Lenovo Legion
Y520 Tower Series
Sostituzione o aggiornamento dell'hardware
Conformità con l’Unione Europea
Contatti UE: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia
Conformità alle Direttive riguardanti le apparecchiature per la tecnologia
dell’informazione (ITE) e le apparecchiature radio
Dichiarazione sulla drettiva CEM: questo prodotto è conforme ai requisiti di
protezione della Direttiva del Consiglio dell’UE 2014/30/UE sull’approssimazione
delle leggi degli Stati Membri relativamente alla compatibilità elettromagnetica.
La dichiarazione di conformità completa è riportata nella Guida per l’utente.
Per informazioni aggiuntive, consultare “Accedere ad altri manuali” in questo
documento.
Modelli con dispositivo radio:
Conformità alla direttiva sulle apparecchiature radio
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dichiara che i tipi di apparecchiature radio indicati
all’inizio della presente sezione sono conformi alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE del sistema e le
dichiarazioni sul modulo wireless UE sono disponibili al seguente indirizzo
internet: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops
La presente apparecchiatura radio opera con le bande di frequenza e alla
potenza massima di radiofrequenza indicate all’inizio di questa sezione.
Sostituzione o aggiornamento dell'hardware
Sostituzione o aggiornamento dell'hardware Sostituzione o aggiornamento dell'hardware
Sostituzione o aggiornamento dell’hardware
Dichiarazione di conformità alla Direttiva UE 2014/53/UE
Informazioni sulla sicurezza per la sostituzione delle CRU
Non aprire il computer e non tentare di eseguire riparazioni se non dopo avere
letto le “Informazioni importanti sulla sicurezza” nella Guida informativa su
Sicurezza, Garanzia, Ambiente, Riciclo e nella Guida a importanti informazioni
sul prodotto, incluse con il computer.
Se si sono smarrite la Guida informativa su Sicurezza, Garanzia, Ambiente,
Riciclo e la Guida a importanti informazioni sul prodotto, una versione online è
disponibile sul sito web presso http://www.lenovo.com/UserManuals.
Istruzioni preliminari allo smontaggio
Prima di proseguire con la procedura di smontaggio, assicurarsi di fare quanto
segue:
1. Spegnere l'alimentazione del sistema e delle periferiche.
2. Staccare tutti i cavi di segnale e alimentazione dal computer.
3. Poggiare il sistema su una superficie piana e stabile.
Le CRU del computer comprendono:
• tastiera • unità ottica
• mouse • modulo di memoria
• cavo di alimentazione • unità disco rigido
• frontalino anteriore • frontalino superiore
Le parti elencate qui di seguito sono CRU opzionali per utenti esperti:
• scheda graca
Istruzioni per la sostituzione di queste parti si possono trovare nell'Hardware
Maintenance Manual del sito web di supporto Lenovo. Per ottenere una copia
dell'Hardware Maintenance Manual, visitare: www.lenovo.com/UserManuals.
Questa parte contiene le istruzioni per sostituire le seguenti parti:
• Unità ottica (seguire i passi:
• Unità disco rigido (seguire i passi:
• Scheda graca (seguire i passi:
• Modulo di memoria (seguire i passi:
• Frontalino anteriore (seguire i passi:
• Frontalino superiore (seguire i passi:
Una guida video per la sostituzione delle CRU è disponibile anche via
smartphone. Leggi il codice QR seguente per accedere alla guida video.
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Rimozione del coperchio del computer
Sostituzione dell'unità ottica
Sostituzione dell'unità disco rigido
Sostituzione di una scheda grafica
Sostituzione di un modulo di memoria
Rimozione del frontalino anteriorel
Rimozione del frontalino superiore
Nome del prodotto Moduli wireless
Y520T-25IKL RTL8821CE, QCNFA435
Y520T-25ICZ RTL8821CE, QCNFA435
Banda di frequenza (MHz) Massima potenza di
trasmissione (dBm)
Minore di
WLAN 802.11b/g/n, 2400 - 2483.5 20
WLAN 802.11a/n/ac, 5150 - 5725 23
WLAN 802.11a/n/ac, 5725 - 5875 13.98
Bluetooth BR/EDR/LE,
2400 - 2483.5
10
Guida introduttiva
Disimballaggio
Version 2.1 2017.11
SP40N46525
1
Collegamento dei cavi del monitor e di alimentazione
4
Vista frontale/dall'alto del computer
Vista posteriore del computer
Connessione a Internet
Sistema della guida di Windows
Informazioni di supporto e assistenza
Computer Tastiera* Mouse* Cavo di
alimentazione
* Solo modelli selezionati.
NOTA: alcuni modelli possono contenere elementi che qui non sono elencati.
Connessione della tastiera e del mouse
2
o
Connessione del cavo Ethernet
3
Documentazione
Accensione del computer
5
Connettore USB 3.0
Connettore delle cuffie
Connettore del microfono
Connettore USB 3.0
1
Solo modelli selezionati.
Pulsante di accensione
Unità ottica
Pulsante di espulsione dell'unità
ottica
1
Connettore uscita HDMI
Connettore USB 3.0
Connettori USB 2.0 (2)
Connettore USB 3.0
1
Le varie schede prevedono connettori diversi.
Connettore Ethernet
Connettori audio
Scheda PCI Express area
Connettore di alimentazione
Per la connessione a Internet sono necessari un contratto con un ISP (provider
di servizi Internet) e alcuni componenti hardware. Gli ISP e i servizi offerti
variano in base al Paese. Contattare l'ISP per informazioni sui servizi disponibili
nel proprio Paese. Il computer supporta reti wireless (solo modelli selezionati) o
cablate che collegano i computer ad altri dispositivi.
Connessione di rete cablata
Per le reti cablate, collegare un'estremità di un cavo Ethernet (acquistato
separatamente) al connettore Ethernet sul computer e poi collegare l'altra
estremità al router di rete o al modem a banda larga. Consultare l'ISP per
istruzioni dettagliate sulla configurazione.
NOTA: le procedure di installazione del modem a banda larga e del router
variano in base al produttore. Seguire le istruzioni del produttore.
Connessione di rete wireless
Per le reti wireless è possibile usare l'antenna Wi-Fi integrata per accedere alla
rete home wireless.
Per collegare il computer alla rete wireless:
Fare clic o toccare l'icona della rete sulla barra delle applicazioni e poi
selezionare il nome del router in uso. Fare clic o toccare Connetti, poi seguire
le istruzioni sullo schermo.
Testare la rete wireless aprendo il browser web e accedendo a qualsiasi sito
web.
1
Il sistema della guida di Windows offre informazioni dettagliate sull'utilizzo del
sistema operativo Windows.
Per accedere al sistema della guida di Windows, fare quanto segue:
Aprire il menu Avvio e poi fare clic o toccare Informazioni di base per maggiori
dettagli.
È anche possibile inserire nella barra delle applicazioni Informazioni di base o
qualsiasi altro contenuto. In questo modo si otterranno suggerimenti e risposte a
eventuali domande su Windows e i risultati di ricerca ottimali sul PC e internet.
Per eseguire un ripristino di sistema dopo un errore grave in Windows 10, fare
clic o toccare il pulsante Avvio e selezionare Impostazioni → Aggiornamento
e sicurezza → Ripristino. Poi seguire le istruzioni visualizzate per il ripristino
del sistema.
ATTENZIONE: il sistema operativo Windows è fornito da Microsoft
Corporation. Utilizzarlo in conformità del CONTRATTO DI LICENZA CON
L'UTENTE FINALE (EULA) tra l'utente e Microsoft. Per qualsiasi domanda
correlata al sistema operativo, contattare direttamente Microsoft.
Accesso ad altri manuali
La Guida a importanti informazioni sul prodotto è precaricata nel computer. Per
accedere alla guida, attenersi alle seguenti istruzioni:
Per i modelli con Lenovo Companion:
1. Aprire il menu Avvio e poi fare clic o toccare Lenovo Companion.
2. Fare clic o toccare Assistenza → Guida per l'utente.
Per i modelli senza Lenovo Companion:
Aprire il menu Avvio e poi fare clic o toccare Manuale per accedere a questa
guida.
Per i modelli senza un sistema operativo preinstallato:
Andare al sito web del Supporto Lenovo e accedere ai manuali. Per maggiori
informazioni, vedere “Download dei manuali”.
Le informazioni seguenti descrivono il supporto tecnico disponibile per il
prodotto in uso, sia durante il periodo di garanzia che per tutto il ciclo di
vita utile del prodotto. Fare riferimento alla Garanzia limitata Lenovo per una
descrizione integrale dei termini di garanzia Lenovo. Vedere l'"Avviso sulla
Garanzia limitata Lenovo" più avanti in questa pagina per ulteriori dettagli
sull'accesso alla garanzia completa. Se sono stati acquistati i servizi Lenovo,
per informazioni dettagliate fare riferimento ai seguenti termini e condizioni:
– Per gli aggiornamenti o le estensioni del servizio di garanzia Lenovo, andare
su: http://support.lenovo.com/lwsu
– Per i Servizi di protezione dai danni accidentali Lenovo, andare su:
http://support.lenovo.com/ladps
– L'assistenza tecnica online è disponibile durante l'intero ciclo di vita del
prodotto su: http://www.lenovo.com/support
Le seguenti informazioni si riferiscono a macchine Lenovo tipo Legion Y520 Tower:
90H7 [Y520T-25IKL/Energy Star] / 90JB [Y520T-25ICZ/Energy Star]
Le descrizioni contenute in questa guida potrebbero differire dalle illustrazioni visibili sul
computer, in base al modello e alla configurazione del computer.
Il design e le specifiche dei prodotti possono variare senza preavviso.
Lenovo, il logo Lenovo e ideacentre sono marchi di Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri
Paesi.
Windows è un marchio del gruppo di società Microsoft.
Altri nomi di aziende, prodotti o servizi possono essere marchi o marchi di servizio di altri
titolari.
© Copyright Lenovo 2017. DIRITTI LIMITATI: se i dati o il software vengono forniti in
conformità di un contratto "GSA" (General Services Administration, Amministrazione
servizi generali), l'uso, la riproduzione o la divulgazione sono soggetti alle restrizioni di cui
al contratto n. GS-35F-05925.
ATTENZIONE: non inserire dischi da 3" nell'unità ottica.
NOTA: se il modello in uso ha due connettori per monitor VGA, assicurarsi
di utilizzare il connettore sull'adattatore grafico.
Download dei manuali
Le ultime pubblicazioni per il computer sono disponibili in formato elettronico
sul sito web Supporto Lenovo. Per scaricare le pubblicazioni, accedere a:
www.lenovo.com/UserManuals.