Lenovo Legion Tower 5 User Guide [el]

Οδηγός χρήστη

Lenovo Legion Tower 5 (26L, 5)

Καταρχάς διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες.

Προτού χρησιμοποιήσετε την παρούσα τεκμηρίωση και το προϊόν που υποστηρίζει, προτεραιότητα έχουν τα παρακάτω εγχειρίδια τα οποία πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε:

• Παράρτημα A «Σημαντικές πληροφορίες για θέματα ασφάλειας» στη σελίδα 45

• Οδηγός ασφάλειας και εγγύησης

• Οδηγός ρύθμισης

Πρώτη έκδοση (Αύγουστος 2020)

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ: Σε περίπτωση παράδοσης δεδομένων ή λογισμικού στο πλαίσιο κάποιας σύμβασης διαχείρισης γενικών υπηρεσιών (General Services Administration (στο εξής «GSA»)), η χρήση, η αναπαραγωγή ή η αποκάλυψη περιεχομένου υπόκεινται στους περιορισμούς που διατυπώνονται στη Σύμβαση υπ' αριθμόν GS-35F-05925.

Περιεχόμενα

Πληροφορίες για την παρούσα

τεκμηρίωση . . . . . . . . . . . . . . . iii

Κεφάλαιο 1. Εξοικείωση με τον

υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . 1

Μπροστινή όψη . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Κάτοψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Πίσω όψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Δυνατότητες και προδιαγραφές . . . . . . . . . 5

Δήλωση για την ταχύτητα μεταφοράς μέσω

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Κεφάλαιο 2. Έναρξη χρήσης του

υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . 7

Έναρξη χρήσης του λειτουργικού συστήματος

Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Λογαριασμός Windows . . . . . . . . . . . 7

Διεπαφή χρήστη των Windows . . . . . . . . 8

Σύνδεση σε δίκτυα. . . . . . . . . . . . . . . 9

Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Ethernet . . . . . 9

Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi. . . . . . . . . . . 9

Χρήση του Lenovo Vantage . . . . . . . . . . . 9

Χρήση πολυμέσων. . . . . . . . . . . . . . 10

Χρήση ήχου. . . . . . . . . . . . . . . 10

Κεφάλαιο 3. Εξερεύνηση του

υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . 11

Διαχείριση ενέργειας . . . . . . . . . . . . . 11

Καθορισμός της συμπεριφοράς του κουμπιού

λειτουργίας. . . . . . . . . . . . . . . 11

Καθορισμός του σχεδίου παροχής

ενέργειας . . . . . . . . . . . . . . . 11

Μεταφορά δεδομένων . . . . . . . . . . . . 11

Σύνδεση με συσκευή που υποστηρίζει τη

λειτουργία Bluetooth (για επιλεγμένα

μοντέλα) . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Κλείδωμα του υπολογιστή. . . . . . . . . . . 12

Αγορά αξεσουάρ . . . . . . . . . . . . . . 12

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση

προβλημάτων, διαγνωστικά και

αποκατάσταση . . . . . . . . . . . . 13

Βασική διαδικασία για την επίλυση προβλημάτων

του υπολογιστή . . . . . . . . . . . . . . . 13

Αντιμετώπιση προβλημάτων . . . . . . . . . . 13

Προβλήματα στην εκκίνηση . . . . . . . . 14

Προβλήματα στον ήχο . . . . . . . . . . 15

Προβλήματα στο δίκτυο. . . . . . . . . . 16

Προβλήματα στις επιδόσεις . . . . . . . . 18

Προβλήματα στη μονάδα δίσκου

αποθήκευσης . . . . . . . . . . . . . . 19

Προβλήματα στο λογισμικό . . . . . . . . 19

Αποκατάσταση . . . . . . . . . . . . . . . 19

Επαναφορά των αρχείων και των ρυθμίσεων συστήματος σε ένα προγενέστερο σημείο . . . 20

Επαναφορά των αρχείων σας από αντίγραφο

ασφάλειας . . . . . . . . . . . . . . . 20

Επαναφορά του υπολογιστή σας . . . . . . 20

Χρήση επιλογών για προχωρημένους. . . . . 20

Αυτόματη αποκατάσταση των Windows . . . 20 Δημιουργία και χρήση συσκευής USB

αποκατάστασης . . . . . . . . . . . . . 20

Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης

συσκευής . . . . . . . . . . . . . . . 21

Κεφάλαιο 5. Αντικατάσταση

μονάδων CRU . . . . . . . . . . . . . 23

Τι είναι οι μονάδες CRU. . . . . . . . . . . . 23

Αντικατάσταση μονάδας CRU . . . . . . . . . 24

Καλώδιο τροφοδοσίας . . . . . . . . . . 24

Κάλυμμα αριστερής πλευράς και κάλυμμα

δεξιάς πλευράς . . . . . . . . . . . . . 25

Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης. . . . . . 26

Κάλυμμα καλωδίου (για επιλεγμένα

μοντέλα) . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Μονάδα δίσκου αποθήκευσης 3,5 ιντσών . . . 28

Δίσκος μονάδας αποθήκευσης . . . . . . . 29

Μονάδα μνήμης . . . . . . . . . . . . . 30

Μονάδα SSD M.2 . . . . . . . . . . . . 31

Διάταξη ψύκτρας και ανεμιστήρα μικροεπεξεργαστή (για επιλεγμένα μοντέλα) . . 32

Υδρόψυκτο σύστημα (για επιλεγμένα

μοντέλα) . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος . . . . . . 36

Διάταξη τροφοδοτικού . . . . . . . . . . 37

Κεφάλαιο 6. Βοήθεια και

υποστήριξη . . . . . . . . . . . . . . 41

Πόροι αυτοβοήθειας . . . . . . . . . . . . . 41

Τηλεφωνική επικοινωνία με την Lenovo . . . . . 42

Προτού επικοινωνήσετε με τη Lenovo . . . . 42

Κέντρο Υποστήριξης Πελατών της Lenovo . . 42

Αγορά πρόσθετων υπηρεσιών . . . . . . . . . 43

Παράρτημα A. Σημαντικές

πληροφορίες για θέματα

ασφάλειας . . . . . . . . . . . . . . . 45

Παράρτημα B. Πληροφορίες για την

προσβασιμότητα και την

εργονομία . . . . . . . . . . . . . . . 61

Παράρτημα C. Πληροφορίες για

θέματα συμμόρφωσης. . . . . . . . . 65

Παράρτημα D. Γνωστοποιήσεις και

εμπορικά σήματα . . . . . . . . . . . 79

ii Οδηγός χρήστη

Πληροφορίες για την παρούσα τεκμηρίωση

• Οι εικόνες σε αυτήν την τεκμηρίωση ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το προϊόν σας.

• Ανάλογα με το μοντέλο, μερικά από τα προαιρετικά αξεσουάρ, τις δυνατότητες και τα προγράμματα

λογισμικού ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα στον υπολογιστή σας.

• Ανάλογα με την έκδοση των λειτουργικών συστημάτων και των προγραμμάτων, ορισμένες οδηγίες στη

διεπαφή χρήστη ενδέχεται να μην ισχύουν για τον υπολογιστή σας.

• Το περιεχόμενο της τεκμηρίωσης ενδέχεται να αλλάξει χωρίς ειδοποίηση. Η Lenovo πραγματοποιεί

συνεχείς βελτιώσεις στην τεκμηρίωση του υπολογιστή σας, στην οποία περιλαμβάνεται ο παρών Οδηγός χρήστη. Μπορείτε να βρείτε την πιο πρόσφατα επικαιροποιημένη τεκμηρίωση στην ιστοσελίδα:

https://pcsupport.lenovo.com

• Η Microsoft® πραγματοποιεί περιοδικά αλλαγές στις δυνατότητες του λειτουργικού συστήματος

Windows σε αυτήν την τεκμηρίωση ενδέχεται να είναι ξεπερασμένες. Ανατρέξτε στους πόρους της Microsoft για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

• Η παρούσα τεκμηρίωση ισχύει για τα ακόλουθα μοντέλα προϊόντος:

Όνομα μοντέλου Τύποι μηχανήματος (MT)

Lenovo Legion T5 26AMR5 90RB, 90RC

μέσω της δυνατότητας «Ενημέρωση των Windows». Ως αποτέλεσμα, ορισμένες πληροφορίες

iv Οδηγός χρήστη

Κεφάλαιο 1. Εξοικείωση με τον υπολογιστή σας

Μπροστινή όψη

1. Ενδείκτης LED με το λογότυπο Lenovo Legion

Κάτοψη

1. Σύνδεσμοι USB 3.2 Gen 1 (2)

2. Υποδοχή ακουστικών Συνδέστε ένα σετ ακουστικών-μικροφώνου στον υπολογιστή σας.

3. Υποδοχή μικροφώνου Συνδέστε ένα μικρόφωνο.

4. Κουμπί λειτουργίας Πιέστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή.

Συνδέστε συσκευές συμβατές με USB, όπως ένα πληκτρολόγιο USB, ένα ποντίκι USB, μια συσκευή αποθήκευσης USB ή έναν εκτυπωτή USB.

2 Οδηγός χρήστη

Πίσω όψη

1. Σύνδεσμοι USB 3.2 Gen 1 (2)

2. Σύνδεσμος USB-C

3. Υποδοχές USB 2.0 (2)

4. Σύνδεσμος Ethernet

5. Σύνδεσμοι ήχου

6. Περιοχή καρτών PCI-Express

Σημείωση: Για τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών, ενδέχεται να χρειαστείτε τον ενδεδειγμένο προσαρμογέα.

Συνδέστε σε τοπικό δίκτυο (LAN). Όταν η ένδειξη είναι αναμμένη με χρώμα πράσινο, ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε LAN. Όταν η ένδειξη αναβοσβήνει σε κίτρινο χρώμα, πραγματοποιείται μετάδοση δεδομένων.

Στείλτε σήματα ήχου από τον υπολογιστή σε εξωτερικές συσκευές, π.χ. στερεοφωνικά ηχεία με ενσωματωμένο ενισχυτή, ακουστικά ή πληκτρολόγια πολυμέσων. Για να συνδέσετε ένα στερεοφωνικό σύστημα ή άλλη εξωτερική συσκευή εγγραφής, συνδέστε ένα καλώδιο μεταξύ της υποδοχής εισόδου ήχου της συσκευής και της υποδοχής εξόδου ήχου του υπολογιστή.

Σημείωση: Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει και υποδοχή εξόδου ήχου και υποδοχή ακουστικού με μικρόφωνο ή ακουστικών, να χρησιμοποιείτε πάντα την υποδοχή ακουστικών με μικρόφωνο ή ακουστικών για ακουστικά ή σετ ακουστικών. Η υποδοχή ακουστικών δεν υποστηρίζει μικρόφωνα κεφαλοσυσκευών.

Εγκαταστήστε τις κάρτες PCI-Express στην περιοχή αυτή για να βελτιωθούν οι λειτουργικές επιδόσεις του υπολογιστή. Ανάλογα με το μοντέλο υπολογιστή, οι υποδοχές σε αυτήν την περιοχή διαφέρουν.

Κεφάλαιο 1. Εξοικείωση με τον υπολογιστή σας 3

7. Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας

Κλειδώστε τον υπολογιστή σας σε ένα γραφείο, τραπέζι ή άλλο σταθερό έπιπλο χρησιμοποιώντας κλειδαριά συρματόσχοινου τύπου Kensington.

8. Σύνδεσμος καλωδίου τροφοδοσίας

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον υπολογιστή σας για παροχή ρεύματος.

4 Οδηγός χρήστη

Δυνατότητες και προδιαγραφές

1. Κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ανοίξετε το μενού του περιεχομένου της επιλογής «Έναρξη».

Ρύθμιση παραμέτρων υλικού

Τροφοδοτικό

Μικροεπεξεργαστής

2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Διαχείριση συσκευών (Device Manager). Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή ή δώστε την επιβεβαίωση αν σας ζητηθεί.

• Τροφοδοτικό 350 W με δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης της τάσης

• Τροφοδοτικό 400 W με δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης της τάσης

• Τροφοδοτικό 550 W με δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης της τάσης

• Τροφοδοτικό 650 W με δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης της τάσης

Για να δείτε τις πληροφορίες μικροεπεξεργαστή του υπολογιστή σας, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή

Σύστημα (System).

Μνήμη

Συσκευή αποθήκευσης

Επέκταση

Δυνατότητες δικτύου

Μονάδα μνήμης DDR4 UDIMM (Double data rate 4 umbuffered dual in-line memory module)

Για να προβάλετε τη χωρητικότητα της μονάδας αποθήκευσης του υπολογιστή σας, κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start) για να ανοίξετε το μενού περιεχομένου έναρξης και, έπειτα, κάντε κλικ στην επιλογή Διαχείριση δίσκων

(Disk Management).

Σημείωση: Η χωρητικότητα της μονάδας αποθήκευσης που υποδεικνύεται από

το σύστημα είναι μικρότερη από την ονομαστική χωρητικότητα.

• 4 θύρες SATA3

• 4 υποδοχές DDR4 UDIMM

• Υποδοχές PCI-Express: PCIEx16 (1), PCIEx4 (1)

• 3 υποδοχές SSD M.2 (1 για WIFI, 2 για PCIEx4 SSD)

• 2 φατνία μονάδων δίσκων αποθήκευσης (3,5 ιντσών, άμεσης εναλλαγής και λειτουργίας)

• Bluetooth

• Gigabit Ethernet LAN

• Ασύρματο LAN

Δήλωση για την ταχύτητα μεταφοράς μέσω USB

Με βάση πολλούς παράγοντες, π.χ. τη δυνατότητα επεξεργασίας του κεντρικού υπολογιστή και των περιφερειακών συσκευών, τα χαρακτηριστικά των αρχείων και άλλους παράγοντες που σχετίζονται με τη ρύθμιση των παραμέτρων του συστήματος και το περιβάλλον λειτουργίας, η πραγματική ταχύτητα μεταφοράς όποτε χρησιμοποιείτε τις διάφορου συνδέσμους USB στη συγκεκριμένη συσκευή θα ποικίλλει και θα είναι μικρότερη από την ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων που παρατίθεται στην παρακάτω λίστα για κάθε αντίστοιχη συσκευή.

Κεφάλαιο 1. Εξοικείωση με τον υπολογιστή σας 5

Συσκευή USB Ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων (Gbit/s)

3.1 Gen 1/3.2 Gen 1

3.1 Gen 2/3.2 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

6 Οδηγός χρήστη

Κεφάλαιο 2. Έναρξη χρήσης του υπολογιστή σας

Έναρξη χρήσης του λειτουργικού συστήματος Windows 10

Μάθετε τις βασικές δυνατότητες του λειτουργικού συστήματος Windows 10 και αρχίστε να το χρησιμοποιείτε αμέσως. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τα Windows 10, ανατρέξτε στις πληροφορίες βοήθειας των συστημάτων Windows.

Λογαριασμός Windows

Για να χρησιμοποιήσετε το λειτουργικό σύστημα Windows, απαιτείται ένας λογαριασμός χρήστη. Αυτός μπορεί να είναι είτε λογαριασμός χρήστη των Windows είτε λογαριασμός Microsoft.

Λογαριασμός χρήστη των Windows

Κατά την εκκίνηση των Windows για πρώτη φορά, θα σας ζητηθεί να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό χρήστη των Windows. Αυτός ο πρώτος λογαριασμός που δημιουργήσατε είναι λογαριασμός τύπου «Διαχειριστή». Με έναν λογαριασμό Διαχειριστή μπορείτε να δημιουργήσετε επιπλέον λογαριασμούς χρηστών ή να αλλάξετε τον τύπο των λογαριασμών, κάνοντας τα εξής:

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη (Start) και επιλέξτε Ρυθμίσεις (Settings) ➙ Λογαριασμοί (Accounts) ➙ Οικογένεια και άλλοι χρήστες (Family & other users).

2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

Λογαριασμός Microsoft

Επίσης, μπορείτε να συνδεθείτε στο λειτουργικό σύστημα Windows με έναν λογαριασμό Microsoft.

Για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Microsoft, μεταβείτε στη σελίδα εγγραφής της Microsoft στον δικτυακό τόπο

Με έναν λογαριασμό Microsoft, μπορείτε:

• Να απολαμβάνετε καθολική σύνδεση αν χρησιμοποιείτε άλλες υπηρεσίες της Microsoft, όπως το OneDrive, το Skype και το Outlook.com.

• Να συγχρονίζετε εξατομικευμένες ρυθμίσεις σε άλλες συσκευές που βασίζονται στα Windows.

https://signup.live.com και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Διεπαφή χρήστη των Windows

1. Λογαριασμός

2. Έγγραφα

3. Εικόνες

4. Ρυθμίσεις

5. Παροχή ενέργειας

6. Κουμπί «Έναρξη»

7. Αναζήτηση των Windows

8. Προβολή εργασιών

9. Περιοχή ειδοποιήσεων των

Windows

10. Εικονίδιο κατάστασης μπαταρίας

11. Εικονίδιο δικτύου

Αλλάξτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού, κλειδώστε τον υπολογιστή ή πραγματοποιήστε έξοδο από τον τρέχοντα λογαριασμό.

Ανοίξτε τον φάκελο Έγγραφα, έναν προεπιλεγμένο φάκελο για την αποθήκευση των ληφθέντων αρχείων σας.

Ανοίξτε τον φάκελο Φωτογραφίες, έναν προεπιλεγμένο φάκελο για την αποθήκευση των φωτογραφιών που λαμβάνετε.

Ανοίξτε την επιλογή «Ρυθμίσεις».

Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή, επανεκκινήστε τον ή θέστε τον σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας.

Ανοίξτε το μενού Έναρξη.

Πληκτρολογήστε αυτό που ψάχνετε στο πλαίσιο αναζήτησης αυτό που ψάχνετε και πάρτε αποτελέσματα της αναζήτησης από τον υπολογιστή σας και τον Ιστό.

Εμφανίστε όλες τις ανοιχτές εφαρμογές και περάστε από τη μία στην άλλη.

Εμφανίστε ειδοποιήσεις και την κατάσταση ορισμένων δυνατοτήτων.

Εμφανίστε την κατάσταση ισχύος και αλλάξτε τις ρυθμίσεις για την μπαταρία ή την παροχή ενέργειας. Όταν ο υπολογιστής σας δεν είναι συνδεδεμένος σε εναλλασσόμενο ρεύμα, το εικονίδιο αλλάζει σε

Συνδεθείτε σε κάποιο διαθέσιμο ασύρματο δίκτυο και εμφανίστε την κατάσταση του δικτύου. Όποτε συνδέεστε σε κάποιο ενσύρματο δίκτυο, το εικονίδιο αλλάζει

και εμφανίζεται το

12. Κέντρο ενεργειών

8 Οδηγός χρήστη

Εμφανίστε τις πιο πρόσφατες ειδοποιήσεις από εφαρμογές και χορηγήστε τους την άδεια για γρήγορη πρόσβαση σε ορισμένες δυνατότητες.

Άνοιγμα του μενού «Έναρξη»

• Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη.

• Πιέστε το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows στο πληκτρολόγιο.

Άνοιγμα του μενού περιεχομένου της επιλογής «Έναρξη» Κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη.

Πρόσβαση στην επιλογή «Πίνακας Ελέγχου»

• Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κάντε κλικ στις επιλογές Σύστημα των Windows ➙ Πίνακας Ελέγχου.

• Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα «Αναζήτηση των Windows».

Εκκίνηση εφαρμογής

• Ανοίξτε το μενού Έναρξη και επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να εκκινήσετε.

• Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα «Αναζήτηση των Windows».

Σύνδεση σε δίκτυα

Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας μπορείτε να συνδεθείτε με τον κόσμο μέσω ενός ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου.

Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Ethernet

Συνδέστε τον υπολογιστή σας σε ένα τοπικό δίκτυο μέσω της υποδοχής Ethernet στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet.

Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο δικτύου στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows. Θα εμφανιστεί μια λίστα με τα διαθέσιμα ασύρματα δίκτυα.

2. Επιλέξτε ένα διαθέσιμο δίκτυο για σύνδεση. Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες αν είναι απαραίτητο.

Χρήση του Lenovo Vantage

Το προεγκατεστημένο Lenovo Vantage είναι μια εξατομικευμένη και ολοκληρωμένη λύση που θα σας βοηθήσει να συντηρείτε τον υπολογιστή σας με αυτόματες ενημερώσεις και επιδιορθώσεις, να διαμορφώνετε ρυθμίσεις υλικού και να λαμβάνετε προσωπικοποιημένη υποστήριξη.

Πρόσβαση στο Lenovo Vantage

Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κάντε κλικ στο Lenovo Vantage. Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε τη φράση Lenovo Vantage στο πλαίσιο αναζήτησης.

Για να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε την πιο πρόσφατη έκδοση του Lenovo Vantage, μεταβείτε στο Microsoft Store και κάντε αναζήτηση με το όνομα της εφαρμογής.

Κεφάλαιο 2. Έναρξη χρήσης του υπολογιστή σας 9

Βασικές δυνατότητες

Το Lenovo Vantage σας δίνει τη δυνατότητα:

• Να γνωρίζετε την κατάσταση της συσκευής εύκολα και να εξατομικεύετε τις ρυθμίσεις της.

• Να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε το UEFI BIOS, ενημερώσεις υλικολογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης ώστε να διατηρείτε τον υπολογιστή σας ενημερωμένο.

• Να παρακολουθείτε την εύρυθμη λειτουργία του υπολογιστή σας και να προφυλάσσετε τον υπολογιστή σας από εξωτερικές απειλές.

• Να βλέπετε την κατάσταση της εγγύησης (online).

• Να αποκτάτε πρόσβαση στον Οδηγό χρήστη και σε χρήσιμα άρθρα.

Σημειώσεις:

• Οι διαθέσιμες δυνατότητες διαφέρουν με βάση το μοντέλο του υπολογιστή.

• Το Lenovo Vantage πραγματοποιεί ενημερώσεις δυνατοτήτων περιοδικά, για τη συνεχή βελτίωση της εμπειρίας σας με τον υπολογιστή σας. Η περιγραφή δυνατοτήτων μπορεί να διαφέρει από εκείνη στο πραγματικό περιβάλλον εργασίας χρήστη.

Χρήση πολυμέσων

Χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή σας για εργασία ή ψυχαγωγία μαζί με συνδεδεμένες συσκευές (π.χ. μια κάμερα, μια οθόνη ή ηχεία).

Χρήση ήχου

Για να βελτιώσετε την ακουστική εμπειρία, συνδέστε ηχεία, ακουστικά ή ακουστικά κεφαλής στην υποδοχή ήχου.

Ρύθμιση της έντασης του ήχου

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο της έντασης του ήχου στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows στη γραμμή εργασιών.

2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Κάντε κλικ στο εικονίδιο των ηχείων για σίγαση του ήχου.

Αλλαγή των ρυθμίσεων ήχου

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή κατά κατηγορία.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Υλικό και Ήχος ➙ Ήχος.

3. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις με βάση τις προτιμήσεις σας.

Οδηγός χρήστη

Κεφάλαιο 3. Εξερεύνηση του υπολογιστή σας

Διαχείριση ενέργειας

Χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες που παρατίθενται στην ενότητα αυτή για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή ισορροπία μεταξύ υψηλών επιδόσεων και αποτελεσματικής κατανάλωσης ενέργειας.

Καθορισμός της συμπεριφοράς του κουμπιού λειτουργίας

Μπορείτε να καθορίσετε τις ενέργειες του κουμπιού λειτουργίας με βάση τις προτιμήσεις σας. Για παράδειγμα, πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας μπορείτε να απενεργοποιήσετε ή να θέσετε τον υπολογιστή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας ή αδρανοποίησης.

Για να αλλάξετε τη λειτουργία του κουμπιού λειτουργίας:

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Επιλογές παροχής ενέργειας ➙ Επιλογή των ενεργειών των κουμπιών

τροφοδοσίας.

3. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις με βάση τις προτιμήσεις σας.

Καθορισμός του σχεδίου παροχής ενέργειας

Αν έχετε υπολογιστή που πληρoί τις απαιτήσεις του προγράμματος ENERGY STAR® και έχει μείνει σε αδράνεια για ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα, ενεργοποιείται το εξής σχέδιο παροχής ενέργειας:

Πίνακας 1. Προεπιλεγμένο σχέδιο παροχής ενέργειας (όταν τροφοδοτείται με εναλλασσόμενο ρεύμα)

• Απενεργοποίηση οθόνης: Ύστερα από 10 λεπτά

• Μετάβαση του υπολογιστή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας: Ύστερα από 25 λεπτά

Για να επαναφέρετε τον υπολογιστή από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας, πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο στο πληκτρολόγιό σας.

Για να επαναφέρετε το σχέδιο παροχής ενέργειας και να πετύχετε την καλύτερη δυνατή ισορροπία μεταξύ υψηλής απόδοσης και εξοικονόμησης ενέργειας:

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Επιλέξτε Επιλογές ενέργειας (Power Options) και, στη συνέχεια, επιλέξτε ή προσαρμόστε ένα σχέδιο

παροχής ενέργειας ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.

Μεταφορά δεδομένων

Κάντε γρήγορα κοινή χρήση αρχείων χρησιμοποιώντας την ενσωματωμένη τεχνολογία Bluetooth μεταξύ συσκευών με τις ίδιες δυνατότητες. Μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε έναν δίσκο ή μια κάρτα πολυμέσων για τη μεταφορά δεδομένων.

Σύνδεση με συσκευή που υποστηρίζει τη λειτουργία Bluetooth (για επιλεγμένα μοντέλα)

Μπορείτε να συνδέσετε κάθε τύπο συσκευής με ενεργοποιημένη τη δυνατότητα Bluetooth στον υπολογιστή σας, όπως πληκτρολόγιο, ποντίκι, smartphone ή ηχεία. Για να διασφαλίσετε την επιτυχή σύνδεση, τοποθετήστε τις συσκευές το πολύ σε απόσταση 10 μέτρων από τον υπολογιστή.

1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στον υπολογιστή. a. Ανοίξτε το μενού Έναρξη και ύστερα κάντε κλικ στις επιλογές Ρυθμίσεις ➙ Συσκευές ➙ Bluetooth

και άλλες συσκευές.

b. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη Bluetooth.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Προσθήκη συσκευής Bluetooth ή άλλης συσκευής ➙ Bluetooth.

3. Επιλέξτε μια συσκευή Bluetooth και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Η συσκευή Bluetooth και ο υπολογιστής σας θα συνδεθούν αυτόματα την επόμενη φορά, εάν και οι δύο συσκευές βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με ενεργοποιημένη τη λειτουργία Bluetooth. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth για μεταφορά δεδομένων ή απομακρυσμένο έλεγχο και επικοινωνία.

Κλείδωμα του υπολογιστή

Σημείωση: Είστε υπεύθυνοι για την αξιολόγηση, την επιλογή και την εφαρμογή των συσκευών κλειδώματος

και των δυνατοτήτων ασφάλειας. Η Lenovo δεν παρέχει σχόλια, κρίσεις ή εγγυήσεις για τη λειτουργία, την ποιότητα ή τις επιδόσεις των συσκευών κλειδώματος και των δυνατοτήτων ασφάλειας. Μπορείτε να αγοράσετε κλειδαριές υπολογιστή από τη Lenovo.

Κλειδαριά συρματόσχοινου τύπου Kensington

Κλειδώστε τον υπολογιστή σας γραφείο, σε τραπέζι ή άλλο σταθερό έπιπλο με κλειδαριά συρματόσχοινου τύπου Kensington.

Αγορά αξεσουάρ

Η Lenovo παρέχει πολλά αξεσουάρ και αναβαθμίσεις υλικού για να σας βοηθήσει να επεκτείνετε τις δυνατότητες του υπολογιστή σας. Στις επιλογές περιλαμβάνονται μονάδες μνήμης, συσκευές αποθήκευσης, κάρτες δικτύου, μετασχηματιστές ρεύματος, πληκτρολόγια, ποντίκια και άλλα.

Για να πραγματοποιήσετε αγορές από τη Lenovo, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα

accessories

Οδηγός χρήστη

https://www.lenovo.com/

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων, διαγνωστικά και αποκατάσταση

Στο κεφάλαιο αυτό παρέχονται λύσεις για την επίλυση προβλημάτων στον υπολογιστή. Χρησιμοποιήστε τη βασική διαδικασία ως σημείο έναρξης για την επίλυση προβλημάτων του υπολογιστή.

Βασική διαδικασία για την επίλυση προβλημάτων του υπολογιστή

Προαπαιτούμενες ενέργειες

Προτού ξεκινήσετε, διαβάστε την ενότητα Παράρτημα A «Σημαντικές πληροφορίες για θέματα ασφάλειας» στη σελίδα 45 και εκτυπώστε τις παρακάτω οδηγίες.

1. Βεβαιωθείτε ότι:

a. Τα καλώδια όλων των συνδεδεμένων συσκευών είναι συνδεδεμένα σωστά και με σταθερά. b. Όλα τα εξαρτήματα έχουν επανασυναρμολογηθεί σωστά. c. Όλες οι συνδεδεμένες συσκευές που τροφοδοτούνται με εναλλασσόμενο ρεύμα συνδέονται σε

κατάλληλα γειωμένες ηλεκτρικές πρίζες που λειτουργούν σωστά.

d. Όλες οι συνδεδεμένες συσκευές είναι ενεργοποιημένες στο UEFI BIOS.

2. Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα προστασίας από ιούς, για να ελέγξετε αν ο υπολογιστής έχει μολυνθεί

από ιό. Εάν το πρόγραμμα ανιχνεύσει ιό, αφαιρέστε τον.

3. Ανατρέξτε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» στη σελίδα 13 και ακολουθήστε τις οδηγίες για

τον τύπο του προβλήματος που αντιμετωπίζετε.

4. Αποκατάσταση του λειτουργικού σας συστήματος. Βλ. «Αποκατάσταση» στη σελίδα 19.

5. Εάν το πρόβλημα παραμένει, απευθυνθείτε στη Lenovo. Βλ. Κεφάλαιο 6 «Βοήθεια και υποστήριξη» στη

σελίδα 41.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες που αφορούν την αντιμετώπιση προβλημάτων προκειμένου να βρείτε λύσεις για προβλήματα που έχουν σαφή συμπτώματα.

Προβλήματα στην εκκίνηση

Πρόβλημα Λύση

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά

Ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται όταν πατάτε το κουμπί λειτουργίας.

Το λειτουργικό σύστημα δεν εκκινείται από τη σωστή μονάδα αποθήκευσης ή δεν εκκινείται καθόλου.

• Αν υπάρχει δεύτερος διακόπτης τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του

• Η ένδειξη λειτουργίας στην πρόσοψη του υπολογιστή είναι

• Η τάση που χρησιμοποιεί ο υπολογιστής είναι ίδια με την τάση που

• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια σήματος της μονάδας

• Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα αποθήκευσης από την οποία γίνεται

• Σε σπάνιες περιπτώσεις, η μονάδα αποθήκευσης με το λειτουργικό

• Εάν ο υπολογιστής διαθέτει εγκατεστημένη μνήμη Optane:

στο πίσω μέρος του υπολογιστή και σε μια ηλεκτρική πρίζα που λειτουργεί.

υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένος.

αναμμένη.

παρέχεται από την πρίζα για τη χώρα ή την περιοχή σας.

αποθήκευσης και τα καλώδια τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένα.

εκκίνηση του υπολογιστή έχει οριστεί ως η πρώτη συσκευή εκκίνησης στη σειρά συσκευών εκκίνησης στο UEFI BIOS.

σύστημα μπορεί να φθαρεί ή να καταστραφεί. Σε τέτοιες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να αντικαταστήσετε τη μονάδα αποθήκευσης.

– Βεβαιωθείτε ότι η μνήμη Optane δεν έχει αφαιρεθεί. – Βεβαιωθείτε ότι η μνήμη Optane δεν έχει υποστεί βλάβη.

Ελέγξτε τη μνήμη Optane χρησιμοποιώντας τα διαγνωστικά εργαλεία.

Ακούγεται μια σειρά από προειδοποιητικούς ήχους πριν από την εκκίνηση του λειτουργικού συστήματος.

Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν κολλήσει κάποια πλήκτρα.

14 Οδηγός χρήστη

Προβλήματα στον ήχο

Πρόβλημα Λύση

• Αν χρησιμοποιείτε εξωτερικά ηχεία που διαθέτουν στοιχείο ελέγχου

• Αν τα εξωτερικά σας ηχεία διαθέτουν ρυθμιστικό έντασης,

• Κάντε κλικ στο εικονίδιο της έντασης του ήχου στην περιοχή

• Αν ο υπολογιστής σας έχει πρόσοψη με ρυθμιστικά ήχου,

Δεν ακούγεται ήχος στο λειτουργικό σύστημα Windows.

• Βεβαιωθείτε ότι τα εξωτερικά ηχεία (και τα ακουστικά, αν

Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης (On/Off), βεβαιωθείτε ότι:

– Το στοιχείο ελέγχου Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης (On/Off)

έχει οριστεί στη θέση Ενεργοποίηση (On).

– Το καλώδιο τροφοδοσίας του ηχείου είναι συνδεδεμένο σε

κατάλληλα γειωμένη πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) που λειτουργεί σωστά.

βεβαιωθείτε ότι το ρυθμιστικό δεν βρίσκεται σε πολύ χαμηλή θέση.

ειδοποιήσεων των Windows στη γραμμή εργασιών. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του ηχείου και της έντασης ήχου. Μην κάνετε σίγαση του ηχείου και μη ρυθμίσετε την ένταση του ήχου σε πολύ χαμηλό επίπεδο.

βεβαιωθείτε ότι το ρυθμιστικό δεν βρίσκεται σε πολύ χαμηλή θέση.

χρησιμοποιείτε) είναι συνδεδεμένα στη σωστή υποδοχή ήχου του υπολογιστή. Τα περισσότερα καλώδια ηχείων είναι χρωματικά κωδικοποιημένα ώστε να ταιριάζουν με τα χρώματα της υποδοχής ήχου.

Δεν ακούγεται ήχος από το σετ ακουστικών ή τα ακουστικά.

Ο ήχος ακούγεται από ένα από τα εξωτερικά ηχεία.

Σημείωση: Όταν συνδεθούν εξωτερικά ηχεία ή ακουστικά στην υποδοχή σύνδεσης ήχου, το εσωτερικό ηχείο, αν υπάρχει, απενεργοποιείται. Στις περισσότερες περιπτώσεις, εάν έχετε εγκαταστήσει προσαρμογέα ήχου σε μία από τις υποδοχές επέκτασης, η λειτουργία ήχου που είναι ενσωματωμένη στην πλακέτα συστήματος απενεργοποιείται. Επομένως, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τις υποδοχές ήχου στον προσαρμογέα ήχου.

• Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε έχει σχεδιαστεί για χρήση με λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows. Αν το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί ώστε να εκτελεί DOS, το πρόγραμμα δεν χρησιμοποιεί τη λειτουργία ήχου των Windows. Το πρόγραμμα πρέπει να διαμορφωθεί για χρήση της εξομοίωσης SoundBlaster Pro ή SoundBlaster.

• Βεβαιωθείτε ότι τα προγράμματα οδήγησης της συσκευής ήχου έχουν εγκατασταθεί σωστά.

Επιλέξτε τα ακουστικά κεφαλής με μικρόφωνο ή τα ακουστικά κεφαλής ως την προεπιλεγμένη συσκευή εξόδου ήχου στις ρυθμίσεις ήχου για προχωρημένους.

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του ηχείου είναι τοποθετημένο πλήρως στην υποδοχή σύνδεσης του υπολογιστή.

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο που συνδέει το αριστερό με το δεξιό ηχείο είναι καλά συνδεδεμένο.

• Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις εξισορρόπησης καναλιών είναι σωστές.

1. Κάντε δεξιό κλικ στο εικονίδιο έντασης στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows στη γραμμή εργασιών. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Άνοιγμα μείκτη έντασης ήχου (Open Volume Mixer) και επιλέξτε το επιθυμητό ηχείο.

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων, διαγνωστικά και αποκατάσταση 15

Πρόβλημα Λύση

2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του ηχείου στο επάνω μέρος του στοιχείου ελέγχου έντασης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην καρτέλα Επίπεδα (Levels).

Προβλήματα στο δίκτυο

Σημείωση: Οι δυνατότητες Wi-Fi και Bluetooth είναι προαιρετικές.

Πρόβλημα Λύση

• Συνδέστε το καλώδιο από την υποδοχή Ethernet στην υποδοχή RJ45 του διανομέα.

• Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Ethernet LAN στο UEFI BIOS.

• Ενεργοποιήστε τον προσαρμογέα δικτύου Ethernet LAN.

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης ➙ Αλλαγή ρυθμίσεων προσαρμογέα.

3. Κάντε δεξιό κλικ στον προσαρμογέα δικτύου Ethernet LAN και

Ο υπολογιστής δεν μπορεί να συνδεθεί σε δίκτυο Ethernet LAN.

Όταν ένα μοντέλο υπολογιστή Gigabit Ethernet χρησιμοποιείται σε ταχύτητα 1.000 Mbps, η σύνδεση Ethernet LAN αποτυγχάνει ή προκύπτει σφάλμα.

επιλέξτε Ενεργοποίηση (Enable).

• Ενημερώστε ή εγκαταστήστε εκ νέου το πρόγραμμα οδήγησης Ethernet LAN.

• Εγκαταστήστε ολόκληρο το λογισμικό δικτύωσης που είναι απαραίτητο για το περιβάλλον του δικτύου σας. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του δικτύου σχετικά με το λογισμικό δικτύωσης που χρειάζεστε.

• Ορίστε την ίδια αμφίδρομη λειτουργία στη θύρα μεταγωγέα και τον προσαρμογέα. Εάν έχετε ρυθμίσει τον προσαρμογέα για πλήρως αμφίδρομη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η θύρα μεταγωγέα έχει επίσης ρυθμιστεί για πλήρως αμφίδρομη λειτουργία. Εάν ορίσετε εσφαλμένη αμφίδρομη λειτουργία, ενδέχεται να προκληθεί υποβάθμιση των επιδόσεων, απώλεια των δεδομένων ή διακοπή των συνδέσεων.

Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στην υποδοχή Ethernet χρησιμοποιώντας καλωδίωση Κατηγορίας 5 και διανομέα/μεταγωγέα 100 BASE-T (όχι 100 BASE-X).

Η δυνατότητα Wake On LAN (WOL) δεν λειτουργεί.

Η δυνατότητα Wi-Fi δεν λειτουργεί.

16 Οδηγός χρήστη

Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Wake On LAN στο UEFI BIOS.

• Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Wi-Fi στο UEFI BIOS.

• Ενεργοποιήστε όλες οι συσκευές Wi-Fi.

1. Κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ανοίξετε το μενού του περιεχομένου της επιλογής Έναρξη.

2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Διαχείριση συσκευών (Device Manager). Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαιώστε, αν σας ζητηθεί.

3. Αναπτύξτε το στοιχείο Προσαρμογείς δικτύου (Network adapters) για να εμφανιστούν όλες οι συσκευές δικτύου.

4. Κάντε δεξιό κλικ σε κάθε συσκευή Wi-Fi και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο στοιχείο Ενεργοποίηση συσκευής (Enable

Πρόβλημα Λύση

• Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Wi-Fi στις Ρυθμίσεις των Windows.

• Ενημερώστε ή επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης Wi-Fi.

• Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Bluetooth στο UEFI BIOS.

• Ενεργοποιήστε όλες τις συσκευές Bluetooth.

Η δυνατότητα Bluetooth δεν λειτουργεί.

• Ενεργοποιήστε το ραδιόφωνο Bluetooth.

• Ενημερώστε ή εγκαταστήστε εκ νέου το πρόγραμμα οδήγησης Bluetooth.

Δεν ακούγεται ήχος από το σετ ακουστικών ή τα ακουστικά Bluetooth.

Επιλέξτε τα ακουστικά κεφαλής με μικρόφωνο ή τα ακουστικά κεφαλής Bluetooth ως την προεπιλεγμένη συσκευή εξόδου ήχου στις ρυθμίσεις ήχου για προχωρημένους.

device).

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Ρυθμίσεις ➙ Δίκτυο και Internet ➙ Wi-Fi.

3. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα Wi-Fi.

1. Κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ανοίξετε το μενού του περιεχομένου της επιλογής Έναρξη.

3. Αναπτύξτε το στοιχείο Bluetooth για να εμφανιστούν όλες οι συσκευές Bluetooth. Κάντε δεξιό κλικ σε κάθε συσκευή Bluetooth και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο στοιχείο Ενεργοποίηση συσκευής (Enable device).

4. Αναπτύξτε το στοιχείο Προσαρμογείς δικτύου (Network adapters) για να εμφανιστούν όλες οι συσκευές δικτύου. Κάντε δεξιό κλικ σε κάθε συσκευή Bluetooth και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο στοιχείο Ενεργοποίηση συσκευής (Enable device).

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Ρυθμίσεις ➙ Συσκευές ➙ Bluetooth & άλλες συσκευές.

3. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη Bluetooth για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα Bluetooth.

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων, διαγνωστικά και αποκατάσταση 17

Προβλήματα στις επιδόσεις

Πρόβλημα Λύση

Σημείωση: Ανάλογα με τον όγκο των μονάδων αποθήκευσης και τον

όγκο των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στις μονάδες αποθήκευσης, η διαδικασία ανασυγκρότησης δίσκων μπορεί να χρειαστεί αρκετές ώρες για να ολοκληρωθεί.

Υπάρχουν υπερβολικά κατακερματισμένα αρχεία στις μονάδες αποθήκευσης.

• Κάντε εκκαθάριση των φακέλων «Εισερχόμενα» (Inbox),

• Κάντε εκκαθάριση της μονάδας δίσκου C.

Ο ελεύθερος χώρος στη μονάδα αποθήκευσης δεν επαρκεί.

• Απενεργοποιήστε ορισμένες δυνατότητες των Windows ή

1. Κλείστε τυχόν ανοικτά προγράμματα και παράθυρα.

2. Ανοίξτε το μενού Έναρξη.

3. Κάντε κλικ στις επιλογές Σύστημα των Windows ➙ Εξερεύνηση αρχείων ➙ Αυτός ο υπολογιστής.

4. Κάντε δεξιό κλικ στη μονάδα δίσκου C και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες (Properties).

5. Κάντε κλικ στην καρτέλα Εργαλεία (Tools).

6. Επιλέξτε Βελτιστοποίηση (Optimize). Επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο στοιχείο Βελτιστοποίηση (Optimize).

7. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

«Απεσταλμένα» (Sent Items) και «Διαγραμμένα» (Deleted Items) από την εφαρμογή σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Σύστημα των Windows ➙ Εξερεύνηση αρχείων ➙ Αυτός ο υπολογιστής.

3. Κάντε δεξιό κλικ στη μονάδα δίσκου C και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες (Properties).

4. Ελέγξτε την ποσότητα ελεύθερου χώρου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Εκκαθάριση Δίσκου (Disk Cleanup).

5. Εμφανίζεται μια λίστα με τις μη απαιτούμενες κατηγορίες αρχείων. Επιλέξτε την κατηγορία που θέλετε να διαγράψετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

καταργήστε μερικά μη απαραίτητα προγράμματα.

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Προγράμματα και δυνατότητες (Programs and Features).

3. Προχωρήστε σε μία από τις εξής ενέργειες:

– Για να απενεργοποιήσετε ορισμένες δυνατότητες των

Windows, κάντε κλικ στην επιλογή Ενεργοποίηση ή

απενεργοποίηση των δυνατοτήτων των Windows (Turn Windows features on or off). Ακολουθήστε τις οδηγίες

που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

– Για να καταργήσετε ορισμένα μη απαραίτητα προγράμματα,

επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε να καταργήσετε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Κατάργηση/αλλαγή (Uninstall/Change) ή Κατάργηση (Uninstall).

Ο ελεύθερος χώρος στη μνήμη δεν επαρκεί.

18 Οδηγός χρήστη

• Κάντε δεξιό κλικ σε μια κενή περιοχή στη γραμμή εργασιών για να ανοίξετε τη Διαχείριση Εργασιών. Κατόπιν, τερματίστε μερικές

Πρόβλημα Λύση

εργασίες που δεν εκτελείτε.

• Εγκαταστήστε επιπλέον μονάδες μνήμης.

Προβλήματα στη μονάδα δίσκου αποθήκευσης

Πρόβλημα Λύση

• Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σήματος και τα καλώδια τροφοδοσίας

για όλες τις μονάδες αποθήκευσης είναι σωστά συνδεδεμένα.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά τις παραμέτρους του

υπολογιστή ώστε να υποστηρίζει τις μονάδες αποθήκευσης.

Ορισμένες ή όλες οι μονάδες αποθήκευσης λείπουν από το μενού του BIOS.

– Εάν υπάρχουν μονάδες αποθήκευσης SATA εγκατεστημένες

στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί η μονάδα ενεργοποίησης της μονάδας αποθήκευσης SATA (μία έως πέντε μονάδες αποθήκευσης).

– Εάν είναι εγκατεστημένες μονάδες αποθήκευσης SAS στον

υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί η μονάδα αποθήκευσης SAS (μία έως πέντε μονάδες αποθήκευσης) ή ο προσαρμογέας LSI MegaRAID SAS.

Προβλήματα στο λογισμικό

Πρόβλημα Λύση

1. Ελέγξτε εάν το πρόβλημα προκαλείται από κάποιο πρόγραμμα. a. Βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό είναι συμβατό με τον

υπολογιστή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχονται με το λογισμικό.

b. Βεβαιωθείτε ότι το υπόλοιπο λογισμικό λειτουργεί σωστά

στον υπολογιστή.

c. Βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό που χρησιμοποιείτε λειτουργεί

Ορισμένα προγράμματα δεν λειτουργούν όπως αναμένεται.

σε άλλον υπολογιστή.

2. Εάν το πρόβλημα προκαλείται από κάποιο πρόγραμμα:

• Συμβουλευτείτε την έντυπη τεκμηρίωση που συνοδεύει το

πρόγραμμα ή το σύστημα βοήθειας της εφαρμογής.

• Ενημερώστε το πρόγραμμα.

• Καταργήστε την εγκατάσταση του προγράμματος και κατόπιν

επανεγκαταστήστε το. Για να κατεβάσετε ένα πρόγραμμα που είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή σας, επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

https://pcsupport.lenovo.com και

Αποκατάσταση

Η ενότητα αυτή παρουσιάζει τις πληροφορίες που έχετε στη διάθεσή σας για την αποκατάσταση του λειτουργικού συστήματος Windows 10. Μην παραλείψετε να διαβάσετε και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη όσον αφορά την αποκατάσταση. Τα δεδομένα που έχετε στον υπολογιστή σας ενδέχεται να διαγραφούν κατά τη διαδικασία της αποκατάστασης. Για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων, δημιουργήστε αντίγραφο ασφάλειας όλων των δεδομένων που θέλετε να διατηρηθούν.

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων, διαγνωστικά και αποκατάσταση 19

Επαναφορά των αρχείων και των ρυθμίσεων συστήματος σε ένα προγενέστερο σημείο

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Αποκατάσταση ➙ Άνοιγμα Επαναφοράς Συστήματος. Ύστερα ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

Επαναφορά των αρχείων σας από αντίγραφο ασφάλειας

Σημείωση: Αν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο Ιστορικό αρχείων για την αποκατάσταση των αρχείων σας από

ένα αντίγραφο ασφαλείας, βεβαιωθείτε ότι έχετε όντως δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας με το εργαλείο.

1. Πηγαίνετε στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και στην προβολή με μεγάλα ή μικρά εικονίδια.

2. Κάντε κλικ στις επιλογές Ιστορικό αρχείων ➙ Επαναφορά προσωπικών αρχείων. Ύστερα ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

Επαναφορά του υπολογιστή σας

Κατά τη διαδικασία επαναφοράς, μπορείτε να επιλέξετε να διατηρήσετε τα αρχεία σας ή να τα καταργήσετε, όταν θα επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα.

Σημείωση: Τα στοιχεία στο γραφικό περιβάλλον εργασίας χρήστη (GUI) μπορεί να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη και ύστερα κάντε κλικ στις επιλογές Ρυθμίσεις ➙ Ενημέρωση και ασφάλεια ➙ Αποκατάσταση.

2. Στην ενότητα Επαναφορά αυτού του υπολογιστή, επιλέξτε Έναρξη.

3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη για να πραγματοποιήσετε την επαναφορά του υπολογιστή σας.

Χρήση επιλογών για προχωρημένους

2. Στην ενότητα Εκκίνηση για προχωρημένους επιλέξτε Επανεκκίνηση τώρα ➙ Αντιμετώπιση προβλημάτων ➙ Επιλογές για προχωρημένους.

3. Επιλέξτε την προτιμώμενη δυνατότητα και ύστερα ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.

Αυτόματη αποκατάσταση των Windows

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος κατά

τη διαδικασία της αποκατάστασης.

Το περιβάλλον αποκατάστασης των Windows στον υπολογιστή σας λειτουργεί ανεξάρτητα από το λειτουργικό σύστημα Windows 10. Επιτρέπει την αποκατάσταση ή την επιδιόρθωση του λειτουργικού συστήματος, ακόμη κι αν αποτύχει η εκκίνηση του λειτουργικού συστήματος Windows 10.

Μετά από δύο αποτυχημένες προσπάθειες εκκίνησης, το περιβάλλον αποκατάστασης των Windows ξεκινά αυτόματα. Στη συνέχεια, μπορείτε να ορίσετε επιλογές επιδιόρθωσης και αποκατάστασης ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη.

Δημιουργία και χρήση συσκευής USB αποκατάστασης

Συνιστάται να δημιουργήσετε μια μονάδα USB αποκατάστασης όσο το δυνατόν πιο νωρίς ως αντίγραφο ασφαλείας για τα προγράμματα αποκατάστασης των Windows. Με τη μονάδα USB αποκατάστασης

Οδηγός χρήστη

μπορείτε να αντιμετωπίσετε και να επιλύσετε προβλήματα, ακόμα κι αν τα προεγκατεστημένα προγράμματα αποκατάστασης των Windows έχουν καταστραφεί.

Δημιουργία μονάδας USB αποκατάστασης Προσοχή: Κατά τη διαδικασία δημιουργίας θα διαγραφούν όσα δεδομένα είναι αποθηκευμένα στη μονάδα

USB. Για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων, δημιουργήστε αντίγραφο ασφάλειας όλων των δεδομένων που θέλετε να διατηρηθούν.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος.

2. Προετοιμάστε μια κατάλληλη μονάδα USB με χωρητικότητα αποθήκευσης τουλάχιστον 16 GB. Η

πραγματική χωρητικότητα της μονάδας USB που απαιτείται εξαρτάται από το μέγεθος του ειδώλου αποκατάστασης.

3. Συνδέστε τη μονάδα USB αποκατάστασης που προετοιμάσατε στον υπολογιστή.

4. Πληκτρολογήστε τη λέξη recovery στο πλαίσιο αναζήτησης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή

Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης (Create a recovery drive).

5. Κάντε κλικ στο Ναι (Yes) στο παράθυρο «Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control)», για να

ξεκινήσει το πρόγραμμα Recovery Media Creator.

6. Στο παράθυρο «Μονάδα δίσκου αποκατάστασης (Recovery Drive)», ακολουθήστε τις οδηγίες στην

οθόνη, για να δημιουργήσετε μια μονάδα δίσκου αποκατάστασης.

Χρήση της μονάδας USB αποκατάστασης

Αν δεν μπορείτε να εκκινήσετε τον υπολογιστή σας, πηγαίνετε πρώτα στο Κεφάλαιο 6 «Βοήθεια και υποστήριξη» στη σελίδα 41 για να επιχειρήσετε να λύσετε το πρόβλημα μόνοι σας. Αν εξακολουθείτε να μην μπορείτε να εκκινήσετε τον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε τη μονάδα δίσκου USB αποκατάστασης για να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση του υπολογιστή.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος.

2. Συνδέστε τη μονάδα USB αποκατάστασης στον υπολογιστή.

3. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Όταν εμφανιστεί η οθόνη με το λογότυπο, πατήστε

F12. Ανοίγει το παράθυρο «Boot Menu».

4. Επιλέξτε τη μονάδα USB αποκατάστασης ως τη συσκευή εκκίνησης.

5. Κάντε κλικ στην Αντιμετώπιση προβλημάτων (Troubleshoot), για να εμφανιστούν προαιρετικές λύσεις

αποκατάστασης.

6. Επιλέξτε τη λύση αποκατάστασης που επιθυμείτε. Ύστερα ακολουθήστε τις οδηγίες που θα

εμφανιστούν στην οθόνη για να ολοκληρωθεί η διαδικασία.

Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης συσκευής

Προσοχή: H επανεγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης συσκευών θα αλλάξει την τρέχουσα ρύθμιση

παραμέτρων του υπολογιστή.

Πρέπει να μεταφορτώσετε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα οδήγησης για ένα στοιχείο, αν παρατηρήσετε κακή απόδοση του στοιχείου αυτού ή αν προσθέσετε ένα στοιχείο. Με αυτήν την ενέργεια μπορείτε να αποκλείσετε το ενδεχόμενο να είναι το πρόγραμμα οδήγησης η αιτία ενός προβλήματος. Μεταφορτώστε και εγκαταστήστε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα οδήγησης με μία από τις ακόλουθες μεθόδους:

• Από το πρόγραμμα Lenovo Vantage: Ανοίξτε το Lenovo Vantage για να ελέγξετε τα διαθέσιμα πακέτα ενημέρωσης. Αν είναι διαθέσιμο το

τελευταίο πακέτο ενημέρωσης του UEFI BIOS, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε το πακέτο.

• Από τον ιστότοπο υποστήριξης της Lenovo:

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων, διαγνωστικά και αποκατάσταση 21

+ 61 hidden pages