Lenovo M920z Hardware Maintenance Manual, User Guide [zh]

M920z使用手冊和硬體維護手冊

EnergyStar機型：10S6、10S7、10Y5和10Y6

附註：使用本資訊與及其支援的產品之前，請務必先閱讀和瞭解

「注意事項」。

重 要 的 產 品 資 訊 手 冊

與第61頁附錄A

第三版(2019年8⽉)

©CopyrightLenovo2018,2019.

有限及限制權利注意事項：倘若資料或軟體係依據美國聯邦總務署(GeneralServicesAdministration,GSA)的合約交付，其
使用、重製或揭露須符合合約編號GS-35F-05925之規定。

目錄

第1章.概觀...............1

正面視圖..................1

背面視圖..................3

主機板...................4

機型和型號標籤...............6

調整整合式攝影機和麥克風模組........6

調整電腦座架................6

第2章.規格...............9

第3章.電腦鎖............11

第4章.更換硬體...........13

更換硬體之前...............13

瞭解FRU（包括CRU）..........13

找出FRU（包括CRU）..........14

更換電腦座架...............16

卸下電腦機殼...............18

更換儲存磁碟機..............19

更換光碟機................21

更換光碟機和儲存磁碟機纜線........24

更換側面I/O擋板.............24

更換主機板外罩..............25

更換VESA安裝托架............26

更換電源供應器組件............27

更換機殼開啟開關.............30

更換系統風扇...............31

更換散熱器................32

更換微處理器...............33

更換Wi-Fi卡...............38

更換序列埠接頭模組............39

更換M.2固態硬碟.............40

更換記憶體模組..............43

更換硬幣型電池..............45

更換讀卡機................47

更換主機板................48

更換整合式攝影機和麥克風模組.......49

更換後框.................52

更換內建喇叭...............55

更換Wi-Fi天線..............56

更換LCD面板..............58

完成零件的更換..............58

附錄A.注意事項............61

附錄B.商標..............63

©CopyrightLenovo2018,2019

i

iiM920z使用手冊和硬體維護手冊

第1章概觀

本章提供的基本資訊可協助您熟悉您的電腦。

正面視圖

附註：您的電腦型號看起來可能與圖例稍有不同。

圖 例 1. 正 面 視 圖

1整合式麥克風(2)（選配）

3整合式攝影機遮蔽罩控制調節器（選配）

5讀卡機插槽（選用）

7AlwaysOnUSB3.1Gen2接頭（用於快速充電）

9耳機接頭（亦稱為複合式音訊插孔）10麥克風靜音/取消靜音控制（電腦模式）

11電源按鈕

13儲存磁碟機活動指示燈

15內建喇叭(2)

©CopyrightLenovo2018,2019

2整合式攝影機活動指示燈（選配）

4整合式攝影機（選配）

6USB3.1Gen1接頭

8USB-C™接頭

12電源指示燈

14麥克風靜音/取消靜音指示燈

16螢幕

1

1整合式⿆克⾵

用來在不使用麥克風時，錄製聲音或使用語音辨識軟體。

2整合式攝影機活動指⽰燈

當指示燈亮起時，表示攝影機正在使用中。

3整合式攝影機遮蔽罩控制調節器

用來遮蔽攝影機鏡頭。

4整合式攝影機

用來拍照或舉行視訊會議。

5讀卡機插槽

用於從支援的記憶卡中讀取資料。

6USB3.1Gen1接頭

用來連接USB相容裝置。為了獲得最佳的資料傳輸效能，請將USB3.1Gen1裝置連接到USB3.1Gen2
或USB3.1Gen1接頭，而不是USB2.0接頭。

7AlwaysOnUSB3.1Gen2接頭

用來連接USB相容裝置。為了獲得最佳的資料傳輸效能，請將USB3.1Gen2裝置連接到USB3.1Gen
2接頭，而不是USB3.1Gen1或USB2.0接頭。連接AC電源整流器時，即使電腦進入休眠模式或關
機，也可以為自動偵測到的裝置充電。

8USB-C接頭

使用此接頭傳輸資料（USB3.1Gen1、5Gbps）或為裝置充電(5V/3A)。

9⽿機接頭

用來將耳機或頭戴式耳機連接到電腦。

10⿆克⾵靜⾳/取消靜⾳控制

在電腦模式中，用來將整合式麥克風設為靜音或取消靜音。

11電源按鈕

用來開啟電腦的電源。如果您無法從作業系統來關閉電腦，請按住電源按鈕四秒以上來關閉電腦。

12電源指⽰燈

當這個指示燈亮起時，表示電腦已開啟。

13儲存磁碟機活動指⽰燈

當這個指示燈亮起時，表示儲存磁碟機正在使用中。

2M920z使用手冊和硬體維護手冊

14⿆克⾵靜⾳/取消靜⾳指⽰燈

麥克風設為靜音時，此指示燈會亮起。

15內建喇叭

用來在不使用耳機或頭戴式耳機時，聆聽電腦發出的聲音。

16螢幕

視電腦型號而定，您的電腦螢幕可能會支援多點觸控功能。此功能可讓您用最多十根手指來與電腦互動。

背面視圖

附註：您的電腦型號看起來可能與圖例稍有不同。

圖 例 2. 背 面 視 圖

1光碟機活動指示燈（選配）2光碟機退出/關閉按鈕（選配）

3電源線接頭4乙太網路接頭

5USB3.1Gen1接頭（支援智慧型開機功能）

7DisplayPort

9安全鎖插槽10VESA螺紋孔（螺絲：M4x8公釐x4個）

®

1.2輸入/輸出接頭8序列埠接頭（選用）

6USB3.1Gen1接頭(3)

1光碟機活動指⽰燈

當這個指示燈亮起，表示光碟機正在使用中。

第1章.概觀3

2光碟機退出/關閉按鈕

用來退出光碟機的托盤。將光碟放入托盤後，請按退出/關閉按鈕來關閉托盤。

3電源線接頭

用來將電源線連接到電腦以供電。

4⼄太網路接頭

用於連接乙太網路纜線以存取網路。

5USB3.1Gen1接頭

用來連接USB相容裝置。為了獲得最佳的資料傳輸效能，請將USB3.1Gen1裝置連接到USB3.1Gen2或
USB3.1Gen1接頭，而不是USB2.0接頭。這個接頭支援智慧型開機功能，讓您按下鍵盤上的Alt+P即可
開啟電腦或讓其從S4休眠模式啟動。您可以從SetupUtility程式啟用或停用智慧型開機功能。如需詳細
資訊，請參閱

6USB3.1Gen1接頭

用來連接USB相容裝置。為了獲得最佳的資料傳輸效能，請將USB3.1Gen1裝置連接到USB3.1Gen2
或USB3.1Gen1接頭，而不是USB2.0接頭。

7DisplayPort1.2輸⼊/輸出接頭

重 要 的 產 品 資 訊 手 冊

。

用來傳送音訊和視訊信號並接收視訊信號。將高效能顯示器連接到此接頭時，電腦會保持電腦模式。將另
一部使用中的電腦連接到此接頭時，電腦會自動變更為監視模式。

8序列埠接頭

用來連接外接式數據機、序列式印表機，或其他使用序列埠接頭的裝置。

9安全鎖插槽

用來固定Kensington型鋼纜鎖。

10VESA螺紋孔

用來連接相符的VESA安裝托架和相符的螺絲，以便將電腦安裝在牆上。

主機板

附註：如需其他的元件說明，請參閱「正面視圖」和「背面視圖」。

4M920z使用手冊和硬體維護手冊

圖 例 3. 主 機 板

1LCD電源接頭

2整合式攝影機和麥克風模組接頭

3微處理器插槽4系統風扇連接器

5觸控板接頭

6SATA電源接頭（連接到儲存磁碟機和光碟機）

7記憶體插槽(DIMM1)8記憶體插槽(DIMM2)

9SATA接頭（連接到光碟機）

11電源供應器組件接頭

13機殼開啟開關接頭（入侵開關接頭）

15內部喇叭連接器

17M.2固態硬碟插槽

19清除CMOS/回復跳接器

10SATA接頭（連接到儲存磁碟機）

12LCDLVDS接頭

14序列埠(COM1)連接器

16M.2Wi-Fi卡片插槽

18PCH

20硬幣型電池

21讀卡機連接器

第1章.概觀5

機型和型號標籤

機型和型號標籤可用來識別電腦。當您聯絡Lenovo請求協助時，機型和型號資訊可讓支援技術人員識別電
腦，並提供更快速的服務。機型和型號標籤貼在電腦，如圖所示。

圖 例 4. 機 型 和 型 號 標 籤

調整整合式攝影機和麥克風模組

附註：整合式攝影機和麥克風模組是選用的。

調整電腦座架

附註：電腦座架是選用的。

6M920z使用手冊和硬體維護手冊

全功能顯示器支架

圖 例 5. 前 後 傾 斜 螢 幕

圖 例 6. 調 整 螢 幕 的 高 度

圖 例 7. 左 右 轉 動 螢 幕

第1章.概觀7

UltraFlexIII支架

圖 例 8. 前 後 傾 斜 螢 幕

圖 例 9. 調 整 螢 幕 的 高 度

圖 例 10. 左 右 轉 動 螢 幕

8M920z使用手冊和硬體維護手冊

第2章規格

電源供應器

150瓦自動電壓感應電源供應器

儲存磁碟機

•2.5吋儲存磁碟機（選配）

•M.2固態硬碟（選配）

視訊功能

DisplayPort1.2輸入/輸出接頭

音訊功能

•耳機接頭

•整合式麥克風（選用）

•內建喇叭

輸入/輸出(I/O)功能

•讀卡機插槽（選配）

•DisplayPort1.2輸入/輸出接頭

•乙太網路接頭

•耳機接頭

•序列埠接頭

•USB接頭

擴充

•讀卡機

•記憶體插槽

•M.2固態硬碟插槽

•光碟機（選配）

•儲存磁碟機機槽

網路功能

•乙太網路LAN

•無線LAN（選配）

•藍芽（選配）

實體尺寸（不含電腦座架）

•寬度：541.6公釐（21.3吋）

•高度：370.6公釐（14.6吋）

•深度：46.3公釐（1.8吋）

重量（含電腦座架）（不含包裝）

出貨時的最大配置：8.9公斤（19.6磅）

©CopyrightLenovo2018,2019

9

有關USB傳輸率的聲明

視多項因素而定，例如主機和週邊裝置的處理能力、檔案屬性以及其他與系統配置和操作環境相關的因素
等，使用本裝置上的各個USB接頭時，實際傳輸率將與以下所列每一款對應裝置的資料傳輸率有所不
同且較為緩慢。

USB裝置

3.1Gen1

3.1Gen2

3.220

資料傳輸率(Gbit/s)

5

10

10M920z使用手冊和硬體維護手冊

第3章電腦鎖

連接Kensington型鋼纜鎖

您可以使用Kensington型鋼纜鎖，將您的電腦固定在書桌、桌子或其他非永久性固定設備上。鋼纜鎖連接到
電腦背面的安全鎖插槽。視您選取的類型而定，鋼纜鎖可以搭配鑰匙或密碼鎖來操作。鋼纜鎖也會鎖定用來
開啟電腦機殼的按鈕。多款筆記型電腦也是用相同類型的鎖。您可以在下列網址搜尋
向Lenovo訂購這類鋼纜鎖：

http://www.lenovo.com/support

Kensington

，直接

圖 例 11. 連 接 Kensington 型 鋼 纜 鎖

©CopyrightLenovo2018,2019

11

12M920z使用手冊和硬體維護手冊

第4章更換硬體

本章提供如何更換電腦硬體的指示。

更換硬體之前

注意：請務必先閱讀本章節與

更換硬體之前的注意事項

•請只用Lenovo提供的電腦元件。

•在安裝或更換其中一個選用配件時，請依照本手冊的適當指示及該選用配件隨附的指示進行。

•在全球大部分地區，Lenovo都會要求回收毀損的CRU。相關資訊會隨附於CRU上，或是在客戶收
到CRU數日後送達。

處理對靜電敏感的裝置

在您將有問題的零件卸下並準備好安裝新零件之前，請勿打開新零件的防靜電保護袋。靜電雖然對人體
無害，但卻可能嚴重損壞電腦元件和選用設備。

當您在處理選用設備及其他電腦元件時，請採取下列預防措施以避免靜電傷害：

•減少身體的移動。移動會導致您周圍產生靜電。

•請務必小心處理選用設備和其他電腦元件。拿PCI/PCIe卡、記憶體模組、主機板和微處理器時，
只能拿邊緣。切勿觸摸任何曝露在外的電路。

•防止他人碰觸選用設備和其他電腦元件。

•將內含零件的防靜電保護袋，與金屬擴充槽外殼或電腦上其他未經塗飾的金屬表面碰觸至少兩秒鐘。在安
裝或更換新零件之前，這麼做可減少保護袋及您身體上的靜電。

•盡可能將新零件從防靜電保護袋取出後，就直接安裝到電腦中，不要將它放下。如果無法立即安裝零件，
請將防靜電保護袋放在平滑的表面上，再將零件放置在防靜電保護袋上。

•請勿將零件放在電腦外殼及其他金屬表面上。

重 要 的 產 品 資 訊 手 冊

，再打開電腦或嘗試進行任何維修。

瞭解FRU（包括CRU）

•現場可更換組件(FRU)是指經過培訓的技術人員可升級或更換的電腦零件。FRU包含所有CRU。如需詳
細的FRU資訊，例如FRU零件編號及支援的電腦型號，請前往：

http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup

•客戶可自行更換組件(CRU)是指使用者可自行升級或更換的電腦零件。

–自助式CRU：您可以輕鬆安裝自助式CRU。這些CRU可能是獨立式、使用閂鎖或由最多兩顆螺絲固

定。鍵盤、滑鼠和任何USB裝置等，都屬於這類自助式CRU。您必須負責自行更換所有自助式CRU。

–可選服務式CRU：處理可選服務式CRU需要若干技術與簡易工具（例如螺絲起子）。這些CRU

是電腦內部的隔離組件，通常使用存取面板加以隱藏，由兩顆以上的螺絲來固定。您必須卸下螺絲
和面板，才能存取特定的CRU。可選服務式CRU可由使用者自行拆下及安裝；或於保固期限
內，聯絡Lenovo維修技術人員協助。

更換FRU之前

更換任何FRU之前，請先閱讀下列內容：

•只能由經過認證及培訓的人員維修電腦。

•更換FRU之前，請先閱讀有關更換零件的整個章節內容。

©CopyrightLenovo2018,2019

13

•在寫入作業期間（例如複製、儲存或格式化）請格外小心。
您所送修之電腦中的磁碟機順序可能已改變。如果您選取不正確的磁碟機，資料或程式可能會被覆寫。

•只能用正確型號的另一個FRU來更換FRU。
更換FRU時，請確定電腦型號和FRU零件編號正確無誤。

•請勿因為單次且無法重現的故障問題而更換FRU。
單次故障的原因可能是各種與硬體瑕疵無關的因素，例如宇宙輻射、靜電放電或軟體錯誤。建議在問題

重複發生時才更換FRU。如果您懷疑FRU有瑕疵，請清除錯誤日誌並再次執行測試。如果錯誤沒有
再次發生，請勿更換FRU。

•僅更換有瑕疵的FRU。

找出FRU（包括CRU）

附註：

•下列某些元件是選用的。

•如果要更換的元件不在以下清單中，請聯絡Lenovo維修技術人員。如需Lenovo支援中心電話號碼
清單，請前往：

http://www.lenovo.com/support/phone

14M920z使用手冊和硬體維護手冊

圖 例 12. 找 出 FRU （ 包 括 CRU ）

⾃助式CRU

1UltraFlexIII支架

可選服務式CRU⾮CRU

4主機板外罩

5光碟機和儲存磁碟機纜線

2全功能顯示器支架9光碟機6散熱墊(2)

3電腦機殼

14儲存磁碟機托架

11光碟機擋板

28M.2固態硬碟8光碟機固定器

16儲存磁碟機33硬幣型電池

41鍵盤

42滑鼠

35記憶體模組

40側面I/O擋板13整合式攝影機和麥克風模組

7VESA安裝托架

10電源供應器組件

12電源線接頭托架

第4章.更換硬體15

⾃助式CRU

可選服務式CRU⾮CRU

43電源線

15整合式攝影機和麥克風模組護蓋

17後框

18機箱

19LCD面板

20背光纜線

21觸控纜線

22Wi-Fi天線(2)

23LVDS纜線

24正面裝飾蓋板

25內建喇叭(2)

26Wi-Fi卡外罩

27Wi-Fi卡

29序列埠接頭模組

30系統主機板

31機殼開啟開關（入侵開關）

32微處理器

34讀卡機

36系統風扇

37散熱器

38主機板屏蔽柵欄

39側面I/O托架

更換電腦座架

注意：請務必先閱讀

1.從磁碟機中取出所有媒體，然後關閉所有連接的裝置和電腦。

2.拔掉電源插座上的所有電源線，並且拔掉電腦的所有纜線。

3.在桌面或地面上放置一塊乾淨、柔軟的毛巾或布料。握住電腦兩側，輕輕地將電腦放下，使螢幕靠在
地面上，機殼朝上。

4.視電腦型號而定，請參閱下列其中一項以更換電腦座架。

•全功能顯示器支架

重 要 的 產 品 資 訊 手 冊

，再打開電腦或嘗試進行任何維修。

16M920z使用手冊和硬體維護手冊

圖 例 13. 移 除 全 功 能 顯 示 器 支 架

圖 例 14. 安 裝 全 功 能 顯 示 器 支 架

•UltraFlexIII支架

圖 例 15. 卸 下 UltraFlex III 支 架

第4章.更換硬體17