Lenovo M71z User Manual [en, de, es, fr, it]
ThinkCentreRegulatoryNotices
Aboutthismanual
ThismanualprovidesinformationabouttheregulatorynoticesforLenovo®
personalcomputerThinkCentre®M71z.
Europe—EUDeclarationofConformity
ProductsintendedforsalewithintheEuropeanUnionaremarkedwiththe
ConformitéEuropéenne(CE)Marking,whichindicatescompliancewiththe
applicableDirectivesandEuropeanNorms,andamendments,identiedbelow.
Formodels:BCM943227HM4L
Formodels:62205ANHMW
EuropeanContactforregulatorytopicsonly:
Lenovo,DigitalPark,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia
Telephone:+421268683018
Fax:+421268688031
English
Hereby,Lenovo®(Singapore)Pte.Ltd.,declaresthatthemodemandwireless
equipmentlistedinthissectionareincompliancewiththeessentialrequirements
andotherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC.
EUFrequencybandrestrictionforawirelessLANPCIExpressMiniCard
•Thisdeviceisrestrictedtoindooruseintheband2454to2483.5MHzin
France.
•Usageofthisdeviceislimitedtoindoorintheband5150to5350MHz
(channels36,40,44,48,52,56,60,64).
1
Bulgarian
Czech
Danish
Lenovo(Singapore)Pte.Ltd.erklærerhermed,atmodemogtrådløstudstyr,
derernævntidetteafsnit,overholderdevæsentligekravogandrerelevante
bestemmelseriEU-direktiv1999/5/EC.
RestriktionerforfrekvensbåndiEUforMiniPCIExpress-korttiltrådløstLAN
•IFrankrigmådenneenhedkunbrugesindendørsifrekvensbåndet2454til
2483,5MHz.
•Brugafdenneenhederbegrænsettilindendørsbrugifrekvensbåndet5150
til5350MHz(kanal36,40,44,48,52,56,60,64).
Dutch
HierbijverklaartLenovo(Singapore)Pte.Ltd.,datdemodemendraadloze
apparatuurdieinditgedeeltewordengenoemd,voldoenaandeessentiële
vereistenenandererelevantebepalingenvanDirective1999/5/EC.
EU-beperkingvanfrequentiebandvooreendraadlozeLANMiniPCIExpress
Card
2
•GebruikvanditapparaatisinFrankrijkbeperkttotbinnenshuisgebruikin
debandvan2454tot2483,5MHz.
•Gebruikvanditapparaatisbeperkttotbinnenshuisgebruikindebandvan
5150tot5350MHz(kanalen36,40,44,48,52,56,60,64).
Estonian
Lenovo(Singapore)Pte.Ltd.kinnitabsellesjaotisesnimetatudmodemijatraadita
sideseadmetevastavustdirektiivi1999/5/EÜpõhinõuetelejanimetatuddirektiivist
tulenevatelemuudeleasjakohastelesätetele.
EL-isagedusvahemikupiirangraadiokohtvõrgumini-PCI-ekspresskaardi
kohta
•SeadeonPrantsusmaallubatudkasutamisekssiseruumidessagedusalas
2454–2483,5MHz.
•Seadetonlubatudkasutadasiseruumidessagedusalas5150–5350MHz
(kanalid36,40,44,48,52,56,60,64).
Finnish
Lenovo(Singapore)Pte.Ltd.ilmoittaatäten,ettätässäjaksossamainittu
modeemijalangatonlaitteistoovatdirektiivin1999/5/EYpakollistenvaatimusten
jadirektiivinmuidenasiaankuuluvienmääräystenmukaiset.
TaajuusalueitakoskevaEuroopanunioninasettamarajoitusWirelessLAN
MiniPCIExpress-kortille
•Ranskassatämälaiteontarkoitettukäytettäväksisisätiloissataajuusalueella
2454-2483,5MHz.
•Tämälaiteontarkoitettukäytettäväksisisätiloissataajuusalueella5150-5320
MHz(kanavat36,40,44,48,52,56,60ja64).
French
Parlaprésente,Lenovo(Singapore)Pte.Ltd.déclarequelemodemetlematériel
sanslrépertoriésdanscettesectionsontconformesauxexigencesessentielles
ainsiqu'auxautresdispositionsapplicablesdelaDirective1999/5/CE.
Restrictionliéeàlabandedefréquencepourunecartemini-PCIExpress
pourréseaulocalsanslauseindel'UnionEuropéenne
•EnFrance,cepériphériqueestdestinéàêtreutiliséuniquementàl’intérieur,
danslabandedefréquencede2454à2483,5MHz.
•Cepériphériquedoitêtreutiliséexclusivementàl’intérieur,danslabandede
fréquencede5150à5350MHz(canaux36,40,44,48,52,56,60,64).
3
German
HiermiterklärtLenovo(Singapur)Pte.Ltd.,dassderModemunddiedrahtlosen
Geräte,dieindiesemAbschnittaufgeführtsind,dieVoraussetzungenundandere
relevantenRichtlinienderDirektive1999/5/ECerfüllen.
EU-FrequenzbandeinschränkungfüreineWirelessLAN
Mini-PCI-ExpressCard
•DiesesGerätistinFrankreichfürdieVerwendungimInnenbereichim
Frequenzbandvon2.454bis2.483,5konzipiert.
•DieVerwendungdiesesGerätsistimInnenbereichaufdasFrequenzbandvon
5.150bis5.350MHz(Kanäle36,40,44,48,52,56,60,64)beschränkt.
Greek
Hungarian
Icelandic
HérmeðlýsirLenovo(Singapore)Pte.Ltd.þvíyraðmótaldiðogþráðlausi
búnaðurinnsemgetiðeríþessumhlutauppfyllaallarkröfurogönnnurviðkomandi
ákvæðitilskipunar1999/5/EC.
ESBT akmarkanirátíðnisviðiþráðlaussLANMiniPCIstaðarnetkorts
•ÍFrakklandierþettatækieingönguætlaðtilnotkunarinnanhússátíðnisviðinu
2454til2483,5MHz.
4
Loading...