Gebruikershandleiding
Copyright
© 2014 Esselte IPR AB. Alle rechten voorbehouden.
Leitz, Leitz Icon, Smart Labeling System, Intelligent Label Cartridge zijn handelsmerken van Esselte IPR AB of haar
aangesloten bedrijven.
Mac, iPad, AirPrint en OS X zijn handelsmerken van Apple Inc., die zijn gedeponeerd in de V.S. en andere landen.
iOS is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Cisco in de V.S. en andere landen en wordt gebruikt onder
licentie van Apple.
Windows en Windows XP zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere
landen.
Google en Google Cloud Print zijn handelsmerken van Google Inc.
Herzien 02/2014
Leitz Icon Printer Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Info over de Leitz Icon-printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
De computer leren kennen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Statuslampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Statuslampje voor voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Statuslampje Draadloos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
De Intelligent Label Cartridge leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informatie voor ontwikkelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informatie over de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aan de slag gaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De iPad-app installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De voeding aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De printer verbinden met uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
De printer verbinden via USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
De printer verbinden via de toegangspuntmodus (Soft AP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
De printer verbinden via uw draadloze netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
De printer verbinden met uw draadloze netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
De printer toevoegen aan uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Labels laden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Labels ontladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Labels afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Het Leitz Icon Control Panel (bedieningspaneel) gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Toegang verkrijgen tot het Leitz Icon Control Panel (bedieningspaneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
De printerstatus bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1
Leitz Icon Printer Gebruikershandleiding
De netwerkinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Google Cloud Print gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AirPrint gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Informatie over labelcartridge bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
De gebruikersnaam en het wachtwoord wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
De batterij gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
De batterij aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
De batterij opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
De batterij loskoppelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Verzorging van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Printerfouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vastgelopen labels verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Een teststrook afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De printer resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Contact opnemen met de klantondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Technische informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantie en afvoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantievoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Verder is de garantie onderhavig aan de volgende voorwaarden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Verwijdering van oude apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Software van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Beoogd gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Voorzorgsmaatregelen bij de bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Voorzorgsmaatregelen bij reiniging, transport en opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2
Leitz Icon Printer Gebruikershandleiding Info over de Leitz Icon-printer
Snijknop
Invoerknop
Statuslampje Draadloos
Labeluitvoersleuf
Labelcompart
iment
Labelgeleidesleuf
/plaathendel
Statuslampje voor voeding
Knop voor cartridgeklepje
USB-aansluiting
Voedingsaansluiting
Batterijaansluiting
WPS-knop (Wi-Fi
Protected Setup)
Info over de Leitz Icon-printer
De Leitz Icon-printer vormt het hart van uw Icon Smart Labeling System. Met de printer kunt u een grote verscheidenheid
aan etiketten, naamkaartjes, bezoekersbadges, lever arch labels en meer afdrukken. Omdat de printer labels op maat kan
snijden, kunt u een enkele labelcartridge gebruiken voor het afdrukken van heel veel verschillende typen labels zonder van
cartridge te hoeven verwisselen. Als u toch de cartridge moet verwisselen, hebt u de keuze uit zelfklevende labels van
papier of plastic en niet-klevende kartonnen labels. Alle labeltypen zijn beschikbaar in meerdere breedten om te voorzien
in een reeks van verschillende toepassingen.
De printer wordt draadloos met uw computer verbonden of via de meegeleverde USB-kabel. U kunt tevens labels
afdrukken vanaf uw iPad met behulp van de Leitz Icon-app of op afstand afdrukken via Google Cloud Print.
De computer leren kennen
Statuslampjes
De printer heeft een statuslampje voor voeding en een statuslampje Draadloos. Deze twee lampjes geven de huidige
status van de printer aan.
Voor informatie over printerfouten die worden aangegeven via de statuslampjes, raadpleegt u Printerfouten op pagina 15.
Statuslampje voor voeding
Het statuslampje voor voeding geeft de voedingsstatus van de printer aan.
Statuslampje Printerstatus
Brandt Printer wordt van voeding voorzien
Gedimd Printer bevindt zich in de slaapstand
Uit Printer wordt niet van voeding voorzien
Statuslampje Draadloos
Het statuslampje voor draadloos geeft de status van de draadloze verbinding van de printer aan.
Statuslampje Printerstatus
Brandt Printer is draadloos verbonden
Knippert Printer wacht op draadloze verbinding
Uit Printer is niet draadloos verbonden
3
Leitz Icon Printer Gebruikershandleiding Informatie over de software
Invouwbare labelgeleider
Labeluitvoersleuf
Cartridge-identificatiechip
De Intelligent Label Cartridge leren kennen
Intelligent Label Cartridges van Leitz Icon kunnen gemakkelijk in de printer worden geladen en zijn recyclebaar*. Elke
cartridge heeft een invouwbare labelgeleider die opengaat voor het laden en afdrukken van labels en dichtgaat om labels
te beschermen tijdens de opslag. De Intelligent Label Cartridge maakt gebruik van een speciale cartridge-identificatiechip
om informatie over de labelcartridge, zoals het type en formaat van de labels, de capaciteit van de labelcartridge en het
aantal resterende labels, door te geven aan de software.
NOTITIE
*Intelligent Label Cartridges zijn mogelijk niet recyclebaar in uw regio.
Vermijd het om de cartridge-identificatiechip aan te raken aangezien de chip anders beschadigd kan raken. Als de chip
beschadigd raakt, werkt de labelcartridge mogelijk niet correct.
Systeemvereisten
De Leitz Icon Software is beschikbaar voor zowel Mac als Windows. Bovendien is de Leitz Icon-app beschikbaar voor het
ontwerpen en afdrukken van labels vanaf uw iPad.
Besturingssysteem Minimale systeemvereisten
Windows Windows XP of Windows 7 of later
Mac Mac OS X v10.7 of later
iPad Apple iOS 7 of later
Informatie voor ontwikkelaars
Er wordt een uitgebreide Software Developer’s Kit ontwikkeld voor de Leitz Icon printer. Op het moment dat deze
handleiding wordt geschreven, is deze SDK nog niet beschikbaar. Bezoek de website van Leitz op www.leitz.com om na
te gaan wanneer de SDK beschikbaar komt.
De Leitz Icon printer wordt volledig ondersteund als standaardprinter onder Windows, Mac OS en iOS via AirPrint. Het
voornaamste verschil bij het afdrukken op de Leitz Icon printer is de lijst met papierformaten. De papierformaten die zijn
vereist voor de Leitz Icon printer kunnen afwijken van de papierformaten die worden gebruikt bij afdrukken op andere
printers.
Informatie over de software
Voor gedetailleerde informatie over de Leitz Icon Software voor Mac, Windows of iPad, raadpleegt u de Help van Leitz
Icon Software.
4
Leitz Icon Printer Gebruikershandleiding Aan de slag gaan
Aan de slag gaan
Voer de procedures in de onderstaande gedeelten uit om aan de slag te gaan met uw Leitz Icon-printer.
• De software installeren
• De voeding aansluiten
• De printer verbinden met uw computer
• Labels laden
• Labels afdrukken
De software installeren
Bezoek de website van Leitz op www.leitz.com om de meest recente versie van de software of de Leitz Icon-app voor de
iPad te downloaden.
De software installeren
1. Download de meest recente versie van de Leitz Icon Software van de website van Leitz.
2. Dubbelklik op om het installatieprogramma te starten.
3. Volg de instructies op het scherm om de software te installeren.
De iPad-app installeren
1. Open een webbrowser op uw iPad.
2. Ty p www.leitz.com in de adresbalk om een bezoek te brengen aan de website van Leitz.
3. Klik op de koppeling voor de iPad-app.
In de Apple App Store wordt automatisch het installatiescherm voor de Leitz Icon-app gestart en weergegeven.
4. Klik op Installeren.
De voeding aansluiten
De printer wordt van stroom voorzien via de meegeleverde
voedingsadapter en het netsnoer.
1. Sluit het netsnoer aan op de voedingsadapter.
2. Steek de voedingsadapter in de voedingsaansluiting aan de
achterkant van de printer.
3. Sluit het netsnoer aan op een beschikbaar stopcontact.
Een optionele, externe, oplaadbare batterij is beschikbaar waarmee de
printer kan worden gebruikt als een draagbaar apparaat. Raadpleeg de
De batterij gebruiken op pagina 13 voor informatie over het gebruik van
de optionele batterij.
De printer verbinden met uw computer
Er zijn verschillende opties beschikbaar om de Leitz Icon-printer te verbinden met uw computer.
• De printer verbinden via USB
• De printer verbinden via de toegangspuntmodus (Soft AP)
• De printer verbinden via uw draadloze netwerk
NOTITIE
De installatie van de software moet zijn voltooid voordat u de printer met uw computer gaat verbinden.
5
Loading...