LENCO MES-203 User Manual

Manuel d’utilisation

LECTEUR DVD AVEC ECRAN LCD PORTABLE

Modèle: MES-203

Pour information & support technique, www.lenco.eu

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL AVANT DE PROCEDER AUX
RACCORDEMENTS ET A L’UTILISATION DE L’APPAREIL.
VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL AFIN DE POUVOIR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.
LES ILLUSTRATIONS & IMAGES CONTENUES DANS CE DOCUMENT SONT FOURNIES A TITRE DE REFERENCE
SEULEMENT ET SONT SUJETTES A DES MODIFICATIONS SANS PREAVIS.

0

PRESENTATION DU LECTEUR DVD .............................................................................................................................................. 2

ECRAN SECONDAIRE .................................................................................................................................................................... 2

TELECOMMANDE ........................................................................................................................................................................... 2

RACCORDEMENTS BASIQUES ..................................................................................................................................................... 3

Raccordement à un téléviseur stereo ............................................................................................................................................... 3

Raccordement à l’écran secondaire ................................................................................................................................................. 3

MODE OPERA TO IRE ...................................................................................................................................................................... 4

PREPARATION ................................................................................................................................................................................ 4

DEMARRAGE .................................................................................................................................................................................. 4

REGLAGE DU VOLUME .................................................................................................................................................................. 4

COUPER LE SON ............................................................................................................................................................................ 4

SAUT A V ANT/ARRIERE ................................................................................................................................................................... 4

AVANCE RAPIDE/ REMBOBINAGE ................................................................................................................................................ 4

ARRET DE LA LECTURE ................................................................................................................................................................ 4

LECTURE AU RALENTI (DVD) ........................................................................................................................................................ 4

REPETITION .................................................................................................................................................................................... 4

RECHERCHER UNE SCENE .......................................................................................................................................................... 4

AFFICHAGE DES INFORMA TIONS ................................................................................................................................................ 4

SELECTION DE LA LANGUE DE DOUBLAGE (DVD) .................................................................................................................... 4

SELECTION DE LA LANGUE DE SOUS-TITRES (DISQUES DVD SEULEMENT) ........................................................................ 4

LECTURE DE PROGRAMMES (JUSQU’A 20 EMPLACEMENTS) ................................................................................................. 4

ZOOM SUR IMAGE ......................................................................................................................................................................... 5

AFFICHAGE MUL TI-ANGLE (DISQUES DVD SEULEMENT) ....................................................................................................... 5

LECTURE DE FICHIERS MP3/MPEG 4 .......................................................................................................................................... 5

LECTURE DE CD IMAGE KODAK / JPEG ...................................................................................................................................... 5

MODE OPERATOIRE CD IMAGE KODAK /CD JPEG ..................................................................................................................... 5

REGLAGE DES COULEURS ET DE LA LUMINOSITE DE L'ECRAN LCD) .................................................................................... 5

CONFIGURATION DE BASE ........................................................................................................................................................... 5

REGLAGE BASIQUE ....................................................................................................................................................................... 5

GENERAL ........................................................................................................................................................................................ 5

AUDIO .............................................................................................................................................................................................. 6

QUALITE VIDEO .............................................................................................................................................................................. 6

PREFERENCES .............................................................................................................................................................................. 6

MOT DE PASSE ............................................................................................................................................................................... 6

Précautions à prendre lors du maniement des disques .................................................................................................................... 7

Dépannage ....................................................................................................................................................................................... 7

Garantie ............................................................................................................................................................................................ 7

1

PRESENTATION DU LECTEUR DVD:

ECRAN SECONDAIRE

1. ECRAN TFT

2. HAUT-PARLEURS DE GAUCHE&DROITE

3. TOUCHE PLAY/PAUSE

4. TOUCHE STOP

5. TOUCHE PRECEDENT&F .BWD

6. TOUCHE SUIVANT&F.FWD

7. TOUCHE SETUP

8. TOUCHE SUBTITLE

9. TOUCHE VOL-

10. TOUCHE VOL+

11. CAPTEUR DE LA TELECOMMANDE

12. CONNECTEUR DC 9V IN & ALLUME-CIGARE 12V IN

13. INDICATEUR DE MISE EN CHARGE

14. COMMUTATEUR POWER ON/OFF

15. TEMOIN DE FONCTIONNEMENT

16. CONNECTEUR AUDIO DROIT

17. CONNECTEUR AUDIO GAUCHE

18. CONNECTEUR VIDEO

19. CONNECTEUR ECOUTEURS

20. COMMUTATEUR ECRAN ON/OFF

1. ECRAN TFT

2. HAUT-PARLEURS

3. LUMINOSITE

4. TOUCHES DE COULEUR

5. TOUCHES VOL

6. COMMUTATEUR POWER ON/OFF

7. CONNECTEUR DC IN 9V~ 12V

8. CONNECTEUR DC OUT 9V~ 12V

9. CONNECTEUR VIDEO

10. CONNECTEUR AUDIO GAUCHE

11. CONNECTEUR AUDIO DROITE

12. CONNECTEUR ECOUTEURS

TELECOMMANDE

1. TOUCHE ECRAN ON/OFF & TOUCHE DE
REGLAGE DE LA LUM/CON

2. TOUCHE TITLE

3. TOUCHE PRECEDENT & REMBOBINAGE

4. TOUCHE SUIVANT & AVANCE RAPIDE

5. TOUCHES DE NAVIGATION

6. TOUCHES NUMERIQUES

7. TOUCHE PROGRAM/ANGLE

8. TOUCHE VOLUME -

9. TOUCHE MUTE

10. TOUCHE SETUP

1 1. TOUCHE MENU

12. TOUCHE DISPLAY

13. TOUCHE STOP

14. TOUCHE OK/ENTER (PLAY/PAUSE)

15. TOUCHE SUBTITLE

16. TOUCHE AUDIO

17. TOUCHE EARCH

18. TOUCHE REPEAT

19. TOUCHE ZOOM/SLOW

20. TOUCHE VOLUME +

2