Lenovo A390 User Guide [uk]

Посібник користувача
Модель: Lenovo A390
Перед використанням мобільного

Мобільний телефон
Lenovo

телефону уважно прочитайте цей
посібник

Українська

1

HQ60110572000 Lenovo A390_user m1 1HQ60110572000 Lenovo A390_user m1 1 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Технічні характеристики

Виріб: мобільний телефон стандарту WCDMA/GSM
Модель: Lenovo A390
Операційна система: Android 4.0
Розміри: приблизно 125,65 × 64 × 10,02 мм
Вага: приблизно 131 г (включно з акумулятором)
Тривалість роботи в режимі очікування: до 354 годин *
Ємність акумулятора: 1500 мАг

* Залежить від потужності сигналу мережі.

2

HQ60110572000 Lenovo A390_user m2 2HQ60110572000 Lenovo A390_user m2 2 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Перше використання

Зарядіть телефон

Вставте
SIM-картку

Вставте карту
пам’яті

3

HQ60110572000 Lenovo A390_user m3 3HQ60110572000 Lenovo A390_user m3 3 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Опис портів і кнопок

КЛАВІША Опис

КЛАВІША

1

ГОЛОВНОГО
ЕКРАНА

КЛАВІША

2

МЕНЮ

КЛАВІША

3

НАЗАД
КЛАВІША

4

ГУЧНОСТІ

Перехід до головного
екрана операційної
системи.
Виклик налаштувань
телефону або меню у
програмах.
Повернення в попереднє
меню.
Зменшення або
збільшення гучності.

4

HQ60110572000 Lenovo A390_user m4 4HQ60110572000 Lenovo A390_user m4 4 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

КНОПКА

5

ЖИВЛЕННЯ

Натисніть цю кнопку, щоб
заблокувати екран.
Натисніть і утримуйте, щоб
увімкнути або вимкнути
телефон.

5

HQ60110572000 Lenovo A390_user m5 5HQ60110572000 Lenovo A390_user m5 5 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Огляд програм

Програма для перегляду

Браузер

Эл.пошта

Галерея

Люди

веб-сайтів. Цей телефон може
підключатися до Інтернету по

Wi-Fi.

Програма для отримання та
надсилання електронної пошти.
Підключається до вашої поштової
скриньки.
Програма для перегляду та
редагування зображень.
Підтримує режим перегляду
слайдів і дає змогу ділитися
зображеннями, встановлювати їх
як фон або заставку та
переглядати інформацію про
зйомку.

Програма для роботи з
контактами: їх можна додавати,
редагувати та видаляти.

Календар

Програма для планування подій і
нагадування про них. Доступні
подання: день, тиждень і місяць.

6

HQ60110572000 Lenovo A390_user m6 6HQ60110572000 Lenovo A390_user m6 6 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Акселерометр

Автоматично повертає зображення відповідно до
положення телефону. Акселерометр можна увімкнути в

«Меню

>

Параметри > Дисплей > Поверт. екран

автом.».

Завдяки автоматичному повертанню екрана ви
зможете працювати з програмами, тримаючи телефон,
як вам зручно.

7

HQ60110572000 Lenovo A390_user m7 7HQ60110572000 Lenovo A390_user m7 7 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Застереження та поради щодо
телефону A390

Не піддавайте телефон механічним пошкодженням і дії
вібрації, а також не кладіть на нього важкі речі.

Використовуйте телефон обережно.

Тримайте телефон подалі від джерел магнітних полів,
електроприладів, динаміків і мобільних телефонів, по
яким розмовляють.

Оберігайте телефон від дії температур нижчих за

-10 °C або вищих за 50 °C.

Не використовуйте телефон в умовах високої
вологості.

Не використовуйте абразивні засоби та розчинники для
чищення телефону. Щоб стерти відбитки пальців,
достатньо протерти телефон м’якою сухою тканиною.

8

HQ60110572000 Lenovo A390_user m8 8HQ60110572000 Lenovo A390_user m8 8 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40

Вказівки щодо безпеки

Перед використанням мобільного телефону уважно
прочитайте ці вказівки щодо безпеки. Ця інформація
допоможе вам використовувати телефон безпечно та з
дотриманням вимог законодавства.

Безпека за кермом

Під час керування автомобілем дотримуйтеся місцевих
законів, які регламентують використання мобільних
телефонів за кермом. У рідких випадках мобільні
телефони можуть негативно впливати на електроніку
автомобіля. Якщо
використовуйте мобільний телефон у ньому. Якщо ваш
автомобіль оснащений подушками безпеки, не кладіть
телефон на контактну область подушки, щоб уникнути
травмування водія або пасажира в результаті
спрацювання подушки.

Безпека в літаках

Вимикайте мобільний телефон у літаках. Увімкнені
мобільні телефони можуть призводити до помилок у
роботі

авіаційної електроніки.

Безпека в місцях зберігання легкозаймистих
матеріалів

Дотримуйтеся законів і попереджувальних знаків:
вимикайте мобільний телефон у місцях зберігання
легкозаймистих речовин.

Безпека в місцях зберігання небезпечних
матеріалів

Дотримуйтеся законів і попереджувальних знаків:
вимикайте мобільний телефон у місцях зберігання

це стосується вашого автомобіля, не

9

HQ60110572000 Lenovo A390_user m9 9HQ60110572000 Lenovo A390_user m9 9 2013-4-9 14:38:402013-4-9 14:38:40