LUNA BEAD USER MANUAL
使用指南
使用指南
使用説明書
The vagina is a fascinating work of art. Given proper attention
and well looked after, it can display vice-like strength and pro-
vide exquisite pleasure. Use it wisely, often and with care.
ENGLISH • 3
Congratulations on acquiring the LUNA pleasure bead system.
Before getting more closely acquainted with your LUNA beads,
please take a moment to look through this user manual.
4 • ENGLISH
INTRODUCTION
As with any muscle group, the vaginal and pelvic oor muscles
may become weakened and lose their elasticity if not exercised
on a regular basis. Factors leading to a slackening of muscle
strength range from frequent heavy lifting to pregnancy, childbirth and the hormonal changes that accompany aging.
Performing daily Kegel exercises to exercise the pelvic oor
and vagina helps increase muscular strength and provides a
sense of control over the body, boosting sexual condence
and general health. And of course, it enhances erotic sensation and lays the foundation for intense orgasms.
The LUNA bead system is a combined pleasure / exercise sys-
tem for the circum vaginal and pelvic oor muscles. By marry-
ing incremental resistance with a movement-induced subtle
kinetic vibe, LUNA beads facilitate more efcient and pleasur-
able Kegel exercising.
ENGLISH • 5
LUNA BEAD OVERVIEW
The LUNA pleasure bead system consists of a silicone composition girdle and four weighted beads. The weight of each bead
is identied by its colour: two petal pink 28-gram beads (one
foundation bead with retraction leash and one crown bead)
and two powder blue 37-gram beads (one foundation bead
with retraction leash and one crown bead). The weight range
within the basic system is 28 to 74 grams.
Composition girdle
Retraction leash
Foundation bead
Crown bead
Leash opening
6 • ENGLISH
COMPOSITION
The foundation beads can be used individually or combined
with a crown bead using the composition girdle.
1. Thread the retraction leash, on the foundation bead of your
choice, through the leash opening in the foundation bead
nook on the composition girdle.
2. Push the foundation bead into place, making sure the edges
of the nook slot rmly into place and trace the contours of the
girdle guide imprint on the foundation bead.
3. Select a crown bead. Push the bead into place, making sure
the edges of the crown nook slot rmly into place and trace
the contours of the girdle guide imprint on the crown bead.
Depending on your level of vaginal and pelvic oor tness, you
may wish to start out with a single foundation bead and gradually progress to compositions involving two beads and more
weight. The most important thing is that the composition you
opt for feels comfortable.
ENGLISH • 7
INSERTING LUNA BEADS
Inserting LUNA beads is not dissimilar to inserting a tampon. As
LUNA beads have a wider girth, however, some additional
tricks apply.
1. To facilitate easy insertion, apply a small amount of lubricant
on the leading edge of the bead(s) you intend to use. Avoid
using too much, as this will make the bead(s) slippery and
difcult to hold in place.
2. Lie on your back and introduce the leading end of the
bead(s) into your vagina with a rm but gentle push. If you
experience difculties, raise your pelvis so that gravity can
assist you. Some women nd that a standing position, with
one leg raised, works better for them.
3. If you are using two beads and the composition girdle, insert
the crown bead rst. Due to the gap between the two beads,
once the crown bead is inserted the vaginal muscles may try
to push it out before you can insert the foundation bead.
Take a deep breath and relax.
8 • ENGLISH
POSITIONING
The bead(s) should be positioned so that the lower edge of the
foundation bead is at least 2 cm inside you. The most important
thing is that the foundation bead rests above your pelvic oor
muscle. The exact distance from the vaginal opening to the
pelvic oor muscle differs from woman to woman, but the
bead(s) should be positioned comparably to where a tampon
would normally be positioned.
Always allow the retraction leash to protrude slightly from the
vagina so as to facilitate removal of the bead(s).
Anus
Vagina
Uterus
Bladder
Clitoris
Urethra
PC muscle
ENGLISH • 9
USING LUNA BEADS
If you intend to use the LUNA bead system primarily for exercise
purposes, it is important that you incorporate it into your daily
routine and adhere to a xed program.
Depending on your level of vaginal and pelvic oor tness, it
may take up to 12 weeks of daily 30-minute Kegel exercising
using LUNA beads to achieve noticeable results.
At the outset of using LUNA beads as part of your Kegel routine,
you may feel slightly uncomfortable, as your body will be very
aware of the beads. You may also nd that beads tend to slip
out after only a few minutes. If this happens, do not worry, and
persist with the program. As your muscles become stronger,
they will automatically hold the beads in place.
When you walk, run, swim or otherwise move about, the motion
causes the inner balls to move, creating a subtle kinetic vibe
stimulating the vaginal muscles.
Even when you are standing still, gravity will instigate spontane-
ous pelvic oor muscle contractions as your muscles work to
prevent the beads from slipping out.
10 • ENGLISH
CLEANING, STORAGE AND SAFETY
The lifespan of your LUNA beads will be greatly increased with
proper maintenance and care.
LELO recommends that you NOT use a silicone-based lubricant
with your LUNA beads, as this could make the silicone compo-
sition girdle permanently tacky. A water-based lubricant is the
safest option. If you wish to use a silicone-based lubricant, per-
form a patch-test rst. Never use massage oil or hand cream as
lubricants.
Always disassemble and clean each part of the LUNA bead
system thoroughly before and after each use. Clean using
warm water and antibacterial soap, rinse with clean hot water
and pat dry with a lint-free cloth or towel. Never use cleansers
containing alcohol, petrol or acetone.
Avoid leaving your LUNA pleasure bead system in direct sun-
light and NEVER expose it to extreme heat.
Store your LUNA pleasure bead system in a dust-free place and
keep it away from toys of other materials.
Do NOT use the LUNA pleasure bead system during
pregnancy.
ENGLISH • 11
SPECIFICATIONS
MATERIALS ABS / body safe silicone
FINISH glossy / pearl
GIRDLE SIZE 89 x 35 x 16 mm
BEAD SIZE 36 mm diameter
WEIGHTS 2 x 28 grams (petal pink)
2 x 37 grams (powder blue)
Disclaimer: Users of this pleasure object use it at their own risk.
Neither LELO nor its retailers assume any responsibility or liability
for the use of this pleasure object.
Model may be changed for improvements without notice.
© 2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED.
DESIGNED AND DEVELOPED BY LELO SWEDEN.
ASSEMBLED BY LELO PRC.
WEBSITE WWW.LELO.COM
SUPPORT CUSTOMERCARE@LELO.COM
USER MANUAL
LUNA BEAD 使用指南
使用指南
使用説明書
阴道好似女性身上拥有最为迷人的艺术品，给予适当的关
心与照料，使其坚韧、优美、敏锐的特质得到绽放。经常
使用我们的产品，对她细心呵护，是您明智的选择。
CHINESE SIMP • 15
欢迎使用情趣用品LUNA。使用前，请花几分钟时间阅读使用指南。
16 • CHINESE SIMP
LUNA
前言
与任何肌肉组织一样，如果不经常锻炼，阴道环肌和盆底肌肉就会变
弱而失去弹性。引起肌肉松弛的因素主要为长期操劳、分娩和荷尔蒙
失调。
每日坚持做“KEGEL”运动可以锻炼盆底肌肉和阴道环肌，从而增强肌
肉的力量，使您更加自信与健康。当然，姣好的阴道和盆底肌还能增
强性欲，是激起高潮的直接源头。
LUNA BEADS集按摩和保健于一身，帮助改善盆底肌肉尤其是阴道环
肌的张力。您在运动时产生的微弱动力与她撞击产生阻力，从而起到
加强肌肉运动的作用，这比“KEGEL”运动来得更有效，而且更有趣。
CHINESE SIMP • 17
LUNA
纵览
LUNA BEADS由一根胶质双环腰带和四个球体组成。通过各个球体的
颜色来识别其重量：两个重约28克的花瓣粉色球（一个是放置在底部
的带收缩绳的球体和一个放置在顶部的球体）和两个重约37克的蓝色
球（一个是放置在底部的带收缩绳的球体和一个放置在顶部的球体）。
整体重量范围在28至74克之间。
收缩孔
顶部的球体
胶质双环腰带
底部的球体
收缩绳
18 • CHINESE SIMP
产品组合
您即可单独使用底部带收缩绳的球体，也可利用胶质双环腰带结合两
个球体一起使用。
1. 首先选取一个底部带收缩绳的球体，将收缩绳从胶质双环腰带上隐
藏的收缩孔里往外穿出。
2. 然后将这个带收缩绳的球体塞进腰带环内，并且腰带应完全覆盖球
体结合处的轮廓线，以确保球体能被坚固地绑定其中。
3. 最后选取一个放置在顶部的球体塞进腰带的另一个环内，同样腰带应
完全覆盖球体结合处的轮廓线，以确保球体能被坚固地绑定其中。
根据您的阴道和盆底肌与产品的适合度考虑，您也许可以从使用单个
球体开始，逐渐增加为两个球体和增加球体的重量。最重要的就是您
组合的产品能为您带去最舒适的感受。
CHINESE SIMP • 19
将LUNA BEADS放入体内
您可以参照像放入卫生棉条一样将LUNA BEADS放入您的体内，然而基
于LUNA BEADS的周长更宽，我们在此为您提供几个放入时的小窍门：
1. 为了更容易地将LUNA BEADS放入体内，在使用前您可以在球体尾
端涂上少许润滑剂，但应避免涂抹过多以至于太滑而难以控制其
放入。
2. 平躺下来以平缓的速度稍微使点劲将LUNA BEADS放入阴道内，如
果您觉得有点困难的话，可尝试将盆骨轻轻抬起后再放入。有些
女性认为抬起一条腿以站立的姿势放入会更容易些。
3. 如果您使用两个球体的话，请先将放置在顶部的球体放入体内。但
由于两个球体之间存在一定的距离，在放入底部的球体时会受到
阴道环肌对顶部球体的排挤而难以进入。在此情况下，请您深呼
吸并保持放松状态。
放入体内的正确位置
球体被放入体内后，其底部的球体应与体外保持至少2厘米的距离，
最重要是确保球体完全被推到盆底肌肉的上方。虽然阴道口与盆底肌
之间的距离因人而异，但我们可以参照像放入卫生棉条一样将球体放
入正确的位置。
收缩绳必需始终暴露在阴道外面，以确保球体能从体内顺利抽出。
阴道
肛门
膀胱
尿道
盆底肌肉
阴蒂
子宫
20 • CHINESE SIMP
CHINESE SIMP • 21
使用 LUNA BEADS
如果您是以锻炼为主要目的而使用LUNA BEADS的，那么每天使用并
且持之以恒是十分重要的。
根据您的阴道和盆底肌的健康程度，每天使用LUNA BEADS进行
30分钟的“KEGEL”运动，坚持最长12周即可收到显著效果。
刚开始使用LUNA BEADS进行“KEGEL”运动时，您可能会有明显的不适
感，那是因为您的身体对球体存有“警惕性”。运动几分钟，您也许
就会觉得球体正在向外滑出。如果遇到此类状况，请不要担心，继续
坚持下去。当您的肌肉越练越紧时，就能自然而然地控制住球体了。
当您散步、跑步、游泳或来回走动时，由于此类动作能引起体内的球
体发生移动，从而产生微妙的动力刺激阴道环肌的运动。
当您站立或来回走动时，由于地心引力的作用能使盆底肌肉自然收
缩，从而防止球体向外滑出。
22 • CHINESE SIMP
清洗、保存与安全
正确地使用和保养LUNA BEADS，可有效延长其使用期限。
LELO建议您在使用LUNA BEADS时不要选择硅胶性润滑剂，因其制剂
可能永久粘附于产品表面。水溶性的润滑剂是最安全的选择。如果您
希望使用硅胶性润滑剂，请在使用之前取少量硅胶性润滑剂进行测
试。千万不要将按摩油和护手霜当作润滑剂用于LUNA BEADS。
每次使用LUNA前后，请将其拆开进行彻底清洗。用温水和除菌香皂
漂洗后，再用干净的热水进行冲洗，最后用干爽的无麻布或毛巾轻轻
拍打至干。千万不要使用含酒精、汽油或丙酮的清洁剂进行清洗。
避免阳光直射，千万不要将LUNA BEADS暴露在高温下。
LUNA BEADS应存放在环境干净的处所，并与其他材质的玩具分开放置。
怀孕期间切勿使用LUNA BEADS。
CHINESE SIMP • 23
规格
材质 ABS / 无毒安全硅胶
润饰 琉晶 / 珍珠
腰带尺寸 89 x 35 x 16毫米
球体尺寸 直径36毫米
重量 2 x 28克 (花瓣粉)
2 x 37克 (蓝色)
免责声明:用户在使用此情趣用品时风险自负，LELO及其零售商不承
担任何法律责任。
产品也许会根据需要进行改善，不作另行通知。
© 2009 LELOi AB. 版权所有.
由LELO瑞典公司设计并研发
由LELO中国公司组装
网站: WWW.LELO.COM
支持: CUSTOMERCARE@LELO.COM
USER MANUAL
使用指南
LUNA BEAD 使用指南
使用説明書
陰道好似女性身上擁有最為迷人的藝術品，給予適當的關
心與照料，使其堅韌、優美、敏銳的特質得到綻放。經常
使用我們的產品，對她細心呵護，是您明智的選擇。
CHINESE TRAD • 27
歡迎使用情趣用品LUNA。使用前，請花幾分鐘時間閱讀使用指南。
28 • CHINESE TRAD
LUNA
前言
與任何肌肉組織一樣，如果不經常鍛煉，陰道環肌和盆底肌肉就會變
弱而失去彈性。引起肌肉鬆弛的因素主要為長期操勞、分娩和荷爾蒙
失調。
每日堅持做“KEGEL”運動可以鍛煉盆底肌肉和陰道環肌，從而增強肌
肉的力量，使您更加自信與健康。當然，姣好的陰道和盆底肌還能增
強性欲，是激起高潮的直接源頭。
LUNA BEADS集按摩和保健於一身，幫助改善盆底肌肉尤其是陰道環
肌的張力。您在運動時產生的微弱動力與她撞擊產生阻力，從而起到
加強肌肉運動的作用，這比“KEGEL”運動來得更有效，而且更有趣。
CHINESE TRAD • 29
LUNA
縱覽
LUNA BEADS由一根膠質雙環腰帶和四個球體組成。通過各個球體的顏
色來識別其重量：兩個重約28克的花瓣粉色球（一個是放置在底部的
帶收縮繩的球體和一個放置在頂部的球體）和兩個重約37克的藍色球
（一個是放置在底部的帶收縮繩的球體和一個放置在頂部的球體）。
整體重量範圍在28至74克之間。
收縮孔
頂部的球體
膠質雙環腰帶
底部的球體
收縮繩
30 • CHINESE TRAD
產品組合
您即可單獨使用底部帶收縮繩的球體，也可利用膠質雙環腰帶結合兩
個球體一起使用。
1. 首先選取一個底部帶收縮繩的球體，將收縮繩從膠質雙環腰帶上隱
藏的收縮孔裡往外穿出。
2. 然後將這個帶收縮繩的球體塞進腰帶環內，並且腰帶應完全覆蓋球
體結合處的輪廓線，以確保球體能被堅固地綁定其中。
3. 最後選取一個放置在頂部的球體塞進腰帶的另一個環內，同樣腰帶應
完全覆蓋球體結合處的輪廓線，以確保球體能被堅固地綁定其中。
根據您的陰道和盆底肌與產品的適合度考慮，您也許可以從使用單個
球體開始，逐漸增加為兩個球體和增加球體的重量。最重要的就是您
組合的產品能為您帶去最舒適的感受。
CHINESE TRAD • 31
將LUNA BEADS放入體內
您可以參照像放入衛生棉條一樣將LUNA BEADS放入您的體內，然而基
於LUNA BEADS的周長更寬，我們在此為您提供幾個放入時的小竅門：
1. 為了更容易地將LUNA BEADS放入體內，在使用前您可以在球體尾
端塗上少許潤滑劑，但應避免塗抹過多以至於太滑而難以控制其
放入。
2. 平躺下來以平緩的速度稍微使點勁將LUNA BEADS放入陰道內，如
果您覺得有點困難的話，可嘗試將盆骨輕輕抬起後再放入。有些
女性認為抬起一條腿以站立的姿勢放入會更容易些。
3. 如果您使用兩個球體的話，請先將放置在頂部的球體放入體內。但
由於兩個球體之間存在一定的距離，在放入底部的球體時會受到
陰道環肌對頂部球體的排擠而難以進入。在此情況下，請您深呼
吸並保持放鬆狀態。
放入體內的正確位置
球體被放入體內後，其底部的球體應與體外保持至少2釐米的距離，
最重要是確保球體完全被推到盆底肌肉的上方。雖然陰道口與盆底肌
之間的距離因人而異，但我們可以參照像放入衛生棉條一樣將球體放
入正確的位置。
收縮繩必需始終暴露在陰道外面，以確保球體能從體內順利抽出。
陰道
肛門
膀胱
尿道
盆底肌肉
陰蒂
子宮
32 • CHINESE TRAD
CHINESE TRAD • 33
使用 LUNA
如果您是以鍛煉為主要目的而使用LUNA BEADS的，那麼每天使用並
且持之以恆是十分重要的。
根據您的陰道和盆底肌的健康程度，每天使用LUNA BEADS進行
30分鐘的“KEGEL”運動，堅持最長12周即可收到顯著效果。
剛開始使用LUNA BEADS進行“KEGEL”運動時，您可能會有明顯的不適
感，那是因為您的身體對球體存有“警惕性”。運動幾分鐘，您也許
就會覺得球體正在向外滑出。如果遇到此類狀況，請不要擔心，繼續
堅持下去。當您的肌肉越練越緊時，就能自然而然地控制住球體了。
當您散步、跑步、游泳或來回走動時，由於此類動作能引起體內的球
體發生移動，從而產生微妙的動力刺激陰道環肌的運動。
當您站立或來回走動時，由於地心引力的作用能使盆底肌肉自然收
縮，從而防止球體向外滑出。
34 • CHINESE TRAD
清洗、保存與安全
正確地使用和保養LUNA BEADS，可有效延長其使用期限。
LELO建議您在使用LUNA BEADS時不要選擇矽膠性潤滑劑，因其製劑
可能永久粘附於產品表面。水溶性的潤滑劑是最安全的選擇。如果您
希望使用矽膠性潤滑劑，請在使用之前取少量矽膠性潤滑劑進行測
試。千萬不要將按摩油和護手霜當作潤滑劑用於LUNA BEADS。
每次使用LUNA前後，請將其拆開進行徹底清洗。用溫水和除菌香皂
漂洗後，再用乾淨的熱水進行沖洗，最後用乾爽的無麻布或毛巾輕輕
拍打至幹。千萬不要使用含酒精、汽油或丙酮的清潔劑進行清洗。
避免陽光直射，千萬不要將LUNA BEADS暴露在高溫下。
LUNA BEADS應存放在環境乾淨的處所，並與其他材質的玩具分開放置。
懷孕期間切勿使用LUNA BEADS。
規格
材質 ABS / 無毒安全矽膠
潤飾 琉晶 / 珍珠
腰帶尺寸 89 x 35 x 16毫米
球體尺寸 直徑36毫米
重量 2 x 28克 (花瓣粉)
2 x 37克 (藍色)
免責聲明:用戶在使用此情趣用品時風險自負，LELO及其零售商不承
擔任何法律責任。
產品也許會根據需要進行改善，不作另行通知。
© 2009 LELOi AB. 版權所有.
由LELO瑞典公司設計並研發
由LELO中國公司組裝
網站： WWW.LELO.COM
支持： CUSTOMERCARE@LELO.COM
CHINESE TRAD • 35
USER MANUAL
使用指南
使用指南
LUNA BEAD 使用説明書
女性は隠された場所に誰もが魅惑的で芸術的な部分があ
ります。適切に心配りをし、よく手入れすれば、悪にも
似た威力を発揮し激しい喜びが得られます。
JAPANESE • 39
LUNAビーズをお買い上げいただきましてありがとうございます。
お持ちのLUNAビーズをご使用の前にユーザーマニュアルをよくお
読みください。
40 • JAPANESE
はじめに
他の筋肉群と同様、膣および骨盤低筋は定期的に収縮を繰り返さな
いと弱体化し弾性がなくなります。筋肉の強度の弛緩につながる要
素には頻繁な重いものの持ち上げから、妊娠、出産および加齢によ
るホルモンの変化などがあります。その結果、感覚が鈍くなります。
筋肉を強化することで身体の制御感覚を取り戻し、自信を回復し健
康を増進します。当然のことながら、筋肉の強化により性的感覚を
強化し濃密なオーガズムを取り戻します。
LUNAビーズは、膣周辺の筋肉および骨盤低筋の性的快感/運動シス
テムを組み合わせたものです。高まる抵抗を動きによる繊細な動的
バイブレーションと一体化することで、LUNAビーズはさらに効果
的で満足の得られるケーゲル運動を可能にしました。
紐の入口
王冠ビーズ
ガードルガイド
芯ビーズ
収縮性の紐
JAPANESE • 41
LUNA
の特徴
LUNAビーズはシリコン合成ガードルおよび4種類の重さのビーズで
構成されています。それぞれのビーズの重さはその色で分かりま
す。ピンク28グラムビーズ2個（収縮性紐付き芯ビーズ1個および王
冠ビーズ1個）および淡青色37グラムビーズ2個（収縮性紐付き芯ビ
ーズ1個と王冠ビーズ1個）。基本システムの重さは28~74グラムあ
ります。
42 • JAPANESE
組み合わせ
芯ビーズは個別にあるいは合成ガードルを使用した王冠ビーズと一
緒に使用できます。
1. お好みの芯ビーズで、収縮性の紐を合成ガードルの芯ビーズの角
に通します。
2. 芯ビーズの角の端のスロットが確実に収まっていることを確認し、
芯ビーズを押しガードルガイド形状の輪郭をトレースします。
3. 王冠ビーズの選択芯ビーズの角のスロットが確実に収まっている
ことを確認し、芯ビーズを王冠のガードルガイド形状の輪郭を
トレースします。
膣および骨盤低筋の収まり具合に基づいて、1個の芯ビーズでスター
トし徐々に2個のビーズおよびさらに重いものを含む構成に進むこと
もできます。大切なことは選択した構成で苦痛がないことです。
JAPANESE • 43
LUNA
ビーズを挿入する
LUNAビーズの挿入はタンポンの挿入とそれほど違いはありませ
ん。LUNAビーズはサイズが大きいので、挿入するにはコツが要り
ます。
1. 挿入しやすくするには、使用するビーズのリード線の先端にぬめ
りを少し付けます。ぬめりが多すぎるとビーズが滑りやすくな
り挿入した場所の収まりが悪くなります。
2. 仰向けに寝てビーズのリード線の端を膣にしっかり優しく入れま
す。挿入できない場合は、骨盤を上げると重さで挿入し易くな
ります。女の人によっては立ったままで片脚を上げ、簡単に挿
入する人もいます。
3. 2個のビーズと合成ガードルを使用する場合は、最初に王冠ビー
ズを挿入します。2個のビーズに隙間があるため、王冠ビーズ挿
入後膣の筋肉が芯ビーズを挿入する前にビーズを押し出す場合
があります。深呼吸してリラックスします。
膣
肛門
膀胱
尿道
骨盤低筋
クリトリス
子宮
44 • JAPANESE
挿入位置
ビーズは芯ビーズの下の端が少なくてもあなたの2 cm奥にあるよ
うにする必要があります。大切なことは芯ビーズが骨盤低筋の上に
なるようにすることです。膣の割れ目から骨盤低筋までの距離は人
によって異なりますが、ビーズは通常タンポンが収まる場所に入れ
ます。
ビーズを取り出せるように収縮性の紐が膣から少し出ている状態に
します。
JAPANESE • 45
LUNA
ビーズの使い方
LUNAビーズシステムを主に練習用に使用する場合、重要なことは
そ計画を立てそれを毎日実行することです。
膣および骨盤低筋の収まり具合に応じ、LUNAビーズで毎日30分間
Kegelの練習を12週間続けると明らかに効果が出てきます。
Kegelの毎日の練習の一部としてLUNAビーズを使い始めたころ
は、あなたの身体がビーズに敏感なため少し不快感があります。ビ
ーズ挿入後数分間で押し出されてしまう場合もあります。このよう
な場合でも心配しないで計画したことを繰り返します。筋肉が強く
なると自然に膣がビーズを銜えて離さなくなります。
歩いたり、走ったり、泳いだり動き回ったりすると、その動きで中
のボールが動き、そのかすかな動的なバイブレーションによって膣
の筋肉が刺激されます。
じっと立っているときでも、あなたの筋肉がビーズが膣からでない
ような働きをするので重力によって骨盤低筋が瞬時に収縮します。
46 • JAPANESE
洗浄、保管および安全
LUNAの使用期間は適切なメンテナンスと手入れをすることで大幅
に長くなります。
LELOではシリコン合成のガードルはいつまでもぬめりが残るた
め、シリコン製のぬめりはLUNAビーズとは一緒に使用しないよう
お勧めします。水性のぬめりが一番安全です。シリコン製のぬめり
を使用する場合は、最初にパッチテストを行います。マッサージオ
イルやハンドクリームをぬめりには使用しないでください。
LUNAビーズシステムの使用前後に常にそれを分解しすべての部品を
完全に洗浄します。温水および抗菌石鹸で洗い、清潔な温水で漱ぎ、
糸くずのでない布またはタオルで軽く叩いて乾かします。アルコー
ル、石油あるいはアセトンを含む洗浄剤は使用しないでください。
LUNA快感ビーズシステムの保管は直射日光を避け高温に近付けな
いようにします。
LUNA快感ビーズシステムは埃のない場所に他の素材の玩具とは別
の場所に保管します。
妊娠中はLUNA快楽ビーズシステムは使用しないでください。
JAPANESE • 47
仕様
材料 ABS / シリコン
仕上げ 光沢 / パール
ガード ルサイズ 89 x 35 x 16 mm
ビーズ サイズ 直径36 mm
重量 2 x 28グラム（花びらピンク）
2 x 37グラム（淡青色）
免責条項：本性感器具はユーザーの責任おいて使用するものとす
る。LELOおよびその代理店は、本性感器具の使用における一切の
責任または義務を負わないものとする。
モデルは事前の予告なく改善する場合があるものとする。
© 2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED.
設計・開発：LELO スウェーデン
製造：LELO PRC
ウェブサイト： WWW.LELO.COM
サポート： CUSTOMERCARE@LELO.COM
ENGLISH
Dual-bead composition girdle
Rubber-silenced inner balls
Hygienic retraction leash
Dynamic congurations
Incremental weights
Waterproof
CHINESE SIMP
双球双环腰带
球体内橡胶保护无振动声响
环保型收缩绳
动力结构
加重设计
防水设计
CHINESE TRAD
雙球雙環腰帶
球體內橡膠保護無振動聲響
環保型收縮繩
動力結構
加重設計
防水設計
JAPANESE
2個のビーズ構成ガードル
ゴム消音内部ボール
衛生収縮紐
ダイナミックな設定
重さ調整可
防水性
© 2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED. LELO IS A N
INTERNATIONALLY REGISTERED TRADEMARK OF LELOi AB.
RE GI ST ER ED T HRO UGH SU BS ID IA RI ES I N TH E U .S .A A ND
OTHER COUNTRIES.
PRINTED IN THE PRC.
WWW.LELO.COM
Loading...