Lenco Clean PLATTENREINIGER
Sicher suchen auch Sie schon seit langem ein wirklich wirksames und neuartiges Plattenreinigungsgerät. Der LENCOCLEAN weist ein revolutionierendes Arbeitsprinzip auf, das eine bisher nie gekannte
nebengeräuschfreie Schallplattenwiedergabe ermöglicht. Gleichzeitig werden Plattenoberfläche und Tonrille so gründlich von Staub gereinigt, daß Platten und Tonabnehmernadel eine vervielfachte Lebensdauer haben.
Der LENCOCLEAN benetzt die Plattenoberfläche vor der Tonabnehmernadel mit einer chemisch neutralen, antistatikmittelfreien Flüssigkeit, so daß keinerlei Bückstände auf den Platten oder an der Tonabnehmernadel bleiben. Der Hauptbestandteil der Reinigungsflüssigkeit ist destilliertes Wasser, Ein genau in der Führungs- und Reinigungsbürste des LENCO-CLEAN läßt die Reinigungsflüssigkeit ausfließen, die von der Reinigungsbürste verteilt wird. So bildet sich auf der Platte. unmittelbar vor der Tonabnehmernadel, ein etwa 1 cm breiter Streifen. Mit dem Tonarm wandert die Reinigungsbürste nach innen, so daß die Nadel des Tonabnehmers während des einem Wasserbad läuft. Dadurch wird iede elektrostatische Aufladung der Platte verhindert, die Reibung zwischen Nadel und Platgleichzeitig die Berührungspunkte gekühlt wer-
Eine Füllung des Flüssigkeitstanks des LENCO-CLEAN reicht für sechs Seiten von 30-cm-Platten aus. Die mit dem Gerät gelieferte Nachfüllflasche erlaubt das Abspielen von ungefähr 150 Seiten von 30-cm-Platten. Die Reides LENCOCLEAN ist in jedem guten Fachgeschäft erhältlich. Der Montagefuß des LENCOCLEAN hat ein Kugelgelenk und eine verschiebbare Auflage. Der LENCOCLEAN läßt sich deshalb auf jedem Plattenspieler in einfachster Weise befestigen.
Die Verwendung des LENCOCLEAN macht jede weitere Plattenpflege völlig unnötig. Vor allem aber wird durch die Anwendung des LENCOCLEAN die Abnutzung der Platten und der Nadel auf ein Minimum reduziert.
Das alles bietet Ihnen wirklich nur LENCOCLEAN: Nebengeräuschfreie Wiedergabe, größtmögliche Schonung von Platten und Tonabnehmernadel, einfachste Plattenpflege, für alle Plattenspieler verwendbar, mit Saugfuß.
Falls Ihr Plattenspieler keine Schraubvorrichtung für das Einschrauben des LENCOCLEAN-Fußes besitzt, verwenden Sie bitte beiliegenden Saugfuß. Er wird durch Andrücken auf dem Rahmen des Plattentellers befestigt.
ARENA AKUSTIK GMBH
2 Hamburg 61 Haldenstieg 3 Tel. Sa.-Nr. 58 11 46 Telex 02-15 655
Und das ist der Beweis für die verzerrungsmindernde Wirkung von LENCOCLEAN
Die nachstehende, unter Verwendung eines Speicher-Oszillographs entstandene Schirmbildaufnahme zeigt plastisch die verzerrungsmindernde Wirkung des LENCOCLEAN!
ohne LENCOCLEAN
mit LENCOCLEAN
Für den Test wurde eine Gleichlaufschwingungs-Meßplatte mit einer aufgezeichneten Sinus-Schwingung von 3150 Hz benutzt, die mit einem Tonabnehmer der Spitzenklasse abgespielt wurde. Aus dem am Ausgang des nachgeschalteten Entzerrer-Vorverstärkers entnommenen Signal wurde durch einen Bandpaß mit 20dB Flankensteilheit die zweite Harmonische ausgesiebt und zur Darstellung gebracht. Wie
die obere Kurve erkennen läßt, ist diese Schwingung bei trockenem Abspielen der Schallplatte durch Oberwellen höherer Ordnung stark verzerrt.
Bei Anwendung des LEN-COCLEAN (untere Kurve) verschwinden diese Oberwellenverzerrungen vollkommen und damit auch die dadurch bedingte unangenehm heisere Klangfärbung, die durch diese Verzerrung entstanden ist.
Lenco
Made in Switzerland
Sicher suchen auch Sie schon seit langem ein wirklich wirksames und neuartiges Plattenreinigungsgerät. Der LENCOCLEAN weist ein revolutionierendes Arbeitsprinzip auf, das eine bisher nie gekannte nebengeräuschfreie Schallplattenwiedergabe ermöglicht. Gleichzeitig werden Plattenoberfläche und Tonrille so gründlich von Staub gereinigt, daß Platten und Tonabnehmernadel eine vervielfachte Lebensdauer haben.
Der LENCOCLEAN benetzt die Plattenoberfläche vor der Tonabnehmernadel mit einer chemisch neutralen, antistatikmittelfreien Flüssigkeit, so daß keinerlei Rückstände auf den Platten oder an der Tonabnehmernadel bleiben. Der Hauptbestandteil der Reinigungsflüssigkeit ist destilliertes Wasser. Ein genau eingestelltes Düsensystem in der Führungs- und Reinigungsbürste des LENCOCLEAN läßt die Reinigungsflüssigkeit ausfließen, die von der Reinigungsbürste verteilt wird. So bildet sich auf der Platte, unmittelbar vor der Tonabnehmernadel, ein etwa 1 cm breiter Streifen. Mit dem Tonarm wandert die Reinigungsbürste nach innen, so daß die Nadel des Tonabnehmers während des ganzen Abspielvorgangs in einem Wasserbad läuft. Dadurch wird jede elektrostatische Aufladung der Platte verhindert, die Reibung zwischen Nadel und Plattenrille verringert, während gleichzeitig die Berührungspunkte gekühlt werden This Michael Otto Eine Füllung des Flüssigkeitstanks des LENCO-CLEAN reicht für sechs Seiten von 30-cm-Platten aus. Die mit dem Gerät gelieferte Nachfüllflasche erlaubt das Abspielen von ungefähr 150 Seiten von 30cm-Platten. Die Reinigungsflüssigkeit des LENCO-CLEAN ist in jedem guten Fachgeschäft erhältlich. gelenk und eine verschiebbare Auflage. Der LENCO CLEAN läßt sich deshalb auf jedem Plattenspieler in einfachster Weise befestigen.
Verbindliche Richtpreise:
LENCOCLEAN komplett mit 1 Flasche DM 23,50 1 Flasche Benetzungsflüssigkeit DM 5,25 zuzüglich 11 % Mehrwertsteuer
Die Verwendung des LENCOCLEAN macht jede weitere Plattenpflege völlig unnötig. Vor allem aber wird durch die Anwendung des LENCOCLEAN die Abnutzung der Platten und der Nadel auf ein Minimum reduziert.
Das alles bietet Ihnen wirklich nur LENCOCLEAN: Nebengeräuschfreie Wiedergabe Größtmögliche Schonung von Platten und Tonabnehmernadel Einfachste Plattenpflege
Lenco AG CH - 3400 Burgdorf - Schweiz
Arena Akustik GmbH
2 Hamburg 61 Haldenstieg 3 Tel. Sa-Nr.: 581146
Lenco
Lencoclean
Das Lencoclean-Plattenreinigungsgerät sollte an keinem Plattenspieler fehlen, denn es ermöglicht eine bisher nie gekannte nebengeräuschfreie Schallplattenwiedergabe und vervielfacht die Lebensdauer Ihrer Schallplatten und des Tonabnehmersystems. Ein genau eingestelltes Düsensystem in der Reinigungsbürste verteilt die Flüssigkeit gleichmäßig auf der Platte. Die Bürste benetzt beim Abspielen immer die Schallplattenfläche in Höhe des Tonabnehmers, so daß die Tonabnehmernadel ständig in einem "kühlenden Bad" läuft.
Lencoclean läßt sich durch einen Montagetuß ganz eintech auf jedem Plattenspieler befestigen.
Neu: Lencodean L
Ein neuentwickeltes Gerät für Perfektionisten – die Luxusausführung des Lencoclean. Neuartige technische Konstruktion: extrem geringer Auflagedruck durch Verlegen des Drehpunktes und Ausbalancieren der Flüssigkeitszufuhr, vergroßerter Flüssigkeitsbehälter. So bietet Lencoclean L die optimale Reinhaltung der Platte und garantiert höchste Wiedergabequalität.
Lenco Tonic
Diese Spezialflüssigkeit wurde von Lenco für alle anspruchsvollen Schallplattenfreunde entwickelt. Lenco Tonic ist heute das meistgekaufte flüssige Schallplattenpflegemittel auf dem deutschen Markt.
Es beseitigt lautlos und gründlich alle störenden Staubpartikel. Die Schallplatten werden statisch entladen. Oberwellenverzerrungen und störende Klangfärbungen verschwinden. Mit einer Flasche Lenco Tonic können ca. 150 Seiten
von 30 cm Schallplatten abgespielt werden.
Neu: Lenco Super Tonic
Zusätzlich gibt es jetzt das "Super" für Ihre Schallplatten: Lenco Super Tonic. Mit noch besseren Eigenschaften. Lenco Super Tonic schützt noch intensiver und nachhaltiger gegen Rillenstaub. Und Sie können damit Ihre Schallplatten abwechselnd naß und trocken abspielen.
Tonic Lenco Lenco Lenco Clean
Der gnadenlose Staubkiller -Lencoclean ist unbarmherzig. Auch der kleinste Fremdkörper in der Plattenrille wird herausgeholt. Kein Knistern und
mit 1 Flasche Super
DM 23,50
Knacken. Kein unangenehmes Rauschen. Keine elektrostatische Aufladung mehr.
Lencoclean arbeitet mit einer Spezialflüssigkeit, die vor drei Jahren in der Schweiz entwickelt wurde. Die Nadel des Tonabnehmers gleitet dabei in einem kühlenden Bad. Störende Staubpartikel werden lautlos und gründlich beseitigt. Dadurch wird die Reibung zwischen Diamant und Rille geringer. Ihre Schallplatte wird statisch entladen
Zusätzlich aibt es jetzt das Super für Ihre Schallplatten: Lenco Super Tonic. Mit noch besseren Eigenschaften. Lenco Super Tonic schützt nachhaltiger gegen Rillenstaub, Und Sie können sogar Ihre Platten abwechslungsweise naß und Strocken fahren.
Saubere Schallplattesauberer Ton.
Der gnadenlose Staubkiller-Lencoclean ist unbarmherzig. Auch der kleinste Fremdkörper in der Plattenrille wird borausgebelt. Kein Kniptern und
Lencoclean
mit 1 Flasche Tonic DM 23,50 1 Flasche Tonic DM 5,25 1 Flasche Super Tonic DM 8,75 + MWST
Lencoclean ist unbarmherzig. Auch der kleinste Fremdkörper in der Plattenrille wird herausgeholt. Kein Knistern und Knacken. Kein unangenehmes Rauschen. Keine elektrostatische Aufladung mehr.
Lencoclean arbeitet mit einer Spezialflüssigkeit, die vor drei Jahren in der Schweiz entwickelt wurde. Die Nadel des Tonabnehmers gleitet dabei in einem kühlenden Bad. Störende Staubpartikel werden lautlos und gründlich beseitigt. Dadurch wird die Reibung zwischen Diamant und Rille geringer. Ihre Schallplatte wird statisch entladen.
Zusätzlich gibt es jetzt das Super für Ihre Schallplatten: Lenco Super Tonic. Mit noch besseren Eigenschaften. Lenco Super Tonic schützt nachhaltiger gegen Riflenstaub. Und Sie können sogar Ihre Rlatten abwechslungsweise naß und trocken fahren.
Saubere Schallplatte sauberer Ton.
Lieferung über den Fachhande Bezugsquellennachweis: RANK ARENA GMBH 2000 Hamburg 61 Postfach 610 167
Der gnadenlose Staubkiller Lencoclean
Selbst kleinste Fremdkörper werden aus den Plattenrillen entfernt: Super Kein Knistern und Knacken. schüt Kein unangenehmes Rauschen. sogar Keine elektrostatische Aufladung mehr. Denn Lencoclean arbeitet mit einer Spezialflüssigkeit – Lenco Tonic, Saub die von Lenco in der Schweiz entwickelt wurde. Lence Die Nadel des Tonabnehmers gleitet dabei in einem kühlenden mit 1 Bad. Störende Staubpartikel werden lautlos und gründlich beseitigt. mit 1 Und die Lebensdauer von Schallplatte und Tonabneh 1 mersystem vervielfacht sich. 1
Zusätzlich gibt es jetzt das Super für Ihre Schallplatten: Lenco Super Tonic, Mit noch besseren Eigenschaften. Lenco Super Tonic schützt nachhaltiger gegen Rillenstaub. Und Sie können Ihre Platten sogar abwechselnd naß und trocken fahren. Denn Sie wissen ia:
Saubere Schallplatte - sauberer Ton
Lencoclean komplet
| and the second se | |||
|---|---|---|---|
| mit 1 Flasche Tonic | DM | 26,09 | |
| nit 1 Flasche Super Tonic | DM | 29,97 | |
| 1 Flasche Tonic | DM | 5,83 | |
| 1 Flasche Super Tonic | DM | 9,71 | |
| (empf. Richtpreis) |
Jede Flasche reicht für ca. 150 Seiten von 30 cm Schallplatten.
Lieferung über den Fachhandel Bezugsquellennachweis: RANK ARENA GMBH 2 Hamburg 61 Partfach 610167
Super Tonic
---
alle
Denitlaufenden Naßreinigungsgeräte Lencoclean und Lencoclean L entfernen mit der Spezialflüssigkeit Super Tonic selbst kleinste Staubpartikel aus den Plattenrillen – lautlos und gründlich. Kein Knistern, kein Knacken, kein unangenehmes Rauschen. Die elektrostatische Aufladung der Schallplatten wird nachhaltig verhindert. Lencoclean mit Super Tonic ist die beste Versicherung für Diamant und Schallplatte.
enco
Clean
Lencoclean
Ein hervorragendes Plattenreinigungsgerät für jeden Plattenspieler. (Einfachste Montage!)
Lencoclean L
Luxusausführung des Lencoclean – mit vergrößertem Flüssigkeitsbehälter und extrem niedrigem Auflagedruck.
Neu:
Jetzt mit Flüssigkeitsregulierung und austauschbaren Bürstchen!
Lencoclean Super Tonic
Das "Super" für jede Schallplatte mit anerkannt guten Pflegeeigenschaften. Zum abwechselnden Naß- und Trockenspielen. 1 Flasche (250 ccm) reicht für ca. 150 Seiten von 30-cm-Schallplatten.
Hifi-Zubehör
Schallplatten-Pflegemittel
Die empfindlichste Programmquelle ist zweifellos die Schallplatte. Von ihrer Pflege und Behandlung hängt es ab, wie lange eine hochwertige Wiedergabequalität möglich ist.
Hauptursache für Störungen beim Abspielen sind vor allem elektrostatische Aufladungen und Staub auf der Plattenoberfläche. Unangenehmes Rauschen, Knistern und Knacken sind die Folge. Viele Mittel und Methoden sind entwickelt worden, um diese Störungsquellen zu beseitigen. Die Praxis zeigt jedoch, welche großen Schwierigkeiten es zu überwinden gilt, um eine von allen Nebengeräuschen freie Wiedergabe zu erreichen.
Tests über Schallplattenpflegemittel beweisen klar die Spitzenstellung des Lencoclean-Plattenreinigungs-Systems, ein bis heute unübertroffenes Naßreinigungs-Verfahren. Gleichzeitig garantiert diese Methode größtmögliche Schonung der hochempfindlichen Diamant-Nadel. Das bedeutet längere Lebensdauer für Schallplatte und Nadelträger.
Die mitlaufenden Naßreinigungsgeräte Lencoclean und Lencoclean L entfernen mit den Spezialflüssigkeiten Tonic und Super Tonic selbst kleinste Staubpartikel aus den Plattenrillen – lautlos und gründlich. Kein Knistern, kein Knacken, kein unangenehmes Rauschen. Die elektrostatische Aufladung der Schallplatten wird nachhaltig verhindert. Tonic und Super Tonic mit Lencoclean sind die beste Versicherung für Diamant und Schallplatte.
Lencoclean
Super Tonic
2
Clea
hcoclean
fluessigke
Ein hervorragendes Plattenreinigungsaerät für ieden Plattenspieler. (Einfachste Montage!) Lencoclean L
Luxusausführung des Lencoclean - mit vergrößertem Flüssigkeitsbehälter und extrem niedrigem Auflagedruck. Lencoclean Tonic
Bewährte Plattenreinigungsflüssigkeit mit anerkannt guten Pflegeeigenschaften. Lencoclean Super Tonic
Das 'Super' für jede Schallplatte mit noch besseren Eigenschaften. Zum abwechselnden Naß- und Trockenabspielen.
1 Flasche Lencoclean (250 ccm) reicht für ca. 150 Seiten von 30-cm-Schallplatten.
LENCOCLEAN Plattenreiniger
LENCOCLEAN Plattenreiniger
Die Anwendung des Plattenreinigungsgerätes LENCOCLEAN in Verbindung mit LENCOCLEAN SUPER TONIC garantiert Ihnen eine mit kaum einer anderen Reinigungsmethode erreichbare Geräuschund Verzerrungsfreiheit der Schallplattenwiedergabe, praktisch unbegrenzte Lebensdauer der Schallplatten und optimale Schonung der Tonabnehmernadel.
Während des Abspielvorgangs führt die Bürste die Vorrichtung vor dem Tonabnehmer her über die Schallplatte und hinterläßt dabei einen Feuchtigkeitsstreifen von ungefähr 1 cm Breite, in dem die Nadel des Tonabnehmers läuft. Gleichzeitig entfernt die Bürste allen Staub aus den Rillen der Schallplatte.
Verwenden Sie im Interesse Ihrer wertvollen Schallplatten unter keinen Umständen Leitungswasser zur Füllung des Tanks. Durch mechanische Reinigung der Schallplatte unmittelbar vor der Nadel des Tonabnehmersystems bei gleichzeitiger Befeuchtung mit unserer chemisch neutra-
len Flüssigkeit LENCOCLEAN SUPER TONIC werden folgende Vorteile erreicht:
- Der auf der Schallplatte vorhandene Staub wird während des Abspielens entfernt.
- Jede elektrostatische Aufladung des Schallplattenmaterials wird mit Sicherheit verhindert.
- Durch Verminderung der Reibung zwischen Abtastnadel und Rillenflanken der Schallplatte sowie durch gleichzeitige Kühlung der Berührungspunkte werden Beschädigungen der Tonschrift vermieden und Abtastverzerrungen vermindert.
- Das Fehlen antistatisch wirkender Substanzen im LENCOCLEAN SUPER TONIC verhindert die Bildung harter Ablagerungen in der Schallplatten-Tonrille und an der Abtastnadel.
Beachten Sie bitte, daß die Skatingkraft bei Naßabtastung etwa um die Hälfte vermindert wird.
LENCOCLEAN
Diese preisgünstige Verkaufseinheit enthält den oben abgebildeten Tankarm mit Befestigungsmaterial, Reinigungstücher und 250 ccm LENCOCLEAN SUPER TONIC.
Die Füllung des Röhrchens reicht für ca. 8 Schallplattenseiten.
Zur Befestigung des Reinigers auf jedem Plattenspielerchassis wird ein Saugfuß mitgeliefert, für LENCO-Plattenspieler liegt eine Spezial-Montage-Vorrichtung bei.
LENCOCLEAN "L"
Die Luxusausführung des LENCOCLEAN bietet folgende Vorteile:
- Erhöhung des Tankfassungsvermögens auf das Doppelte (eine Füllung reicht für ca. 15 bis 20 Schallplattenseiten).
- Durch Verlagerung des Schwerpunktes auf die Achse und das Gegengewicht verringert sich der Auflagedruck des Röhrchens auf ca. 2,5g bei vollem Tank.
- Erleichterung der Bedienung durch die Möglichkeit, die Vorrichtung nach Benutzung auf der Führungsachse zu belassen.
LENCOCLEAN Plattenreiniger
LENCOCLEAN SUPER TONIC
Das SUPER TONIC ist eine Spezialflüssigkeit, die das abwechselnde Naß- und Trockenspielen von Schallplatten erlaubt. Jede Flasche reicht für ca. 250 Seiten von 30 cm-Platten.
Röhrchen und Bürstchen für LENCOCLEAN und LENCOCLEAN "L" sowie Bürsteneinsätze für LENCOCLEAN "L" sind als Ersatzteile in jedem Fachgeschäft erhältlich.
Die abgebildete, unter Verwendung eines Speicher-Oszillographen hergestellte Schirmbildaufnahme zeigt plastisch die verzerrungsvermindernde Wirkung von LENCOCLEAN: obere Kurve mit, untere Kurve ohne LENCOCLEAN.
Für diesen Test wurde eine Gleichlaufschwingungs-Meßplatte mit einer aufgezeichneten SINUS-Schwingung von 3150 Hz benutzt. Aus dem am Ausgang des nachgeschalteten Entzerrer-Vorverstärkers entnommenen Signal wurde durch einen Bandpaß mit 20 dB Flankensteilheit die zweite harmonische Oberwelle ausgesiebt und zur Darstellung gebracht.
Die Abbildung zeigt die komplette Verkaufspackung des neuen LENCOCLEAN "L" in schwarzer Ausführung.
Klangbild (Sinusschwingung) mit Lencoclean
ohne Lencoclean
Die Packung enthält: 1 LENCOCLEAN "L", 1 Flasche LENCOCLEAN SUPER TONIC (250 ccm) 1 Paket Reinigungstücher, 1 Saugfuß mit auswechselbaren Stützen sowie 1 Tube Klebstoff.
Lenco für den perfekten Musikgenuss
Lencoclean L
verlängert das Leben von Platte und Diamant
Wissen Sie, dass die Nadel Ihres Plattenspielers mit 5,78 Tonnen/cm2 auf die Plattenrille drückt? Dies bei einer Auflagekraft von 15 mN entsprechend 1,5 p. Und dieser enorme Druck bewirkt dazu noch Temperaturen von mehreren hundert Grad! Deshalb nutzen sich Platte und Diamant ohne Lencoclean L so rasch ab. Bis zur
Zerstörung.
Lencoclean L erhält die volle Klangqualität Ihrer Schalpfatten über Jahre hinaus, reduziert den Verschleiss der Tonabnehmernadel um mehr als die Hälfte und bewirkt eine geräusch- und verzerrungsfreie Wiedergabe
Lencoclean L benetzt die Platte währene des Abspielens mit der Spezialflüssigkeit SUPER TONIC, die allen Staub bindet. Jede elektrostatische Aufladung der Platte wird verhindert. Die Wiedergabe ist frei von Nebengeräuschen und Verzerrungen.
Die Lencoclean-Flüssigkeit SUPER TONIC verdunstet bereits während des Abspielvorganges. Sie hinterlässt keinerlei Rückstände auf den Schallplatten und ist völlig unschädlich.
Oscillogramm. Die gestrichelte Kurve (Tonverzerrungen) entsteht ohne die ausgezogene Kurve (nahe der Idealkurve) mit Lencoclean L.
Combi-Plattenpflege-Sett (Feucht-Abspielverfahren) Combi Record Care Set (Moist playing method) Combinaison idéal pour l'entretien des disques (lecture humide) Accessori di pulizia per dischi (sistema di ascolto con liquido antistat Juege «Combina para el cuidado de discose (methodo humedo)
Lencoclean C — die Weiterentwicklung des bekannten Lencoclean L verlängert das Leben von Platte und Diamant!
Wissen Sie, dass die Nadel Ihres Plattenspielers mit 5,78 Tonnen/cm2 auf die Plattenrille drückt? Dies bei einer Auflagekraft von 15 mN entsprechend 1,5 p. Und dieser enorme Druck bewirkt dazu noch Temperaturen von mehreren hundert Grad! Deshalb nutzen sich Platte und Diamant ohne Lencoclean C so rasch ab. Bis zur
Lencoclean C so rasch ab. Bis z Zerstörung.
Lencoclean C erhält die volle Klangqualität Ihrer Schallplatten über Jahre hinaus, reduziert den Verschleiss der Tonabnehmernadel um mehr als die Hälfte und bewirkt eine geräusch- und verzerrungsfreie Wiedergabe.
Lencoclean C benetzt die Platte während des Abspielens mit der Spezialflüssigkeit SUPER TONIC, die allen Staub bindet. Jede elektrostatische Aufladung der Platte wird verhindert.
Dank dem zusätzlichen langen. Tankrohr kann das Lencoclean C auch bei grösseren Plattentellern verwendet werden. Die neue, biegsame Achse verfügt über eine automatische Arretierung, die das Pendeln des Armes in Ruhestellung verhindert.
Die Lencoclean-Flüssigkeit SUPER TONIC verdunstet bereits während des Abspielvorganges. Sie hinterlässt praktisch keine Rückstände auf den Schallplatten und ist völlig unschädlich.
Oscillogramm. Die gestrichelte Kurve (Tonverzerrungen) entsteht ohne die ausge zogene Kurve (nahe der Idealkurve) mit Lencoclean C.
Lencoclean-Ersatzflüssigkeit
Lencoclean-Ersatzbürstchen
Loading...