tlačidlo Späť: Ťuknutím na tlačidlo sa vrátite na predchádzajúcu stránku alebo ukončíte

aktuálnu aplikáciu.

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka je východiskovým bodom pre používanie zariadenia. Pre väčšie pohodlie je na
domovskej obrazovke už pripravených zopár užitočných dlaždíc a miniaplikácií.

Poznámka: Funkcie vášho zariadenia a domovská obrazovka sa môžu líšiť v závislosti od vašej
polohy, jazyka, operátora a modelu.

Prispôsobenie domovských obrazoviek v režime úpravy

Ak chcete vstúpiť do režimu úprav, stlačte a podržte položku
domovskej obrazovke s výnimkou ikon. Ťuknutím na tlačidlo Späť ukončíte režim úpravy.

alebo akékoľvek iné miesto na

V režime úpravy môžete urobiť jedno z nasledovného:

Ak máte zobrazených veľa obrazoviek a chcete presunúť jednu domovskú obrazovku, stlačte a
podržte obrazovku, kým sa mierne nezväčší. Potom ju presuňte na nové miesto a uvoľnite.
Ak chcete na domovskú obrazovku pridať miniaplikáciu, ťuknite na MINIAPLIKÁCIE, potiahnutím
prstom nahor alebo nadol vyhľadajte požadovanú miniaplikáciu, stlačte a podržte miniaplikáciu,
kým nevyskočí do popredia, presuňte ju na požadované miesto a uvoľnite.
Ak chcete zmeniť tapetu, ťuknite na možnosť TAPETY, potiahnutím prstom doľava alebo doprava

vyhľadajte požadovanú tapetu a následne ťuknite na možnosť Nastaviť tapetu.

Správa miniaplikácií a aplikácií

V rámci svojej domovskej obrazovky môžete urobiť jedno z nasledovného:

Ak chcete presunúť miniaplikáciu alebo aplikáciu, stlačte ju a podržte, kým sa ikona mierne

nezväčší, presuňte ju na požadované miesto a uvoľnite.

Ak chcete odstrániť miniaplikáciu z domovskej obrazovky, stlačte a podržte miniaplikáciu, kým sa

jej ikona mierne nezväčší, potiahnite ju smerom k hornej časti obrazovky a pusťte ju na ikone

Ak chcete odinštalovať aplikáciu, stlačte a podržte aplikáciu, potiahnite ju k hornej časti obrazovky

a pusťte ju na ikone

Poznámka: Nemôžete odinštalovať systémové aplikácie. Ak sa pokúsite odinštalovať

systémovú aplikáciu, v hornej časti obrazovky sa nezobrazí symbol

.

.

.

Uzamknutie obrazovky

Keď je zariadenie zapnuté, stlačením hlavného vypínača môžete obrazovku ručne uzamknúť.
Opätovným stlačením hlavného vypínača zobrazíte uzamknutú obrazovku a potiahnutím prstom zdola
nahor ju odomknete.

Poznámka: Potiahnutie je predvoleným spôsobom odomknutia obrazovky. Ak chcete zmeniť
spôsob zamknutia obrazovky, pozrite si časť Nastavenia.

Oznámenia a rýchle nastavenia

Panel oznámení (pozri Obrázok 1: Oznámenia) vás informuje o zmeškaných hovoroch, nových
správach a prebiehajúcich aktivitách, ako napríklad sťahovanie súborov. Panel Rýchle nastavenia

(pozri Obrázok 2: Rýchle nastavenia) vám umožňuje prístup k často používaným nastaveniam,

napríklad zapnutie siete WLAN.

Obrázok 1: Oznámenia

Obrázok 2: Rýchle nastavenia

Môžete urobiť jedno z nasledovného:

Ak si chcete pozrieť oznámenia, potiahnite smerom nadol od horného okraja displeja.

Ak chcete zatvoriť panel oznámení, potiahnite smerom nahor od spodného okraja displeja.

Ak chcete odstrániť oznámenie, potiahnite prstom doľava alebo doprava cez oznámenie.

Ak chcete odstrániť všetky oznámenia, ťuknite na položku v spodnej časti panela oznámení.

Ak chcete otvoriť panel rýchlych nastavení, dvakrát potiahnite prstom smerom nadol od horného

okraja displeja.

Ak chcete zatvoriť panel rýchlych nastavení, potiahnite prstom zo spodnej časti obrazovky smerom

nahor.

Pripojenie USB

Keď pripojíte zariadenie k počítaču pomocou kábla USB, na paneli oznámení sa zobrazí príslušné
oznámenie, napríklad „Pripojené ako zariadenie pre médiá“. Môžete ťuknúť na oznámenie a potom
zvoliť jedno z nasledovných možností:

Zariadenie pre médiá (MTP): Tento režim zvoľte, ak chcete presúvať súbory medzi zariadením a

počítačom.

Fotoaparát (PTP): Tento režim vyberte, ak chcete medzi zariadením a počítačom presúvať iba

fotografie a videá.

MIDI: Zvoľte v prípade, ak chcete používať aplikácie MIDI v zariadení v spojení so softvérom MIDI

vo vašom počítači.

Nabíjanie: Tento režim zvoľte, ak chcete svoje zariadenie len nabíjať.

Hovory

Uskutočnenie hovoru

Ručné vytáčanie čísla

1. Otvorte aplikáciu Telefón.

2. Ak je to potrebné, na karte Číselná klávesnica ťuknite na možnosť , aby sa zobrazila číselná
klávesnica.

3. Zadajte telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť a potom ťuknite na

Uskutočnenie hovoru z denníka hovorov

1. Otvorte aplikáciu Telefón.

2. Ťuknite na položku

3. Ťuknutím na položku v denníku hovorov uskutočnite hovor.

Zatelefonovanie kontaktu

1. Otvorte aplikáciu Telefón.

2. Ťuknite na položku

3. Vyhľadajte kontakt, ktorému chcete zatelefonovať, a ťuknutím na názov kontaktu zobrazte
kontaktné údaje.

4. Ťuknite na telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť.

.

.

.

Prijatie hovoru

Prijatie alebo odmietnutie hovoru

Keď vám niekto zatelefonuje, zobrazí sa obrazovka prichádzajúceho hovoru. Môžete urobiť jedno z
nasledovného:

Potiahnite položku na položku a hovor prijmite.
Potiahnite položku na položku a hovor zamietnite.
Potiahnite položku na položku a od poviete správou.

Dostupné možnosti počas hovoru

Počas telefonovania sú na displeji k dispozícii nasledovné možnosti:

: zobrazenie klávesnice, aby ste mohli zatelefonovať ďalšej osobe.
: podržanie alebo obnovenie aktuálneho hovoru.

: vypnutie alebo zapnutie mikrofónu.

: spustenie alebo ukončenie nahrávania hovoru.
: zobrazenie alebo skrytie číselnej klávesnice.

: vypnutie alebo zapnutie reproduktora.

: ukončenie hovoru.

Pomocou tlačidiel ovládania hlasitosti môžete nastaviť hlasitosť hovoru.

Používanie denníka hovorov

Denník obsahuje zmeškané, uskutočnené a prijaté hovory. Ťuknutím po zázname v denníku hovorov

sa zobrazí ponuka možností. Ťuknutím vyberte požadovanú možnosť. Napríklad, ťuknutím na

možnosť Pridať ku kontaktu pridáte položku do zoznamu kontaktov.