Lenco DF-711B User Manual [de]

DEUTSCH
Digitaler FotorahmenDigitaler Fotorahmen
Digitaler Fotorahmen
Benutzerhandbuch
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts durch
DF-711
Wichtige Sicherheitshinweise
Setzen Sie dieses Gerät niemals Wasser oder Feuchtigkeit aus.
Benutzen Sie das Gerät in ausreichender Entfernung zu Hitzequellen wie z. B. Heizkörpern oder Öfen.
Das Gerät sollte nur mit dem dafür vorgesehenen Netzteil betrieben werden.
Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf das Gerät gestellt werden und keine Flüssigkeiten auf oder in das Gerät gelangen können.
Der Benutzer sollte keine Versuche anstellen das Gerät eigenhändig zu warten, es sei denn es wurde entsprechend in der Bedienungsanleitung beschrieben. Wenden Sie sich bei weiterem Wartungsbedarf immer an ausgebildetes Wartungspersonal.
1
Erste Schritte
Bedienelemente und Anschlüsse
2 3
1
4 5
76 8
1. LCD-Anzeige
2. SD/MMC/MS/XD-Kartenslot
3. DC IN-Stromversorgungseingang
4. Zurück ( )
5. Vor ( )
6. ROTATE: Zum Drehen der Fotos
7. 16:9/4:3: Zum Umschalten zwischen Breitbild 16:9,
Auto Zoom und Normalformat 4:3.
8. SILDE SHOW: Diashow Ein/Aus
9. Standfuß
2
9
Erste Schritte
1 2
2
3
4
5
1. Einziehbares Tastenfeld
2. Löcher für die Wandmontage
3. Befestigungsloch für den Standfuß
4. Schlossbefestigung: Zum Anschluss eines Kettenschlosses
5. Kontroll-LED
6. Helligkeitsregler
7. EIN/AUS
8. USB-Port
9. Stromversorgungseingang
3
86 7
9
Erste Schritte
Aufstellung
Sie können den Fotorahmen auf eine flache Unterlage stellen oder ihn an die Wand hängen.
Aufstellung auf einer flachen Unterlage
1. Schrauben Sie den Standfuß in die dafür vorgesehene Öffnung auf der Rückseite des Fotorahmens.
2. Stellen die den Standfuß so ein, dass der Fotorahmen vertikal oder horizontal aufgestellt werden kann und ziehen Sie die Befestigungsschraube fest.
Aufhängung an der Wand
1. Befestigen Sie eine Schraube an der gewünschten Stelle der Wand.
2. Hängen Sie den Fotorahmen mit einem der Löcher auf der Rückseite
auf die Schraube.
Horizontal Vertikal
(Das angezeigte Bild dreht sich automatisch um 90°, wenn Sie den Fotorahmen vertikal aufhängen.)
4
Erste Schritte
Benutzung des Tastenfelds
Zur Benutzung des Tastenfelds ziehen Sie es einfach heraus.
Schieben Sie das Tastenfeld einfach wieder zurück in den Fotorahmen, wenn Sie es nicht mehr benutzen.
5
Erste Schritte
Benutzung von USB & Kartenslot
Speicherkarten
1. Legen Sie eine Speicherkarte in den Kartenslot des Fotorahmens.
Achten Sie darauf, dass die Kontakte der Karte dabei nach vorne zeigen.
2. Um die Karten zu entfernen, ziehen Sie sie einfach wieder heraus.
Metallkontakte auf der Speicherkarte
Hinweis:
SD/MS/MMC/XD
1. Wenn Sie eine Memory Stick Pro-Karte benutzen, benötigen Sie einen
Adapter, da die Karte sonst nicht in den Slot passt.
2. Wenn Sie keine der oben genannten Speicherkarten haben, können Sie
ein USB-Kartenlesegerät an den Fotorahmen anschließen.
USB-Anschluss
Stecken Sie das USB-Gerät in den USB-Port des Fotorahmens.
6
Erste Schritte
Benutzung des Netzteils
Dieser Fotorahmen kann über das mitgelieferte Netzteil mit Strom versorgt werden. Verbinden Sie das Netzteil, wie in der folgenden Abbildung beschrieben, mit dem Fotorahmen. Es stehen zwei Stromversorgungseingänge (DC 12V IN) zum Anschluss des Netzteils zur Verfügung.
DC IN 12V
To home power outlet
DC IN 12V
Use this DC IN when the frame is wall-mounted
Hinweis:
Schalten Sie Fotorahmen immer zuerst aus, bevor Sie das Stromkabel anschließen oder herausziehen.
Benutzen Sie nur das mit diesem Gerät mitgelieferte Netzteil. Die Benutzung eines anderen Netzteiltyps kann zu Funktionsstörungen oder Beschädigungen am Gerät führen.
Wenn der Netzadapter für längere Zeit benutzt wird, wird er warm. Dies ist normal und kein Grund zur Beunruhigung.
Wird der Netzadapter nicht benötigt, ziehen Sie ihn bitte aus der Steckdose.
7
Bilder ansehen
Bilder ansehen
1. Verbinden Sie das Netzteil mit einem der beiden DC IN-Anschlüsse und
stecken Sie es in eine Steckdose.
2. Schieben Sie den ON /OFF-Schalter in die ON-Position. Die Kontroll-LED
geht an.
3. Stellen Sie die Bildschirmhelligkeit mithilfe des Helligkeitsreglers auf der
Rückseite des Fotorahmens ein.
Hinweis: Wenn Sie die Helligkeit auf die kleinste Stufe stellt, ist der Bildschirm dunkel.
4. Stecken Sie Ihre Speicherkarte in den SD/MMC/MS/xD-Slot. Oder
stecken Sie ein USB-Laufwerk in den USB-Port. Ihre Fotos erscheinen dann auf dem Bildschirm in einer Diashow.
Hinweis: Wenn Sie sowohl eine Speicherkarte als auch ein USB-Laufwerk in den Fotorahmen gesteckt haben, werden immer die Bilder auf der Speicherkarte angezeigt. Kompatible Bildformate sind: JPEG
8
gestoppt wurde, können Sie per Hand durch die Fotos blättern, indem Sie die Tastefür das nächste Foto und die Taste für das vorige Foto, betätigen. Wenn Sie Diashow angeschaltet ist, erfolgt der Bilderwechsel automatisch.
Bilder ansehen
Ein-/Ausschalter der Diashow
Betätigen Sie , um die Diashow zu starten bzw. anzuhalten. Wenn Sie Diashow gestoppt wurde, können Sie per Hand durch die Fotos blättern,indem Sie die Taste für das nächste Foto und die Taste für das vorige Foto, betätigen. Wenn Sie Diashow angeschaltet ist, erfolgt der Bilderwechsel automatisch.
Bildbetrachtung im 4:3-, Automatic Zoom oder 16:9-Format
Sie können die Fotos auf drei verschiedene Arten betrachten: Durch die
mehrfache Betätigung der Taste können Sie entweder 4:3, 16:9 (Breitbild)
.
oder Automatic Zoom wählen.
4:3-Modus: Das Foto wird in Originalgröße abgebildet. Automatic Zoom (automatische Bildvergrößerung): Das Foto wird der Größe des Bildschirms automatisch angepasst. Teile der Bilds (an der Ober- und Unterseite) werden dabei abgeschnitten. Wenn das ursprüngliche Bild zu klein ist, bleibt diese Funktion weitgehend ohne Wirkung. 16:9-Modus: Das Foto wird auf das Format 16:9 gedehnt. Das daraus entstandene Bild ist u. U. verzerrt. Neuere Digitalkameras sind in der Lage Aufnahme im 16:9-Format zu machen. Diese Bilder erscheinen dann normal auf dem Bildschirm.
Drehen der Bilder
Sie können Ihre Fotos drehen, um sie in verschiedenen Ausrichtungen zu betrachen.
1. Wählen Sie das gewünschte Foto.
2. Betätigen Sie die Taste solange, bis die gewünschte Ausrichtung
abgebildet wird.
9
Befestigung und Entfernen des Dekorationsrahmens
Befestigung des Dekorationsrahmens
1. Setzen Sie die beiden Befestigungszungen an der Oberseite des Gerät
in die beiden Befestigungsöffnungen am Dekorationsrahmen. Achten Sie darauf, dass die Zungen vollständig eingeführt werden.
Befestigungsszunge
2. Setzen Sie das Gerät und den Dekorationsrahmen zusammen und
drücken Sie das Gerät nach unten, sodass die beiden Sperrzungen einrasten.
Sperrzunge
Befestigung des Dekorationsrahmens
1. Drücken Sie die beiden Sperrzungen gleichzeitig nach unten und drücken Sie den Rahmen dabei von Gerät herunter.
Befesitgungszunge
Sperrzunge
nach unten drücken
nach unten drücken
2. Nehmen Sie dann den Dekorationsrahmen vollständig vom Gerät herunter.
10
Anbringen des Schlosses
Dieser Fotorahmen verfügt über eine Öffnung für ein Kabelschloss, um es an Orten mit besonders vielen Menschen (z. B. bei Produktpräsentationen), gegen Diebstahl zu sichern.
11
Fehlerbehebung
Erscheinungsbild Behebung
Kein Bild
Es erscheinen keine Fotos, nachdem eine Speicherkarte oder USB-Laufwerk in das Gerät gesteckt wurde.
1. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig angeschlossen ist.
2. Überprüfen Sie, ob der ON/OFF-Schalter in der ON-Position ist.
3. Überprüfen Sie, ob der Helligkeitsregler auf der kleinsten Stufe steht.
1. Ziehen Sie die Speicherkarte/USB-Laufwerk heraus und versuchen Sie es noch Mal. Vergewissern Sie sich, dass sie richtig in das Gerät gesteckt wird.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Bilddateien
im richtigen Format sind (JPEG).
12
Technische Daten
Allgemeines
Kompatible Speicherkarten
Unterstützte Dateiformate
Netzteil
Bildschirm
Stromversorgungsanforderungen
Stromverbrauch Betriebstemperatur Betriebsspannung
SD/MMC/MS/XD
JPEG
EINGANG: 100 ~ 240 V AC AUSGANG: 12 V / 1.25 A
TFT-LCD-Größe
7”
Eingangsstrom:100~240V AC
Max 8W
oo
+10 C~ +40 C
DC 12 V
Auflösung
480*3(RGB)*/234
Gewicht und Abmessungen
7” TFT-LCD
Größe
7”
Die technischen Daten können Sie ohne vorherige Ankündigung jederzeit ändern. Obwohl Maßnahmen getroffen wurden, um die Korrektheit dieser Anleitung zu gewährleisten, übernimmt der Hersteller keine Verantwortung für Fehler und Unrichtigkeiten der in der Anleitung angegebenen Informationen.
Gewicht
432g
Abmessungen
210(B) x 143(T) x 40(H)mm
13
Sollten Sie irgendwann zu späterer Zeit dieses Produkt entsorgen wollen, beachten Sie bitte Folgendes: Elektroschrott sollte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie ihn, sofern Ihnen entsprechende Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Setzen Sie sich mit Ihren kommunalen Behörden oder Ihrem Einzelhändler in Verbindung und fragen Sie diese um Rat bezüglich der Wiederverwertung. (Elektro- und Elektronik- Altgeräte­Richtlinie (WEEE))
Loading...