Bedienungsanleitung
DVB
-T Empfänger mit 3.5 TFT (QVGA) Bildschirm
Inhalt
Model Nr. TFT-350
1
1
3
4
V
ORSICHT
..................................................................... 01
G
RUNDFUNKTIONEN
.............................................. 08
ZUBEHÖR
BESCHREIBUNG
TEILE UND DEREN FUNK
F
ERNBEDIENUNG
T
EILE AN DER VORDERSE
T
ASTENDEFINITION
T
EILE AN DER LINKEN S
T
EILE AN DER RECHTEN
T
EILE AN
T
EILE AN DER UNTEREN
T
EILE AN DER RÜCKSEITE.......................................... 05
B
ATTERIEBETRIEB
V
ORSICHT
W
ARNUNG
W
IE MAN DIE BATTERIE
AUFLÄDT
W
ARNUNG
W
IE MAN DAS ZUBEHÖR A
W
IE MAN DIE ANTENNE A
WIE MAN DEN KOPFHÖRER
W
IE MAN DAS GERÄT AN
ANSCHLIEßT.
...........................................................
........................................................... 02
TION
.................................... 03
......................................................... 03
ITE..................................... 04
...................................................... 04
EITE
...................................... 04
SEITE
.................................. 04
DER OBEREN SEITE
..................................................
..................................................................... 06
..................................................................... 06
.........................................
..................................................................... 06
............................................................... 07
.................................... 05
SEITE.................................. 05
MIT DEM NETZGERÄT
.............................. 06
NSCHLIEßT
NSCHLIEßT
ANSCH
EINEN FERNSEHER
....................... 07
LIEßT
........... 01
.... 06
..................... 07
............... 07
A
NSCHALTEN
E
RSTINSTALLATION
SYSTEMEINSTELLUNGEN
PROGRAMMSUCHE
SYSTEMEINSTELLUNGEN
SYSTEMINFORMATION
WERKSEINSTELLUNGEN
TFT BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN
WIE MAN EIN PROGRAMM AUSWÄHLT
WIE MAN DIE LAUTSTÄ
AUSSCHALTEN DES GERÄTES
.......................................
.............................................. 08
.................................... 10
............................................... 11
..........................
......................................... 13
...................................... 14
..................... 14
RKE REGELT
.................. 14
........................... 14
.................. 08
.......... 12
............... 14
Vorsichtsmaßnahmen
Vorkehrungen
Vielen Dank für
Bitte lessen Sie die Bedienungsanleitung gut durch bevor Sie das Gerät bedienen.
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf für den Fall, dass Sie auf ein Problem stoßen.
Um Verletzungen und Unfälle zu vermeiden, betreiben Sie dieses G
Zubehör
Bitte vergewissern Sie sich, dass alle Teile vorhanden sind:
den Kauf dieses Gerätes.
bei Nässe oder in einer feuchten Umgebung.
Benutzen Sie nur vom Hersteller vorgesehenes Zubehör.
Die Betriebstemperatur beträgt 10- 50 Grad Celsius.
Schalten Sie das Gerät aus wenn Sie es nicht benutzen.
Reinigen Sie das Gerät nur mit
Kopfhörer
AV-Kabel
Netzadapter
Fernbedienung mit Bat
Bedienungsanleitung
Haupteinheit mit eingebauter Batterie
Antenne
einem feuchten Tuch.
terie
erät nicht im Regen,
1 Stk
1 Stk
1 Stk
1 Stk
1 Stk
1 Stk
1 Stk
01
1
1
Technische Angaben
VIDEO
TFT
POWER
Größe
Gewicht
Arbeitstemperatur
DVB-T Empfänger
L
Wiederaufladbare Batterie
autsprecher
Video Ausgang,
3.5 digitaler TFT-Bildschirm, 320 x 240 Bildschirmpunkte RGB
AC/DC-Adapter, AC-Eingang 100-240V, DC-Ausgang 5V/1.0A
122 x 80 x16 mm
175g (mit Batterie)
5 -
40
VHF, UHF
0,5W/32ohm
2200mAh/3,6V Lithium
1.0Vpp/75 (PAL/NTSC)
02
Fernbedienung
1. MUTE
2. SEARCH
3. POWER
An-/Ausschalten des Geräts
4. DISPLAY
5. TV System
6. TV/Music
7. CH+
8. NUMMERNTASTEN
9. CH
10. TELETEXT
Anzeige von Teletext
11. 10+ Taste
Zur Eingabe von Nummern
größer als 9
Ton aus
Programmsuche
An-/A
Video-Modus (NTSC, PAL)
Auswahl des Fernsehsystems
(NTSC, PAL)
Kanal vor
Kanal zurück
usschalten des Bildschirms
-
Teile und Funktionen
12. VOL+
Erhöhen de
03
13
14. MENU
Systemeinstellungen
15.
16. VOL
Verringern der Laustärke
17. ->
18
19. ENTER
20
21. INFO
Anzeige von
Programminformationen
22. EPG
Anzeige des elektronischen
Pro
.
Zurückkehren
Hoch
-
Rechts
. <
-
Links
Auswahlbestätigung
.
Runter
grammführers.
r Lautstärke
Teile an der Vorderseite
1. 3.5 TFT Bildschirm
2. Linke Einsteckbuchse
3. IR Empfänger
4. Lautsprecher
5. Kontrolltaste
6. Antenne
Tasten-Definitionen
1. Ch+/Up
Kanal +/Cursor nach oben
2.
Volume-
Lautstärke-/Cursor nach
3.
Volume+/Right
Lautstärke+/Cursor nach rechts
4.
Ch-
Kanal -/Cursor nach unten
5.
Funktionstaste
/Down
/Left
n
FUNC
Links
Teile und Funktionen
Die Funktionstaste ist folgendermaßen belegt:
1.
Betätigen Sie FUNC, S
Systemeinstellungsmenü geleitet.
2. Benutzen Sie die Cursor-Taste, um die gewünschte
Funktion auszusuchen.
Betätigen Sie FUNC, um diese Auswahl zu bestätigen.
Teile an der linken Seite
1. Kopfhöreranschluss
2. Video Aussgang
3. D
C 5V Eingang
4. Schutzgummi
Teile an der rechten Seite
1. Ein/Aus Schalter
2. Ein/Aus LED
ie werden in das
04
Wenn eingeschaltet leuchtet die LED auf.LED
im eingeschalteten Zustand:
Blinkt: Batterie wird aufgeladen
Dim: Batterie ist aufgel
Aus: Netzgerät wird nicht benutzt
Teile an der oberen Seite
1. Antennenanschluss
Teile an der unteren Seite
1. Anschluss für Docking Station und
Programmaufrüstung.
aden
Teile und Funktionen
Teile an der Rückseite
1.
Antennenanschluss
2.
Schutzgummi
3. Batterieabd
eckung
05
Batteriebetrieb
Vorsicht:
Bitte laden Sie die Batterie vollstädig auf, bevor Sie sie zum ersten Mal benutzen.
Das Gerät erwarmt sich wenn Sie es benutzen. Das ist normal.
Bitte schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie
Das Gerät schaltet sich aus, wenn die Batterie nicht geladen ist.
Warnung:
Benutzen Sie KEINE Batterien die nicht zu dem Gerät passen. Sie können das Gerät zerstören,
wenn Sie die falsche Batterie benutzen.
Wenn die Batterie voll
Wenn Sie die Batterie laden, sollten Sie das Gerät ausschalten.
Laden der Batterie mit dem AC/DC Adapter
Folgen Sie dieser Anleitung:
1) Ausschalten des Gerätes, LED ist aus.
2) Stecken Sie den AC/DC Adap
Die Ladezeit beträgt 4-5 Stunden
Warnung:
Der AC/DC Adapter ist ein umschaltbarer Adapter. Die Eingangsspannung beträgt 100V-240V, Ausgangsspannung
beträgt 5V/1,0A.
geladen ist, beträgt die Spielzeit zwei Stunden.
ter in das Gerät und Netz. Die LED:
Blinkt: Die Batterie wird geladen
Dim: Die Batterie ist voll geladen
es nicht benutzen.
06
Anschließen des Zubehörs
Anschließen der Antenne
Stecken Sie die Antenne in den dafür vorgesehenen Anschluss.
Wählen Sie die korrekte Antenne im Systemmenü aus.
Sie müssen folgendes wissen:
1. Typ der Antenne:
Der Antennenans
Aktiv and Passiv.
Wenn Sie die Antenne wechseln, dann vergewissern Sie sich die richtige Antenne auszuwählen.
Wenn Sie nicht wissen welches Modell Sie haben, wählen Sie Passiv (im Menü)
2. Benutzung in einem anderen Land
Bitte suchen Sie die Programme neu aus. Die Signale sind von Land zu Land verschieden.
Sie müssen das korrekte Land auswahlen.
Kopfhörerbenutzung
Stecken Sie den Kopfhörer in den dafür vorgesehenen Anschluss.
Notiz:
Wenn Sie den Kophörer anschließe
Anschluss an einen Fernseher
Stecken Sie das AV Kabel (Schwarz) in den Kopfhöreranschluss und das Video Kabel(Gelb) in den Videoanschluss.
Verbinden Sie die Kabel mit Ihrem Fernseher.
Bemerkung:
Um
den
Monitor auszuschalten,
chluss ist in zwei Modelle unterteilt:
.
n, vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke niedrig eingestellt ist.
drücken Sie
bitte
DISP ( auf
der Fernbedienung ).
07
Anschalten
Schalten Sie das Gerät an, die LED leuchtet.
Erstinstallation
Das Gerät ist im Erstinstallationsmodus wenn:
1. Sie es zum
2. Kein Programm gespeichert ist
3.
Kein Signal vorhanden ist
Bitte folgen Sie der Beschreibung:
Stufe
1: Benutzen Sie die Links/Rechts Tasten um Ja oder
ersten Mal benutzen
Nein auszuwählen.Betätigen Sie FUNC oder
ENTER um dies zu bestätigen.
Einstellungen
Stufe
2: Benut
FUNC/ENTER um Land, OSD Sprache, Zeitzone
& Antennenmodell auszuwählen.
zen Sie die Links/Rechts Tasten &
08
Einstellungen
Stufe
3: Nachdem Sie Land, OSD-Sprache, Zeitzone &
Antennenmodell ausgewählt haben, wählen Sie
NEXT & FUNC/ENTE
Suchlauf zu starten.
Benutzen Sie die Cursortasten & FUNC/ENTER um den
automatischen Suchlauf zu betätigen oder BACK.
R um den automatischen
09
Betätigen Sie YES, um den automatischen Suchlauf
zu starten.
Di
e Programmliste des Suchlaufs erscheint am
Bildschirm.
Einstellungen
Wenn der Suchlauf beendet ist wird die Programmliste
automatisch gespeichert..
Das erste Progamm auf der Liste erscheint.
Betätigen Sie CH+/CH-, um durch die Programmliste zu
gehen
.Betätigen Sie Vol+/Vol-, um die Lautstärke zu
regeln.
System Setup
Betätigen Sie FUNC/ (am Gerät) MENU (an der
Fernbedienung), dann befindet sich das Gerät im
Systemeinstellungsmodus.
10
Systemeinstellungshauptmenü:
Pr
ogram Search
Betätigen Sie Program Search, und das Gerät
zeigt folgendes an:Sie können automatisch
suchen (Automatic Search) oder manuell
(Manual Search) suchen oder einen Schritt
zurückgehen (Back)
Einstellungen
Betätigen Sie Automatic Search und bestätigen Sie.
Wenn Sie schon einmal Programme
abgespeichert haben, fragt Sie das Gerät
ob es diese löschen kann.Benutzen Sie
die Cursor-Tasten und FUNC/ENTER,
um Ihre Wahl zu bestätigen.
11
Das Gerät
suchen, nachdem Sie bestätigen.
Alle Programme werden automatisch gespeichert
wenn die Suche abgeschlossen ist.
wird alle Programme automatisch
Einstellungen
Das erste Progam auf de Liste erscheint.
System Einstellungen
Wenn Sie Systemein
erscheint folgender Bildschirm:Betätigen
Sie FUNC/ENTER, um die richtigen
Einstellungen auszuwählen.
stellungen auswählen
12
Bildschirm
Einstellungen
Wahlen Sie für die Antenne: Aktiv
(OFF)
und benutzen Sie Up/Down und FUNC/
ENTER, um di
Sie müssen das richtige Land auswählen. Benutzen
Sie die Cursor Tasten um Land und Sprache
auszuwählen. Oder wählen Sie BACK, um ins
vorherige Menü zu gelangen.
es auszuwählen.
(ON)
oder Passiv
System Information:
Sie können die System Information am folgenden
sehen:
Werkseinstellungen
Wenn Sie diese Option auswählen wird das Gerät auf die
Werkseinstellungen zurückversetzt.
13
TFT-Einstellungen
Benutzen Sie die Cursor-Tasten, um Helligkeit
(Brightness), Kon
Sie BACK nachdem Sie mit den Einstellungen fertig
sind.
Programmauswahl
Betätigen Sie CH+/CH
Lautstärke
Betätigen Sie VOL+/VOL-, um die gewünschte
Lautstärke auszuwählen.
Ausscha
Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein/Aus
Schalter betätigen.LED ist aus.
lten
trast und Farbe abzustimmen.Wählen
- um ihr Programm auszuwählen.
Einstellungen
Hinweise zum Umweltschutz
Dieses Produkt darf am Ende seiner
Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss
an einem Sam
elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden. Das Symbol auf dem
Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der
Verpackung weist darauf hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer
Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der
Wied
erverwendung, der stofflichen Verwertung
oder andren Formen der Verwertung von
Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag
zum Schutze unsrer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung
die zuständige Entsorgungsstelle.
melpunkt für das Recycling von
14
Loading...